AMTSBLATT DER GEMEINDE 51. Jahrgang · Donnerstag, 4. Juli 2019 Nr. 27

erscheint in Bärenthal, Böttingen, , a. d. D., , Kolbingen, Mühlheim a. d. D. mit Stadtteil Stetten, , -Nendingen, , Neuhausen o. E. mit den Ortsteilen Schwandorf und Worndorf; Herausgeber: Bürgermeisteramt 78579 Neuhausen o. E., Tel. 07467 / 9460 - 0; Verantwortlich für den Inhalt: Bürgermeister Osswald oder dessen Vertretung im Amt; Anzeigenteil/Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG, Messkircher Str. 45, 78333 Stockach, Tel. 07771 / 9317 - 11, Fax 07771 / 9317 - 40, [email protected], www.primo-stockach.de

Sieben Gemeinderäte für langjährige Verdienste geehrt und neun verabschiedet In der letzten Sitzung des bisherigen Gemeinderates sind sieben Gemeinderäte geehrt und neun Ratsmitglieder aus dem Gremium verabschiedet worden. Bürgermeister Hans-Jürgen Osswald nahm die Ehrung von sieben langjährigen Mitgliedern des Gemeinderates durch den Gemeindetag Baden-Württemberg vor. In Anerkennung der Verdienste für zehn Jahre im Gremium erhielten Hart- mut Storz, Walter Ruggaber, Thomas Storz und Florian Stritzel die Ehrennadel nebst Ehrenurkunde ausgehändigt. Für 20 Jahre wurden Harald Müller und Markus Seeh geehrt. Für 30 Jahre im Gemeinderate wurde Günter Binder mit einer Stele nebst Ehrenurkunde geehrt. Osswald dankte den Geehrten, die unermüdlichen Einsatz für die Gemeinde und deren Bür- ger gezeigt und hierfür viel Zeit und Energie aufgebracht hätten. Dei Mitarbeit im Gemeinderat sei eine anspruchsvolle aber auch hochinteressante und spannende Tätigkeit, da man dabei direkt die Geschicke der Gemeinde mitgestalten könne, bemerkte der Bürgermeister. Allerdings bliebe es nicht aus, dass auch die eine oder andere unpopuläre Entscheidung getroffen und mitgetragen werden müsse. Hierzu gehöre neben Verantwortungsbewusstsein und dem objektiven Blick für das große Ganze auch eine Portion Mut und Stand- festigkeit. Als kleine Anerkennung für ihren wertvollen Dienst überreichte Osswald den Geehrten jeweils ein kleines, symbolisches Präsent der Gemeinde. Aus dem bisherigen Gremium von 17 Ratsmitgliedern verabschiedete Osswald neun Gemeinderäte, die nicht mehr dem neuen Gremium angehören werden. Die fünf Gemeinderäte Harald Müller, Angelika Müller, Alexander Bronner, Walter Ruggaber und Thomas Gruler hatten auf eine Kandidatur verzichtet und schieden auf eigenen Wunsch aus. Die Gemein- deräte Gerold Luz, Beyhan Kilic, Pascal Gerst und Thomas Storz verfehlten den Einzug ins neue Gremium und wurden ebenfalls mit einem Präsent der Gemeinde verabschiedet.

Bürgermeister Hans-Jürgen Osswald (rechts) ehrte in Anerkennung der Dienste Die Gemeinderäte Harald Müller, Thomas Storz, Walter Ruggaber, Alexander die Gemeinderäte Harald Müller, Walter Ruggaber, Günter Binder, Florian Stritzel Bronner, Beyhan Kilic und Thomas Gruler (von links) wurden von Bürgermeister (hintere Reihe von links) und Hartmut Storz, Thomas Storz und Markus Seeh Hans-Jürgen Osswald (rechts) verabschiedet. (vorne von links). Foto: Winfried Rimmele Donnerstag, 4. Juli 2019 Seite 2

Die wichtigsten Telefonnummern auf einen Blick Bereitschaftsdienste Sprechzeiten des Bürgermeisteramtes: Fachstelle für Pflege und Senioren Beratungs- und Netzwerkstelle Montag bis Donnerstag 9.00 - 12.30 Uhr Gartenstraße 22, 78532 Tuttlingen 07461 926 4603 E-Mail: [email protected] Montag, Dienstag, Mittwoch 14.00 - 16.00 Uhr Fachstelle Sucht Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Freiburgstraße 44, 78532 Tuttlingen 07461 966 480 Apotheke E-Mail: [email protected] Freitag 8.00 - 12.30 Uhr Offene Sprechstunden

Mittwoch von 13:30 – 18:00 Uhr Bürgermeisteramt 07467 9460-0 Ansonsten Gespräche nach Vereinbarung Fax 07467 9460-25 E-Mail [email protected] Tierarzt Internet-Adresse www.neuhausen-ob-eck.de Wichtige Rufnummern für den ärztlichen Gemeindejugendreferent: Markus Sell 0172 4420199 Bereitschaftsdienst im Landkreis Tuttlingen Ortsvorsteher Günter Binder, Schwandorf 07777 1258 Rettungsdienst, Feuerwehr: 112 Ortsvorsteher Andreas König, Worndorf 07777 9369984 Hausärztlicher Notfalldienst: 116117 neu ab: 05.05.2019 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Homburghalle Neuhausen ob Eck 07467 709 an den Wochenenden und Feiertagen und außerhalb der Sprechstundenzeiten: Bürgersaal Schwandorf 07777 327 Kostenfreie Rufnummer 116117 Montag bis Freitag 9 bis 19 Uhr: docdirekt - Bürgersaal Worndorf 07777 310 Kostenfreie Onlinesprechstunde von niedergelassenen Haus- und Kinderärzten, nur für gesetzlich Versicherte unter 0711 – 96589700 Bauhof 07467 412 oder docdirekt.de

Badenova (Gasversorgung) (Notdienst) 0800 2767767 Netze BW (Stromversorgung) Service-Telefon 0800 3629 900 Klinikum Landkreis Tuttlingen - Gesundheitszentrum Service-Störung 0800 3629 477 Tuttlingen, Zeppelinstraße 21, 78532 Tuttlingen Notruf, Polizei 110 Mo - Fr 18-22 Uhr Sa, So und an FT 8-22 Uhr Krankentransport 19222 Kinderärztlicher Notfalldienst: 0180 6074611 Polizei Tuttlingen 07461 941-0 Augenärztlicher Notfalldienst: 0180 6077212 Polizei Mühlheim 07463 99610 HNO Notfalldienst: 0180 6077211 VS: HNO Schwarzwald--Klinikum Evangelisches Pfarramt Neuhausen ob Eck 07467 385 Klinikstr. 11, 78052 Villingen-Schwenningen Katholisches Pfarramt Emmingen 07465 703 Sa, So und an FT 10-20 Uhr Zahnärztlicher Notfalldienst: 0180 3222555-20 Katholisches Pfarramt Mühlheim 07463 354

Frauenhaus Tuttlingen 07461 2066 Apotheken-Notfalldienst Ev. Sozialstation Tuttlingen 07461 73321 Samstag, 06.07.2019 Nachbarschaftshilfe 07467 9450789 Apotheke in Mühlheim, Tuttlinger Straße 4, Tel.: 07463 372 Einsatzleitung Simone Dauber, Wartenberg-Apotheke in , Hauptstraße 12, Tel.: 07704 243 E-Mail: [email protected] Sonntag, 07.07.2019 Phönix gemeinsam gegen sexuellen Mißbrauch Rathaus Apotheke in Tuttlingen, Rathausstraße 2, Tel.: 07461 9468-0 Bahnhofstraße 11 78532 Tuttlingen 07461 770 550 E-Mail: [email protected] Tagesaktuelle Notdienst-Informationen erhalten Sie auf den Seiten der Landes- apothekenkammer Baden-Württemberg: Telefonische Sprechzeiten: Mo 10 - 12 Uhr http:// lak-bw.notdienst-portal.de Di 17 - 19 Uhr oder kostenfrei aus dem Festnetz: 0800 0022833 Do 15 - 17 Uhr

persönliche Beratung nach telefonischer Vereinbarung Tierärztlicher Notfalldienst Hospizgruppe Tuttlingen Einsatzleitung: 0713 8160160 Samstag/Sonntag, 06./07.07.2019 www.hospitzgruppe-tuttlingen.de Drs. Hipp, Fridingen, Unterer Damm 26, Tel.: 07463 57521

Telefonseelsorge 0800 1110111 Dr. Kettenacker, Meßkirch, Tel.: 07575 9204 - 0 Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist Montag, 8. Juli, 10.00 Uhr Seite 3 Donnerstag, 4. Juli 2019

Nachrichten aus dem Standesamt - Mai Wir gratulieren sehr herzlich zur: Geburt: Eheschließung: 09.05.2019 Nelio Hofmann 17.05.2019 Chiara Rita Lucia Waldraff geb. Caraggiu und Eltern: Michaela Hofmann-Schulz und Frank Hofmann, Nico Waldraff, Hauptstraße 37 Neuhauser Straße 21 18.05.2019 Anja Brüggemann geb. Hess und 10.05.2019 Helena Deutscher Christian Brüggemann, Sternstraße 6 Eltern: Julia und Thomas Hermann Deutscher, 31.05.2019 Katja Radloff geb. Schaz und Stockacher Straße 28 Tobias Radloff, Mühlheimer Straße 5 16.05.2019 Milian David Knopf 31.05.2019 Anika Mülherr geb. Fritz und Eltern: Tina Franziska Reutebuch und Michael Adolf Mülherr, Talhof 2 Simon Martin Knopf, Friedhofstraße 7 27.05.2019 Xenia Schick Wir nahmen Abschied von: Mutter: Saskia Schick, Südstraße 49 03.05.2019 Beatrice Hannelore Henkel geb. Mayr, Ahornweg 12 16.05.2019 Monika Josefa Funk geb. Sassowski, Birkstockweg 3 Ortsvorsteher Binder für die sechste Amtszeit vorgeschlagen Der Ortschaftsrat Schwandorf hat in seiner konstituierenden Sitzung den langjährigen Ortsvorsteher Günter Binder für weiteree fünf Jahre vorgeschlagen. Für Binder, seit 25 Jahren Ortsvorsteher in Schwandorf, ist es dann seine sechste Amts- periode. Vor 30 Jahren wurde er erstmals in den Ortschaftsrat gewählt. Heinz Rebholz erhielt vom neugewählten Gremium das Votum zum Stellvertreter. Ortsvorsteher und Stellvertreter müssen vom Gemeinderat noch gewählt werden. In einem Querschnitt über die Belange des Ortschaftsrates der letzten fünf Jahre fasste Binder die Eckpunkte zusammen. Sa- nierungsarbeiten an der Ortsverwaltung und am Kindergarten waren erforderlich, die Nutzungsänderung des ehemaligen Schulgebäudes, dies Ausweisung des Naturschutzgebietes „Feuchtwiesen“ und diverse Anschaffungen standen zur Bera- tung an. Die Bushaltestelle in Volkertsweiler wurde mit einer Buswendeschleife ausgebaut. Langsam zieht das „schnelle In- ternet“ bei der Bürgerschaft ein. Noch offen sei die weitere Ver- wendung des Kronenareals. Künftig nur noch sieben Ortschaftsräte: Die Zahl der Ortschaftsräte wurde bei den Kommunalwahlen von bisher neun auf sieben Mandate reduziert. 14 Bewerber standen zur Wahl. Von den bisherigen Ortschaftsräten wurden Günter Binder, Karl-Otto Horn, Hartmut Jäger und Christoph Die Anliegen für die Einwohnerschaft von Schwandorf werden künftig Kempter wurden wiedergewählt. Neu im Gremium sind Heinz von Karl-Otto Horn, Manuel Reutebuch, Christoph Kempter (vorne von Rebholz, Manuel Reutebuch und Elmar Winter. Fünf Mitglieder links), Heinz Rebholz, Hartmut Jäger, Elmar Winter und Günter Binder im waren bei den Kommunalwahlen nicht mehr angetreten. Orts- Ortschaftsrat (hinten von links) beraten. vorsteher Günter Binder bedankte sich bei den Ausgeschiede- nen für die ehrenamtliche Mitarbeit zum Wohle der Bürger im Ortsteil Schwandorf. Harald Müller war 20 Jahre im Gremium vertreten, zugleich Gemeinderat und zehn Jahre Stellvertreter des Ortsvorste- hers. Thomas Zenger war 15 Jahre Ortschaftsrat, fünf Jahre Gemeinderat und in den vergangenen fünf Jahren Stellvertreter des Ortsvorste- hers. Marianne Rösch und Rolf Schober waren jeweils zehn Jahre im Ortschaftsrat aktiv. Fünf Jahre war Ulrich Binkele Ortschaftsrat.

