Dimanche 20 Octobre 2013

Dimanche 20 octobre 2013 Vivez un moment unique Lac en avec les acteurs du lac ! Partage Laissez-vous emporter par les bateaux navettes et partez à la rencontre de ceux qui préservent et valorisent le lac d’Annecy. - Photos : ©Sila - T©Thinkstock - ©Bertrand Claeyssen - ©Bertrand : ©Sila - T©Thinkstock - Photos : www.triptik.fr Conception

Informations et programme 04 50 66 77 77 | www.sila.fr Pâquier Hôtel de Ville

Canal du Vassé Pont des Hôtel de Ville ANNECY-LE-VIEUX Amours

ANNECY Jardins de l’Europe Quai Napoléon III 1 2 3 4

Quai de Bayreuth

5 Parking Tournette VEYRIER- DU-LAC ANNECY

SEVRIER MENTHON-SAINT-BERNARD 12 13 14 15 16 17 20 6 7 8 9 10 11

RESERVE NATURELLE DU ROC DE CHERE

SAINT-JORIOZ TALLOIRES

Accès avec LIAISONS carte pass DUINGT BATEAUX 20 LIAISON ANNECY / menthon-saint-bernard Fin provisoire de l’itinéraire LIAISON ANNECY / sevrier LIAISON SEVRIER / menthon-saint-bernard BATEAUX MOUETTES LIAISON ANNECY / menthon-saint-bernard SENTIER BATEAUX TAXI TOUR DU LAC LIAISON ANNECY / sevrier VARIANTE

NAVETTES Accès VOIE VERTE AUTOCARS gratuit Fin provisoire de l’itinéraire 19 LIAISON ANNECY / RÉSERVE USINE D’EAU POTABLE DES ESPAGNOUX NATURELLE DU BOUT DU LAC ATELIERS LIAISON Menthon-Saint-Bernard / DOUSSARD (se reporter au descriptif RÉSERVE NATURELLE DU ROC DE CHÈRE de chaque atelier) LIAISON SEVRIER / ATTENTION : pas de desserte en bateau. Liaison en car depuis RÉSERVE NATURELLE DU BOUT DU LAC le parking de la plage de Sevrier DÉBARCADÈRES Tout le programme pour préparer au mieux votre journée !

