LE JOURNAL de la CCPV N°6 Juillet 2011

Les manifestations à ne pas manquer cet été Le périscolaire Environnement : les travaux sur les décharges ont commencé Un nouveau site Internet pour mieux vous informer

Ville - Granges Le Bourg - La Vergenne - Long mont - Granges La evelle - Le henans - Gram s Mag Aille rfans - Gou x et Courbenans - - - Villers ny - vans Fallon - Geo ans - Vellechevreu -la-Ville - - Athes s - - ns - Tressand Villers Mar ans Etro hapelle Les Grange ent Mignafa exel ast - itefontaine - Autrey Le Vay - - Bonnal - Crevans et La C ns - Senarg Mélece lpice - Secena y - Migna t Ferjeux - Saint Su villers - - - - Pont sur l’Ognon - Sain Périscolaire de

Sommaire Priorité aux services pour les

Edito...... 2 enfants Zoom sur Senargent- Les délégués de et pendant une partie des vacances. la Communauté Après Villersexel et Esprels, le Mignafans...... 2 de communes du programme de réalisation d’un centre Pays de Villersexel périscolaire à Athesans est commencé. Tourisme...... 3 ont décidé de développer un A terme, c’est l’ensemble des élèves du Françoise, secrétaire...... 3 service très territoire qui bénéficiera de ce service ; attendu par de pour cela la carte scolaire devra être bien Le périscolaire...... 4-5 nombreuses étudiée pour une organisation optimale familles. Il s’agit du périscolaire. Une saine gestion de l’accueil des des deniers publics dans ce domaine La réhabilitation des enfants des permettra de développer d’autres décharges a commencé...... 6 écoles maternelles et élémentaires avec services, sans augmenter la pression des animations éducatives dans le temps fiscale. C’est maintenant la compétence Un nouveau site Internet dit périscolaire c’est-à-dire dans le temps des Communautés de communes. pour mieux vous informer... 7 passé à l’école en dehors des cours obligatoires : le matin, le soir et pendant Ernest SCHAËR la pause du déjeuner, et également Président de la CCPV Dernière minute : pour l’extrascolaire : les mercredis Le multi-accueil s’agrandit...... 8 Nouvelle signalétique...... 8 Zoom sur Senargent-Mignafans Collecte des encombrants.. 8 A l’origine Senargent et Mignafans étaient deux Contacts...... 8 communes distinctes. Le village de Senargent aurait été crée par l’abbaye de Lieucroissant (aujourd’hui disparue) qui y avait une Le Journal de la CCPV grange. Au XVIIe siècle le Magazine de la Com. Com. du Pays de Villersexel village est placé sous l’autorité N°6 - Juillet 2011 - Gratuit du prince de Montbéliard. 144 rue de la Prairie L’église fut reconstruite en La grotte de Mignafans fut érigée en 1912 70110 Villersexel 1852 en grès rose des Vosges. Tél. : 03 84 20 54 50 Mail : [email protected] Des carrières de pierre doute la fameuse grotte vingtaine de kilomètres étaient situées à proximité de Mignafans. En 1903 qui se jette dans l’Ognon Directeur de la publication : P. Porrachia du village. On y découpait une maison du village fut à Villersexel. Il existe sur notamment des meules qui transformée en chapelle, Senargent-Mignafans Rédaction : CCPV étaient utilisées par les usines puis en 1912, une réplique deux associations de Conception : CCPV Peugeot afin d’aiguiser les de la grotte de Lourdes fut pêche : l’AAPPMA La Crédit photos : outils. Dans le village, on érigée en souvenir d’un Valoise qui organise tous CCPV - Les Francas - ADEME trouve de nombreuses belles pèlerinage effectué par les ans en juin une Fête de e e Impression : Repro System maison des XVII et XVIII deux femmes du village la Pêche, et la société de siècles. ayant rapporté une statue pêche Les Etangs du Bois. Ce numéro est tiré à 3700 exemplaires Dépôt légal ISSN : 2110-1808 Mignafans faisait à l’origine de la Vierge. La grotte Cette association permet partie du domaine particulier devint elle-même un lieu la pêche dans des étangs des comtes de Montbéliard. Le de pèlerinage autour du communaux (plus d’infos Photo couverture : village fut associé à Granges- 15 Août. sur la pêche sur le site Le centre périscolaire de Villersexel est situé au sein de www.ot-villersexel.fr). l’école élémentaire (cour commune). la-Ville, à Granges-le-Bourg, Le territoire de la puis à Senargent en 1972. commune est traversé par La commune est aussi Le village possède deux belles deux petites rivières : le traversée par le sentier de 2 fontaines, mais l’élément Scey et le Rognon. Le Scey randonnée « La Seigneurie le plus marquant est sans est un cours d’eau d’une de Granges ». C.D. Tourisme : un territoire attractif Les