Herbert Dreher

Die Hombies und die Homburgschule laden herzlich zum Spendenlauf für den neuen Spielplatz zwischen Homburgschule und Halle ein! Freitag , 5. Juli 2019 von 17.00 – 19.00 Uhr

Für Bewirtung mit Getränken, Grillwurst und Waffel am Stiel wird reichlich gesorgt. Musikalische Umrahmung durch Mitglieder der Musikkapelle Neuhausen. Wir freuen uns über jeden Läufer und jede Läuferin, egal welchen Alters und über jede gespon- serte Runde für 1,- €. Die Schülerinnen und Schüler, sowie das Lehrerkollegium freuen sich sehr über die Genehmigung der neuen Spielgeräte und wollen mit dem Spendenlauf zur Verwirklichung dieses Großprojektes der Gemeinde, der Schule und der Hombies beitragen. Donnerstag, 4. Juli 2019 Seite 4 Drittklässler lernen Musikinstrumente kennen Die Jugendleiterin der Musikkapelle Neuhausen, Linda Storz hat den Drittklässlern der Homburgschule Neuhau- sen im Rahmen des Musikunterrichts einige Musikinstrumente vorgestellt. „Wo die Sprache aufhört, fängt die Musik an“. Somit fördert die Musik die Konzentration von Kindern. Melodie und Rhythmus sind feste Bestand- teile unseres Lebens und daher ist auch jeder von uns musikalisch. Die Schüler lernten vor allem die typischen Blas- und Schlaginstrumente der Musikkapelle kennen. Ob Bariton, Tuba aber auch die Klarinette und Querflöte oder Schlaginstrumente wie Schlagzeug, Triangel oder Rasseln, an jedem Instrument konnten die Schüler ihr Lieblingsinstrument aussuchen und testen. Interessierte Schüler können sich bei der Jugendleiterin Linda Storz oder bei jedem Musiker oder Musikerin der Musikkapelle melden. Weitere Informationen gibt es auch unter www.mk-neuhausen.de

Die Drittklässler lernten verschiedene Musikinstrumente kennen. Fotos: Winfried Rimmele

Im Freilichtmuseum sind die Pferde los 31. Großer Fuhrmannstag mit Baden-Württembergischen Meisterschaften

Ob Kraft, Ausdauer oder auch Eleganz – Kaltblutpferde haben viele verschiedene Eigenschaften. Am Sonntag, den 7. Juli 2019 zeigen sie beim 31. Fuhrmannstag im Freilichtmuseum Neuhausen ob Eck ihr Können.

Im Mittelpunkt stehen die drei großen Wettbewerbe, bei denen sich die Fuhrleute mit ihren Pferden messen: Holzrücken, Zugleistung und Hindernisfahren. Dabei präsentieren sich Fuhrmänner und auch -frau- en aus Deutschland, Österreich und der Schweiz. Und auch in diesem Jahr ist das Freilichtmuseum wieder Teil der Baden-Württembergischen Meisterschaften im Holzrücken; die Fuhrleute aus dem ganzen Ländle müssen sich in Neuhausen ob Eck im ersten von drei Wertungsläufen beweisen. Erstmalig messen sich auch die baden-württembergischen Nachwuchskräfte in einem Meisterschaftslauf im Freilichtmuseum.

Die einzelnen Wettbewerbe starten zeitversetzt: die Wertungsläufe im Holzrücken ab 10.30 Uhr, Zugleistung ab 11.30 Uhr, und der Hinder- nisparcours beginnt um 12 Uhr. Neben den Wettbewerben gibt es auch noch vieles andere rund um das Thema Pferd zu entdecken: Ponyreiten für die Kleinen, historische Mäharbeiten mit Pferden und ein „Pas de Deux“ mit Kaltblutpferden. Auch für die Verpflegung ist natürlich wie immer gesorgt: ob Dünnele, die berühmte Museumswurst, Schupf- nudeln und Maultaschen oder Kaffee und Kuchen, für jeden ist etwas Hindernisfahren & Holzrücken: Fotografin Almut Grüner dabei! Pas de Deux: Fotograf W. Rimmele

IST IHRE HAUSNUMMER GUT ERKENNBAR? Im Notfall kann diese entscheidend für rasche Hilfe durch den Arzt oder den Rettungsdienst sein! Seite 5 Donnerstag, 4. Juli 2019 Sommerfest des Kindergartens „Löwenzahn“ fand in der Homburghalle statt Das alljährliche Sommerfest des kommunalen Kindergartens „Löwenzahn“ fand in der Homburghalle statt. 52 Kinder be- grüßten mit Kindergartenleiterin Jutta Muffler und acht Erzieherinnen die vielen Eltern, Großeltern und Bekannten. Die Kinder führten das Märchen „Schneewittchen und die sieben Zwerge“ auf, das mit viel Beifall bedacht wurde. Auf der märchenhaften Bühnenkulisse verwandelten sich die Kinder in tanzende Blumen, singende Vögel oder in weinende und freudige Zwerge. Erstmals stellte sich der neue Hauptamtsleiter Hans Hager den Besuchern vor. Im Anschluss genossen die kleinen und großen Besucher das üppige „Finger-Food-Büfett“, gestiftet und zubereitet von den Müttern und Erzieherinnen. Für die Naschkatzen stand noch ein Nachtischbü- fett bereit, das rasch verzehrt war. So verbrachten Groß und Klein ein paar gemütliche Stunden und plauderten über das Geschehen während des Kindergartenjahres.

Einen großen Auftritt hatten die Kindergartenkinder vom Kindergarten „Löwenzahn. Foto: Winfried Rimmele

Sommerfest im evangelischen Kindergarten „Morgensonne“ Beim Sommerfest im evangelischen Kindergarten „Morgensonne“ in Neuhausen ob Eck haben die Kinder mit der Sonne um die Wette gestrahlt. An die 36 Kinder begrüßten unter der Leitung von Sabine Donnatelli und den vier Erzieherinnen die vielen Eltern, Großeltern und Bekannten. Die Kinder tauchten in die „Märchenwelt“ ein. Hänsel und Gretel, Sterntaler, Rotkäppchen, Schneewittchen und die sieben Zwerge, um nur einige zu nennen, wurden mit viel Beifall bedacht. Die ehemalige Kindergartenleiterin Angelika Strohm ließ es sich nicht nehmen, an ihrer ehemaligen Wirkungsstätte die Erzieherinnen zu unter- stützen. Dafür wurde ihr mit einem Geschenk und viel Applaus gedankt. Nancy Imwinkelried stellte sich als neue Erzieherin vor, die ab Juli das Kindergartenteam verstärken wird. Nachdem die vier Elternbeiräte durch die Erzieherinnen für die gute Zusammenarbeit mit einem Dan- keschön und einem Geschenk verabschiedet waren, genossen die kleinen und großen Besucher das üppige Salat- und Finger-Foodbüfett, gestiftet und zubereitet von den Müttern und Erzieherinnen. Für die Naschkatzen stand noch ein Nachtischbüfett bereit, das rasch verzehrt war. Unterm Sonnenschirm und unter Schatten spendenden Bäumen verbrachten Groß und Klein ein paar gemütliche Stunden und plauder- ten über das Geschehen während des Kindergartenjahres.

Einen großen Auftritt hatten die Kindergartenkinder im evangelischen Kindergarten „Morgensonne“. Foto: Winfried Rimmele Donnerstag, 4. Juli 2019 Seite 6 Ferienbetreuung für die Grundschüler (Klassen 1 bis 4) Sehr geehrte Eltern, wir haben uns sehr darüber gefreut, dass die Ferienbetreuung für unsere Grundschüler an der Homburgschule in den vergangenen Sommer- ferien so gut angekommen ist. Um Ihnen als Eltern weiterhin die Möglichkeit zu geben, sorgenfrei während den Ferienzeiten der Schule zur Arbeit gehen zu können, bieten wir Ihnen für 2019 wieder eine Ferienbetreuung an. Betreut werden die Kinder während dieser Zeit wieder von Erzieherin Nina Wieneke. Pro Woche kostet die Betreuung wieder 30 Euro. Auch wenn Ihr Kind nicht die ganze Woche die Ferienbetreuung besucht, ist der volle Teilnehmerbetrag zu bezahlen. In diesem Betrag enthalten ist die pädagogische Betreuung, täglich Getränke, Spiel- und Bastelmaterialien. Frühstück und Mittagessen wird nicht angeboten. Die Betreuungszeit ist wie bisher von 07.30 bis 13:00 Uhr. Wenn Sie Interesse haben, füllen Sie bitte die beiliegende, verbindliche Anmeldung aus und geben sie diese bis zum entsprechenden Datum im Rathaus ab. Nähere Informationen erhalten Sie nach Anmeldung.

Verbindliche Anmeldung für die Ferienbetreuung von Grundschulkindern (Klassen 1 bis 4)

______Tel.: ______Absender, Name und Vorname

______E-Mail: ______Straße

______Klasse bezw. Alter: ______Name des Kindes

Ferienbetreuung in den Sommerferien KW 34 19.08. – 23.08. Homburgschule 5 Tage 30 Euro Anmeldeschluss: Freitag, 12. Juli KW 35 26.08. – 30.08. Homburgschule 5 Tage 30 Euro bitte ankreuzen KW 36 02.09. - 06.09. Homburgschule 5 Tage 30 Euro

Neuhausen ob Eck, den ...... Unterschrift

Blutspenden auch in der Sommerzeit Der DRK-Blutspendedienst bittet um Ihre Blutspende. Der Sommer ist da. Endlich Sonne und Energie im Schwimmbad, im Garten oder im Urlaub tanken. Aber: Unfälle und Krankheiten machen keine Ferien. Daher bittet der DRK-Blutspendedienst um Ihre Blutspende am

Freitag, dem 19.07.2019 von 15:30 Uhr bis 19:30 Uhr Homburghalle, Hegaustraße 15 78579 NEUHAUSEN OB ECK

Blutspenden werden dringend benötigt, um bei Unfällen, Operationen und Krankheiten zu helfen und Leben zu retten. So müssen allein 20 % aller Blutspenden für die Behandlung von Krebs eingesetzt werden. Auch wenn Schwimmbäder, Freizeitparks und andere Aktivitäten lo- cken, bittet der DRK-Blutspendedienst um die Unterstützung bei der Versorgung mit Blutpräparaten. Für alle, deren Urlaub noch bevorsteht, gehört der Blutspendetermin in jedem Fall auf die Urlaubs-Vorbereitungsliste. Eine Blutspende ist auch bei sommerlichem Wetter unbedenk- lich. Der Blutspendedienst empfiehlt, vor der Spende ausreichend (natürlich alkoholfrei) zu trinken.

Jede Spende zählt. Blutspender sind zwischen 18 und 72 Jahren, Erstspender höchstens 64 Jahre alt. Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der Entnahme eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Unter- suchung und anschließendem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann. Zur Blutspende bitten wir, den Personalausweis mitzubringen.

Damit Sie keinen Blutspendetermin mehr verpassen, bietet das DRK die Möglichkeit, sich über die Blutspende-App per E-Mail oder SMS an den Termin erinnern zu lassen. Zudem kann jede registrierte Blutspenderin bzw. jeder registrierte Blutspender sehen, wie vielen Patienten sie oder er bereits geholfen hat. Alle Infos hierzu unter www.spenderservice.net.

Alternative Blutspendetermine und weitere Informationen zur Blutspende erhalten Sie auch unter der gebührenfreien Hotline 0800-1194911 und im Internet unter www.blutspende.de.

