Books on Chile and Guatemala Under U.S.-Backed Dictatorships

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Books on Chile and Guatemala Under U.S.-Backed Dictatorships Z MAGAZINE, Vol. 1, No. 1 (September 1988), 61-63 Books on Chile and Guatemala under U.S.-Backed Dictatorships By Andrew Reding THE IRAN-CONTRA scandal has focused attention on the effects of covert criminality abroad on democracy, public accountability, and respect for constitutional division of powers at home. Virtually unexplored, though, has been the impact of U.S. covert action on the lives of our hemispheric neighbors. Two new books offer unusual portraits of life in two Latin American countries that were successfully “rescued” from “communism” by CIA-sponsored coups. In both cases — Guatemala in 1954 and Chile in 1973 — vibrant electoral democracies were supplanted by military dictatorships that slaughtered thousands of their fellow citizens, but were perceived as “friendly” in Washington. As director of Chile Films, Miguel Littín was on General Augusto Pinochet’s death list that fateful September day in 1973 when tanks and air force jets shelled and bombed the La Moneda presidential palace, where Salvador Allende made his last stand for constitutional government. Littín, however, was lucky: a sergeant, by pretending not to recognize him, spared him from being taken to Santiago National Stadium for torture and execution. He was able to escape into exile in Mexico and Spain. Twelve years later, Littín shaved off his beard and reentered Chile disguised as an Uruguayan businessman. Over the course of several weeks, sometimes under the noses of the security police, he managed to direct three foreign and two Chilean crews in filming life under the dictatorship. Clandestine in Chile is the first-person narrative of that adventure, as reconstructed by Colombian Nobel laureate Gabriel García Márquez from tape-recorded interviews with the protagonist. LITTIN is an artist, not an ideologue, and one is immediately won over by his honesty: “Contrary to what we had heard in exile, Santiago was a radiant city, its venerable monuments splendidly illuminated, its streets spotlessly clean and orderly. If anything, armed policemen were more in evidence on the streets of Paris or New York than here.” Later, though, came the midnight curfew, and its terrifying silence: “There was not a sound in the entire extinguished city…I had never seen Santiago so lonely, so sad.” Later still, he was to learn that “the apparent absence of repressive force in the streets was for the benefit of visitors. There were shock squads lurking in the main subway stations at all hours, and water-cannon trucks parked on the side streets ready to put down the outbreaks of protest that were almost a daily occurrence. Surveillance is strictest in the Plaza de Arenas, Santiago’s nerve center, where the Vicariate of Solidarity has its offices. Headed by Cardinal Silva Henríquez and supported by all who fight for the return of democracy to Chile, it has a moral influence difficult to counteract.” In its work against the torture, disappearances, and murders earned out by the Chilean secret police, the Vicariate has itself borne the cross of martyrdom. Littín describes how, in February 1985, Vicariate officer José Manuel Parada “was taken into custody in front of his children outside their school, with the traffic blocked off for three blocks and the entire sector patrolled by army helicopters.” Parada’s body was later found alongside those of a teachers’ union leader and a graphic artist on a deserted road near the airport. All three bore signs of torture, and their throats had been slit. “Since then the name of Calle Puente, one of the four streets leading to the Plaza de Armas, was erased by an unknown hand and replaced with that of José Manuel Parada, the name by which it is now known.” THROUGH THE course of the narrative, a vivid series of mental images conveys at once the horror of repression, the breadth of resistance, and the collective will to remember. In Concepción, we are taken to the plaza where a coal miner named Sebastián Acevedo immolated himself in grief and protest after failing to rescue his son and daughter from the torturers. He lived just long enough for the public outcry to force the release of his children; “since that time, the people of Concepción have had a secret name for the place of sacrifice: Plaza Sebastián Acevedo.” We are taken as well to poet and Nobel laureate Pablo Neruda’s seaside home at Isla Negra, sealed by the police in an effort to erase his contribution to the Chilean national consciousness. Despite the presence of a carabinero who officiously announces that “everything is forbidden here,” Littín finds telling inscriptions carved into the fence surrounding Neruda’s house: “Love never dies”; “Allende and Neruda live”; “One minute of darkness will not make us blind.” To Pinochet’s