En Janvier dernier, la taxe de séjour a été manifestations perçue pour la première fois sur le territoire de la CCPV. Cette taxe est payée par toute de cet été personne séjournant dans un hébergement touristique du territoire. Pendant l’année 2010, les hébergeurs l’on collectée et l’ont JUILLET ensuite reversée à la CCPV. Au total ce sont 24 548,70 € qui sont destinés exclusivement 2 juillet : Concert à au développement du tourisme sur notre territoire. Relais Info Service dans la forêt de Villersexel 2 et 3 juillet : Château en fête à Cette année, la taxe de séjour va servir à fi- de représentants de la société civile se réu- Oricourt nancer la création d’une carte touristique. nit tous les 2 mois afin de parler des projets Cette nouvelle brochure sera disponible touristiques et du fonctionnement quoti- 5 juillet : Balade gourmande gratuitement à l’office de tourisme. Elle dien de l’office de tourisme. (mardis du terroir) à Athesans présentera les 33 communes de la CCPV, Vous pouvez venir y rechercher les routes, l’Ognon et les zones boisées, documentations et renseignements selon 13 juillet : Feux d’artifice et bal mais aussi tous les atouts touristiques du les horaires d’ouvertures. populaire à Villersexel territoire. JUILLET - AOÛT D’autre part, la taxe de séjour servira à créer des Relais Info Service. Ce sont des • Lundi et jeudi : 13h30 - 17h 14 juillet : Feux d’artifice et bal aires de repos, placées le long d’axes de • Mardi, Mercredi et Vendredi : populaire à Esprels communication stratégiques avec des pan- 8h30 - 12h / 13h30 - 17h neaux qui présentent le territoire, incitant • Samedi : 8h30 - 12h les voyageurs de passage à faire une escale SEPTEMBRE AOÛT dans le Pays de Villersexel. • Mardi, Mercredi et Vendredi : Ces projets sont le fruit d’une réflexion me- 8h30 - 12h / 13h30 - 18h 9 août : Mardis du terroir à née par le Comité d’Exploitation de l’Office de Tourisme. Depuis la dissolution de l’as- • Samedi : 9h - 12h sociation en juin 2010, ce comité, composé L’office est fermé les jours fériés. C.D. de membres du conseil communautaire et SEPTEMBRE

3 septembre : Concert à 1 agent / 1 service Marast Françoise Barbelet travaille depuis 2009 à la Communauté de Communes du 4 septembre : Foire d’automne Pays de Villersexel. Elle y exerce la fonction d’agent d’accueil et de secrétaire. d’Athesans

Quel est votre parcours du 10 au 18 septembre : professionnel ? Exposition de peinture et Avant de rejoindre la CCPV, j’ai sculpture à Marast travaillé pendant 29 ans au sein d’une administration belfortaine. Cela m’a les 17 et 18 septembre : permis d’acquérir de l’expérience dans des Journées européennes du domaines professionnels variés. patrimoine En quoi consiste votre métier aujourd’hui? Retrouvez toutes les manifestations sur le site Une variété de tâches me sont confiées, c’est ce qui me plaît d’ailleurs. Françoise vous accueille à la CCPV du lundi au www.ot-villersexel.fr jeudi de 8h à 12h et de 13h15 à 17h, et le vendredi Ma principale fonction est l’accueil télé- matin de 8h à 12h. Rubrique Manifestations phonique et physique des différents pu- blics, que ce soient des habitants, des élus, à la préparation logistique des conseils des commerciaux ... communautaires, la gestion de listings de Je gère aussi les factures des ordures mé- mairies, des associations, des entreprises. nagères, les demandes de renseignements, Quelles sont les qualités Concert à Marast les changements de situation, les réponses aux réclamations, les régularisations au- requises pour ce métier ? près de la Trésorerie. Il faut avant tout aimer les contacts Je m’occupe enfin de tous les travaux humains et rester discrète. Il faut spécifiques au secrétariat : la rédaction également être disponible et avoir le sens et la frappe de courriers, le classement, de l’organisation. S.F. la gestion du courrier, la participation 3 «Les Chrysalides» à Esprels

Le périscolaire Les sorties La Communauté de Communes du Pays de Villersexel répond depuis 2006 du 04 au 29 juillet aux besoins de la population en finançant un service péri et extra scolaire. à Villersexel Actuellement, deux centres sont ouverts, à Villersexel et à Esprels. Afin de couvrir son territoire, un prochain centre à Athesans ouvrira en 2013, suivi d’un quatrième centre qui est à l’étude.