Seite 7 Donnerstag, 4. Juli 2019 TSV läuft beim Run&Fun in Tuttlingen Am Samstag, den 29.06.2019 ging der TSV Neuhausen bei tropi- schen Temperaturen mit 32 Kinder zwischen 4 und 13 Jahren an den Start des Badenova-Fun-Cup für Kids & Teens in Tuttlingen. Trotz schwüler Hitze bereits am Morgen bewältigten alle teilnehmenden Kinder & Jugendliche die Distanzen von 500m, 1390m und 2780m erfolgreich. Wir gratulieren Stanislav Schneider zum 3. Platz (Jahr- gang 2014, 500m), Tara Braun zum 5. Platz (Jahrgang 2013, 500m), Jakob Storz zum 1.Platz (Jahrgang 2013, 500m), Carolina Lang zum 3.Platz (Jahrgang 2011, 1390m), Leonie Tonn zum 1.Platz (Jahrgang 2010, 1390m), Paul Schaz zum 9.Platz (Jahrgang2006/2007, 2780m) & Lilly Brodmann, Tom Hepfer, Luna Deutscher, Alina Tonn, Ronja Ring, Lia Schaz, Ben Fuls, Colin Seifert, Lian Brendle, Leonie Brod- mann, Sara-Lina Huber, Linus Hepfer, Maya Braun, Sophia Manz, Ma- xima Ring, Sofia Wetzel, Ermir Alimi, Maximilian Storz, Paulina Schaz, Melina Brendle, Luisa Woock, Jonathan Häcker, Evi Striffler, Selina Robausch, Jaquelin Woock & Stella Schneider zu ihrer erfolgreichen Teilnahme und grandiosen Leistungen. Ich bedanke mich bei den El- tern recht herzlich für die Unterstützung während des Trainings und auch am Wettkamptag, sowie bei Laurin Käser und Andreas Klauß für die Hilfe als Betreuer. Es war ein toller Tag und ich hoffe wir sehen uns nächstes Jahr wieder. Bericht: Pamela Braun

AMTLICHE BEKANNTMACHUNG Amtliche § Mitteilungen ÖFFENTLICH-RECHTLICHE VEREINBARUNG Bürgersprechstunde über die Bildung eines gemeinsamen Gutachterausschusses Die nächste Bürgersprechstunde ist am „Südlicher Landkreis Tuttlingen“ Donnerstag, 04.07.2019 von 17.00 Uhr bis

18.00 Uhr. Zwischen Auch außerhalb der Bürgersprechstunden der Stadt Tuttlingen, können Sie mit dem Bürgermeister über vertreten durch Oberbürgermeister Michael Beck Ihre Sorgen und Probleme reden oder Ihre • Beteiligte und zuständige Stelle Wünsche und Anliegen vorbringen. Rufen

Sie an - Tel.: 07467 9460-15 - damit wir einen und Termin vereinbaren können.

den Städten/Gemeinden

Bärenthal, vertreten durch Bürgermeister Tobias Keller Müllabfuhr Buchheim, vertreten durch Bürgermeisterin Claudette Kölzow Entnehmen Sie die Abfalltermine bitte dem Emmingen-Liptingen, vertreten durch Bürgermeister Joachim Löffler Abfallkalender des Landkreises, der Ihnen Fridingen, vertreten durch Bürgermeister Stefan Waizenegger mit der Post zugestellt wurde. , vertreten durch Bürgermeister Markus Hugger Weitere Exemplare liegen im Rathaus aus. Irndorf, vertreten durch Bürgermeister Jürgen Frank Nutzen Sie den kostenlosen Erinnerungs- Kolbingen, vertreten durch Bürgermeister Konstantin Braun ervice über die Müll-App und Sie werden Mühlheim, vertreten durch Bürgermeister Jörg Kaltenbach automatisch an alle Müllabfuhrtermine er- Neuhausen ob Eck, vertreten durch Bürgermeister Hans-Jürgen Osswald innert. Weitere Informationen unter www. Renquishausen, vertreten durch Bürgermeister Jürgen Zinsmayer abfallwecker.de Rietheim-Weilheim, vertreten durch Bürgermeister Jochen Arno Seitingen-Oberflacht, vertreten durch Bürgermeister Jürgen Buhl Bei Fragen rund um die Müllabfuhr, auch für , vertreten durch Bürgermeister Klaus Schellenberg Reklamationen über nicht abholte Müllge- • Beteiligte fäße oder beschädigte Müllgefäße wenden Sie sich bitte an die: Präambel

Abfallberatung Landkreis Tuttlingen Zur Verbesserung der gesetzlichen Aufgabenerfüllung der Gutachterausschüsse bilden Tel.: 07461 926-3400 die Städte Fridingen, Mühlheim und Tuttlingen, die Gemeinden Bärenthal, Buchheim, Em- www.abfall-tuttlingen.de mingen-Liptingen, Immendingen, Irndorf, Kolbingen, Neuhausen ob Eck, Renquishausen, Rietheim-Weilheim, Seitingen-Oberflacht und Wurmlingen gem. § 1 Absatz 1 Satz 2 der Gut- Gebühren / Mülltonnenbestellung achterausschussverordnung (GuAVO), in der derzeit gültigen Fassung den gemeinsamen Buchstabe A – Ld Gutachterausschuss „Südlicher Landkreis Tuttlingen“. Hierzu wird gem. §§ 1, 25 des Gesetzes Frau Schlicht, Tel. 07461 926-3439 über kommunale Zusammenarbeit (GKZ), in der derzeit gültigen Fassung die folgende öf- fentlich-rechtliche Vereinbarung geschlossen: Buchstabe Le - Z Frau Kolb, Tel.: 07461 926-3438

Donnerstag, 4. Juli 2019 Seite 8

§ 1 Gegenstand der Vereinbarung den Vorsitzenden aus. Nach Absprache der (2) Die Gebührensatzung wird nach Anhö- Beteiligten wird aus dem Kreis der stellver- rung der Beteiligten vom Gemeinderat der (1) Die Städte Fridingen, Mühlheim und tretenden Vorsitzenden der Vorsitzende zur Stadt Tuttlingen beschlossen. Tuttlingen, die Gemeinden Bärenthal, Buch- Bestellung vorgeschlagen. heim, Emmingen-Liptingen, Immendin- gen, Irndorf, Kolbingen, Neuhausen ob Eck, (4) Der Vorsitzende, die stellvertretenden § 5 Kosten und Kostenerstattung Renquishausen, Rietheim-Weilheim, Seitin- Vorsitzenden und die weiteren Gutachter gen-Oberflacht und Wurmlingen (im Fol- werden nach den Vorschlägen i. S. d. Absatz (1) Sämtliche bei der Stadt Tuttlingen anfal- genden Beteiligte genannt) übertragen die 2 vom Gemeinderat der Stadt Tuttlingen auf lende Kosten, die unmittelbar mit der Erfül- Erfüllung der in §§ 192 -197 Baugesetzbuch die Dauer von vier Jahren bestellt. lung der übertragenen Aufgabe verbunden geregelten Aufgaben des Gutachteraus- (5) Die zuständige Finanzbehörde schlägt sind (insbesondere Personalkosten, Sach- schusses auf die Stadt Tuttlingen (zuständi- zusätzlich einen Bediensteten sowie einen kosten, Kosten für Softwarelizenzen sowie ge Stelle). Stellvertreter als ehrenamtliche Gutachter den Entschädigungen der Gutachter), wer- vor, die vom Gemeinderat der Stadt Tuttlin- den mit den Gebühren oder sonstigen Ein- Darunter fallen insbesondere: gen auf die Dauer von vier Jahren bestellt nahmen verrechnet. Die Kosten bemessen - Führen der gemeinsamen Kaufpreissamm- werden. sich nach den tatsächlichen Personalkosten lung und deren Auswertung zuzüglich der Sach- und Gemeinkosten nach - Ableitung der Bodenrichtwerte und der (6) Bei den Sitzungen des Gutachteraus- dem jeweils aktuellen Bericht der Kommu- sonstigen für die Wertermittlung erforder- schusses ist eine Quote von min. 50 % der nalen Gemeinschaftsstelle für Verwaltungs- lichen Daten bestellten Gutachter des jeweilig Beteiligten management (KGSt) über die Kosten eines - Erteilung von Auskünften jeglicher Art anzustreben. Mit Zustimmung der Beteilig- Arbeitsplatzes, wobei ein Gemeinkostenzu- - Erstattung von Gutachten über den Ver- ten oder zum Erreichen der Beschlussfähig- schlag und ein Personal- bzw. Anstellungs- kehrswert von bebauten und unbebau- keit darf von der Quote abgewichen werden. risikozuschlag in Höhe von insgesamt 30 % ten Grundstücken sowie von Rechten an (7) Auf Antrag der Mehrheit der Beteiligten angesetzt wird. Grundstücken kann sich der Gutachterausschuss jederzeit (2) Soweit die Kosten nach Absatz 1 nicht (2) Zur Erfüllung der Aufgabe wird bei der eine Geschäftsordnung geben. durch Gebühren oder sonstige Einnahmen Stadt Tuttlingen ein gemeinsamer Gutach- des gemeinsamen Gutachterausschusses terausschuss gebildet. Der gemeinsame gedeckt sind, werden sie nach dem Verhält- Gutachterausschuss trägt den Namen „Ge- § 3 Geschäftsstelle und Ausstattung nis der Einwohnerzahlen auf die Beteiligten meinsamer Gutachterausschuss Südlicher verteilt und von diesen erstattet. Es gelten Landkreis Tuttlingen“. (1) Die Geschäftsstelle des gemeinsamen die ermittelten Einwohnerzahlen zum Stich- Gutachterausschusses wird bei der Stadt tag 30.06. des vorangegangenen Jahres im (3) Die Stadt Tuttlingen kann im Rahmen Tuttlingen als zuständige Stelle nach § 1 Sinne von § 143 Gemeindeordnung. der ihr übertragenen Aufgaben Satzungen Abs. 1 Satz 3 GuAVO eingerichtet. Die erfor- erlassen, die für das gesamte Gebiet der Be- derlichen Räumlichkeiten werden von der (3) Die Abrechnungen werden jährlich von teiligten gelten. Stadt Tuttlingen zur Verfügung gestellt. Die der Geschäftsstelle bis spätestens 30.06. des Folgejahres erstellt und den Beteiligten (4) Die Stadt Tuttlingen kann im Gebiet der entstehenden Kosten werden nach § 5 die- ser Vereinbarung verrechnet. übersandt. Die zu erstattenden Kosten wer- Beteiligten alle zur Erfüllung der übertrage- den den Beteiligten in Rechnung gestellt nen Aufgaben erforderlichen Maßnahmen (2) Die Geschäftsstelle trägt den Namen und einen Monat nach Anforderung fällig. treffen. Im Zuge der Erstellung der Abrechnungen