dismay, “the past is kept alive in the name of Salvador Allende. In one house where there was an image of the Carmelite Virgin we asked its owner whether she had been an allendista. ‘Not had been, am,’ she responded quickly. She removed the image of the Virgin, revealing a photograph of Allende behind it.” Little wonder that the Chilean Interior Ministry seized and burned 15,000 copies of the Spanish edition of Clandestine in Chile in November 1986. WHERE Littín penetrated one dictatorship in disguise and with a false identity, Jonathan Evan Maslow penetrated another by going bird watching, and then some. In Bird of Life, Bird of Death, he recounts his pursuit of the elusive quetzal, the brilliant red and green long-tailed trogon that is the national bird of Guatemala. To the ladino oligarchy that dominates the country, the quetzal is most familiar as the unit of currency it wrings out of the labor of frightfully underpaid field hands, industrial workers, and servants, and exchanges for dollars in foreign bank accounts; to the exploited Mayan majority, on the other hand, the quetzal is a vital symbol of its spiritual identity. In Quetzalcoatl, the plumed serpent, human conscience is seen as taking wing to heaven like a quetzal, even as the body remains firmly wedded to the earth like a snake; not unlike the Christian incarnation, but with more of the attachment to nature characteristic of natives of a rich tropical environment, as against inhabitants of the arid, forbidding Middle East. Exploring the relationship between a bird and its symbolic meanings; between the quetzal, its natural habitat, and human activities; and between the attitudes and treatment afforded human beings and nature, Maslow sketches “a political ornithology of Central America.” The Guatemalan quetzal is in decline; not just the currency, but its namesake as well. Maslow had to scour the Guatemalan hinterland to finally sight one. The black vulture, on the other hand, has become ubiquitous, feasting on the cast-offs of a carnivorous dominant culture that slaughters human and other beings with equal indifference. In the town of Salama, where an Israeli- advised military garrison keeps watch over the central plaza, we are taken inside an old adobe church whose walls are adorned with murals depicting the baptisms of Jesus and of the first Mayan Christians, but also with “hundreds of snapshots of disappeared persons, mostly internal passport identification photos. They were pinned or taped to the wall, and relatives had scrawled messages on scraps of paper — a name, the date and place of their relative’s disappearance, or a prayer to the Virgin for their safe return. They were mainly photos of teenagers, Indian boys and girls, poor kids with rotten teeth, scared looks, flashbulb lights in their eyes.” The parallels between social and ecological violence are everywhere. Maslow is halted by soldiers brandishing submachine guns; his Toyota jeep is fumigated with DDT. Every twenty kilometers along the highway, he passes military installations, “where several acres had been leveled by bulldozer, turned into a minefield, and surrounded by high, barbed-wire electric fences. Then for the next five kilometers there’d be wooden guard towers…with machine-gun muzzles sticking out of sandbag nests pointed down at the road. The army was dug in like an occupying force, their main work consisting of keeping the roadsides clear of vegetation so that no one could get close enough to fire a shot…I saw how the army was going about its job of suppressing the jungle — with bulldozers and flamethrowers; pressing ragged Indians into road gangs to chop the vegetation down with machetes; spraying herbicides from backpacks and helicopters.” All this to protect the population from the threat of communism; yet Maslow encounters a little boy who spends most of his time in the cemetery, confiding that “it’s nicer here than where I live…The dead get to live in better houses than the living.” Maslow’s patience and persistence are at last rewarded as he sights some of the rare quetzals in one of their few remaining refuges. It is a tract of cloud forest high in the mountains of Verapaz that is being maintained as a sanctuary by the University of San Carlos, one of the few institutions that maintain any degree of autonomy in Guatemala. The biotopo del quetzal, as it is called, was established at the initiative of the university’s president, Mario Dary, a conservationist who argued that the quetzal is not only a mythopaeic symbol, but a sensitive indicator of socio-ecological health as well. The quetzal’s forest habitat is essential to protecting watersheds, preventing floods and soil erosion, and averting desertification, and thus safeguarding the sources of food, water, housing, and energy for the people. Such logic is alien, however, to the purposes of the elite that governs Guatemala, and is evidently considered subversive.