Villersexel Le centre se situe au sein de l’école élémentaire et est géré par l’association Les Francas, spécialisés dans l’action éducative locale. En période scolaire, ils accueillent chaque L’arboretum de la Cude jour une cinquantaine d’enfants répartis sur trois temps d’ouverture : • l’accueil du matin : de 7h30 à 8h30. Je cuisine avec maman : réalisation de croissants • le déjeuner : de 11h30 à 13h30. La aux chocolats à Esprels demande n’a cessé de progresser depuis 2006. La capacité maximale d’accueil est de 70 enfants pour la Esprels restauration. Le centre «Les Chrysalides» se situe rue La source de • les activités du soir : de 16h30 à Bachin et est aussi géré par Les Francas. 18h30. Ils accueillent les enfants tous les jours de la semaine pendant le temps scolaire (voir Les mercredis les horaires d’ouverture dans le tableau après-midi (de des tarifs page ci-contre) 13h30 à 18h) et Andrée Dragotta, la directrice, axe ses les périodes de activités autour de différents thèmes vacances (tous pédagogiques durant l’année scolaire. les jours de 8h30 Cette année 2010-2011 était centrée sur la Ferme de la fontaine à à 17h30) sont création et l’imagination avec la création consacrées à des d’un livre illustré «Les inséparables en activités et sorties Afrique». A partir du mois de mars, les qui font la part enfants s’attellent à la préparation du belle aux activités spectacle de fin d’année scolaire, ils y manuelles, au jeu Initiation au tir à l’arc à travaillent la chorégraphie, la fabrication et à la découverte Villersexel des costumes, la décoration, ... des richesses Cette année, le centre d’Esprels sera de notre territoire (voir programme à ouvert, pour test, pendant les grandes Accro’cimes à gauche). vacances du 04 au 29 juillet 2011. Vous L’équipe se compose de 2 permanents, pouvez vous renseigner sur le programme Le centre est fermé le mois d’août. trois personnes pour le midi, complétée auprès de la directrice (voir coordonnées de 2 à 4 animateurs pendant les vacances des centres page de droite). Le programme complet est scolaires. disponible sur le blog des Francas de Villersexel à l’adresse http://francasvillersexel.over-blog.fr

Retrouvez-y aussi à partir du mois de septembre les menus des déjeuners

4 Visite aux animaux d’une ferme à Villersexel Création du livre «Les inséparables en Afrique» Carnaval 2011 dans les rues de Villersexel

Des tarifs concurrentiels Coordonnées Le tarif facturé aux familles représente 36% du coût réel. La Communauté de Communes des centres participe à hauteur de 51% du coût total, la CAF 10% et le Conseil Général 3%. Centre périscolaire Villersexel Esprels de Villersexel Jours Temps Horaires Tarifs Horaires Tarifs 248 rue du 13 Septembre 70110 Villersexel Matin 7h30-8h30 1,20 € 7h30-8h50 1,20 € Tél: 03 84 20 18 72 Lundi Midi sans repas 11h30-12h15 1,20 € 11h50-12h15 1,20 € Mail : [email protected] Mardi Jeudi http://francasvillersexel.over-blog.fr Déjeuner 11h30-13h30 4,40 € 11h50-13h30 4,40 € Vendredi Soir 16h30-18h30 2,10 € 16h50-18h30 2,10 € Directeur : Jean-Jacques Guyot

Mercredi Après-midi 13h30-18h 3,30 € 14h-17h 2,30 € ------Demi-Journée sans repas 3,40 € Demi-Journée sans repas 3,40 € Vacances: Tous les jours Toussaint, Demi-journée avec repas 7,40 € Demi-Journée avec repas 7,40 € de Centre périscolaire Février, 8h30-17h30 Journée sans repas 6,80 € Journée sans repas 6,80 € Pâques, Juillet d’Esprels «Les Chrysalides» Journée avec repas 8,20 € Journée avec repas 8,20 € 2 rue Bachin Les inscriptions sont possibles tout au long de l’année, pour les enfants scolarisés de 3 à 70110 Esprels 11 ans. Tél: 03 84 20 36 45 Mail : [email protected]