Geschäftsstelle des gemeinsamen wird der Geschäftsbericht erstellt. § 2 Zusammensetzung des gemeinsamen Gutachterausschusses „Südlicher Landkreis Tuttlingen“. § 6 Überlassung erforderlicher Gutachterausschusses und Unterlagen und Daten Bestellung der Gutachter (3) Die zur sachgerechten Aufgabenerfül- (1) Die Beteiligten überlassen der Geschäfts- (1) Der gemeinsame Gutachterausschuss lung erforderliche Ausstattung des gemein- samen Gutachterausschusses mit Personal, stelle kostenfrei sämtliche zur Führung einer besteht aus einem Vorsitzenden und weite- gemeinsamen Kaufpreissammlung und zur ren ehrenamtlichen Gutachtern. Räumlichkeiten, Sachmitteln und techni- scher Ausstattung obliegt der Stadt Tuttlin- Erstellung von Gutachten erforderlichen Un- (2) Jeder Beteiligte kann in eigener Ver- gen. Auch Personalentscheidungen oblie- terlagen und Daten. Dies umfasst auch die antwortung eine nach der Einwohnerzahl gen der Stadt Tuttlingen. Unterlagen und Daten der bisher bei den gestaffelte Höchstzahl an Gutachtern in Geschäftsstellen geführten Kaufpreissamm- den gemeinsamen Gutachterausschuss (4) Die Personalausstattung wird jährlich lungen und Gutachten. überprüft. Die Ergebnisse der Überprüfung vorschlagen. Es gelten die ermittelten Ein- (2) Die Geschäftsstelle ist berechtigt und wohnerzahlen zum Stichtag 30.06. des vo- werden den Beteiligten mit dem jährlichen Geschäftsbericht vorgelegt. Entsteht durch bevollmächtigt, im Namen der Beteiligten rangegangenen Jahres im Sinne von § 143 zur Aufgabenerfüllung erforderliche Daten Gemeindeordnung. Die Höchstzahl der von die Änderung der gesetzlichen Aufgaben ein Mehr- oder Minderbedarf, so ist die Per- (bspw. GEO-Daten, Grundbuchdaten, Daten den jeweiligen Beteiligten vorgeschlagenen aus Bauakten etc.) bei Dritten einzuholen. Gutachter bestimmt sich nach folgendem sonalausstattung nach Absprache unter den Beteiligten entsprechend anzupassen. Verteilerschlüssel: § 7 Vertraulichkeit der Daten Einwohnerzahl Höchstzahl der Gutachter § 4 Gebührenerhebung 0 – 10.000 4 und Gebührensatzung (1) Der Geschäftsstelle und den bestellten 10.000 – 20.000 5 Gutachtern ist es untersagt, personenbezo- 20.000 – 30.000 6 (1) Für Leistungen des gemeinsamen Gut- gene Daten unbefugt zu anderen als den zur 30.000 – 40.000 7 achterausschusses und dessen Geschäfts- Aufgabenerfüllung erforderlichen Zwecken 40.000 – 50.000 8 stelle erlässt die Stadt Tuttlingen gemäß § zu erheben, zu verarbeiten, Dritten bekannt 26 GKZ, § 4 GemO und § 2 KAG eine Gebüh- zu geben oder zugänglich zu machen. (3) Jeder Beteiligte kann aus den Reihen der rensatzung (Satzung der Stadt Tuttlingen (2) Die Geschäftsstelle behandelt die ihr im von ihm vorgeschlagenen Gutachter einen über die Erhebung von Gebühren des ge- Rahmen der Aufgabenerfüllung bekannt stellvertretenden Vorsitzenden vorschlagen. meinsamen Gutachterausschusses „Südli- werdenden Informationen und Daten ver- Der Leiter der Geschäftsstelle übt gleichzei- cher Landkreis Tuttlingen“). traulich. Vertrauliche Informationen und tig das Amt eines weiteren stellvertreten- Daten im Sinne dieser Erklärung sind solche, Seite 9 Donnerstag, 4. Juli 2019 die der Geschäftsstelle übermittelt werden füllungsgehilfen und Beauftragten nach den stand ist beim entsprechend zuständigen und sich aus Unterlagen (Kaufverträge, gesetzlichen Bestimmungen. Verwaltungsgericht. Grundbuchakten etc.) ergeben. § 11 Übergangsbestimmungen § 13 Inkrafttreten (3) Die Stadt Tuttlingen stellt durch tech- nisch-organisatorische Maßnahmen sicher, (1) Die Bildung des gemeinsamen Gut- Die Vereinbarung ist mit der Genehmigung dass die Belange des Datenschutzes ange- achterausschusses und die Einrichtung der Rechtsaufsichtsbehörde von den Betei- messen berücksichtigt werden. der Geschäftsstelle erfolgt erstmalig zum ligten öffentlich bekanntzumachen. Sie wird 01.07.2019. Die erforderlichen Vorberei- am Tag nach der letzten öffentlichen Be- (4) Bedient sich die Geschäftsstelle dritter tungsmaßnahmen zur Einrichtung der Ge- kanntmachung rechtswirksam, frühestens Personen als Erfüllungsgehilfen, werden schäftsstelle beginnen ab Rechtswirksam- jedoch zum 01.01.2019. diese von der Geschäftsstelle schriftlich auf keit der Vereinbarung (vgl. § 8 Abs. 1). das Datengeheimnis und zur Vertraulichkeit verpflichtet. (2) Die Bodenrichtwerte zum Stichtag Tuttlingen, den 07.05.2019 31.12.2018 werden bis spätestens zum § 8 Laufzeit und Kündigung 30.06.2019 von den bisherigen Gutachter- für die Stadt Tuttlingen ausschüssen beschlossen. gez. Oberbürgermeister Michael Beck (1) Die Vereinbarung beginnt am 01.01.2019 und endet frühestens zum 01.07.2023. Sie (3) Eingehende Kaufverträge, geschlossen für die Gemeinde Bärenthal verlängert sich automatisch um 4 Jahre soll- ab dem 01.01.2019, fallen in die Zuständig- gez. Bürgermeister Tobias Keller te diese nicht gekündigt werden. Die Kündi- keit und den Aufgabenbereich des gemein- gungsfrist beträgt 12 Monate auf das Ende samen Gutachterausschusses. für die Gemeinde Buchheim des Bestellungszeitraumes der Gutachter gez. Bürgermeisterin Claudette Kölzow gem. § 2 Abs. 4 (4 Jahre). (4) Die noch vor dem 01.07.2019 bei den Beteiligten beantragten Verkehrswertgut- für die Gemeinde Emmingen-Liptingen (2) Die Kündigung bedarf der Schriftform. achten sind von diesen noch rechtzeitig bis gez. Bürgermeister Joachim Löffler dahin fertigzustellen und zu beschließen. (3) Im Falle einer Kündigung dieser Verein- Ein Übergang zur Weiterbearbeitung auf für die Stadt Fridingen barung ist der betroffene Beteiligte ver- die Geschäftsstelle des gemeinsamen Gut- gez. Bürgermeister Stefan Waizenegger pflichtet, sich auseinanderzusetzen. achterausschusses und zum Beschluss auf den gemeinsamen Gutachterausschuss zum Gemeinde Immendingen 01.07.2019 erfolgt nicht. gez. Bürgermeister Markus Hugger § 9 Rechte und Verpflichtungen (4) In der Übergangsphase entstehende für die Gemeinde Irndorf (1) Die Beteiligten verpflichten sich zur ein- Kosten werden gemäß dem in § 5 Absatz 2 gez. Bürgermeister Jürgen Frank vernehmlichen und vertrauensvollen Zu- festgelegten Verteilerschlüssel von den Be- sammenarbeit, gegenseitigen Information teiligten erstattet. für die Gemeinde Kolbingen und sonstiger vereinbarungsdienlicher Un- gez. Bürgermeister Konstantin Braun terstützung. (5) Die bisherigen Gutachterausschüsse und deren Geschäftsstellen werden zum in Ab- für die Stadt Mühlheim (2) Die Stadt Tuttlingen erfüllt die ihr über- satz 1 Satz 1 benannten Zeitpunkt aufgelöst. gez. Bürgermeister Jörg Kaltenbach tragene Aufgabe nach Maßgabe der ein- Die Dienstsiegel sind zu diesem Zeitpunkt schlägigen Vorschriften (insbesondere zu entwerten. für die Gemeinde Neuhausen ob Eck BauGB, ImmoWertV, GuAVO, BGB) und ent- gez. Bürgermeister Hans-Jürgen Osswald sprechenden Richtlinien. (6) Die entsprechende Öffentlichkeitsarbeit, wie bspw. Informationen für die Bürger, No- für die Gemeinde Renquishausen (3) Die Beteiligten benennen der zuständi- tare, Sachverständige sowie die Informati- gez. Bürgermeister Jürgen Zinsmayer gen Stelle gegenüber jeweils einen ständi- onspflicht gem. § 1 Abs. 1 Satz 4 GuAVO ge- gen Ansprechpartner. Die zuständige Stelle genüber der Zentralen Geschäftsstelle bzgl. für die Gemeinde Rietheim-Weilheim benennt gegenüber den Beteiligten ihre/-n Bildung des gemeinsamen Gutachteraus- gez. Bürgermeister Jochen Arno ständigen Ansprechpartner. schusses erfolgt durch die Stadt Tuttlingen. für die Gemeinde Seitingen- Oberflacht (4) Die Beteiligten können gegen den Be- § 12 Sonstige Bestimmungen gez. Bürgermeister Jürgen Buhl schluss des Gemeinderats der Stadt Tutt- lingen zur Bestellung der Gutachter des Änderungen der vorliegenden Vereinba- für die Gemeinde Wurmlingen gemeinsamen Gutachterausschusses (vgl. rung sowie Nebenabreden bedürfen zu gez. Bürgermeister Klaus Schellenberg § 2 Abs. 3), binnen zwei Wochen nach Mit- ihrer Wirksamkeit der Schriftform und der teilung des Beschlusses, Einspruch einlegen; Genehmigung durch die Aufsichtsbehörden dasselbe gilt auch für die anderen erforder- gem. § 25 Abs. 5 GKZ, soweit erforderlich. Genehmigung lichen Beschlüsse des Gemeinderates oder Die am 07.05.2019 geschlossene öffent- der beschließenden Ausschüsse der Stadt Sollte eine Bestimmung dieser Vereinba- lich-rechtliche Vereinbarung zwischen der Tuttlingen, soweit diese für die Beteiligten rung unwirksam sein oder werden, so wird Stadt Tuttlingen und den Städten/Gemein- von besonderer Wichtigkeit oder erhebli- hiervon die Wirksamkeit der Vereinbarung den Bärenthal, Buchheim, Emmingen-Lip- cher wirtschaftlicher Bedeutung sind. Das im Übrigen nicht berührt. Die Beteiligten tingen, Fridingen, Immendingen, Irndorf, Verfahren nach Einspruch richtet sich nach verpflichten sich, die unwirksame Bestim- Kolbingen, Mühlheim, Neuhausen ob Eck, § 25 Abs. 3 S. 2 Nr. 2 GKZ. mung durch eine rechtlich zulässige Be- Renquishausen, Rietheim-Weilheim, Sei- stimmung zu ersetzen, die der unwirksamen tingen-Oberflacht und Wurmlingen über § 10 Haftung Bestimmung in Interessenlage und Zweck die Bildung des gemeinsamen Gutachter- am Nächsten kommt. Entsprechendes gilt ausschusses Südlicher Landkreis Tuttlingen (1) Die Stadt Tuttlingen verpflichtet sich, die für den Fall, dass sich bei der Durchführung wird gemäß § 25 Abs. 5 GKZ genehmigt. ihr übertragenen Aufgaben mit der gebote- der Vereinbarung eine nicht beabsichtigte nen Sorgfalt und Genauigkeit zu erfüllen. Regelungslücke ergibt. 79098 i. Br., den 24. Mai 2019 Regierungspräsidium Freiburg (2) Sie haftet für die von ihr eingesetzten Er- Erfüllungsort ist Tuttlingen. Der Gerichts- gez. Janina Peters Donnerstag, 4. Juli 2019 Seite 10