Recommended publications
  • Pablo Neruda - Poems
    Classic Poetry Series Pablo Neruda - poems - Publication Date: 2011 Publisher: Poemhunter.com - The World's Poetry Archive Pablo Neruda(12 July 1904 – 23 September 1973) Pablo Neruda was the pen name and, later, legal name of the Chilean poet and politician Neftalí Ricardo Reyes Basoalto. He chose his pen name after Czech poet Jan Neruda. Neruda wrote in a variety of styles such as erotically charged love poems as in his collection Twenty Poems of Love and a Song of Despair, surrealist poems, historical epics, and overtly political manifestos. In 1971 Neruda won the Nobel Prize for Literature. Colombian novelist Gabriel García Márquez once called him "the greatest poet of the 20th century in any language." Neruda always wrote in green ink as it was his personal color of hope. On July 15, 1945, at Pacaembu Stadium in São Paulo, Brazil, he read to 100,000 people in honor of Communist revolutionary leader Luís Carlos Prestes. During his lifetime, Neruda occupied many diplomatic positions and served a stint as a senator for the Chilean Communist Party. When Conservative Chilean President González Videla outlawed communism in Chile in 1948, a warrant was issued for Neruda's arrest. Friends hid him for months in a house basement in the Chilean port of Valparaíso. Later, Neruda escaped into exile through a mountain pass near Maihue Lake into Argentina. Years later, Neruda was a close collaborator to socialist President Salvador Allende. When Neruda returned to Chile after his Nobel Prize acceptance speech, Allende invited him to read at the Estadio Nacional before 70,000 people.
    [Show full text]
  • Exit Exam for Spanish Majors
    “TUTORIAL FOR GRADUATING MAJORS” SPANISH 3500 This course prepares majors for the completion of their requirements in the B.A. in Spanish through advising by a designated professor. The course concludes with the Written Exit Exam, a 2-hour long comprehensive exam written in Spanish. 1 credit. Pass/Fail. The exam is made up of 3 parts: 1) Literature (40 minutes);2) Culture/Civilization (40 minutes); 3) Advanced Grammar/Phonetics (40 minutes). In literature and in civilization, the candidate receives 10 topics, to choose 6 of them, and to write a paragraph for each. In Advanced Grammar/Phonetics some choices also occur, according to specific instructions. Approximately one month prior to the Written Exit Exam (scheduled during final exams week), an oral mid-term exam occurs. Both the mid-term and the final exams are based on “The Topics Lists” (see attached), and the guidance given by the “designated professor”. A jury made up of three professors examines the candidate in both cases. If the candidate fails one of the 3 parts of the written exam, that part may be retaken within 7- 10 days of the initial exam IN the same semester. PART ONE: LITERATURA I. Literatura medieval / Siglo de Oro 1) ALFONSO X, EL SABIO 2) LAS JARCHAS MOZÁRABES 3) EL JUGLAR 4) EL POEMA DE MIO CID 5) EL TROVADOR 6) GONZALO DE BERCEO 7) EL MESTER DE CLERESÍA 8) DON JUAN MANUEL 9) LOS ROMANCES 10) EL VILLANCICO 11) EL SONETO 12) EL LAZARILLO DE TORMES 13) EL ESTILO BARROCO 14) LOPE DE VEGA 15) CERVANTES 16) PEDRO CALDERÓN DE LA BARCA II.
    [Show full text]
  • Octavio Paz: Poesía E Historia
    OCTAVIO PAZ: POESÍA E HISTORIA Hace poco el Presidente Luis Alberto Lacalle de Uruguay obser• vó que ha habido una desvalorización general de las ideologías en la vida política. Según él, el pragmatismo y el ejercicio de "una buena gestión" han reducido la importancia de todos los programas ideológicos desde el socialismo revolucionario hasta la reacción organizada de derechas1. Encuentro, y no sé si exage• ro, un paralelo de ese pragmatismo en la crítica y teoría literaria de nuestros días. La compleja y muchas veces confusa herencia del estructuralismo exige una lectura técnicamente pragmática, que se basa siempre en el cómo del texto, y a expensas del qué. El mismo Octavio Paz parece haber sido influido por esa tendencia, y en muchos poemas desde Blanco hasta Árbol adentro nos está di• ciendo cómo los escribe mientras los escribe. Por otra parte Paz conserva, en discreta medida, su inmuni• dad. Su obra poética es una zona libre en que la imagen impre• vista y la sorpresa siguen siendo inviolables. En efecto la poesía —la poesía en general— es esa zona, situada precariamente en• tre la realidad cotidiana y la conciencia histórica individual; y tal vez los poetas son menos prisioneros, menos víctimas intertex• tuales —por decirlo así— de las obras literarias precedentes que los novelistas de las suyas. Así, los poemas resultan ser espacios deslindados que se hallan en una relación cada vez más ambigua con la realidad y la historia. Por eso los poetas son los más libres y al mismo tiempo los más incómodos de los escritores. Un buen libro siempre es algo más, o algo diferente, de lo que parece ser.
