.!J~~ltll:...4..J~WlwlA-I-'i• ~~ wuL...J1_. ~~. - t~lA~I~I"II~~_. _ '-.J.)-' _ _~-II~I~- _ ~ '~Jl>J~...rsJI~Ic.)lJj...... uJIJJIJ~~'-'JG-4JIt.$bwJwL.,~I~I~~...rsJlub~lc.) u" 4..,-'0IJ c-...:9~1 wl~wl..G...... J.1 ~I ~I.al LJ.A ~ lAJ r~1 t lb..41lllAo w!.>~ ~ ~~~ .J~lllAo c.) ~...rsJ1 JJJJ'-' ~I ~ ~I .:l~14 o.:lJI~1 wlA~'-' wu~1

'r2016 rW ~...rsJ1 ub~1 c.) C-.:4.. 4 "II wl~l.a>~ t.$~1 y~1 LJ.A~WI ~I ~IJ~J ~.!J~~ltlbAl~L.,~I~lwl~l.a>~~JJ~ly~I~I'~Jyl~I~~t.$.D'-'

.:l~J ~I J~IJ C-_4.. 4 ,11 tJI).l'-' C-.:, .: ..hll ..l!l.a.l.1 W~~J JI.,b1 Wu~ ~~ ~...rsJ1 JJJJI

'y 4.. .:lL.,.:, L.,Q~19 ~I)'-' CJ~104~llAl ,wl>~1 ~l:.j~

('-AI ~ ~~! ~L.,Q~4 ,C-.:4... 4. "JI w~1 LJ.A ~1..iJ1 ~l4:::..4..~'-' ..!J~)U t.l:l.1 ~WI y~1 .~...rsJ1 JJJJI c.) ..!J~~ Cw~~1 ~\..:...;a~I

l C-...... _ 4.d,,4,~1_ ~ ~I:_ • ~~~..::::.....1 t I wl...... w~::r"~1\ W~.< .11 ..i.bl.lllAo~I,·11 _ '-.J.)-' ~_ ~_~ -II ~I ~J-­

41~JwL.~~JJJIC-4...: ,~,14l+"; ... ;, IO~~JIJJ'-'~L:JIJ~I~\.4,J .http://www.aoad.org

~L,.J\ ~ oJ\~~1 "lAo c.) ~L., LJ.A J.4...J)-:?.J..L;J\ ~J.) 4.. ...)\~? ~ y~ 01~! ~ ~J

~l»J~W\y~~ L¥--"; ,,'4 0L::.o~\J ,~I ~Ifo~! ~L.,Q~4~...rsJ1 JJJJ4~l.a>~1 o.>+?-I c.)

C-b.....:JJ ~\.n-J J..-:.\~\ ~.:l ~ C-

.~i.»J\ ~ ~...rsJ1 ~ 4h: 4

~~.u ~j fO~1 ~J~! /J~~I

fOLaJI~~1

PART ONE GENERAL STATISTICS íÚ^ÃÖ]

Area: Square kilometer Lenght: Kilometer Ú<ç×éÒ

 ه ر (Marine)  ه ذ (Fresh)  ه روب(Brackish)

ادو طول ا ل   ارف ا ري ا  ا  Country area area Shelf area Length of coastline

اردن Jordan 2.00 72.00 0.00 27.00

ا رات **** Emirates - - - 644.00

ارن Bahrain - - - 590.00

وس Tunisia - 200.00 80000.00 1300.00

ا"زا ر Algeria 8.64 500.00 95000.00 1280.00

ا #ود Saudi Arabia 1150000.00 - - 3400.00

ا ودان Sudan - - 20000.00 725.00

ور **** Syria - 1610.00 900.00 183.00

او ل **** Somalia 55.00 221000.00 - 3333.00

ا#راق Iraq 1375.00 5300.00 933.00 42.00

%ط  ن Oman - - - 3165.00

&% طن Palestine - 12700.00 1554.00 42.00

'طر Qatar - - 33400.00 700.00

ا)وت **** Kuwait - - 8700.00 180.00

 ن Lebanon - 1700.00 - 220.00

Libya - - 5500.00 1900.00 

ر Egypt 1205400.00 756005.00 87120.00 2665.00

ا(رب Morocco - 250.00 160000.00 3500.00

ور  **** Mauritania 338.00 21.80 23400.00 730.00

ان Yemen - - 31455.00 2500.00

2014 **

2013 *** 2013 ****

* ﻣ(200) ﻣ

ARAB STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO (10) (10) - 1 AOAD - Khartoum 2016 2016 - PART <<

Ür£] KKKíu^Š¹] Å]…ˆj‰ý] íÏè† Country íÖæ‚Ö] LENGTH\AREA Methods

اردن Jordan اواض إ  ( ھر) (Hectares) 12.50

دود رو ( ر ب)(Cubic Meter) 6.00

رك ري ( ھر) (Hectares) 5.00

أواض را ( ھر) (Hectares) 50.00

ا رات *** Emirates أواض ( ر ر) (Square Meter 6400.00

أ! ص ( ر ب) (Cubic Meter) 186000.00

ا"رن Bahrain اواض إ  ( ر ب) (Cubic Meter) 5100.00

أ! ص #  ( ر ب) (Cubic Meter) 600.00

و س Tunisia أواض را ( ھر) (Hectares) 20.00

اواض إ  ( ھر) (Hectares) 50.00

أ! ص #  ( ھر) (Hectares) 1030.00

دود رو ( ھر) (Hectares) 16750.00

ا"&زا#ر Algeria اواض إ  ( ھر) (Hectares) 9.50

اواض ا"+* "د ( ا" )' ( ھر) 2.40

أ! ص ( ر ب) (Cubic Meter) 19950.00

أواض را ( ر ب) (Cubic Meter) 5753.00

دود و رك ري ( ر ب) 5454000.00

* 'ت & 2014 2013 ** 'ت & *** 'ت () & 2013

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 2 (10) ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART <<

Ür£] KKKíu^Š¹] Å]…ˆj‰ý] íÏè† Country íÖæ‚Ö] LENGTH\AREA Aquaculture Methods

ا" ود Saudi Arabia أ! ص #  ( ھر) (Hectares) -

أواض را ( ھر) (Hectares) -

اواض إ  ( ھر) (Hectares) -

اواو ك -

ا"و-,وك -

ا" &ت ا" , -

ا" ظم ا" /,. -

ا" ودان *** Sudan ظ#ر و رات و+,&ن ( ھر) (Hectares) 37.50

أواض ( ر ر) (Square Meter 1940400.00

دود زر ( ھر) (Hectares) 0.50

ور *** Syria أ! ص ( ر ب) (Cubic Meter) 47000.00

دود زر ( ھر) (Hectares) 2192.00

أواض را ( ر ر) (Square Meter) 905.00

ا"*و ل *** Somalia أواض را ( ر ب) (Cubic Meter) 200000.00

ا"راق Iraq أواض ( ر ر) (Square Meter 51262500.00

أ! ص ( ر ب) (Cubic Meter) 194006.00

,ط   ن Oman أواض را ( ھر) (Hectares) 86.00

رك ري ( ر ب) (Cubic Meter) 8871.00

-, طن Palestine أ! ص ر( ر ب) 200.00

اواض إ  ( ر ب) (Cubic Meter) 500.00

رك د  /,  "&,د ا"* ' 6850.00

!طر Qatar أواض را ( ر ب) (Cubic Meter) 3058.00

* 'ت & 2014 2013 ** 'ت & *** 'ت () & 2013

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 3 (10) ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART <<

Ür£] KKKíu^Š¹] Å]…ˆj‰ý] íÏè† Country íÖæ‚Ö] LENGTH\AREA Aquaculture Methods

ا"وت Kuwait أ! ص ر( ر ب) 116340.00

أواض ر ( ر ب) 219622.00

! وات #( ر ب) 450.00

" ن Lebanon أواض را ( ھر) (Hectares) 27.00

اواض إ  ( ھر) (Hectares) 1.60

" *** Libya أواض ( ر ر) (Square Meter 257174.00

أ! ص ( ر ب) (Cubic Meter) 64058.00

*ر Egypt أ! ص #  ( ر ب) (Cubic Meter) 6451080.00

زارع  و  و اھ, ( -دان) (Acre) 439322.00

ا زراع ' -' .ول ارز( -دان) (Acre) 1215830.00

ا زراع 7ف ( ر ب) (Cubic Meter) 139450.00

ا" /رب Morocco ا8 زراع ا".,دي أو + ض ا"7ف ( ھر) -

ا8 زراع و ط ا"7ف ( ھر) -

ا8 زراع ا" 7ف ( ھر) -

أ! ص #  ( ھر) (Hectares) 7.60

طو8ت ن دد ( ھر) 87.40

ا" ن Yemen زارع  و  و اھ, ( -دان) (Acre) 500.00

* 'ت & 2014 2013 ** 'ت & *** 'ت () & 2013

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 4 (10) ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART <<

ا دو  Country ادام ( وارب / دون وارب) وت ا %$ل أ/داد ا .,-د,ن No. Working Time Use (boats/without boats)

Jordan ၅ù]< ‚é‘

Ý‚Î<^é‘ <

760 TOTAL <<<íÖæ‚Ö]<êÖ^¶c

Emirates *** l]…^Úý] ‚é‘

21220 TOTAL <<<íÖæ‚Ö]<êÖ^¶c

Bahrain *** àè†vfÖ] ‚é‘

9164 TOTAL <<<íÖæ‚Ö]<êÖ^¶c

ا%1>5ب ا%2:-ي %5678ءات ا%2$01/ .' ا%-ط+ ا%*()' - ا%$#"! ر  (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 5 ا%$:L$/ ا%*()0/ %">:$0/ ا%Kرا0J/ - ا%I(ط-م AOAD - Khartoum 2016 2016 PART <<

ا دو  Country ادام ( وارب / دون وارب) وت ا %$ل أ/داد ا .,-د,ن No. Working Time Use (boats/without boats)

Tunisia ‹Þçi ‚é‘

Ý‚Î<^é‘ <

53168 TOTAL <<<íÖæ‚Ö]<êÖ^¶c

Algeria †ñ]ˆ¢] ‚é‘

48072 TOTAL <<<íÖæ‚Ö]<êÖ^¶c

Saudi <<

7181 TOTAL <<<íÖæ‚Ö]<êÖ^¶c

Sudan á]çŠÖ] ‚é‘

11559 TOTAL <<<íÖæ‚Ö]<êÖ^¶c

ا%1>5ب ا%2:-ي %5678ءات ا%2$01/ .' ا%-ط+ ا%*()' - ا%$#"! ر  (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 6 ا%$:L$/ ا%*()0/ %">:$0/ ا%Kرا0J/ - ا%I(ط-م AOAD - Khartoum 2016 2016 PART <<

ا دو  Country ادام ( وارب / دون وارب) وت ا %$ل أ/داد ا .,-د,ن No. Working Time Use (boats/without boats)

Syria *** ^è…ç‰ ‚é‘

Ý‚Î<^é‘ <

11075 TOTAL <<<íÖæ‚Ö]<êÖ^¶c

Somalia *** Ù^Úç’Ö] ‚é‘

Ý‚Î<^é‘ <

204000 TOTAL <<<íÖæ‚Ö]<êÖ^¶c

ا%1>5ب ا%2:-ي %5678ءات ا%2$01/ .' ا%-ط+ ا%*()' - ا%$#"! ر  (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 7 ا%$:L$/ ا%*()0/ %">:$0/ ا%Kرا0J/ - ا%I(ط-م AOAD - Khartoum 2016 2016 PART <<

ا دو  Country ادام ( وارب / دون وارب) وت ا %$ل أ/داد ا .,-د,ن No. Working Time Use (boats/without boats)

Iraq Ñ]†ÃÖ] ‚é‘

Ý‚Î<^é‘ <

7373 TOTAL <<<íÖæ‚Ö]<êÖ^¶c

Oman á^ÛÂ<íߪ׉ ‚é‘

Ý‚Î<^é‘ <

47385 TOTAL <<<íÖæ‚Ö]<êÖ^¶c

Palestine °ŞŠ×Ê ‚é‘

3606 TOTAL <<<íÖæ‚Ö]<êÖ^¶c

ا%1>5ب ا%2:-ي %5678ءات ا%2$01/ .' ا%-ط+ ا%*()' - ا%$#"! ر  (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 8 ا%$:L$/ ا%*()0/ %">:$0/ ا%Kرا0J/ - ا%I(ط-م AOAD - Khartoum 2016 2016 PART <<

ا دو  Country ادام ( وارب / دون وارب) وت ا %$ل أ/داد ا .,-د,ن No. Working Time Use (boats/without boats)

Qatar †ŞÎ ‚é‘

3011 TOTAL <<<íÖæ‚Ö]<êÖ^¶c

Kuwait kèçÓÖ] ‚é‘

4252 TOTAL <<<íÖæ‚Ö]<êÖ^¶c

Lebanon á^ßfÖ ‚é‘

6500 TOTAL <<<íÖæ‚Ö]<êÖ^¶c

Libya ^éféÖ ‚é‘

4357 TOTAL <<<íÖæ‚Ö]<êÖ^¶c

Egypt †’Ú ‚é‘

51461 TOTAL <<<íÖæ‚Ö]<êÖ^¶c

ا%1>5ب ا%2:-ي %5678ءات ا%2$01/ .' ا%-ط+ ا%*()' - ا%$#"! ر  (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 9 ا%$:L$/ ا%*()0/ %">:$0/ ا%Kرا0J/ - ا%I(ط-م AOAD - Khartoum 2016 2016 PART <<

ا دو  Country ادام ( وارب / دون وارب) وت ا %$ل أ/داد ا .,-د,ن No. Working Time Use (boats/without boats)

Morocco h†Ç¹] ‚é‘

Ý‚Î<^é‘ <

116564 TOTAL <<<íÖæ‚Ö]<êÖ^¶c

Mauritania *** ^éÞ^jè…çÚ ‚é‘

Ý‚Î<^é‘ <

88000 TOTAL <<<íÖæ‚Ö]<êÖ^¶c

ا%1>5ب ا%2:-ي %5678ءات ا%2$01/ .' ا%-ط+ ا%*()' - ا%$#"! ر  (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 10 ا%$:L$/ ا%*()0/ %">:$0/ ا%Kرا0J/ - ا%I(ط-م AOAD - Khartoum 2016 2016 PART <<

ا دو  Country ادام ( وارب / دون وارب) وت ا %$ل أ/داد ا .,-د,ن No. Working Time Use (boats/without boats)

Yemen àÛéÖ] ‚é‘

Ý‚Î<^é‘ <

108109 TOTAL <<<íÖæ‚Ö]<êÖ^¶c

* )5N50ت M:/ 2014

** )5N50ت M:/ 2013

*** )5N50ت M OP:/ 2013

ا%1>5ب ا%2:-ي %5678ءات ا%2$01/ .' ا%-ط+ ا%*()' - ا%$#"! ر  (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 11 ا%$:L$/ ا%*()0/ %">:$0/ ا%Kرا0J/ - ا%I(ط-م AOAD - Khartoum 2016 2016 PART <<

Average income : dollars / year ^èç߉

Jordan 127 230 60120 33 - 224 6 ၅ù]

Emirates 60 - -- - - 3043 - *** l]…^Úý]

Bahrain 31 9164 -700 - - 6382.97 8 *** àè†vfÖ]

Tunisia 1800 51338 60004000 5000 - - 5 ‹Þçi

Algeria 580 48072 11542026 1132 - - 6 †ñ]ˆ¢]

Saudi Arabia - 22603 ------íèçÊÖ]

Sudan ------7500 - á]çŠÖ]

Syria 2000 3000 8001250 3500 - 3800 6 *** ^è…ç‰

Somalia 281200 115000 4001200 250 - -- *** Ù^Úç’Ö]

Iraq - 1220 -- - - 2400 4 Ñ]†ÃÖ]

Oman - 46665 -- 3132 - - 6.0 á^Û íߪ׉

Palestine 300 3606 -106 - - 2100 7 °ŞŠ×Ê

Qatar 12 3011 6050 100 - 9000 - †ŞÎ†ŞÎ†ŞÎ

Kuwait 85 4252 ------* kèçÓÖ]

Lebanon - 6500 -- - - 10000 4 á^ßfÖ

Libya 58 3500 600- - - -- ^éféÖ

Egypt - 51461 ------†’Ú

Morocco 255 119,564 82,746 1,537 - - -- h†Ç¹]

Mauritania - 15400 1410010300 25200 - 3500 5 *** ^éÞ^jè…çÚ

Yemen 1200 4800 35001400 50 - -- àÛéÖ]

* ت  2014

** ت  2013 *** ت  2013 ا$ب اي ! ءات ا  اط ا  - ا ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO.(10) (10 12 ا( ا  $ ا)را' - ا&طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART ONE GENERAL STATISTICS íÚ^ÃÖ]

Country íʆ£] ܉] ‚é’Ö] l^Þ^Ïi íÖæ‚Ö]

Jordan ëæ^~‰æ<€^~Ê íje^nÖ]<<‚è^’¹] ၅ù]

áç×è^Þ ½çé}

á^jÒ

†q<Õ^f

|†-<Ý^f

Õ]† ï†}_

Bahrain

ÙæˆÆ <

”^ËÎ_ <

†vfÖ]<Øè^ßÎ<‚é’Ö<Í]†ÇÚ <

Tunisia íje^nÖ]<‚è^’¹] íje^nÖ]<<‚è^’¹] ‹Þçi

êÂ^ÏÖ]<…^ߊÖ] ½çé}

Ý]‚Î÷]<î×Â<‚é’Ö]

Üñ^ÃÖ]<…^ߊÖ]

ì†ñ]‚Ö]<íÓfŽÖ] Õ^f

Üñ^ÃÖ]<†¢]<Õ^f

íéßéÃÖ]<Õ^fŽÖ]

êÂ^ÏÖ]<†¢]<Õ^f

”çÇÖ^e<‚é’Ö] ï†}_

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 13 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART ONE GENERAL STATISTICS íÚ^ÃÖ]

Country íʆ£] ܉] ‚é’Ö] l^Þ^Ïi íÖæ‚Ö]

Algeria Ìß’Ú

íée^vŠÞc<½çé}

íne^nÖ]<‚é’Ö]<<½çé}

íf’Î<íŞ‰]çe<æ]<‚éÖ^e<‚é’Ö]<½çé}

ØΆÃÚ<Õ^fŽÖ]

Å^Ï×Ö<íéfé¢]<Õ^fŽÖ]

íéÃÛÏÖ]<Õ^fŽÖ]

Saudi Arabia NÎ]†Î íje^nÖ]<<‚è^’¹] íèçÊÖ]

l]†–£]

|^ËÖ ½çé}

íӍ

Ñ]‚u

÷çŽß

Sudan others <ï†}_<½çé} ½çé} á]çŠÖ]

áç×è^Þ<¼é} Õ^f

†q<Õ^f

íË×j§

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 14 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART ONE GENERAL STATISTICS íÚ^ÃÖ]

Country íʆ£] ܉] ‚é’Ö] l^Þ^Ïi íÖæ‚Ö]

Syria ”^ËÎ_ íje^nÖ]<<‚è^’¹] *** ^è…ç‰

íje^nÖ]<Õ^fŽÖ]

Ìé-^Ş}< ½çé}

í×èç-<½çé}

Ü‘øÇÖ]<Õ^f Õ^f

|†ŞÖ]<Õ^f

íÊ…^¢]<Õ^fŽÖ]

Ùø‰ ï†}_<‚é‘

€^~Ê_

Iraq 놝 ** Ñ]†ÃÖ]

ë†ãÞ

Oman troll

Gast< Net <<<íu]†-

Surrounding< gill < net

linear< fixed< gill

drift< gil

Lobster< Trap ï†}_

Fish< Trap

Palestine í×èç-<½çé} ½çé} °ŞŠ×Ê

êÂ^Î<†q Õ^f

íje^m

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 15 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART ONE GENERAL STATISTICS íÚ^ÃÖ]

Country íʆ£] ܉] ‚é’Ö] l^Þ^Ïi íÖæ‚Ö]

Qatar NÎ]†ÏÖ] íje^nÖ]<<‚è^’¹] †ŞÎ†ŞÎ†ŞÎ

|^ÏÖ ½çé}

Ñ]‚u

êÖ^éâ<Õ^f Õ^f

g’ßÚ<Õ^f

êe]æ ï†}_

Kuwait °jÓf<êË×}<†q Õ^f *** kèçÓÖ]

êË×}<†q

Lebanon longlines ì…^ߊÖ]<½çé} á^ßfÖ

Purse

Gillnets

Trammel< nets

Fyke< Nets

cages

Libya ì…^ßjÖ] íje^nÖ]<<‚è^’¹] ^éféÖ

êÖ^ÏieÖ] ½çé}

ØèçŞÖ]<¼é¤]

N’ÏÖ]<¼é¤]

íéÛnÃ×jÖ]<Õ^f

í-^u÷]<Õ^f

íénè…‚Ö]

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 16 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART ONE GENERAL STATISTICS íÚ^ÃÖ]

Country íʆ£] ܉] ‚é’Ö] l^Þ^Ïi íÖæ‚Ö]

Egypt íéÂ]†

Morocco íe…ˆÚ íje^nÖ]<<‚è^’¹] h†Ç¹]

íËÎ

“ËÎ

áç×éÞ <

ì…^ß‘

†è†u <

áç×éÞ <

…çß’Ö]<Õ^f

íje^m<íÓf Õ^f

íéféq<íÓf

íè†ñ]<íÓf

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 17 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART ONE GENERAL STATISTICS íÚ^ÃÖ]

Country íʆ£] ܉] ‚é’Ö] l^Þ^Ïi íÖæ‚Ö]

Mauritania ëæ‚è<¼é} ½çé} *** ^éÞ^jè…çÚ

íje^nÖ]<‚ÏÃÖ]

Õ]†æ<€^~Ê

Yemen áç×è^ßÖ]<½çé} ½çé} àÛéÖ]

íéÓéj‰øe<½çé}

íévŞŠÖ]<†¢]<Õ^f Õ^f

Ðé×vjÖ]<Õ^f

æ‚¹]<Õ^f

íéÂ^ÏÖ]<†¢]<Õ^f

* 'ت & 2014

** 'ت & 2013

*** 'ت () & 2013

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 18 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART <<

Jordan 2016 2016 %I * +, * ! "#$ %       

Total Load Boat material Engine Power Engine Age Length $ $ $ $ $ $ $ $   $ $ $ $ 9#:     9#:    9#: D>C@ /  / /   6,78 100 %>  :/ D> 1000 FGA> 8 50 20 – 100 500 10050 2 1000 20 2 – 2 4 2 1 6 50 20 – ?A @ 1629 ?#% ?>C@ ?+@% 2 10 20 6 + 926 5 10 DH DH  /   /   6,/   /  = D#% = =  /  >,/ 6,/ 100 24   5 500 50         

أ  ا Trawling

3 1 45 48 1 49 41 8 49

Purse< Seine

118

Long< Line

84

Traps

60

Beach< Serine <

6

2014 Ý^Â

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 19 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART <<

Bahrain 2016 2016  > * +, * ! "#$ %       

Total Load Boat material Engine Power Engine Age Length $ $ $ $ $ $ $ $   $ $ $ $ 9#:     9#:    9#: D>C@ /  / /   6,78 100 %>  :/ D> 1000 FGA> 8 50 20 – 100 500 10050 2 1000 20 2 – 2 4 2 1 6 50 20 – ?A @ 1629 ?#% ?>C@ ?+@% 2 10 20 6 + 926 5 10 DH DH  /   /   6,/   /  = D#% = =  /  >,/ 6,/ 100 24   5 500 50         

أ  ا Trawling

253 188 65

Gill< Net

158 8 100 50

Hand< Line

868 171 400 297

Traps

606 157 148 301

2004 Ý^Â

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 20 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART <<

Tunisia 2016 2016 F# * +, * ! "#$ %       

Total Load Boat material Engine Power Engine Age Length $ $ $ $ $ $ $ $   $ $ $ $ 9#:     9#:    9#: D>C@ /  / /   6,78 100 %>  :/ D> 1000 FGA> 8 50 20 – 100 500 10050 2 1000 20 2 – 2 4 2 1 6 50 20 – ?A @ 1629 ?#% ?>C@ ?+@% 2 10 20 6 + 926 5 10 DH DH  /   /   6,/   /  = D#% = =  /  >,/ 6,/ 100 24   5 500 50         

أ  ا Trawling

76 285 22 54 329 11 88 284 383 383 168 213 2

Purse< Seine

36 87 226 16 333 4 53 280 12 349 349 31 264 54

DíÞçjÖ]<‚é‘ Eï†}_<‚é‘<àˉ

1 12 22 5 30 1 12 22 35 35 19 16

Dá^q†¹]<‚é‘ Eï†}_<‚é‘<àˉ

2 24 5 21 26 26 5 21

2014 Ý^Â

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 21 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART <<

Algeria 2016 2016 PQA * +, * ! "#$ %       

Total Load Boat material Engine Power Engine Age Length $ $ $ $ $ $ $ $   $ $ $ $ 9#:     9#:    9#: D>C@ /  / /   6,78 100 %>  :/ D> 1000 FGA> 8 50 20 – 100 500 10050 2 1000 20 2 – 2 4 2 1 6 50 20 – ?A @ 1629 ?#% ?>C@ ?+@% 2 10 20 6 + 926 5 10 DH DH  /   /   6,/   /  = D#% = =  /  >,/ 6,/ 100 24   5 500 50         

أ  ا Trawling

56 237 232 27 61 8 112 359 80 25 552 421 111 20 88 402 62

Purse< Seine

1 42 431 819 2 465 19 64 738 199 2 727 782 327 186 275 990 30

DíÞçjÖ]<‚é‘ Eï†}_<‚é‘<àˉ

10 7 6 10 1 17 4 11 2 16 1

Dá^q†¹]<‚é‘ Eï†}_<‚é‘<àˉ

10 8 1 1 10 10 9 1

Multipurpus

3 48 911 2198 2533 156 8 442 2433 1293 2316 363 481 6 402 560 2192

2015 Ý^Â

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 22 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART <<

Sudan 2016 2016 %: * +, * ! "#$ %       

Total Load Boat material Engine Power Engine Age Length $ $ $ $ $ $ $ $   $ $ $ $ 9#:     9#:    9#: D>C@ /  / /   6,78 100 %>  :/ D> 1000 FGA> 8 50 20 – 100 500 10050 2 1000 20 2 – 2 4 2 1 6 50 20 – ?A @ 1629 ?#% ?>C@ ?+@% 2 10 20 6 + 926 5 10 DH DH  /   /   6,/   /  = D#% = =  /  >,/ 6,/ 100 24   5 500 50         

أ  ا Gill< Net

5 1100 3000 2000 5 500 200 4100 700 5 5 4800

Long< Line

100 30 50 20 100 60 40 70 100

Traps

40 25 15 40 40

Other< Line

50 30 20 50 50

2016 Ý^Â

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 23 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART <<

Syria 2016 2016  : * +, * ! "#$ %       

Total Load Boat material Engine Power Engine Age Length $ $ $ $ $ $ $ $   $ $ $ $ 9#:     9#:    9#: D>C@ /  / /   6,78 100 %>  :/ D> 1000 FGA> 8 50 20 – 100 500 10050 2 1000 20 2 – 2 4 2 1 6 50 20 – ?A @ 1629 ?#% ?>C@ ?+@% 2 10 20 6 + 926 5 10 DH DH  /   /   6,/   /  = D#% = =  /  >,/ 6,/ 100 24   5 500 50         

أ  ا Trawling

7 8 3 10 8 5 13 18 5 9 4 7 8 3

Purse< Seine

9 2 7 5 4 9 5 4 9

Gill< Net

21 387 555 25 80 496 362 161 235 567 168 228 33 335 595 200 208 555

Long< Line

125 28 10 61 35 47 33 120 43 110 66 72 15 110 34 9

Traps

44 2 13 18 15 8 38 8 38 5 38 3 40 6

Multipurpus

29 784 827 30 60 610 940 813 29 784 827 813 322 706 612 4 75 779 799

Other< Line

10 136 22 65 45 58 60 108 75 93 38 82 48 93 60 15

ï†}_<‚é‘<àˉ

31 40 14 11 32 42 7 8 45 25 26 34 10 40 35 9 62 14

2010 Ý^Â

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 24 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART <<

Somalia 2016 2016 $ * +, * ! "#$ %       

Total Load Boat material Engine Power Engine Age Length $ $ $ $ $ $ $ $   $ $ $ $ 9#:     9#:    9#: D>C@ /  / /   6,78 100 %>  :/ D> 1000 FGA> 8 50 20 – 100 500 10050 2 1000 20 2 – 2 4 2 1 6 50 20 – ?A @ 1629 ?#% ?>C@ ?+@% 2 10 20 6 + 926 5 10 DH DH  /   /   6,/   /  = D#% = =  /  >,/ 6,/ 100 24   5 500 50         

أ  ا Gill< Net

4000 1000

2009 Ý^Â

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 25 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART <<

Iraq 2016 2016 ¯ * +, * ! "#$ %       

Total Load Boat material Engine Power Engine Age Length $ $ $ $ $ $ $ $   $ $ $ $ 9#:     9#:    9#: D>C@ /  / /   6,78 100 %>  :/ D> 1000 FGA> 8 50 20 – 100 500 10050 2 1000 20 2 – 2 4 2 1 6 50 20 – ?A @ 1629 ?#% ?>C@ ?+@% 2 10 20 6 + 926 5 10 DH DH  /   /   6,/   /  = D#% = =  /  >,/ 6,/ 100 24   5 500 50         

أ  ا Trawling

7 112 1 94 16 89 4 1

Purse< Seine

2 2

Gill< Net

38 119 7 165 8 12 19 34 15

Traps

21 9 1 30 3 25 10 16 2

2016 Ý^Â

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 26 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART <<

Oman 2016 2016 W *#+: * +, * ! "#$ %       

Total Load Boat material Engine Power Engine Age Length $ $ $ $ $ $ $ $   $ $ $ $ 9#:     9#:    9#: D>C@ /  / /   6,78 100 %>  :/ D> 1000 FGA> 8 50 20 – 100 500 10050 2 1000 20 2 – 2 4 2 1 6 50 20 – ?A @ 1629 ?#% ?>C@ ?+@% 2 10 20 6 + 926 5 10 DH DH  /   /   6,/   /  = D#% = =  /  >,/ 6,/ 100 24   5 500 50         

أ  ا Purse< Seine

0 0 0 10 96 0 87 0 0 18 0 0 7 29 44 26 0 97 8 66 17 24 0 0 9 56 40

Purse< Seine

0 0 0 209 1130 0 1144 0 0 194 0 0 243 493 444 160 0 1150 189 909 239 190 1 87 105 872 271

Long< Line

0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0

Traps

0 0 0 13 258 0 256 0 0 15 0 0 21 66 160 26 0 261 9 207 23 41 0 1 18 142 110

Beach< Serine <

0 0 0 8 648 0 495 0 0 163 0 0 14 63 214 367 0 638 21 437 117 103 0 0 9 297 350

Multipurpus

0 0 0 652 16627 0 16315 0 87 877 1 7 1480 5551 6272 3965 0 16550 727 11165 3198 2916 44 265 1508 10039 5424

Other< Line

0 0 0 0 56 0 56 0 0 0 0 9 198 1146 1356 556 0 3229 40 1447 906 912 0 8 1082 1121 1059

ï†}_<‚é‘<àˉ

0 0 0 0 130 0 102 0 0 29 0 0 5 8 66 52 0 127 3 111 14 7 0 0 3 40 88

2016 Ý^Â

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 27 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART <<

Palestine 2016 2016  :+8 * +, * ! "#$ %       

Total Load Boat material Engine Power Engine Age Length $ $ $ $ $ $ $ $   $ $ $ $ 9#:     9#:    9#: D>C@ /  / /   6,78 100 %>  :/ D> 1000 FGA> 8 50 20 – 100 500 10050 2 1000 20 2 – 2 4 2 1 6 50 20 – ?A @ 1629 ?#% ?>C@ ?+@% 2 10 20 6 + 926 5 10 DH DH  /   /   6,/   /  = D#% = =  /  >,/ 6,/ 100 24   5 500 50         

أ  ا Trawling

15 15 15 15 15

Purse< Seine

52 165

Gill< Net

450 450 450 450 450

Long< Line

65 65 65 65

Beach< Serine <

90 90 90

2016 Ý^Â

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 28 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART <<

Qatar 2016 2016  * +, * ! "#$ %       

Total Load Boat material Engine Power Engine Age Length $ $ $ $ $ $ $ $   $ $ $ $ 9#:     9#:    9#: D>C@ /  / /   6,78 100 %>  :/ D> 1000 FGA> 8 50 20 – 100 500 10050 2 1000 20 2 – 2 4 2 1 6 50 20 – ?A @ 1629 ?#% ?>C@ ?+@% 2 10 20 6 + 926 5 10 DH DH  /   /   6,/   /  = D#% = =  /  >,/ 6,/ 100 24   5 500 50         

أ  ا Gill< Net

43 146 129 60 133 34 22 175 8 6 178 11

Traps

6 223 57 224 62 274 10 2 223 54 9 239 47

2016 Ý^Â

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 29 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART <<

Kuwait 2016 2016 9 , * +, * ! "#$ %       

Total Load Boat material Engine Power Engine Age Length $ $ $ $ $ $ $ $   $ $ $ $ 9#:     9#:    9#: D>C@ /  / /   6,78 100 %>  :/ D> 1000 FGA> 8 50 20 – 100 500 10050 2 1000 20 2 – 2 4 2 1 6 50 20 – ?A @ 1629 ?#% ?>C@ ?+@% 2 10 20 6 + 926 5 10 DH DH  /   /   6,/   /  = D#% = =  /  >,/ 6,/ 100 24   5 500 50         

أ  ا Trawling

69 34 35 69 69 69 69

Gill< Net

648 582 66 648 648 648 66 3 579

Traps

157 136 21 157 157 157 21 16 120

2005 Ý^Â

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 30 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART <<

Lebanon 2016 2016 #> * +, * ! "#$ %       

Total Load Boat material Engine Power Engine Age Length $ $ $ $ $ $ $ $   $ $ $ $ 9#:     9#:    9#: D>C@ /  / /   6,78 100 %>  :/ D> 1000 FGA> 8 50 20 – 100 500 10050 2 1000 20 2 – 2 4 2 1 6 50 20 – ?A @ 1629 ?#% ?>C@ ?+@% 2 10 20 6 + 926 5 10 DH DH  /   /   6,/   /  = D#% = =  /  >,/ 6,/ 100 24   5 500 50         

أ  ا Trawling

15 9 6 1 31 31 1 30

ï†}_<‚é‘<àˉ

97 181 934 590 135 1900 37 309 1105 523

2012 Ý^Â

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 31 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART <<

Libya 2016 2016  >  * +, * ! "#$ %       

Total Load Boat material Engine Power Engine Age Length $ $ $ $ $ $ $ $   $ $ $ $ 9#:     9#:    9#: D>C@ /  / /   6,78 100 %>  :/ D> 1000 FGA> 8 50 20 – 100 500 10050 2 1000 20 2 – 2 4 2 1 6 50 20 – ?A @ 1629 ?#% ?>C@ ?+@% 2 10 20 6 + 926 5 10 DH DH  /   /   6,/   /  = D#% = =  /  >,/ 6,/ 100 24   5 500 50         

أ  ا Trawling

132 170 143 211 23 138 170 263 204 100

Purse< Seine

212 120 120 450

Gill< Net

223 120 120 450

Long< Line

3298 455 42 1260 715 80 1763 630 16663

Dá^q†¹]<‚é‘ Eï†}_<‚é‘<àˉ

45 45 45

Beach< Serine <

3298 455 42 1260 500 82 1763 710 710 150 1663

Multipurpus

810

Other< Line

11

2015 Ý^Â

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 32 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART <<

Egypt 2016 2016 $ * +, * ! "#$ %       

Total Load Boat material Engine Power Engine Age Length $ $ $ $ $ $ $ $   $ $ $ $ 9#:     9#:    9#: D>C@ /  / /   6,78 100 %>  :/ D> 1000 FGA> 8 50 20 – 100 500 10050 2 1000 20 2 – 2 4 2 1 6 50 20 – ?A @ 1629 ?#% ?>C@ ?+@% 2 10 20 6 + 926 5 10 DH DH  /   /   6,/   /  = D#% = =  /  >,/ 6,/ 100 24   5 500 50         

أ  ا Trawling

84 1077 67

Long< Line

20 846 220 99

÷çŽÞ^

24 299 23

…^ßÒ

5 103 612 225

íéÞçÞ^Î

1 12 194 20

2009 Ý^Â

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 33 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART <<

Morocco 2016 2016 ] * +, * ! "#$ %       

Total Load Boat material Engine Power Engine Age Length $ $ $ $ $ $ $ $   $ $ $ $ 9#:     9#:    9#: D>C@ /  / /   6,78 100 %>  :/ D> 1000 FGA> 8 50 20 – 100 500 10050 2 1000 20 2 – 2 4 2 1 6 50 20 – ?A @ 1629 ?#% ?>C@ ?+@% 2 10 20 6 + 926 5 10 DH DH  /   /   6,/   /  = D#% = =  /  >,/ 6,/ 100 24   5 500 50         

أ  ا Trawling

488 398 127 7 15 2 1 489 513 196 268 545 9 1 1 1 1019 847 108 65 498 499 22 1

Purse< Seine

61 384 76 35 10 546 136 392 16 10 2 556 338 94 124 200 309 42 5

Long< Line

22 84 280 499 72 3 36 771 16 424 129 184 132 66 161 658 704 124 57 34 310 243 266 32

DíÞçjÖ]<‚é‘ Eï†}_<‚é‘<àˉ

5 7 9 1 20 1 1 19 21 21 5 15 1

Dá^q†¹]<‚é‘ Eï†}_<‚é‘<àˉ

1 3 9 4 1 1 7 5 8 13 13 1 1 8 3

Multipurpus

24 189 131 44 3 12 373 5 31 325 15 11 1 388 335 36 17 58 264 55 11

Other< Line

7 21 29 19 7 14 55 5 55 9 3 4 2 74 72 2 2 6 44 24 2

ë‚é×Ïi<‚é‘

16535 16535

2014 Ý^Â

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 34 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART <<

Mauritania 2016 2016  #  * +, * ! "#$ %       

Total Load Boat material Engine Power Engine Age Length $ $ $ $ $ $ $ $   $ $ $ $ 9#:     9#:    9#: D>C@ /  / /   6,78 100 %>  :/ D> 1000 FGA> 8 50 20 – 100 500 10050 2 1000 20 2 – 2 4 2 1 6 50 20 – ?A @ 1629 ?#% ?>C@ ?+@% 2 10 20 6 + 926 5 10 DH DH  /   /   6,/   /  = D#% = =  /  >,/ 6,/ 100 24   5 500 50         

أ  ا Trawling

39 16 72 356 429 429 386 43 113 276 40

Purse< Seine

314 15 3 17 404 424 335 43 46 42 80 209 93

Gill< Net

648 582 66 648 648 648 66 3 579

Long< Line

28 28 28 3 579

Traps

2597 2597 2597 3500 2597 2597 20 17 120 2597

Other< Line

157 137 20 157 157 675

2009 Ý^Â

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 35 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART <<

Yemen 2016 2016   * +, * ! "#$ %       

Total Load Boat material Engine Power Engine Age Length $ $ $ $ $ $ $ $   $ $ $ $ 9#:     9#:    9#: D>C@ /  / /   6,78 100 %>  :/ D> 1000 FGA> 8 50 20 – 100 500 10050 2 1000 20 2 – 2 4 2 1 6 50 20 – ?A @ 1629 ?#% ?>C@ ?+@% 2 10 20 6 + 926 5 10 DH DH  /   /   6,/   /  = D#% = =  /  >,/ 6,/ 100 24   5 500 50         

أ  ا Trawling

22 22 4 18 22 22 22

Purse< Seine

1125 1125 1125 1125 1125 1125

Long< Line

1179 1179 1179 1179 1179 1179

Multipurpus

21311 21311 21311 21311 21311 21311

2014 Ý^Â

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 36 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART ONE GENERAL STATISTICS íÚ^ÃÖ]

Emirates 2008 2008 l]…^Úý]

‚ÃÖ] íé‰^‰÷]íéßfÖ] NO. INFRASTRUCTURE 36 DDD`Ê†Ú EEE<Ù]ˆÞý]<ÄÎ]çÚ ‚é’Ö]óÞ]çÚ

5 ‚é’Ö]<óÞ]çÚ

41 Total ÅçÛ]

PART ONE GENERAL STATISTICS íÚ^ÃÖ]

Bahrain 2015 2015 àè†vfÖ]

‚ÃÖ] íé‰^‰÷]íéßfÖ] NO. INFRASTRUCTURE 34 DDD`Ê†Ú EEE<Ù]ˆÞý]<ÄÎ]çÚ ‚é’Ö]óÞ]çÚ

5 l^rjß¹]<Äée<Ñ]ç‰_ íu^j¹]íé‰^‰ù]l]ˆéãrjÖ]

2 s×m<Äß’Ú

1 h…]çÏÖ]<|ø‘c<æ<íÂ^ß‘<…æ

13 l^Ò†2]<|ø‘c<…æ

1 íéÓÛŠÖ]

3 ”^ËÎù]<íÂ^ß‘<…æ

11 íè†vfÖ]

70 Total ÅçÛ]

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 37 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART ONE GENERAL STATISTICS íÚ^ÃÖ]

Tunisia 2015 2015 ‹Þçi

‚ÃÖ] íé‰^‰÷]íéßfÖ] NO. INFRASTRUCTURE 22 ê×u^ŠÖ]<‚é’Ö]<óÞ]çÚ ‚é’Ö]óÞ]çÚ

10 Ñ^ÛÂù]<‚é‘<óÞ]çÚ

9 DDD`Ê†Ú EEE<Ù]ˆÞý]<ÄÎ]çÚ

43 l^rjß¹]<Äée<Ñ]ç‰_ íu^j¹]íé‰^‰ù]l]ˆéãrjÖ]

99 s×m<Äß’Ú

113 h…]çÏÖ]<|ø‘c<æ<íÂ^ß‘<…æ

168 l^Ò†2]<|ø‘c<…æ

9 Õ^fŽÖ]<íÂ^ß‘<…æ

15 íéÓÛŠÖ]

49 ï†}]

537 Total ÅçÛ]

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 38 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART ONE GENERAL STATISTICS íÚ^ÃÖ]

Algeria 2016 2016 †ñ]ˆ¢]

‚ÃÖ] íé‰^‰÷]íéßfÖ] NO. INFRASTRUCTURE 38 ê×u^ŠÖ]<‚é’Ö]<óÞ]çÚ ‚é’Ö]óÞ]çÚ

43 DDD`Ê†Ú EEE<Ù]ˆÞý]<ÄÎ]çÚ

49 s×m<Äß’Ú íu^j¹]íé‰^‰ù]l]ˆéãrjÖ]

7 h…]çÏÖ]<|ø‘c<æ<íÂ^ß‘<…æ

20 íéÓÛŠÖ]

37 ‚é‘<†}]çe<æ

26 çÎçÖ^e<‚èæˆjÖ]

16 l^rjß¹]<<Øèç

94 l^éñ^¹]<íée†i<æ<ë†vfÖ]<‚é’Ö]

652 ‚è9i

124 ‚è9jÖ]<͆Æ

69 íŠe^éÖ]<î×Â<Ä•çÖ]<Øñ^‰æ

53 àËŠÖ]<íÂ^ß‘<…æ

1228 Total ÅçÛ]

PART ONE GENERAL STATISTICS íÚ^ÃÖ]

Sudan 2008 2008 á]çŠÖ]

‚ÃÖ] íé‰^‰÷]íéßfÖ] NO. INFRASTRUCTURE 6 DDD`Ê†Ú EEE<Ù]ˆÞý]<ÄÎ]çÚ ‚é’Ö]óÞ]çÚ

5 ‚é’Ö]<óÞ]çÚ

5 ê‰]†Ú

16 Total ÅçÛ]

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 39 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART ONE GENERAL STATISTICS íÚ^ÃÖ]

Syria 2010 2010 ^è…ç‰

‚ÃÖ] íé‰^‰÷]íéßfÖ] NO. INFRASTRUCTURE 5 ê×u^ŠÖ]<‚é’Ö]<óÞ]çÚ ‚é’Ö]óÞ]çÚ

24 DDD`Ê†Ú EEE<Ù]ˆÞý]<ÄÎ]çÚ

29 Total ÅçÛ]

PART ONE GENERAL STATISTICS íÚ^ÃÖ]

Iraq 2012 2012 Ñ]†ÃÖ]

‚ÃÖ] íé‰^‰÷]íéßfÖ] NO. INFRASTRUCTURE 1 ê×u^ŠÖ]<‚é’Ö]<óÞ]çÚ ‚é’Ö]óÞ]çÚ

1 DDD`Ê†Ú EEE<Ù]ˆÞý]<ÄÎ]çÚ

25 l^rjß¹]<Äée<Ñ]ç‰_ íu^j¹]íé‰^‰ù]l]ˆéãrjÖ]

27 Total ÅçÛ]

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 40 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART ONE GENERAL STATISTICS íÚ^ÃÖ]

Oman 2016 2016 á^ÛÂíߪ׉

‚ÃÖ] íé‰^‰÷]íéßfÖ] NO. INFRASTRUCTURE 24 ‚é’Ö]<óÞ]çÚ ‚é’Ö]óÞ]çÚ

14 l^rjß¹]<Äée<Ñ]ç‰_ íu^j¹]íé‰^‰ù]l]ˆéãrjÖ]

64 s×m<Äß’Ú

21 h…]çÏÖ]<|ø‘c<æ<íÂ^ß‘<…æ

84 l^Ò†2]<|ø‘c<…æ

28 íéÓÛŠÖ]

169 ï†}]

404 Total ÅçÛ]

PART ONE GENERAL STATISTICS íÚ^ÃÖ]

Palestine 2016 2016 °ŞŠ×Ê

‚ÃÖ] íé‰^‰÷]íéßfÖ] NO. INFRASTRUCTURE 1 ê×u^ŠÖ]<‚é’Ö]<óÞ]çÚ ‚é’Ö]óÞ]çÚ

4 DDD`Ê†Ú EEE<Ù]ˆÞý]<ÄÎ]çÚ

16 l^rjß¹]<Äée<Ñ]ç‰_ íu^j¹]íé‰^‰ù]l]ˆéãrjÖ]

4 s×m<Äß’Ú

2 l^Ò†2]<|ø‘c<…æ

íéÓÛŠÖ]

7 ï†}]

34 Total ÅçÛ]

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 41 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART ONE GENERAL STATISTICS íÚ^ÃÖ]

Qatar 2016 2016 †ŞÎ†ŞÎ†ŞÎ

‚ÃÖ] íé‰^‰÷]íéßfÖ] NO. INFRASTRUCTURE 4 ê×u^ŠÖ]<‚é’Ö]<óÞ]çÚ ‚é’Ö]óÞ]çÚ

4 DDD`Ê†Ú EEE<Ù]ˆÞý]<ÄÎ]çÚ

4 l^rjß¹]<Äée<Ñ]ç‰_ íu^j¹]íé‰^‰ù]l]ˆéãrjÖ]