Gemeinderatssitzung Gemeinsamer Gutachteraus- Für 2020 wurden folgende Förderschwer- Am Dienstag, den 9. Juli 2019, 19.00 Uhr, la- schuss bei der Stadt Tuttlingen punkte gebildet: den wir zu einer öffentlichen Gemeinderats- Künftige Zusammenarbeit der südlichen sitzung in den Sitzungssaal des Rathauses Landkreis-Gemeinden mit der Stadt Tutt- • Förderschwerpunkt Innenentwick- ein. lingen auf dem Gebiet des Gutachteraus- lung/Wohnen schusswesens: Der Grundsatz „Innenentwicklung vor Auße- Tagesordnung nentwicklung“ soll in der kommunalen Bau- 1. Verpflichtung der neugewählten Zum 01.07.2019 führen die Städte Fridingen, landpolitik zum Regelfall werden. Deshalb Gemeinderäte Mühlheim und Tuttlingen, die Gemeinden werden weiterhin prioritär Investitionen zur Bärenthal, Buchheim, Emmingen-Liptingen, Schaffung von privatem Wohnraum geför- 2. Änderung des § 9 der Hauptsatzung Immendingen, Irndorf, Kolbingen, Neuhau- dert. sen ob Eck, Renquishausen, Rietheim-Weil- Im Fokus steht die innerörtlichen Nachver- 3. Wahl der Bürgermeisterstellvertreter heim, Seitingen-Oberflacht und Wurmlingen dichtung, also vorrangig Umnutzungen ihre bisher getrennten Gutachterausschüsse leerstehender Gebäude, Aufstockungen von 4. Wahl eines Ortsvorstehers und seines zu einem gemeinsamen Gutachteraus- Gebäuden sowie die Bebauung langjähriger Stellvertreters für die Ortschaft schuss bei der Stadt Tuttlingen zusammen. Baulücken im Ortskern. Förderfähig sind so- Schwandorf Der gemeinsame Gutachterausschuss trägt wohl durch den Antragsteller oder Verwand- den Namen „Gemeinsamer Gutachteraus- te ersten und zweiten Grades eigengenutzte 5. Wahl eines Ortsvorstehers und sei- schuss Südlicher Landkreis Tuttlingen“. Die Wohnungen (Umnutzung, Modernisierung ner/s Stellvertreter(s) für die Ortschaft Geschäftsstelle des gemeinsamen Gutach- und Neubau) als auch Mietwohnungen zur Worndorf terausschusses wird bei der Stadt Tuttlingen Fremdnutzung (Umnutzung und Moderni- eingerichtet. Leiter dieser Geschäftsstelle ist sierung). 6. Bestellung der Vertreter und der Stell- Herr (Dipl.-Ing. (FH)) Hans-Rainer Isselhard. vertreter in die Verbandsversammlung • Förderschwerpunkt Lokale Grundver- des Zweckverbandes Gewerbepark Für diesen Zusammenschluss haben die sorgung, Dorfgasthäuser, Metzgereien Neuhausen ob Eck/Tuttlingen beteiligten Gemeinden am 07.05.2019 und Bäckereien eine öffentlich-rechtliche Vereinbarung ge- 7. Bestellung der Vertreter und der Stell- schlossen. Dies erfolgte auf der Grundlage Neben dem Förderschwerpunkt Innenent- vertreter in die Verbandsversammlung der novellierten Gutachterausschussverord- wicklung/Wohnen hat der Förderschwer- des Schulverbandes Fridingen/Neu- nung (GuAVO). Darin werden die Aufgaben punkt Grundversorgung weiterhin hohe hausen ob Eck der Gutachterausschüsse nach §§ 192 - 197 Priorität. Projekte aus diesem Förderschwer- BauGB (Wertermittlung) von den beteilig- punkt erhalten einen Fördervorrang. 8. Bestellung der Vertreter und der Stell- ten Gemeinden auf die Stadt Tuttlingen zur Vor allem Dorfläden, Metzgereien und Bä- vertreter in die Verbandsversammlung Wahrnehmung und Erfüllung übertragen. ckereien sind wichtige Einrichtungen zur des Zweckverbandes Heuberg-Was- Diese Vereinbarung wurde am 24.05.2019 Grundversorgung. Zur Grundversorgung serversorgung rechts der Donau. vom Regierungspräsidium Freiburg (Rechts- können auch Ärzte, Physiotherapeuten, aufsichtsbehörde) genehmigt und am Handwerksbetriebe zählen. Ein besonderes 9. Bestellung der Vertreter und der Stell- 22.06.2019 von der Stadt Tuttlingen im Augenmerk wird auf Dorfgasthäuser gerich- vertreter für den gemeinsamen Aus- Gränzbote öffentlich bekannt gemacht; die tet. Die Gastronomie dient besonders im schuss der Verwaltungsgemeinschaft Vereinbarung tritt in Kraft mit der letzten Ländlichen Raum nicht nur der Versorgung Tuttlingen ortsüblichen Bekanntmachung der beteilig- und Verpflegung der Bevölkerung, sondern ten Gemeinden. ist für die Menschen vor Ort auch wichtiger 10. Bestellung der Vertreter und Stellver- Treffpunkt für gesellschaftliche und kultu- treter für den gemeinsamen Ausschuss Die Geschäftsstelle des gemeinsamen Gut- relle Veranstaltungen. Dorfgasthäuser sind mit der Evangelischen Kirchengemein- achterausschusses bei der Stadt Tuttlingen ein Kulturgut, das erhalten werden muss. Sie de ist demnach künftig alleiniger Ansprech- stärken Lebensqualität und Lebendigkeit partner für die amtliche Wertermittlung im unserer Dörfer. 11. Bestellung der Mitglieder und der Gebiet der beteiligten Gemeinden für deren Stellvertreter für die beratenden Aus- Bürger. In Kürze können alle Bürger und Be- • Förderschwerpunkt „Arbeiten“ schüsse des Gemeinderats hörden auch über die Homepage der Stadt Im Förderschwerpunkt Arbeiten soll vor- Tuttlingen Ihre Anträge stellen und dort Ihre rangig die Entflechtung störender Gemen- 12. Bestellung der Mitglieder und deren Anliegen anbringen. gelagen im Ortskern gefördert werden, Stellvertreter in den gemeinsamen zum Beispiel die Verlagerung eines emissi- Gutachterausschuss „Südlicher Land- Ziel des Zusammenschlusses ist die Ablei- onsstarken Betriebs in das nahegelegene kreis Tuttlingen“. tung und die Veröffentlichung von gemein- Gewerbegebiet. Die freiwerdende innerört- samen Bodenrichtwerten (§ 196 BauGB) und liche Fläche kann dann anschließend einer 13. Bestellung von zwei Gemeinderäten der sonstigen für die Wertermittlung erfor- nachbarschaftsverträglichen Nachnutzung und deren Stellvertreter zur Unter- derlichen Daten (§ 193 Abs. 5 BauGB). zugeführt werden. zeichnung der Niederschriften der Ge- Unterstützt werden kleine und mittlere meinderatsitzungen Unternehmen zum Erhalt der dezentralen Wirtschaftsstruktur sowie zur Sicherung 14. Bekanntgabe der am 25.06.2019 in Förderung im Entwicklungs- und Schaffung von zukunftsfähigen Arbeits- nichtöffentlicher Sitzung gefassten Be- programm Ländlicher Raum plätzen. schlüsse – ELR Förderzuschlag bei CO2-Speicherung Das Jahresprogramm 2020 zum ELR wurde Mit dem ELR sollen zudem bioökonomieba- 01.07.2019 vom Ministerium Ländlicher Raum am 17. sierte Bauweisen gefördert werden. Dazu Mai 2019 öffentlich ausgeschrieben. zählt die Anwendung ressourcenschonen- Hans-Jürgen Osswald Die zentralen Ziele sind weiterhin lebendige der, CO2 bindender Baustoffe wie Holz. Bürgermeister Ortskerne zu erhalten, zeitgemäßes Leben Beim überwiegenden Einsatz nachwachsen- und Wohnen zu ermöglichen, eine wohnort- der Rohstoffe - in der Regel dürfte das vor nahe Versorgung zu sichern sowie zukunfts- allem Holz sein - wird der Fördersatz um 5 fähige Arbeitsplätze zu schaffen. %-Punkte erhöht. Seite 11 Donnerstag, 4. Juli 2019

Die kompletten Anträge müssen bis Ende Mehrere Gemeinderäte, so die Gemeinderä- Ehrennadel des Gemeindetags mit der auf- August 2019 dem Bürgermeisteramt vor- te Stritzel und Seeh waren der Auffassung, gedruckten Zahl 10 erhalten: liegen. dass die „ausrangierten“ Baucontainer an Walter Ruggaber, Hartmut Storz, Thomas Auskünfte erteilen Ihnen gerne Hauptamts- dieser Stelle das Ortsbild nachhaltig „ver- Storz und Florian Stritzel. leiter Hans Hager, Telefon 07467/9460-14, schandeln“. Die entstehende Ansicht durch E-Mail: [email protected] orangefarbene „leuchtende“ Baucontainer Für 20 Jahre kommunale Tätigkeit haben oder Bürgermeister Hans-Jürgen Osswald, sei an dieser Stelle eine schwerwiegende folgende zwei Gemeinderatsmitglieder die Telefon 07467/9460-12, E-Mail osswald@ Störung des Ortsbildes. Ehrennadel mit aufgedruckter Zahl 20 erhal- neuhausen-ob-eck.de ten: Der Gemeinderat lehnte bei Stimmengleich- Harald Müller (20 Jahre Gemeinderat sowie heit die Erteilung des Einvernehmens zur 20 Jahre Ortschaftsrat Schwandorf) und Aktuelles aus dem Aufstellung der drei Lagercontainer ab. Markus Seeh.

Gemeinderat TOP 4 Für 30 Jahre kommunale Tätigkeit erhält Bericht aus der Gemeinderatssitzung Annahme von Spenden für die Gemeinde Herr Günter Binder die entsprechende Eh- vom 25.06.2019 rennadel sowie die Ehrenstele des Gemein- Der Gemeinderat stimmte einstimmig der detags Baden-Württemberg. Bürgermeister Hans-Jürgen Osswald be- Annahme von Sachspenden im Gesamtwert Günter Binder ist seit 10 Jahren Gemeinderat grüßte zu Beginn der letzten Gemeinderats- von 170,72 Euro zu. Es handelt sich hierbei für den Ortsteil Schwandorf, seit 30 Jahren sitzung in der bisherigen Zusammensetzung um geliefertes Schulobst vom Obsthof Hert- Ortschaftsrat für den Ortsteil Schwandorf die anwesenden Gemeinderatsmitglieder, le. und seit 25 Jahren auch dort Ortsvorsteher. zahlreiche Zuhörerinnen und Zuhörer, dar- unter die meisten neugewählten Gemein- TOP 5 Bürgermeister Osswald bedankte sich bei al- deräte, sowie von der Presse Herrn Rimmele Feststellung des Nichtbestehens von Hin- len Geehrten ganz herzlich für Ihr langjähri- (Gränzbote) sehr herzlich. derungsgründen für das Einrücken in den ges Engagement für die Gemeinde und Ihre neuen Gemeinderat Bürger. TOP 1 Bauantrag zum Bau eines Carports und Nach den 2015 geänderten Bestimmungen TOP 7 Anbau eines Balkons in Neuhausen ob der Gemeindeordnung endet die Amtszeit Verabschiedung ausscheidender Mitglie- Eck des Gemeinderats mit Ablauf des Tages, an der des Gemeinderats dem die regelmäßigen Wahlen stattfinden. Der Gemeinderat erteilte einstimmig sein Somit begann am 27. Mai 2019 die Amtszeit Dem bisherigen Gemeinderat gehörten ins- Einvernehmen zur Herstellung eines Car- der neugewählten Gemeinderäte. Der Amts- gesamt 17 Mitglieder an. Von diesen werden ports sowie eines doppelstöckigen Balkons antritt wird in der konstituierenden Sitzung neun aus dem bisherigen Gremium aus- auf dem Grundstück in der Südstraße 2, Flur- des Gemeinderats am 09. Juli erfolgen. scheiden und dem neuen Gemeinderat von stück-Nr. 490/1 gemäß § 36 Baugesetzbuch 14 Mitgliedern nicht mehr angehören. in Verbindung mit § 34 Baugesetzbuch. Ihr Amt können die neugewählten Gemein- Einwendungen der Angrenzer waren nicht deräte jedoch erst nach Feststellung der Folgende fünf Gemeinderäte / Gemeinderä- erhoben worden und städtebaulich erfährt Gültigkeit der Wahl durch die Wahlprüfungs- tinnen haben nicht mehr kandidiert: das Gebäude durch die Maßnahme eine behörde oder nach unbenutztem Ablauf der Alexander Bronner, Thomas Gruler, Angelika Aufwertung. Wahlprüfungsfrist (ein Monat) antreten. Müller, Harald Müller und Walter Ruggaber.

TOP 2 Vor der Einberufung der ersten Sitzung des Weitere vier Mitglieder des Gremiums ha- Bauantrag zur Nutzungsänderung eines neuen Gemeinderats hat der bisherige Ge- ben zwar kandidiert, wurden jedoch nicht Schulgebäudes zu einer privaten Mu- meinderat festzustellen, ob Hinderungs- mehr gewählt: sik- und Kunstschule mit Gastronomie in gründe nach § 29 Abs. der Gemeindeord- Pascal Gerst, Beyhan Kilic, Gerold Luz und Schwandorf nung vorliegen. Alle Gewählten wurden Thomas Storz. vom Bürgermeister benachrichtigt und Der Gemeinderat stimmte der von der Ver- aufgefordert, unverzüglich mögliche Än- Bürgermeister Osswald erklärte, er werde waltung vorgeschlagenen Vertagung auf derungsgründe zu benennen. Derartige jeden Einzelnen der neun ausscheidenden die Gemeinderatssitzung am 23. Juli ein- Mitteilungen gingen nicht ein und auch der Gemeinderatsmitglieder vermissen. Im stimmig zu. Verwaltung sind etwaige Hinderungsgrün- Zeitraum von fünf bis zwanzig Jahre hätten Die Vertagung war zuvor mit der Bauherrin de nicht bekannt. alle durchweg eine sehr gute und wichtige und der Baurechtsbehörde abgesprochen Arbeit für die Gemeinde Neuhausen ob Eck, worden. Der Gemeinderat hat daher einstimmig fest- Schwandorf und Worndorf geleistet. Allen gestellt, dass keine Hinderungsgründe bei gelte ein großes Dankeschön, zum einen TOP 3 den am 26. Mai gewählten Personen vorlie- persönlich, wie auch von den Gemeinde- Bauantrag zur Aufstellung von drei La- gen. ratskollegen und Kolleginnen sowie aller gercontainern in Neuhausen ob Eck Bürger für das große Engagement und den Verzicht auf einen enormen Teil der Freizeit. Der Gemeinde lag ein Bauantrag zur Auf- TOP 6 stellung von drei Lagercontainern in der Ehrung von langjährigen Mitgliedern des Alle Beteiligten hätten auch mehrfach Ent- Meßkircher Straße auf dem Flurstück-Nr. Gemeinderats durch den Gemeindetag scheidungen getroffen, die mutig gewesen 1993 vor. Dabei handelt es sich um Fertig- Baden-Württemberg seien und diese auch nach außen vertreten, container aus Stahl, die nicht gerade ein obwohl sie von vorne herein wussten, dass optisch ansprechendes Bild abgeben. Städ- Die Gemeinden des Landkreises Tuttlingen sie hierfür nicht nur Lob ernten würden. tebaulich ist die Aufstellung der Container haben sich vor Jahren darauf geeinigt, die zwar bedauerlich, nach Meinung der Ver- vom Gemeindetag durchgeführten Ehrun- Mit persönlichen Worten an jeden einzelnen waltung liegt jedoch eine „Verunstaltung“ gen einheitlich anzuwenden. ausscheidenden Gemeinderat sowie mit im Sinne der Gesetze nicht vor. Die Aufstel- Geehrt werden daher Gemeinderatsmitglie- symbolischen Präsenten bedankte sich der lung dürfte daher grundsätzlich zulässig der, die dem Gremium 10, 20 oder 30 Jahre Bürgermeister sehr herzlich bei allen und sein. angehört haben. wünschte ihnen für die Zukunft alles Gute. Für 10 Jahre kommunale Tätigkeit haben folgende vier Gemeinderatsmitglieder die Donnerstag, 4. Juli 2019 Seite 12