    [Show full text]
  • The Latin American Literary Boom and U.S. NATIONALISM DURING the COLD WAR the Latin American Literary Boom and U.S
    Deborah Cohn THE LATIN AMERICAN LITERARY BOOM AND U.S. NATIONALISM DURING THE COLD WAR THE LATIN AMERICAN LITERARY BOOM AND U.S. NATIONALISM DURING THE COLD WAR THE LATIN AMERICAN LITERARY BOOM AND U.S. NATIONALISM DURING THE COLD WAR Deborah Cohn Vanderbilt University Press ■ Nashville © 2012 by Vanderbilt University Press Nashville, Tennessee 37235 All rights reserved First printing 2012 This book is printed on acid-free paper. Manufactured in the United States of America Excerpt from letter by Carlos Fuentes on José Donoso’s Coronation, copyright © 1964 by Carlos Fuentes. Reprinted by permission of Brandt and Hochman Literary Agents Inc. Excerpts from letter to Carlos Fuentes by Arthur Miller, copyright © 1969 by Arthur Miller. Reprinted by permission of The Wylie Agency LLC. Excerpts from address by Pablo Neruda, 10 April 1972, 50th Anniversary of the American Center of PEN, copyright © Fundación Pablo Neruda, 2011. PEN Archives, Box 95, Folder 14. Reprinted by permission of the Agencia Literaria Carmen Balcells SA. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data on file LC control number 2011023793 LC classification PQ7081.C633 2012 Dewey class number 860.9/980904 ISBN 978-0-8265-1804-0 (cloth) ISBN 978-0-8265-1805-7 (paperback) ISBN 978-0-8265-1806-4 (e-book) To my beloved boys— Noah, Benjamin, and Daniel— and to Peter, for giving me the joy of his love and our family CONTENTS ACKNOWLEDGMENTS ix INTRODUCTION Multiple Agendas: Latin American Literary Fervor and U.S. Outreach Programs following the Cuban Revolution 1 1 “Catch 28”: The McCarran-Walter Immigration Blacklist and Spanish American Writers 37 2 PEN and the Sword: Latin American Writers and the 1966 PEN Congress 65 3 Latin America and Its Literature in the U.S.
    [Show full text]
  • I Was Among Them: Pablo Neruda Turns 100
    The Marxist Vol 20, 02 April-June 2004 I Was Among Them: Pablo Neruda Turns 100. Vijay Prashad. "The people paraded their red flags and I was among them on the stone they struck, in the thunderous march and in the struggle's lofty songs, I saw how they conquered step by step, Their resistance alone was road, and isolated they were like broken bits of a star, mouthless and lusterless. Joined in the unity made silence, they were fire, indestructible song, the slow passage of mankind on earth turned into depths and battles. They were dignity that fought whatever was trampled, and they awakened like a system, the order of lives that touched the door and sat down in the main hall with their flags." (Canto General, 1950). Shortly after giving birth to Ricardo Neftali Reyes in 1904, his mother died. As he grew older, he began to feel the urge to retell his experiences in poetry. His father, who resented the circumstances of his birth, disliked this tendency toward the arts. A rail-driver who married again into a family of moderate means in southern Chile, he wanted his son to enter one of the more lucrative professions. The son would not, but to avoid antagonizing his father, he adopted an alias - Pablo Neruda. That name is now chiseled in the stones and seashells that surround all of us. Even those who have not heard his poems know his name. Those who have read his verses, even in translation, cannot fail to be moved by his enormous contribution.