9 s×m<Äß’Ú

3 h…]çÏÖ]<|ø‘c<æ<íÂ^ß‘<…æ

2 l^Ò†2]<|ø‘c<…æ

1 Õ^fŽÖ]<íÂ^ß‘<…æ

27 Total ÅçÛ]

PART ONE GENERAL STATISTICS íÚ^ÃÖ]

Kuwait 2008 2008 kèçÓÖ]

‚ÃÖ] íé‰^‰÷]íéßfÖ] NO. INFRASTRUCTURE 191 DDD`Ê†Ú EEE<Ù]ˆÞý]<ÄÎ]çÚ ‚é’Ö]óÞ]çÚ

480 ‚é’Ö]<óÞ]çÚ

671 Total ÅçÛ]

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 42 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART ONE GENERAL STATISTICS íÚ^ÃÖ]

Lebanon 2016 2016 á^ßfÖ

‚ÃÖ] íé‰^‰÷]íéßfÖ] NO. INFRASTRUCTURE 33 ê×u^ŠÖ]<‚é’Ö]<óÞ]çÚ ‚é’Ö]óÞ]çÚ

11 DDD`Ê†Ú EEE<Ù]ˆÞý]<ÄÎ]çÚ

8 l^rjß¹]<Äée<Ñ]ç‰_ íu^j¹]íé‰^‰ù]l]ˆéãrjÖ]

3 s×m<Äß’Ú

l^Ò†2]<|ø‘c<…æ

35 Õ^fŽÖ]<íÂ^ß‘<…æ

íéÓÛŠÖ]

90 Total ÅçÛ]

PART ONE GENERAL STATISTICS íÚ^ÃÖ]

Libya 2008 2008 ^éféÖ

‚ÃÖ] íé‰^‰÷]íéßfÖ] NO. INFRASTRUCTURE 57 DDD`Ê†Ú EEE<Ù]ˆÞý]<ÄÎ]çÚ ‚é’Ö]óÞ]çÚ

43 ‚é’Ö]<óÞ]çÚ

100 Total ÅçÛ]

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 43 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART ONE GENERAL STATISTICS íÚ^ÃÖ]

Egypt 2009 2009 †’Ú

‚ÃÖ] íé‰^‰÷]íéßfÖ] NO. INFRASTRUCTURE 6 ê×u^ŠÖ]<‚é’Ö]<óÞ]çÚ ‚é’Ö]óÞ]çÚ

201 DDD`Ê†Ú EEE<Ù]ˆÞý]<ÄÎ]çÚ

207 Total ÅçÛ]

PART ONE GENERAL STATISTICS íÚ^ÃÖ]

Morocco 2015 2015 h†Ç¹]

‚ÃÖ] íé‰^‰÷]íéßfÖ] NO. INFRASTRUCTURE 7 ê×u^ŠÖ]<‚é’Ö]<óÞ]çÚ ‚é’Ö]óÞ]çÚ

15 Ñ^ÛÂù]<‚é‘<óÞ]çÚ

35 DDD`Ê†Ú EEE<Ù]ˆÞý]<ÄÎ]çÚ

66 l^rjß¹]<Äée<Ñ]ç‰_ íu^j¹]íé‰^‰ù]l]ˆéãrjÖ]

77 s×m<Äß’Ú

217 h…]çÏÖ]<|ø‘c<æ<íÂ^ß‘<…æ

87 l^Ò†2]<|ø‘c<…æ

35 íéÓÛŠÖ]

539 Total ÅçÛ]

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 44 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART ONE GENERAL STATISTICS íÚ^ÃÖ]

Mauritania 2009 2009 ^éÞ^jè…çÚ

‚ÃÖ] íé‰^‰÷]íéßfÖ] NO. INFRASTRUCTURE 2 ê×u^ŠÖ]<‚é’Ö]<óÞ]çÚ ‚é’Ö]óÞ]çÚ

3 Ñ^ÛÂù]<‚é‘<óÞ]çÚ

7 DDD`Ê†Ú EEE<Ù]ˆÞý]<ÄÎ]çÚ

8 l^rjß¹]<Äée<Ñ]ç‰_ íu^j¹]íé‰^‰ù]l]ˆéãrjÖ]

80 s×m<Äß’Ú

45 h…]çÏÖ]<|ø‘c<æ<íÂ^ß‘<…æ

45 l^Ò†2]<|ø‘c<…æ

Õ^fŽÖ]<íÂ^ß‘<…æ

60 íéÓÛŠÖ]

250 Total ÅçÛ]

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 45 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART ONE GENERAL STATISTICS íÚ^ÃÖ]

Yemen 2015 2015 àÛéÖ]

‚ÃÖ] íé‰^‰÷]íéßfÖ] NO. INFRASTRUCTURE 7 ê×u^ŠÖ]<‚é’Ö]<óÞ]çÚ ‚é’Ö]óÞ]çÚ

1 Ñ^ÛÂù]<‚é‘<óÞ]çÚ

50 DDD`Ê†Ú EEE<Ù]ˆÞý]<ÄÎ]çÚ

64 l^rjß¹]<Äée<Ñ]ç‰_ íu^j¹]íé‰^‰ù]l]ˆéãrjÖ]

50 s×m<Äß’Ú

12 h…]çÏÖ]<|ø‘c<æ<íÂ^ß‘<…æ

13 l^Ò†2]<|ø‘c<…æ

12 Õ^fŽÖ]<íÂ^ß‘<…æ

55 íéÓÛŠÖ]

264 Total ÅçÛ]

PART ONE GENERAL STATISTICS íÚ^ÃÖ]

Comoros 2014 2014 †ÛÏÖ]…ˆq

‚ÃÖ] íé‰^‰÷]íéßfÖ] NO. INFRASTRUCTURE 127 DDD`Ê†Ú EEE<Ù]ˆÞý]<ÄÎ]çÚ ‚é’Ö]óÞ]çÚ

4 s×m<Äß’Ú íu^j¹]íé‰^‰ù]l]ˆéãrjÖ]

7 h…]çÏÖ]<|ø‘c<æ<íÂ^ß‘<…æ

5 l^Ò†2]<|ø‘c<…æ

2 Õ^fŽÖ]<íÂ^ß‘<…æ

145 Total ÅçÛ]

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 46 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016

PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

ا$ب اي ! ءات ا  اط ا  - ا ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 47 (10 ا( ا  $ ا)را' - ا&طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Jordan ၅ù]< Quantity : Ton  :   Quantity ê×]Ìß’Ö]܉c ‚é’Ö]Ð^ßÚ 2015 2014 2013 <<<<<< <<< Local Name Fishing Areas í{膝å^{{éÚ 0.71 0.06 0.98 3.00 2.17 2.80 0.20 0.26 0.41 0.76 0.23 0.48 0.24 1.15 1.57 0.76 1.22 0.40 0.21 1.54 1.14 0.11 0.30 0.58 0.39 0.30 0.32 0.41 0.23 1.53 0.30 0.15 0.57 0.30 0.35 0.15 ﺗ 68.30 147.29 98.09 0.33 0.50 0.34 0.99 0.48 0.27 1.64 0.58 2.60 62.65 46.54 43.20 35.00 41.96 85.20 206.08 245.31 210.84 å^é¹]<…^’Ú

648.08 855.31 560.84 Total êÖ^¶ý]

(10) - ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 48 AOAD - Khartoum 2016 2016 - PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Bahrain àè†vfÖ] Quantity : Ton  :   Quantity ê×]Ìß’Ö]܉c ‚é’Ö]Ð^ßÚ 2015 2014 2013 <<<<<< <<< Local Name Fishing Areas í{膝å^{{éÚ 2.27 2.27 3.28 214.04 214.04 198.50 32.57 32.57 27.26 0.00 0.00 3.28 10.65 10.65 8.06 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.15 12.49 12.49 7.50 466.19 466.19 535.97 17.44 17.44 13.46 2.82 2.82 0.15 14.67 14.67 5.80 125.76 125.76 108.06 12.32 12.32 4.34 19.46 19.46 74.87 92.07 92.07 78.63 2.87 2.87 3.70 0.00 0.00 1381.58 250.75 250.75 153.84 4898.35 4898.35 3662.91 205.18 205.18 249.55 1.42 1.42 0.51 0.00 0.00 0.00 100.55 100.55 1.50 385.64 385.64 213.04 101.35 101.35 67.18 31.99 31.99 4.08 0.00 0.00 5.41 0.00 0.00 0.00 2431.90 2431.90 1875.54 17.17 17.17 46.35 0.03 0.03 0.40 56.23 56.23 26.55 1087.82 1087.82 843.14 39.98 39.98 66.70

(10) - ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 49 AOAD - Khartoum 2016 2016 - PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Bahrain àè†vfÖ] Quantity : Ton  :   Quantity ê×]Ìß’Ö]܉c ‚é’Ö]Ð^ßÚ 2015 2014 2013 <<<<<< <<< Local Name Fishing Areas í{膝å^{{éÚ 24.80 24.80 45.21 134.48 134.48 128.05 7.92 7.92 5.19 2.36 2.36 4.28 2.59 2.59 25.04 0.00 0.00 0.00 26.35 26.35 14.01 2964.86 2964.86 3083.16 0.27 0.27 0.00 18.71 18.71 10.10 4.14 4.14 1.42 0.00 0.00 0.00 21.45 21.45 128.57 197.11 197.11 309.62 0.13 0.13 0.00 57.31 57.31 35.35 13.35 13.35 1.52 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 4.16 44.22 44.22 3.35 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 113.98 113.98 75.45 0.00 0.00 0.00 13.57 13.57 7.32 300.01 300.01 363.86 24.62 24.62 30.22 80.13 80.13 123.84 255.17 255.17 256.30 11.21 11.21 8.24 100.92 100.92 37.06 18.64 18.64 10.02 0.00 0.00 0.00 6.47 6.47 39.50

(10) - ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 50 AOAD - Khartoum 2016 2016 - PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Bahrain àè†vfÖ] Quantity : Ton  :   Quantity ê×]Ìß’Ö]܉c ‚é’Ö]Ð^ßÚ 2015 2014 2013 <<<<<< <<< Local Name Fishing Areas í{膝å^{{éÚ 5.16 5.16 1.94 85.62 85.62 64.78 5.60 5.60 0.00 ﺗ 0.00 0.00 0.00 ﺗ 0.00 0.00 0.00 0.66 0.66 0.06 0.00 0.00 0.00 369.25 369.25 218.69 0.00 0.00 0.18 70.61 70.61 64.34 0.00 0.00 0.00 11.07 11.07 2.59 68.01 68.01 126.30 4.05 4.05 0.61 15.65 15.65 8.20 0.00 0.00 0.00 4.80 4.80 0.00 133.78 133.78 65.95 15852.99 15852.99 14975.73 å^é¹]<…^’Ú

15852.99 15852.99 14975.73 Total êÖ^¶ý]

(10) - ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 51 AOAD - Khartoum 2016 2016 - PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Tunisia ‹Þçi Quantity : Ton  :   Quantity ê×]Ìß’Ö]܉c ‚é’Ö]Ð^ßÚ 2015 2014 2013 <<<<<< <<< Local Name Fishing Areas í{膝å^{{éÚ 798.00 798.00 800.00 Thonine commune 1057.00 1057.00 1056.00 Thon rouge de l'Atlantique 751.00 751.00 370.00 Tassergal 511.00 511.00 459.00 Sole commune 155.00 155.00 189.00 Serranidés nca 119.00 119.00 95.00 Sériole couronnée 5667.00 5667.00 6537.00 Seiche commune 1650.00 1650.00 390.00 Saupe 99.00 99.00 62.00 Sars, sparaillons nca 15859.00 15859.00 13867.00 Sardinelles nca et allache 19278.00 19278.00 20851.00 Sardine 99.00 99.00 77.00 Saint Pierre 229.00 229.00 62.00 Sabre argenté 277.00 277.00 407.00 Roussettes nca 3103.00 3103.00 2479.00 Rouget de vase 1658.00 1658.00 1232.00 Rouget de roche 685.00 685.00 451.00 Rascasses, etc. nca 1033.00 1033.00 709.00 Raies, pastenagues, mantes nca 1505.00 1505.00 1513.00 Poissons thon nca 3551.00 3551.00 2967.00 Pieuvre 1585.00 1585.00 1070.00 Palourde croisée d'Europe 59.00 59.00 8.00 Palomete 345.00 345.00 315.00 Pagre rouge 4519.00 4519.00 4105.00 Pageot commun 12713.00 12713.00 6167.00 Others: Poissons marins nca 100.00 100.00 90.00 Orphie 8.00 8.00 8.00 Ombrine côtière 50.00 50.00 30.00 Oblade 3163.00 3163.00 2954.00 Mulets nca 97.00 97.00 325.00 Mulet à grosse tête(Bigeron) 524.00 524.00 293.00 Mérous nca 2540.00 2540.00 1922.00 Merlu européen 692.00 692.00 632.00 Mendoles, picarels nca 178.00 178.00 275.00 Mendole 550.00 550.00 351.00 Marbré

(10) - ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 52 AOAD - Khartoum 2016 2016 - PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Tunisia ‹Þçi Quantity : Ton  :   Quantity ê×]Ìß’Ö]܉c ‚é’Ö]Ð^ßÚ 2015 2014 2013 <<<<<< <<< Local Name Fishing Areas í{膝å^{{éÚ 3279.00 3279.00 4943.00 Maquereau espagnol 151.00 151.00 128.00 Liche 284.00 284.00 265.00 Grondins, cavillones nca 4.00 4.00 4.00 Grande vive 1030.00 1030.00 1036.00 Espadon 242.00 242.00 161.00 Émissoles nca 778.00 778.00 704.00 Élédones communes et musquées 1087.00 1087.00 928.00 Dorade royale 2967.00 2967.00 2891.00 Dentés, spares nca 324.00 324.00 162.00 Denté commun 412.00 412.00 798.00 Coryphène commune 86.00 86.00 120.00 Corb commun 23.00 23.00 47.00 Congre d'Europe 7024.00 7024.00 7527.00 Chinchards noirs nca 1506.00 1506.00 995.00 Chien de mer 639.00 639.00 354.00 Calmars nca 1407.00 1407.00 552.00 Bonite à dos rayé - Pélamide 3314.00 3314.00 3277.00 Bogue 193.00 193.00 78.00 Baudroies nca 118.00 118.00 181.00 Baliste cabri 920.00 920.00 930.00 Auxide et bonitou 100.00 100.00 99.00 Anguille d'Europe 125.00 125.00 109.00 Ange de mer commun 1140.00 1140.00 535.00 Anchois 112360.00 112360.00 99942.00 å^é¹]<…^’Ú

117460.00 115000.00 110180.00 Total êÖ^¶ý]

(10) - ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 53 AOAD - Khartoum 2016 2016 - PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Algeria †ñ]ˆ¢] Quantity : Ton  :   Quantity ê×]Ìß’Ö]܉c ‚é’Ö]Ð^ßÚ 2015 2014 2013 <<<<<< <<< Local Name Fishing Areas í{膝å^{{éÚ 812.10 698.28 757.16 96.19 126.81 126.31 139.60 135.70 148.89 1065.19 1139.26 865.18 567.69 556.78 521.36 15.62 8.08 6.07 3013.17 2192.15 989.57 1984.16 1025.17 581.63 444.96 501.40 212.56 309.53 270.89 157.05 49.01 32.02 30.93 50.92 44.27 40.90 141.15 184.85 178.67 173.01 163.62 161.28 6706.47 8259.98 12117.77 36514.25 35761.71 36169.31 143.41 117.71 134.45 415.39 270.23 240.33 0.51 2.71 2.31 981.15 890.55 725.25 860.32 985.56 892.79 715.62 503.73 614.18 4148.33 3975.31 4989.23 579.66 520.70 562.72 12872.82 11992.58 12919.88 964.54 843.97 854.15 30108.24 26534.98 25027.07 103873.00 97739.00 100026.99 å^é¹]<…^’Ú

(10) - ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 54 AOAD - Khartoum 2016 2016 - PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Algeria †ñ]ˆ¢] Quantity : Ton  :   Quantity ê×]Ìß’Ö]܉c ‚é’Ö]Ð^ßÚ 2015 2014 2013 <<<<<< <<< Local Name Fishing Areas íe„Âå^éÚ 754.90 1057.40 1555.67 8.20 12.42 10.30 126.00 179.06 185.27 16.50 6.53 8.66 0.00 0.63 0.35 0.00 0.52 0.72 0.00 0.00 0.00 5.23 83.77 47.77 0.00 69.60 10.91 brème 5.53 14.00 15.73 black bass 916.36 1423.92 1835.38 å^é¹]<…^’Ú

104790.46 99165.15 101863.85 Total êÖ^¶ý]

(10) - ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 55 AOAD - Khartoum 2016 2016 - PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Sudan á]çŠÖ] Quantity : Ton  :   Quantity ê×]Ìß’Ö]܉c ‚é’Ö]Ð^ßÚ 2015 2014 2013 <<<<<< <<< Local Name Fishing Areas í{膝å^{{éÚ 60.00 - - 350.00 - - 286.00 - - 150.00 - - 846.00 å^é¹]<…^’Ú

90040.00 90040.00 79580.00 Total êÖ^¶ý]

(10) - ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 56 AOAD - Khartoum 2016 2016 - PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Iraq Ñ]†ÃÖ] Quantity : Ton  :   Quantity ê×]Ìß’Ö]܉c ‚é’Ö]Ð^ßÚ 2015 2014 2013 <<<<<< <<< Local Name Fishing Areas í{膝å^{{éÚ 75.00 72.50 161.00 107.00 203.00 188.00 67.00 195.00 139.00 1403.00 1670.00 1473.00 0.00 0.00 0.00 ﺿ 173.00 310.00 70.00 153.00 1086.00 390.00 1070.00 350.25 314.00 28.00 95.25 56.00 430.00 470.00 319.00 215.00 405.00 180.00 1208.00 828.50 593.00 4826.00 5685.50 3986.00 å^é¹]<…^’Ú

(10) - ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 57 AOAD - Khartoum 2016 2016 - PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Iraq Ñ]†ÃÖ] Quantity : Ton  :   Quantity ê×]Ìß’Ö]܉c ‚é’Ö]Ð^ßÚ 2015 2014 2013 <<<<<< <<< Local Name Fishing Areas h憍å^éÚ 782.00 6197.00 11542.00 165.00 153.00 179.00 4062.00 510.00 490.00 91.00 109.00 138.00 2157.00 1864.00 1136.00 532.00 375.00 598.00 530.00 628.00 503.00 401.00 309.00 200.00 1094.00 630.00 991.00 9814.00 10775.00 15777.00 å^é¹]<…^’Ú

34692.00 63750.00 73565.00 Total êÖ^¶ý]

(10) - ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 58 AOAD - Khartoum 2016 2016 - PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Oman á^ÛÂ<íߪ׉ Quantity : Ton  :   Quantity ê×]Ìß’Ö]܉c ‚é’Ö]Ð^ßÚ 2015 2014 2013 <<<<<< <<< Local Name Fishing Areas í{膝å^{{éÚ 2975.11 2644.60 4218.16 3612.92 3684.78 3131.37 2250.54 1129.49 3116.79 7934.41 6941.91 5130.74 3992.35 4979.34 4175.61 82653.98 63439.46 52543.82 1278.13 2809.08 4271.10 6808.11 4283.81 4259.21 1217.92 922.50 1167.97 ﺿ 8319.58 6802.93 5139.77 0.01 49.99 0.00 6940.40 6717.86 5667.08 4900.28 4034.28 4319.80 8277.26 8306.07 8350.11 11020.87 5969.89 8803.10 3156.95 1007.86 1055.60 7098.48 7268.20 8851.62 10516.63 9202.48 10866.79 416.50 301.56 221.85 13953.71 11161.34 12976.05 164.69 185.27 124.22 4544.55 1142.98 307.44 994.71 1415.78 1090.18 953.77 780.36 874.82 2095.15 2034.23 1389.67 16.33 22.51 7.89 3549.64 3530.91 2782.27 5117.96 7422.11 6370.91 14956.58 7207.24 7768.60 6850.87 6579.27 7337.78 8187.25 7708.17 4620.49 ﺗ 522.09 739.06 1619.17 ﺗ 1013.65 395.27 683.69 2714.45 3934.69 3248.09 7700.42 7925.04 4274.26

(10) - ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 59 AOAD - Khartoum 2016 2016 - PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Oman á^ÛÂ<íߪ׉ Quantity : Ton  :   Quantity ê×]Ìß’Ö]܉c ‚é’Ö]Ð^ßÚ 2015 2014 2013 <<<<<< <<< Local Name Fishing Areas í{膝å^{{éÚ 2600.31 1573.56 2016.74 7345.55 4505.81 5272.90 2502.59 1948.63 4646.80 430.05 606.30 1402.01 257172.06 211314.61 206517.17 å^é¹]<…^’Ú

257172.06 211314.61 206517.17 Total êÖ^¶ý]

(10) - ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 60 AOAD - Khartoum 2016 2016 - PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Palestine °ŞŠ×Ê Quantity : Ton  :   Quantity ê×]Ìß’Ö]܉c ‚é’Ö]Ð^ßÚ 2015 2014 2013 <<<<<< <<< Local Name Fishing Areas í{膝å^{{éÚ 17.00 38.00 29.00 + 14.00 21.00 25.00 10.00 8.00 10.00 38.00 43.00 20.00 13.00 6.00 6.00 222.00 214.00 142.00 20.00 14.00 4.00 + 20.00 2.00 8.00 3.00 19.00 6.00 28.00 30.00 55.00 2.00 28.00 3.00 1.00 0.00 1.00 284.00 50.00 55.00 6.00 5.00 8.00 + 36.00 47.00 11.00 0.00 0.00 0.00 6.00 6.00 6.00 38.00 30.00 55.00 241.00 70.00 101.00 668.00 871.00 881.00 288.00 292.00 112.00 3.00 2.00 2.00 19.00 9.00 9.00 73.00 144.00 103.00 1.00 1.00 14.00 6.00 4.00 8.00 251.00 101.00 71.00 4.00 3.00 9.00 + 2.00 3.00 4.00 576.00 583.00 446.00 81.00 137.00 87.00 280.00 77.00 756.00 3251.00 2858.00 3047.00 å^é¹]<…^’Ú

3251.00 2858.00 3047.00 Total êÖ^¶ý]

(10) - ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 61 AOAD - Khartoum 2016 2016 - PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Qatar †ŞÎ Quantity : Ton  :   Quantity ê×]Ìß’Ö]܉c ‚é’Ö]Ð^ßÚ 2015 2014 2013 <<<<<< <<< Local Name Fishing Areas í{膝å^{{éÚ 817.30 968.03 1101.11 264.70 190.74 82.57 555.80 592.79 721.00 1634.10 1702.70 1734.48 423.80 310.37 178.25 550.40 702.39 148.05 229.50 169.16 140.16 505.20 574.38 485.86 1053.80 1344.49 564.06 89.90 43.87 5.93 3896.20 3923.87 3919.00 70.30 212.75 282.11 463.90 557.21 250.24 99.60 109.44 112.12 45.10 63.63 80.28 503.50 510.70 324.21 221.80 293.16 436.12 ﺗ 486.54 355.64 441.10 202.80 265.44 108.63 252.20 348.08 67.81 2881.00 2974.42 777.35 15202.00 16213.26 12005.86 å^é¹]<…^’Ú

15202.00 16213.26 12005.86 Total êÖ^¶ý]

(10) - ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 62 AOAD - Khartoum 2016 2016 - PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Kuwait kèçÓÖ] Quantity : Ton  :   Quantity ê×]Ìß’Ö]܉c ‚é’Ö]Ð^ßÚ 2015 2014 2013 <<<<<< <<< Local Name Fishing Areas í{膝å^{{éÚ 1872.04 1569.95 1519.49 635.70 733.73 722.64 1252.88 1337.85 1245.22 383.18 444.69 660.31 246.07 183.68 201.35 30.96 46.66 41.44 57.54 82.99 74.18 201.93 308.11 184.74 112.12 122.23 137.11 220.22 219.82 226.24 86.76 113.02 126.59 738.45 704.29 915.37 225.43 223.33 236.44 61.91 56.98 69.47 1729.93 1846.24 1775.84 3566.51 3075.61 2813.63 82.19 86.10 79.88 68.56 101.26 137.12 325.61 591.89 447.97 262.08 281.40 255.65 77.20 117.11 100.66 261.12 347.80 263.39 143.89 287.08 203.05 1985.69 1983.90 1852.63 14627.96 14865.71 14290.39 å^é¹]<…^’Ú

14627.96 14865.71 14290.39 Total êÖ^¶ý]

(10) - ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 63 AOAD - Khartoum 2016 2016 - PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Lebanon á^ßfÖ Quantity : Ton  :   Quantity ê×]Ìß’Ö]܉c ‚é’Ö]Ð^ßÚ 2015 2014 2013 <<<<<< <<< Local Name Fishing Areas í{膝å^{{éÚ 2978.00 2978.00 8000.00 2978.00 2978.00 8000.00 å^é¹]<…^’Ú

2978.00 2978.00 8000.00 Total êÖ^¶ý]

PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Libya ^éféÖ Quantity : Ton  :   Quantity ê×]Ìß’Ö]܉c ‚é’Ö]Ð^ßÚ 2015 2014 2013 <<<<<< <<< Local Name Fishing Areas í{膝å^{{éÚ 2000.00 2000.00 8000.00 - - - 1000.00 1000.00 6744.00 531.00 531.00 1000.00 3531.00 3531.00 15744.00 å^é¹]<…^’Ú

3531.00 3531.00 15744.00 Total êÖ^¶ý]

(10) - ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 64 AOAD - Khartoum 2016 2016 - PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Egypt †’Ú Quantity : Ton  :   Quantity ê×]Ìß’Ö]܉c ‚é’Ö]Ð^ßÚ 2015 2014 2013 <<<<<< <<< Local Name Fishing Areas í{膝å^{{éÚ 3269.00 2992.00 3147.00 ( ) 764.00 801.00 682.00 4389.00 4754.00 4426.00 ( ) 1206.00 1678.00 2310.00 ( ) 2852.00 2498.00 2372.00 4394.00 4172.00 4136.00 2005.00 3316.00 3255.00 1530.00 2093.00 1808.00 15034.00 14692.00 14390.00 355.00 1019.00 1022.00 8257.00 8717.00 7731.00 / 9535.00 10209.00 6789.00 1738.00 2738.00 2849.00 6352.00 7049.00 6662.00 39815.00 38962.00 42970.00 1141.00 1843.00 2112.00 294.00 263.00 - 3.00 3.00 - 102933.00 107799.00 106661.00 å^é¹]<…^’Ú

(10) - ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 65 AOAD - Khartoum 2016 2016 - PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Egypt †’Ú Quantity : Ton  :   Quantity ê×]Ìß’Ö]܉c ‚é’Ö]Ð^ßÚ 2015 2014 2013 <<<<<< <<< Local Name Fishing Areas h憍å^éÚ 5250.00 4657.00 3871.00 2602.00 1115.00 1433.00 380.00 306.00 271.00 16819.00 18832.00 27134.00 913.00 407.00 479.00 28902.00 28958.00 38632.00 470.00 438.00 481.00 613.00 526.00 638.00 3603.00 4562.00 4972.00 1375.00 1270.00 1160.00 76802.00 76274.00 71465.00 1195.00 1192.00 905.00 9763.00 10466.00 10457.00 148687.00 149003.00 161898.00 å^é¹]<…^’Ú

344112.00 344791.00 356857.00 Total êÖ^¶ý]

(10) - ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 66 AOAD - Khartoum 2016 2016 - PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Morocco h†Ç¹] Quantity : Ton  :   Quantity ê×]Ìß’Ö]܉c ‚é’Ö]Ð^ßÚ 2015 2014 2013 <<<<<< <<< Local Name Fishing Areas í{膝å^{{éÚ 1380.00 1380.00 1034.00 Rouget 4948.04 4948.04 4136.33 Merlu - 1175.00 1175.00 1439.00 Espadon 18918.69 18918.69 26344.67 Seiche 201.11 201.11 326.53 Langouste 17767.00 17767.00 35065.00 Anchois 185252.00 185252.00 162921.00 Maquereau 2887.00 2887.00 2359.00 Dorade grise 2458.00 2458.00 2161.00 Sole 31842.00 31842.00 32290.00 Chinchard 851355.00 851355.00 705897.00 sardine 2206.00 2206.00 2018.00 Raie 7933.96 7933.96 8185.51 Calmar 10180.32 10180.32 9511.10 Crevettes 3585.00 3585.00 2384.00 Bonite 8591.00 8591.00 5592.00 Bogue 2622.00 2622.00 3493.00 Pageot 49237.21 49237.21 57987.02 Poulpe 1552.67 1552.67 1357.69 63472.04 63472.04 95028.28 78412.77 78412.77 76061.15 3569.27 3569.27 3695.45 3765.60 3765.60 9711.57 1353311.68 1353311.68 1248998.29 å^é¹]<…^’Ú

1368313.78 1368313.78 1264020.29 Total êÖ^¶ý]

(10) - ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 67 AOAD - Khartoum 2016 2016 - PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Yemen àÛéÖ] Quantity : Ton  :   Quantity ê×]Ìß’Ö]܉c ‚é’Ö]Ð^ßÚ 2015 2014 2013 <<<<<< <<< Local Name Fishing Areas í{膝å^{{éÚ 2401.00 2401.00 2672.00 11229.00 11229.00 12494.00 0.00 0.00 0.00 47367.00 47367.00 52704.00 ( ) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 5799.00 5799.00 6452.00 286.00 286.00 312.00 521.00 521.00 580.00 4098.00 4098.00 4560.00 5129.00 5129.00 5707.00 40.00 40.00 28.00 14841.00 14841.00 15253.00 1400.00 1400.00 1552.00 4189.00 4189.00 4661.00 ﺛ 33726.00 30311.00 30311.00 3372.00 3372.00 3752.00 12499.00 12499.00 13907.00 30.00 30.00 6.00 600.00 600.00 164.00 107.00 107.00 116.00 51151.00 51151.00 59250.00 195370.00 195370.00 217896.00 å^é¹]<…^’Ú

195370.00 195370.00 217896.00 Total êÖ^¶ý]

(10) - ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 68 AOAD - Khartoum 2016 2016 - PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

h憍å^éÚ 49.00 50.00 100.00 êŞ×e 49.00 50.00 100.00 SUBTOTAL å^é¹]…^’ÚgŠuêÖ^¶ý]

íÂçßjÚ…^’Ú 0.00 101.00 44.50 ï†}_ 0.00 101.00 44.50 SUBTOTAL å^é¹]…^’ÚgŠuêÖ^¶ý]

949.00 999.00 705.00 Total êÖ^¶ý]

PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

5.71 5.71 SUBTOTAL å^é¹]…^’ÚgŠuêÖ^¶ý]

5.71 5.71 Total êÖ^¶ý]

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 69 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

íe„Âå^éÚ 5.00 5.00 3.00 Tilapia 45.00 45.00 36.00 Silure <<

íÂçßjÚ…^’Ú 2568.00 338.00 6.00 ï†}_ 2568.00 338.00 6.00 SUBTOTAL å^é¹]…^’ÚgŠuêÖ^¶ý]

14230.00 12000.00 12000.00 Total êÖ^¶ý]

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 70 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

íe„Âå^éÚ 3.64 12.56 3.06 ½çf 38.60 22.14 1.23 îŞ×e 42.24 34.70 4.29 SUBTOTAL å^é¹]…^’ÚgŠuêÖ^¶ý]

ï†}_ 917.13 1426.03 1836.83 ï†}_ 917.13 1426.03 1836.83 SUBTOTAL å^é¹]…^’ÚgŠuêÖ^¶ý]

1327.00 2411.00 2193.00 Total êÖ^¶ý]

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 71 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

íe„Âå^éÚ 104.00 104.00 125.00 ¼éÚ]†ÏÖ] 35.00 35.00 35.00 ß£] 5921.00 5921.00 5450.00 êŞ×fÖ] 6060.00 6060.00 5610.00 SUBTOTAL å^é¹]…^’ÚgŠuêÖ^¶ý]

ï†}_ 0.00 0.00 7730.00 ï†}_ 0.00 0.00 7730.00 SUBTOTAL å^é¹]…^’ÚgŠuêÖ^¶ý]

23870.00 23870.00 26070.00 Total êÖ^¶ý]

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 72 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

íe„Âå^éÚ 2500.00 - - ½çچΠ2000.00 - - êŞ×e 900.00 - - ï†}_ 5400.00 SUBTOTAL å^é¹]…^’ÚgŠuêÖ^¶ý]

íÂçßjÚ…^’Ú 4472.00 0.00 0.00 ÅçßjÚ 4472.00 0.00 0.00 SUBTOTAL å^é¹]…^’ÚgŠuêÖ^¶ý]

10900.00 10900.00 7120.00 Total êÖ^¶ý]

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 73 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

34778.00 24603.00 27082.00 Total êÖ^¶ý]

PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

íe„Âå^éÚ 20.00 5.00 3.00 †·ù]<êŞ×fÖ] 20.00 5.00 3.00 SUBTOTAL å^é¹]…^’ÚgŠuêÖ^¶ý]

170.00 282.00 363.00 Total êÖ^¶ý]

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 74 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

38.00 90.00 135.00 SUBTOTAL å^é¹]…^’ÚgŠuêÖ^¶ý]

h憍å^éÚ 220.00 150.00 169.00 Sea <<

258.00 240.00 410.00 Total êÖ^¶ý]

PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

56.00 56.00 56.00 Total êÖ^¶ý]

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 75 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

261.90 299.95 306.08 Total êÖ^¶ý]

PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

1115.00 1115.00 1200.00 Total êÖ^¶ý]

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 76 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

h憍å^éÚ 82229.00 76792.00 286927.00 Õæ9Ú 9317.00 5884.00 4889.00 lçÖ 3807.00 3546.00 3327.00 ¼éÚ]†Î 14124.00 15167.00 12323.00 ”æ…^Î 125079.00 119636.00 116144.00 íè…çe<í×ñ^ 16092.00 16967.00 14539.00 ‹éށ 12.00 7235.00 5856.00 ë9¶ 310.00 649.00 611.00 š^ée 733688.00 681266.00 616347.00 <êŞ×e 984658.00 927142.00 1060963.00 SUBTOTAL å^é¹]…^’ÚgŠuêÖ^¶ý]

1174831.00 1137086.00 1097542.00 Total êÖ^¶ý]

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 77 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

1200.67 1200.67 969.82 Total êÖ^¶ý]

PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

250.00 250.00 250.00 Total êÖ^¶ý]

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 78 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

3200.49 3775.00 2877.80 SUBTOTAL å^é¹]…^’ÚgŠuêÖ^¶ý] íÂçßjÚ…^’Ú 0.00 0.00 1922.20 ï†}_

0.00 0.00 1922.20 SUBTOTAL å^é¹]…^’ÚgŠuêÖ^¶ý]

3200.49 3775.00 4800.00 Total êÖ^¶ý]

PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

210.55 210.55 66.69 SUBTOTAL å^é¹]…^’ÚgŠuêÖ^¶ý]

210.55 210.55 66.69 Total êÖ^¶ý]

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 79 (10 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

10000.00 10000.00 24000.00 SUBTOTAL å^é¹]…^’ÚgŠuêÖ^¶ý]

10000.00 10000.00 24000.00 Total êÖ^¶ý]

PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

10000.00 10000.00 7000.00 SUBTOTAL å^é¹]…^’ÚgŠuêÖ^¶ý]

10000.00 10000.00 7000.00 Total êÖ^¶ý]

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 80 (10 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

54403.00 55350.00 58750.00 SUBTOTAL å^é¹]…^’ÚgŠuêÖ^¶ý]

54403.00 55350.00 58750.00 Total êÖ^¶ý]

PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

60000.00 0.00 0.00 SUBTOTAL å^é¹]…^’ÚgŠuêÖ^¶ý] íé×}]å^éÚ 1200.00 0.00 0.00 †·ù]<êŞ×fÖ]

1200.00 0.00 0.00 SUBTOTAL å^é¹]…^’ÚgŠuêÖ^¶ý]

61200.00 0.00 0.00 Total êÖ^¶ý]

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 81 (10 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

170.00 30.00 450.00 SUBTOTAL å^é¹]…^’ÚgŠuêÖ^¶ý]

170.00 30.00 450.00 Total êÖ^¶ý]

PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

29406.00 13107.00 8916.00 SUBTOTAL å^é¹]…^’ÚgŠuêÖ^¶ý] íe„Âå^éÚ 45500.00 44500.00 43550.00 ê–Ê<Õæ@Ú 143048.00 121974.00 113593.00 ë^Â<Õæ@Ú 18813.00 46613.00 51100.00 ñ^Žu<Õæ@Ú 1000.00 500.00 2000.00 íè…çe<í×ñ^ 137500.00 333500.00 289910.00 êŞ×e

345861.00 547087.00 500153.00 SUBTOTAL å^é¹]…^’ÚgŠuêÖ^¶ý]

375267.00 560194.00 509069.00 Total êÖ^¶ý]

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 82 (10 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

4000.00 4000.00 4000.00 SUBTOTAL å^é¹]…^’ÚgŠuêÖ^¶ý]

4000.00 4000.00 4000.00 Total êÖ^¶ý]

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 83 (10 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Jordan ၅ù]<

éiøÖ]܉÷] ê×]܉÷] êÛ×ÃÖ]܉÷] íéÓÛŠÖ]íÂçÛÁ] Foreign Name local Name Scientific Name Fish Group Kawakawa Falta Euthynnus affinis

Chub Mackerel Scombla Scomber Japoncus

Yellowfin tuna Shak zoor Thunnus Albacares

Longtail Tuna Sha; abu theil Thunnus Tonggol

Mackerel Scad Amia Decapterus macarellus

Shrtfin Scad Sardeena Decapterus Macrosoma

Indian Scad Sardin Areda Thunnus Albacares

Lunar fusilier Babga Caesio lunaris

Suez fusilier Bagha Caesio suevica

Yellow striped fusilier Bagha hamara Caesio varilineata

Forktail rabbitfish Sigan Khudary Siganus argenteus

Squaretail rabbitfish Sigan harafi Siganus luridus

Ruvulated rabbitfish Sigan Biady Siganus ruvulatus

(10) ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 84 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Bahrain àè†vfÖ]

éiøÖ]܉÷] ê×]܉÷] êÛ×ÃÖ]܉÷] íéÓÛŠÖ]íÂçÛÁ] Foreign Name local Name Scientific Name Fish Group Tylosurus crocodilus BELONIDAE ـــــــــــــول

Ablennes hians ـ ـ ــــــــــ

Scomberoides commersonianus ـــــــــــــــ ح

(Gnathanodon speciosus (S رـــب ( ر )

(Gnathanodon speciosus (L ــ ــدار ( ر)

.Alepes sp ــــــــــــــس

Trachurus indicus ـــــــــــــــرة

.Decapterus sp ـــــــــــــــرة

Selar crumenophthalmus ــــــــــــــــــ

Seriolina nigrofasciata ـ ـم ـــرـ

Selaroides leptolepis ـ ــم ــ

Megaluspis cordyla !ــــــ!ـــــــــــ

Seriola dumerili ـــــــــــــــــب

Trachinotus blochii أــــو #ــــوخ

Gerres spp GERREIDAE ــــدح ( ـر )

Gerres oyena #% ( ـــر)

Diagramma pictum HAEMULIDAE ـــــــــــــــــر

Plectorhinchus pictus ــــــــــــــــم

Plectorhinchus sordidus 'ـــــــــــــــرش

Plectorhinchus gaterinus أ ــــ ـــــــــــر

Hemiramphidae HEMIRAMPHIDAE )ــــ#ــــــــــس

Lethrinidae LETHRINIDAE *ري / *ذوذ

Lethrinus lentjan ـــ*ـــــــ

Lethrinus elongatus )ــــوـــــــــ

Lutjanus malabaricus LUTJANIDAE ــــــــ ـــــــرة

Lutjanidae spp ــــــــ)ـــــــر

(10) ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 85 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Bahrain àè†vfÖ]

éiøÖ]܉÷] ê×]܉÷] êÛ×ÃÖ]܉÷] íéÓÛŠÖ]íÂçÛÁ] Foreign Name local Name Scientific Name Fish Group Lutjanus argentimaculatus LUTJANIDAE *ـــــــ,ـــــــرة

Pinjalo pinjalo ـــــــــ ــــ

Liza (small) Mugilidae ـــــد ( ر)

(Liza sp. (large ــــح ( ر )

Parupeneus heptacanthus MULLIDAE ّ ر ، وا ر

Upeneus tragula را ــــــــــــــ

Upeneus doriae ّ ر 'ر)

Dasyatidae (rays) MYLIOBATIDAE  ــــــ/

(Gymnuridae (rays  ــــــ/

(Myliobatidae (rays  ــــــ/

Sardinella sp. OTHER FISH ـــــــــــــــوم

.Stelephorus sp ـــــــــــــــوم

.Dussumieria sp ـــــــــــــــوم

Pomacanthus maculosus ـــــــ ــــــوز

Formio niger ـــ ـــــــــــد

Scolopsis ruppellii إــــزــ ـــــ

S. Bimaculatus إــــزــ ـــــ

Pelates quadrilineatus ز ــــــــــــــرور

Therapon puta ز ــــــــــــــرور

.Platycephalus sp وــــــــــــــــر

Pampus argenteus زـــــــــــــدي

Atherina forskalii ــــــــــوس

.Chirocentrus sp ــــــــــــــــف

Pomadasys stridens ـــــ ــــــم

Istiophorus gladius 'ــــــــــــــرس

.Sillago sp ــــــ)ـــــوم

(10) ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 86 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Bahrain àè†vfÖ]

éiøÖ]܉÷] ê×]܉÷] êÛ×ÃÖ]܉÷] íéÓÛŠÖ]íÂçÛÁ] Foreign Name local Name Scientific Name Fish Group thalassinus OTHER FISH ـــــــــــــــــم

Ariomma indica ــــــــــــــرة

.Saurida sp ــــــ)ـــــــور

.Cypselurus sp ــــــــــــــرادة

Nematolosa nasus ــــــــــــــواف

Chanos chanos *ــــــــــــــم

Mix fish أ) ك #وط/

Panaeus semisulcatus Penaeidae رــــــــــــــن

Panaeus latisulcatus رــــــــــــــن

.Metapenaeus sp رــــــــــــــن

Portunus pelagicus. PORTUNIDAE 6ــــــ,ـــــــب

Rachycenteron canadum RACHYCENTRIDAE )ـــــــــــــن

Scarus sp. SCARIDAE ــــــــــــــــن

Scomberomorus commerson SCOMBRIDAE - MACKERELS ـــــد ( ر)

Scomberomorus commerson ـط ( ــر)

Euthynnus affinis SCOMBRIDAE - TUNAS ــــــــــــــب

Thunnus obesus ــــــــــــــب

Thenus orientalis SCYLLARIDAE & PALINURIDAE أم اـرـــــــن

Sepiidae, sepiolidae SEPIIDAE & LOLIGINIDAE ــــــ8ــــــــق

Epinephelus spp Serranidae ھــــــــــ ــــور

Epinephelus Cf. Jayakari ــــرطــــــــــم

Epinephelus chlorostigma )ــــــ ـــــــن

Siganus spp SIGANIDAE ـــــ'ــــــــ

Siganus javus ــــــ ــــ

Argyrops spinifer Sparidae دك ، و'ر

Sparidentex hasta )ـــــــطــ

(10) ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 87 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Bahrain àè†vfÖ]

éiøÖ]܉÷] ê×]܉÷] êÛ×ÃÖ]܉÷] íéÓÛŠÖ]íÂçÛÁ] Foreign Name local Name Scientific Name Fish Group Rhabdosargus haffara Sparidae 6ــــر6ــ ــــــن

Acanthopagrus bifasciatus 'ــــ)ـــــــــر

Diplodus kotschyi ــــــــــــــوه

Acanthopagrus latus *ـــــــــــــم

Acanthopagrus berda *ـــــــــــــوم

Sphyraena obtusata SPHYRAENIDAE د ، إ;# ، دو#  ( ر)

(10) ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 88 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Tunisia ‹Þçi

éiøÖ]܉÷] ê×]܉÷] êÛ×ÃÖ]܉÷] íéÓÛŠÖ]íÂçÛÁ] Foreign Name local Name Scientific Name Fish Group اروت Loligo spp طق Calmar

Octopus vulgaris 6رط Poulpe

Sepia officiualis *وا )و/ Seiche

Eledone spp و )ك Boumesk

ا د ت Mytilus galloprovincialis #> ار Moule

Ostra edulis ر Huitre

Clovisse / 6 Tapes decussatus

ا رت Palinurus spp راد ار Langouste

Penalus nipponensis 6 ري ا ر Crevette rouge

Parapenaeus longirostris 6 ري وردي - *و'رات Chrevette

Penaeus kerathurus 6 ري # Crevette royale

Metapenaeus monoceros 6 ري اض Crevette blanche

اك ا( اء) Mustellus mustllus #ب ر Chien de mer

Mustellus asterias 6طط Emissole

Anguille /* Anguilla anguilla

Balistes carolinensis #وف ر Baliste

Coryphaena hyppurus  و/ - و / Coryphène

Merluccius merluccius ز Merlu

Lophius piscatorius و*رة Baudroie

Spicara spp ),ري Spicarel

Spicara maena ز  رة - *وري Mendole

Mugil spp ا #/ - ل - زول Muge doré

Mugil spp ل ر ام Bigeron

Seriola dumerili رة Sériole

Mugil cephalus وري Muge cabot

Mugil spp اواع ارى ن ا ل Autre muges

(10) ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 89 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Tunisia ‹Þçi

éiøÖ]܉÷] ê×]܉÷] êÛ×ÃÖ]܉÷] íéÓÛŠÖ]íÂçÛÁ] Foreign Name local Name Scientific Name Fish Group اك ا( اء) Mullus barbatus !ر#/ ء Rouget blanc

Mullus surmuletus !ر#/  راء Rouget rouge

Limanda limanda  ي Limande

Pomatomus saltatrix 6راض Serre

Corvina nigra ;راب Corbeau

Ombrina cirrhosa رو - #/ Ombrine

B Lichia amia - *#وط - *ط Liche

Scorpaena scrofa و*ش Rascasse

Dicentrarchus labrax 6روص Loups

Merous  Epilephelus spp

Solea vulgaris داس Soles

Boops boops وBogues /6

Saupe /#* Boops salpa

Dentex dentex ددق - 6طوس Denté

Diplodus sargus ! ر Sar doré

Diplodus sargus زرزة - )ر6و Sar rayé:sargue

Diplodus annularis رس Spares

Lithognathus mormyrus وس Marbré

Oblade /  Oblada melanura

Pagellus erythrinus رن Pageots

Pagres  Pagrus pagrus

Sparus aurata وراط/ - ورDaurades /6

Sphyrina sphyrina زل Brochet de mer

Argentée - sabre /!( Lepidopus caudatus

ا ا رة ام Trachurus spp *ورو Saurel

Sardina pilchardus )رد/ - )ردة Sardine

(10) ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 90 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Tunisia ‹Þçi