TOP 8 gen finanziellen, strukturelle, personellen Bekanntgaben / Anfragen / Sonstiges Amtliche Mitteilungen und inhaltlichen Entscheidungen. Um zu Schwandorf guten Entscheidungen für die Gemeinde- • Zuwendung für den Bau eines Regen- arbeit zu kommen, werden vielfältige Erfah- rückhaltebeckens bei der Kläranlage, Freiwillige Feuerwehr rungen und Gaben, Engagement und die 2. Bauabschnitt Probe. Am Freitag, 05.07.2019 um 19:30 Uhr Liebe zu Kirche und Gemeinde gebraucht. findet wieder eine Feuerwehrprobe statt. Die Landessynode ähnelt in ihren Aufgaben Zwischenzeitlich liegt der Gemeinde der of- Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen denen eines Parlaments. Das Gremium setzt fizielle Förderbescheid vom Regierungsprä- wird gebeten. sich aus 60 Laien und 30 Theolog*innen zu- sidium Freiburg bezüglich der Zuwendung sammen, die direkt von den Kirchenmitglie- für den zweiten Bauabschnitt des Regen- dern für sechs Jahre gewählt werden. überlaufbeckens bei der Kläranlage vor. Die Sind Sie mindestens 18 Jahre alt und haben Gemeinde erhält hierfür 838.500 Euro. ein Herz für Ihre Kirche? Dann freuen wir uns, Nichtamtliche wenn Sie nicht nur wählen gehen, sondern • Personalangelegenheiten Mitteilungen und Infos sich aufstellen lassen! Gehen Sie einfach auf die amtierenden Kirchengemeinderäte zu. Der Bürgermeister informierte den Gemein- derat über zwei zwischenzeitlich getroffene Neuhausen ob Eck Unser Gemeindebüro hat geöffnet: Personalentscheidungen. Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag Der Gemeinderat hatte in seiner letzten Sit- Evangelische Kirchengemeinde jeweils von 08.30 Uhr bis 11.00 Uhr. zung Verwaltung und Personalrat ermäch- Telefon 07467/385; E-Mail: gemeindebuero. tigt, bzw. beauftragt, für die Besetzung einer Freitag 05.07. [email protected] Stelle im Bauhof sowie einer Teilzeitstelle als 20.00 Uhr Posaunenchorprobe Bautechniker die notwendigen Entschei- dungen zu treffen. Sonntag 07.07. - Katholische Kirchengemeinde 3. Sonntag nach Trinitatis • Bauhofmitarbeiter 9.00 Uhr Gottesdienst Pfarrerin Kaisner Samstag, 06.07.2019 Herz-Mariä-Samstag Als Nachfolger für Bauhofmitarbeiter To- Dienstag 09.07. 19.00 Uhr Sühne- und Gebetsnacht in St. bias Dichtl wird Matthias Kellhofer aus 14.00 Uhr Seniorennachmittag im Pfarr- Michael Schwandorf, 36 Jahre alt, seine Stelle im haus mit Bürgermeister Osswald Bauhof zum 1. August antreten. Somit wird Sonntag, 07.07.2019 die Stelle im Bauhof lediglich einen Monat Mittwoch 10.07. 14. Sonntag im Jahreskreis nicht besetzt sein. Herr Kellhofer ist gelern- 16.15 Uhr Konfirmandenunterricht im 10.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Maria Mag- ter KfZ-Mechatroniker. Pfarrhaus dalena 17.00 Uhr Welschenbergkonzert des Beuro- • Bautechniker Freitag 12.07. ner Chores in der Kirchenruine „Maria-Hilf“, 20.00 Uhr Ökumenischer Singkreis bei schlechtem Wetter in der Stadtpfarrkir- Die Wiederbesetzung einer Stelle als teil- Probe für alle che St. Maria Magdalena zeitbeschäftigter Bautechniker (50 % Um- 18.00 Uhr Rosenkranz in St. Nikolaus fang) konnte zwischenzeitlich ebenfalls Wichtig! abgeschlossen werden. Herr Karl Hager aus Während der Vakatur übernehmen die Pfar- Montag, 08.07.2019 Nusplingen ist 47 Jahre alt, gelernter Zim- rerinnen und Pfarrer aus dem Umland die 19.00 Uhr Taizé-Gebet in St. Michael mermeister und Bautechniker und hat seine Kasualvertretungen (insbesondere Beerdi- Stelle zum 1. Juli angetreten. gungen). Dienstag, 09.07.2019 (Bei der Gemeinde Neuhausen ob Eck wurde Für die Monate Juni und Juli sind folgende 18.30 Uhr Rosenkranz in St. Maria Magdale- bereits von 2008 bis 2010 ein Bautechniker Pfarrer/innen in folgenden Zeiträumen an- na in entsprechendem Umfang beschäftigt.) sprechbar, wenn es um Beerdigungen geht: 19.00 Uhr Abendmesse in Maria Magdalena vom 01. – 07. Juli Pfarrerin Kaisner, Mühl- Jahrtag für Eckhard Haas In beiden Fällen hat der Personalrat mitge- heim, Tel. 07463 / 382 wirkt und zugestimmt. vom 08. – 14. Juli Pfarrerin Bauer-Gerold, Im- Mittwoch, 10.07.2019 Bauhof, Verwaltung, Matthias Kellhofer und mendingen, Tel. 07462 / 1308 17.30 Uhr Miniprobe in St. Michael für allen Karl Hager freuen sich auf eine gute Zusam- vom 15. – 21. Juli Pfarrer Dr. Wischmeyer / „neuen Minis“ aus Mühlheim, Neuhausen menarbeit. Pfarrerin Dr. Janzarik, Möhringen, und Stetten Tel.07461 / 75467 18.30 Uhr Rosenkranz in St. Nikolaus • Southside-Festival 2019 vom 22. – 28. Juli die Pfarrerschaft Tuttlin- 19.00 Uhr Abendmesse in St. Nikolaus gen, Tel. 07461 / 12863 Requiem für Frida Waizenegger Der Bürgermeister berichtete über das kürz- Gest. Jahrtag für Margarethe Buschle lich stattgefundene 20. Southside-Festival. Ihre Kirchenwahl am 01.12.2019 Jahrtag für Monika Rudischhauser Trotz Unwetterwarnungen sei das Große- Gedenken für Werner Rudischhauser, Gerda, vent erfolgreich und friedlich verlaufen. MEINE KIRCHE. Eine gute Wahl. Maria und Adelheid Buschle

Am 1. Dezember 2019 sind Kirchenwahlen Freitag, 12.07.2019 in der württembergischen Landeskirche. 18.00 Uhr Rosenkranz in St. Maria Magdale- Amtliche Mitteilungen Fast zwei Millionen evangelische Kirchen- na Neuhausen ob Eck mitglieder sind aufgerufen, ihre Stimme für neue Kirchengemeinderäte und für eine Samstag, 13.07.2019 Unsere Jubilare neue Landessynode abzugeben. Wahlbe- Herz-Mariä-Samstag rechtigt sind alle Gemeindemitglieder, die 09.10 Uhr Abfahrt Erstkommunionausflug am Wahltag das 14. Lebensjahr vollendet am Bahnhof, Mühlheim Am Dienstag, 9. Juli 2019 haben. 09.12 Uhr Abfahrt Erstkommunionausflug gratulieren wir Herrn Helmut Bajerke, Nel- Der Kirchengemeinderat und die Pfarrerin an der Bushaltestelle, Stetten lenburgstraße 10, zu seinem 70. Geburtstag oder der Pfarrer leiten gemeinsam die Ge- 09.18 Uhr Abfahrt Erstkommunionausflug in meinde. Zusammen treffen sie alle wichti- der Beuronerstr., Mühlheim Oberstadt Seite 13 Donnerstag, 4. Juli 2019