    [Show full text]
  • SPA-Spainsh 1
    SPA-Spainsh 1 SPA 512. Voices of Contemporary Latin America, 1920-Present. 3 SPA-Spainsh Hours. Cultural and literary trends of Latin America from la nueva narrativa SPA 501. Voices of Imperial Spain. 3 Hours. through the Boom and post-Boom periods. Focus on Mexico, Northern Culture and civilization of Imperial Spain from the age of the Catholic Latin America, and the Southern Cone. Monarchs to the close of the Hapsburg Dynasty (1469-1716). Includes a SPA 514. Afro-Latin American Literature and Culture. 3 Hours. study of the art, historical documents and literature from both the center The diverse cultures of many Latin American nations will be discussed and periphery of the Empire. Selected works by representative authors with a focus on the descendants of Africa in the Americas. Slavery will be will vary according to instructor. Conducted in Spanish. discussed during the colonial and independence periods. Black identity SPA 502. Voices of Colonial Latin America. 3 Hours. and cultural forms will be discussed through the writers, musicians, Culture and civilization of Colonial Latin America from the advent of and filmmakers of the twentieth and twenty-first centuries. Parallels European dominance to the decades following the Spanish American and connections will be drawn to race and history in the United States. War (1492-1920). Emphasis on the blending of Spanish, Amerindian, Conducted in Spanish. and African cultural forms and their diverse literary expressions. Selected SPA 516. Special Topics in Spanish. 3 Hours. works by representative authors will vary according to instructor. Seminar on specific Spanish-speaking regions, individual authors, Conducted in Spanish.
    [Show full text]
  • Session Materials
    A Brief History of the PALABRA Archive (The Archive of Hispanic Literature on Tape) • Hispanic Division is founded in 1939 • Literary readings at the Library of Congress begin to be recorded and archived (Archive of Recorded Poetry and Literature is born) • In 1943, the first session for the PALABRA Archive is recorded. The Hispanic Reading Room Pablo Neruda recording for the PALABRA Archive in 1966 A Brief History of the PALABRA Archive (The Archive of Hispanic Literature on Tape) • Juan Ramón Jiménez is Recorded in 1947 • Gabriela Mistral records in 1950 and advises the LOC to also record writers in their native countries. Juan Ramón Jiménez Gabriela Mistral Cradle Song (by Gabriela Mistral, translated by Langston Hughes) The sea cradles its millions of stars divine. Listening to the seas in love, I cradle the one who is mine. The errant wind in the night cradles the wheat. Listening to the winds in love, I cradle my sweet. God Our Father cradles His thousands of worlds without sound. Feeling His hand in the darkness, I cradle the babe that I have found. • 162 recordings are captured in Latin America between 1958 and 1961 by F. Francisco Aguilera, first curator Aguilera. of the Archive A Brief History… Latin American ‘Boom’ writers Julio Cortázar and cover of Hopscotch (1963) record in the Gabriel García Márquez and cover of One Hundred Years of Solitude (1965) 1970s Mario Vargas Llosa and cover of The Green House (1966) Carlos Fuentes and cover of The Death of Artemio Cruz (1962) A Brief History… • 2006 – born digital recording begins
    [Show full text]
  • Discursive Opposition to Symbolic Violence in the Nobel Lectures of Latin American Laureates
    W&M ScholarWorks Undergraduate Honors Theses Theses, Dissertations, & Master Projects 7-2008 Discursive Opposition to Symbolic Violence in the Nobel Lectures of Latin American Laureates Olga Grosh College of William and Mary Follow this and additional works at: https://scholarworks.wm.edu/honorstheses Part of the Latin American History Commons, Latin American Languages and Societies Commons, and the Latin American Literature Commons Recommended Citation Grosh, Olga, "Discursive Opposition to Symbolic Violence in the Nobel Lectures of Latin American Laureates" (2008). Undergraduate Honors Theses. Paper 847. https://scholarworks.wm.edu/honorstheses/847 This Honors Thesis is brought to you for free and open access by the Theses, Dissertations, & Master Projects at W&M ScholarWorks. It has been accepted for inclusion in Undergraduate Honors Theses by an authorized administrator of W&M ScholarWorks. For more information, please contact [email protected]. DISCURSIVE OPPOSITION TO SYMBOLIC VIOLENCE IN THE NOBEL LECTURES OF LATIN AMERICAN LAUREATES A thesis submitted in partial fulfillment of the requirement for the degree of Bachelors of Arts with Honors in Hispanic Studies from The College of William and Mary by Olga Grosh Accepted for ___________________________________ (Honors, High Honors, Highest Honors) ________________________________________ Teresa V. Longo , Director ________________________________________ Anne Marie Stock ________________________________________ Betsy O. Konefal Williamsburg, VA April 29, 2008 i ABSTRACT This thesis examines the Nobel lectures of Peace and Literature Prize laureates Pablo Neruda, Gabriel García Márquez and Rigoberta Menchú. I argue that the lectures oppose Western and Latin American symbolic violence against Latin America’s attempts at social change. Moreover, I propose that the lectures’ power comes from the very fact that they are important cultural products that provide a space within which social relations may be presented and negotiated.