éiøÖ]܉÷] ê×]܉÷] êÛ×ÃÖ]܉÷] íéÓÛŠÖ]íÂçÛÁ] Foreign Name local Name Scientific Name Fish Group ا ا رة ام Sardinella spp )ردل Sardinelle

D Sardinella auritaط*/ Allache

Engraulis encrasicolus ا*وة Anchois

Scomber scombrus ) ري Maquereau

ا ا رة ام Langouste راد ار Palinurus spp

Crevette rouge 6 ري ا ر Penalus nipponensis

Chrevette 6 ري وردي - *و'رات Parapenaeus longirostris

Crevette royale 6 ري # Penaeus kerathurus

Crevette blanche 6 ري اض Metapenaeus monoceros

(10) ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 91 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Algeria †ñ]ˆ¢]

éiøÖ]܉÷] ê×]܉÷] êÛ×ÃÖ]܉÷] íéÓÛŠÖ]íÂçÛÁ] Foreign Name local Name Scientific Name Fish Group اروت Sepia officinalis ار Sépia

Loligo vulgaris # ر Calmars

Octopodidae 6رط ار Pieuvres, poulpes

Mytilus edulis ول Moules

اك اض Mullus surmuletus أ ل ارة Rouget de roche

Mullus barbatus ارو Rouget de vase

Pagellus acarne ا Pageot commun

Pagellus erythrinus زوڤ Pageot acarné (mafroune ou

Pagellus bogaraveo ذو ان ارة (Dorade rose (gros yeux

Sparus aurata ا,وج (Dorade (royale

Dentex dentex دو! (Denté (commun

Pagrus pagrus ار (Pagre commun- (pray

Merluccius merluccius روز ( روز ا زف) (Merlu commun (faux merlan

Solea solea ول Sole

Limanda limanda  ود Limande

Scorpaena scrofa ر)س Rascasse

Phycis phycis و)!ل Mustelle

Phycis blennoides و)!ل Fausse mustelle

Muraena helena را/ Murenne

Epinephelus spp رو (Mérou (nca

G chelidonichthys lucerna#ت Gallinette Trigle-hirondelle

Balistes capriscus #وف ار Cochon de mer

Trachinus draco ا# / Grande vive

Rays,stingrays ارا/ Raie, Pastenague

Lophius piscatorius وط (Baudroie (Rapé

Scyliorhinus canicula 6ط ار (Petite roussette (chat

(10) ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 92 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Algeria †ñ]ˆ¢]

éiøÖ]܉÷] ê×]܉÷] êÛ×ÃÖ]܉÷] íéÓÛŠÖ]íÂçÛÁ] Foreign Name local Name Scientific Name Fish Group اك اض Scyliorhinus stellaris 6ط ار (Grande roussette (chat

Zeus faber وت )د )# ن Saint pierre

Squalus acanthias #ب ار (Aiguillat(chien de mer

اك ازرق Allache(sardinelle) *!D Sardinella aurita

Engraulis encrasicholus *و/ Anchois

Sardina pilchardus )ردن Sardine

Trachurus mediterraneus )ورن (Saurel/Chinchard (saourine

Trachinotus ovatus و ت Palomine

Scomber scombrus رو Maquereau, cavaya, kaval

Melva  # Auxis thazard

Boops boops وBogue 6

Seriola dumerili  ون (Sériole (Limon

Sphyraena viridensis ورو* Brochet

Thunnus thynnus طو/ أ ر Thon rouge

Xiphias gladius و)ف Espadon

Sarda sarda وط Bonite

Euthynnus alletteratus ورات (Thonine (bacorette

ا رت Palinurus elephas راد ار Langouste

Nephrops norvegicus )رطن ار Langoustine

Penaeus kerathurus ا ري ا # Crevette royale

Crangon crangon ا ري ار دي Crevette grise

Parapenaeus longirostris ا ري اDض Crevette blanche ou rose

Aristeus antennatus ا ري اH ر Crevette rouge

(10) ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 93 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

éiøÖ]܉÷] ê×]܉÷] êÛ×ÃÖ]܉÷] íéÓÛŠÖ]íÂçÛÁ] Foreign Name local Name Scientific Name Fish Group Oreochromis niloticus ا#ط ا# Nile tilapia

Clarias lazera ا,را ط Cat fish

Oreochromis spilurus ا#ط اري Spilurus

Ferropenaeus indicus ارن Shrimp

Sparus aurata ادس Sea bream

Mugil cephalus اوري Mullet

Siganus revulatus ا)ن Sigan

Epinephelus tigris اI ور Grouper

Lates calcalifer ا,روص Sea bass

Sparidentex hasta ا)ط Sobaity

ا ش Sturgeon

(10) ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 94 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Sudan á]çŠÖ]

éiøÖ]܉÷] ê×]܉÷] êÛ×ÃÖ]܉÷] íéÓÛŠÖ]íÂçÛÁ] Foreign Name local Name Scientific Name Fish Group ا% $ف ار ھ ور

ھرد

ل

رون

رو/

ر

ا% $ف ا$& #ط

ض

6ر وط

(10) ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 95 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

éiøÖ]܉÷] ê×]܉÷] êÛ×ÃÖ]܉÷] íéÓÛŠÖ]íÂçÛÁ] Foreign Name local Name Scientific Name Fish Group اك اض MUGIL CEPHALUS وري Gray Mullets

MULLUS SURMULETUS )#ط Red mullet

BOOPS BOOPS ;س bogue

PAGELLUS ERYTHRINUS ردة Pandoras

PAGRUS PAGRUS 'ردة Pargo breams

.SIGANUS SP ;ر/ / ) #ث Rabbitfishes

DIPLODUS SARGUS )ر;وث White seabream

SERIOLA DUMERILI ا!س Greater amberjack

.SPHYRAENA SP ) ر/ Barracudas

SCORPAENIDAE ا*!رب Scorpion

SPARUS AURATA 6ج Gilthead Seabream

TRACHURUS TRACHURUS  ر Atlantic horse mackerel

EPINEPHELUS SP ,ز Groupers

LITHOGNATHUS MORMYRUS ر ور Sand steenbras

.SYNODONTIS SP *ر و Lizard fishes

MERLUCCIUS MERLUCCIUS رDن European hake

Gurnarde, searobins  TRIGLIDAE

اك ازرق .SARDINELLA SP )ردن Sardinellas

SCOMBER SCOMBRUS ) ري Atlantic mackerel

SCOMBEROMORUS COMMERSON ;زال Scomber mackerels

THUNNUS ALALUNGA !و Albacore alalunga

THUNNUS THYNNUS !و Atlantic bluefin tuna thynnus

AUXIS ROCHEI # د رو / Bullet tuna

KATSUWONUS PELAMIS # دا أم ن Skipjack tuna

EUTHYNNUS ALLETTERATUS # دا ر/ Little tunny

XIPHIAS GLADIUS )ف ( أو ,ر) Swordfish

(10) ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 96 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

éiøÖ]܉÷] ê×]܉÷] êÛ×ÃÖ]܉÷] íéÓÛŠÖ]íÂçÛÁ] Foreign Name local Name Scientific Name Fish Group ا رت Aristaeomorpha foliacea 6ردس Giant red shrimp

Aristeus antennatus 6ردس Blue and red shrimp

Crangon crangon 6ردس Common shrimp

Penaeus (Melicertus) kerathurus 6ردس Caramote prawn

Penaeus (Penaeus) semisulcatus 6ردس Green tiger prawn

Palaemon serratus 6ردس Common prawn

Penaeus (Marsupenaeus) japonicus 6ردس Kuruma shrimp

Solenocera membranacea 6ردس Atlantic mud shrimp

Carcinus aestuaraii )#طون Mediterranean shore crab

Macropipus tuberculatus )#طون Knobby swimcrab

Maja squinado )#طون Spinous spider

Homarus gammarus رد European lobster

Palinurus elephas رد Common spiny lobster

Palinurus mauritanicus رد Pink spiny lobster

Scyllarides latus رد Mediterranean slipper lobster

روت European sqid Loligo vulgaris

Broadtail Illex coindetii

European flying squid Todarodes sagittatus

Common cuttlefish Sepia officinalis

Elegant cuttlefish Sepia elegans

Eledone moschata أطوط Musky octopus

MOLLUSCA روت Marine mollusks

(10) ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 97 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

éiøÖ]܉÷] ê×]܉÷] êÛ×ÃÖ]܉÷] íéÓÛŠÖ]íÂçÛÁ] Foreign Name local Name Scientific Name Fish Group اك ا%ض و K اHض MERKEL

اك ا%زرق BLUEFISH

ا رت آرو)!LOBSTER K

روت وھود SHELL FISH

(10) ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 98 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Iraq Ñ]†ÃÖ]

éiøÖ]܉÷] ê×]܉÷] êÛ×ÃÖ]܉÷] íéÓÛŠÖ]íÂçÛÁ] Foreign Name local Name Scientific Name Fish Group Aspius varax Carangidae *#ك Shelik

Dilaha /# Scomberoides commer

Barbus xanthopterus طن kattan

Barbus lateus  ري Himry

Barbus escinose ز Biz

Barbus grypus *وط Shappot

Hilsa ilisha Clupeidae ور Sabbor

Bunny  Barbus sharpayi Cyprinidae

Formio niger Formionidae #وة Hilowa

Kashni * Mugil liza Mugilidae

Liza subviridis Penaeidae ح Beyyah

Silurs triostegus Saluridae ري Jerry otolikus ruber Sciaenidae و Nowaybi

Epinephelus tanvina Serranidae ھ ور Hammor

Branshius orientalis Soleidae زك Mizlik

Acnthopagrus latus Sparidae *ك Shank

Pampus argenteus Stromateidae زدي Zibedy

(10) ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 99 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Oman á^ÛÂ<íߪ׉

éiøÖ]܉÷] ê×]܉÷] êÛ×ÃÖ]܉÷] íéÓÛŠÖ]íÂçÛÁ] Foreign Name local Name Scientific Name Fish Group اك اط ا رة Clupeidae و / - د Sardines

Other Clupediae و / Sardines

Sardinella Longiceps و / Indian Oil Sardinella

Rastrelliger Kanagurta #/ - ر'/ - ;/ Indian Mackerel

Engraulidae ر/ Anchovy

Redtail Scad /  Decapterus Kurroides

Megalaspis Cordyla دوه -  رص Tropedo Scad

Parastromateus Niger #واوه - زدي Black Pomfret

Seriola Dumerili *طروخ-  م Greater Amperjack

Mugillidae ح - وب Mullet

Valamugi Seheli ح Blue-spot Mullet

Belonidae رور Needlefish

Fusilliers   Caesionidae

Small Pelagic )ط ر Pelagic

اك اط ا رة Thunnus Albacares ذر Yellowfin Tuna

I( Thunnus Tonggolوة Longtail Tuna

Euthynnus Affins ده - *روي Kawakawa

Sarda Orientalis ),ط/ - ر رة Striped Bonito

Auxis Thazard !- در Frigate Tuna

Skipjack Tuna /, Katsuwonus Pelamis

Other Scombridae !و Tunas

Scombridae !و Tunas

Scomber Japonicus ;/ - 'ھ Chub Mackerel

Scomberomorus Commerson د Kingfish

Scomberoides Commersonnianus س - *ل - زرب Queenfish

Other Sphyraenidae ,م - 6داد Barracuda

(10) ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 100 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Oman á^ÛÂ<íߪ׉

éiøÖ]܉÷] ê×]܉÷] êÛ×ÃÖ]܉÷] íéÓÛŠÖ]íÂçÛÁ] Foreign Name local Name Scientific Name Fish Group اك اط ا رة Sphyraenidae ,م - 6داد Barracuda

Sphyraena Barracuda ,م - 6داد Great Barracuda

Sphyraena Jello ,م - 6داد Pickhandle Barracuda

Rachycentridae )ل Cobia

Istiophoridae M - ))ول Billfish

Istiophorus Platypterus ))ول Sailfish

Makaira Indica M - ر Black Marlin

Alectis Indicus ط Indian Threadfish

Carangidae ل Jack

Carangoides Armatus ل- وض- دس Longfin Trevally

Caranx Ignobilis 6*ران - ط ري Giant Trevally

Caranx Sem ل Blacktip Trevally

Decapoda )رطن ار - 6,وب Crabs

Elagatis Bipinnulata ;زال Rainbow Runner

Gnathanodon Speciosus  م - س - زردي Golden Trevally

Other Carangidae ل Jack

Squatinidae 6رش او 6رن Angel Shark

Trachionotus Blochii ط ح - ر)/ Pompano

I Chanidaeر Milkfish

Coryphaenidae  #وص Dolphin Fish

Large Pelagic )ط ر Pelagic

Pomatomus Saitatrix طوة Pomatomus

اك ا) Lethrinidae *ري

Lethrinus Lentjian *ري Redspot Emperor

Lethrinus Nebulosus *ري - ودر Spangled Emperor

Other Lethrinidae *ري Emperors

(10) ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 101 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Oman á^ÛÂ<íߪ׉

éiøÖ]܉÷] ê×]܉÷] êÛ×ÃÖ]܉÷] íéÓÛŠÖ]íÂçÛÁ] Foreign Name local Name Scientific Name Fish Group اك ا) Chelonidae )# ه Turtle

Acanthopagrus Bifasciatus ت اواذه Twobar Seabream

Acanthopagrus Bifasciatus و'ر- 'ر/ Soldier Bream

Other Sparidae و'ر Seabreams

Sparidae و'ر - 'ر/ Seabreams

Epinephelus Areolatus ھ ور Aerolated Grouper

Epinephelus Chlorostigma ھ ور Brownspotted Grouper

Epinephelus Tauvina ) ن Greasy Grouper

Other Serranidae ھ ور Grouper

Serranidae ھ ور Grouper

Atracosion Aequidens رف Geelbeck Croaker

Other Scianidae رف Croakers

Scianidae رف - * ھ - ا*# Croakers

Haemulidae رور - ي - *م Sweetlips

Hemiramphidae ران Halfbreaks

Other Haemulidae رور Sweetlips

Plectorinchus Pictus *م Trout Sweetlips

Plectorhinchus Shotaf *م - ي Minstrel Sweetlips

Pomadasys Argenteus رور - وھن Silver Grunt

Lutjanidae  راء Snappers

Lutjanus Ehrenbergi  راء Ehrenberg's Snapper

Lutjanus Malabaricus  راء Malabar Blood Snapper

Other Lutjanidae  راء Snappers

Pristipomoides Typus دق Jobfish

Rabbitfish ' Siganidae

Arride م- ن

(10) ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 102 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Oman á^ÛÂ<íߪ׉

éiøÖ]܉÷] ê×]܉÷] êÛ×ÃÖ]܉÷] íéÓÛŠÖ]íÂçÛÁ] Foreign Name local Name Scientific Name Fish Group اك ا) Trichiurus Lepturus او )ف Ribbon Fish

Chirocentrus Dorab او )ف- # Dorab Wolf_herring

Acanthuride 'رض Surgeonfish

Bothidae ز ار- *رص- دس Left-eyed Flounders

Demtrsal ا) ك 6 Demtrsal /

Holocentridae دك Squirrelfish

Mullidae )#طن اراھم - )ر # - دي Goatfish

Nemipteridae ;زوان Treadfin Bream

Nemipterus Bleekeri ;زوان Delagoe

Nemipterus Japonicus ;زوان Japanese Threadfin

Other Nemipteridae ;زوان

Others ارى Others

Psetodidae Erumei ش ار - ) / و)Psettoidel K

Synodontidae )وم - او ن Lizardfish

Teraponidae    - و رم Terapon-perches

SCARUS COLLANA ء - ن - رParrot fish /6

اروت Sepiidae ر Cuttlefish

Sepia Pharaonis ر Pharaoh Cuttlefish

Loliginidae ,ر

Abalone <# Haliotis Sp.

Holothuridae ر ار Seacucumber

Octopus اطوط Octopus

ار ت Carcharhindae 6رش - رور Sharks

Sphyrnidae رور Hammer-head Shark

Dasyatidae رر Longtailed Ray

Myliobatidae طق Spotted Eagle Ray

(10) ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 103 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Oman á^ÛÂ<íߪ׉

éiøÖ]܉÷] ê×]܉÷] êÛ×ÃÖ]܉÷] íéÓÛŠÖ]íÂçÛÁ] Foreign Name local Name Scientific Name Fish Group ار ت Batidimorpha طق Rays

Rhinobatidae طق Guitarfish

ا رت Palinuridae *ر/ Spiny Lobster

Panulirus Homarus *ر/ Scalloped Spiny Lobster

Panulirus Versicolor *ر/ Painted Spiny Lobster

Scyllaridae *ر/ Slipper Lobster

Penaeus Indicus رون Indian White Shrimp

Penaeus Simisulcatus رن Green Tiger Prawn

Penaeidae ام ارن Shrimps And Prawns

(10) ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 104 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Palestine °ŞŠ×Ê

éiøÖ]܉÷] ê×]܉÷] êÛ×ÃÖ]܉÷] íéÓÛŠÖ]íÂçÛÁ] Foreign Name local Name Scientific Name Fish Group اك ز$( Sardinella Aurita )رد/ رو / Round Sardinella

Dussumieria Acuta )رد/ Rainbow Sardine

Trachurus Mditerraeus طرو/ رة Horse Mackaerel

Alepes djedaba طرو/ ;/ Shrimp Scad

Caranx Rhonchus طرو/ False Scad

Caranx Crysos طرو/ Blue Runners

Pseudocaranax طرو/ Guelly Jack

Dumerili Seriola ا!س Greater Amberjack

Mullus Barbatus )#طن اراھم (  رة) Red Mullet

Mullus Surmuletus رو Striped Red Mullet

Upensus Moluccensis )#طن اراھم ( رة ) Goldband Goat Fish

Upeneus Pori )#طن اراھم Brwnband Goat Fish

Chub Mackarerel  ( Scomber Japonicus

Auxis Rochei # ده Bulleta Tuna

Euthynnus Alletteratus # ده Little Tuna

Scombermorus Commerson ن Spanish Mackerel

Thunnus Alalunga !و/ Albacore

Epinephelus Aeneus و6س White Grouper

Epinephelus Guaza دا6ور Dusky Grouper

Golden Grouper /( Epinephelus Alexanrus

Comp Grouper / ( Mycteroperca Rubra

Spicra Maena ;س Picarel

Spicra Smaris ادرا ;دي Blotched Picarel

Centracanthus cirrus ;س روم Picarel Curled

Balistes Caroliensis زر Grey Tiger Fish

Stephnolepis Diaspros زر File Fish

(10) ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 105 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Palestine °ŞŠ×Ê

éiøÖ]܉÷] ê×]܉÷] êÛ×ÃÖ]܉÷] íéÓÛŠÖ]íÂçÛÁ] Foreign Name local Name Scientific Name Fish Group اك ز$( Hexanchus Griseus #ب ار ( او/ ) Six-Gill Blunt nose

Isurus Oxyrinchus #ب ار Shortfin Mako

Mobula Mobular اوطواط Devil Ray

Mugil Cephalus وري Flathhead Gray mullet

Liza Aurata ذھ Golden Gray mullet

Liza Ramada طورة Thinlip Gray mullet

Argyrosomus Regins رع ( ),ر ) Meagre

Umbrina Cirrosa رع ( ط ) Shi Drum

Sciaena Umbra رع ( رو*/ ) Brown Meagre

Siganus Iuridus 6راص ( )ن ) Dusky Spine foot

Siganus Rivulatus 6راص ( )ن ) Marbled Spine foot

Boops Boops ;س رض Bogue

Lithognathus Mormyrus ر ر Striped Sea bream

Pagellus Erythrinus ردن Common Pandora

Dentex Dentex 'ردن ازرق Common Dentex

Dentex Gibbosus 'ردن ا ر Pink Dentex

Dentex Macrophthalmus 'ردن او ن Large--Dentext

Pagrus Coeruleostictus در Blue-Spotted sea Bream

Pagrus Auriga رو)/ Red-banded sea Bream

Diplodus sargus روص White sea Bream

Diplodus Cervinus داد Zebra Sea Bream

Diplodus Vulgaris روص Diplodus Puntazzo

Oblada Melnura روص ( ور ) Saddled bream

Diplodus Puntazzo روص Shar Psnout sea bream

Sparus Aurata دس Gilt-head Sea Bream

Sphyraena Chysotaenia #ط/ Obtuse Baracoda

(10) ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 106 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Palestine °ŞŠ×Ê

éiøÖ]܉÷] ê×]܉÷] êÛ×ÃÖ]܉÷] íéÓÛŠÖ]íÂçÛÁ] Foreign Name local Name Scientific Name Fish Group اك ز$( Sphyraena Sphyraena ) ر/ Baracuda

Squalus Acanthias #ب ار ( '!ل) Spurdug Piked

Cenrophorus Granulousus #ب اراو *و/ Gulper Shark

Syndous Saurus )و) Atlantic Lizard fish

Sauida Undosquamis )و) Lizard fish Brushtooth

Trigla Lyra ور أ ر Piper Gurnard

Dactylopterus Volitans ور Fling Gurnard

Cheilopogon Exsiliens ور ازرق Band wing flying fish

Pomatomus Salatator س Blue fish

Himantura uranak دھ/ Forssals Sting Ray

Dasyatis Pastinaca دھ/ Common Sting Ray

Taeniura Grabata دھ/ Round Sting Ray

Raja Clavata دھ/ ( رش ) Thronback Ray

Raja Miraletus دھ/ Broun Ray

Rhinobatus Rhinobatos )# وح Common Guitar

Sola Solea ) ك و)Common Sole K

Flounder Spotted !#( Citharus Lingatula

Flathead Gray mullet ا#ط ا# Nile telapia

Thinlip gray mullet ا#ط اD ر Red telapia

Mugil cephalus اوري Oreochromis niloticus

Leza ramada طورة .Red- Oreochromis sp

Engraulis encrasicolus ام راس European anchovy

اروت Common Cuttle fish ( ري ) Common cuttlefish

Pink Cuttle fish ري ( 6ر زي ) Pink cuttlefish

.Loligo spp ا6 م Squid

ا رت Parapenaeus Iongirostris  ري أ ر Penaeidae

(10) ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 107 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Palestine °ŞŠ×Ê

éiøÖ]܉÷] ê×]܉÷] êÛ×ÃÖ]܉÷] íéÓÛŠÖ]íÂçÛÁ] Foreign Name local Name Scientific Name Fish Group ا رت Parapenaeus Japonicus  ري ر)!ل Penaeidae

Metapenaeus Monoceros  ري ,Penaeidae B

Metapenaeus Stebbingi  ري Penaeidae

Portunus Pelagicus )#طون ( او # و ) Portunidae

(10) ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 108 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Qatar †ŞÎ

éiøÖ]܉÷] ê×]܉÷] êÛ×ÃÖ]܉÷] íéÓÛŠÖ]íÂçÛÁ] Foreign Name local Name Scientific Name Fish Group اروت Sepia pharaonis 8ق Cuttle fish

اك اض Pomacanthus maculosus  ور Yellowbar angel fish

Threadfin bream ( Nemipterus bipunctatus

Crenidens crenidens ط/ Monocle bream

Gerres longirostris د/ silver-biddy

Epinephelus multinotatus رط / White-blotched grouper

Moolgarda seheli ح Bluespot mullet

Lethrinus lentjan وPink ear emperor /*6

Scolopsis taeniata إز  Black-streaked monocle brea

Platax orbicularis د Orbicular batfish

Diagramma pictum 'رش Painted sweetlips

Acanthopagrus bifasciatus ')ر Twobar seabream

Scarus ghobban 6ن Blue-barred parrotfish

Carcharhinus dussumieri رور White cheek shark

Tylosurus crocodilus crocodilu 6ول Hound needle

Epinephelus coioides ھ ور Orange-spotted grouper

Lutjanus malabaricus  ره Malabar blood snapper

Chirocentrus dorab ف Dorab wolf-herring

Plectorhinchus gaterinus ھ  Blackspotted rubberlip

Atule mate راري Yellowtail scad

Saurida tumbil )ور Greater lizard fish

Argyrops spinifer و'ر King soldier bream

Epinephelus polylepis دن Smallscaled grouper

Brachirus orientalis )ن Oriental sole

Atherinomorus lacunosus *وس Hardyhead silvers

Pinjalo /  Pinjalo pinjalo

(10) ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 109 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Qatar †ŞÎ

éiøÖ]܉÷] ê×]܉÷] êÛ×ÃÖ]܉÷] íéÓÛŠÖ]íÂçÛÁ] Foreign Name local Name Scientific Name Fish Group اك اض Lutjanus fulviflamma )ر Dory snapper

Rhabdosargus haffara 6ر6 ن Haffara seabream

Gnathanodon speciosus رب Gold toothless trevally

Whit-spott spinefoot ' Siganus canaliculatus

Dusky spinefoot   ' Siganus luridus

Epinephelus bleekeri ) ن Duskytail grouper

Acanthopagrus latus *م Yellowfin seabream

Lethrinus nebulosus *ري Sprankled emperor

Lutjanus argentimaculatus *,ره Mangrove red snapper

Arius thalassinus *م Giant sea catfish

Cephalopholis hemistiktos *وة Yellowfin hind

Lethrinus microdon )و Smalltooth emperor

Sparidentex hasta )ط Sobaity seabream

Parupeneus marga )#طن إراھم Pearly goatfish

Scolopsis taeniata أم ا#ن monocle bream

Platycephalus indicus ورة Bartail flathead

Plectorhinchus sordidus م Sordid rubberlip

Anodontostoma chacunda واف Gizzard shad

Terapon jarbua ذب Jarbua terapon

اك ازرق Queenfish # Scomberoides commersonnianus

Carangoides gymnostethus  م Bludger

Carangoides bajad ش Orangespotted trevally

Sphyraena flavicauda د Yellowtail barracuda

Scomberomorus commerson د Spanish mackerel

Carangoides chrysophrys ل Longnose trevally

Rachycentron canadum )ن Cobia

(10) ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 110 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Qatar †ŞÎ

éiøÖ]܉÷] ê×]܉÷] êÛ×ÃÖ]܉÷] íéÓÛŠÖ]íÂçÛÁ] Foreign Name local Name Scientific Name Fish Group اك ازرق Euthynnus affinis !ن Kawakawa

Carangoides malabaricus زدي Malabar trevally

ا رت Thenus orientalis أم ارون Falt head locust lobster

Portunus pelagicus 6,ب Blue swimmimg crab

(10) ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 111 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

éiøÖ]܉÷] ê×]܉÷] êÛ×ÃÖ]܉÷] íéÓÛŠÖ]íÂçÛÁ] Foreign Name local Name Scientific Name Fish Group رون Penaeus semisulcatus

ور

,رور SILVERY GRUNT

ھ ور Epinephelus spp GROUPED

د Mugilidae

وK

د Scomberomorus commerson

 راء

ح (Liza sp. (large

 م .Seriola Sp

#واوه Parastromateus niger

*وم

رطم Epinephelus multinotatus

'رش Plectorhinchus pictus

*رى

)ن Rachycenteron canadus

* ھK

ط Scomberomorus commerson

K 

)ور .Saurida sp

دق

(10) ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 112 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Lebanon á^ßfÖ

éiøÖ]܉÷] ê×]܉÷] êÛ×ÃÖ]܉÷] íéÓÛŠÖ]íÂçÛÁ] Foreign Name local Name Scientific Name Fish Group اك اري Clupeidae

Scomber japonicus ) ري

Siganus rivulatus

Diplodus sargus sargus

Crabs

Sphyrnea sphyrnea

Euthynnus alletteratus

Boops boops و6/

Pagrus pagrus ردي Red Porgy

Liza sp.

Atherina boyeri

Seriola dumerilli

Mullidae

Lithognathus mormyrus

Caranx crysos

Liza aurata وري Golden grey mullet

Sargocentro rubrum

Pagellus erythrinus اج Common Pandora

Oblada melanura

Pagellus acarne

,Sarda Sarda ;زال Atlantic bonito

Sphyraena chrysotaenia

Paneus

Siganus luridus

Sardina pilchardus )ردن

Sardinella aurita )ردن روم

(10) ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 113 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Lebanon á^ßfÖ

éiøÖ]܉÷] ê×]܉÷] êÛ×ÃÖ]܉÷] íéÓÛŠÖ]íÂçÛÁ] Foreign Name local Name Scientific Name Fish Group اك اري Surmullets(=Red mullets) nei ( اوري اH ر =) Surmullets

Picarels  Picarels nei

Scorpionfishes  Scorpionfishes nei

(10) ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 114 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Libya ^éféÖ

éiøÖ]܉÷] ê×]܉÷] êÛ×ÃÖ]܉÷] íéÓÛŠÖ]íÂçÛÁ] Foreign Name local Name Scientific Name Fish Group اروت loigo vulgaris # ر European squid

common cuttle Fish ( sepia officualis osto pus vulgaris ا,رط / اHطوط common octopus

اك اض Epinephelus marginatus 'روج Dusky grouoper

White grouper  Epine phelus aeneus seriola dumerili *و/ creat eramberjack

Mullus barbatus !ر# ء Red mullet pagellus erythrinns رن commoup

salema /#* sarpa salpa

Dentex dentex دد* commondentex

Mullus surmuletas !ر#  راء striped red muller

Epinephelus costae دوت Golden grouper

Epinephelus caninus زرة Dogtooth grouper

sadded seabream /# oblada melanura

Mugil cephalus وري ود غ Flathead greymullet

اك ازرق sardinella aurita )رد/ Round sardinella scomber japonicus وا chub mackerel

Euth ynnusalltteratus رزام little tunny sarda sarda طط Atlantis bouito cory phaena hippurus  و/ polphin Fish

Aepesd jedaba ورو ا ر shrim pscad

Boops boops وBogue /6

ا رت penaeus kerathurus ا ري ا # king shrimp para penaeus ا ري اH ر Deep redshrimp

(10) ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 115 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Egypt †’Ú

éiøÖ]܉÷] ê×]܉÷] êÛ×ÃÖ]܉÷] íéÓÛŠÖ]íÂçÛÁ] Foreign Name local Name Scientific Name Fish Group أك ظ Oreochromis niloticus #ط .Tilapia spp

Clarias garipinus 6را ط Cat Fish

Sparus aurata دس Sea bream

Mugil cephalus O#/ ور/ .Mullet nei

Solea eagyptiaca و)Egyptian Sole K

.Cyprinidae spp روك .Carp nei

Dicentrachus labrax 6روص Eurepean Seabass

.Sardinella spp )ردن .Sardinellas nei

أك -رو  .Chondichthyes spp أ) ك ;رو'/ .Cartilagenous Fish ssp

اروت Sepia officinalis )ط Cuttel fish,common

Ex Mollusca 6واShells nei,mar B6

ا رت .Peneaus spp  ري .Shrimp nei

.Portunus spp ور Crabes

(10) ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 116 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Morocco h†Ç¹]

éiøÖ]܉÷] ê×]܉÷] êÛ×ÃÖ]܉÷] íéÓÛŠÖ]íÂçÛÁ] Foreign Name local Name Scientific Name Fish Group ا&و$ت Oncorhynchus mykiss Salmonidae ا!رو!/ ا,ز/ Truite arc-en-ciel

Salmo trutta macrostigma ا!رو!/ ا #/ Truite fario

اك اط. SARDINA PILCHARDUS PELAGIC )ردن SARDINE

D ENGRAULIS ENCRASICOLUS*و ANCHOIS

TRACHURUS TRACHURUS *رن CHINCHARD

SCOMBER SCOMBRUS رل MAQUEREAU

SARDA SARDA وت BONITE SARDA

XIPHIAS GLADIUS و)ف ESPADON

THUNNUS THYNNIS !و/  راء THON ROUGE

Anguilla anguilla Anguillidae اH,#س Anguille d'Europe

Astacus astacus Astacidea ا)رطن ذو اHرل ا راء Ecrevisse

Micropterus salmoides Centrarchidae ا رخ اH)ود Black-bass

Oreochromis niloticus Cichlidae ) ك #ط ال Tilapia du Nil

ا وطت Cyprinus carpio Cyprinidae ا*وط ادي Carpe commune

Ctenopharyngodon idellus ا*وط ا*ب Carpe herbivore

Hypophthalmichthys molitrix ا*وط ا*ب Carpe argentée

اك ا. MERLUCCIUS MERLUCCIUS DEMERSAL رDن MERLU

Pagellus erythrinus و PAGEOT

SOLEA VULGARIS ) ك و)SOLE K

PLECTORHINCHUS MEDITERRANEUS ادش ABADECHE

D SYMPHURUS VARIUSك LANGUE

UMBRINA CIRROSA ورن OMBRINE

BOOPS BOOPS وBOGUE /6

POMADASYS INCISUS *ر RONFLEUR

TRACHINUS SPP ,رب VIVE

Esox lucius Esocidae ازور Brochet du Nord

(10) ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 117 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Morocco h†Ç¹]

éiøÖ]܉÷] ê×]܉÷] êÛ×ÃÖ]܉÷] íéÓÛŠÖ]íÂçÛÁ] Foreign Name local Name Scientific Name Fish Group Stizostedion lucioperca Percidae ا رخ ازوري Sandre

Perca fluviatilis ا رخ Perche

اروت OCTOPUS VULGARIS اطوط POULPE

SEPIA OFFICINALIS )دج SEICHE

LOLIGO VULGARIS ر CALMAR

ا رت PARAPENAEUS LONGIROSTRIS رون وردي CREVETTE ROSE

PENAEUS LATISULCATUS رون # CREVETTE ROYALE

PALINURUS VULGARIS راد ار LANGOUSTE

D NEPHROPS NORVEGICUSو)!ن CIGALE

(10) ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 118 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

éiøÖ]܉÷] ê×]܉÷] êÛ×ÃÖ]܉÷] íéÓÛŠÖ]íÂçÛÁ] Foreign Name local Name Scientific Name Fish Group اروت Octopus vulgaris رأ)ت ا,دم / زز Poulpe Rassya eKadem

Loligo Vulgaris # ر Calmar

اك اض  Cynoglossus canariensis Sole langue Yabaiy_

Sole langue Yabaiy  Cynoglossus cadenati

Cynoglossus monodi درر Sole langue Ndrir

Cynoglossus senegalensis و _ Sole de roche Babayou

Solea senegalensis و Sole tigree Babayou

Synaptura cadenati )و Sole tigree Kassaw

SYnoptura lusitanica !وت pagre rayee Tawhitt

Sar Sika ( Pagrus aurigua

اك ازرق Praire Venus Verrucosa

Praire Venus rosaluna

ا رت Penaeus natilis ا,*رت / )خ Crevette Ekchryatt

Penaeus kerothurus )خ Crevette Sybakh

Parapenaeus Longirostis ;و را Langouste

Panulirus regius ;و را Langouste verte

(10) ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 119 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART TWO FISHERY PRODUCTION êÓÛŠÖ]

Yemen àÛéÖ]

éiøÖ]܉÷] ê×]܉÷] êÛ×ÃÖ]܉÷] íéÓÛŠÖ]íÂçÛÁ] Foreign Name local Name Scientific Name Fish Group اك CARAN GIDAE ض TREVALLIES

CARCHARHINUS SP م SHARK

EUTHYNNUS AFFIINIS *روة KAWA KAWA

LETHRINIDAE ش EMPERORS

COBIA /#( LINNAEUS

INDIAN MACKEREL /; RASTRELLIGER KANAGURTA

SARDINELLA LONGICEPS د INDIAN OIL SARDINE

COMMERSONIANUS درك SPANISH

THUNNUS TONGGOL زوب LONGTAIL TUNA

THUNNUS SLBACA 8 د YELLOWFIN TUNE

SCOMBEROIDES SP زرب QUEEN FISSH

EPINEPHELUS SP ھ ور GROUPER

NEMIPTERUS SP !ق THREAD FIN BREAMS

SPHYRAENA SP 6ط BARRACUDAS

CARANX SEM ط ري BLACKTIP TREVALLY

SARDA ORIENTALIS راس STRIPED BONITO

ATULE MATE ري YELLOWTAIL SCAD

ARIUS SP  ل CAT FISH

اروت SEPIA PHARAONIS ر CUTTLE FISH

LOLIGO SP ھر ر SQUID

OCTOPUS اطوط OCTOPUS

SEAS CUCUMBER ر ار SEAS CUCUMBER

ا رت PENAEUS  ري SHARIMP

PANULIRUS *روخ LOBSTER

ا داف

PORTU NUS PELAGICUS او ,ص CRABS

(10) ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10 120 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016

PART <<

Quantity(Q): 1000 M.T. Value (V): Million U.S. Dollar     :    : 

2015 2014 2013  Country V Q V Q V Q

Jordan 2.764 1.247 1.120 0.447 3.435 1.641 

Emirates 114.362 52.151 124.697 46.837 141.267 50.421 !"#$

Bahrain 26.522 23.606 24.113 8.493 22.349 9.710 '()

Tunisia 128.633 15.559 136.490 15.425 137.750 14.832 +,-

Algeria 6.450 1.830 7.471 1.891 6.072 1.432 123

Djibouti 0.259 0.006 0.046 0.002 0.364 0.011 7-)'3

Saudi Arabia 93.482 37.385 78.380 37.023 31.711 24.893 '9:

Sudan 0.994 0.183 :

Syria 0.323 0.044 0.230 0.087 0.196 0.020 "':

Somalia 26.545 10.292 4.510 1.913 3.254 0.856 ;"#<

Oman 132.550 119.223 136.525 77.646 133.262 96.148 "#> ,?@:

Palestine 0.015 0.004 0.011 0.004 0.005 0.002 '?:@B

Qatar 1.712 1.613 ?C

Kuwait 1.065 0.168 1.515 0.225 0.448 0.123 !'F

Lebanon 0.874 0.214 1.163 0.324 1.281 0.197 ",)

Libya 21.944 1.130 15.473 0.765 13.415 1.024 "')'

Egypt 26.157 6.456 28.634 24.257 22.693 19.710 <#

Morocco 1061.356 316.362 1016.758 252.709 978.253 289.514 KL#

Mauritania 559.613 527.481 572.979 643.791 400.442 343.006 "',"-'#

Yemen 117.375 53.574 191.237 38.890 200.711 110.311 #'

Comoros 0.000 0.000 0.000 0.000 0.001 0.001 #N 23

TOTAL 2323.00 1168.53 2341.35 1150.73 2096.91 963.85 T#3#  وظ : ا ت ا   ل ا  ت ا ر   ك اد

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 121 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART THREE EXPORTS l]…^’Ö]<<<<<<<<<

Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars   1000 :   :  2015 2014 2013 Country íÖæ‚Ö] V Q V Q V Q ارات U.A.E. 14.00 2.00 68.00 19.00 84.00 23.00 ا راق Iraq 104.00 31.00 0.00 - 62.00 56.00 ط ن - Oman 0.00 - 0.00 - 0.00 طر - Qatar 0.00 - 0.00 - 0.00 ا وت - Kuwait 0.00 - 0.00 - 0.00 ن - Lebanon 1.00 0.00 0.00 - 0.00 Libya 3.00 1.00 0.00 - 0.00 - 

ا  ا دول ا ر SUB-TOTAL 122.00 34.00 68.00 19.00 146.00 79.00

ا ن - 0.00 - 0.00 - 0.00 ا د - 0.00 - 0.00 - 0.00 ا رو NORWAY 0.00 - 0.00 - 39.00 26.00 وب ا ر - SOUTH AFRICA 0.00 - 0.00 - 0.00 #"ـد - THAILAND 48.00 25.00 0.00 - 0.00 ا و%ت ا #'ده ا%ر$ U.S.A. 0.00 - 0.00 - 141.00 55.00 #م Viet nam 159.00 72.00 357.00 109.00 131.00 73.00 ا(ر#ن - ARGENTINA 0.00 - 56.00 28.00 0.00 ا ط ا 'رة FREE ZONE 2435.00 1116.00 639.00 291.00 2913.00 1380.00 أو+دا UGANDA 0.00 - 0.00 - 6.00 1.00 اوادور - Ecuador 0.00 - 0.00 - 0.00 أورو+واي Uruguay 0.00 - 0.00 - 59.00 27.00

ا  ا دول ا%/رى SUB-TOTAL 2642.00 1213.00 1052.00 428.00 3289.00 1562.00

ا Total 2764.00 1247.00 1120.00 447.00 3435.00 1641.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (10) ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 122 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART THREE EXPORTS l]…^’Ö]<<<<<<<<<

Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars   1000 :   :  2015 2014 2013 Country íÖæ‚Ö] V Q V Q V Q ا(ردن Jordan 414.00 40.00 554.00 41.00 453.00 47.00 ا 'رن Bahrain 1182.00 266.00 1011.00 242.00 735.00 264.00 #وس Tunisia 428.00 115.00 239.00 72.00 242.00 70.00 وDjibouti 7.00 3.00 148.00 41.00 55.00 10.00 1# ا ود Saudi Arabia 1603.00 504.00 3237.00 756.00 976.00 342.00 ا ودان Sudan 502.00 187.00 1263.00 458.00 1102.00 484.00 ور Syria 24.00 22.00 0.00 - 24.00 22.00 ا ول Somalia 393.00 147.00 157.00 98.00 72.00 20.00 ا راق Iraq 722.00 205.00 609.00 350.00 409.00 71.00 ط ن Oman 10613.00 4764.00 9844.00 5764.00 9632.00 3539.00 طر Qatar 5002.00 554.00 4929.00 545.00 6028.00 873.00 ا وت Kuwait 1572.00 194.00 1254.00 185.00 861.00 100.00 ن Lebanon 1978.00 341.00 989.00 257.00 1161.00 224.00 Libya 4.00 0.00 427.00 80.00 224.00 70.00  ر Egypt 22854.00 3464.00 19750.00 2949.00 12526.00 2222.00 ا 2رب Morocco 1425.00 417.00 2207.00 426.00 3484.00 761.00 ور# Mauritania 273.00 28.00 351.00 75.00 547.00 93.00 ا ن Yemen 167.00 163.00 122.00 120.00 171.00 87.00

ا  ا دول ا ر SUB-TOTAL 49163.00 11414.00 47091.00 12459.00 38702.00 9299.00

ا#را ـ 10.00 25.00 0.00 - 0.00 0.00 BELGIUM 0.00 - 0.00 0.00 0.00 -  دا CANADA 421.00 63.00 28.00 8.00 67.00 24.00 ا ن CHINA 25.00 1.00 174.00 8.00 338.00 43.00 رص - CYPRUS 2.00 0.00 0.00 - 0.00 ار#ر ERITREA 38.00 24.00 52.00 28.00 2.00 0.00 ر FRANCE 856.00 176.00 774.00 137.00 746.00 167.00 ا  GERMANY 0.00 0.00 0.00 0.00 26.00 1.00 ا ون - GREECE 0.00 - 161.00 26.00 0.00 ھو و HONG KONG 3875.00 322.00 3626.00 615.00 3403.00 426.00 ا د INDIA 1026.00 1771.00 334.00 404.00 589.00 166.00 ادوـ 0.00 - 0.00 - 3.00 2.00 اران IRAN 2308.00 1485.00 18341.00 4189.00 19807.00 6981.00 اط  ITALY 198.00 24.00 3404.00 378.00 1554.00 225.00 ا ن 203.00 31.00 122.00 30.00 491.00 89.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (10) ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 123 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART THREE EXPORTS l]…^’Ö]<<<<<<<<<

Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars   1000 :   :  2015 2014 2013 Country íÖæ‚Ö] V Q V Q V Q KENYA 1489.00 407.00 305.00 119.00 343.00 114.00   ز MALAYSIA 85.00 54.00 1567.00 381.00 283.00 172.00  ط$ MALTA 0.00 - 0.00 - 22.00 18.00 ر 15.00 7.00 4.00 0.00 18.00 1.00 ا رو - NORWAY 0.00 - 0.00 - 0.00 رو RUSSIAN 10.00 1.00 9.00 1.00 0.00 0.00 2 وره 100.00 33.00 327.00 121.00 47.00 20.00 وب ا ر SOUTH AFRICA 9.00 1.00 0.00 - 23.00 3.00 ور ا و SOUTH KOREA 1950.00 556.00 391.00 64.00 1356.00 214.00 ا - SPAIN 0.00 - 545.00 82.00 0.00 #"ـد THAILAND 2814.00 1200.00 1740.00 928.00 380.00 364.00 #ر TURKEY 449.00 53.00 3.00 1.00 34.00 10.00 ا و%ت ا #'ده ا%ر$ U.S.A. 2238.00 244.00 4322.00 564.00 6757.00 811.00 ا $ ا #'ده UNITED KINGDOM 33.00 1.00 34.00 0.00 13.00 2.00 #م Viet nam 24700.00 9179.00 25292.00 8476.00 46206.00 13699.00 #زا TANZANIA 56.00 12.00 0.00 - 33.00 62.00 #ر#ن TURKMENISTAN 207.00 30.00 603.00 99.00 469.00 56.00 "دش BANGLADESH 8126.00 20050.00 4219.00 12861.00 6289.00 11461.00 ر" SRI LANKA 4523.00 2824.00 2875.00 2847.00 4250.00 3528.00 #ن PAKISTAN 413.00 84.00 132.00 29.00 24.00 9.00 وزدا New Zealand 115.00 18.00 61.00 10.00 40.00 6.00 ا ط ا 'رة FREE ZONE 65.00 3.00 325.00 44.00 272.00 123.00 أو+دا UGANDA 0.00 - 0.00 - 23.00 1.00 ر - MYANMAR 54.00 142.00 0.00 - 0.00 ا  دف MALDIVE 2893.00 211.00 2348.00 203.00 737.00 57.00 ا 8ن PHILIPPINES 0.00 - 0.00 - 2.00 1.00 ار دا IRISH REPUBLIC 0.00 - 0.00 - 1.00 3.00 ا9و ETHIOPIA 93.00 23.00 161.00 27.00 55.00 10.00 اورا - UKRAINE 0.00 - 0.00 - 0.00 ا 2#ن AFGANSTAN 213.00 56.00 527.00 136.00 887.00 302.00 +ـــ 36.00 23.00 55.00 11.00 47.00 8.00 ا 2ـل SENEGAL 0.00 - 522.00 150.00 1039.00 197.00 ا ـك MEXICO 0.00 - 0.00 - 981.00 133.00 أو% Angola 0.00 - 1.00 0.00 5.00 1.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (10) ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 124 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART THREE EXPORTS l]…^’Ö]<<<<<<<<<

Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars   1000 :   :  2015 2014 2013 Country íÖæ‚Ö] V Q V Q V Q ر LIBERIA 74.00 34.00 258.00 55.00 287.00 83.00 أ  - ALBANIA 147.00 26.00 0.00 - 0.00 ھHAITI 189.00 67.00 47.00 22.00 20.00 1.00 1# ا ر - NIGER 0.00 - 4.00 0.00 0.00 زر ا Fiji 0.00 - 64.00 84.00 0.00 - 18 ور ن 53.00 26.00 52.00 19.00 1.00 0.00 أر - Armenia 0.00 - 0.00 - 0.00 أذرن Azerbaijan 266.00 37.00 130.00 8.00 48.00 3.00 ا و وا رك - Bosnia and Herzegovina 9.00 4.00 0.00 - 0.00 رون - 145.00 42.00 0.00 - 0.00 ور أ ر ا وط - Central African Republic 325.00 104.00 60.00 21.00 0.00 #>د - Chad 4.00 17.00 8.00 1.00 0.00 و و Colombia 373.00 51.00 0.00 - 9.00 6.00 ا 2و Congo 85.00 37.00 751.00 274.00 328.00 120.00 ور ا و2و ا دراط - Democratic Republic of t 0.00 - 213.00 63.00 0.00 'ل ا ج Ivory 306.00 89.00 653.00 134.00 543.00 111.00 ور - Georgia 0.00 - 14.00 1.00 0.00 زا/#ن Kazakhstan 0.00 - 34.00 3.00 46.00 6.00 ر+ز#ن Kyrgyzstan 0.00 - 0.00 - 8.00 0.00 1051.00 322.00 189.00 57.00 142.00 51.00 1  وا - Samoa 0.00 - 26.00 29.00 0.00 ر Serbia 0.00 - 0.00 - 26.00 2.00 >ل Seychelles 168.00 40.00 258.00 77.00 187.00 66.00 #ت Taipei 2352.00 706.00 852.00 279.00 2305.00 660.00 ط#ن Tajikistan 2.00 1.00 481.00 253.00 704.00 456.00 زا - Zambia 2.00 0.00 0.00 - 0.00 زوي Zimbabwe 0.00 - 0.00 - 13.00 1.00 دول أ/رى others countries 0.00 - 128.00 21.00 236.00 46.00

ا  ا دول ا%/رى SUB-TOTAL 65199.00 40737.00 77606.00 34378.00 102565.00 41122.00

ا Total 114362.00 52151.00 124697.00 46837.00 141267.00 50421.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (10) ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 125 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART THREE EXPORTS l]…^’Ö]<<<<<<<<<

Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars   1000 :   :  2015 2014 2013 Country íÖæ‚Ö] V Q V Q V Q ا(ردن Jordan 572.00 86.00 227.00 20.00 768.00 71.00 ارات U.A.E. 179.00 87.00 30.00 9.00 125.00 22.00 ا ود Saudi Arabia 10981.00 2353.00 9784.00 2118.00 7227.00 2785.00 ط ن - Oman 15.00 18.00 0.00 0.00 0.00 طر Qatar 23.00 5.00 17.00 3.00 6.00 1.00 ا وت Kuwait 13.00 5.00 279.00 37.00 220.00 27.00 ر Egypt 1277.00 240.00 1383.00 166.00 1525.00 505.00

ا  ا دول ا ر SUB-TOTAL 13060.00 2794.00 11720.00 2353.00 9871.00 3411.00

ا#را ـ AUSTRALIA 85.00 56.00 62.00 36.00 170.00 113.00 BELGIUM 0.00 - 3.00 0.00 0.00 -  ا ن - CHINA 0.00 - 0.00 - 0.00 رص CYPRUS 0.00 - 5.00 1.00 6.00 1.00 ا  GERMANY 0.00 - 1.00 0.00 1.00 0.00 ا ون - GREECE 0.00 - 1.00 0.00 0.00 ھو و - HONG KONG 0.00 - 2.00 0.00 0.00 ا د INDIA 0.00 0.00 0.00 - 18.00 1.00 ادوـ - INDONESIA 0.00 - 120.00 80.00 0.00 اط  ITALY 1.00 0.00 0.00 - 1.00 0.00 ا ن JAPAN 3623.00 1458.00 3337.00 1111.00 3340.00 1353.00  ط$ MALTA 2.00 0.00 4.00 1.00 2.00 0.00 ھو دا - NETHERLANDS 0.00 - 0.00 - 0.00 ا رو NORWAY 2.00 0.00 2.00 0.00 3.00 0.00 2 وره SINGAPORE 151.00 65.00 16.00 2.00 23.00 9.00 ور ا و SOUTH KOREA 5148.00 16492.00 5186.00 2664.00 6051.00 2966.00 ا SPAIN 0.00 - 0.00 - 1.00 0.00 #"ـد THAILAND 1026.00 640.00 795.00 481.00 564.00 377.00 #ر - TURKEY 0.00 - 0.00 - 0.00 ا و%ت ا #'ده ا%ر$ U.S.A. 42.00 14.00 79.00 34.00 98.00 54.00 ا $ ا #'ده UNITED KINGDOM 1.00 0.00 1.00 0.00 4.00 0.00 #م Viet nam 1024.00 678.00 1401.00 841.00 1482.00 927.00 ا  - Austria 0.00 - 0.00 - 0.00 "دش - BANGLADESH 0.00 - 0.00 0.00 0.00 ر" SRI LANKA 1213.00 830.00 888.00 572.00 290.00 243.00 ا ر#2ل - PORTUGAL 2.00 0.00 0.00 - 0.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (10) ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 126 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART THREE EXPORTS l]…^’Ö]<<<<<<<<<

Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars   1000 :   :  2015 2014 2013 Country íÖæ‚Ö] V Q V Q V Q وزدا New Zealand 13.00 9.00 13.00 9.00 17.00 9.00 ا 8ن PHILIPPINES 3.00 0.00 0.00 - 2.00 0.00 إدة ICELAND 0.00 - 0.00 - 1.00 0.00 ا درك - DENEMARK 0.00 - 0.00 - 0.00 را ـون - SIERRALEONE 36.00 28.00 0.00 - 0.00 ا 2ـل - SENEGAL 0.00 - 0.00 - 0.00  ز Malysia 674.00 456.00 332.00 273.00 210.00 171.00 ر LIBERIA 20.00 3.00 8.00 1.00 9.00 1.00 #ت Taipei 59.00 45.00 58.00 24.00 129.00 69.00 زر ر>ل Marshall Islands 10.00 1.00 3.00 0.00 1.00 0.00 وا#و Vanuatu 15.00 2.00 18.00 3.00 1.00 0.00 Panama 17.00 2.00 12.00 1.00 47.00 4.00  زر ن - Cayman Islands 0.00 - 0.00 - 0.00 أ#2وا ورودا - Antigua and Barbuda 2.00 0.00 2.00 0.00 0.00 ھس Bahamas 1.00 0.00 1.00 0.00 1.00 0.00 رودا - Bermuda 0.00 - 1.00 0.00 0.00 +ون - Gabon 1.00 0.00 0.00 - 0.00 وورغ - Luxembourg 0.00 - 1.00 0.00 0.00 ت ت وا 2ردن Saint Vincent and the Gre 0.00 - 0.00 - 2.00 0.00 #و  و - Tuvalu 0.00 - 1.00 0.00 0.00 دول أ/رى others countries 291.00 33.00 40.00 6.00 2.00 1.00

ا  ا دول ا%/رى SUB-TOTAL 13462.00 20812.00 12393.00 6140.00 12476.00 6299.00

ا Total 26522.00 23606.00 24113.00 8493.00 22347.00 9710.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (10) ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 127 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART THREE EXPORTS l]…^’Ö]<<<<<<<<<

Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars   1000 :   :  2015 2014 2013 Country íÖæ‚Ö] V Q V Q V Q ا(ردن Jordan 230.00 28.00 170.00 20.00 458.00 60.00 ارات U.A.E. 226.00 17.00 100.00 6.00 409.00 34.00 ا زا@ر Algeria 1414.00 877.00 780.00 366.00 613.00 267.00 ا ود Saudi Arabia 61.00 8.00 0.00 - 16.00 2.00 طر Qatar 0.00 - 0.00 - 335.00 15.00 ا وت Kuwait 0.00 - 0.00 - 12.00 2.00 ن Lebanon 132.00 113.00 4.00 0.00 24.00 3.00 Libya 1041.00 728.00 1458.00 521.00 1711.00 501.00  ر Egypt 508.00 193.00 1928.00 269.00 142.00 36.00 ا 2رب - Morocco 0.00 - 0.00 - 0.00 ا ن - Yemen 0.00 - 0.00 - 0.00

ا  ا دول ا ر SUB-TOTAL 3612.00 1964.00 4440.00 1182.00 3720.00 920.00

دا CANADA 62.00 8.00 82.00 11.00 109.00 14.00 ا ن CHINA 0.00 - 0.00 - 1.00 0.00 رص CYPRUS 555.00 91.00 892.00 141.00 312.00 61.00 ر FRANCE 1595.00 269.00 1108.00 135.00 1425.00 117.00 ا  - GERMANY 0.00 - 0.00 - 0.00 ا ون GREECE 1225.00 155.00 2605.00 350.00 929.00 116.00 ھو و HONG KONG 27.00 6.00 24.00 7.00 66.00 8.00 ا د - INDIA 95.00 0.00 0.00 - 0.00 اط  ITALY 45774.00 7152.00 61007.00 8558.00 52615.00 8070.00 ا ن JAPAN 5436.00 373.00 10540.00 618.00 34455.00 1355.00  ط$ MALTA 13713.00 950.00 3630.00 217.00 2593.00 165.00 رو RUSSIAN 2002.00 172.00 1264.00 97.00 417.00 40.00 ور ا و SOUTH KOREA 772.00 66.00 523.00 42.00 407.00 51.00 ا SPAIN 38385.00 3254.00 33438.00 3081.00 28719.00 3153.00 ورا SWITZERLAND 548.00 62.00 346.00 41.00 747.00 101.00 #"ـد THAILAND 0.00 - 0.00 - 69.00 9.00 #ر TURKEY 1645.00 137.00 1696.00 118.00 2158.00 158.00 ا و%ت ا #'ده ا%ر$ U.S.A. 111.00 9.00 70.00 8.00 103.00 8.00 ا $ ا #'ده UNITED KINGDOM 8.00 0.00 46.00 5.00 2.00 0.00 #م - Viet nam 0.00 - 146.00 24.00 0.00 ا  - Austria 2.00 0.00 0.00 - 0.00 ور ا >  NORTH KOREA 0.00 - 0.00 - 1.00 0.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (10) ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 128 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART THREE EXPORTS l]…^’Ö]<<<<<<<<<

Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars   1000 :   :  2015 2014 2013 Country íÖæ‚Ö] V Q V Q V Q ا ر#2ل - PORTUGAL 151.00 17.00 18.00 2.00 0.00 اورا UKRAINE 0.00 - 158.00 20.00 312.00 16.00 ا وـد SWEDEN 0.00 - 0.00 - 16.00 7.00 Mali 0.00 - 0.00 - 0.00 - 1  #ت - Taipei 0.00 - 0.00 - 0.00 #وا - Botswana 128.00 21.00 0.00 - 0.00 ور و 0.00 - 0.00 - 1.00 0.00 دول أ/رى others countries 12787.00 853.00 14457.00 768.00 8573.00 463.00

ا  ا دول ا%/رى SUB-TOTAL 125021.00 13595.00 132050.00 14243.00 134030.00 13912.00

ا Total 128633.00 15559.00 136490.00 15425.00 137750.00 14832.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (10) ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 129 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART THREE EXPORTS l]…^’Ö]<<<<<<<<<

Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars   1000 :   :  2015 2014 2013 Country íÖæ‚Ö] V Q V Q V Q ارات - U.A.E. 127.00 22.00 0.00 - 0.00 #وس Tunisia 277.00 223.00 1246.00 386.00 1680.00 355.00 ر - Egypt 0.00 - 0.00 - 0.00

ا  ا دول ا ر SUB-TOTAL 404.00 245.00 1246.00 386.00 1680.00 355.00

ر FRANCE 98.00 22.00 111.00 25.00 103.00 23.00 ھو و - HONG KONG 15.00 0.00 0.00 - 0.00 اط  ITALY 382.00 89.00 378.00 96.00 336.00 84.00 ا ن - JAPAN 0.00 - 0.00 - 0.00  ط$ - MALTA 813.00 145.00 324.00 60.00 0.00 ور ا و - SOUTH KOREA 10.00 0.00 0.00 - 0.00 ا SPAIN 4642.00 1329.00 5412.00 1324.00 3953.00 970.00 #م - Viet nam 86.00 0.00 0.00 - 0.00  ز - Malysia 0.00 - 0.00 - 0.00

ا  ا دول ا%/رى SUB-TOTAL 6046.00 1585.00 6225.00 1505.00 4392.00 1077.00

ا Total 6450.00 1830.00 7471.00 1891.00 6072.00 1432.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (10) ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 130 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART THREE EXPORTS l]…^’Ö]<<<<<<<<<

Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars   1000 :   :  2015 2014 2013 Country íÖæ‚Ö] V Q V Q V Q ا(ردن Jordan 1712.00 321.00 1707.00 337.00 972.00 180.00 ارات U.A.E. 6609.00 5634.00 7228.00 6667.00 8931.00 4257.00 ا 'رن Bahrain 2201.00 3782.00 2525.00 5605.00 2331.00 3305.00 ا ودان - Sudan 49.00 30.00 0.00 - 0.00 ا راق - Iraq 0.00 - 121.00 20.00 0.00 ط ن Oman 2517.00 1952.00 28.00 24.00 353.00 70.00 طر Qatar 3337.00 7386.00 3966.00 8841.00 4950.00 10240.00 ا وت Kuwait 3540.00 3910.00 3383.00 4185.00 2565.00 3209.00 ن - Lebanon 658.00 79.00 789.00 103.00 0.00 ر Egypt 4148.00 964.00 2629.00 440.00 1699.00 471.00 ا 2رب - Morocco 259.00 49.00 195.00 26.00 0.00 ا ن Yemen 0.00 - 5115.00 1459.00 734.00 262.00

ا  ا دول ا ر SUB-TOTAL 25030.00 24107.00 27686.00 27707.00 22535.00 21994.00

ا#را ـ - AUSTRALIA 110.00 17.00 171.00 24.00 0.00 ا ن - CHINA 0.00 - 154.00 20.00 0.00 رص - CYPRUS 0.00 - 0.00 - 0.00 ار#ر ERITREA 0.00 - 0.00 - 42.00 20.00 ر - FRANCE 0.00 - 255.00 44.00 0.00 ھو و HONG KONG 168.00 29.00 0.00 - 304.00 39.00 ا د INDIA 1053.00 104.00 823.00 104.00 1063.00 175.00 ادوـ INDONESIA 1138.00 984.00 1295.00 1076.00 1137.00 948.00 اط  - ITALY 0.00 - 0.00 - 0.00 ا ن JAPAN 0.00 - 260.00 41.00 28.00 6.00  ز MALAYSIA 607.00 467.00 2967.00 1319.00 2520.00 524.00  ط$ - MALTA 0.00 - 0.00 - 0.00 ر - NIGERIA 0.00 - 0.00 - 0.00 رو RUSSIAN 0.00 - 43.00 6.00 133.00 16.00 2 وره SINGAPORE 596.00 107.00 0.00 - 298.00 40.00 وب ا ر - SOUTH AFRICA 264.00 108.00 34.00 14.00 0.00 ور ا و SOUTH KOREA 2938.00 517.00 6869.00 917.00 731.00 254.00 ا - SPAIN 1499.00 286.00 1875.00 306.00 0.00 #"ـد THAILAND 397.00 259.00 1114.00 147.00 206.00 48.00 #ر - TURKEY 0.00 - 0.00 - 0.00 ا و%ت ا #'ده ا%ر$ - U.S.A. 3147.00 517.00 324.00 46.00 0.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (10) ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 131 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART THREE EXPORTS l]…^’Ö]<<<<<<<<<

Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars   1000 :   :  2015 2014 2013 Country íÖæ‚Ö] V Q V Q V Q ا $ ا #'ده - UNITED KINGDOM 0.00 - 0.00 - 0.00 #م Viet nam 55386.00 9360.00 31591.00 4615.00 2311.00 685.00 "دش BANGLADESH 0.00 - 0.00 - 66.00 62.00 ر" SRI LANKA 99.00 70.00 330.00 253.00 80.00 52.00 #ن PAKISTAN 231.00 25.00 102.00 37.00 257.00 30.00 وزدا - New Zealand 32.00 15.00 55.00 8.00 0.00 ر - MYANMAR 469.00 251.00 56.00 27.00 0.00 ا 8ن - PHILIPPINES 176.00 138.00 0.00 - 0.00 ا درك - DENEMARK 94.00 15.00 0.00 - 0.00 دول أ/رى - others countries 48.00 9.00 2376.00 312.00 0.00

ا  ا دول ا%/رى SUB-TOTAL 68452.00 13278.00 50694.00 9316.00 9176.00 2899.00

ا Total 93482.00 37385.00 78380.00 37023.00 31711.00 24893.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (10) ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 132 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART THREE EXPORTS l]…^’Ö]<<<<<<<<<

Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars   1000 :   :  2015 2014 2013 Country íÖæ‚Ö] V Q V Q V Q ا(ردن - - - - - Jordan 0.00 ارات - - - - U.A.E. 113.00 22.00 ا ود - - - - Saudi Arabia 65.00 65.00 ر - - - - Egypt 90.00 90.00

ا  ا دول ا ر SUB-TOTAL 268.00 177.00

ا#را ـ - - - - AUSTRALIA 1.00 1.00 ا ن - - - - CHINA 720.00 1.00 ا  - - - - - GERMANY 0.00 ھو و - - - - HONG KONG 5.00 4.00  ز - - - - - MALAYSIA 0.00 2 وره - - - - - SINGAPORE 0.00 #ر - - - - - TURKEY 0.00 أرو - - - - - Aruba 0.00

ا  ا دول ا%/رى SUB-TOTAL 726.00 6.00

ا Total 994.00 183.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (10) ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 133 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART THREE EXPORTS l]…^’Ö]<<<<<<<<<

Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars   1000 :   :  2015 2014 2013 Country íÖæ‚Ö] V Q V Q V Q ا(ردن - Jordan 1013.00 534.00 0.00 - 0.00 ارات U.A.E. 2460.00 230.00 2148.00 202.00 2613.00 399.00 ا 'رن - Bahrain 0.00 - 0.00 - 0.00 ا ود - Saudi Arabia 178.00 88.00 0.00 - 0.00 ط ن Oman 5497.00 3738.00 1997.00 1549.00 441.00 404.00 ن - Lebanon 89.00 57.00 0.00 - 0.00 ر - Egypt 192.00 33.00 0.00 - 0.00 ا ن Yemen 1.00 2.00 20.00 31.00 8.00 13.00

ا  ا دول ا ر SUB-TOTAL 9430.00 4682.00 4165.00 1782.00 3062.00 816.00

ا ن - CHINA 5876.00 1486.00 0.00 - 0.00 ھو و HONG KONG 100.00 3.00 28.00 3.00 82.00 3.00 ا ن - JAPAN 1216.00 232.00 61.00 6.00 0.00 ور ا و - SOUTH KOREA 6146.00 1813.00 0.00 - 0.00 #"ـد THAILAND 519.00 120.00 14.00 2.00 57.00 15.00 #ر TURKEY 0.00 - 0.00 - 37.00 6.00 ا9و ETHIOPIA 29.00 25.00 7.00 7.00 16.00 16.00 'ل ا ج - 3216.00 1930.00 235.00 113.00 0.00 #ت - Taipei 13.00 1.00 0.00 - 0.00

ا  ا دول ا%/رى SUB-TOTAL 17115.00 5610.00 345.00 131.00 192.00 40.00

ا Total 26545.00 10292.00 4510.00 1913.00 3254.00 856.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (10) ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 134 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART THREE EXPORTS l]…^’Ö]<<<<<<<<<

Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars   1000 :   :  2015 2014 2013 Country íÖæ‚Ö] V Q V Q V Q ا(ردن Jordan 471.00 164.00 253.00 105.00 749.00 484.00 ارات U.A.E. 27716.00 29191.00 21414.00 10781.00 30975.00 28093.00 ا 'رن Bahrain 53.00 79.00 113.00 29.00 9.00 2.00 #وس Tunisia 138.00 54.00 178.00 56.00 161.00 79.00 وDjibouti 0.00 - 0.00 - 0.00 - 1# ا ود Saudi Arabia 13744.00 14476.00 13750.00 8808.00 14734.00 8564.00 ور Syria 188.00 209.00 225.00 231.00 49.00 38.00 ا ول - Somalia 0.00 - 0.00 - 0.00 ا راق Iraq 325.00 308.00 456.00 593.00 195.00 258.00 طر Qatar 3249.00 3555.00 3119.00 2639.00 2613.00 1440.00 ا وت Kuwait 353.00 453.00 425.00 418.00 541.00 344.00 ن Lebanon 369.00 253.00 322.00 94.00 800.00 538.00 Libya 23.00 2.00 0.00 - 0.00 -  ر Egypt 4547.00 5679.00 5405.00 3891.00 5132.00 5545.00 ور# Mauritania 217.00 246.00 114.00 161.00 604.00 449.00 ا ن Yemen 1830.00 820.00 415.00 84.00 793.00 305.00

ا  ا دول ا ر SUB-TOTAL 53223.00 55489.00 46189.00 27890.00 57355.00 46139.00

ا#را ـ AUSTRALIA 58.00 81.00 56.00 12.00 71.00 31.00 BELGIUM 0.00 - 0.00 - 16.00 2.00  دا CANADA 0.00 - 0.00 - 1.00 0.00 ا ن CHINA 2454.00 3643.00 11795.00 4680.00 5559.00 4163.00 رص CYPRUS 94.00 10.00 200.00 39.00 138.00 13.00 ر FRANCE 499.00 126.00 463.00 126.00 767.00 338.00 ا  GERMANY 8.00 1.00 61.00 11.00 133.00 16.00 ا ون GREECE 591.00 155.00 644.00 129.00 695.00 144.00 ھو و HONG KONG 2475.00 19.00 1339.00 318.00 2189.00 111.00 ا د INDIA 165.00 216.00 86.00 118.00 206.00 115.00 ادوـ INDONESIA 38.00 55.00 1121.00 1182.00 369.00 634.00 اران IRAN 74.00 53.00 11.00 3.00 256.00 84.00 اط  ITALY 4121.00 934.00 3654.00 601.00 4093.00 882.00 ا ن JAPAN 46.00 105.00 295.00 106.00 382.00 114.00 KENYA 107.00 120.00 274.00 316.00 119.00 247.00   ز MALAYSIA 386.00 352.00 652.00 351.00 963.00 561.00  ط$ MALTA 95.00 26.00 236.00 48.00 237.00 32.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (10) ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 135 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART THREE EXPORTS l]…^’Ö]<<<<<<<<<

Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars   1000 :   :  2015 2014 2013 Country íÖæ‚Ö] V Q V Q V Q ھو دا NETHERLANDS 128.00 47.00 77.00 26.00 59.00 24.00 ر NIGERIA 859.00 452.00 1061.00 318.00 711.00 325.00 رو - RUSSIAN 4.00 2.00 6.00 1.00 0.00 2 وره SINGAPORE 7755.00 2555.00 1366.00 884.00 50.00 42.00 وب ا ر - SOUTH AFRICA 0.00 - 54.00 68.00 0.00 ور ا و SOUTH KOREA 188.00 63.00 325.00 285.00 333.00 109.00 ا SPAIN 447.00 141.00 99.00 13.00 140.00 19.00 ورا - SWITZERLAND 0.00 - 21.00 7.00 0.00 #"ـد THAILAND 11403.00 15934.00 17165.00 17815.00 4733.00 4548.00 #ر - TURKEY 120.00 59.00 0.00 - 0.00 ا و%ت ا #'ده ا%ر$ U.S.A. 106.00 108.00 271.00 140.00 134.00 22.00 ا $ ا #'ده UNITED KINGDOM 11.00 3.00 70.00 11.00 16.00 3.00 #م Viet nam 25220.00 9132.00 25092.00 6438.00 28149.00 7417.00 #زا - TANZANIA 71.00 68.00 38.00 54.00 0.00 "دش BANGLADESH 9382.00 16053.00 10943.00 6524.00 12074.00 15854.00 ر" SRI LANKA 884.00 300.00 916.00 289.00 694.00 498.00 GUINEA 0.00 - 1291.00 369.00 35.00 40.00 + رو - ROMANIA 6.00 1.00 9.00 1.00 0.00 ا ر#2ل - PORTUGAL 76.00 23.00 0.00 - 0.00 #ن - PAKISTAN 0.00 - 32.00 55.00 0.00 وزدا - New Zealand 0.00 - 0.00 - 0.00 أو+دا UGANDA 0.00 - 0.00 - 5.00 1.00 ر - MYANMAR 0.00 - 0.00 - 0.00 ا  دف - MALDIVE 0.00 - 0.00 - 0.00 ا 8ن - PHILIPPINES 97.00 268.00 47.00 82.00 0.00 ا رازل BRAZIL 6840.00 10060.00 3993.00 5134.00 6319.00 10546.00 ا9و - ETHIOPIA 0.00 - 0.00 - 0.00 ور ا #>ك CZECH 626.00 24.00 111.00 15.00 194.00 26.00 اورا - UKRAINE 0.00 - 0.00 - 0.00 ا درك - DENEMARK 0.00 - 3.00 0.00 0.00 +ـــ GHANA 0.00 - 143.00 135.00 1959.00 1499.00 ا 2ـل SENEGAL 239.00 108.00 457.00 162.00 449.00 211.00 ر LIBERIA 0.00 - 0.00 - 164.00 119.00 زر ا Fiji 427.00 324.00 1141.00 1377.00 50.00 49.00 18

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (10) ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 136 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART THREE EXPORTS l]…^’Ö]<<<<<<<<<

Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars   1000 :   :  2015 2014 2013 Country íÖæ‚Ö] V Q V Q V Q ور ن Benin 0.00 - 667.00 206.00 176.00 38.00 أذرن Azerbaijan 0.00 - 0.00 - 135.00 53.00 رون Cameroon 315.00 299.00 0.00 - 52.00 27.00 ا 2و - Congo 30.00 27.00 0.00 - 0.00 'ل ا ج Ivory Coast 338.00 181.00 813.00 389.00 213.00 163.00 زا/#ن Kazakhstan 0.00 - 0.00 - 6.00 1.00 Mali 31.00 4.00 0.00 - 0.00 - 1  ر Serbia 0.00 - 0.00 - 4.00 1.00 #ت Taipei 1400.00 977.00 2797.00 742.00 2641.00 741.00 و Bolivia 148.00 16.00 48.00 12.00 0.00 - 8 + ا%#وا@ Equatorial Guinea 0.00 - 313.00 100.00 191.00 125.00 + و - Guinea-Bissau 0.00 - 0.00 - 0.00 Guyana 0.00 - 6.00 1.00 0.00 - + ھ2ر - Hungary 0.00 - 20.00 3.00 0.00 وزق 0.00 - 22.00 29.00 27.00 21.00 زر ن - Solomon Islands 0.00 - 32.00 31.00 0.00 #رداد و#و+و[ دل] - Trinidad and Tobago 965.00 609.00 0.00 - 0.00

ا  ا دول ا%/رى SUB-TOTAL 79327.00 63734.00 90336.00 49756.00 75907.00 50009.00

ا Total 132550.00 119223.00 136525.00 77646.00 133262.00 96148.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (10) ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 137 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART THREE EXPORTS l]…^’Ö]<<<<<<<<<

Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars   1000 :   :  2015 2014 2013 Country íÖæ‚Ö] V Q V Q V Q ا(ردن - - - - - Jordan 0.00 ارات - - - - U.A.E. 221.00 16.00 ا 'رن - - - - Bahrain 9.00 2.00 ا ود - - - - Saudi Arabia 1278.00 1566.00 ط ن - - - - Oman 106.00 7.00 ا وت - - - - - Kuwait 0.00

ا  ا دول ا ر SUB-TOTAL 1614.00 1591.00

ا د - - - - INDIA 45.00 5.00 ا رو - - - - - NORWAY 0.00 2 وره - - - - - SINGAPORE 0.00 #"ـد - - - - - THAILAND 0.00 ا و%ت ا #'ده ا%ر$ - - - - U.S.A. 6.00 5.00 ا $ ا #'ده - - - - UNITED KINGDOM 1.00 0.00 ر - - - - MYANMAR 42.00 12.00 أذرن - - - - Azerbaijan 4.00 0.00

ا  ا دول ا%/رى SUB-TOTAL 98.00 22.00

ا Total 1712.00 1613.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (10) ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 138 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART THREE EXPORTS l]…^’Ö]<<<<<<<<<

Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars   1000 :   :  2015 2014 2013 Country íÖæ‚Ö] V Q V Q V Q ا(ردن Jordan - - 183.00 65.00 42.00 13.00 ارات U.A.E. - - 133.00 15.00 100.00 19.00 ا 'رن Bahrain - - 90.00 9.00 12.00 1.00 ا ود Saudi Arabia - - 49.00 30.00 58.00 28.00 ور - Syria - - 0.00 - 0.00 ا راق Iraq - - 54.00 6.00 35.00 27.00 ط ن Oman - - 0.00 - 15.00 2.00 طر - Qatar - - 1.00 0.00 0.00 ن - Lebanon - - 0.00 - 0.00

ا  ا دول ا ر SUB-TOTAL 510.00 125.00 262.00 90.00

ھو و - HONG KONG - - 0.00 - 0.00 ا د INDIA - - 928.00 81.00 185.00 32.00 اران IRAN - - 0.00 - 1.00 1.00 2 وره - SINGAPORE - - 0.00 - 0.00 #م - Viet nam - - 77.00 19.00 0.00 ا ط ا 'رة - FREE ZONE - - 0.00 - 0.00 ر - MYANMAR - - 0.00 - 0.00

ا  ا دول ا%/رى SUB-TOTAL 1005.00 100.00 186.00 33.00

ا Total 1515.00 225.00 448.00 123.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (10) ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 139 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART THREE EXPORTS l]…^’Ö]<<<<<<<<<

Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars   1000 :   :  2015 2014 2013 Country íÖæ‚Ö] V Q V Q V Q ا(ردن Jordan 25.00 6.00 25.00 3.00 93.00 10.00 ارات U.A.E. 52.00 9.00 103.00 15.00 132.00 12.00 ا 'رن Bahrain 0.00 - 1.00 0.00 6.00 1.00 ا ود Saudi Arabia 42.00 3.00 158.00 5.00 411.00 26.00 ور Syria 302.00 161.00 249.00 185.00 18.00 20.00 ا راق Iraq 96.00 8.00 86.00 15.00 44.00 11.00 طر Qatar 244.00 10.00 228.00 8.00 379.00 18.00 ا وت Kuwait 81.00 14.00 81.00 8.00 45.00 6.00 ر - Egypt 0.00 - 69.00 46.00 0.00

ا  ا دول ا ر SUB-TOTAL 842.00 211.00 1000.00 285.00 1128.00 104.00

ادوـ - INDONESIA 0.00 - 0.00 - 0.00 اط  - ITALY 5.00 1.00 0.00 - 0.00 KENYA 0.00 - 3.00 0.00 0.00 -  ر NIGERIA 0.00 - 21.00 4.00 67.00 13.00 وب ا ر - SOUTH AFRICA 8.00 1.00 0.00 - 0.00 #ر - TURKEY 0.00 - 0.00 - 0.00 GUINEA 10.00 1.00 0.00 - 17.00 2.00 + #ن - PAKISTAN 0.00 - 0.00 - 0.00 +ـــ GHANA 0.00 - 0.00 - 31.00 52.00 را ـون SIERRALEONE 7.00 0.00 3.00 0.00 4.00 0.00 ر LIBERIA 0.00 - 64.00 5.00 5.00 0.00 رون - Cameroon 2.00 0.00 0.00 - 0.00 ا 2و - Congo 0.00 - 0.00 - 0.00 زوي - Zimbabwe 0.00 - 0.00 - 0.00 ور و - Burkina Faso 0.00 - 1.00 0.00 0.00 + ا%#وا@ Equatorial Guinea 0.00 - 67.00 29.00 27.00 26.00 وزق Mozambique 0.00 - 0.00 - 2.00 0.00 روواي - Paraguay 0.00 - 4.00 1.00 0.00

ا  ا دول ا%/رى SUB-TOTAL 32.00 3.00 163.00 39.00 153.00 93.00

ا Total 874.00 214.00 1163.00 324.00 1281.00 197.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (10) ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 140 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART THREE EXPORTS l]…^’Ö]<<<<<<<<<

Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars   1000 :   :  2015 2014 2013 Country íÖæ‚Ö] V Q V Q V Q ا(ردن Jordan 1400.00 - 1032.00 681.00 513.00 212.00 ارات U.A.E. 2901.00 - 5585.00 3196.00 2916.00 2087.00 ا 'رن Bahrain 49.00 7.00 44.00 24.00 29.00 27.00 #وس Tunisia 108.00 17.00 147.00 28.00 55.00 18.00 ا زا@ر Algeria 0.00 - 0.00 - 5.00 0.00 ا ود Saudi Arabia 7452.00 - 4234.00 11568.00 3321.00 9520.00 ا ودان Sudan 786.00 117.00 128.00 119.00 27.00 24.00 ور Syria 6.00 1.00 5.00 3.00 2.00 2.00 ا راق Iraq 105.00 20.00 0.00 - 55.00 56.00 ط ن Oman 250.00 - 86.00 50.00 39.00 34.00 طن Palestine 0.00 - 2.00 1.00 40.00 82.00 طر Qatar 1625.00 - 835.00 1687.00 475.00 1217.00 ا وت Kuwait 2473.00 - 1380.00 2434.00 1080.00 2571.00 ن Lebanon 3623.00 - 7085.00 2128.00 6425.00 1670.00 Libya 258.00 - 477.00 780.00 155.00 129.00  ا 2رب - Morocco 141.00 - 2.00 0.00 0.00 ا ن Yemen 0.00 - 0.00 - 1.00 3.00

ا  ا دول ا ر SUB-TOTAL 21177.00 162.00 21042.00 22699.00 15138.00 17652.00

ا#را ـ - AUSTRALIA 0.00 - 1.00 5.00 0.00 BELGIUM 0.00 - 5.00 0.00 0.00 -  دا CANADA 3.00 0.00 8.00 1.00 7.00 0.00 ا ن CHINA 1.00 0.00 2.00 1.00 4.00 5.00 رص CYPRUS 370.00 60.00 304.00 86.00 417.00 54.00 ر FRANCE 5.00 1.00 11.00 2.00 1.00 1.00 ا  GERMANY 39.00 11.00 4.00 5.00 9.00 0.00 ا ون GREECE 26.00 4.00 565.00 49.00 133.00 26.00 ھو و HONG KONG 4.00 1.00 19.00 3.00 39.00 27.00 ا د - INDIA 0.00 - 52.00 6.00 0.00 ارا@ل ISRAEL 4.00 1.00 9.00 6.00 962.00 712.00 اط  ITALY 3019.00 - 6264.00 1285.00 5600.00 1108.00 ا ن JAPAN 1.00 0.00 1.00 0.00 1.00 1.00 KENYA 63.00 10.00 45.00 3.00 59.00 4.00   ط$ MALTA 0.00 - 0.00 - 80.00 23.00 ھو دا NETHERLANDS 3.00 0.00 1.00 1.00 5.00 6.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (10) ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 141 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART THREE EXPORTS l]…^’Ö]<<<<<<<<<

Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars   1000 :   :  2015 2014 2013 Country íÖæ‚Ö] V Q V Q V Q ر NIGERIA 0.00 - 0.00 - 30.00 22.00 ا رو - NORWAY 0.00 - 0.00 - 0.00 رو RUSSIAN 3.00 0.00 4.00 1.00 2.00 2.00 2 وره SINGAPORE 0.00 - 0.00 - 5.00 3.00 وب ا ر - SOUTH AFRICA 0.00 - 1.00 5.00 0.00 ور ا و SOUTH KOREA 0.00 - 0.00 - 1.00 5.00 ا SPAIN 2.00 0.00 83.00 23.00 28.00 6.00 #"ـد THAILAND 0.00 - 10.00 3.00 9.00 3.00 #ر TURKEY 12.00 2.00 41.00 10.00 20.00 10.00 ا و%ت ا #'ده ا%ر$ U.S.A. 90.00 - 3.00 5.00 52.00 8.00 ا $ ا #'ده UNITED KINGDOM 13.00 2.00 18.00 15.00 30.00 17.00 #م Viet nam 1231.00 72.00 135.00 42.00 1.00 1.00 ا  - Austria 0.00 - 3.00 1.00 0.00 ر" SRI LANKA 0.00 - 0.00 - 4.00 0.00 رو ROMANIA 4.00 1.00 0.00 - 44.00 4.00 ا رازل BRAZIL 0.00 - 0.00 - 3.00 1.00 اورا - UKRAINE 1.00 0.00 0.00 - 0.00 ا وـد - SWEDEN 85.00 5.00 0.00 0.00 0.00 %وس - LAO 0.00 - 3.00 0.00 0.00 +ـــ GHANA 0.00 - 0.00 - 8.00 8.00 را ـون - SIERRALEONE 0.00 - 0.00 - 0.00 ھHAITI 0.00 - 0.00 - 0.00 - 1# ور - Georgia 0.00 - 0.00 - 0.00 >ل Seychelles 0.00 - 0.00 - 1.00 1.00 #ت - Taipei 0.00 - 0.00 - 0.00 ھ2ر - Hungary 0.00 - 0.00 - 0.00 اوز#ن - Uzbekistan 1.00 0.00 0.00 - 0.00 دول أ/رى - others countries 0.00 6124.18 0.00 - 0.00

ا  ا دول ا%/رى SUB-TOTAL 4980.00 6294.18 7592.00 1558.00 7555.00 2058.00

ا Total 26157.00 6456.18 28634.00 24257.00 22693.00 19710.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (10) ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 142 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART THREE EXPORTS l]…^’Ö]<<<<<<<<<

Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars   1000 :   :  2015 2014 2013 Country íÖæ‚Ö] V Q V Q V Q ا(ردن Jordan 0.00 - 0.00 - 137.00 41.00 ارات U.A.E. 86.00 10.00 0.00 - 71.00 25.00 #وس Tunisia 1060.00 1273.00 3341.00 2617.00 2524.00 1579.00 ا زا@ر Algeria 4415.00 4261.00 2421.00 1897.00 766.00 572.00 ا ود Saudi Arabia 46.00 10.00 0.00 - 67.00 26.00 ور - Syria 0.00 - 0.00 - 0.00 ا راق Iraq 0.00 - 0.00 - 94.00 81.00 طن - Palestine 0.00 - 0.00 - 0.00 ا وت - Kuwait 0.00 - 12.00 10.00 0.00 ن Lebanon 341.00 223.00 848.00 561.00 518.00 369.00 Libya 35.00 36.00 135.00 139.00 0.00 -  ر Egypt 994.00 1615.00 388.00 582.00 1063.00 1459.00 ور# Mauritania 3.00 20.00 78.00 51.00 9.00 35.00

ا  ا دول ا ر SUB-TOTAL 6980.00 7448.00 7223.00 5857.00 5249.00 4187.00

ا#را ـ AUSTRALIA 0.00 - 242.00 29.00 94.00 123.00 BELGIUM 657.00 237.00 4798.00 356.00 7441.00 358.00  2رـ BULGARIA 892.00 994.00 435.00 411.00 655.00 677.00 دا CANADA 4410.00 647.00 3486.00 573.00 3210.00 657.00 ا ن CHINA 14079.00 4258.00 6060.00 1434.00 18542.00 4703.00 رص CYPRUS 328.00 47.00 510.00 61.00 471.00 75.00 ر FRANCE 5609.00 3053.00 4970.00 2425.00 7005.00 4138.00 ا  GERMANY 2414.00 681.00 2913.00 508.00 3032.00 617.00 ا ون GREECE 11584.00 1631.00 11150.00 1381.00 13857.00 2461.00 ھو و HONG KONG 424.00 20.00 2052.00 170.00 5444.00 179.00 ادوـ INDONESIA 234.00 224.00 80.00 82.00 125.00 111.00 اط  ITALY 128088.00 20065.00 108997.00 15312.00 106068.00 19260.00 ا ن JAPAN 101710.00 16705.00 113160.00 14620.00 107136.00 19387.00  ط$ MALTA 3890.00 6252.00 2147.00 3197.00 6266.00 8986.00 ا ل ا%ود - MOUTENEGRO 221.00 196.00 0.00 - 0.00 ھو دا NETHERLANDS 85406.00 8847.00 98697.00 7512.00 94440.00 7174.00 ر NIGERIA 0.00 - 608.00 538.00 1271.00 1405.00 رو RUSSIAN 17559.00 15539.00 19987.00 16303.00 12657.00 10732.00 2 وره SINGAPORE 0.00 - 0.00 - 88.00 24.00 و  SLOVENIA 0.00 - 49.00 6.00 66.00 15.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (10) ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 143 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART THREE EXPORTS l]…^’Ö]<<<<<<<<<

Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars   1000 :   :  2015 2014 2013 Country íÖæ‚Ö] V Q V Q V Q وب ا ر SOUTH AFRICA 14345.00 14202.00 6247.00 5912.00 4923.00 4316.00 ور ا و SOUTH KOREA 11614.00 3631.00 4458.00 938.00 1677.00 488.00 ا SPAIN 488792.00 87511.00 488039.00 77985.00 411778.00 77487.00 ورا SWITZERLAND 196.00 12.00 395.00 20.00 723.00 154.00 #"ـد THAILAND 40007.00 34977.00 12851.00 6690.00 21783.00 13744.00 #ر TURKEY 1043.00 1781.00 872.00 1380.00 1801.00 2563.00 ا و%ت ا #'ده ا%ر$ U.S.A. 3330.00 2612.00 505.00 55.00 1622.00 272.00 ا $ ا #'ده UNITED KINGDOM 1616.00 693.00 1600.00 669.00 3493.00 1094.00 #م Viet nam 294.00 35.00 1159.00 311.00 3311.00 1052.00 "دش BANGLADESH 17.00 56.00 0.00 - 26.00 27.00 GUINEA 140.00 160.00 173.00 241.00 162.00 101.00 + رو - ROMANIA 0.00 - 28.00 26.00 0.00 ا ر#2ل PORTUGAL 53288.00 16712.00 32373.00 12987.00 44104.00 18365.00 ور>وس - MAURITIUS 26.00 27.00 0.00 - 0.00 CHILE 560.00 775.00 86.00 100.00 97.00 38.00 1<# ا 8ن PHILIPPINES 650.00 616.00 1278.00 1193.00 117.00 24.00 ا رازل BRAZIL 8907.00 10542.00 15035.00 15241.00 29022.00 28188.00 إدة - ICELAND 627.00 672.00 0.00 - 0.00 و دا - POLAND 0.00 - 85.00 37.00 0.00 اورا UKRAINE 4309.00 4232.00 9662.00 8724.00 13668.00 12933.00 ا درك DENEMARK 1364.00 959.00 1964.00 912.00 1682.00 774.00 #وو TOGO 233.00 359.00 262.00 262.00 253.00 305.00 +ـــ GHANA 7676.00 7177.00 13517.00 11327.00 9475.00 9906.00 را ـون - SIERRALEONE 0.00 - 176.00 139.00 0.00 ا 2ـل SENEGAL 8.00 0.00 3.00 0.00 44.00 55.00 ا ـك - MEXICO 996.00 949.00 0.00 - 0.00 اوادور - Ecuador 2050.00 1894.00 987.00 815.00 0.00 أو% Angola 27.00 27.00 374.00 325.00 1243.00 857.00 روا# Croatia 7.00 0.00 17.00 1.00 246.00 58.00 و#ر - Costa Rica 331.00 312.00 0.00 - 0.00  ز Malysia 1686.00 1523.00 191.00 167.00 207.00 169.00 رو - Pero 0.00 - 1025.00 865.00 0.00 NAMIBIA 3332.00 3050.00 2488.00 2213.00 1888.00 1624.00  ر LIBERIA 2124.00 2805.00 1035.00 1293.00 284.00 518.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (10) ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 144 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART THREE EXPORTS l]…^’Ö]<<<<<<<<<

Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars   1000 :   :  2015 2014 2013 Country íÖæ‚Ö] V Q V Q V Q أ  - ALBANIA 43.00 41.00 0.00 - 0.00 ا ر - NIGER 56.00 118.00 0.00 - 0.00 زر ا Fiji 182.00 285.00 407.00 490.00 0.00 - 18 ور ن Benin 563.00 670.00 653.00 653.00 1220.00 1339.00 أر Armenia 0.00 - 0.00 - 126.00 108.00 أذرن - Azerbaijan 2.00 0.00 0.00 - 0.00 رون Cameroon 4427.00 4617.00 4428.00 4449.00 5950.00 6518.00 ور أ ر ا وط Central African Republic 46.00 78.00 27.00 28.00 244.00 298.00 #>د Chad 0.00 - 0.00 - 75.00 20.00 و و - Colombia 0.00 - 55.00 24.00 0.00 ا 2و Congo 643.00 789.00 148.00 106.00 1.00 0.00 ور ا و2و ا دراط Democratic Republic of t 82.00 108.00 38.00 28.00 194.00 137.00 'ل ا ج Ivory Coast 15571.00 17026.00 15864.00 14279.00 11390.00 11295.00 ور - Georgia 0.00 - 0.00 - 0.00 زا/#ن Kazakhstan 605.00 473.00 1210.00 923.00 762.00 465.00 Mali 3019.00 5649.00 2916.00 4869.00 665.00 802.00 1  ر Serbia 30.00 2.00 75.00 4.00 499.00 316.00 #ت Taipei 740.00 109.00 386.00 55.00 863.00 101.00 Panama 94.00 147.00 0.00 - 89.00 17.00  ور و - Burkina Faso 64.00 112.00 25.00 28.00 0.00 + ا%#وا@ Equatorial Guinea 46.00 24.00 272.00 149.00 294.00 175.00 ھ2ر - Hungary 0.00 - 0.00 - 0.00 "رو - Belarus 24.00 28.00 29.00 26.00 0.00 و درا Cabo Verde 0.00 - 0.00 - 551.00 444.00 إ#و Estonia 0.00 - 814.00 756.00 2330.00 1903.00 و ز ا 8ر - 0.00 - 119.00 135.00 0.00 Latvia 791.00 742.00 3938.00 3409.00 5022.00 4042.00 8#% #وا Lithuania 190.00 194.00 905.00 695.00 1181.00 1074.00 دول أ/رى - others countries 0.00 - 0.00 - 0.00 أورو+واي Uruguay 0.00 - 0.00 - 19.00 25.00

ا  ا دول ا%/رى SUB-TOTAL 1054318.00 308909.00 1009535.00 246852.00 972972.00 285273.00

ا Total 1061298.00 316357.00 1016758.00 252709.00 978221.00 289460.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (10) ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 145 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART THREE EXPORTS l]…^’Ö]<<<<<<<<<

Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars   1000 :   :  2015 2014 2013 Country íÖæ‚Ö] V Q V Q V Q ا(ردن - Jordan 2.00 1.00 0.00 - 0.00 ارات U.A.E. 0.00 - 0.00 - 102.00 15.00 #وس Tunisia 182.00 196.00 550.00 418.00 326.00 251.00 ا ود - Saudi Arabia 0.00 - 0.00 - 0.00 ور - Syria 12.00 22.00 0.00 - 0.00 طن - Palestine 26.00 26.00 0.00 - 0.00 طر - Qatar 0.00 - 67.00 10.00 0.00 ن Lebanon 688.00 382.00 804.00 424.00 710.00 370.00 Libya 68.00 80.00 0.00 - 147.00 135.00  ر Egypt 395.00 337.00 1217.00 2610.00 536.00 307.00 ا 2رب Morocco 0.00 - 224.00 543.00 100.00 48.00