09.30 Uhr Abfahrt Erstkommunionausflug Neuhausen: Sonntag, 28.07.2019 Hobbygärtner für Außenanlagen in Neu- bei der Apotheke, Neuhausen um 11.30 Uhr hausen gesucht 19.00 Uhr Vorabendmesse in St. Nikolaus Wir suchen gegen Bezahlung einen Hob- mit Vorstellung Pfarrer Joseph Mujuni Tauftermine September 2019 bygärtner (m/w/d) zur Pflege unserer Au- Mühlheim: Samstag, 07.09.2019 ßenanlage bei der kath. Kirche St. Michael. Sonntag, 14.07.2019 um 14.00 Uhr Bei Interesse melden Sie sich bitte bei Frau 15. Sonntag im Jahreskreis Stetten: Samstag, 14.09.2019 um 13.30 Uhr !! Maria Jung, Tel. 07467/454 oder bei der kath. 10.00 Uhr Wortgottesdienst in St. Maria Neuhausen: Samstag, 21.09.2019 Kirchenpflege Mühlheim, Tel. 07463/990 Magdalena um 14.00 Uhr 340. 18.00 Uhr Rosenkranz in St. Nikolaus Konzert des Beuroner Chores auf dem ERSTKOMMUNIONAUSFLUG 2019 Gottesdienstordnung für die anderen Welschenberg Hallo Liebe Erstkommunionkinder, Kirchengemeinden in der SE Donau-Heu- Sänger unterstützen den Erhalt der Kir- ganz herzliche Einladung zu unserem Aus- berg: chenruine „Maria-Hilf“ flug am Samstag 13. Juli 2019. Wir besuchen Der Beuroner Chor lädt am Sonntag, 7. Juli, Campus Galli bei Meßkirch. Dort haben wir Samstag, 06.07.2019 um 17.00 Uhr zum Welschenbergkonzert in um 10 Uhr eine Führung und anschließend 18.30 Uhr Renquishausen die Kirchenruine Maria-Hilf bei Mühlheim die Möglichkeit zum Vespern auf dem Ge- ein. lände. Bitte Verpflegung (Essen und Trinken) Sonntag, 07.07.2019 Das Programm spannt einen Bogen von selbst mitbringen. Nachmittags fahren wir 08.30 Uhr Fridingen Werken aus dem 16. Jahrhundert bis zur nach Beuron, wandern ins Liebfrauental und 10.00 Uhr Kolbingen Wortgottesdienst Moderne und wird gestaltet vom Beuroner feiern eine kleine Andacht an der Grotte. Chor und dem Bläserensemble Brassonaris Rückkehr ca. 16.30 Uhr. Dienstag, 09.07.2019 unter Leitung von Antal Fenyvesi. Am Klavier Abfahrt mit dem Bus: 19.00 Uhr Fridingen begleitet Nils Mayer. Es erklingen Stücke von 9.00 Uhr Renquishausen (Rathaus, Kolbin- bekannten und weniger bekannten Kompo- ger Str.) Mittwoch, 10.07.2019 nisten wie Giovanni Gastoldi, Hans Leo Haß- 9.05 Uhr Kolbingen (Fa. Schako) 19.00 Uhr Irndorf ler aber auch Werke von Friedrich Silcher 9.10 Uhr Mühlheim Bahnhof und Orlando di Lasso. Interessant sind auch 9.12 Uhr Stetten Donnerstag, 11.07.2019 die beiden aufgeführten Werke von Joachim 9.18 Uhr Mühlheim Oberstadt 19.00 Uhr Kolbingen Schreiber, der in Mühlheim und der Umge- 9.25 Uhr Fridingen Wendelstein (+ Irndorf) 19.00 Uhr Renquishausen bung kein Unbekannter ist. 9.30 Uhr Neuhausen In dem ehemaligen Kirchenschiff sind Sitz- Die Zeiten sind ohne Gewähr. Bitte auf jeden Freitag, 12.07.2019 plätze garantiert, die Zufahrt von Mühlheim Fall fünf Minuten früher da sein. 19.00 Uhr Fridingen oder Bergsteig mit dem PKW ist erlaubt. Mitbringen: Vesper, gute Schuhe, Sonnen- Bei schlechtem Wetter findet das Konzert in hut/Regenjacke Sonntag, 14.07.2019 der Stadtpfarrkirche in Mühlheim statt. Unkostenbeitrag: 10 Euro, wird im Bus ein- 08.30 Uhr Irndorf Vorstellung Pfarrer Joseph Eintritt 12,- €, Kinder unter 14 Jahren freier gesammelt! (Bitte melden, wenn es zu teuer Mujuni Eintritt ist, wir finden eine Lösung!) 10.00 Uhr Fridingen Vorstellung Pfarrer Jo- Karten und Programme gibt es nur an der Anmeldung bis Mittwoch, 10. Juli bei: krau- seph Mujuni Tageskasse vor Ort. [email protected] oder 0160 94824667 Herzliche Einladung Wochendienst bei Beerdigungen Herzliche Einladung zu den Veranstaltun- und Trauerfeiern: TAIZÉ – GEBET gen der Seelsorgeeinheit Von Dienstag, 02.07.2019 am Montag, 08. Juli 2019 um 19.00 Uhr Fridingen bis Samstag, 06.07.2019: in St. Michael, Neuhausen Mittwoch, 10.07.2019, 20.00 - 21.00 Uhr, Pastoralreferentin Jutta Krause, Seitingen, ALLE, die gerne gemeinsam beten und sin- An der Ruine Maria Hilf Tel. 07464/98 91 69 oder Handy 0160 948 24 gen oder einfach zur Ruhe kommen möch- „Heilsames Singen“ 667 ten, sind eingeladen. Zeit für Ruhe, Zeit für Stille, Zeit für Gott Von Dienstag, 09.07.2019 bis Samstag, Veronika Zepf Ökumenischer Frauentreff 13.07.2019: Gemeinsame Mini-Proben der neuen Mi- Diakon Reiser, Pfarramt Kolbingen, Tel. nistranten aus Mühlheim mit Neuhausen Fridingen 07463/15 81 oder Handy 0170 569 13 24 und Stetten Mittwoch, 17.07.2019, 19.00 - 21.15 Uhr, Mittwoch, 10. Juli 2019 um 17.30 Uhr in der Kath. Gemeindehaus Immer mittwochs von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr Kirche St. Michael in Neuhausen „Gehäkeltes und Gestricktes“ ist Pfarrer Klose im Pfarramt in Mühlheim Mittwoch, 17. Juli 2019 um 17.30 Uhr in der Offenes Angebot zum Häkeln und Stricken anzutreffen. Kirche St. Maria Magdalena in Mühlheim Ausfahrt für Trauernde (Probe für die Aufnahme - nur für die Mühl- Am Donnerstag, 11.07.2019 findet der alljähr- Pfarrbüro am Donnerstagmorgen heimer Minis) liche Ausflug des „Tuttlinger Trauercafé“ statt. geschlossen Mittwoch, 24. Juli 2019 um 17.30 Uhr in der Abfahrt ist um 13.00 Uhr am Gemeindehaus Bitte beachten Sie, dass das Pfarrbüro am Kirche St. Michael in Neuhausen St. Josef in Tuttlingen in der Gutenbergstra- Donnerstagvormittag, 04. Juli 2019 nicht be- (Probe für die Aufnahme - nur für die Neu- ße 4. setzt ist. Nachmittags von 14.00 Uhr – 16.00 hauser Minis) Dieses Jahr geht die Fahrt nach Königsfeld Uhr ist das Pfarrbüro geöffnet. Mittwoch, 24. Juli 2019 um 18.15 Uhr in der in den Schwarzwald, wo wir den heilklima- Kirche St. Nikolaus in Stetten tischen Kurort kennenlernen. Im Anschluss Pfarrbüro dienstags nicht besetzt (Probe für die Aufnahme - nur für die Stet- daran ist noch eine Einkehr im Landgast- Bitte beachten Sie, dass das Pfarrbüro im Juli tener Minis) haus Schappelstube in Königsfeld geplant. an folgenden Tagen – jeweils dienstags - we- Die Aufnahmen, Ehrungen und Verabschie- Die Kosten für die Fahrt belaufen sich auf gen Vertretung in Fridingen geschlossen ist: dungen finden statt: 10€. 09.07., 16.07. und 23.07.2019. in Neuhausen am Samstag, 27. Juli 2019 um Hierzu ergeht herzliche Einladung 18.30 Uhr Rückkehr ca. 19.30 Uhr in Tuttlingen Tauftermine Juli 2019 in Stetten am Sonntag, 28. Juli 2019 um Infos und Anmeldung bis 05. Juli 2019 an die Mühlheim: Sonntag, 14.07.2019 08.30 Uhr Geschäftsstelle Tuttlingen, Uhlandstraße 3, um 11.30 Uhr in Mühlheim im September Tel.: 07461-96598010, Fax: 07461-96598019 Stetten: Sonntag, 21.07.2019 um 11.30 Uhr oder e-Mail: [email protected]. Donnerstag, 4. Juli 2019 Seite 14

Glaubensfest der Männer auf dem Drei- Kath. Pfarramt, Ettenbergstr. 4, falt ausgesprochen, die sie in den Neuhau- faltigkeitsberg 78570 Mühlheim/Donau ser Gärten angetroffen haben. Unter dem Motto „Gerechtigkeit schafft Öffnungszeiten: Herzlichen Dank an alle Gartenbesitzer, die Frieden“ steht das diesjährige Glaubensfest Mo., Di. und Do. von 08.30 Uhr - 11.30 Uhr, Ihren Garten für unsere Gäste geöffnet ha- der Männer mit ihren Familien am Sonn- am Do. von 14.00 Uhr - 16.00 Uhr ben. Besten Dank auch für die vielen netten tag, den 7. Juli 2019 auf dem Spaichinger Tel. 07463/354, Mail: StMariaMagdalena.Mu- Gartengespräche. Dreifaltigkeitsberg. Die Wallfahrt auf den [email protected] Berg startet um 8 Uhr am Ortsausgang von Homepage: www.se-donau-heuberg.de Offenes Grillen beim Beginn des Kreuzwegs. Kath. Kirchenpflege: Tel. 07463/990340; Am kommenden Samstag, 06.Juli 2019, Begleitet von Frau Michaela Meier, Gemein- Mail: [email protected] 18.00 Uhr, laden wir Vereinsmitglieder und dereferentin.Prediger und Zelebrant beim Kath. Gemeindehaus, Hausm.: Freunde des OGV zum Grillfest in den Alpen- festlichen Gottesdienst um 9.30 Uhr in der Tel. 07463/1232 oder 07463/577 98 blick ein. Am offenen Feuer kann jeder sein Wallfahrtskirche ist in diesem Jahr Bischof selbst mitgebrachtes Grillgut grillen. Auf die Dr. Gebhard Fürst. Bei der Kundgebung um mitgebrachte Salatvielfalt freuen wir uns. 11 Uhr spricht MdB Dr. Helge Braun, Bundes- minister für besondere Aufgaben und Chef Der aktuelle Gartentipp aus der Ver- des Bundeskanzleramts. Die musikalische Turn- und bandszeitschrift „Obst und Garten“ und Gestaltung übernimmt die Musikkapelle eigene Texte OGV Eintracht Buchheim unter der Leitung von Sportverein Gehölze und Stauden bewässern Marion und Felix Schmid. Im Frühling gepflanzte Gehölze und Stau- Hierzu lädt das Katholische Männerwerk im den brauchen am Abend heißer Tage be- Dekanat Tuttlingen-Spaichingen herzlich Southside Sportheim-Team sonders viel Wasser, denn das Wurzelwerk ein. Ein herzliches Dankeschön an all unsere hat sich noch nicht so weit entwickelt, dass Gäste und vor allem an die fleißigen Helfer, die Pflanzen lange Trockenperioden ohne Ökumenischer Gottesdienst die uns während des Southside Festivals im Bewässerung überstehen. Besonders Pflan- auf der Festivalbühne Sportheim unterstützt haben. Ohne euch zen in Torfballen sollten im ersten Jahr gut Zum 25 jährigen Jubiläumsfestival findet hätten wir das nicht geschafft. Wir hoffen gewässert werden. Der besondere Tipp für am Sonntag, den 7. Juli 2019 um 10 Uhr der wir können auch nächstes Jahr wieder auf alle Pflanzen und Beete: Eine Mulchschicht beliebte ökumenische Honbergsommergot- euch zählen. bewahrt den Boden vor schneller Austrock- tesdienst statt, diesmal wieder auf der gro- Southside Sportheim-Team nung. ßen Festivalbühne. Dekanatsreferent Hans-Peter Mattes und Dekan Sebastian Berghaus übernehmen Tennisclub gemeinsam mit einem Team die Gestaltung. Letztes Heimspiel in der Musikalische Gäste sind dabei der Gos- Saison für die Newtown Lions Die Ergebnisse des letzten Spieltages: pelchor „OverJOYed“ aus unter Herren 30 der Leitung von Susan Bastian und Deka- Am 07.07.2019 erwarten die Newtown Lions Neuhausen – Grosselfingen 2:7 natsmusiker Bernard Sanders am Piano. den Tabellen Nachbar, die Bondorf Bulls. Das Die Neuhauser Herren mussten gegen den Ein Sonderbus fährt ab dem Donau-Geträn- junge Team schlägt sich bis jetzt wacker in Tabellenführer aus Grosselfingen die erste kemarkt am Fuß des Honbergs um 9.30 Uhr. der Liga und konnte zwei Siege verbuchen. Saisonniederlage hinnehmen. Schon nach Hierzu ergeht ganz herzliche Einladung! Die Spiele gegen die Bulls entscheiden vor- den Einzelspielen war die Partie entschie- aussichtlich, ob die Lions die Saison auf dem den (1:5), denn lediglich Andy Roos gelang „antenne 1 Neckarburg dritten oder auf dem vierten Platz beenden. mit seiner routinierten Abgeklärtheit ein Rock&Pop - die kirche“ Juli 2019 Wie immer wird für das leibliche Wohl ge- Sieg gegen seinen Gegner. Auch im Doppel UKW Blumberg 87.9 Rottweil 93.1 Schwarz- sorgt sein. konnte er mit seinem Partner Sascha Andri- wald-Baar 102.0 Schramberg 103.7 Das Spiel beginnt um 15:00 Uhr auf dem jic punkten. Oberndorf 104.6 Tuttlingen 107.6 und im Sportplatz des TSV Neuhausen. Kabel, App, Internetradio und Infos: www. Herren 50 antenne1-neckarburg.de Neuhausen – Weiler 2:7 Mit erfrischenden Gedanken und aktuellen Obst- und Gartenbauverein Mit dem gleichen Ergebnis unterlagen die News begleiten Sie die Kirchen der Region Herren-50 gegen die Gäste aus Weiler. Bei durch den Tag: Handarbeitstreff im Alpenblick. Donners- drückenden Temperaturen konnte man „Moment mal“: Einen Moment zum Nach- tag, den 04.07.2019, 15.00 Uhr bis ca. zügig die Partien durchspielen, die meist denken und Auftanken, täglich gegen 9.15 18.00 Uhr. Hierzu laden wir alle Mitglie- eindeutig zugunsten der Gäste ausfielen. Uhr und 13.15 Uhr der recht herzlich in den Werkraum im Lediglich Sepp Möll und Jürgen Schuster „Typisch himmlisch - Kirche am Sonntag- „Alpenblick“ ein. Gäste, auch ohne Strick- konnten nach gutem Kampf ihre Einzelspie- morgen“ zeug, sind herzlich willkommen. le für sich entscheiden. Interessante Gäste - aktuelle News – Veran- staltungshinweise - gute Musik Treffpunkt Alpenblick (TrAb) –Donners- sonn- und feiertags von 8 Uhr - 10 Uhr tag 04.07.2019, 07.07. „Kunst verbindet“, der Künstler Tobias ab 19 Uhr OGV-Info-Hock –zum Schwätza, Schwandorf Kammerer Informieren und Austausch oder Binokla. 14.07. „Für die Gemeinde da“, mit Bürger- Unsere Fachwarte beantworten gerne Seniorentreff und VdK Fragen zu aktuellen Gartenthemen. meister Michael Lehrer Die Abfahrt des gemeinsamen Ausflugs 21.07. „Kirche und Ferien“, der EC Oberbal- Heute speziell: Rundgang durch den Al- penblickgarten - Spalierobst nach Bregenz am Samstag, den 06. Juli 2019 digen aktiv ist um 7.00 Uhr an der Schule in Neuhau- 28.07. „Wir machen Geschichte“, das Frei- Alle Vereinsmitglieder und Gäste sind hierzu recht herzlich eingeladen. sen ob Eck, entsprechend später in Ober- lichtmuseum Neuhausen ob Eck schwandorf, Unterschwandorf, Holzach und Hans-Peter Mattes, Kirchlicher Rundfunkbe- Wir freuen uns auf nette Gespräche im Al- penblick. Volkertsweiler. auftragter