    [Show full text]
  • Phica Inti II: Bibliografãła Actualizada Sobre Octavio
    Inti: Revista de literatura hispánica Volume 1 Number 15 Article 18 1982 Serie Bibliográphica Inti II: Bibliografía actualizada sobre Octavio Paz Olga Juzyn Follow this and additional works at: https://digitalcommons.providence.edu/inti Part of the Fiction Commons, Latin American Literature Commons, Modern Literature Commons, and the Poetry Commons Citas recomendadas Juzyn, Olga (Primavera 1982) "Serie Bibliográphica Inti II: Bibliografía actualizada sobre Octavio Paz," Inti: Revista de literatura hispánica: No. 15, Article 18. Available at: https://digitalcommons.providence.edu/inti/vol1/iss15/18 This Serie Bibliográfica Inti is brought to you for free and open access by DigitalCommons@Providence. It has been accepted for inclusion in Inti: Revista de literatura hispánica by an authorized editor of DigitalCommons@Providence. For more information, please contact [email protected]. BIBLIOGRAFÍA - PAZ A A.M.D.: «Salamandra, de O.P.», Papeles de Son Armadans (Palma de Mayorca), tomo 32, núm 95 (febrero 1964), págs, 214-16. Abreu Gómez, Emilio: «Entre la piedra y la flor, de O.P.», Tierra Nueva (México), núms. 9-10 (mayo-agosto 1941), págs. 173-174. ___ Sala de retratos. México: Secretaría de Educación Pública, 1946, págs. 215, 216. ___ «Calificación», «México en la Cultura», supl. de Novedades, núm. 758, 29 septiembre 1963, págs. 1-3. ___ «Inspiración e inteligencia de O.P.» Vida Universitaria (Monterrey, México), 13 octubre 1963, pág. 7. Acevedo Escobedo, Antonio: «Un simple observador», El Universal (México), 10 febrero 1975, pág. 4. (sobre Los hijos del limo). Acosta, Marco Antonio. «Poesía y poética de O.P.», «Diorama de la Cultura», supl. De Excelsior (México), 24 diciembre 1977, págs.
    [Show full text]
  • Canonizing Latin American Literature: Gabriel Garcia Marquez and Mario Vargas Llosa Enter the English Curriculum
    DOCUMENT RESUME ED 321 275 CS 212 430 AUTHOR Cellini, Alva V. TITLE Canonizing Latin American Literature: Gabriel Garcia Marquez and Mario Vargas Llosa Enter the English Curriculum. PUB DATE Apr 90 NOTE 17p.; Paper presented at the Annual Meeting of the College English Association (Buffalo, NY, April 5-7, 1990). PUB TYPE Speeches/Conference Papers (150)-- Viewpoints (120) EDRS PRICE MF01/PC01 Plus Postage. DESCRIPTORS *Authors; English Curriculum; Foreign Countries; Higher Education; *Latin American Literature; Literary Styles; *Literature Appreciation; Novels; *Twentieth Century Literature IDENTIFIERS Garcia Marquez (Gabriel); Latin America; *Literature in Translation; Vargas Llosa (Mario) ABSTRACT As Latin American literature progressively enters into the English curriculum, two writers deserve special commentary for their representative contribution to the literary world. Through their works, the Columbian author, Gabriel Garcia Marquez, and the Peruvian author, Mario Vargas Llosa clearly convey the Latin American writer's desire to be modern as they confront sociological problems and integrate a discussion of social, political, and economic issues. Garcia Marquez's "One Hundred Years of Solitude" isa classic example of the innovative production generated by the Latin American literary "boom" of the 1960s. The novel best exemplifies Garcia Marquez's ingenious mixture of realism and fantasy and has resulted in the creation of a total fictional universe in which the commonplace takes on an aura of magic and the impossible is made believable. In his numerous novels, Vargas Llosa struggles to capture the complexity inherent in diverse personal, social, and historical worlds. Structural complexities are combined with stories that exemplify Vargas Llosa's view of life; for him it is violent, chaotic, complex, absurd, and indefinable.