vous découvrirez la richesse des associations. Informez- 8 ANNECY vous sur les différentes activités du comité à savoir RÉGLEMENTATION DE Quai Napoléon III, à côté des Jardins de l’entretien des sentiers, la formation et l’édition. LA NAVIGATION l’Europe. Accès libre et gratuit de 9h30 à Le CDRP 74 propose au départ de Sevrier et de Organisée par la Direction Départementale des Territoires. 17h30, sauf mention contraire. Menthon-Saint-Bernard, plusieurs randonnées Explication de la réglementation de la navigation sur adaptées à tous les niveaux de marche. le lac d’Annecy. 1 LE LAC D’ANNECY ET SON ENVIRONNEMENT (multi-ateliers) 5 PRODUCTION D’EAU POTABLE 9 PROTECTION DES SITES Organisée par la Communauté de l’agglomération Organisé par le Conservatoire des espaces naturels de ARCHÉOLOGIQUES LACUSTRES d’Annecy (C2A). Haute-Savoie (Asters), la Fédération Rhône-Alpes de Organisée par la Direction Régionale des Affaires Protection de la Nature de Haute-Savoie, l’Association Visite des installations de l’usine de production d’eau Culturelles, le Département des Recherches des Propriétaires Riverains du Lac, la Ligue pour la potable dite “de la Puya”, située aux Espagnoux à Archéologiques Subaquatiques et Sous-Marines. Protection des Oiseaux, l’Association Lac d’Annecy Annecy (boulevard de la Corniche). Présentation du plan de gestion et de protection des Environnement, l’association Terres du Lac et les Départs à 9h30, 11h, 14h, 15h30. sites archéologiques subaquatiques (palafittes) agriculteurs du bassin du lac. 25 personnes maximum par visite. nouvellement inscrits au Patrimoine mondial de l’UNESCO. Découvrez la préservation de l’environnement, du cadre Durée de la visite : 1h30 environ. de vie et des paysages, les actions des riverains qui Accès possible en navette autocar depuis le parking 10 participent à la beauté du paysage en nettoyant, Tournette situé en face du Libellule à Annecy. FAUNE & FLORE SUBAQUATIQUES entretenant et protégeant les rives, les caractéristiques Départs des cars à 9h15, 10h45, 13h45 et 15h15. ET SPORTS SOUS-MARINS de l’écosystème lacustre. Participez à un jeu ludique Liaisons retour à 11h00, 12h30, 15h30 et 17h00. Organisés par la Fédération des Etudes et Sports Sous- et sensoriel où vous incarnerez des amphibiens pendant Marins de Haute Savoie (FFESSM) avec le soutien de leur cycle de vie. sa commission audiovisuelle et en collaboration avec MENTHON-SAINT- le club Delphis Plongée. 2 OBSERVATION DES OISEAUX BERNARD Projections audiovisuelles sur la faune et la flore du DU LAC lac. Présentation des activités sous-marines et du Esplanade à proximité du débarcadère, matériel utilisé. Organisée par la Ligue pour la Protection des Oiseaux sauf mention contraire. Lieu couvert à proximité du débarcadère (suivre (LPO). Accès libre et gratuit de 9h30 à 17h30, le fléchage). Des bénévoles vous accueillent pour observer les sauf mention contraire. oiseaux sur les bords du lac d’Annecy, avec mise à 11 LA PÊCHE AU LAC D’ANNECY disposition de matériels et de documents pour les 6 RANDONNÉE Organisée par Annecy Lac Pêche (ALP). curieux, les amateurs et le public averti. “LE CIRCUIT DU CHÂTEAU” Découvrez la pisciculture, la pêche des truites, les Départs à 10h15, 11h15, 14h15 et 15h15 depuis le Organisée par le CDRP 74 en collaboration avec les espèces de poissons lacustres à travers une exposition stand de la LPO. clubs de proximité. et des films vidéo. Apprenez à monter des nymphes, Durée de la visite : 1h maximum. Départs à 9h30 et 14h20 depuis le débarcadère (suivre des appâts pour pêcher les poissons. Lieu couvert à proximité du débarcadère (suivre 3 LE LAC EN QUESTIONS le fléchage). le fléchage). Organisé par le Centre de Culture Scientifique, Niveau : facile. Enfants de plus de 8 ans acceptés s’ils Technique et Industrielle - La Turbine. sont de bons marcheurs. 25 participants maximum par départ. 1991, 4 ans, 73 %, 137 cm… Que signifient ces chiffres ? SEVRIER Durée : 3h00 Ils sont en lien avec l’histoire du lac d’Annecy. Venez Au niveau du bâtiment du Slipway, Prévoir des chaussures et bâtons de marche, des approfondir de manière ludique vos connaissances sur à 50 m du débarcadère. l’environnement, la biologie, la géologie, et bien vêtements chauds et adaptés à la pluie, de la boisson. Chiens interdits. Toute personne mal Accès libre et gratuit de 9h30 à 17h30, d’autres caractéristiques du deuxième plus grand lac sauf mention contraire. naturel français. équipée peut voir sa participation refusée. Inscription obligatoire par mail à 12 4 LA RANDONNÉE PÉDESTRE [email protected] RANDONNÉES “CROIX DU Organisée par le Comité Départemental de Randonnée SEMNOZ” ET “CIRCUIT DE L’ETANG” Pédestre de Haute-Savoie (CDRP 74). 7 FAUNE DU LAC Organisées par le CDRP 74 et le club Randonnées Le CDRP 74 vous invite à venir rencontrer les clubs de Organisée par la Fédération Départementale des Chasseurs, Savoyardes. randonnée du département. A travers différentes l’Association Intercommunale de Chasse Agréée du Lac Pour la randonnée “Croix du Semnoz” : pratiques plus ou moins sportives (Rando pour tous, d’Annecy et le Pays Cynégétique du Semnoz. - départ à 9h au niveau bâtiment du Slipway Rando Challenge, Rando santé, Marche nordique etc…) Présentation de la faune sauvage du lac. - niveau confirmé (enfants de + 12 ans acceptés s’ils Tout le programme pour préparer au mieux votre journée !