Tag der offenen Gartentür Die vielen Besucher aus Nah und Fern, ha- ben sich lobend über die super Gartenviel- Seite 15 Donnerstag, 4. Juli 2019

Naturfreunde Schwandorf / Einladung schrank. Denkt euch bloß: da drin wohnt jemand. Ein Däumling! Er heißt Nils und mit Gallmannsweil zur Jahresversammlung ihm wird alles zum Abenteuer: heizen, essen Am Samstag, dem 06.07.2019 findet wieder Der FC Schwandorf/Worndorf/Neuhausen schlafen gehen und unser Monats-Stammtisch statt. Beginn ist hält am Freitag, 12.07.2019 um19.30 Uhr sogar Füße waschen. um 20.00 Uhr im Gasthaus Sonne in Unter- im Sportheim in Worndorf seine Jahresver- 19h Festakt mit Grußworten von Landrat Bär schwandorf. sammlung ab. und Bürgermeister Kaltenbach. Danach Am Samstag, dem 13.07.2019 findet unser Tagesordnung: „Louises Welt“ (neu überarbeitete Fassung) Jahresausflug nach Bräunlingen statt. Wir • Begrüßung ab 14 treffen uns dort mit den Naturfreunde-Kol- • Totenehrung Seltsame Kreaturen und magische Dinge legen aus Bräunlingen, die für uns ein schö- • Berichte der Vorsitzenden entsteigen einem Koffer . Und entfachen nes Tagesprogramm erstellt haben. Es sind • Sportlicher Bereich Louises komödiantisches und dramatisches noch Plätze frei. Anmeldung bei Hartmut • Technischer Bereich Spielfeuer...! Ein-Frau-Erzählung ohne große Jäger . 07777920180 • Wirtschaftlicher Bereich Worte aber mit frech frischer Laune. Freudig, • Bericht des Kassiers spleenig, fulminant! • Bericht der Kassenprüfer 22h „Gitarre live“ Massimo Serra spielt Wanderverein • Bericht des Schriftführers Eigenkompositionen, ab 14 • Bericht des Spielausschussvorsitzenden zauberhafte Gitarrenklänge, sommerlich, er- Grillen am Sonntag 14.07.2019 um 12.00 • Bericht Leiter Sponsoring frischend, bewegend und träumerisch (bei Uhr. Bitte bis 07.07.19 anmelden bei Karl • Entlastung der Vorstandschaft guter Witterung im Bahnhofs-Garten) Buhl Tel.07777 445. • Wahlen • Ehrungen 21.07. • Festsetzung Mitgliedsbeitrag 11h „Eine kleine Waldgeschichte“ ab 4 Pfarrei Sankt Ulrich • Verschiedenes, Wünsche und Anträge Sarah, die Haselmaus, liebt Haselnüsse. Als eines Tages Max, das Eichhörnchen, bei ih- Kirchenpatrozinium und Pfarrfest Hierzu sind die aktiven Spieler, Mitglieder, rem Haselnussbaum einzieht, ist es mit dem Die Katholische Kirchengemeinde St. Ulrich Freunde und Gönner des FC Schwandorf/ Hausfrieden vorbei. Denn Sarah hat über- feiert am Sonntag, 07.07.2019 ihr Kirchen- Worndorf/Neuhausen recht herzlich einge- haupt keine Lust, ihre Haselnüsse mit einem patrozinium mit einem Hochamt um 9.30 laden. Eichhörnchen zu teilen! (bei guter Witterung Uhr in der Pfarrkirche und anschließender im Bahnhofs-Garten) Prozession. Danach lädt die Pfarrgemeinde 19h „Amors Pfeile“ ab 16 ( auch dieses Stück zum Pfarrfest in den Bürgersaal ein. Der Mu- wird heute 10 Jahre alt) sikverein spielt zum Frühschoppen mit Mit- Aus den Trash-Soap-Komödie voller Hintersinn. Ver- tagstisch. Für den Mittagstisch, Kaffee und Schulen sprechen Amors Pfeile dauerhaftes Liebes- Kuchen freuen wir uns über Salat- und/oder glück? Zwei Kuchenspenden. Salat und Kuchenspenden Realschule Mühlheim antike Götter durchstöbern die Mensch- bitte umgehend bei Hannelore Haaf, Telefon heitsgeschichte nach einer Antwort... 07777/1498 zur Übersicht und Organisation Termine Für alle Veranstaltungen ist Reservierung er- anmelden. forderlich! Do. 11.07.19: Entlassfeier Klassen 10 Eintritt: Kindervorstellung: 6,-/7,-€; Ökumenischer Gottesdienst in der katholi- schen Kirche St. Maria-Magdalena in Mühl- FC Schwandorf/ heim um 18.15 Uhr Festhalle Mühlheim, Worndorf/ Beginn 19.30 Uhr

Neuhausen Mi. 24.07.19: Sporttag

Jugendversammlung. Unsere Jugendver- Do. 25.07.19: Klassentag-Jahresausflüge sammlung findet am 10.07.2019 um 18.00 Uhr im Sportheim Worndorf statt. Hierzu darf ich alle Interessierte recht herzlich ein- laden. Kultur- Nachrichten Tagesordnung: Top 1 Begrüßung Top 2 Tätigkeitsbericht Jugendleiter TheaterBahnhof Mühlheim Top 3 Tätigkeitsberichte Jugendtrainer Kaum zu glauben aber wahr: TheaterBahn- Top 4 Bericht Schriftführer hof wird 10 Jahr‘ - Liebes Publikum, das ist Top 5 Bericht Kassierer Grund genug, ordentlich mit Ihnen zu fei- Top 6 Bericht Kassenprüfer ern! Also haben wir ein Festwochenende Top 7 Entlastung der Jugendvorstand- gestrickt, das es in sich hat: einen Workshop schaft für Kinder ausgearbeitet, Gastbühnen ein- Top 8 Wahlen geladen, einen Festakt und eigene Auffüh- Jugendleiter rungen eingeplant! Schauen Sie selbst: Elternvertreter 19.07., 13h-17h Bastel-Workshop, ab 6 Top 9 Ausblicke,Termine Wir bauen aus Fundholz lustige oder span- Top 10 Wünsche,Anträge,Sonstiges nende Waldwesen: Gnome, Elfen, Hexen, Zauberer und Phantasietiere. (Teilnahmege- Grüße bühr: 15,- € ) Günter Kohli 20.07 15h „Nils Karlsson Däumling“ (Astrid Lindg- ren), ab 4 Es knirscht und rumpelt in Opas Werkzeug- Donnerstag, 4. Juli 2019 Seite 16

150 Jahre Heimatforum des Honbergsommers ist eine Anfahrt mit Interessantes Tuttlingen dem eigenen Auto nicht möglich, stattdes- und Wissenswertes sen steht der Busshuttle, ab 16:30 Uhr, Alte Der Vorverkauf hat begonnen. Die Ju- Milchzentrale allen Festgästen kostenlos zur biläumsfeier des Heimat-Forums auf dem Verfügung. Und der ASB Tuttlingen bietet Honberg rückt immer näher, der Katen- Menschen mit Handicap Sonderfahrten an, vorverkauf für den abwechslungsreichen Anmeldung bis Freitag, den 19. Juli um 12 Festabend am 21.7.2019 hat begonnen. Das Uhr unter Telefon 07461 9636-0. Auch dieses Programm beinhaltet alles, was eine solche Mobilitätsangebot ist kostenfrei. Kostenlose Energieberatung für Hausei- Feier anlässlich der Gründung vor 150 Jah- gentümer und Bauwillige am Montag, 01. ren bieten kann: Einladung zum Sektemp- Juli und Montag, 08. Juli 2019 fang um 17 Uhr, bis 19 Uhr Bewirtung durch Haus der Natur die Festivalgastronomie. Begleitet wird - Anmeldungen sind ab sofort möglich dieser formlose Anfang vom Salonorches- Leibertingen. Der Rote Milan. Ein „selte- Tel: 07461/9101350 oder E-Mail info@ea- ter Da Capo aus Konstanz, dessen Musik ner“ Greifvogel unserer Heimat. Sonntag, tut.de die 20-er bis 50-er Jahre wiederaufleben 14. Juli, 10 bis 12 Uhr (Anmeldung bis 11.07.) Die Energieagentur Landkreis Tuttlingen lässt. Dabei bieten die 20 Profimusiker und Mit dem Roten Milan besitzen wir eine der bietet in Kooperation mit der Verbraucher- -musikerinnen nicht nur musikalisch son- besonderen Greifvogelarten der Welt in un- zentrale Baden-Württemberg allen Bürgern dern auch optisch ein wahres Highlight. serer Heimat. Warum und wieso gerade hier ein kostenloses, umfassendes und neutrales Begrüßungsworten des Vorstands und des unsere Raumschaft zum Erhalt dieser Art so Beratungsangebot rund um die Gebäudes- Oberbürgermeisters folgen „Geschichte und wichtig ist, erklärt Greifvogelexperte Armin anierung, den Einsatz erneuerbarer Energi- Geschichten“ des Heimat-Forums, dargebo- Hafner bei einer kleinen Wanderung über en und zum Thema Energiesparen. Sparen ten von Günter Hermann und Bianca Buch- die Hochfläche bei Leibertingen. Treffpunkt: Sie Geld und informieren Sie sich zu den mann. Den unterhaltsamen Höhepunkt Windrad Bäumlehof; Leitung: Armin Hafner; Themen: des Abends bietet der bekannte, mit dem Gebühr: 4,- €; Anmeldung bis 11. Juli beim • Stromsparen Kleinkunstpreis Baden-Württemberg ausge- Haus der Natur, Telefon 07466/9280-0, • Heizen und Lüften zeichnete Kabarettist Bernd Kohlhepp mit [email protected]. • Baulicher Wärmeschutz seinem Programm „Hämmerle TV“, das für • Heizungs- und Regelungstechnik 70 Minuten bestes schwäbisches Entertain- Beuron. Vielseitige Schalen aus Filz. • Erneuerbare Energien ment steht. Einen würdigen Abschluss und Samstag, 20. Juli, 10 bis ca. 12:30 Uhr (An- • Förderprogramme Ausklang findet das Fest durch einen noch- meldung bis 12.07.) • Gesetzliche Anforderungen maligen Auftritt des Salonorchesters. Die Zauberhafte Sternenschalen werden in die- Veranstaltung ist öffentlich. Einlasskarten sem Kurs gefilzt. Die Sternenschale ist eine Beratungstermine müssen vorab verein- für € 5,00 gibt es ab sofort in der Ticketbox, wunderschöne Filzarbeit, welche auch un- bart werden. Das Büro der Energieagentur bei den üblichen Vorverkaufsstellen des geübten Händen gelingt. Treffpunkt: Haus Landkreis Tuttlingen ist telefonisch unter KulturTickets Schwarzwald-Baar-Heuberg der Natur, Seminargebäude; Leitung: Inge 07461/9101350 oder per E- Mail unter in den Landkreisen RW, VS und TUT sowie Schmidt; Gebühr: 18,- € inkl. Material; An- [email protected] erreichbar. im Internet. Eine Abendkasse ist nicht vor- meldung bis 12. Juli beim Haus der Natur, gesehen. Wie bei allen Veranstaltungen Telefon 07466/9280-0, [email protected].

In Bärenthal Unterwegs

04.07.2019 – 19.00 Uhr Café Kapellenblick 06.07.2019 – 19.00 Uhr Sportheim Bärenthal

Ich freue mich auf zahlreiche Gespräche und interessante Begegnungen mit Ihnen

ß ä

ր ü öü ! •#$$