    [Show full text]
  • A Poetic Response to the Spanish Civil War: an Analysis of the Earth-Related Imagery in Pablo Neruda's
    A POETIC RESPONSE TO THE SPANISH CIVIL WAR: AN ANALYSIS OF THE EARTH-RELATED IMAGERY IN PABLO NERUDA'S by Lucia Hoess E.A., Simon Fraser University, A THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS (SPECIAL ARRANGEMENTS) in the Departments of English and Languages, Literature, and Linguistics LUCIA HOESS 1984 SIMON FRASER UNIVERSITY May 1984 All rights reserved. This thesis may not be reproduced in whole or in part, by photocopy or other means, without the permission of the author. APPROVAL Name: Lucia Hoess Degree : Master of Arts Title of Thesis: A Poetic Response to the Spanish Civil W: An Analysis of the Earth-Related Imagery in Pablo Neruda's Espana -en -el Corazon. Examining C- ttee : Chairperson: Marilyn l3aman UtEge Garcia Senior Supervisor Jerald Zaslove Antonlo urreuo External Examiner Associate Professor Department of Hispanic & Italian Studies University of British ColWia PARTIAL COPYRIGHT LICENSE I hereby grant to Simon Fraser University the right to lend my thesis, project or extended essay (the title of which is shown below) to users of the Simon Fraser University Library, and to make partial or single copies only for such users or in response to a request from the library of any other university, or other educational institution, on its own behalf or for one of its users. I further agree that permission for multiple copying of this work for scholarly purposes may be granted by me or the Dean of Graduate Studies. It is understood that copying or publication of this work for financial gain shall not be allowed without my written permission.
    [Show full text]
  • National Poetry Month
    Poetry Month April, 2021 It doesn’t have to rhyme! This is an Interactive Book List Click on the cover of each book to read descriptions and reviews on Amazon.com Search for these titles online at the San Diego Public Library, San Diego County Library or on the Libby app to read them for free. Amanda Gorman (1998-present) Amanda S. C. Gorman is an American poet and activist. She is best known for the recitation of her poem “The Hill We Climb” at the inauguration of President Joe Biden in 2021. Gorman was the first person to be named National Youth Poet Laureate. She studied sociology at Harvard College, graduating cum laude in 2020 as a member of Phi Beta Kappa. Click this photo to see a video of Amanda Gorman. Middle School Novel in Verse May B. Red, White, Inside Out and Forget Me Not by Caroline and Whole Back Again by Ellie Terry Starr Rose by Rajani by Thanhhà Lai LaRocca Middle School Novel in Verse Knockout The Crossover: Booked: The Rebound: by K.A. Holt The Crossover Crossover The Crossover Series #1 Series #2 Series #3 by Kwame by Kwame by Kwame Alexander Alexander Alexander Middle School Novel in Verse Gone Fishing: A Love That Dog Hate That Cat Moo novel in verse by Sharon by Sharon by Sharon Creech by Tamera Will Creech Creech Wissinger Middle School Novel in Verse Rhyme Words with Unbound House Arrest Schemer Wings by Ann E. Burg by K.A. Holt by K.A. Holt by Nikki Grimes Middle School Novel in Verse Lifeboat 12 Redwood and The Places Reeni's Turn by Susan Ponytail We Sleep by Carol Grannick Hood by K.A.
    [Show full text]