ا  ا دول ا ر SUB-TOTAL 1373.00 1044.00 2862.00 4005.00 1921.00 1126.00

BELGIUM 0.00 - 0.00 - 111.00 139.00  2رـ - BULGARIA 22.00 26.00 95.00 102.00 0.00 دا - CANADA 0.00 - 0.00 - 0.00 ا ن CHINA 12271.00 9180.00 26485.00 17136.00 39471.00 14665.00 رص CYPRUS 272.00 59.00 237.00 60.00 53.00 19.00 ر FRANCE 358.00 107.00 412.00 199.00 474.00 222.00 ا  - GERMANY 0.00 - 0.00 - 0.00 ا ون GREECE 3691.00 869.00 0.00 - 2788.00 920.00 ھدوراس - HONDURAS 0.00 - 3.00 3.00 0.00 ھو و HONG KONG 96.00 63.00 76.00 29.00 104.00 39.00 ا د - INDIA 376.00 284.00 0.00 - 0.00 اران - IRAN 35.00 54.00 0.00 - 0.00 اط  ITALY 30772.00 5290.00 25655.00 4250.00 16276.00 3999.00 ا ن JAPAN 97305.00 15138.00 87343.00 11863.00 104750.00 19476.00  ز - MALAYSIA 0.00 - 0.00 - 0.00  ط$ - MALTA 0.00 - 0.00 - 0.00 ھو دا NETHERLANDS 163.00 64.00 11838.00 29278.00 32.00 26.00 ر NIGERIA 90778.00 240242.00 48635.00 127874.00 33446.00 78454.00 رو RUSSIAN 33365.00 43420.00 49867.00 67032.00 36758.00 48193.00 2 وره SINGAPORE 0.00 - 0.00 - 683.00 263.00 وب ا ر - SOUTH AFRICA 0.00 - 590.00 1495.00 0.00 ور ا و SOUTH KOREA 28724.00 5069.00 15598.00 5002.00 10623.00 3312.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (10) ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 146 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART THREE EXPORTS l]…^’Ö]<<<<<<<<<

Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars   1000 :   :  2015 2014 2013 Country íÖæ‚Ö] V Q V Q V Q ا SPAIN 154257.00 24085.00 123193.00 30549.00 65688.00 23434.00 ورا SWITZERLAND 307.00 150.00 453.00 408.00 208.00 141.00 #"ـد THAILAND 980.00 275.00 2187.00 4027.00 923.00 256.00 #ر - TURKEY 3628.00 2610.00 4777.00 4162.00 0.00 ا و%ت ا #'ده ا%ر$ U.S.A. 310.00 87.00 437.00 127.00 63.00 45.00 ا $ ا #'ده UNITED KINGDOM 37.00 66.00 3515.00 838.00 62.00 47.00 #م Viet nam 5113.00 3107.00 4681.00 3531.00 7866.00 3592.00 #زا - TANZANIA 0.00 - 0.00 - 0.00 #ر#ن - TURKMENISTAN 0.00 - 0.00 - 0.00 "دش - BANGLADESH 0.00 - 15.00 28.00 0.00 GUINEA 259.00 445.00 409.00 488.00 127.00 142.00 + ور ا >  NORTH KOREA 355.00 96.00 8.00 25.00 110.00 23.00 رو ROMANIA 0.00 - 0.00 - 65.00 60.00 ا ر#2ل PORTUGAL 21591.00 6126.00 23071.00 5803.00 11028.00 4856.00 ا(ر#ن ARGENTINA 0.00 - 61.00 51.00 11.00 13.00 ا رازل - BRAZIL 0.00 - 0.00 - 0.00 و دا POLAND 5.00 2.00 0.00 - 47.00 20.00 اورا UKRAINE 2375.00 2884.00 2605.00 3500.00 2520.00 3546.00 ا درك - DENEMARK 3147.00 2478.00 0.00 - 0.00 ا وـد - SWEDEN 120.00 50.00 0.00 - 0.00 #وو TOGO 738.00 1033.00 1769.00 7130.00 774.00 1140.00 +ـــ GHANA 6497.00 20945.00 4241.00 9512.00 9545.00 16667.00 ا 2ـل SENEGAL 1608.00 2902.00 1955.00 2934.00 2311.00 3271.00 ا ـك MEXICO 0.00 - 0.00 - 644.00 101.00 اوادور - Ecuador 0.00 - 0.00 - 0.00 أو% Angola 2333.00 2943.00 2151.00 2439.00 1788.00 2544.00 روا# Croatia 77.00 14.00 0.00 - 33.00 9.00 و#ر - Costa Rica 0.00 - 11.00 30.00 0.00 NAMIBIA 0.00 - 0.00 - 0.00 -  ر LIBERIA 876.00 2172.00 1375.00 6696.00 2323.00 3275.00 روي - Brunei 0.00 - 224.00 564.00 0.00 ور ن Benin 759.00 1070.00 14519.00 36604.00 82.00 133.00 رون Cameroon 5970.00 10037.00 4607.00 6059.00 4987.00 6719.00 ا 2و Congo 274.00 445.00 95.00 136.00 65.00 92.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (10) ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 147 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART THREE EXPORTS l]…^’Ö]<<<<<<<<<

Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars   1000 :   :  2015 2014 2013 Country íÖæ‚Ö] V Q V Q V Q ور ا و2و ا دراط Democratic Republic of t 648.00 1210.00 4620.00 11162.00 283.00 1921.00 'ل ا ج Ivory Coast 37240.00 104485.00 95139.00 225872.00 38833.00 96085.00 ور - Georgia 0.00 - 0.00 - 0.00 زا/#ن Kazakhstan 70.00 84.00 0.00 - 180.00 243.00 Mali 8854.00 15601.00 4576.00 8241.00 2007.00 3440.00 1  #ت Taipei 590.00 400.00 4.00 4.00 161.00 44.00 Panama 0.00 - 19.00 27.00 0.00 -  أ#2وا ورودا - Antigua and Barbuda 18.00 27.00 0.00 - 0.00 +ون - Gabon 160.00 230.00 0.00 - 0.00 وورغ - Luxembourg 20.00 25.00 0.00 - 0.00 #و  و - Tuvalu 0.00 - 538.00 500.00 0.00 ور و - Burkina Faso 16.00 25.00 0.00 - 0.00 + ا%#وا@ - Equatorial Guinea 54.00 84.00 0.00 - 0.00 وزق - Mozambique 0.00 - 16.00 27.00 0.00 و درا - Cabo Verde 0.00 - 1098.00 3177.00 0.00 إ#و - Estonia 0.00 - 0.00 - 0.00 Latvia 0.00 - 0.00 - 0.00 - 8#% #وا Lithuania 85.00 102.00 496.00 666.00 77.00 104.00 ادورا - Andorra 0.00 - 389.00 131.00 0.00 أ2و" - Anguilla 0.00 - 0.00 - 0.00 ورودي - Burundi 623.00 260.00 0.00 - 0.00 و - Macao 0.00 - 0.00 - 0.00 2و  - Mongolia 18.00 17.00 0.00 - 0.00 روى Nicaragua 0.00 - 0.00 - 141.00 190.00 #ور ا >ر - Timor-Leste 0.00 - 29.00 15.00 0.00

ا  ا دول ا%/رى SUB-TOTAL 558240.00 526437.00 570117.00 639786.00 398521.00 341880.00

ا Total 559613.00 527481.00 572979.00 643791.00 400442.00 343006.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (10) ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 148 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART THREE EXPORTS l]…^’Ö]<<<<<<<<<

Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars   1000 :   :  2015 2014 2013 Country íÖæ‚Ö] V Q V Q V Q ا(ردن Jordan 694.00 254.00 3433.00 413.00 4622.00 1383.00 ارات U.A.E. 17.00 6.00 292.00 39.00 2471.00 823.00 ا 'رن - Bahrain 0.00 - 1.00 1.00 0.00 #وس Tunisia 0.00 - 197.00 45.00 543.00 309.00 ا زا@ر Algeria 0.00 - 0.00 - 44.00 64.00 وDjibouti 0.00 - 1.00 0.00 0.00 - 1# ا ود Saudi Arabia 30334.00 12375.00 101388.00 17806.00 98031.00 45487.00 ور Syria 0.00 - 0.00 - 718.00 1025.00 ا ول - Somalia 0.00 - 66.00 9.00 0.00 ا راق - Iraq 0.00 - 0.00 - 0.00 ط ن Oman 69268.00 32854.00 37812.00 6631.00 3400.00 1773.00 طر Qatar 0.00 - 0.00 - 72.00 7.00 ا وت - Kuwait 54.00 49.00 0.00 - 0.00 ن Lebanon 79.00 32.00 523.00 130.00 542.00 334.00 Libya 0.00 - 213.00 81.00 363.00 215.00  ر Egypt 6480.00 2876.00 12639.00 4588.00 16929.00 15611.00 ا 2رب - Morocco 0.00 - 34.00 13.00 0.00

ا  ا دول ا ر SUB-TOTAL 106926.00 48446.00 156599.00 29756.00 127735.00 67031.00

BELGIUM 322.00 60.00 1238.00 144.00 3171.00 920.00  ا ن CHINA 198.00 94.00 390.00 96.00 6261.00 3816.00 ر FRANCE 143.00 42.00 553.00 168.00 802.00 240.00 ا  - GERMANY 0.00 - 0.00 - 0.00 ا ون GREECE 0.00 - 0.00 - 160.00 117.00 ھو و HONG KONG 442.00 125.00 2352.00 180.00 1691.00 322.00 ا د INDIA 0.00 - 356.00 39.00 315.00 86.00 ادوـ INDONESIA 0.00 - 317.00 222.00 973.00 1696.00 اط  ITALY 132.00 16.00 1598.00 273.00 3055.00 624.00 ا ن JAPAN 0.00 - 190.00 14.00 155.00 29.00 KENYA 41.00 33.00 56.00 16.00 676.00 931.00  ھو دا NETHERLANDS 0.00 - 0.00 - 147.00 70.00 ر NIGERIA 0.00 - 0.00 - 85.00 115.00 2 وره SINGAPORE 105.00 38.00 140.00 26.00 482.00 222.00 وب ا ر - SOUTH AFRICA 0.00 - 15.00 2.00 0.00 ور ا و - SOUTH KOREA 60.00 120.00 145.00 117.00 0.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (10) ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 149 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART THREE EXPORTS l]…^’Ö]<<<<<<<<<

Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars   1000 :   :  2015 2014 2013 Country íÖæ‚Ö] V Q V Q V Q ا SPAIN 300.00 122.00 2910.00 301.00 2216.00 569.00 #"ـد THAILAND 493.00 526.00 887.00 387.00 3858.00 4188.00 #ر - TURKEY 0.00 - 118.00 56.00 0.00 ا و%ت ا #'ده ا%ر$ - U.S.A. 0.00 - 0.00 - 0.00 ا $ ا #'ده UNITED KINGDOM 0.00 - 221.00 37.00 459.00 302.00 #م Viet nam 6658.00 2721.00 18124.00 5125.00 34189.00 13565.00 #زا TANZANIA 171.00 160.00 1303.00 629.00 1871.00 2603.00 "دش BANGLADESH 76.00 133.00 196.00 126.00 2783.00 4438.00 ر" SRI LANKA 431.00 228.00 1101.00 370.00 4391.00 3668.00 ور ا >  - NORTH KOREA 0.00 - 0.00 - 0.00 ا ر#2ل PORTUGAL 0.00 - 0.00 - 107.00 32.00 ور>وس - MAURITIUS 0.00 - 0.00 - 0.00 دو - DOMINICA 0.00 - 106.00 15.00 0.00 #ن PAKISTAN 0.00 - 0.00 - 115.00 135.00 ا ط ا 'رة - FREE ZONE 0.00 - 0.00 - 0.00 ا 8ن PHILIPPINES 0.00 - 436.00 216.00 64.00 79.00 ار دا - IRISH REPUBLIC 177.00 40.00 203.00 28.00 0.00 ا9و - ETHIOPIA 40.00 15.00 4.00 1.00 0.00 ا وـد - SWEDEN 0.00 - 0.00 - 0.00 #وو - TOGO 0.00 - 0.00 - 0.00 +ـــ GHANA 0.00 - 0.00 - 254.00 243.00 را ـون - SIERRALEONE 0.00 - 0.00 - 0.00  ز Malysia 526.00 487.00 1079.00 418.00 3429.00 3301.00 ر LIBERIA 0.00 - 0.00 - 45.00 53.00 روي Brunei 0.00 - 0.00 - 19.00 26.00 ور ن Benin 0.00 - 0.00 35.00 35.00 23.00 أذرن Azerbaijan 0.00 - 0.00 - 272.00 299.00 رون Cameroon 27.00 27.00 25.00 12.00 135.00 142.00 ور أ ر ا وط - Central African Republic 0.00 - 0.00 - 0.00 و و - Colombia 0.00 - 0.00 - 0.00 ا 2و Congo 0.00 - 229.00 32.00 29.00 24.00 'ل ا ج Ivory Coast 52.00 86.00 0.00 - 184.00 224.00 #ت Taipei 0.00 - 336.00 44.00 505.00 165.00 زا Zambia 0.00 - 0.00 - 22.00 4.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (10) ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 150 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 PART THREE EXPORTS l]…^’Ö]<<<<<<<<<

Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars   1000 :   :  2015 2014 2013 Country íÖæ‚Ö] V Q V Q V Q ھ2ر - Hungary 0.00 - 0.00 - 0.00 وزق - Mozambique 55.00 55.00 0.00 - 0.00 و درا - Cabo Verde 0.00 - 0.00 - 0.00 ادورا Andorra 0.00 - 10.00 5.00 21.00 9.00 ورودي - Burundi 0.00 - 0.00 - 0.00 ت ھ - Saint Helena 0.00 - 0.00 - 0.00 ورم - Suriname 0.00 - 0.00 - 0.00 دول أ/رى - others countries 0.00 - 0.00 - 0.00

ا  ا دول ا%/رى SUB-TOTAL 10449.00 5128.00 34638.00 9134.00 72976.00 43280.00

ا Total 117375.00 53574.00 191237.00 38890.00 200711.00 110311.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (10) ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) 151 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016

PART <<

TABLE <<< 118 118 Ùæ‚q

Quantity(Q): 1000 Ton Value (V): Million U.S. Dollars     :     :  

2015 2014 2013 Country  V Q V Q V Q

Jordan 60.723 19.905 51.725 15.115 55.416 19.428  2

Emirates 513.327 205.983 609.445 199.345 467.055 183.432 5 6 7

Bahrain 30.944 12.281 30.880 14.627 19.722 11.332  :;

Tunisia 50.383 22.656 63.846 29.183 67.453 26.807 <=>

Algeria 84.391 31.759 111.700 34.148 73.118 23.085 ABC

Djibouti 0.303 0.035 0.316 0.055 0.171 0.018 >;C

Saudi Arabia 385.531 169.441 443.712 182.471 381.486 174.141 FG

Sudan 2.357 1.048 G

Syria 4.397 2.233 7.988 4.239 6.668 3.837 6 G

Somalia 1.685 0.734 0.763 0.276 0.495 0.169 H6 I

Iraq 11.311 9.709 66.459 39.607 65.080 46.911 ¯ F

Oman 48.339 23.605 43.693 19.275 33.909 11.855 6 N =G

Palestine 8.549 2.247 8.549 2.247 7.877 2.489 GP

Qatar 76.293 31.455 64.714 28.475 47.138 23.907 Q

Kuwait 165.894 31.991 141.846 31.188 97.850 23.779 5

Lebanon 84.423 19.902 95.078 20.912 83.465 19.698 6=;

Libya 17.533 6.852 30.852 10.086 41.419 12.271 6;

Egypt 562.162 312.564 561.848 515.106 172.492 100.220 I

Morocco 171.907 74.285 186.758 67.683 154.446 51.608 W X 

Mauritania 0.046 0.080 0.072 0.309 0.046 0.160 6=6> 

Yemen 9.206 4.757 3.202 1.603 3.689 2.009 

Comoros 0.050 0.061 0.050 0.061 0.050 0.061  BC

TOTAL 2289.75 983.58 2523.50 1216.01 1779.05 737.22 Z C   وظ : ا ت ا   ل ا  ت ا ر   ك اد

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 152 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS اردن Jordan 2016 2016 119 دول TABLE 119 ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

ا رن Bahrain 510.00 54.00 435.00 30.00 366.00 36.00

ر Egypt 4791.00 1129.00 1387.00 242.00 848.00 151.00

 ن Lebanon 76.00 12.00 120.00 15.00 163.00 16.00

Libya 0.00 - 0.00 - 13.00 3.00  

ور Mauritania 12.00 1.00 0.00 - 8.00 1.00

ارب - Morocco 0.00 - 0.00 - 0.00

ط ن Oman 597.00 183.00 431.00 219.00 1192.00 707.00

اود Saudi Arabia 1831.00 278.00 1673.00 270.00 895.00 145.00

اول - Somalia 1013.00 534.00 0.00 - 0.00

اودان - Sudan 25.00 7.00 0.00 - 0.00

ور Syria 20.00 3.00 189.00 11.00 188.00 9.00

وس Tunisia 161.00 18.00 175.00 20.00 467.00 59.00

ارات U.A.E. 3976.00 541.00 4527.00 730.00 4377.00 750.00

ان Yemen 1286.00 296.00 4252.00 1067.00 3941.00 981.00

ا ادول ار  SUB-TOTAL 14298.00 3056.00 13189.00 2604.00 12458.00 2858.00

ارن ARGENTINA 17425.00 8551.00 9565.00 4257.00 17461.00 7891.00

أرو  - Aruba 236.00 132.00 0.00 - 0.00

اراـ - AUSTRALIA 25.00 25.00 32.00 24.00 0.00

#دش - BANGLADESH 0.00 - 0.00 - 0.00

#رو - Belarus 2.00 0.00 0.00 - 0.00

ا رازل BRAZIL 0.00 - 0.00 - 109.00 22.00

%دا CANADA 107.00 5.00 122.00 5.00 166.00 7.00

CHILE 15.00 0.00 146.00 14.00 1.00 0.00 &'

ان CHINA 1918.00 775.00 2261.00 974.00 1788.00 904.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 153 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS اردن Jordan 2016 2016 119 cont. دول  119 TABLE ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

( رص CYPRUS 663.00 94.00 542.00 65.00 1108.00 151.00

ادرك - DENEMARK 0.00 - 0.00 - 0.00

ا%وادور - Ecuador 2.00 0.00 55.00 26.00 0.00

إو Estonia 0.00 - 0.00 - 984.00 453.00

,ر FRANCE 9.00 0.00 32.00 2.00 106.00 25.00

ا - GERMANY 0.00 - 0.00 - 0.00

اون GREECE 388.00 50.00 426.00 51.00 306.00 40.00

إدة ICELAND 288.00 187.00 335.00 217.00 297.00 189.00

ا.د INDIA 2268.00 295.00 1729.00 210.00 794.00 181.00

ادوـ INDONESIA 157.00 54.00 172.00 41.00 183.00 32.00

اردا IRISH REPUBLIC 197.00 156.00 115.00 69.00 48.00 22.00

ارا/ل ISRAEL 82.00 19.00 160.00 31.00 223.00 46.00

اط - ITALY 38.00 3.00 3.00 0.00 0.00

Jamaica 0.00 - 0.00 - 0.00 - %

ا ن JAPAN 15.00 2.00 58.00 7.00 32.00 5.00

KENYA 13.00 2.00 14.00 2.00 16.00 2.00 %

%ور او  SOUTH KOREA 221.00 68.00 1281.00 469.00 20.00 4.00

ز MALAYSIA 22.00 2.00 34.00 4.00 34.00 4.00

ر MYANMAR 194.00 83.00 241.00 81.00 222.00 78.00

NAMIBIA 215.00 105.00 0.00 - 467.00 185.00  

ھودا NETHERLANDS 356.00 150.00 440.00 187.00 384.00 156.00

وزدا New Zealand 724.00 244.00 798.00 244.00 487.00 148.00

اروNORWAY 5137.00 1541.00 4942.00 1273.00 3420.00 787.00 1

%ن PAKISTAN 830.00 113.00 460.00 68.00 775.00 112.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 154 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS اردن Jordan 2016 2016 119 cont. دول  119 TABLE ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

رو Pero 110.00 48.00 2.00 0.00 3.00 0.00

ا2 ن PHILIPPINES 24.00 3.00 68.00 4.00 51.00 3.00

ا رل - PORTUGAL 36.00 9.00 0.00 - 0.00

رو RUSSIAN 0.00 - 54.00 27.00 7.00 0.00

اـل SENEGAL 260.00 30.00 223.00 19.00 250.00 21.00

,وره - SINGAPORE 2.00 0.00 0.00 - 0.00

وب ا,رSOUTH AFRICA 122.00 55.00 228.00 98.00 140.00 63.00 4

ا  SPAIN 243.00 128.00 656.00 310.00 1201.00 540.00

ر#% SRI LANKA 85.00 17.00 34.00 16.00 27.00 14.00

 ت Taipei 4.00 0.00 0.00 - 64.00 48.00

زا - TANZANIA 0.00 - 0.00 - 0.00

#ـد THAILAND 185.00 79.00 142.00 64.00 117.00 31.00

ر% TURKEY 4639.00 630.00 2829.00 353.00 1621.00 218.00

أو5دا UGANDA 2002.00 263.00 2214.00 269.00 1443.00 214.00

او%را - UKRAINE 0.00 - 0.00 - 0.00

ا%6 اده UNITED 32.00 1.00 180.00 84.00 21.00 0.00 KINGDOM او7ت اده ا7رU.S.A. 225.00 96.00 552.00 211.00 260.00 101.00 6%

أورو5واي - Uruguay 0.00 - 0.00 - 0.00

,م Viet nam 6909.00 2834.00 7391.00 2735.00 8322.00 3873.00

ا ادول ا7;رى SUB-TOTAL 46425.00 16849.00 38536.00 12511.00 42958.00 16570.00

ا& Total 60723.00 19905.00 51725.00 15115.00 55416.00 19428.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 155 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS ارات Emirates 2016 2016 120 دول TABLE 120 ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

ا رن Bahrain 193.00 83.00 41.00 17.00 426.00 130.00

 و& Djibouti 0.00 - 0.00 - 6.00 0.00

ر Egypt 5964.00 4273.00 6597.00 3226.00 4280.00 2243.00

اراق Iraq 0.00 - 0.00 - 6.00 1.00

اردن Jordan 0.00 - 0.00 0.00 1.00 0.00

ا%وت Kuwait 6.00 8.00 14.00 17.00 18.00 12.00

 ن Lebanon 55.00 10.00 98.00 17.00 166.00 14.00

ور Mauritania 1.00 0.00 0.00 - 9.00 0.00

ارب Morocco 132.00 5.00 80.00 9.00 265.00 38.00

ط ن Oman 30748.00 68264.00 39869.00 53162.00 34806.00 53319.00

(طر - Qatar 4.00 4.00 4.00 1.00 0.00

اود Saudi Arabia 4691.00 4932.00 7195.00 6892.00 6845.00 3174.00

اول Somalia 2460.00 230.00 2148.00 202.00 2613.00 399.00

اودان Sudan 28.00 3.00 30.00 5.00 58.00 16.00

ور - Syria 0.00 - 1.00 0.00 0.00

وس Tunisia 217.00 19.00 261.00 16.00 648.00 83.00

ان Yemen 4939.00 1534.00 4934.00 1398.00 2951.00 857.00

ا ادول ار  SUB-TOTAL 49438.00 79365.00 61272.00 64962.00 53098.00 60286.00

دول أ;رى others countries 6.00 2.00 59.00 43.00 1.00 1.00

ا7رن , رو Argentina, Peru 323.00 63.00 700.00 171.00 278.00 89.00

أر Armenia 2.00 0.00 0.00 - 3.00 0.00

اراـ AUSTRALIA 1645.00 114.00 1438.00 115.00 2137.00 179.00

ا Austria 0.00 - 11.00 2.00 24.00 3.00

ھس Bahamas 158.00 10.00 155.00 10.00 313.00 10.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 156 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS ارات Emirates 2016 2016 120 cont. دول  120 TABLE ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

#دش BANGLADESH 3299.00 1643.00 2817.00 1605.00 2369.00 1657.00

#رو Belarus 143.00 34.00 108.00 24.00 73.00 17.00

BELGIUM 141.00 8.00 30.00 2.00 762.00 156.00 %

ا رازل BRAZIL 2782.00 127.00 2607.00 89.00 3579.00 126.00

رـ - BULGARIA 3.00 0.00 0.00 - 0.00

%دا CANADA 1828.00 101.00 2408.00 161.00 2394.00 159.00

CHILE 5295.00 771.00 15037.00 2024.00 8183.00 1481.00 &'

ان CHINA 16517.00 9515.00 29106.00 10187.00 20307.00 9039.00

%وو  - Colombia 0.00 - 0.00 - 0.00

ا%و - Congo 0.00 - 1.00 0.00 0.00

%ور% - Costa Rica 2.00 0.00 7.00 1.00 0.00

ل اج - Ivory Coast 0.00 - 3.00 5.00 0.00

%و  Cuba 247.00 18.00 2078.00 76.00 520.00 17.00

( رص CYPRUS 1701.00 257.00 613.00 84.00 1496.00 260.00

ادرك DENEMARK 876.00 214.00 350.00 50.00 325.00 55.00

دو% DOMINICA 4720.00 282.00 2668.00 141.00 3472.00 192.00

ا%وادور Ecuador 677.00 110.00 129.00 76.00 36.00 2.00

إو Estonia 0.00 - 35.00 25.00 9.00 1.00

ا<و  - ETHIOPIA 2.00 1.00 0.00 - 0.00

زر ,و%#د Falkland Islands 29.00 1.00 20.00 1.00 21.00 6.00 (Malvinas) زر ,رو Faroe Islands 141.00 53.00 2460.00 309.00 4647.00 645.00

زر اFiji 6.00 0.00 22.00 2.00 15.00 2.00 &2

,#دا Finland 13.00 1.00 2.00 0.00 3.00 0.00

,ر FRANCE 6052.00 528.00 6982.00 521.00 6273.00 425.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 157 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS ارات Emirates 2016 2016 120 cont. دول  120 TABLE ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

اط4 ارة FREE ZONE 10257.00 1355.00 12965.00 1908.00 13977.00 2576.00

5 ون - Gabon 1.00 0.00 0.00 - 0.00

Gambia 51.00 9.00 0.00 - 0.00 -  5

ور - Georgia 4.00 2.00 0.00 - 0.00

ا GERMANY 334.00 70.00 607.00 94.00 360.00 74.00

5ـــ GHANA 2220.00 1425.00 31.00 2.00 50.00 4.00

اون GREECE 2586.00 248.00 2775.00 207.00 2596.00 200.00

ر#د - greenland 11.00 0.00 0.00 - 0.00

5واGUATEMALA 3.00 0.00 15.00 1.00 11.00 1.00 7

GUINEA 5.00 0.00 0.00 - 0.00 - 5

Guyana 0.00 - 241.00 41.00 184.00 53.00 5

ھ& - HAITI 0.00 - 503.00 15.00 0.00

ھو1 %وHONG KONG 169.00 11.00 334.00 21.00 247.00 16.00 1

إدة ICELAND 437.00 45.00 120.00 9.00 119.00 7.00

ا.د INDIA 140980.00 26796.00 181079.00 30190.00 92789.00 18882.00

ادوـ INDONESIA 6465.00 1822.00 4957.00 1190.00 4791.00 1519.00

اران IRAN 20942.00 5288.00 21434.00 4334.00 25398.00 6513.00

اردا IRISH REPUBLIC 1775.00 194.00 1391.00 126.00 1525.00 115.00

اط ITALY 479.00 74.00 457.00 43.00 556.00 56.00

Jamaica 0.00 - 0.00 - 8.00 0.00 %

ا ن JAPAN 2886.00 189.00 2759.00 275.00 2035.00 146.00

%زا;ن - Kazakhstan 1.00 0.00 0.00 - 0.00

KENYA 1460.00 470.00 1326.00 361.00 1992.00 550.00 %

%ور او  SOUTH KOREA 628.00 101.00 1026.00 184.00 1930.00 319.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 158 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS ارات Emirates 2016 2016 120 cont. دول  120 TABLE ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

(ر5زن - Kyrgyzstan 0.00 - 1.00 0.00 0.00

Latvia 0.00 - 4.00 1.00 0.00 - 27

وا - Lithuania 0.00 - 60.00 20.00 0.00

4دو Macedonia 0.00 - 0.00 - 4.00 2.00

د5'4ر 35.00 4.00 11.00 1.00 5.00 0.00

ز MALAYSIA 2050.00 379.00 1093.00 234.00 811.00 195.00

ادف MALDIVE 1826.00 121.00 1136.00 91.00 960.00 75.00

طMALTA 8.00 0.00 9.00 0.00 18.00 1.00 6

ور'وس MAURITIUS 261.00 30.00 433.00 41.00 72.00 7.00

ا%ـك MEXICO 45.00 3.00 146.00 55.00 103.00 7.00

ودو, - Moldova 0.00 - 0.00 - 0.00

وز ق Mozambique 170.00 7.00 141.00 7.00 350.00 29.00

ر MYANMAR 13241.00 16423.00 14017.00 16445.00 12979.00 17976.00

NAMIBIA 114.00 25.00 188.00 41.00 43.00 12.00  

ھودا NETHERLANDS 2768.00 348.00 3462.00 355.00 2492.00 299.00

%دو اددة New Caledonia 273.00 12.00 419.00 14.00 236.00 11.00

وزدا New Zealand 3123.00 580.00 6524.00 1550.00 11909.00 3989.00

%روى Nicaragua 0.00 - 45.00 1.00 550.00 18.00

ر NIGERIA 157.00 9.00 348.00 18.00 89.00 11.00

اروNORWAY 46624.00 7303.00 40347.00 5194.00 25606.00 3147.00 1

%ن PAKISTAN 29576.00 9301.00 46384.00 13429.00 43081.00 13739.00

Panama 0.00 - 394.00 224.00 0.00 - 

رو Pero 29.00 2.00 17.00 2.00 66.00 6.00

ا2 ن PHILIPPINES 3704.00 494.00 3814.00 421.00 3195.00 339.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 159 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS ارات Emirates 2016 2016 120 cont. دول  120 TABLE ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

ودا POLAND 11.00 0.00 62.00 5.00 20.00 2.00

ا رل PORTUGAL 95.00 4.00 19.00 1.00 50.00 27.00

رو - ROMANIA 0.00 - 1.00 0.00 0.00

رو RUSSIAN 1120.00 97.00 699.00 70.00 851.00 88.00

اـل SENEGAL 13.00 2.00 19.00 2.00 16.00 1.00

'ل Seychelles 65.00 4.00 56.00 15.00 95.00 10.00

راـون - SIERRALEONE 0.00 - 5.00 0.00 0.00

,وره SINGAPORE 1056.00 195.00 1387.00 191.00 1819.00 279.00

وب ا,رSOUTH AFRICA 156.00 22.00 401.00 49.00 112.00 12.00 4

ا  SPAIN 1333.00 307.00 1357.00 141.00 1617.00 110.00

ر#% SRI LANKA 10136.00 1746.00 3915.00 753.00 974.00 180.00

ورم - Suriname 1.00 0.00 2.00 1.00 0.00

اوـد SWEDEN 17.00 4.00 218.00 30.00 59.00 9.00

ورا SWITZERLAND 9.00 0.00 48.00 1.00 3.00 0.00

 ت Taipei 9015.00 4705.00 11897.00 5419.00 11219.00 5084.00

زا TANZANIA 4635.00 1224.00 3810.00 803.00 2650.00 756.00

#ـد THAILAND 5825.00 5667.00 8359.00 6520.00 6778.00 5797.00

ر% TURKEY 15937.00 2626.00 15159.00 2308.00 6971.00 1211.00

ر%ن TURKMENISTAN 0.00 - 2052.00 454.00 5160.00 1417.00

أو5دا UGANDA 6225.00 1511.00 5097.00 1190.00 5032.00 1563.00

او%را UKRAINE 24.00 2.00 12.00 2.00 17.00 4.00

ا%6 اده UNITED 9927.00 919.00 12101.00 1232.00 10204.00 1025.00 KINGDOM او7ت اده ا7رU.S.A. 12918.00 1012.00 13227.00 944.00 11789.00 773.00 6%

أورو5واي Uruguay 33.00 0.00 187.00 120.00 150.00 85.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 160 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS ارات Emirates 2016 2016 120 cont. دول  120 TABLE ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

,زو# - VENEZUELA 0.00 - 0.00 - 0.00

,م Viet nam 43032.00 19578.00 47224.00 21263.00 39994.00 19297.00

ز  وي - Zimbabwe 0.00 - 0.00 - 0.00

ا ادول ا7;رى SUB-TOTAL 463889.00 126618.00 548173.00 134383.00 413957.00 123146.00

ا& Total 513327.00 205983.00 609445.00 199345.00 467055.00 183432.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 161 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS ا رن Bahrain 2016 2016 121 دول TABLE 121 ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

ا رن - Bahrain 0.00 - 0.00 - 0.00

ر Egypt 61.00 27.00 104.00 43.00 81.00 36.00

اردن Jordan 0.00 0.00 4.00 1.00 8.00 1.00

ا%وت - Kuwait 0.00 - 1.00 0.00 0.00

 ن Lebanon 0.00 - 0.00 - 7.00 1.00

ور - Mauritania 0.00 - 0.00 - 0.00

ارب Morocco 1.00 0.00 6.00 1.00 5.00 1.00

ط ن Oman 409.00 273.00 799.00 270.00 334.00 126.00

(طر - Qatar 0.00 - 0.00 - 0.00

اود Saudi Arabia 3392.00 4029.00 3208.00 5869.00 1979.00 2305.00

اول - Somalia 0.00 - 0.00 - 0.00

اودان - Sudan 2.00 1.00 2.00 0.00 0.00

ور - Syria 0.00 - 0.00 - 0.00

وس - Tunisia 0.00 - 0.00 - 0.00

ارات U.A.E. 2034.00 299.00 1998.00 333.00 923.00 199.00

ان Yemen 44.00 25.00 1.00 0.00 6.00 2.00

ا ادول ار  SUB-TOTAL 5943.00 4654.00 6123.00 6517.00 3343.00 2671.00

أ  - ALBANIA 0.00 - 0.00 - 0.00

ادورا - Andorra 3.00 4.00 0.00 - 0.00

دول أ;رى - others countries 83.00 25.00 0.00 - 0.00

ارن ARGENTINA 0.00 - 0.00 - 4.00 0.00

اراـ AUSTRALIA 67.00 5.00 36.00 5.00 47.00 5.00

ھس - Bahamas 0.00 - 0.00 - 0.00

#دش BANGLADESH 275.00 93.00 317.00 124.00 322.00 168.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 162 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS ا رن Bahrain 2016 2016 121 cont. دول  121 TABLE ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

#رو - Belarus 0.00 - 0.00 - 0.00

BELGIUM 9.00 1.00 4.00 0.00 0.00 - %

ز - Belize 0.00 - 0.00 - 0.00

ا رازل BRAZIL 0.00 - 0.00 - 1.00 0.00

رـ BULGARIA 0.00 - 0.00 - 2.00 0.00

%دا CANADA 176.00 7.00 81.00 3.00 61.00 4.00

CHILE 62.00 5.00 45.00 1.00 68.00 2.00 &'

ان CHINA 1200.00 264.00 143.00 36.00 180.00 64.00

( رص CYPRUS 281.00 29.00 145.00 18.00 428.00 1.00

ادرك DENEMARK 0.00 - 0.00 - 10.00 1.00

دو% - DOMINICA 0.00 - 0.00 - 0.00

ا%وادور - Ecuador 5.00 0.00 0.00 - 0.00

إو - Estonia 1.00 0.00 0.00 - 0.00

أورو  EUROPE 0.00 - 14.00 2.00 1.00 0.00

,ر FRANCE 325.00 33.00 318.00 22.00 282.00 21.00

ا GERMANY 51.00 15.00 27.00 2.00 6.00 0.00

اون GREECE 3.00 0.00 39.00 1.00 2.00 0.00

ھ& - HAITI 0.00 - 1.00 0.00 0.00

ھو1 %وHONG KONG 0.00 - 0.00 - 0.00 - 1

إدة ICELAND 1.00 0.00 10.00 1.00 2.00 0.00

ا.د INDIA 4862.00 953.00 6671.00 1905.00 1767.00 413.00

ادوـ INDONESIA 723.00 77.00 829.00 90.00 568.00 50.00

اران - IRAN 10.00 3.00 1.00 0.00 0.00

اردا - IRISH REPUBLIC 6.00 0.00 5.00 1.00 0.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 163 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS ا رن Bahrain 2016 2016 121 cont. دول  121 TABLE ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

اط ITALY 11.00 0.00 10.00 1.00 3.00 0.00

ا ن JAPAN 255.00 9.00 306.00 17.00 193.00 11.00

KENYA 2.00 0.00 0.00 - 1.00 0.00 %

%ور او  SOUTH KOREA 41.00 5.00 38.00 0.00 21.00 4.00

وا - Lithuania 0.00 - 0.00 - 0.00

د5'4ر - Madagascar 2.00 0.00 1.00 0.00 0.00

ز MALAYSIA 128.00 13.00 138.00 33.00 80.00 7.00

طMALTA 8.00 0.00 0.00 - 0.00 - 6

ا%ـك - MEXICO 0.00 - 0.00 - 0.00

ر MYANMAR 3622.00 2048.00 3337.00 1807.00 3042.00 1709.00

NAMIBIA 0.00 - 18.00 2.00 5.00 0.00  

ھودا NETHERLANDS 165.00 11.00 290.00 17.00 233.00 15.00

وزدا New Zealand 66.00 10.00 17.00 2.00 58.00 10.00

ار - NIGER 0.00 - 4.00 0.00 0.00

ر - NIGERIA 4.00 0.00 15.00 0.00 0.00

اروNORWAY 2471.00 280.00 2157.00 194.00 1751.00 149.00 1

%ن PAKISTAN 2144.00 604.00 2168.00 537.00 1043.00 358.00

Panama 1.00 0.00 0.00 - 0.00 - 

رو - Pero 9.00 0.00 0.00 - 0.00

ا2 ن PHILIPPINES 136.00 32.00 31.00 8.00 53.00 15.00

ودا POLAND 3.00 0.00 2.00 0.00 4.00 0.00

ا رل - PORTUGAL 3.00 0.00 0.00 - 0.00

رو - ROMANIA 1.00 0.00 0.00 - 0.00

رو - RUSSIAN 0.00 - 14.00 0.00 0.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 164 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS ا رن Bahrain 2016 2016 121 cont. دول  121 TABLE ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

اـل - SENEGAL 0.00 - 1.00 0.00 0.00

راـون - SIERRALEONE 0.00 - 3.00 0.00 0.00

,وره SINGAPORE 36.00 1.00 43.00 1.00 43.00 1.00

وب ا,رSOUTH AFRICA 3.00 0.00 4.00 0.00 0.00 - 4

ا  SPAIN 5.00 0.00 19.00 4.00 21.00 2.00

ر#% SRI LANKA 81.00 11.00 46.00 7.00 30.00 5.00

اوـد - SWEDEN 0.00 - 3.00 0.00 0.00

ورا SWITZERLAND 5.00 1.00 15.00 2.00 1.00 0.00

 ت Taipei 1814.00 983.00 1915.00 1066.00 1792.00 918.00

زا TANZANIA 392.00 156.00 403.00 181.00 64.00 26.00

#ـد THAILAND 1908.00 862.00 1373.00 600.00 1254.00 610.00

ر% TURKEY 96.00 17.00 102.00 14.00 1.00 0.00

أو5دا UGANDA 289.00 105.00 353.00 109.00 619.00 176.00

او%را - UKRAINE 9.00 0.00 9.00 0.00 0.00

ا%6 اده UNITED 1178.00 84.00 1006.00 90.00 599.00 49.00 KINGDOM او7ت اده ا7رU.S.A. 185.00 18.00 701.00 49.00 218.00 16.00 6%

,زو# VENEZUELA 0.00 - 0.00 - 2.00 2.00

,م Viet nam 1785.00 863.00 1527.00 1157.00 1497.00 3849.00

ا ادول ا7;رى SUB-TOTAL 25001.00 7627.00 24755.00 8109.00 16379.00 8661.00

ا& Total 30944.00 12281.00 30878.00 14626.00 19722.00 11332.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 165 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS وس Tunisia 2016 2016 122 دول TABLE 122 ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

ازا/ر Algeria 93.00 97.00 1260.00 261.00 1162.00 195.00

دول ر  أ;رى other Arab countries 85.00 56.00 378.00 49.00 1806.00 253.00

ر Egypt 103.00 20.00 168.00 23.00 72.00 20.00

Libya 27.00 44.00 0.00 - 2244.00 206.00  

ور Mauritania 829.00 369.00 747.00 286.00 1090.00 415.00

ارب Morocco 1869.00 1946.00 5742.00 4561.00 9134.00 7074.00

ط ن Oman 145.00 80.00 142.00 75.00 175.00 97.00

ارات U.A.E. 329.00 79.00 248.00 76.00 272.00 68.00

ان Yemen 0.00 - 316.00 212.00 775.00 343.00

ا ادول ار  SUB-TOTAL 3480.00 2691.00 9001.00 5543.00 16730.00 8671.00

ارن ARGENTINA 48.00 19.00 282.00 104.00 164.00 87.00

#دش - BANGLADESH 0.00 - 24.00 3.00 0.00

BELGIUM 2.00 0.00 1.00 0.00 6.00 1.00 %

ز Belize 89.00 82.00 156.00 100.00 1550.00 675.00

رـ - BULGARIA 0.00 - 0.00 - 0.00

% و ,درا - Cabo Verde 6.00 0.00 928.00 604.00 0.00

%دا CANADA 39.00 2.00 0.00 - 49.00 10.00

CHILE 11.00 12.00 31.00 27.00 17.00 10.00 &'

ان CHINA 1245.00 854.00 1003.00 863.00 1075.00 828.00

%وو  Colombia 0.00 - 0.00 - 3.00 1.00

ل اج - Ivory Coast 454.00 356.00 0.00 - 0.00

%روا Croatia 616.00 181.00 581.00 138.00 1371.00 351.00

.ور ا'ك CZECH 0.00 - 0.00 - 1.00 0.00

ادرك - DENEMARK 2.00 0.00 0.00 - 0.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 166 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS وس Tunisia 2016 2016 122 cont. دول  122 TABLE ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

ا%وادور Ecuador 311.00 166.00 70.00 5.00 165.00 48.00

5 ا7وا/ - Equatorial Guinea 217.00 176.00 71.00 49.00 0.00

,ر FRANCE 6111.00 1129.00 4728.00 561.00 6880.00 2038.00

5ـــ GHANA 10173.00 7772.00 4026.00 2489.00 1213.00 567.00

اون - GREECE 1454.00 55.00 910.00 18.00 0.00

ر#د greenland 0.00 - 0.00 - 535.00 136.00

GUINEA 0.00 - 307.00 182.00 987.00 461.00 5

إدة ICELAND 81.00 73.00 45.00 25.00 17.00 6.00

ا.د INDIA 3220.00 2368.00 8714.00 6485.00 8986.00 4985.00

ادوـ INDONESIA 5.00 0.00 38.00 26.00 105.00 52.00

اط ITALY 8257.00 1816.00 13485.00 2411.00 14185.00 3700.00

ا ن JAPAN 14.00 1.00 100.00 52.00 60.00 49.00

%ور ا' - NORTH KOREA 0.00 - 0.00 - 0.00

%ور او  - SOUTH KOREA 2.00 3.00 11.00 12.00 0.00

ز MALAYSIA 16.00 2.00 44.00 5.00 83.00 30.00

ادف - MALDIVE 0.00 - 0.00 - 0.00

طMALTA 123.00 123.00 0.00 - 136.00 152.00 6

ور'وس - MAURITIUS 0.00 - 0.00 - 0.00

ا%ـك - MEXICO 145.00 23.00 0.00 - 0.00

NAMIBIA 6.00 5.00 0.00 - 4.00 3.00  

ھودا NETHERLANDS 177.00 131.00 3807.00 3156.00 438.00 368.00

وزدا - New Zealand 1337.00 1049.00 0.00 - 0.00

اروNORWAY 1006.00 208.00 1413.00 271.00 1337.00 222.00 1

Panama 323.00 227.00 0.00 - 0.00 - 

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 167 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS وس Tunisia 2016 2016 122 cont. دول  122 TABLE ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

رو - Pero 67.00 23.00 65.00 55.00 0.00

ا2 ن - PHILIPPINES 0.00 - 0.00 - 0.00

ودا - POLAND 1.00 0.00 0.00 - 0.00

ا رل PORTUGAL 18.00 3.00 265.00 238.00 469.00 378.00

اـل - SENEGAL 141.00 99.00 1.00 1.00 0.00

'ل - Seychelles 584.00 405.00 0.00 - 0.00

,وره SINGAPORE 37.00 6.00 45.00 6.00 61.00 8.00

وب ا,رSOUTH AFRICA 0.00 - 0.00 - 11.00 6.00 4

ا  SPAIN 4767.00 1380.00 9492.00 4120.00 5878.00 1431.00

ر#% SRI LANKA 14.00 1.00 2.00 0.00 7.00 0.00

ورم - Suriname 19.00 1.00 0.00 - 0.00

اوـد - SWEDEN 0.00 - 0.00 - 0.00

 ت Taipei 0.00 - 2.00 0.00 22.00 10.00

#ـد THAILAND 29.00 3.00 20.00 4.00 29.00 4.00

ر% TURKEY 4286.00 98.00 2213.00 49.00 2902.00 56.00

ا%6 اده - UNITED 392.00 93.00 65.00 1.00 0.00 KINGDOM او7ت اده ا7رU.S.A. 495.00 533.00 493.00 628.00 392.00 509.00 6%

,م Viet nam 563.00 487.00 1407.00 952.00 1585.00 954.00

ا ادول ا7;رى SUB-TOTAL 46903.00 19965.00 54845.00 23640.00 50723.00 18136.00

ا& Total 50383.00 22656.00 63846.00 29183.00 67453.00 26807.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 168 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS ازا/ر Algeria 2016 2016 123 دول TABLE 123 ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

 و& - Djibouti 1.00 0.00 0.00 - 0.00

ر - Egypt 0.00 - 0.00 - 0.00

ور Mauritania 32.00 7.00 556.00 245.00 650.00 310.00

ارب Morocco 3669.00 3280.00 2773.00 2045.00 2907.00 2202.00

وس Tunisia 1659.00 931.00 830.00 402.00 582.00 220.00

ارات U.A.E. 0.00 - 0.00 - 103.00 21.00

ان Yemen 0.00 - 0.00 - 116.00 63.00

ا ادول ار  SUB-TOTAL 5361.00 4218.00 4159.00 2692.00 4358.00 2816.00

أوAngola 221.00 107.00 40.00 27.00 47.00 26.00 7

أوا و ر ودا - Antigua and 0.00 - 0.00 - 0.00 Barbuda ارن ARGENTINA 2420.00 497.00 1077.00 216.00 1689.00 812.00