Directrice : Andrée Dragotta

Quelques Activité culinaire : j’apprends à faire une pizza à Activité vannerie : réalisation d’un dessous de plat Esprels à Esprels chiffres

Athesans en 2013 Développement Bilan de fréquentation 2010 On ne peut dissocier scolaire et périscolaire. Pour couvrir totalement son territoire, Moyenne du nombre d’enfants Le village d’Athesans a été choisi car c’est la CCPV envisage la construction d’un accueillis un point de centralité pour l’éducation quatrième centre dans sa partie est-sud- Villersexel Esprels nationale. Il y existe un groupement est. Ainsi les attentes de toutes les familles scolaire de 6 communes : Athesans- de la CCPV seront satisfaites à travers ce Matin 12 13 Etoitefontaine, La Vergenne, Senargent- service de proximité. Mignafans, Villafans, la maternelle de Midi sans repas 1 9 et bientôt Mignavillers. Un terrain communal viabilisé est mis à Déjeuner 58 23 disposition (à côté de la cour de l’école) pour accueillir ce centre. Soir 19 19 Le bâtiment sera écologiquement propre, aux normes BBC (Bâtiment Basse Mercredi 21 18 Consommation). Ce centre est calibré pour accueillir 60 Matin 17 enfants (210 enfants scolarisés) avec une Vacances Repas 12 Après-midi 23 possibilité d’extension. L’ouverture est prévue pour l’année 2013. Dans un premier temps, ce centre Après Esprels, Villersexel et Athesans, la CCPV proposera un service périscolaire (matin, envisage un quatrième centre dans sa partie Est- 5 midi, soir pendant le temps scolaire). Sud-Est de son territoire (en blanc sur la carte). Ancienne décharge de Beveuge

Le déroulement Les travaux de réhabilitation des des travaux décharges ont débuté rassembler et enfouir Durant de nombreuses an- particulière. Sous l’action la pollution des nappes les déchets dans un nées les déchets ménagers conjuguée des eaux de phréatiques donc poten- et assimilés étaient déposés pluies et de la fermentation tiellement des hommes, dôme ayant une pente par les communes dans des organique, la matière orga- aspect paysager délabré ... assez importante pour trous/sites appelés déchar- nique des déchets stockés se Afin de lutter contre cette favoriser le ruissellement ges brutes. Ces dernières décompose en biogaz et en pollution et d’améliorer des eaux de pluie accueillaient, outre les lixiviats plus généralement votre cadre de vie, la Com- déchets ménagers, des dé- appelés jus de poubelle. munauté de Communes du chets apportés par des pro- mettre en place une Ainsi, les décharges brutes Pays de Villersexel a pris fessionnels : artisans, agri- peuvent engendrer des la compétence de réhabili- couche de fermeture culteurs, entrepreneurs…. nuisances parfois irré- tation des décharges sous en terre argileuse pour L’apport de ces divers dé- versibles sur l’environne- l’impulsion des ses délé- limiter les infiltrations chets s’effectuait sans pré- ment : infiltration des eaux gués communautaires. d’eau et donc les transferts caution environnementale souterraines qui engendre G.M. de pollution dans les eaux souterraines

creuser un fossé périphé- rique afin de recevoir les eaux de ruissellement et les évacuer vers les cours d’eaux

ensemencer des espèces agréées assurera l’intégration paysagère Impact d’une décharge sur les eaux souterraines et de surface des sites. (Source ADEME) Les décharges situées sur Une décharge complexe : la CCPV Beveuge Les différentes études menées sur le La première décharge réhabilitée est territoire intercommunal ont révélé la celle de la commune de Beveuge. Située présence de 24 décharges brutes sur à proximité du moulin Remondant, cette 18 communes de la Communauté de ancienne décharge constitue un site Communes du Pays de Villersexel. unique en Franche-Comté. Après les études, le programme de En effet, ce site nécessite l’excavation réhabilitation des anciennes décharges de près de 2700 m3 de déchets afin de Vue de profil (Source ADEME) communales a commencé fin mai. Notre procéder à un tri sur place. Les déchets les programme est le plus important de la plus nocifs pour l’environnement seront Haute-Saône. transportés dans des centres de stockage L’année 2011 sera l’occasion pour la CCPV spécialisés et les autres seront enfouis de réaliser les réhabilitations des ancien- dans un dôme. nes décharges sur quatre communes : La décharge se trouvant en partie dans le Beveuge, , Granges-la-Ville et bras mort du Scey, les eaux de ce dernier Granges-le-Bourg. seront relarguées dans l’Ognon avant le commencement des travaux. Un bouchon Retrouvez les photos de d’argile sera mis en place pour travailler l’avancement des travaux sur le site en site « sec » puis le bouchon sera enlevé Vue de dessus (Source ADEME) www.cc-villersexel.fr à la fin des travaux. 6 Rubrique Projets / Réhabilitation des décharges G.M. Un nouveau site Internet plus A retenir proche de ses habitants