BELGIUM 36.00 10.00 160.00 58.00 1.00 0.00 %

% و ,درا - Cabo Verde 436.00 303.00 0.00 - 0.00

%دا - CANADA 91.00 7.00 0.00 - 0.00

CHILE 27.00 4.00 0.00 - 8.00 2.00 &'

ان CHINA 10742.00 3988.00 28072.00 7047.00 16097.00 4534.00

ل اج Ivory Coast 0.00 - 0.00 - 871.00 382.00

ا%وادور - Ecuador 708.00 505.00 5286.00 1593.00 0.00

2دور - El Salvador 0.00 - 0.00 - 0.00

إو - Estonia 158.00 57.00 0.00 - 0.00

زر ,و%#د - Falkland Islands 98.00 90.00 0.00 - 0.00 (Malvinas) ,ر FRANCE 2605.00 361.00 1441.00 60.00 2658.00 91.00

ا - GERMANY 0.00 - 0.00 - 0.00

5ـــ - GHANA 763.00 410.00 0.00 - 0.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 169 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS ازا/ر Algeria 2016 2016 123 cont. دول  123 TABLE ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

اون - GREECE 0.00 - 0.00 - 0.00

GUINEA 31.00 21.00 0.00 - 533.00 229.00 5

ھو1 %وHONG KONG 10.00 0.00 3180.00 584.00 640.00 175.00 1

إدة ICELAND 88.00 75.00 107.00 54.00 174.00 93.00

ا.د INDIA 6879.00 2550.00 11554.00 3898.00 5587.00 1535.00

ادوـ INDONESIA 1959.00 610.00 4134.00 1099.00 7032.00 1556.00

اط ITALY 0.00 - 0.00 - 2.00 1.00

ا ن - JAPAN 0.00 - 2.00 0.00 0.00

%ور او  SOUTH KOREA 89.00 11.00 43.00 6.00 206.00 26.00

ز MALAYSIA 30.00 11.00 63.00 20.00 59.00 17.00

زر ر'ل - Marshall Islands 0.00 - 189.00 52.00 0.00

ور'وس - MAURITIUS 67.00 50.00 0.00 - 0.00

ا%ـك - MEXICO 2835.00 2245.00 457.00 310.00 0.00

وز ق - Mozambique 0.00 - 0.00 - 0.00

NAMIBIA 18.00 6.00 0.00 - 143.00 62.00  

ھودا NETHERLANDS 8.00 0.00 38.00 1.00 6.00 0.00

وزدا New Zealand 0.00 - 0.00 - 6.00 1.00

ار - NIGER 0.00 - 60.00 27.00 0.00

اروNORWAY 16.00 3.00 101.00 16.00 0.00 - 1

%ن PAKISTAN 0.00 - 0.00 - 11.00 2.00

Panama 32.00 21.00 0.00 - 0.00 - 

رو Pero 1869.00 1143.00 2209.00 1349.00 1789.00 1031.00

ا2 ن PHILIPPINES 1.00 0.00 0.00 - 189.00 50.00

ودا POLAND 16.00 3.00 89.00 16.00 77.00 21.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 170 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS ازا/ر Algeria 2016 2016 123 cont. دول  123 TABLE ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

ا رل - PORTUGAL 29.00 9.00 0.00 - 0.00

رو RUSSIAN 3.00 0.00 15.00 6.00 57.00 5.00

اـل SENEGAL 669.00 346.00 852.00 367.00 797.00 354.00

'ل - Seychelles 1.00 1.00 0.00 - 0.00

,وره SINGAPORE 21.00 25.00 2.00 1.00 5.00 2.00

وب ا,رSOUTH AFRICA 113.00 54.00 0.00 - 41.00 20.00 4

ا  SPAIN 12120.00 4164.00 17536.00 5378.00 8207.00 2814.00

ر#% SRI LANKA 2.00 1.00 5.00 1.00 5.00 2.00

 ت - Taipei 108.00 48.00 0.00 - 0.00

ط%ن Tajikistan 25014.00 5561.00 19068.00 3953.00 12066.00 1907.00

#ـد THAILAND 29.00 6.00 43.00 7.00 867.00 136.00

ر% - TURKEY 1.00 0.00 2.00 1.00 0.00

ا%6 اده UNITED 20.00 13.00 73.00 38.00 142.00 54.00 KINGDOM او7ت اده ا7رU.S.A. 57.00 16.00 101.00 33.00 89.00 8.00 6%

أورو5واي Uruguay 45.00 28.00 2421.00 797.00 241.00 136.00

,م Viet nam 8545.00 4181.00 9121.00 4441.00 8418.00 4185.00

ا ادول ا7;رى SUB-TOTAL 79030.00 27541.00 107541.00 31456.00 68760.00 20269.00

ا& Total 84391.00 31759.00 111700.00 34148.00 73118.00 23085.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 171 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS اود Saudi Arabia 2016 2016 124 دول TABLE 124 ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

ازا/ر - Algeria 0.00 - 0.00 - 0.00

ا رن Bahrain 10391.00 1792.00 8456.00 1240.00 5903.00 1792.00

ر Egypt 46361.00 19714.00 45463.00 14284.00 29485.00 11612.00

اردن Jordan 0.00 - 0.00 - 58.00 7.00

ا%وت - Kuwait 0.00 - 0.00 - 0.00

 ن Lebanon 0.00 - 94.00 3.00 66.00 4.00

ارب Morocco 0.00 - 0.00 - 156.00 26.00

ط ن Oman 22697.00 24052.00 21022.00 23871.00 22110.00 26072.00

(طر Qatar 1115.00 2499.00 1214.00 2427.00 2169.00 3827.00

اول - Somalia 178.00 88.00 0.00 - 0.00

اودان Sudan 1043.00 268.00 794.00 216.00 923.00 236.00

وس - Tunisia 37.00 5.00 0.00 - 0.00

ارات U.A.E. 40025.00 9360.00 40935.00 9475.00 24166.00 6617.00

ان Yemen 36826.00 15263.00 103081.00 42241.00 101513.00 40700.00

ا ادول ار  SUB-TOTAL 158673.00 73041.00 221059.00 93757.00 186549.00 90893.00

ارن - ARGENTINA 0.00 - 415.00 43.00 0.00

اراـ AUSTRALIA 81.00 46.00 195.00 1.00 242.00 143.00

ھس Bahamas 107.00 3.00 0.00 - 29.00 1.00

#دش BANGLADESH 10303.00 4726.00 10325.00 4540.00 7178.00 3109.00

ا رازل BRAZIL 0.00 - 0.00 - 38.00 4.00

%دا CANADA 439.00 27.00 47.00 23.00 159.00 5.00

CHILE 0.00 - 0.00 - 0.00 - &'

ان CHINA 8336.00 2066.00 8923.00 2274.00 4373.00 2122.00

( رص - CYPRUS 2568.00 93.00 412.00 60.00 0.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 172 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS اود Saudi Arabia 2016 2016 124 cont. دول  124 TABLE ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

ادرك DENEMARK 0.00 - 317.00 37.00 105.00 20.00

ا%وادور Ecuador 4454.00 291.00 1532.00 95.00 642.00 13.00

أورو  EUROPE 28.00 3.00 564.00 51.00 78.00 9.00

,ر FRANCE 0.00 - 0.00 - 37.00 3.00

ا GERMANY 0.00 - 0.00 - 33.00 5.00

اون GREECE 33.00 8.00 1333.00 151.00 682.00 34.00

إدة - ICELAND 0.00 - 34.00 2.00 0.00

ا.د INDIA 34980.00 6443.00 42976.00 6462.00 33390.00 6193.00

ادوـ INDONESIA 2194.00 510.00 465.00 222.00 532.00 258.00

اران IRAN 0.00 - 100.00 20.00 146.00 23.00

ا ن JAPAN 0.00 - 65.00 6.00 649.00 46.00

KENYA 41.00 6.00 0.00 - 72.00 11.00 %

%ور او  SOUTH KOREA 727.00 427.00 411.00 261.00 35.00 16.00

ز Malysia 65.00 25.00 312.00 256.00 358.00 288.00

ا%ـك - MEXICO 0.00 - 84.00 4.00 0.00

ر MYANMAR 40658.00 24243.00 36953.00 22009.00 39023.00 22706.00

ھودا NETHERLANDS 582.00 51.00 444.00 33.00 97.00 5.00

وزدا New Zealand 1630.00 617.00 1769.00 592.00 1756.00 714.00

%روى - Nicaragua 0.00 - 0.00 - 0.00

اروNORWAY 14747.00 2122.00 14795.00 1820.00 7612.00 1134.00 1

%ن PAKISTAN 9614.00 3140.00 7721.00 2426.00 19788.00 5270.00

رو Pero 2148.00 186.00 571.00 98.00 290.00 158.00

ا2 ن PHILIPPINES 137.00 33.00 199.00 60.00 75.00 38.00

ودا POLAND 0.00 - 0.00 - 27.00 1.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 173 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS اود Saudi Arabia 2016 2016 124 cont. دول  124 TABLE ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

وا - Samoa 0.00 - 88.00 51.00 0.00

,وره SINGAPORE 181.00 54.00 895.00 148.00 728.00 135.00

ا  SPAIN 92.00 52.00 0.00 - 114.00 52.00

ر#% SRI LANKA 1259.00 287.00 133.00 44.00 38.00 2.00

اوـد SWEDEN 128.00 10.00 209.00 12.00 42.00 4.00

ورا - SWITZERLAND 29.00 3.00 0.00 - 0.00

 ت Taipei 15607.00 8781.00 21163.00 10649.00 17486.00 9459.00

زا TANZANIA 789.00 356.00 1433.00 763.00 2762.00 570.00

#ـد THAILAND 7097.00 4318.00 9068.00 4573.00 7908.00 4043.00

ر% TURKEY 357.00 45.00 105.00 14.00 98.00 14.00

أو5دا UGANDA 977.00 271.00 452.00 117.00 550.00 127.00

ا%6 اده UNITED 723.00 89.00 649.00 77.00 419.00 64.00 KINGDOM او7ت اده ا7رU.S.A. 1071.00 198.00 1370.00 293.00 885.00 186.00 6%

,م Viet nam 64676.00 36870.00 56126.00 30427.00 46461.00 26263.00

ا ادول ا7;رى SUB-TOTAL 226858.00 96400.00 222653.00 88714.00 194937.00 83248.00

ا& Total 385531.00 169441.00 443712.00 182471.00 381486.00 174141.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 174 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS اودان Sudan 2016 2016 125 دول TABLE 125 ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

ر - - - - Egypt 468.00 244.00

ا%وت - - - - Kuwait 53.00 23.00

ارب - - - - Morocco 4.00 2.00

اود - - - - Saudi Arabia 93.00 46.00

ور - - - - - Syria 0.00

ارات - - - - U.A.E. 1139.00 515.00

ا ادول ار  SUB-TOTAL 1757.00 830.00

ان - - - - CHINA 497.00 193.00

ا.د - - - - - INDIA 0.00

KENYA 3.00 0.00 - - - - %

وزدا - - - - - New Zealand 0.00

%ور او  - - - - - SOUTH KOREA 0.00

,م - - - - Viet nam 100.00 25.00

ا ادول ا7;رى SUB-TOTAL 600.00 218.00

ا& Total 2357.00 1048.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 175 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS اول Somalia 2016 2016 126 دول TABLE 126 ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

ط ن - Oman 0.00 - 0.00 - 0.00

ارات U.A.E. 393.00 147.00 157.00 98.00 72.00 20.00

ان - Yemen 0.00 - 66.00 9.00 0.00

ا ادول ار  SUB-TOTAL 393.00 147.00 223.00 107.00 72.00 20.00

ان CHINA 1165.00 545.00 369.00 114.00 397.00 137.00

ا - GERMANY 0.00 - 0.00 - 0.00

KENYA - - 171.00 55.00 26.00 12.00 %

ھودا - NETHERLANDS 84.00 15.00 0.00 - 0.00

ا  - SPAIN 38.00 26.00 0.00 - 0.00

أورو5واي - Uruguay 0.00 - 0.00 - 0.00

او7ت اده ا7رU.S.A. 5.00 1.00 0.00 - 0.00 - 6%

ا ادول ا7;رى SUB-TOTAL 1292.00 587.00 540.00 169.00 423.00 149.00

ا& Total 1685.00 734.00 763.00 276.00 495.00 169.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 176 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS اراق Iraq 2016 2016 127 دول TABLE 127 ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

ر - - Egypt - - 87.00 56.00

اردن - - Jordan - - 70.00 45.00

ا%وت - - Kuwait - - 433.00 221.00

 ن - - Lebanon - - 1.00 4.00

ارب - - Morocco - - 270.00 95.00

ط ن - - Oman - - 466.00 310.00

اود - - Saudi Arabia - - 449.00 246.00

ور - - Syria - - 39.00 77.00

ارات - - U.A.E. - - 400.00 240.00

ا ادول ار  SUB-TOTAL 2215.00 1294.00

ارن - - ARGENTINA - - 90.00 57.00

ا رازل - - BRAZIL - - 70.00 43.00

ان - - CHINA - - 653.00 349.00

ا.د - - INDIA - - 2975.00 1642.00

ادوـ - - INDONESIA - - 61.00 65.00

اران - - IRAN - - 15021.00 9937.00

%ور او  - - SOUTH KOREA - - 198.00 100.00

ز - - MALAYSIA - - 19.00 54.00

ر - - MYANMAR - - 33158.00 17908.00

%ن - - PAKISTAN - - 942.00 567.00

ر#% - - SRI LANKA - - 47.00 26.00

#ـد - - THAILAND - - 5296.00 3116.00

ر% - - TURKEY - - 407.00 272.00

ا%6 اده - - UNITED - - 7.00 15.00 KINGDOM

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 177 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS اراق Iraq 2016 2016 127 cont. دول  127 TABLE ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

او7ت اده ا7رU.S.A. - - 47.00 24.00 - - 6%

,م - - Viet nam - - 5253.00 4138.00

دول و various countries 11311.00 9709.00 0.00 0.00 65080.00 46911.00

ا ادول ا7;رى SUB-TOTAL 11311.00 9709.00 64244.00 38313.00 65080.00 46911.00

ا& Total 11311.00 9709.00 66459.00 39607.00 65080.00 46911.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 178 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS ط ن Oman 2016 2016 128 دول TABLE 128 ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

ر Egypt 179.00 118.00 148.00 92.00 42.00 15.00

ارب - Morocco 0.00 - 0.00 - 0.00

(طر Qatar 113.00 11.00 5.00 0.00 16.00 4.00

اود - Saudi Arabia 0.00 - 3.00 3.00 0.00

اول Somalia 5497.00 3738.00 1997.00 1549.00 441.00 404.00

وس - Tunisia 0.00 - 0.00 - 0.00

ارات U.A.E. 12340.00 6326.00 11380.00 5861.00 9998.00 4418.00

ان Yemen 12516.00 6309.00 9692.00 4870.00 11518.00 3752.00

ا ادول ار  SUB-TOTAL 30645.00 16502.00 23225.00 12375.00 22015.00 8593.00

#دش BANGLADESH 47.00 15.00 152.00 83.00 32.00 11.00

BELGIUM 0.00 - 0.00 - 0.00 - %

رـ BULGARIA 0.00 - 0.00 - 3.00 1.00

%دا - CANADA 0.00 - 0.00 - 0.00

ان CHINA 416.00 378.00 429.00 208.00 67.00 40.00

( رص - CYPRUS 6.00 1.00 0.00 - 0.00

ادرك - DENEMARK 0.00 - 0.00 - 0.00

ا%وادور Ecuador 0.00 - 101.00 52.00 284.00 46.00

,#دا - Finland 0.00 - 0.00 - 0.00

,ر FRANCE 3084.00 33.00 2917.00 117.00 2595.00 33.00

ا GERMANY 0.00 - 0.00 - 16.00 1.00

ھو1 %وHONG KONG 0.00 - 107.00 24.00 0.00 - 1

إدة - ICELAND 0.00 - 0.00 - 0.00

ا.د INDIA 4688.00 1473.00 6963.00 2215.00 5982.00 2037.00

ادوـ INDONESIA 1046.00 376.00 1127.00 347.00 34.00 8.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 179 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS ط ن Oman 2016 2016 128 cont. دول  128 TABLE ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

اران IRAN 1511.00 479.00 163.00 48.00 112.00 28.00

اط ITALY 5.00 0.00 0.00 - 7.00 0.00

ا ن - JAPAN 124.00 108.00 124.00 68.00 0.00

KENYA 0.00 - 0.00 - 0.00 - %

%ور او  - SOUTH KOREA 144.00 113.00 84.00 28.00 0.00

وا - Lithuania 0.00 - 0.00 - 0.00

ز MALAYSIA 256.00 107.00 27.00 3.00 44.00 6.00

طMALTA 0.00 - 0.00 - 1.00 0.00 6

ور'وس MAURITIUS 0.00 - 0.00 - 422.00 198.00

ا%ـك MEXICO 0.00 - 0.00 - 27.00 26.00

ر - MYANMAR 947.00 1471.00 273.00 455.00 0.00

ھودا NETHERLANDS 19.00 1.00 62.00 4.00 12.00 0.00

وزدا - New Zealand 0.00 - 0.00 - 0.00

ر - NIGERIA 0.00 - 0.00 - 0.00

اروNORWAY 919.00 109.00 430.00 46.00 199.00 29.00 1

%ن PAKISTAN 47.00 14.00 1330.00 189.00 407.00 75.00

ا2 ن PHILIPPINES 7.00 2.00 10.00 2.00 1.00 1.00

رو - ROMANIA 0.00 - 0.00 - 0.00

اـل - SENEGAL 0.00 - 197.00 125.00 0.00

'ل - Seychelles 397.00 316.00 0.00 - 0.00

,وره SINGAPORE 663.00 591.00 318.00 195.00 525.00 318.00

ا  SPAIN 95.00 66.00 0.00 - 0.00 0.00

ر#% SRI LANKA 0.00 - 0.00 - 0.00 0.00

اوـد - SWEDEN 0.00 - 6.00 0.00 0.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 180 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS ط ن Oman 2016 2016 128 cont. دول  128 TABLE ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

ورا - SWITZERLAND 0.00 - 0.00 - 0.00

 ت Taipei 78.00 36.00 571.00 204.00 131.00 47.00

زا - TANZANIA 0.00 - 1.00 0.00 0.00

#ـد THAILAND 1078.00 715.00 940.00 681.00 198.00 37.00

ر% - TURKEY 0.00 - 12.00 1.00 0.00

أو5دا UGANDA 144.00 17.00 132.00 16.00 58.00 9.00

او%را - UKRAINE 0.00 - 0.00 - 0.00

ا%6 اده UNITED 380.00 18.00 107.00 10.00 175.00 14.00 KINGDOM او7ت اده ا7رU.S.A. 5.00 1.00 1261.00 602.00 16.00 7.00 6%

,م Viet nam 1588.00 663.00 2624.00 1177.00 546.00 290.00

ا ادول ا7;رى SUB-TOTAL 17694.00 7103.00 20468.00 6900.00 11894.00 3262.00

ا& Total 48339.00 23605.00 43693.00 19275.00 33909.00 11855.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 181 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS (طر Qatar 2016 2016 129 دول TABLE 129 ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

ا رن Bahrain 35.00 29.00 11.00 2.00 2.00 0.00

ر Egypt 4495.00 2670.00 3097.00 1797.00 1621.00 1256.00

اردن - Jordan 0.00 - 0.00 - 0.00

ا%وت - Kuwait 0.00 - 0.00 - 0.00

 ن Lebanon 145.00 7.00 160.00 6.00 190.00 11.00

ور - Mauritania 0.00 - 252.00 10.00 0.00

ارب Morocco 0.00 - 3.00 0.00 5.00 0.00

ط ن Oman 3799.00 4735.00 3222.00 4493.00 2707.00 4011.00

اود Saudi Arabia 3825.00 7880.00 4519.00 9668.00 5209.00 10166.00

وس Tunisia 0.00 - 0.00 - 353.00 15.00

ارات U.A.E. 10860.00 1739.00 10027.00 1670.00 6583.00 1103.00

ان Yemen 0.00 - 0.00 - 134.00 7.00

ا ادول ار  SUB-TOTAL 23159.00 17060.00 21291.00 17646.00 16804.00 16569.00

ارن - ARGENTINA 0.00 - 0.00 - 0.00

اراـ AUSTRALIA 122.00 13.00 111.00 11.00 39.00 3.00

ا Austria 0.00 - 0.00 - 2.00 0.00

ھس - Bahamas 0.00 - 10.00 0.00 0.00

#دش BANGLADESH 387.00 87.00 474.00 154.00 240.00 96.00

#رو - Belarus 50.00 5.00 2.00 0.00 0.00

BELGIUM 0.00 - 0.00 - 1.00 0.00 %

ا رازل BRAZIL 0.00 - 0.00 - 4.00 0.00

%دا CANADA 355.00 11.00 434.00 22.00 431.00 28.00

CHILE 82.00 6.00 162.00 5.00 19.00 1.00 &'

ان CHINA 557.00 304.00 693.00 165.00 732.00 166.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 182 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS (طر Qatar 2016 2016 129 cont. دول  129 TABLE ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

%وو  - Colombia 0.00 - 3.00 3.00 0.00

%ور% Costa Rica 0.00 - 5.00 0.00 1.00 0.00

%روا - Croatia 1.00 0.00 0.00 - 0.00

( رص - CYPRUS 7.00 0.00 1.00 0.00 0.00

.ور ا'ك - CZECH 0.00 - 0.00 - 0.00

ادرك DENEMARK 27.00 3.00 26.00 3.00 23.00 2.00

ا%وادور Ecuador 1.00 1.00 1.00 0.00 11.00 1.00

إو - Estonia 3.00 0.00 0.00 - 0.00

ا<و  - ETHIOPIA 0.00 - 0.00 - 0.00

,ر FRANCE 145.00 9.00 244.00 12.00 245.00 14.00

5 ون Gabon 4.00 1.00 0.00 - 1.00 0.00

ا GERMANY 7.00 1.00 20.00 0.00 15.00 1.00

5ـــ - GHANA 2.00 0.00 0.00 - 0.00

اون GREECE 5.00 0.00 8.00 0.00 1.00 0.00

ھدوراس HONDURAS 0.00 - 3.00 0.00 17.00 0.00

إدة ICELAND 19.00 0.00 1.00 0.00 1.00 0.00

ا.د INDIA 16216.00 3030.00 9591.00 1558.00 5802.00 934.00

ادوـ INDONESIA 297.00 85.00 368.00 104.00 462.00 144.00

اران IRAN 3.00 1.00 5.00 2.00 8.00 2.00

اردا - IRISH REPUBLIC 0.00 - 0.00 - 0.00

اط ITALY 6.00 0.00 51.00 3.00 168.00 12.00

ا ن JAPAN 395.00 18.00 290.00 15.00 331.00 12.00

KENYA 22.00 3.00 32.00 0.00 6.00 1.00 %

%ور ا' - NORTH KOREA 0.00 - 0.00 - 0.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 183 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS (طر Qatar 2016 2016 129 cont. دول  129 TABLE ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

وب ا,رSOUTH AFRICA 94.00 15.00 55.00 8.00 39.00 6.00 4

وب ا,رSOUTH AFRICA 94.00 15.00 55.00 8.00 0.00 - 4

وب ا,رSOUTH AFRICA 94.00 15.00 1.00 0.00 39.00 6.00 4

وب ا,رSOUTH AFRICA 94.00 15.00 1.00 0.00 0.00 - 4

وا - Lithuania 0.00 - 1.00 1.00 0.00

د5'4ر Madagascar 2.00 0.00 1.00 0.00 2.00 3.00

ز MALAYSIA 443.00 18.00 593.00 19.00 1057.00 53.00

ادف MALDIVE 5.00 0.00 5.00 0.00 32.00 1.00

Mali 0.00 - 0.00 - 0.00 - &

طMALTA 3.00 0.00 22.00 0.00 7.00 0.00 6

ور'وس - MAURITIUS 0.00 - 2.00 0.00 0.00

ا%ـك - MEXICO 0.00 - 0.00 - 0.00

ودو, Moldova 1.00 0.00 0.00 - 4.00 0.00

وز ق - Mozambique 0.00 - 1.00 0.00 0.00

ر MYANMAR 2882.00 2928.00 2744.00 2174.00 2308.00 1912.00

NAMIBIA 1.00 0.00 3.00 0.00 0.00 -  

ورو - Nauru 25.00 2.00 9.00 1.00 0.00

ھودا NETHERLANDS 2487.00 185.00 2092.00 111.00 1921.00 100.00

وزدا New Zealand 4.00 0.00 62.00 8.00 86.00 18.00

ر NIGERIA 4.00 0.00 1.00 0.00 3.00 0.00

اروNORWAY 6238.00 720.00 5003.00 465.00 3206.00 294.00 1

%ن PAKISTAN 1559.00 814.00 1320.00 625.00 1364.00 657.00

رو Pero 2.00 0.00 2.00 0.00 11.00 1.00

ا2 ن PHILIPPINES 632.00 108.00 636.00 116.00 279.00 47.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 184 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS (طر Qatar 2016 2016 129 cont. دول  129 TABLE ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

ا رل - PORTUGAL 1.00 0.00 0.00 - 0.00

رو RUSSIAN 90.00 2.00 0.00 - 10.00 0.00

اـل SENEGAL 7.00 1.00 4.00 0.00 1.00 0.00

'ل - Seychelles 6.00 5.00 0.00 - 0.00

,وره SINGAPORE 767.00 35.00 1275.00 34.00 1028.00 29.00

و, SLOVENIA 0.00 - 0.00 - 5.00 0.00

وب ا,رSOUTH AFRICA 0.00 - 55.00 8.00 39.00 6.00 4

وب ا,رSOUTH AFRICA 0.00 - 55.00 8.00 0.00 - 4

وب ا,رSOUTH AFRICA 0.00 - 1.00 0.00 39.00 6.00 4

وب ا,رSOUTH AFRICA 0.00 - 1.00 0.00 0.00 - 4

ا  SPAIN 45.00 2.00 5.00 0.00 13.00 2.00

ر#% SRI LANKA 685.00 59.00 624.00 55.00 422.00 38.00

ورم - Suriname 0.00 - 0.00 - 0.00

ورا SWITZERLAND 0.00 - 94.00 1.00 98.00 2.00

ورا - SWITZERLAND 0.00 - 0.00 - 0.00

ورا SWITZERLAND 0.00 - 0.00 - 98.00 2.00

ورا - SWITZERLAND 0.00 - 94.00 1.00 0.00

اوـد - SWEDEN 3.00 0.00 2.00 0.00 0.00

ورا - SWITZERLAND 66.00 0.00 94.00 1.00 0.00

ورا SWITZERLAND 66.00 0.00 0.00 - 98.00 2.00

ورا - SWITZERLAND 66.00 0.00 0.00 - 0.00

ورا SWITZERLAND 66.00 0.00 94.00 1.00 98.00 2.00

 ت Taipei 992.00 520.00 885.00 355.00 525.00 266.00

زا - TANZANIA 1.00 0.00 5.00 1.00 0.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 185 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS (طر Qatar 2016 2016 129 cont. دول  129 TABLE ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

#ـد THAILAND 2008.00 1522.00 1801.00 1459.00 1300.00 673.00

ر% TURKEY 1564.00 192.00 1129.00 124.00 138.00 16.00

أو5دا UGANDA 197.00 42.00 98.00 26.00 31.00 8.00

ا%6 اده UNITED 2845.00 164.00 2350.00 123.00 1974.00 114.00 KINGDOM او7ت اده ا7رU.S.A. 393.00 27.00 197.00 23.00 123.00 12.00 6%

أورو5واي - Uruguay 0.00 - 0.00 - 0.00

,م Viet nam 10369.00 3456.00 9866.00 3043.00 5787.00 1669.00

ا ادول ا7;رى SUB-TOTAL 53614.00 14440.00 43873.00 10856.00 30745.00 7362.00

ا& Total 76773.00 31500.00 65164.00 28502.00 47549.00 23931.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 186 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS ا%وت Kuwait 2016 2016 130 دول TABLE 130 ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

ا رن Bahrain - - 169.00 20.00 215.00 23.00

ر Egypt - - 5712.00 3230.00 4361.00 3078.00

اردن Jordan - - 1.00 0.00 4.00 0.00

 ن Lebanon - - 97.00 6.00 59.00 5.00

ور - Mauritania - - 0.00 - 0.00

ارب Morocco - - 2.00 0.00 162.00 11.00

ط ن Oman - - 699.00 315.00 67.00 12.00

اود Saudi Arabia - - 4609.00 4223.00 1225.00 410.00

وس Tunisia - - 0.00 - 16.00 2.00

ارات U.A.E. - - 5525.00 1062.00 4867.00 767.00

ان Yemen - - 0.00 - 242.00 38.00

ا ادول ار  SUB-TOTAL 16814.00 8856.00 11218.00 4346.00

دول أ;رى - others countries 165894.00 31991.00 0.00 - 0.00

ارن - ARGENTINA - - 173.00 24.00 0.00

أرو  - Aruba - - 0.00 - 0.00

اراـ AUSTRALIA - - 7.00 0.00 1.00 0.00

ھس Bahamas - - 48.00 1.00 23.00 1.00

#دش BANGLADESH - - 2330.00 451.00 2161.00 431.00

BELGIUM - - 3.00 0.00 0.00 - %

ز - Belize - - 9.00 0.00 0.00

ا رازل BRAZIL - - 0.00 - 96.00 5.00

%دا CANADA - - 616.00 36.00 864.00 34.00

CHILE - - 55.00 4.00 438.00 34.00 &'

ان CHINA - - 574.00 248.00 579.00 199.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 187 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS ا%وت Kuwait 2016 2016 130 cont. دول  130 TABLE ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

%ور% - Costa Rica - - 0.00 - 0.00

%ور% - Costa Rica - - 0.00 - 0.00

%ور% - Costa Rica - - 0.00 - 0.00

%ور% - Costa Rica - - 0.00 - 0.00

%ور% - Costa Rica - - 0.00 - 0.00

%ور% - Costa Rica - - 0.00 - 0.00

%ور% - Costa Rica - - 0.00 - 0.00

%ور% - Costa Rica - - 0.00 - 0.00

( رص CYPRUS - - 1279.00 148.00 452.00 50.00

ادرك DENEMARK - - 2.00 0.00 35.00 1.00

دو% - DOMINICA - - 0.00 - 0.00

.ور ادو%ن Dominican Republic - - 0.00 - 4.00 0.00

ا%وادور Ecuador - - 14.00 1.00 69.00 7.00

ارر - ERITREA - - 0.00 - 0.00

زر ,رو Faroe Islands - - 887.00 59.00 30.00 1.00

,ر FRANCE - - 188.00 7.00 132.00 12.00

ا - GERMANY - - 2.00 0.00 0.00

اون GREECE - - 2.00 0.00 44.00 2.00

5واGUATEMALA - - 9.00 1.00 0.00 - 7

GUINEA - - 0.00 - 0.00 - 5

ھدوراس HONDURAS - - 4.00 0.00 33.00 1.00

ھر - Hungary - - 15.00 0.00 0.00

إدة - ICELAND - - 0.00 - 0.00

ا.د INDIA - - 43042.00 4823.00 31766.00 3832.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 188 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS ا%وت Kuwait 2016 2016 130 cont. دول  130 TABLE ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

ادوـ INDONESIA - - 1600.00 139.00 1745.00 135.00

اران IRAN - - 11026.00 2637.00 9389.00 1976.00

اردا - IRISH REPUBLIC - - 3.00 0.00 0.00

اط ITALY - - 3.00 0.00 1.00 0.00

ا ن JAPAN - - 334.00 38.00 286.00 83.00

KENYA - - 0.00 - 0.00 - %

%ور او  SOUTH KOREA - - 112.00 22.00 182.00 38.00

ز MALAYSIA - - 82.00 4.00 92.00 6.00

ادف - MALDIVE - - 1.00 0.00 0.00

ا%ـك MEXICO - - 89.00 7.00 96.00 5.00

ودو, - Moldova - - 0.00 - 0.00

ر MYANMAR - - 2641.00 2580.00 3017.00 3007.00

ھودا NETHERLANDS - - 164.00 14.00 130.00 10.00

وزدا New Zealand - - 111.00 18.00 15.00 3.00

%روى - Nicaragua - - 0.00 - 0.00

ر NIGERIA - - 3.00 0.00 6.00 0.00

اروNORWAY - - 8490.00 474.00 6107.00 358.00 1

%ن PAKISTAN - - 28953.00 2581.00 11803.00 2738.00

رو Pero - - 5.00 0.00 5.00 1.00

ا2 ن PHILIPPINES - - 599.00 147.00 588.00 144.00

ودا - POLAND - - 0.00 - 0.00

رو - ROMANIA - - 0.00 - 0.00

رو RUSSIAN - - 6.00 0.00 1.00 0.00

اـل - SENEGAL - - 0.00 - 0.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 189 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS ا%وت Kuwait 2016 2016 130 cont. دول  130 TABLE ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

,وره SINGAPORE - - 928.00 60.00 864.00 43.00

وب ا,رSOUTH AFRICA - - 0.00 - 0.00 - 4

ا  SPAIN - - 66.00 6.00 135.00 8.00

ر#% SRI LANKA - - 541.00 91.00 122.00 27.00

اوـد - SWEDEN - - 0.00 - 0.00

ورا SWITZERLAND - - 0.00 - 4.00 0.00

 ت Taipei - - 3906.00 2742.00 3190.00 2331.00

زا - TANZANIA - - 0.00 - 0.00

#ـد THAILAND - - 2771.00 1653.00 2229.00 1009.00

ر% TURKEY - - 2548.00 250.00 1282.00 111.00

أو5دا UGANDA - - 69.00 8.00 49.00 5.00

ا%6 اده UNITED - - 1159.00 75.00 1432.00 101.00 KINGDOM او7ت اده ا7رU.S.A. - - 425.00 56.00 596.00 50.00 6%

,م Viet nam - - 9138.00 2927.00 6539.00 2634.00

ا ادول ا7;رى SUB-TOTAL 165894.00 31991.00 125032.00 22332.00 86632.00 19433.00

ا& Total 165894.00 31991.00 141846.00 31188.00 97850.00 23779.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 190 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS  ن Lebanon 2016 2016 131 دول TABLE 131 ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

ر Egypt 5543.00 1734.00 9578.00 2296.00 8581.00 1799.00

ا%وت Kuwait 0.00 - 0.00 - 14.00 1.00

Libya 0.00 - 0.00 - 0.00 -  

ور Mauritania 1866.00 505.00 1513.00 329.00 1676.00 352.00

ارب Morocco 367.00 223.00 935.00 536.00 556.00 370.00

ط ن Oman 321.00 183.00 312.00 201.00 1242.00 636.00

(طر Qatar 0.00 - 0.00 - 1.00 0.00

اود Saudi Arabia 972.00 136.00 708.00 86.00 57.00 6.00

اول - Somalia 89.00 57.00 0.00 - 0.00

اودان - Sudan 0.00 - 4.00 0.00 0.00

ور - Syria 0.00 - 0.00 - 0.00

وس Tunisia 87.00 71.00 11.00 0.00 24.00 2.00

ارات U.A.E. 99.00 19.00 13.00 1.00 41.00 20.00

ان Yemen 683.00 358.00 683.00 380.00 561.00 316.00

ا ادول ار  SUB-TOTAL 10027.00 3286.00 13757.00 3829.00 12753.00 3502.00

ارن ARGENTINA 2745.00 1317.00 4307.00 1539.00 4086.00 1591.00

أر Armenia 0.00 - 0.00 - 1.00 0.00

اراـ - AUSTRALIA 0.00 - 0.00 - 0.00

ھس Bahamas 2.00 0.00 14.00 0.00 3.00 0.00

#دش BANGLADESH 135.00 16.00 24.00 4.00 67.00 18.00

#رو Belarus 36.00 0.00 35.00 0.00 58.00 1.00

BELGIUM 55.00 2.00 113.00 3.00 117.00 3.00 %

ا رازل - BRAZIL 31.00 1.00 33.00 1.00 0.00

%دا CANADA 509.00 23.00 414.00 18.00 480.00 22.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 191 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS  ن Lebanon 2016 2016 131 cont. دول  131 TABLE ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

CHILE 191.00 21.00 397.00 63.00 483.00 115.00 &'

ان CHINA 928.00 180.00 830.00 205.00 891.00 250.00

%و  - Cuba 0.00 - 0.00 - 0.00

%وراو - Curaçao 1.00 0.00 0.00 - 0.00

( رص CYPRUS 0.00 - 0.00 - 90.00 18.00

ادرك DENEMARK 24.00 0.00 101.00 7.00 544.00 53.00

ا%وادور Ecuador 173.00 21.00 432.00 100.00 159.00 21.00

ا<و  - ETHIOPIA 5.00 1.00 0.00 - 0.00

زر ,رو Faroe Islands 0.00 - 452.00 41.00 21.00 2.00

,ر FRANCE 496.00 45.00 523.00 33.00 513.00 28.00

ا GERMANY 0.00 - 1.00 0.00 1.00 0.00

5ـــ GHANA 0.00 - 20.00 3.00 5.00 0.00

اون - GREECE 15.00 5.00 24.00 6.00 0.00

5واGUATEMALA 0.00 - 4.00 0.00 2.00 0.00 7

GUINEA 0.00 - 2.00 0.00 0.00 - 5

ھو1 %وHONG KONG 0.00 - 0.00 - 0.00 - 1

إدة ICELAND 0.00 - 23.00 0.00 74.00 8.00

ا.د INDIA 3891.00 472.00 6581.00 794.00 3633.00 481.00

ادوـ INDONESIA 1814.00 144.00 1421.00 109.00 1340.00 93.00

اران IRAN 2360.00 431.00 3285.00 497.00 1200.00 180.00

اردا IRISH REPUBLIC 175.00 14.00 147.00 12.00 78.00 6.00

اط - ITALY 147.00 9.00 123.00 7.00 0.00

ا ن JAPAN 523.00 26.00 346.00 18.00 275.00 17.00

KENYA 14.00 4.00 0.00 0.00 4.00 0.00 %

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 192 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS  ن Lebanon 2016 2016 131 cont. دول  131 TABLE ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

%ور ا' - NORTH KOREA 0.00 - 0.00 - 0.00

%ور او  SOUTH KOREA 4.00 0.00 48.00 27.00 145.00 74.00

7وس - LAO 0.00 - 1.00 0.00 0.00

د5'4ر Madagascar 0.00 - 0.00 - 1.00 0.00

ا%ـك MEXICO 248.00 34.00 147.00 25.00 74.00 2.00

ادف MALDIVE 0.00 - 5.00 0.00 2.00 0.00

طMALTA 0.00 - 9.00 0.00 5.00 0.00 6

ودو, Moldova 0.00 - 1.00 0.00 4.00 0.00

ر - MYANMAR 41.00 28.00 33.00 22.00 0.00

NAMIBIA 0.00 - 0.00 - 0.00 -  

ھودا NETHERLANDS 204.00 37.00 279.00 38.00 286.00 44.00

وزدا New Zealand 317.00 50.00 206.00 31.00 395.00 131.00

%روى - Nicaragua 0.00 - 0.00 - 0.00

ر NIGERIA 7.00 1.00 7.00 1.00 9.00 1.00

وي Niue 81.00 6.00 0.00 - 1.00 0.00

اروNORWAY 9083.00 913.00 7475.00 659.00 3128.00 249.00 1

%ن PAKISTAN 2144.00 206.00 2147.00 223.00 1717.00 220.00

رو Pero 252.00 144.00 126.00 78.00 83.00 55.00

ا2 ن PHILIPPINES 88.00 12.00 69.00 4.00 63.00 4.00

ودا POLAND 151.00 11.00 259.00 12.00 167.00 9.00

ا رل PORTUGAL 0.00 - 0.00 - 4.00 4.00

رو RUSSIAN 3.00 0.00 2.00 0.00 2.00 0.00

اـل SENEGAL 2212.00 431.00 1967.00 347.00 2165.00 377.00

راـون - SIERRALEONE 0.00 - 2.00 0.00 0.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 193 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS  ن Lebanon 2016 2016 131 cont. دول  131 TABLE ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

,وره SINGAPORE 7.00 0.00 19.00 1.00 2.00 0.00

ا  SPAIN 433.00 234.00 609.00 363.00 500.00 276.00

ر#% SRI LANKA 75.00 6.00 43.00 2.00 85.00 7.00

اوـد - SWEDEN 0.00 - 0.00 - 0.00

ورا - SWITZERLAND 0.00 - 1.00 0.00 0.00

 ت Taipei 169.00 43.00 219.00 66.00 217.00 41.00

زا - TANZANIA 93.00 15.00 1.00 0.00 0.00

#ـد THAILAND 319.00 44.00 218.00 29.00 503.00 56.00

و,و - Tuvalu 1.00 0.00 0.00 - 0.00

ر% TURKEY 21467.00 6470.00 22038.00 5261.00 20769.00 5494.00

أو5دا UGANDA 1602.00 317.00 1810.00 343.00 1593.00 306.00

ا%6 اده UNITED 6938.00 770.00 8140.00 783.00 10989.00 1034.00 KINGDOM او7ت اده ا7رU.S.A. 200.00 71.00 1398.00 709.00 417.00 170.00 6%

أورو5واي - Uruguay 0.00 - 0.00 - 0.00

,م Viet nam 13987.00 4041.00 14390.00 4599.00 13261.00 4735.00

ا ادول ا7;رى SUB-TOTAL 74396.00 16616.00 81321.00 17083.00 70712.00 16196.00

ا& Total 84423.00 19902.00 95078.00 20912.00 83465.00 19698.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 194 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS ر Egypt 2016 2016 132 دول TABLE 132 ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

ا رن Bahrain 1765.00 236.00 773.00 59.00 1008.00 153.00

ر - Egypt 0.00 - 42.00 11.00 0.00

اردن - Jordan 0.00 - 0.00 - 0.00

 ن Lebanon 0.00 - 84.00 19.00 0.00 0.00

Libya 29.00 5.00 674.00 157.00 1209.00 416.00  

ور Mauritania 353.00 81.00 472.00 184.00 685.00 523.00

ارب Morocco 707.00 801.00 626.00 676.00 284.00 311.00

ط ن Oman 8760.00 7973.00 4498.00 3918.00 1037.00 905.00

اود Saudi Arabia 3579.00 448.00 1624.00 247.00 1009.00 1362.00

اول - Somalia 192.00 33.00 0.00 - 0.00

وس - Tunisia 716.00 69.00 1951.00 239.00 0.00

ارات U.A.E. 25029.00 2619.00 22449.00 2661.00 1862.00 334.00

ان Yemen 21843.00 7265.00 20473.00 8506.00 14989.00 6730.00

ا ادول ار  SUB-TOTAL 62973.00 19530.00 53666.00 16677.00 22083.00 10734.00

ارن ARGENTINA 5808.00 568.00 5247.00 741.00 693.00 116.00

اراـ AUSTRALIA 476.00 232.00 214.00 169.00 46.00 14.00

ا Austria 0.00 - 0.00 - 14.00 1.00

#دش BANGLADESH 124.00 12.00 81.00 16.00 130.00 11.00

#رو - Belarus 0.00 - 0.00 - 0.00

BELGIUM 240.00 179.00 0.00 - 0.00 - %

ا رازل - BRAZIL 41933.00 32197.00 7196.00 7019.00 0.00

ورودي - Burundi 0.00 - 0.00 - 0.00

%دا CANADA 430.00 281.00 308.00 301.00 142.00 166.00

CHILE 389.00 - 731.00 217.00 1158.00 553.00 &'

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 195 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS ر Egypt 2016 2016 132 cont. دول  132 TABLE ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

ان CHINA 18036.00 6498.00 28673.00 23578.00 9221.00 8081.00

ادرك - DENEMARK 62.00 21.00 8.00 1.00 0.00

ا%وادور Ecuador 5931.00 571.00 9048.00 1093.00 438.00 67.00

,ر FRANCE 1208.00 651.00 1198.00 872.00 589.00 370.00

Gambia 0.00 - 0.00 - 4.00 3.00  5

ا GERMANY 460.00 276.00 1555.00 169.00 490.00 213.00

5ـــ - GHANA 0.00 - 0.00 - 0.00

اون GREECE 786.00 396.00 1143.00 1079.00 85.00 7.00

5واGUATEMALA 0.00 - 0.00 - 0.00 - 7

GUINEA 0.00 - 0.00 - 0.00 - 5

إدة ICELAND 26128.00 19171.00 5174.00 3250.00 3612.00 262.00

ا.د INDIA 18644.00 4667.00 17930.00 5691.00 1671.00 341.00

ادوـ INDONESIA 3235.00 1499.00 4433.00 3276.00 1068.00 705.00

اران IRAN 433.00 47.00 365.00 0.00 570.00 32.00

اردا IRISH REPUBLIC 11901.00 8176.00 20804.00 13650.00 4904.00 4919.00

اط ITALY 300.00 178.00 613.00 440.00 25.00 17.00

ا ن JAPAN 44471.00 33567.00 30477.00 173300.00 4564.00 4015.00

KENYA 0.00 - 0.00 - 0.00 - %

%ور ا' NORTH KOREA 0.00 - 0.00 - 18.00 20.00

%ور او  SOUTH KOREA 3537.00 2687.00 903.00 811.00 6279.00 5757.00

دول أ;رى others countries 2109.00 30786.00 5931.00 4284.00 24.00 3.00

Latvia 0.00 - 0.00 - 0.00 - 27

ز - Malysia 153.00 15.00 20.00 24.00 0.00

طMALTA 0.00 - 0.00 - 85.00 24.00 6

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 196 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS ر Egypt 2016 2016 132 cont. دول  132 TABLE ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

ا%ـك - MEXICO 0.00 - 0.00 - 0.00

ا ل ا7ود - MOUTENEGRO 75.00 30.00 0.00 - 0.00

ھودا NETHERLANDS 138567.00 100020.00 193549.00 155252.00 59646.00 32478.00

وزدا New Zealand 0.00 - 24.00 25.00 8.00 0.00

%روى Nicaragua 0.00 - 82.00 20.00 604.00 101.00

اروNORWAY 45692.00 - 42015.00 25355.00 22902.00 14355.00 1

%ن PAKISTAN 8178.00 1126.00 11661.00 2205.00 2937.00 814.00

Panama 156.00 14.00 405.00 48.00 758.00 71.00 

رو Pero 388.00 100.00 481.00 373.00 604.00 398.00

ا رل PORTUGAL 344.00 220.00 0.00 - 31.00 25.00

رو RUSSIAN 105.00 96.00 504.00 761.00 831.00 837.00

اـل SENEGAL 1042.00 436.00 286.00 143.00 101.00 43.00

راـون SIERRALEONE 0.00 - 0.00 - 118.00 71.00

,وره - SINGAPORE 0.00 - 0.00 - 0.00

وب ا,رSOUTH AFRICA 0.00 - 0.00 - 0.00 - 4

ا  SPAIN 41183.00 25552.00 21876.00 19498.00 729.00 493.00

ر#% - SRI LANKA 0.00 - 0.00 - 0.00

ورم - Suriname 0.00 - 0.00 - 0.00

اوـد - SWEDEN 0.00 - 1.00 0.00 0.00

 ت Taipei 9750.00 6167.00 13380.00 10894.00 4685.00 3672.00

#ـد THAILAND 885.00 - 554.00 163.00 283.00 48.00

ر% - TURKEY 0.00 0.00 0.00 - 0.00

أو5دا - UGANDA 0.00 - 0.00 - 0.00

ا%6 اده UNITED 9123.00 6713.00 13491.00 9709.00 2509.00 2051.00 KINGDOM

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 197 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS ر Egypt 2016 2016 132 cont. دول  132 TABLE ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