La CCPV a renouvelé son site Internet afin de le rendre plus simple et accueillant. 2 adresses Internet: Ce nouveau site se veut plus proche des habitants et de leurs préoccupations. Ainsi, de nombreux services sont interactifs et accessibles par tous. La Communauté de Opérationnel depuis le mois de mars Communes 2011, le site de la CCPV a changé de look. www.cc-villersexel.fr Il s’est aussi doté d’un nouveau nom : www.cc-villersexel.fr Conçu pour trouver l’information rapi- L’Office de Tourisme dement et simplement, vous y trouve- www.ot-villersexel.fr rez toutes les informations concernant le territoire ainsi que sur les communes qui composent la Communauté de Com- munes : vie communale, écoles, associa- Interactivité : tions, commerce, histoire, loisirs, tout y est référencé. Vous disposerez maintenant des Annuaires actualités, de la météo locale, du bulletin Des infos sur les associa- communautaire, des comptes rendus de tions, les entreprises, les conseil, d’une rubrique contact et des Une nouvelle charte graphique pour le site commerces, ... liens avec les services et les marchés Internet de la CCPV publics. Un annuaire des entreprises et Bourse au logement commerces locaux, des associations est Vous disposez ainsi de nombreux Vous gérez vous-même également accessible (cf info en bas de formulaires et liens de contact, d’une page). rubrique sondage ainsi qu’une bourse vos annonces La partie Tourisme n’a pas été oubliée. au logement où vous pouvez vous-même Relookée et différenciée du site de la mettre en ligne la vente ou la location Communes CCPV, elle est accessible sur le site de la d’un bien immobilier. CCPV ou directement en tapant l’adresse : Retrouvez des www.ot-villersexel.fr Accessible par tous informations sur les 33 Vous partirez à la découverte des communes de la CCPV nombreux loisirs et du riche patrimoine Il y a une version spéciale pour les culturel qu’offre notre territoire. personnes mal voyantes qui permet l’accès à l’information par tous et de Manifestations répondre aux exigences de la loi pour Interactivité l’égalité des droits et des chances, la Toutes les manifestations «Notre nouveau site est construit pour participation et la citoyenneté des sur le territoire qu’il soit interactif. En effet, c’est notre personnes handicapées, dite « loi devoir de vous donner un maximum handicap » en terme d’accessibilité des de renseignements sur notre gestion, sites Internet des collectivités locales. Newsletter l’organisation des services publics Tenez-vous au courant de dont nous avons la responsabilité, les Bonne découverte du site et nous l’actualité de la CCPV projets qui vous sont destinés. Mais je comptons sur vous pour nous faire souhaite aussi, grâce à ce nouveau site parvenir vos souhaits, vos idées et Internet recevoir vos avis, vos idées pour réflexions par mail : Sondage aménager ensemble notre territoire, et [email protected] Donnez-nous votre avis ainsi apporter localement un maximum ou par courrier : de confort de vie à l’ensemble des Communauté de Communes du Pays de sur les futurs projets habitants, de toutes générations et dans Villersexel 144 rue de la prairie BP 43 tous les domaines de la vie courante.» 70110 Villersexel explique Ernest Schaër. S.F.

Associations, entreprises : complétez vos informations Si vous figurez dans l’annuaire du site Internet de la CCPV, merci de vérifier les informations se rapportant à votre fiche. Vous avez la possibilité d’ajouter, de modifier ou de supprimer vos coordonnées, les informations liées à votre activité et d’y inclure une photo. Vous souhaitez apparaître dans l’annuaire du site Internet de la CCPV. Pour cela, contactez-nous par mail : [email protected]