او7ت اده ا7رU.S.A. 2567.00 - 8025.00 7618.00 845.00 359.00 6%

أورو5واي Uruguay 0.00 - 184.00 162.00 22.00 1.00

اوز %ن - Uzbekistan 0.00 - 81.00 58.00 0.00

,م Viet nam 54340.00 9885.00 59531.00 26164.00 16966.00 7972.00

ا ادول ا7;رى SUB-TOTAL 499189.00 293034.00 508182.00 498429.00 150409.00 89486.00

ا& Total 562162.00 312564.00 561848.00 515106.00 172492.00 100220.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 198 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS ارب Morocco 2016 2016 133 دول TABLE 133 ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

ر - Egypt 10.00 18.00 0.00 - 0.00

ور Mauritania 11.00 5.00 381.00 556.00 23.00 22.00

اود - Saudi Arabia 272.00 50.00 155.00 26.00 0.00

وس - Tunisia 0.00 - 0.00 - 0.00

ارات U.A.E. 1061.00 349.00 1143.00 403.00 1831.00 666.00

ان - Yemen 0.00 - 80.00 84.00 0.00

ا ادول ار  SUB-TOTAL 1354.00 422.00 1759.00 1069.00 1854.00 688.00

دول أ;رى - others countries 0.00 - 0.00 - 0.00

ارن ARGENTINA 7779.00 2655.00 8561.00 3001.00 5681.00 2211.00

اراـ - AUSTRALIA 44.00 10.00 0.00 - 0.00

#دش BANGLADESH 671.00 78.00 1037.00 112.00 42.00 6.00

BELGIUM 1265.00 265.00 5669.00 944.00 7260.00 1113.00 %

ز - Belize 394.00 330.00 4520.00 3187.00 0.00

ا رازل - BRAZIL 301.00 336.00 0.00 - 0.00

رـ - BULGARIA 0.00 - 28.00 9.00 0.00

% و ,درا - Cabo Verde 2257.00 1226.00 3518.00 2107.00 0.00

%دا CANADA 13129.00 3463.00 14957.00 3548.00 11259.00 2549.00

CHILE 387.00 121.00 231.00 67.00 505.00 166.00 &'

ان CHINA 22512.00 7516.00 23963.00 6964.00 15163.00 4395.00

%وو  Colombia 2.00 0.00 5.00 1.00 8.00 1.00

ل اج Ivory Coast 1655.00 410.00 1642.00 359.00 3486.00 679.00

%روا Croatia 1562.00 985.00 1305.00 747.00 427.00 264.00

ادرك DENEMARK 620.00 178.00 723.00 174.00 397.00 97.00

ا%وادور Ecuador 2723.00 622.00 3118.00 790.00 1875.00 417.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 199 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS ارب Morocco 2016 2016 133 cont. دول  133 TABLE ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

2دور - El Salvador 269.00 190.00 0.00 - 0.00

إو Estonia 1180.00 258.00 296.00 85.00 167.00 42.00

زر ,و%#د Falkland Islands 152.00 190.00 0.00 - 536.00 263.00 (Malvinas) زر ,رو Faroe Islands 0.00 - 0.00 - 112.00 22.00

,ر FRANCE 1655.00 306.00 3432.00 985.00 2179.00 674.00

Gambia 0.00 - 0.00 - 1.00 0.00  5

ا GERMANY 1371.00 1176.00 1551.00 1117.00 1925.00 1388.00

5ـــ - GHANA 414.00 311.00 0.00 - 0.00

اون GREECE 316.00 49.00 445.00 65.00 397.00 75.00

ر#د greenland 12526.00 2783.00 13902.00 3243.00 14160.00 3225.00

5واGUATEMALA 0.00 - 6.00 1.00 0.00 - 7

GUINEA 0.00 - 550.00 272.00 2680.00 1192.00 5

ھدوراس HONDURAS 0.00 - 0.00 - 10.00 3.00

إدة ICELAND 1102.00 280.00 857.00 283.00 130.00 31.00

ا.د INDIA 244.00 20.00 282.00 115.00 187.00 17.00

ادوـ INDONESIA 292.00 36.00 185.00 25.00 106.00 20.00

اران - IRAN 0.00 - 3.00 0.00 0.00

اردا IRISH REPUBLIC 3.00 0.00 3.00 0.00 5.00 0.00

اط ITALY 311.00 177.00 630.00 228.00 228.00 123.00

ا ن JAPAN 87.00 74.00 220.00 105.00 113.00 99.00

%ور او  SOUTH KOREA 40.00 4.00 222.00 68.00 26.00 4.00

Latvia 0.00 - 1.00 1.00 0.00 - 27

وا - Lithuania 0.00 - 0.00 - 0.00

د5'4ر - Madagascar 0.00 - 0.00 - 0.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 200 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS ارب Morocco 2016 2016 133 cont. دول  133 TABLE ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

ز - MALAYSIA 24.00 3.00 12.00 1.00 0.00

ادف MALDIVE 0.00 - 9.00 1.00 17.00 1.00

زر ر'ل - Marshall Islands 522.00 147.00 0.00 - 0.00

ور'وس - MAURITIUS 0.00 - 0.00 - 0.00

ا%ـك - MEXICO 0.00 - 1.00 0.00 0.00

ودو, Moldova 0.00 - 0.00 - 1.00 0.00

وز ق Mozambique 0.00 - 0.00 - 9.00 3.00

NAMIBIA 21.00 16.00 71.00 39.00 65.00 43.00  

ھودا NETHERLANDS 52537.00 29910.00 57397.00 25455.00 54016.00 22483.00

وزدا New Zealand 3.00 1.00 0.00 - 2.00 0.00

%روى - Nicaragua 0.00 - 0.00 - 0.00

اروNORWAY 7163.00 1284.00 8686.00 1262.00 7813.00 1025.00 1

Panama 5.00 4.00 0.00 - 0.00 - 

روواي - Paraguay 0.00 - 0.00 - 0.00

رو Pero 2722.00 1360.00 1751.00 804.00 394.00 125.00

ا2 ن PHILIPPINES 0.00 - 256.00 74.00 171.00 50.00

ودا - POLAND 1.00 0.00 24.00 14.00 0.00

ا رل PORTUGAL 2918.00 3628.00 1686.00 1626.00 537.00 614.00

رو RUSSIAN 0.00 - 2.00 0.00 0.00 0.00

اـل SENEGAL 1332.00 944.00 5.00 2.00 538.00 256.00

'ل - Seychelles 143.00 100.00 0.00 - 0.00

,وره SINGAPORE 33.00 1.00 32.00 1.00 29.00 1.00

وب ا,رSOUTH AFRICA 0.00 - 7.00 3.00 62.00 32.00 4

ا  SPAIN 23184.00 10579.00 16313.00 5981.00 8796.00 3615.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 201 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS ارب Morocco 2016 2016 133 cont. دول  133 TABLE ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

ر#% SRI LANKA 2.00 0.00 8.00 0.00 32.00 1.00

اوـد - SWEDEN 12.00 0.00 21.00 0.00 0.00

 ت Taipei 0.00 - 22.00 1.00 1.00 0.00

#ـد THAILAND 59.00 1.00 142.00 10.00 4684.00 1018.00

ر% - TURKEY 0.00 - 0.00 - 0.00

ا%6 اده UNITED 46.00 5.00 86.00 32.00 335.00 133.00 KINGDOM زر او7ت ادة ارة- ا/ United States Minor 0.00 - 0.00 - 0.00 Outlying Islands او7ت اده ا7رU.S.A. 495.00 44.00 332.00 68.00 838.00 140.00 6%

أورو5واي Uruguay 342.00 204.00 230.00 129.00 142.00 61.00

,زو# VENEZUELA 0.00 - 0.00 - 2.00 1.00

,م Viet nam 3726.00 1583.00 6044.00 2508.00 5043.00 2242.00

ا ادول ا7;رى SUB-TOTAL 170553.00 73863.00 184999.00 66614.00 152592.00 50920.00

ا& Total 171907.00 74285.00 186758.00 67683.00 154446.00 51608.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 202 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS ور Mauritania 2016 2016 134 دول TABLE 134 ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

ارب - Morocco 1.00 1.00 9.00 3.00 0.00

ارات - U.A.E. 0.00 - 0.00 - 0.00

ا ادول ار  SUB-TOTAL 1.00 1.00 9.00 3.00 0.00

BELGIUM 0.00 - 6.00 20.00 0.00 - %

ان - CHINA 5.00 20.00 13.00 40.00 0.00

,ر FRANCE 0.00 - 0.00 - 0.00 0.00

ا - GERMANY 0.00 - 6.00 20.00 0.00

ھو1 %وHONG KONG 0.00 - 0.00 0.00 0.00 - 1

%ور او  - SOUTH KOREA 0.00 - 1.00 18.00 0.00

NAMIBIA 0.00 - 19.00 19.00 0.00 -  

Panama 0.00 - 0.00 - 0.00 - 

رو - RUSSIAN 0.00 - 2.00 159.00 0.00

اـل SENEGAL 25.00 49.00 16.00 30.00 34.00 111.00

راـون - SIERRALEONE 15.00 10.00 0.00 - 0.00

ا  SPAIN 0.00 - 0.00 - 12.00 49.00

ا ادول ا7;رى SUB-TOTAL 45.00 79.00 63.00 306.00 46.00 160.00

ا& Total 46.00 80.00 72.00 309.00 46.00 160.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 203 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب ارا اواردات PART FOURE IMPORTS ان Yemen 2016 2016 135 دول TABLE 135 ا  : طن ا  : 1000 دور ار Quantity(Q): Ton Value (V): 1000 U.S. Dollars 2015 2014 2013 ادو Country VQ VQ VQ

ر - Egypt 0.00 - 1.00 0.00 0.00

ط ن Oman 18.00 10.00 0.00 - 323.00 131.00

اود - Saudi Arabia 0.00 - 1.00 0.00 0.00

اول Somalia 1.00 2.00 20.00 31.00 8.00 13.00

ارات U.A.E. 5.00 2.00 27.00 6.00 34.00 11.00

ا ادول ار  SUB-TOTAL 24.00 14.00 49.00 37.00 365.00 155.00

دول أ;رى - others countries 139.00 80.00 40.00 9.00 0.00

أر - Armenia 0.00 - 0.00 - 0.00

ا رازل - BRAZIL 0.00 - 0.00 - 0.00

ا%وادور - Ecuador 4.00 2.00 0.00 - 0.00

ارر - ERITREA 0.00 - 0.00 - 0.00

ا.د - INDIA 0.00 - 140.00 116.00 0.00

ادوـ INDONESIA 360.00 164.00 409.00 213.00 1261.00 620.00

ا ن JAPAN 0.00 - 1380.00 331.00 13.00 4.00

ز - Malysia 2.00 0.00 3.00 0.00 0.00

ادف - MALDIVE 0.00 - 9.00 9.00 0.00

ودو, - Moldova 9.00 9.00 110.00 100.00 0.00

ھودا - NETHERLANDS 0.00 - 9.00 4.00 0.00

اروNORWAY 0.00 - 0.00 - 0.00 - 1

#ـد THAILAND 8668.00 4488.00 1053.00 784.00 2008.00 1211.00

ا%6 اده UNITED 0.00 - 0.00 - 42.00 19.00 KINGDOM ,م - Viet nam 0.00 - 0.00 - 0.00

ا ادول ا7;رى SUB-TOTAL 9182.00 4743.00 3153.00 1566.00 3324.00 1854.00

ا& Total 9206.00 4757.00 3202.00 1603.00 3689.00 2009.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 204 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016

‹Ú^¤]

ادو ا ح ادرات اواردات إدة ادر اح ك دد ان وط ب ارد   ا ء اذا Country S.S.R Av. Per capita Population Av. for consump Re export Import Export Production

اردن Jordan 7.80 2.68 6.53 17.51 1.64 19.43 1.64 1.36

ا رات Emirates 40.00 20.24 9.03 182.93 23.28 183.43 50.42 73.20

ا ر ن Bahrain 92.80 11.96 1.34 16.14 0.47 11.33 9.71 14.98

وس Tunisia 91.10 12.6 10.89 134.16 0.00 26.81 14.83 122.18

ازار Algeria 82.80 3.28 38.29 125.71 0.00 23.09 1.43 104.05

 و Djibouti 97.40 0.31 0.86 0.27 0.00 0.02 0.01 0.26

اود  Saudi Arabia 37.80 7.94 29.99 238.27 1.03 174.14 24.89 90.05

اودان Sudan 100.00 2.4 36.13 86.70 0.00 0.00 0.00 86.70

ور  Syria 64.80 0.56 19.32 10.86 0.00 3.84 0.02 7.04

او ل Somalia 102.30 2.85 10.26 29.31 0.00 0.17 0.85 30.00

اراق Iraq 68.20 4.2 35.43 147.56 0.00 46.91 0.00 100.65

 ط  ن Oman 169.53 31.65 3.85 122.03 0.57 11.86 96.14 206.88

ط ن Palestine 58.20 1.34 4.42 5.95 0.00 2.49 0.00 3.46

!طر Qatar 33.54 17.95 2 35.98 0.00 23.91 0.00 12.07

ا"و ت Kuwait 38.16 8.73 4.37 38.25 0.00 23.77 0.12 14.60

 ن Lebanon 32.05 7.63 3.75 28.71 0.00 19.70 0.20 9.20

Libya 58.85 4.36 6.26 27.34 0.00 12.27 1.02 16.09  

ر Egypt 94.75 18.14 84.6 1534.91 0.00 100.22 19.72 1454.40

ا $رب Morocco 126.05 30.45 32.95 1003.54 23.52 51.61 289.52 1264.97

ور   Mauritania 213.71 77.84 3.87 301.49 0.00 0.16 343.01 644.33

ا ن Yemen 198.59 4.35 25.2 109.85 0.00 2.01 110.31 218.15

زر ا% ر Comoros 99.80 41.43 0.79 33.06 0.00 0.06 0.00 33.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 205 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ‹Ú^¤]

ادو ا ح ادرات اواردات إدة ادر اح ك دد ان وط ب ارد   ا ء اذا Country S.S.R Av. Per capita Population Av. for consump Re export Import Export Production

اردن Jordan 12.00 2.31 6.67 15.40 1.12 15.12 0.45 1.85

ا رات Emirates 35.30 22.84 9.08 207.49 18.23 199.35 46.84 73.20

ا ر ن Bahrain 73.90 15.75 1.36 21.45 0.54 14.63 8.50 15.86

وس Tunisia 91.10 12.69 10.98 139.36 1.40 29.19 15.42 127.00

ازار Algeria 75.90 3.42 39.11 133.83 0.00 34.15 1.89 101.58

 و Djibouti 83.10 0.36 0.87 0.31 0.00 0.06 0.00 0.26

اود  Saudi Arabia 40.50 7.83 30.77 241.05 2.11 182.47 37.02 97.72

اودان Sudan 100.00 2.69 37.46 100.90 0.00 0.84 0.45 100.90

ور  Syria 62.90 0.6 18.77 11.19 0.00 4.24 0.09 7.04

او ل Somalia 105.80 2.7 10.51 28.37 0.00 0.28 1.91 30.00

اراق Iraq 69.00 3.55 36 127.96 0.00 39.61 0.00 88.35

 ط  ن Oman 138.35 37.41 4.08 152.94 0.29 19.27 77.64 211.60

ط ن Palestine 58.06 1.15 4.62 5.34 0.00 2.25 0.00 3.10

!طر Qatar 36.35 20.01 2.23 44.75 0.00 28.48 0.00 16.27

ا"و ت Kuwait 33.04 10.15 4.51 45.92 0.22 31.19 0.22 15.17

 ن Lebanon 16.87 5.5 4.5 24.77 0.00 20.92 0.33 4.18

Libya 29.39 2.1 6.25 13.20 0.00 10.09 0.77 3.88  

ر Egypt 75.11 22.99 85.78 1972.65 0.00 515.11 24.25 1481.79

ا $رب Morocco 118.27 34.12 33.92 1157.54 26.56 67.69 252.71 1369.12

ور   Mauritania 75892.81 0.21 3.96 0.85 0.00 0.31 643.79 644.33

ا ن Yemen 123.70 6.03 26.18 158.13 0.24 1.60 38.86 195.62

زر ا% ر Comoros 99.80 41.43 0.79 33.06 0.00 0.06 0.00 33.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 206 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ‹Ú^¤]

ادو ا ح ادرات اواردات إدة ادر اح ك دد ان وط ب ارد   ا ء اذا Country S.S.R Av. Per capita Population Av. for consump Re export Import Export Production

اردن Jordan 8.40 2.5 7.59 19.01 1.25 19.90 1.25 1.60

ا رات Emirates 33.70 23.69 9.15 216.94 10.09 205.99 52.16 73.20

ا ر ن Bahrain 355.50 3.24 1.37 4.46 0.07 12.28 23.61 15.86

وس Tunisia 94.90 12.44 11.15 138.77 0.00 22.65 15.56 131.68

ازار Algeria 78.00 3.4 39.96 136.04 0.00 31.75 1.83 106.12

 و Djibouti 90.00 0.33 0.88 0.29 0.00 0.04 0.01 0.26

اود  Saudi Arabia 43.10 7.3 31.01 226.49 3.29 169.44 37.92 97.72

اودان Sudan 99.20 2.65 38.43 101.77 0.00 1.05 0.18 100.90

ور  Syria 76.30 0.5 18.5 9.23 0.00 2.23 0.04 7.04

او ل Somalia 146.80 1.89 10.78 20.44 0.00 0.73 10.29 30.00

اراق Iraq 87.90 2.14 36.93 79.04 0.00 9.57 0.00 69.47

 ط  ن Oman 168.11 36.8 4.15 153.08 8.64 23.61 119.22 257.34

ط ن Palestine 61.01 1.21 4.72 5.75 0.00 2.25 0.00 3.51

!طر Qatar 33.83 18.75 2.4 45.10 0.00 31.45 1.61 15.26

ا"و ت Kuwait 31.86 10.01 4.66 46.70 0.00 31.99 0.17 14.88

 ن Lebanon 17.50 4.08 5.85 23.88 0.00 19.91 0.21 4.18

Libya 40.40 1.52 6.27 9.60 0.00 6.85 1.13 3.88  

ر Egypt 83.22 20.74 87.96 1825.22 0.00 312.56 6.46 1519.11

ا $رب Morocco 121.47 32.64 34.52 1127.05 0.00 74.29 316.36 1369.12

ور   Mauritania 551.03 28.74 4.06 116.93 0.00 0.08 527.48 644.33

ا ن Yemen 133.25 5.47 26.83 146.80 0.00 4.76 53.57 195.62

زر ا% ر Comoros 99.80 41.43 0.79 33.06 0.00 0.06 0.00 33.00

ا  ب ا ي ءات ا   ا ط ا  - ا  ر (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 207 ا % ا     ا $را# - ا " طم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب اس PART FIVE اح  ك ن ات ا  AVAILABLE FOR CONSUMPTION OF FISH دول TABLE 139 139 ا"ردن Jordan 2013 2013 ا : طن Quantity(Q.):Ton ا اح ادرات اواردات إ دة اد ر اح  ك Av. for consump Re export Import Export Production Product ر ن # ر د - - 103.70 - 103.695 %$ب - - 6787.09 579.74 6207.3497355 ')ر ت ود' ق د - - 22.51 - 22.514 ')ر ت ود' ق # ر د - - 32.52 - 32.52 *رب ك ده - - 50.00 - 50 *رب +ر # ر د - - 57.58 - 57.584 )را/, .ف $, - - 27.26 - 27.258 )را/, ك ده - - 1599.00 - 1599 رطت # ر ده - - 60.00 - 60 رطن د - - 50.00 - 50 ر ن د - - 150.00 - 150 ك 1+ 1360.00 - 73.82 - 73.817 + ر+1 طزج  رد - - 17.00 - 17 راد +ر # ر د - - 15.00 - 15 $, +ر +1 طزج  رد - - 32.00 - 32 ا ك و)را/, د - - 56.27 - 56.266 ا ك $+ - - 15.60 - 15.6 ا ك ده - - 8362.00 683.49 7528.51 ا ك .ف $, - - 184.40 - 180.717 ا ك طز4 و رده - - 1671.00 325.00 1171.54 ت .ر' 0.00 1641.00 0.00 47.00 - اط وط +1 طزج  رد - - 28.20 - 28.201 رو ت طزج  رد د .ف - - 33.20 5.77 27.428 ا1 1360.00 1641.00 19428.15 1641.01 17506.00

ا ب ا وي +ءات ا  16 اوطن ا%ر 1 - ا$د ر'م (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 208 اظ ا%ر $ ازرا - ارطوم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب اس PART FIVE اح  ك ن ات ا  AVAILABLE FOR CONSUMPTION OF FISH دول TABLE 140 140 ا"ردن Jordan 2014 2014 ا : طن Quantity(Q.):Ton ا اح ادرات اواردات إ دة اد ر اح  ك Av. for consump Re export Import Export Production Product %$ ت طن و رد ن - - 2706.47 2.16 2704.308 ر ن د - - 150.39 - 150 ت .ر' - 450.00 - - - ا ك طز4 و رده - - 2820.36 - 2800 ا ك .ف $, - - 185.32 - 180 ا ك ده - - 5523.00 1114.00 4409 ا ك $+ - - 15.72 - 15 ا ك و)را/, د - - 57.26 - 57 $, +ر +1 طزج  رد - - 32.66 - 32 راد +ر # ر د - - 15.62 - 15 ')ر ت ود' ق د - - 20.23 - 20 ر ن # ر د - - 133.52 - 133 ')ر ت ود' ق # ر د - - 33.25 - 30 رو ت طزج  رد د .ف - - 33.65 - 33 رطن د 0.00 - 51.25 - 51 رطت # ر ده - - 62.00 - 60 ك +: 1850.00 - 77.65 - 1539 )را/, ك ده - - 3010.79 2.24 3000 )را/, .ف $, - - 27.96 - 27 *رب +ر # ر د - - 56.59 - 50 *رب ك ده - - 55.29 - 50 اط وط +1 طزج  رد - - 28.65 - 28 + ر+1 طزج  رد - - 17.37 - 17 ا1 1850.00 450.00 15115.00 1118.41 15400.31

ا ب ا وي +ءات ا  16 اوطن ا%ر 1 - ا$د ر'م (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 209 اظ ا%ر $ ازرا - ارطوم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب اس PART FIVE اح  ك ن ات ا  AVAILABLE FOR CONSUMPTION OF FISH دول TABLE 141 141 ا"ردن Jordan 2015 2015 ا : طن Quantity(Q.):Ton ا اح ادرات اواردات إ دة اد ر اح  ك Av. for consump Re export Import Export Production Product ت .ر' - 1130.38 72.00 - - )را/, .ف $, - - 28.02 - 28.02 اط وط +1 طزج  رد - - 28.95 - 28.95 ')ر ت ود' ق د 0.00 0.00 22.66 0.00 22.659 %$ ت رد ن وو4 0.00 115.62 9988.88 704.36 9168.9 ')ر ت ود' ق # ر د 0.00 0.00 34.59 0.00 34.59 *رب +ر # ر د - - 57.37 - 57.365 )را/, ك ده - - 3263.98 358.92 2505.062 ك +: 1595.00 - 77.95 - 1017 رطت # ر ده - - 63.50 - 63.5 رطن د - - 51.67 - 51.668 رو ت طزج  رد د .ف - - 33.98 - 33.98 ا ك $+ - - 15.83 - 15.83 *رب ك ده - - 51.33 - 51.326 ا ك طز4 و رده - - 3263.98 - 3263.982 ر ن د - - 150.99 - 150.988 ا ك .ف $, - - 185.93 - 185.93 ا ك ده - - 2251.00 182.72 2068.28 ا ك و)را/, د - - 57.86 - 57.86 $, +ر +1 طزج  رد - - 32.95 - 32.95 راد +ر # ر د - - 15.78 - 15.78 + ر+1 طزج  رد - - 17.92 - 17.92 ر ن # ر د - - 133.89 - 133.89 ا1 1595.00 1246.00 19901.00 1246.00 19006.43

ا ب ا وي +ءات ا  16 اوطن ا%ر 1 - ا$د ر'م (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 210 اظ ا%ر $ ازرا - ارطوم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب اس PART FIVE اح  ك ن ات ا  AVAILABLE FOR CONSUMPTION OF FISH دول TABLE 142 142 ا +ر ن Bahrain 2013 2013 ا : طن Quantity(Q.):Ton ا اح ادرات اواردات إ دة اد ر اح  ك Av. for consump Re export Import Export Production Product )را/, أ ك دة - 36.07 308.55 - - ك 1+ 14980.00 4.20 51.62 - - أ ك د - - 43.17 - - ا ك .رو  ردة أو دة - 3.00 180.50 - - د' ق و  د و ر ت ك - 3.49 2.94 - - أ ك طز أو  ردة - 725.49 1483.32 - - اداف و+ر - 22.00 162.23 - - ')ر ت # ر دة - 703.33 152.88 - - ')ر ت دة - 5799.26 801.48 - - )را/, أ ك طز او  ردة - 56.37 491.38 - - ك ز  - 0.06 17.29 - - ا ك دة - 944.64 7157.45 - - ارو ت ( اط وط، + ر و# رھ) - 1213.99 401.51 - - ا ك .. أو $+ - 2.05 76.34 - - ت .ر' - 197.05 1.34 465.00 16136 ا1 14980.00 9711.00 11332.00 465.00 16136.00

ا ب ا وي +ءات ا  16 اوطن ا%ر 1 - ا$د ر'م (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 211 اظ ا%ر $ ازرا - ارطوم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب اس PART FIVE اح  ك ن ات ا  AVAILABLE FOR CONSUMPTION OF FISH دول TABLE 143 143 ا +ر ن Bahrain 2014 2014 ا : طن Quantity(Q.):Ton ا اح ادرات اواردات إ دة اد ر اح  ك Av. for consump Re export Import Export Production Product )را/, أ ك طز او  ردة - 10.74 480.46 - - أ ك د - 1.20 37.87 - - ك ز  - 0.29 27.64 - - ك 1+ 15860.00 40.57 28.01 - - أ ك طز أو  ردة - 87.47 3977.69 - - ت .ر' - 540.34 45.05 541.00 21450 ا ك .رو  ردة أو دة - 154.02 174.12 - - )را/, أ ك دة - 195.53 408.28 - - د' ق ك - 13.91 5.51 - - )را/, ا ك .. أو $+ - 7.00 3.83 - - ا ك .. او $+ - - 43.06 - - اداف و+ر - - 65.53 - - ارو ت ( اط وط، + ر و# رھ) - 1154.52 1369.02 - - ')ر ت # ر دة - 980.98 169.02 - - ')ر ت دة - 4410.71 2189.60 - - أ ك دة - 898.73 5602.54 - - ا1 15860.00 8496.00 14627.24 541.00 21450.00

ا ب ا وي +ءات ا  16 اوطن ا%ر 1 - ا$د ر'م (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 212 اظ ا%ر $ ازرا - ارطوم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب اس PART FIVE اح  ك ن ات ا  AVAILABLE FOR CONSUMPTION OF FISH دول TABLE 144 144 وس Tunisia 2013 2013 ا : طن Quantity(Q.):Ton ا اح ادرات اواردات إ دة اد ر اح  ك Av. for consump Re export Import Export Production Product ')ر ت - 2720.50 230.00 - - ا ك طز 122180.00 - - - - ت .ر' - 2415.00 6375.00 - 134159 رو ت : را ت ا<رل - 1207.50 970.00 - - ا ك طز و دة - 3644.00 7231.00 - - %$ ت و ) 4 %$ ت - 4841.00 12000.00 - - ا1 122180.00 14828.00 26806.00 134159.00

ا ب اس PART FIVE اح  ك ن ات ا  AVAILABLE FOR CONSUMPTION OF FISH دول TABLE 145 145 وس Tunisia 2014 2014 ا : طن Quantity(Q.):Ton ا اح ادرات اواردات إ دة اد ر اح  ك Av. for consump Re export Import Export Production Product %$ ت و ) 4 %$ ت - 5981.00 6000.50 - - رو ت : را ت ا<رل - 5928.00 1158.00 - - ')ر ت - 372.60 63.00 - - ا ك طز و دة - 2846.40 12417.00 - - ا ك طز 127000.00 - - 1400.00 139363 اواع ارى - 295.00 9547.50 - - ا1 127000.00 15423.00 29186.00 1400.00 139363.00

ا ب ا وي +ءات ا  16 اوطن ا%ر 1 - ا$د ر'م (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 213 اظ ا%ر $ ازرا - ارطوم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب اس PART FIVE اح  ك ن ات ا  AVAILABLE FOR CONSUMPTION OF FISH دول TABLE 146 146 ازا/ر Algeria 2013 2013 ا : طن Quantity(Q.):Ton ا اح ادرات اواردات إ دة اد ر اح  ك Av. for consump Re export Import Export Production Product د' ق ك - - 1.06 - - د - 0.72 5752.00 - 5751.28 %$ب - 70.84 3003.98 - 2933.14 17.129 - 17.13 - - ,$ طزج 98889.00 52.31 824.00 - 99660.69 )را/, - - 10634.31 - 10634.306 ك 1+ - 60.95 78.32 - 18.43 ')ر ت 1882.00 193.03 1639.83 - 3328.802 رو ت 1449.00 848.33 1130.25 - 1730.92 أرى 1830.00 205.82 0.17 - 1624.35 ز وت - - 6.95 - 6.95 ا1 104050.00 1432.00 23088.00 125706.00

ا ب ا وي +ءات ا  16 اوطن ا%ر 1 - ا$د ر'م (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 214 اظ ا%ر $ ازرا - ارطوم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب اس PART FIVE اح  ك ن ات ا  AVAILABLE FOR CONSUMPTION OF FISH دول TABLE 147 147 ازا/ر Algeria 2014 2014 ا : طن Quantity(Q.):Ton ا اح ادرات اواردات إ دة اد ر اح  ك Av. for consump Re export Import Export Production Product طزج 96703.94 146.90 2176.28 - 98733.325 21.346 - 21.35 - - ,$ %$ب - 69.98 3027.50 - 2957.523 ')ر ت 1979.44 218.07 1909.80 - 3671.169 )را/, - - 12170.00 - 12170 ك 1+ - 91.47 44.04 - - ز وت - - 25.42 - 25.424 رو ت 1466.62 1365.58 1244.31 - 1345.347 د' ق ك - - 3.60 - 3.604 أرى 1430.00 - - - 1382.568 د - - 13523.69 - 13523.694 - - - - - $A ا1 101580.00 1892.00 34146.00 133834.00

ا ب ا وي +ءات ا  16 اوطن ا%ر 1 - ا$د ر'م (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 215 اظ ا%ر $ ازرا - ارطوم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب اس PART FIVE اح  ك ن ات ا  AVAILABLE FOR CONSUMPTION OF FISH دول TABLE 148 148 ازا/ر Algeria 2015 2015 ا : طن Quantity(Q.):Ton ا اح ادرات اواردات إ دة اد ر اح  ك Av. for consump Re export Import Export Production Product د - 2.15 10410.53 - 10408.381 ت .ر' 920.00 - 1192.27 - 2112.274 رو ت 1858.00 1360.47 21.20 - 518.728 ز وت - 0.03 0.03 - 0 ك 1+ - 46.44 97.47 - 51.03 )را/, - - 10841.84 - 10841.835 ')ر ت 2163.00 211.54 1514.66 - 3466.12 طزج 101179.00 140.97 2466.81 - 103504.838 %$ب - 68.40 5196.17 - 5127.768 12.026 - 12.03 - - ,$ ا1 106120.00 1830.00 31753.00 136043.00

ا ب ا وي +ءات ا  16 اوطن ا%ر 1 - ا$د ر'م (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 216 اظ ا%ر $ ازرا - ارطوم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب اس PART FIVE اح  ك ن ات ا  AVAILABLE FOR CONSUMPTION OF FISH دول TABLE 149 149 ا %ود Saudi Arabia 2013 2013 ا : طن Quantity(Q.):Ton ا اح ادرات اواردات إ دة اد ر اح  ك Av. for consump Re export Import Export Production Product أ ك .$ط+ دة 0.00 3045.00 0.00 17.00 - أ ك ا $ط1 دة 0.00 0.00 5150.00 0.00 - ك وري 0.00 484.00 1837.00 0.00 - # رھ ن )%ور ت 4.65 0.00 4107.00 0.00 - # رھ ن ا ك طز أو  ردة 0.00 0.00 2165.00 0.00 - ا ك ا # 4.04 4827.00 0.00 0.00 - ا ك ا %د 6.17 0.00 772.00 0.00 - # رھ ن ا ك .$ط+ طز 74.00 3286.00 8173.00 19.00 - # رھ ن ا ك ا $ون دة 0.00 5279.00 0.00 0.00 - أ ك رو طز 0.00 1945.00 0.00 0.00 - # رھ ن ا ك ا $ون دة 0.00 106.00 20545.00 24.00 - # رھ ن ا ك ا $ون 0.00 747.00 57484.00 86.00 - ا ك اور 5.90 0.00 1326.00 0.00 - ت .ر' 89955.24 5174.00 72582.00 882.00 238270 ا1 90050.00 24893.00 174141.00 1028.00 238270.00

ا ب ا وي +ءات ا  16 اوطن ا%ر 1 - ا$د ر'م (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 217 اظ ا%ر $ ازرا - ارطوم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب اس PART FIVE اح  ك ن ات ا  AVAILABLE FOR CONSUMPTION OF FISH دول TABLE 150 150 ا %ود Saudi Arabia 2014 2014 ا : طن Quantity(Q.):Ton ا اح ادرات اواردات إ دة اد ر اح  ك Av. for consump Re export Import Export Production Product اور وا)%ور - 1000.00 6229.00 1.00 - أ ك $ون طز أو  ردة - 6000.00 19026.00 1.00 -  ري طزج أو  رد - 1000.00 1478.00 - - ط - 1000.00 11346.00 - - )%و - 1000.00 7190.00 1.00 - $ط1 طزج أو  رد - 10000.00 6934.00 1.00 - ر ن - 0.00 1315.00 1.00 - $ط1 د - 0.00 8003.00 - - ا ك .$ط+ دة - 7000.00 10583.00 - - ا ك ا # - 5000.00 2257.00 - - ت .ر' 97720.00 3023.00 91653.00 2109.00 241054 )را/, أ ك دة - 1000.00 13208.00 - - وري - 1000.00 3249.00 - - ا1 97720.00 37023.00 182471.00 2114.00 241054.00

ا ب ا وي +ءات ا  16 اوطن ا%ر 1 - ا$د ر'م (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 218 اظ ا%ر $ ازرا - ارطوم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب اس PART FIVE اح  ك ن ات ا  AVAILABLE FOR CONSUMPTION OF FISH دول TABLE 151 151 ا%راق Iraq 2014 2014 ا : طن Quantity(Q.):Ton ا اح ادرات اواردات إ دة اد ر اح  ك Av. for consump Re export Import Export Production Product رب - - 31050.00 - -  ردة - - 7116.30 - - %$ب - - 1425.60 - - طزج 88350.00 - - - - ا1 88350.00 39591.90

ا ب اس PART FIVE اح  ك ن ات ا  AVAILABLE FOR CONSUMPTION OF FISH دول TABLE 152 152 ا%راق Iraq 2015 2015 ا : طن Quantity(Q.):Ton ا اح ادرات اواردات إ دة اد ر اح  ك Av. for consump Re export Import Export Production Product رب - - 1488.10 - -  ردة - - 1150.00 - - - - 642.90 - - $% طزج 69470.00 - 6284.00 - - ا1 69470.00 9565.00

ا ب ا وي +ءات ا  16 اوطن ا%ر 1 - ا$د ر'م (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 219 اظ ا%ر $ ازرا - ارطوم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب اس PART FIVE اح  ك ن ات ا  AVAILABLE FOR CONSUMPTION OF FISH دول TABLE 153 153 $ط ن Oman 2013 2013 ا : طن Quantity(Q.):Ton ا اح ادرات اواردات إ دة اد ر اح  ك Av. for consump Re export Import Export Production Product ا $ون - - 125.29 - - ارى ط+ B رة 1402.01 27.27 - - - ارى ط+ رة 4646.80 3399.85 - - - ارى ' 5272.90 1916.12 - - - ا ك # ر %رو6 2016.74 6962.07 3153.66 241.41 - م 4620.49 3992.90 - - - ' ارى - - 6.68 - - دة 4319.80 462.33 - - - ر 4274.26 1488.17 267.24 1.99 - - - - 6.15 0.00 ,$ . - - - 18.05 1013.65   ط ق 1167.97 0.83 - - - *م 4259.21 1595.65 32.61 - - دق 4271.10 543.77 - - - ل ر 8350.11 865.54 44.00 15.00 - و 52543.82 35240.85 - - - .$ق 5667.08 5369.80 3.02 - - ')ر ت ورو ت ارى - 390.91 28.68 - - %د 4175.61 0.00 322.97 53.00 - و6ر 5130.74 1843.88 ------1.66 3116.79 C  رور 3131.37 2547.44 40.63 - - ھور 4218.16 1242.79 18.81 12.32 - أرى 362.83 - 5949.74 - 122028 و - - 14.97 7.47 - - - - 0.00 7.89 *+ ح 3248.09 2958.84 - - - وت ارى 522.09 32.61 163.40 31.81 - رور 7337.78 1274.18 - - -

ا ب ا وي +ءات ا  16 اوطن ا%ر 1 - ا$د ر'م (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 220 اظ ا%ر $ ازرا - ارطوم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب اس PART FIVE اح  ك ن ات ا  AVAILABLE FOR CONSUMPTION OF FISH دول  153 TABLE 153 cont. D $ط ن Oman 2013 2013 ا : طن Quantity(Q.):Ton ا اح ادرات اواردات إ دة اد ر اح  ك Av. for consump Re export Import Export Production Product  ذر 7768.60 0.05 489.37 - - - - 118.94 2354.41 8319.58 %$F + س 2782.27 792.10 - - - ل B ر 8803.10 6924.78 - - - +راء 1389.67 187.29 - - - رف 8851.62 7300.10 - - - + ر 6370.91 2739.09 121.35 1.02 - - - 2.20 0.75 1055.60 16 رور 874.82 29.07 - - - )%ري 10866.79 2900.45 157.62 10.95 - )ر 221.85 53.33 146.08 47.11 - وة 12976.05 0.00 144.10 143.77 - ل 124.22 0.20 - - - *ط 307.44 7.54 - - - ر ن 1090.18 672.17 505.64 0.46 - ا1 206880.00 96143.00 11857.00 566.29 122028.00

ا ب ا وي +ءات ا  16 اوطن ا%ر 1 - ا$د ر'م (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 221 اظ ا%ر $ ازرا - ارطوم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب اس PART FIVE اح  ك ن ات ا  AVAILABLE FOR CONSUMPTION OF FISH دول TABLE 154 154 $ط ن Oman 2014 2014 ا : طن Quantity(Q.):Ton ا اح ادرات اواردات إ دة اد ر اح  ك Av. for consump Re export Import Export Production Product ارى ط+ B رة 600.00 13.76 0.00 0.00 - ارى ط+ رة 1940.00 582.43 0.00 0.00 - ارى ' 4500.00 1504.13 0.00 0.00 - ا ك # ر %رو6 1500.00 6152.00 6193.04 117.46 - ا $ون 0.00 - 582.21 5.28 - - 0.00 0.00 46.49 395.00   *ط 1142.00 10.02 0.00 0.00 - ل B ر 5969.00 5577.36 11.65 0.00 - - 0.00 5.58 0.00 1007.00 16 رف 7268.00 3187.63 43.55 0.00 - )%ري 9202.00 1926.14 469.02 2.01 - )ر 301.00 62.83 340.86 28.00 -  ذر 7605.00 0.05 1252.99 0.00 - ل 185.00 2.80 0.00 0.00 - .$ق 6717.00 2888.44 43.66 3.05 - ر ن 1415.00 393.99 1146.73 23.01 - رور 780.00 15.37 0.00 0.00 - +راء 2034.00 300.35 0.00 0.00 - - 0.00 0.00 0.00 22.00 *+ + س 3530.00 740.24 0.00 0.00 - + ر 7422.00 5042.57 403.32 0.00 - وة 11161.00 6.24 708.27 48.03 - و 63439.00 30802.83 91.46 0.00 - ر 7925.00 1385.11 139.53 0.30 - ح 3934.00 1941.85 0.18 0.00 - ھور 2644.60 661.92 197.56 - - أرى 0.00 0.00 5601.74 6.00 153231 رور 3684.00 2205.24 123.64 0.00 - و6ر 6941.00 1559.00 - 0.00 -

ا ب ا وي +ءات ا  16 اوطن ا%ر 1 - ا$د ر'م (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 222 اظ ا%ر $ ازرا - ارطوم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب اس PART FIVE اح  ك ن ات ا  AVAILABLE FOR CONSUMPTION OF FISH دول  154 TABLE 154 cont. D $ط ن Oman 2014 2014 ا : طن Quantity(Q.):Ton ا اح ادرات اواردات إ دة اد ر اح  ك Av. for consump Re export Import Export Production Product ل ر 8306.00 487.81 211.09 0.00 - ' ارى 0.00 - 4.16 0.00 - دة 4034.28 503.04 - 0.00 - دق 2809.00 199.56 - 0.00 - *م 4283.00 1062.05 35.20 0.00 - ط ق 922.00 1.11 86.44 0.00 - - 0.00 52.00 1411.11 6802.00 %$F - 0.00 - 5.83 49.99 ,$ . %د 4979.00 0.00 607.01 0.00 - ')ر ت ورو ت ارى 0.00 236.29 152.01 0.00 - م 7708.00 5438.50 0.00 0.00 - رور 6579.00 1227.53 17.65 0.00 - - 0.00 - 8.44 1129.00 C  وت ارى 739.00 52.95 753.47 56.64 - ا1 211602.87 77643.00 19274.00 289.78 153231.00

ا ب ا وي +ءات ا  16 اوطن ا%ر 1 - ا$د ر'م (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 223 اظ ا%ر $ ازرا - ارطوم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب اس PART FIVE اح  ك ن ات ا  AVAILABLE FOR CONSUMPTION OF FISH دول TABLE 155 155 $ط ن Oman 2015 2015 ا : طن Quantity(Q.):Ton ا اح ادرات اواردات إ دة اد ر اح  ك Av. for consump Re export Import Export Production Product 2098.543 0.00 0.00 152.00 2250.54 C  4294.1690161 1.23 75.00 2720.00 6940.40 $. 0 0.00 0.00 7.00 0.01 ,$ . 4490.7662834 0.00 125.00 774.00 5139.77 %$F ط ق 1217.92 1.10 1.24 0.00 1218.0632091 *م 6808.11 1456.00 139.00 0.00 5491.1055381 دق 1278.13 84.00 0.00 0.00 1194.128 و 82653.98 66641.30 217.00 30.32 3410.658 ' ارى 7345.55 2130.00 39.00 0.00 4000 ')ر ت ورو ت ارى 0.00 350.00 255.00 54.11 0 ل ر 8277.26 841.00 378.20 4.60 7809.8595865 و6ر 7934.41 1391.00 0.00 0.00 6543.4131833 ل B ر 11020.87 4780.00 25.00 0.00 6265.8673802 رور 3612.92 2057.00 33.00 47.00 1541.9197582 ھور 2975.11 629.00 360.00 55.56 2650.5463428 أرى 165.00 0.00 171.70 0.00 13128.622899 ا $ون 0.00 0.00 441.54 0.00 441.54 ر ن 994.71 529.10 1488.00 29.52 1924.088 %د 3992.35 0.30 591.00 30.73 4552.3226786 ر 7700.42 989.00 233.00 0.90 6943.523 رور 953.77 18.00 0.00 0.00 935.769 +راء 2095.15 287.00 0.00 0.00 1808.1536677 0 0.00 0.00 18.00 16.33 *+ + س 3549.64 606.00 0.00 0.00 2943.6425167 + ر 5117.96 3360.00 634.00 3.00 2388.9612345  ذر 14956.58 41.00 647.00 52.00 15510.583226 رور 6850.87 1290.00 52.00 10.00 5602.8702915 م- ن 8187.25 5730.00 0.00 0.00 2457.2467035 وGرى 1619.17 159.00 362.00 6055.92 0

ا ب ا وي +ءات ا  16 اوطن ا%ر 1 - ا$د ر'م (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 224 اظ ا%ر $ ازرا - ارطوم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب اس PART FIVE اح  ك ن ات ا  AVAILABLE FOR CONSUMPTION OF FISH دول  155 TABLE 155 cont. D $ط ن Oman 2015 2015 ا : طن Quantity(Q.):Ton ا اح ادرات اواردات إ دة اد ر اح  ك Av. for consump Re export Import Export Production Product دى 4900.28 1021.00 37.00 0.00 3916.279 ح 2714.45 1051.00 18.00 0.00 1681.4528019 ا ك # ر %رو6 2600.31 15000.00 15140.00 2016.50 0 ط+ B رةأرى 430.05 19.20 0.00 0.00 0 ط+ رةأرى 2502.59 500.00 0.00 0.00 0 *ط 4544.55 132.00 2.32 0.00 4414.8733859 ل 164.69 0.00 0.00 0.00 164.691 وة 13953.71 40.00 215.00 55.50 14073.209 )ر 416.50 117.00 227.00 115.15 411.348 )%ري 10516.63 1566.00 1486.00 81.43 10355.19672 رف 7098.48 1771.00 194.00 0.00 5521.4815399 2405.9540375 0.00 18.00 769.00 3156.95 16 486.693 0.00 0.00 197.00 683.69   ا1 257337.06 119224.00 23605.00 8643.46 153077.54

ا ب ا وي +ءات ا  16 اوطن ا%ر 1 - ا$د ر'م (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 225 اظ ا%ر $ ازرا - ارطوم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب اس PART FIVE اح  ك ن ات ا  AVAILABLE FOR CONSUMPTION OF FISH دول TABLE 156 156 6$ ط ن Palestine 2013 2013 ا : طن Quantity(Q.):Ton ا اح ادرات اواردات إ دة اد ر اح  ك Av. for consump Re export Import Export Production Product %$ب - - 134.00 - 134 449 - 269.00 - 180.00 ,$ د - - 1971.44 - 1971.44 طزج 2707.00 - 31.09 - 2738.09 ت .ر' 573.00 2.00 83.47 2.00 652.47 ا1 3460.00 2.00 2489.00 2.00 5945.00