Associations : www.cc-villersexel.fr Rubrique Vivre au quotiden/ Les adresses utiles Entreprises : www.cc-villersexel.fr Rubrique Entreprendre / Les entreprises Une fiche détaillée des annuaires 7 Communauté de Communes du Pays de Villersexel Dernière minute 144 Rue de la Prairie - BP 43 70110 Villersexel Tél : 03 84 20 54 50 Le multi-accueil s’agrandit [email protected] www.cc-villersexel.fr Le 4 juillet commenceront les travaux de Lundi au Jeudi : 8h-12h / 13h30-17h construction d’une cuisine dans la crèche Vendredi : 8h-12h de Villersexel. Ils entraîneront des gênes temporaires notamment sur l’utilisation Office de Tourisme du parking. En effet, ce dernier sera fermé D’avril à septembre : 33 rue des Cités - 70110 Villersexel à tout véhicule, au moins dans un premier Tél : 03 84 20 59 59 temps, afin de laisser une aisance aux contact@ ot-villersexel.fr véhicules de chantiers. www.ot-villersexel.fr La zone de chantier à l’intérieur des locaux Espace Public Numérique sera également fermée à toute personne Le multi-accueil de Villersexel bénéficiera Tél : 06 72 31 39 47 y compris aux enfants et au personnel. d’une cuisine et d’une pièce de jeux [email protected] Les travaux devraient durer 4 mois et supplémentaire. ils seront l’occasion de créer une pièce Multi-accueil de jeux supplémentaire pour les enfants. “La Flûte Enchantée” La crèche, fermée du 04 au 29 juillet, Rue de Schönau - 70110 Villersexel Tél : 03 84 20 57 88 rouvrira le 1er août mais sera limitée à Collecte des encombrants [email protected] 15 places pour respecter la sécurité des Prochaine collecte à partir du 03 Lundi au Vendredi : 7h-18h30 enfants et du personnel. Octobre 2011 Périscolaire de Villersexel En tout, ce sont 10 entreprises qui vont Les usagers intéressés doivent 248 rue du 13 septembre 1944 se succéder pour la réalisation de cet impérativement s’inscrire auprès des 70 110 Villersexel aménagement. En service, la crèche services du SICTOM entre le 1er Août et Tél : 03 84 20 18 72 proposera entre 20 et 25 repas par jour le 04 Septembre 2011, soit : [email protected] sans supplément de prix pour les parents. http://francasvillersexel.over-blog.fr • à l’accueil aux horaires d’ouverture, Une réunion d’information à destination • par écrit (lettre ou e-mail) en Périscolaire d’Esprels des usagers a été organisée mi-juin à précisant : nom, prénom, adresse 2 rue Bachin - 70 110 Esprels Villersexel. Tél : 03 84 20 36 45 complète, n° de téléphone et type [email protected] d’encombrants déposés. Aucune inscription ne sera prise SICTOM 41 bis rue de la Gare - 70110 Esprels Signalétique par téléphone et en dehors des dates Tél : 03 84 20 37 10 La Communauté de Communes du Pays de prévues. [email protected] Villersexel a modifié sa charte graphique En fonction du nombre d’inscriptions, Lundi au Jeudi : 9h-12h / 14h-17h fin 2010. un planning plus précis de ramassage Vendredi : 9h-12h Après avoir changé de logo, de courriers, sera diffusé par courrier ou au panneau Syndicat d’Eau des 7 Communes d’affiches, de site Internet, c’est au tour de d’information de votre commune durant Gaz et Eaux la signalétique. la deuxième quinzaine de Septembre. Tél : 0 810 477 477 (24h /24 et 7j/7) Les matériaux volumineux collectés sont Le but de cette signalétique est de vous Syndicat d’Eau de la Bassole identiques à ceux acceptés en déchette- permettre de mieux identifier la CCPV et Veolia ses actions sur le territoire. rie. Un doute, une question ? contactez Tél : 0 810 000 777 (24h /24 et 7j/7) Entre autres, vous retrouverez dès cet été : le SICTOM !!! Syndicat du Collège • panneaux de chantiers Place de l’Hôtel de Ville - 70110 Villersexel • identification sur les véhicules Tél : 09 61 23 62 77 [email protected] • totem devant la crèche Mardi : 8h-12h / 13h-16h45 • fronton du siège de la CCPV Déchetterie • podium utilisé lors des 41 Rue de la Gare - 70110 Esprels manifestations Tél : 03 84 20 53 07 • panneaux indicateurs de la CCPV Horaires jusqu’au 30 septembre : Lundi, Mercredi, Jeudi, Vendredi, Samedi : • panneaux d’entrée des villages 9h-12h / 14h-18h30 • panneaux promotionnels... Collecte des encombrants 2010

144, rue de la Prairie - BP 43 - 70110 Villersexel 03 84 20 54 50 03 84 63 47 89 www.cc-villersexel.fr [email protected]