ا ب اس PART FIVE اح  ك ن ات ا  AVAILABLE FOR CONSUMPTION OF FISH دول TABLE 157 157 6$ ط ن Palestine 2014 2014 ا : طن Quantity(Q.):Ton ا اح ادرات اواردات إ دة اد ر اح  ك Av. for consump Re export Import Export Production Product 310 - 160.00 - 150.00 ,$ %$ب - - 134.00 - 134 د - - 340.00 - 340 طزج 2950.00 - 320.00 - 3270 ت .ر' - 4.00 1293.00 4.00 1285 ا1 3100.00 4.00 2247.00 4.00 5339.00

ا ب ا وي +ءات ا  16 اوطن ا%ر 1 - ا$د ر'م (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 226 اظ ا%ر $ ازرا - ارطوم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب اس PART FIVE اح  ك ن ات ا  AVAILABLE FOR CONSUMPTION OF FISH دول TABLE 158 158 6$ ط ن Palestine 2015 2015 ا : طن Quantity(Q.):Ton ا اح ادرات اواردات إ دة اد ر اح  ك Av. for consump Re export Import Export Production Product طزج 3380.00 4.00 505.00 - 3881 %$ب - - 134.00 - 134 255 - 125.00 - 130.00 ,$ د - - 445.60 - 445.6 ت .ر' - - 1037.40 - 1037.4 ا1 3510.00 4.00 2247.00 5753.00

ا ب ا وي +ءات ا  16 اوطن ا%ر 1 - ا$د ر'م (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 227 اظ ا%ر $ ازرا - ارطوم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب اس PART FIVE اح  ك ن ات ا  AVAILABLE FOR CONSUMPTION OF FISH دول TABLE 159 159 'طر Qatar 2013 2013 ا : طن Quantity(Q.):Ton ا اح ادرات اواردات إ دة اد ر اح  ك Av. for consump Re export Import Export Production Product طزج 12070.00 0.00 23913.00 - 35983 ا1 12070.00 0.00 23913.00 35983.00

ا ب اس PART FIVE اح  ك ن ات ا  AVAILABLE FOR CONSUMPTION OF FISH دول TABLE 160 160 'طر Qatar 2014 2014 ا : طن Quantity(Q.):Ton ا اح ادرات اواردات إ دة اد ر اح  ك Av. for consump Re export Import Export Production Product طزج 16270.00 0.00 28480.00 - 44750 ا1 16270.00 0.00 28480.00 44750.00

ا ب اس PART FIVE اح  ك ن ات ا  AVAILABLE FOR CONSUMPTION OF FISH دول TABLE 161 161 'طر Qatar 2015 2015 ا : طن Quantity(Q.):Ton ا اح ادرات اواردات إ دة اد ر اح  ك Av. for consump Re export Import Export Production Product طزج 15256.00 1614.00 31450.00 - 45092 ا1 15256.00 1614.00 31450.00 45092.00

ا ب ا وي +ءات ا  16 اوطن ا%ر 1 - ا$د ر'م (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 228 اظ ا%ر $ ازرا - ارطوم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب اس PART FIVE اح  ك ن ات ا  AVAILABLE FOR CONSUMPTION OF FISH دول TABLE 162 162 ر Egypt 2013 2013 ا : طن Quantity(Q.):Ton ا اح ادرات اواردات إ دة اد ر اح  ك Av. for consump Re export Import Export Production Product و ت طط ا طن و و ت ا<ط$ط: +Fر او +.وظ - - 342.00 - - ك ار د - 82.00 - - - )را/, ك $+ - 7.00 - - - ك ه $+ - 8.00 - - - ت .ر' 1453860.00 18340.00 24747.00 - - ا ك أرى $+ - 8.00 - - - ك ا ون د - 14.00 - - - ون +Fرة او +.وظ - 65.00 106.00 - - ر +Fرة او +.وظ - 10.00 4.00 - - رد ن و رد  ور أو ا رط +Fرة - 11.00 1769.00 - - و +Fرة او +.وظ - 107.00 70551.00 - - رو ن (  رى) +Fرة او +.وظ - - 39.00 - - ا *رى (  ر ل) +Fر أو +.وظ - - 1444.00 - - د' ق و + ق و ر ت  $4 ن ا< ك - 34.00 - - - رو ت ارى +Fرة او +.وظ - - 16.00 - - + وات / <6*ر +Fر او +.وظ - - 9.00 - - رطت +ر (  ور ) +Fره أو +.وظ - - 51.00 - -  رى ( 6 ر ) وا داF+ 4رة - - 189.00 - - ك ار $+ - 5.00 - - - ا ك ارى +Fرة او +.وظ - 67.00 330.00 - - ا ك د4 دا ار +Fر او +.وظ - 56.00 - - - أ)و +Fرة او +.وظ - - 625.00 - - ')ر ت ارى +Fرة او +.وظ - 902.00 - - - ا1 1453860.00 19716.00 100222.00

ا ب ا وي +ءات ا  16 اوطن ا%ر 1 - ا$د ر'م (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 229 اظ ا%ر $ ازرا - ارطوم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب اس PART FIVE اح  ك ن ات ا  AVAILABLE FOR CONSUMPTION OF FISH دول TABLE 163 163 ر Egypt 2014 2014 ا : طن Quantity(Q.):Ton ا اح ادرات اواردات إ دة اد ر اح  ك Av. for consump Re export Import Export Production Product  رى ( 6 ر ) - - 101.00 - - ا *رى (  ر ل) +Fر أو +.وظ أو *طD - - 2424.00 - - أ)و +Fرة او +.وظ - - 135.00 - - ا ك د4 دا ر +Fرة او +.وظ - - 2.00 - - ا ك ارى +Fرة - - 271.00 - - رطت +ر (  ور ) +Fرة او +.وظ - - 56.00 - - رو ن (  رى) +Fرة او +.وظ - - 51.00 - - ')ر ت ارى +Fرة او +.وظ - - 2.00 - - و ت طط ا طن +Fر أو +.وظ - - 279.00 - - ت .ر' 1481790.00 23759.00 452190.00 - - ك أ)و $+ - 1.00 - - - رو ت ارى +Fرة او +.وظ - - 15.00 - - ا ك د4 وان ت ط و - 42.00 - - - ز وت وز/  ن د ا< ك - 134.00 - - - ز وت وز/  ن ا< ك دا ز ت ا د - 22.00 - - - )را/, ن +وم ا< ك - 1.00 - - - د' ق و + ق و ر ت  $4 ن ا< ك - 38.00 - - - ون +Fرة او +.وظ - - 1.00 - - )را/, ك $+ - 2.00 - - - و +Fرة او +.وظ - - 57273.00 - - ك ار د4 - 119.00 - - - ا ك ارى د4 وان ت ط و - 18.00 - - - ك ار $+ - 18.00 - - - ك أرى $+ - 24.00 - - - ر +Fرة أو +.وظ - 59.00 6.00 - - رد ن و رد  ور +Fرة أو +.وظ - - 2308.00 - - ا د و ض د4 و$+ - 17.00 - - - ا1 1481790.00 24254.00 515114.00

ا ب ا وي +ءات ا  16 اوطن ا%ر 1 - ا$د ر'م (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 230 اظ ا%ر $ ازرا - ارطوم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب اس PART FIVE اح  ك ن ات ا  AVAILABLE FOR CONSUMPTION OF FISH دول TABLE 164 164 ر Egypt 2015 2015 ا : طن Quantity(Q.):Ton ا اح ادرات اواردات إ دة اد ر اح  ك Av. for consump Re export Import Export Production Product ')ر ت ارى +Fرة او +.وظ - 163.00 91882.00 - - ا ك ارى +Fرة و+.وظ - 16.00 396.00 - - ت .ر' 1519112.00 5730.18 128800.00 - - ا ك )را/, $+ - 106.00 - - - ا)و +Fرة او +.وظ - - 638.00 - - و +Fرة او +.وظ - - 85674.00 - - رد ن و رد  - - 2778.00 - - رو ن و'ر دس +Fر و+.وظ - - 79.00 - - و ت طط +Fر و+.وظ - - 299.00 - - ا ك د - 182.00 35.00 - - ا ك +.وظ ارى - - 1.00 - -  + ق د' ق ن ا ك - 75.00 - - - ا ك  ر ل - - 1891.00 - - ا)و $+ - 37.00 - - - 6 ر - - 47.00 - - رطت +ر - - 9.00 - - رو ت - 20.00 1.00 - - ر +Fرة او +.وظ - 127.00 10.00 - - *رب ا +ر +Fرة او +.وظ - - 2.00 - - ون +Fر او +.وظ - - 22.00 - - ا1 1519112.00 6456.18 312564.00

ا ب ا وي +ءات ا  16 اوطن ا%ر 1 - ا$د ر'م (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 231 اظ ا%ر $ ازرا - ارطوم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب اس PART FIVE اح  ك ن ات ا  AVAILABLE FOR CONSUMPTION OF FISH دول TABLE 165 165 اBرب Morocco 2013 2013 ا : طن Quantity(Q.):Ton ا اح ادرات اواردات إ دة اد ر اح  ك Av. for consump Re export Import Export Production Product %$ب - 127122.00 962.00 3326.00 - ارن - 7.00 109.00 - - ا$, وا.ف وادن - 1958.00 2311.00 2968.00 - اط+ب - 1648.00 778.00 2661.00 - أ ر أ ر - 956.00 106.00 110.00 - ز وت - 17130.00 510.00 4.00 - د' ق ك - 91279.00 4.00 1258.00 - ف ا%$ب - 13075.00 342.00 4745.00 - ت .ر' 1264970.00 - - - 1003544 د - 19183.00 29701.00 3780.00 - طزج - 17163.00 18791.00 4667.00 - ا1 1264970.00 289521.00 53614.00 23519.00 1003544.00

ا ب ا وي +ءات ا  16 اوطن ا%ر 1 - ا$د ر'م (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 232 اظ ا%ر $ ازرا - ارطوم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب اس PART FIVE اح  ك ن ات ا  AVAILABLE FOR CONSUMPTION OF FISH دول TABLE 166 166 اBرب Morocco 2014 2014 ا : طن Quantity(Q.):Ton ا اح ادرات اواردات إ دة اد ر اح  ك Av. for consump Re export Import Export Production Product طزج - 9421.71 25406.00 5141.00 - ت .ر' 1369120.00 - - - 1157536 د - 119712.24 30509.00 3034.00 - %$ب - 83690.32 2942.00 3207.00 - ارن - 4.00 19.00 - - ا$, وا.ف وادن - 129.00 5372.00 1957.00 - ف ا%$ب - 12410.00 289.00 5192.00 - د' ق ك - 1383.92 388.00 3971.00 - ز وت - 23163.99 1944.00 396.00 - أ ر أ ر - 911.00 105.00 10.00 - اط+ب - 1886.82 713.00 3650.00 - ا1 1369120.00 252713.00 67687.00 26558.00 1157536.00

ا ب ا وي +ءات ا  16 اوطن ا%ر 1 - ا$د ر'م (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 233 اظ ا%ر $ ازرا - ارطوم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب اس PART FIVE اح  ك ن ات ا  AVAILABLE FOR CONSUMPTION OF FISH دول TABLE 167 167 ا ن Yemen 2013 2013 ا : طن Quantity(Q.):Ton ا اح ادرات اواردات إ دة اد ر اح  ك Av. for consump Re export Import Export Production Product ا و *ص - 327.00 0.00 - -  ر ا +ر - 192.00 0.00 - - .ف + $, - 1514.00 21.00 - - أ ك طز - 44262.00 1056.00 - - )روخ د ل - 34.00 0.00 - - )روخ +1 ود ول - 219.00 0.00 - - )را/, - 201.00 380.00 - - + ر - 16183.00 0.00 - - أ ك دة - 42256.00 330.00 - - ز ف - 136.00 0.00 - - رو ت +1 وطزج - 84.00 0.00 - - د' ق ا ك - 2930.00 0.00 - -  ري  رد - 407.00 2.00 - - %$ب - 0.00 0.00 - - اداف و+ر - 59.00 0.00 - - ا ك ز  ( + ) - 0.00 0.00 - - ز ت ا ك( $ر) - 0.00 0.00 - - ت .ر' 218150.00 1504.00 219.00 - -  ري زارع - 3.00 0.00 - - ا1 218150.00 110311.00 2008.00

ا ب ا وي +ءات ا  16 اوطن ا%ر 1 - ا$د ر'م (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 234 اظ ا%ر $ ازرا - ارطوم AOAD - Khartoum 2016 2016 ا ب اس PART FIVE اح  ك ن ات ا  AVAILABLE FOR CONSUMPTION OF FISH دول TABLE 168 168 ا ن Yemen 2014 2014 ا : طن Quantity(Q.):Ton ا اح ادرات اواردات إ دة اد ر اح  ك Av. for consump Re export Import Export Production Product د' ق ا ك - 0.00 0.00 - -  ر ا +ر - 34.00 0.00 - - %$ب - 0.00 - - - أ ك دة - 2627.84 347.00 - - .ف + $, - 1086.00 22.00 - - أ ك طز - 29925.84 830.00 - - )روخ د ل - 149.00 0.00 - - )روخ +1 ود ول - 92.00 0.00 - -  ري زارع - 0.00 0.00 - - + ر - 1150.56 0.00 - - ت .ر' 195620.00 2513.60 2.00 238.00 - ز ف - 168.00 0.00 - - رو ت +1 وطزج - 0.00 0.00 - -  ري  رد - 409.00 2.00 - - اداف و+ر - 23.00 0.00 - - ا و *ص - 564.00 0.00 - - ا ك ز  ( + ) - 0.00 0.00 - - ز ت ا ك( $ر) - 0.00 0.00 - - )را/, - 113.00 399.00 - - ا1 195620.00 38855.84 1602.00 238.00

ا ب ا وي +ءات ا  16 اوطن ا%ر 1 - ا$د ر'م (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 235 اظ ا%ر $ ازرا - ارطوم AOAD - Khartoum 2016 2016

اق APPENDIX اف ار  ب ا م ا BY SCIENTIFIC NAME

ا م ا ادو ا م ا ا م  ز أو ار  Common Name Local Name Country Scientific Name

ور  د رو Bullet Tuna Aacnthopagrus latus اراق ك Shank Ablennes hians ارن ــــــــــــ Needle Fishes Acanthopagrus berda ارن ـــــــــــــوم Sea Breams, Porgies Acanthopagrus bifasc ارات ر Sea Breams, Porgies ACANTHOPAGRUS BIFASCIATUS ارن ر Sea Breams, Porgies Acanthopagrus latus ارن م Sea Breams, Porgies اوت وم Yellow Fin Bream ارات م Sea Breams, Porgies ALEPES MATE طر راري Crevalla ALEPES SP. ارن "س Janees ALESTES DENTEX اودان وارة Alestes Species ANGUILLA ANGUILLA ا"زا$ر ا& س European Eel ر ن European Eel 'وس ا European Eel Argyrops spinifer ارن (دك ، ور Sea Breams, Porgies اوت (دق King Solderbream ر ر"ن Porgies طر ور King Solderbream

ا"ب ا وي %ءات ا " ! اوطن ار - اد رم (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 236 اظ ار  ازرا) - ا'رطوم AOAD - Khartoum2016 2016 اق APPENDIX اف ار  ب ا م ا SPECIES BY SCIENTIFIC NAME

ا م ا ادو ا م ا ا م  ز أو ار  Common Name Local Name Country Scientific Name

ARGYROSOMUS REGIUS ر وت Meagre ARIOMMA INDICA ارن "رة Indian Ariomma ARISTEUS ا"زا$ر ا"ري ا*ر Crevette Rouge Arius Sp. ارات +ن Cat Fish ان ل Cat Fish ARIUS THALASSINUS ارن "ــم Giant Seacatfish ARRIDE  ط (ن "م Catfish Aspius vorax اراق  ك Shelik Atherina forskalii ارن "وس Hardyhead Silverside ATHERINA HEPSETUS ر ر Sand Smelt Auchenoglanis spp اودان ر اوت Auxis thazard thazard  ط (ن ' Frigate Tuna BAGRUS BAJAD اودان ض Bayad BAGRUS DOCMA اودان روس BALISTES CAROLINENSIS ور . Grey Triggerfish BARBUS BARBUS اودان / Barbel

ا"ب ا وي %ءات ا " ! اوطن ار - اد رم (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 237 اظ ار  ازرا) - ا'رطوم AOAD - Khartoum2016 2016 اق APPENDIX اف ار  ب ا م ا SPECIES BY SCIENTIFIC NAME

ا م ا ادو ا م ا ا م  ز أو ار  Common Name Local Name Country Scientific Name

ا0ردن ر Barbel 'وس اوس Barbeaux ا0ردن رة Barbel Barbus esocinus اراق ز Biz Barbus grypus اراق وط Shappot Barbus lateus اراق ري Himry Barbus sharpayi اراق Bunny 1 Barbus xanthopterus اراق طن Kattan BELONIDAE  ط (ن +ر+ور Needlefish BOOPS BOOPS ور 2س Bogue ا"زا$ر او  Bogue ا4رب و  Bogue 'وس او  Bogue ر وزة Bogue BOOPS SALPA 'وس   Salema BOTHUS PANTHERINUS ارن +و Khofa'A CAESIO LUNARIS ا0ردن Lunar Fusilier Bagha 2 CAESIO SUEVICA ا0ردن 2 را Variable-Lined Fusilier Bagha CARAN GOIDE S MALABARICUS طر زدي Malabar Cavalla

ا"ب ا وي %ءات ا " ! اوطن ار - اد رم (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 238 اظ ار  ازرا) - ا'رطوم AOAD - Khartoum2016 2016 اق APPENDIX اف ار  ب ا م ا SPECIES BY SCIENTIFIC NAME

ا م ا ادو ا م ا ا م  ز أو ار  Common Name Local Name Country Scientific Name

CARANGIDAE ارن "ش Jash ان ض Trevallies  ط (ن ل ر Large Jacks ارن رب Rabeeb CARANGOIDE GYMNOSTETHUS طر م Jack Carangoides Sp. ارات ل- "ش- م CARANGOIDS BAJAD ر ض Caranxspp Carangooide bajad ارات "ش / CARANX ا"زا$ر اورل Saurel CARANX IGNOBILLIS طر "ش Jakc Caranx CARANX RHONCHUS ر False Scad 2 caranx sem ان طري Blacktip Trevally CARANX SP. ور 'ر+ون Jacks ,Crevalles CARCHARHINUS SP. ارن "ر"ور Jarjoor ان +م Shark Carharhinus Sp. ارات "ر"ور CARPUS SP ا"زا$ر وط Carpe Cerres Sp.

ا"ب ا وي %ءات ا " ! اوطن ار - اد رم (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 239 اظ ار  ازرا) - ا'رطوم AOAD - Khartoum2016 2016 اق APPENDIX اف ار  ب ا م ا SPECIES BY SCIENTIFIC NAME

ا م ا ادو ا م ا ا م  ز أو ار  Common Name Local Name Country Scientific Name

ارات د CHANOS CHANOS ارن م Sheem CHIROCENTRUS SP. ارن ــف Hiff CLARIAS GARIEPINUS ا0ردن  وط North Afrcan Catfish ا0ردن ا ور  وط North Afrcan Catfish اودان روط North Afrcan Catfish ر روط Sharp Tooth Catfish CORYPHAENA HIPPURUS 'وس و Coryphene CRENIDENS CRENIDENS طر ر ن Seabream CRUSTACEA ور رت Marine CRYSOPHRYS AURATA ا"زا$ر "وج Daurade Commun CTENOPHARYNGODON IDELLUS ر روك $ش Grass Carp CURANGOIDES MALABARICUS طر زدي Malabar Cavalla Cynoglossus cadenati ور' Sole Langue Yabaiy_ 1 Cynoglossus canariensis ور' ار / 'Sole Langue Navaly 1 Cynoglossus monodi ور' Sole Langue Yabaiy 1 Cynoglossus senegalensis ور' درر Sole Langue Ndrir CYPRINUS CARPIO

ا"ب ا وي %ءات ا " ! اوطن ار - اد رم (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 240 اظ ار  ازرا) - ا'رطوم AOAD - Khartoum2016 2016 اق APPENDIX اف ار  ب ا م ا SPECIES BY SCIENTIFIC NAME

ا م ا ادو ا م ا ا م  ز أو ار  Common Name Local Name Country Scientific Name

'وس ارب Carpe ا0ردن ارب Common Carp Cypselurus sp. ارن "رادة Jarad Dasyatidae (rays) ارن + Rajiformes DECAPTERUS MACARELLUS ا0ردن ( Mackerel Scad DECAPTERUS MACROSOMA ا0ردن ردن Shortfin Scad serdeena DECAPTERUS RUSSELLI ا0ردن Indian Scad Sardin Aredor Dentex Canariensis ور' رو Denton Kibaro DIAGRAMMA PICTUM ارن +ــر Grunts DICENTRACHUS LABRAX ر روص Eurepean Seabass DICENTRACHUS PUNCTATUS ر &ط Spotted Seabass Diplodus vulgaris ور'  Sar Sika DIPLODUS ANNULARIS ر رس Annular Seabream Diplodus Cervinus ور' (دھم Sar Abdhim DIPLODUS KOTSCHYI ارن "وه Sea Breams, Porgies DIPLODUS SARGUS ور ر2وث White Seabream ر ر2وش White Seabream

ا"ب ا وي %ءات ا " ! اوطن ار - اد رم (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 241 اظ ار  ازرا) - ا'رطوم AOAD - Khartoum2016 2016 اق APPENDIX اف ار  ب ا م ا SPECIES BY SCIENTIFIC NAME

ا م ا ادو ا م ا ا م  ز أو ار  Common Name Local Name Country Scientific Name

DISTICODUS SPP اودان 'رة اودان +ر Dussumieria sp. ارن (ـــــــــــــــوم 2 ECHENEIS NANCRALES ارن زاق Lazaq ELASMOBRANCHII ور روش و2>روت .Sharks, Rays, Skates, Etc Nei ر اك 2>رو Sharks,Rays,Skates,Etc ENGRAULIDAE  ط (ن ر Anchovy ENGRAULIS ENCRASICOLUS ا"زا$ر اوة Anchois ا4رب *و Anchois EPINEPHELUS ALEXANDRINUS ر و ر Golden Groupers EPINEPHELUS AREOLATUS اودان ر Spotted Rock Cod Epinephelus Cf. Jayakari ارن رطم Groupers EPINEPHELUS CHLOROSTIGMA ارن ن Brownspotted Grouper اوت ھور Brownspotted Grouper EPINEPHELUS SP طر ھور Greasy Grouper ور &ز Groupers Epinephelus Sp. ان ھور Grouper ارات ھور- ن- دو Epinephelus spp

ا"ب ا وي %ءات ا " ! اوطن ار - اد رم (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 242 اظ ار  ازرا) - ا'رطوم AOAD - Khartoum2016 2016 اق APPENDIX اف ار  ب ا م ا SPECIES BY SCIENTIFIC NAME

ا م ا ادو ا م ا ا م  ز أو ار  Common Name Local Name Country Scientific Name

ارن ھور Groupers Epinephelus tanvina اراق ھور Hammor EUTHYNNUS AFFINIS  ط (ن دة Kawakawa ارن "ب Jibab طر 'ن Kawakawa ر =ط Kawakawa ان روي Kawa Kawa ا0ردن '  Kawakawa fatleh EUTHYNNUS ALLETTERATUS ور  دا (ر> Little Tunny Euthynus affinis ارات داه EX MOLLUSCA ر وا < و رت Shells Nei,Marine Formio niger ارن (د Imad اراق  وة Hilowa GERRES OYENA طر دح Common Mojarra ارن  @ ( 4ر) Silver Biddies ر  Common Silver-Biddy Gerres spp ارن ــدح ( ـر ) Silver Biddies GNATHANODON SPECIOSUS ارن دار Kefdar طر رب Golden Trevally Gnathnodon ارات زردى GYMNARCHUS SPP

ا"ب ا وي %ءات ا " ! اوطن ار - اد رم (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 243 اظ ار  ازرا) - ا'رطوم AOAD - Khartoum2016 2016 اق APPENDIX اف ار  ب ا م ا SPECIES BY SCIENTIFIC NAME

ا م ا ادو ا م ا ا م  ز أو ار  Common Name Local Name Country Scientific Name

اودان ور GYMNOSADNICOLOR اودان 'د Tuna Gymnuridae (rays) ارن +ــــــ Rajiformes 2 HAEMULIDAE  ط (ن "رور Sweetlips Haliotis sp.  ط (ن  Abalone B HEMIRAMPHIDAE ارن  س Halfbeak HETROTIS SPP اودان وك Hilsa ilisha اراق ور Sabbor Holothuria spp. ر +ر ار Sea Cucumber HYDROCYNUS SP. اودان س Tigerfish ISTIOPHORIDAE  ط (ن . Sailfish Istiophorus gladius ارن رس Faras KATSUWONUS PELAMIS 'وس 2زال Bonite ا"زا$ر اوت Bonite ور  دا أم (ن Skipjack Tuna  ط (ن & Skipjack LABEO SP. اودان دس Labeo Species LATES NILOTICUS

ا"ب ا وي %ءات ا " ! اوطن ار - اد رم (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 244 اظ ار  ازرا) - ا'رطوم AOAD - Khartoum2016 2016 اق APPENDIX اف ار  ب ا م ا SPECIES BY SCIENTIFIC NAME

ا م ا ادو ا م ا ا م  ز أو ار  Common Name Local Name Country Scientific Name

ر رض Nile Perch اودان ("ل Nile Perch Lethrinidae  ط (ن ري Emperor ارن ري / ذوذ Perches ان "ش Emperors LETHRINUS ELONGATUS ارن وPerches 1 LETHRINUS LENTJAN ارن + Perches LETHRINUS MAHSENA ارن "ـ Jameh ر / Yellowtailed Emperors LETHRINUS NEBULOSUS ر ور Blackspot Emperors اوت ري Spangled Emperor Lethrinus Sp. ارات رى - و/ - + / طر ري Emperor اودان ور Emperor LINNAEUS ان +  Cobia Lithognathus mormyrus ور' ووف _ Marbre Youvouv LITHOGNATHUS MORMYRUS 'وس وس Marbré ور رور Sand Steenbras Liza (small) ارن ــد ( 4ر) Mullets LIZA AURATA ر ورى Golden Grey Mullet

ا"ب ا وي %ءات ا " ! اوطن ار - اد رم (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 245 اظ ار  ازرا) - ا'رطوم AOAD - Khartoum2016 2016 اق APPENDIX اف ار  ب ا م ا SPECIES BY SCIENTIFIC NAME

ا م ا ادو ا م ا ا م  ز أو ار  Common Name Local Name Country Scientific Name

LIZA MACROLEPIS اوت د Largescale Mullet Liza sp. (large) ارن ح ( ر ) Mullets Liza subviridis اراق ح Beyyah Loligo Vulgaris ور'  ر Calmar LOLIGO SP. ان ھد د Squid Loligo spp. ر  رى Squids,Common LOLIGO VULGARIS ا4رب ر Calmar LUTJANIDAE  ط (ن راء Snapper Lutjanidae spp ارن ر Snappers LUTJANUS ARGENTIMACULATUS ارن &رة Snappers LUTJANUS BOHAR ر Fر Snapper اودان Fر Red Bass LUTJANUS MALABARICUS ارن رة Snappers طر ره Red Snapper LUTJANUS RUSSELLI طر ر Russel S Snapper Lutjanus Sp. ارات را- ر- أم >رس- (&=ه Marin fishes

ا"ب ا وي %ءات ا " ! اوطن ار - اد رم (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 246 اظ ار  ازرا) - ا'رطوم AOAD - Khartoum2016 2016 اق APPENDIX اف ار  ب ا م ا SPECIES BY SCIENTIFIC NAME

ا م ا ادو ا م ا ا م  ز أو ار  Common Name Local Name Country Scientific Name

اراق ا0ك ار MEGALASPIS CORDYLA ارن ''Teety 1 MERLUCCIUS MERLUCCIUS ا4رب ر*ن Merlu ور ر*ن European Hake 'وس زMerlu 1 ا"زا$ر ك اض Merlu METAPENAEUS AFFINIS اوت  Jinga Shrimp METAPENAEUS MONOCEROS 'وس "ري اض Crevette Blanche Metapenaeus sp. ارن رــــــــــــــن Shrimps 3 MOLLUSCA ور ر+وت Marine Mollusks MORMYRUS اودان +م ات MUGIL CEPHALUS ور وري Gray Mullets 'وس اوري Mulet 'وس وري Muge Mugil liza اراق Kashni 1+ Mugilidae Sp. ارات ح MUGILLIDAE  ط (ن ح Mullets MULLUS BARBATUS 'وس 'ر  راء Rouget Rouge ا"زا$ر طر'وج Rouget

ا"ب ا وي %ءات ا " ! اوطن ار - اد رم (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 247 اظ ار  ازرا) - ا'رطوم AOAD - Khartoum2016 2016 اق APPENDIX اف ار  ب ا م ا SPECIES BY SCIENTIFIC NAME

ا م ا ادو ا م ا ا م  ز أو ار  Common Name Local Name Country Scientific Name

ارن ر Hamar ر رو/ Striped Red Mullets ر رو/ Striped Red Mullets MULLUS SURMULETUS ور  طRed Mullet 1 'وس 'ر  >ء Rouget Blanc MYLIO BIFASCIATUS طر ر Porgy MYLIO LATUS طر م Yellow Fin Seabteam Sea bream Myliobatidae (rays) ارن +ــــــ Rajiformes 3 NEMATOLOSA NASUS ارن "واف Jawaf NEMIPTERUS JAPONICUS ارن Basaj G ر رع Threadfin Braems Nemipterus Sp. ان ('ق Thread Fin Breams ارات (دق -  طن اراھم NEPHROPS NORVEGICUS ا4رب *4و'ن Cigale OBLADA MELANURA ر طط Saddled Seabream OCTOPUS ان ا+طوط Octopus Octopus vulgaris ور' رأت ا&دم / (زز Poulpe OCTOPUS VULGARIS ا4رب ا+طوط Poulpe 'وس ا+طوط Poulpe

ا"ب ا وي %ءات ا " ! اوطن ار - اد رم (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 248 اظ ار  ازرا) - ا'رطوم AOAD - Khartoum2016 2016 اق APPENDIX اف ار  ب ا م ا SPECIES BY SCIENTIFIC NAME

ا م ا ادو ا م ا ا م  ز أو ار  Common Name Local Name Country Scientific Name

OREOCHROMIS NILOTICUS اودان  ط/ The Tilapias ر  ط/ Nile Tilapia ا"زا$ر ك ا طTilapia 1 OSTEOCHILUS HASSELTI ر س Nile Carp OTHER CARANGIDAE  ط (ن ل 4ر Small Jacks OTHER CLUPEDIAE  ط (ن (و +'  Sardine OTHER SCOMBRIDAE  ط (ن 'وت ا+رى Other Tuna OTOLITHES RUBER اوت وTiger Toothed Croaker 1 otolithus ruber اراق وNowaybi 1 P. japonicus ر "ري Shrimp Pagellus acarne ور' رو Pageot Blanc _Kibaro pagellus Bellotti ور' ووف Pageot Youvouv PAGELLUS BOGARAVEO 'وس ر"ن Pageot PAGELLUS ERYTHRINUS ا"زا$ر ا"ل Pageot ا4رب "و Pageot ور "ردة Pandoras 'وس ر"ن Pageot Pagrus aurigua ور' 'وت Pagre Rayee Tawhitt

ا"ب ا وي %ءات ا " ! اوطن ار - اد رم (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 249 اظ ار  ازرا) - ا'رطوم AOAD - Khartoum2016 2016 اق APPENDIX اف ار  ب ا م ا SPECIES BY SCIENTIFIC NAME

ا م ا ادو ا م ا ا م  ز أو ار  Common Name Local Name Country Scientific Name

PAGRUS PAGRUS ور ردة Pargo Breams PALINARUS ا"زا$ر "راد ار Langouste PALINURIDAE  ط (ن ر+ Lobster PALINURUS VULGARIS ا4رب "راد ار Langouste Pampus argenteus اراق زدي Zibedy ارن زـــــــــــــدي 2 اوت زدي Silver Pomfret Panaeus latisulcatus ارن رــــــــــــــن Shrimps 2 Panaeus semisulcatus ارن رن Shrimps PANULIRUS ان روخ Lobster PARAPENAEUS ا"زا$ر ا"ري ا*ض Crevette Blanche PARAPENAEUS LONGIROSTRIS 'وس رات Chevrette 'وس ري وردي Chevrette ا4رب رون وردي Crevette Rose PARASTROMATEUS NIGER اوت  واوة Black Pomfret pargu ehrenbergii ور' واراDorade Rose Waranky 1 PARUPENEUS HEPTACANTHUS ارن ّر ، وار Cinnabar Goatfish PECTROPOMUS MACULATUS

ا"ب ا وي %ءات ا " ! اوطن ار - اد رم (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 250 اظ ار  ازرا) - ا'رطوم AOAD - Khartoum2016 2016 اق APPENDIX اف ار  ب ا م ا SPECIES BY SCIENTIFIC NAME

ا م ا ادو ا م ا ا م  ز أو ار  Common Name Local Name Country Scientific Name

اودان "ل Coraltrout PELATES QUADRILINEATUS ارن زرور Zamroor PENAEUS ان "ري Sharimp Penaeus natilis ور' ا&رت / خ Crevette Penaeus indicus  ط (ن رن Shrimp PENAEUS KERATHURUS 'وس "ري  Crevette Royale 1 Penaeus kerothurus ور' خ Crevette Sybakh PENAEUS LATISULCATUS ا4رب رون  Crevette Royale 1 PENAEUS SEMISULCATUS اوت أم رة Green Tiger Shrimp Pinjalo pinjalo ارن Snappers 1 PLATYCEPHALUS SP. ارن ور Wahar PLECTORHINCHUS CINCTUS طر رش Banded Gront اوت رش Crescent Sweetlips PLECTORHINCHUS GATERINUS ارن أر Grunts PLECTORHINCHUS MEDITERRANEUS ا4رب ادش Abadeche Plectorhinchus pictus ارن "ـم Grunts PMADASYS OPERCULARIS

ا"ب ا وي %ءات ا " ! اوطن ار - اد رم (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 251 اظ ار  ازرا) - ا'رطوم AOAD - Khartoum2016 2016 اق APPENDIX اف ار  ب ا م ا SPECIES BY SCIENTIFIC NAME

ا م ا ادو ا م ا ا م  ز أو ار  Common Name Local Name Country Scientific Name

اودان ووى Grunter Bream POMACANTHUS MACULOSUS ارن (وز Anfooz POMADASYS ARGENTEUS اوت رور Silver Grunt POMADASYS INCISUS ا4رب +ر Ronfleur Pomadasys Sp. ارات &رور POMADASYS STRIDENS ر +رم Striped Piggy ارن ""م Jamjam POMATOMUS SALTATRIX ر س Bluefish Porttunus Sp. ارات &وب PORTUNUS PELAGICUS ان او &ص Crabs ر ور Pelagic Swimcrabes ارن &ب Crabs Pristipomoides typus  ط (ن (دق Jobfish RACHYCENTRIDAE  ط (ن ل Cobia RACHYCENTRON CANADUS ارن ن Cobia RAJA SP. ا"زا$ر ارا Raie Rastrelleger kanagurta ارات ر- ر RASTRELLIGER KANAGURTA

ا"ب ا وي %ءات ا " ! اوطن ار - اد رم (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 252 اظ ار  ازرا) - ا'رطوم AOAD - Khartoum2016 2016 اق APPENDIX اف ار  ب ا م ا SPECIES BY SCIENTIFIC NAME

ا م ا ادو ا م ا ا م  ز أو ار  Common Name Local Name Country Scientific Name

ان Indian Mackerel 2 ر ارى Indian Mackerel  ط (ن >  Indian Mackerel RHABDOSARGUS HAFFARA ارن ر ن Sea Breams, Porgies RHINOBATIDAE  ط (ن طق Rays S. Bimaculatus ارن إــــزـــــــ1 S.GALILACUS ا0ردن ط Tilapia Sarda orientalis  ط (ن &ط Striped Bonitto ان >راس Striped Bonito SARDA SARDA ا"زا$ر او  Bonite 'وس =ط Pelamide 'وس 2زال Bonite ا4رب وت Bonite Sarda SARDINA PILCHARDUS ا4رب ردن Sardine ا"زا$ر اردن Sardine 'وس رد Sardine SARDINELLA ا"زا$ر ا* Allache SARDINELLA LONGICEPS ان (د Indian Oil Sardine  ط (ن (و Indian Oil Sardine SARDINELLA MELANURA اودان ردن Sardine Sardinella Sp.

ا"ب ا وي %ءات ا " ! اوطن ار - اد رم (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 253 اظ ار  ازرا) - ا'رطوم AOAD - Khartoum2016 2016 اق APPENDIX اف ار  ب ا م ا SPECIES BY SCIENTIFIC NAME

ا م ا ادو ا م ا ا م  ز أو ار  Common Name Local Name Country Scientific Name

ارات (وت  'وق 'وس ردا - *ط Sardinelle-Allache ارن (ـوم O'Om ور ردن Sardinellas 'وس *ط Sardinelle Sardinella spp. ر ردن Sardinellas Nei SARPA SALPA 'وس   Saupe Saurida sp. ارن ور Kasoor SAURIDA UNDOSQUAMIS ر رو Brushtooth Lizardfish SCARDINIUS ERYTHROPHTHALMUS 'وس ارو'&ل Rotongle Scares Sp. ارات 2ن Scarus sp. ارن ن Parrot Fish SCIANIDAE  ط (ن رف Crocker Scolopsis ruppellii ارن إزBezaimee 1 SCOMBER JAPONICUS ا"زا$ر ارل Maquereau ر ك ازور Chub Mackerel ا0ردن و Chub Mackerel Scomba 'وس ري Maquereau 'وس رو Maquereau SCOMBER SCOMBRUS ا4رب رل Maquereau

ا"ب ا وي %ءات ا " ! اوطن ار - اد رم (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 254 اظ ار  ازرا) - ا'رطوم AOAD - Khartoum2016 2016 اق APPENDIX اف ار  ب ا م ا SPECIES BY SCIENTIFIC NAME

ا م ا ادو ا م ا ا م  ز أو ار  Common Name Local Name Country Scientific Name

ور ري Atlantic Mackerel Scomberoides commer اراق >  Dilaha SCOMBEROIDES COMMERSONIANUS اوت د Bared Mackerel ارن +ط ( 4ــر) Mackerels طر د King Mackerel ارن =ح Lehlah طر ر Queen Fish ان درك Narrowbarred Spanish Ma ckerel Scomberoides commersonnianus  ط (ن س Queenfish Scomberoides Sp. ارات ن- > B ان زرب Queen Fissh Scomberomorus commerson ور 2زال Scomber Mackerels  ط (ن د Kingfish ر دراك Narrow-Barred Spanish M ackerel ارن د ( ر) Mackerels SCOMBEROMORUS GUTTATUS اوت +ط King Mackerel Scomberouorus Sp. ارات +ط - د SCOMBROIDEI ور  دا أواع أ+رى) Tuna-Like Fishes Nei SCORPAENIDAE ور ا'رب Scorpion Fishes SCYLLARIDES SQUAMMOSUS ر ا'وزا Blunt Locust Lobster SEA'S CUCUMBER

ا"ب ا وي %ءات ا " ! اوطن ار - اد رم (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 255 اظ ار  ازرا) - ا'رطوم AOAD - Khartoum2016 2016 اق APPENDIX اف ار  ب ا م ا SPECIES BY SCIENTIFIC NAME

ا م ا ادو ا م ا ا م  ز أو ار  Common Name Local Name Country Scientific Name

ان +ر ار Sea'S Cucumber SELAR CRUMENOPHTHALMUS ارن ـBalag G SELAROIDES LENTOLENIS ارن Seeny 1 Selaroides leptoleipis ارات +>را- دردن SEPIA OFFICINALIS 'وس واSeiche 1 'وس و- واSeiche 1 ا4رب دج Seiche ر ط Cuttle Fish,Common SEPIA PHARAONIS ان ر Cuttle Fish Sepia Sp. ارات 4ر - ر SEPIIDAE  ط (ن ر Cuttlefish SEPIIDAE, SEPIOLIDAE ارن +Lق Cuttle Fish SERIOLA DUMERILI ور ا'س Greater Amberjack ارن "ــب Jibb SERIOLA SP. ارن م Hammam SERRANIDAE  ط (ن ھور Groupper SHILBE SPP اودان   SIGANIDAE  ط (ن Rabbitfish 1

ا"ب ا وي %ءات ا " ! اوطن ار - اد رم (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 256 اظ ار  ازرا) - ا'رطوم AOAD - Khartoum2016 2016 اق APPENDIX اف ار  ب ا م ا SPECIES BY SCIENTIFIC NAME

ا م ا ادو ا م ا ا م  ز أو ار  Common Name Local Name Country Scientific Name

SIGANUS ARGENTEUS ا0ردن +>ري Froktail Rabbit Fish sigon SIGANUS JAVUS ارن Rabbit Fish 1 SIGANUS LURIDUS ا0ردن "ن رSquaretif Rabbit Fish 1 SIGANUS RIVULATUS ر "ن Rabbit Fish ا0ردن "ن دي Pivalated Rabbit Fish Siganus Sp. ور 2ر Rabbitfishes طر Rabbit Fish 1 ارات / طر Spine Foot 1 Siganus spp ارن Rabbit Fish 1 SILLAGO SP. ارن وم Hassom SILURUS GLANIS 'وس ا ور = ا&ط Poisson Chat Silurus triostegus اراق "ري Jerry SOLEA AEGYPTIACA ر و/ Egyptian Sole Solea senegalensis ور' و _ Sole De Roche Babayou SOLEA VULGARIS ا4رب ك و/ Sole SPARIDAE 'وس رس Spares  ط (ن ور Seabream

ا"ب ا وي %ءات ا " ! اوطن ار - اد رم (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 257 اظ ار  ازرا) - ا'رطوم AOAD - Khartoum2016 2016 اق APPENDIX اف ار  ب ا م ا SPECIES BY SCIENTIFIC NAME

ا م ا ادو ا م ا ا م  ز أو ار  Common Name Local Name Country Scientific Name

Sparidae Sp. ارات ور - ط SPARIDENTEX HASTA ارن طSea Breams, Porgies 1 Sparus auratus ور' رو _ Dorade Royale Kibaro SPARUS AURATA ور "ج Gilthead Seabream 'وس ور - وراط Daurade ر دس Gilthead Seabream SPHYRAENA BARRACUDA طر "د Barracuda SPHYRAENA CHRYSOTAENIA ر 4زل Obtus Baracuda Sphyraena Sp. ارات "د- ( / ارن دو Dwailmee 1 ارن "ــد Jidd ان ط Barracudas ور ر Barracudas SPHYRAENIDAE  ط (ن (&م Baracuda SPHYRNIDAE  ط (ن "ر"ور Sharks SPICARA SP. 'وس &ري Spicarel SQUALIDEA 'وس  ب ر Chien De Mer Stelephorus sp. ارن (ـــــــــــــــوم 2 STEPHANOLEPIS DIASPROS

ا"ب ا وي %ءات ا " ! اوطن ار - اد رم (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 258 اظ ار  ازرا) - ا'رطوم AOAD - Khartoum2016 2016 اق APPENDIX اف ار  ب ا م ا SPECIES BY SCIENTIFIC NAME

ا م ا ادو ا م ا ا م  ز أو ار  Common Name Local Name Country Scientific Name

ر +زر Triggerfishes STOLEPHORUS PUNCTIFER ر وز Anchovy Stolephorus Sp ارات ر  '"ت SUNDER LUCIOPERCA 'وس ادر Sandre SYMPHURUS VARIUS ا4رب *ك Langue Synaptura cadenati ور' و Sole Tigree Babayou SYNODONTIS SP. اودان ر ور Cat Fish ر =ن . Upsidedown ور رو Lizard Fishes SYnoptura lusitanica ور' و Sole Tigree Kassaw TENUALOSA ILISHA اوت ور Hilsha Shad Therapon puta ارن زــــــــــــــرور 2 THUNNUS ALALUNGA ور 'و Albacore alalunga THUNNUS ALBACARES  ط (ن "ذر Yellowfin Tuna ا0ردن ك زور Yellowfin Tuna shak zoor Thunnus obesus ارن "ــــــــــــــب Tunas THUNNUS ORIENTALIS ارن أم ارن Lobsters THUNNUS SLBACA

ا"ب ا وي %ءات ا " ! اوطن ار - اد رم (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 259 اظ ار  ازرا) - ا'رطوم AOAD - Khartoum2016 2016 اق APPENDIX اف ار  ب ا م ا SPECIES BY SCIENTIFIC NAME

ا م ا ادو ا م ا ا م  ز أو ار  Common Name Local Name Country Scientific Name

ان Lد Yellowfin Tune THUNNUS THYNNIS ا4رب 'و راء Thon Rouge THUNNUS THYNNUS 'وس 'ن ار Thon Rouge ور 'و Atlantic Bluefin Tuna thynnus THUNNUS TONGGOL ان زوب Longtail Tuna  ط (ن Fوة Longtail Tuna ا0ردن ك ا1 ذل Longtail Tuna shak abu Thunnus tonqqol ارات ب TILAPIA ZILLI ر  ط/ Tilapia Zilli TRACHINOTUS BLOCHII ارن أو وخ Abu Salbukh TRACHINUS SPP ا4رب (&رب Vive TRACHURUS INDICUS ارن +>رة Khadra TRACHURUS TRACHURUS 'وس ورو Saurel ور (ر Atlantic Horse Mackerel ر +ورة Atlantic Horse Mackerel ا4رب رن Chinchard Trichiurus lepturus ر وف Largehead Hairtail  ط (ن  ق Ribbonfish TRIGLIDAE ور "Gurnarde, Searobins G TRIGLOPORUS LASTOVIZA

ا"ب ا وي %ءات ا " ! اوطن ار - اد رم (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 260 اظ ار  ازرا) - ا'رطوم AOAD - Khartoum2016 2016 اق APPENDIX اف ار  ب ا م ا SPECIES BY SCIENTIFIC NAME

ا م ا ادو ا م ا ا م  ز أو ار  Common Name Local Name Country Scientific Name

ر راخ Streaked Gurnard Tylosurus crocodilus ارن ول Needle Fishes ر +رن Needlefish UMBRINA CIRROSA ا4رب ورن Ombrine Upeneus doriae ارن ّر رYellow Goatfish 1 Upeneus tragula ارن را(Frackled Goatfish 1 VALAMUIGL SEHELI اوت ح Mullet VARIOUS SPECIES اودان رش Shark Venus rosaluna ور' راطPraire Lmhar M Venus Verrucosa ور' ادت / ر اطPraire 1$ XIPHIAS ا"زا$ر ك وف Espadon XIPHIAS GLADIUS ور ف ( أو &ر) Swordfish ا4رب وف Espadon

ا"ب ا وي %ءات ا " ! اوطن ار - اد رم (ARAB FISHERY STATISTICS YEARBOOK- VOL.NO. (10) (10 261 اظ ار  ازرا) - ا'رطوم AOAD - Khartoum2016 2016