sont de bons marcheurs) 17 DÉCOUVERTE DE L’AVIRON Inscription obligatoire au 06 17 54 21 68 au plus - 25 participants maximum. tard le vendredi 18 octobre. Organisée par le Comité Départemental d’Aviron de Pour la randonnée “Circuit de l’Etang” : la Haute-Savoie (CDS Aviron 74) Prévoir des vêtements adaptés à la météo, des - départ à 14h30 au niveau bâtiment du Slipway chaussures de marche et de la boisson. Chiens Le Comité Départemental d’Aviron de la Haute-Savoie - niveau pour tous (enfants de + 8 ans acceptés s’ils interdits. sont de bons marcheurs) vous invite à être spectateur d’une compétition de jeunes rameurs âgés de 11 à 16 ans. Une douzaine de - 40 participants maximum. 20 VISITES D’EXPLOITATIONS Durée de chaque randonnée : 3 h. structures issues de l’Ain et de la Savoie viendront AGRICOLES Prévoir des chaussures et bâtons de marche, des accompagner les neufs clubs du département pour ces vêtements chauds et adaptés à la pluie, de la joutes amicales. Organisées par l’association Terres du lac et les boisson. Chiens interdits. Toute personne mal Plage de Sevrier - de 10h à 14h (course maintenue en agriculteurs du bassin du lac d’Annecy. équipée peut voir sa participation refusée. cas de pluie) Découvrez l’importance de l’agriculture et des paysages Inscription obligatoire par mail à agricoles à travers la visite d’exploitations agricoles. [email protected] 1. GAEC des Eaux Vives en limite de Saint-Jorioz AUTOUR DU LAC et Duingt : 13 ÉCOSYSTEME DU LAC Accès gratuit, sauf mention contraire. • visites commentées à 10h30 et 14h, D’ANNECY (multi-ateliers) • accès possible à vélo depuis Annecy et Sevrier. 18 VISITE DE LA RÉSERVE 2. GAEC du Bouquet Savoyard à Sevrier : Organisé par l’Institut National de Recherche • visite libre de 10h30 à 12h et de 14h à 17h, Agronomique (INRA), le Syndicat Mixte du Lac NATURELLE DU ROC DE CHÈRE • accès possible à vélo et à pied depuis Annecy et d’Annecy (SILA), l’Institut des Sciences de l’Environ- Organisée par Asters, Conservatoire des espaces naturels nement et des Territoires d’Annecy (ISETA). de Haute-Savoie. Sevrier. Topo-guide pour l’accès aux exploitations remis aux Présentation de la faune et de la flore du lac et de ses Randonnée commentée de la réserve naturelle du Roc stands de l’association situés à Annecy (quai Napoléon rives. Observation des micro-organismes du lac au de Chère, sous forme de circuit. Découverte de la faune, III) et à Sevrier (bâtiment du Slipway). microscope. Présentation des méthodes d’échantil- de la flore, de l’histoire et des légendes du site. lonnage pour évaluer la qualité des eaux du lac. Départs des visites à 10h et 14h depuis le parking du 21 SORTIE PÊCHE SUR LE LAC Présentation du programme de restauration des golf à Echarvines à Talloires. Organisée par Annecy Lac Pêche. roselières. Echanges avec les scientifiques sur Durée de la visite : 2h30 environ. l’écosystème lacustre. Départs possibles en navette autocar depuis le Embarquez avec un pêcheur pendant une demi-journée. débarcadère de Menthon à 9h45 et 13h45. Matériel de pêche et permis fournis. 14 L’ENFANCE D’HIER, Navette retour à 12h30 et 16h30. Inscription obligatoire au 04 50 51 20 72 au plus L’ÉCOLE D’AUTREFOIS Maximum 30 personnes par visite. tard le mercredi 16 octobre. Organisé par l’Ecomusée du lac d’Annecy. Inscription obligatoire au 06 17 54 21 68 au plus Lieu et horaire de départ définis lors de l’inscription. Nombre de places limité. Exposition d’objets et de vêtements d’enfants vivant tard le vendredi 18 octobre. à la fin du 19e siècle. Atelier d’écriture à la plume pour Prévoir des vêtements adaptés à la météo, des petits et grands (à partir de 7 ans). Atelier du toucher chaussures de marche et de la boisson. Les enfants 22 DÉCOUVERTE GÉOLOGIQUE pour les tout petits avec fabrication d’un marque page de + 8 ans sont acceptés s’ils sont de bons DU LAC aux multiples textures (à partir de 3 ans). marcheurs. Chiens interdits. Organisée par le Parc Naturel Régional du Massif des Bauges. 15 SPORTS SOUS-MARINS 19 VISITE DE LA RÉSERVE Les intervenants réaliseront une lecture du paysage Organisés par la FFESSM 74 avec le soutien de sa NATURELLE DU BOUT DU LAC pour expliquer le rôle des Bauges dans l’alimentation commission environnement et biologie et en Organisée par Asters. en eau du lac (circulation des eaux souterraines, réseau collaboration avec le club La Coulée Douce. Visite guidée de la réserve naturelle du Bout du Lac à hydrographique…) Découverte des activités sous-marines et notamment Doussard avec la découverte de la faune, de la flore, Animation assurée sur certains bateaux-navettes qui des plongées à haute technologie : plongées profondes de l’histoire du site et du sentier piétonnier accessible relient Annecy, Menthon et Sevrier. et plongées souterraines. Présentation du tir sur cible à tous. Accès libre avec une carte pass. et du matériel utilisé. Départs des visites à 9h30 et 14h depuis le parking de la réserve à Doussard. 16 LE LAC RACONTE SON HISTOIRE Durée de la visite : 2h30 environ. Organisé par l’association des Guides du Patrimoine Départs possibles en navette autocar depuis le parking des Pays de Savoie. de la plage à Sevrier à 9h et à 13h30. Navette retour Découverte de l’histoire du lac à travers des photos et à 12h et 16h30. ANIMATIONS ADAPTÉES commentaires. Maximum 30 personnes par visite. AUX ENFANTS DE MOINS DE 12 ANS Les trajets en bateaux sont des liaisons de débarcadère à débarcadère où chaque arrêt est un TERMINUS (OBLIGATION DE DESCENDRE DU BATEAU A CHAQUE ARRÊT). Attention, les débarcadères de Doussard, Duingt, Saint-Jorioz, Talloires et Veyrier-du-Lac ne sont pas desservis.

COMPAGNIE DES BATEAUX DU LAC D’ANNECY LIAISON ANNECY / MENTHON-SAINT-BERNARD - Temps de trajet : 25 min

Départs d’ANNECY pour Menthon 08h30 09h10 10h40 11h20 13h45 14h20 15h55 16h30 Départs de MENTHON pour Annecy 10h15 11h05 12h25 13h15 15h25 16h20 17h15 17h45

LIAISON ANNECY / SEVRIER - Temps de trajet : 20 min Départs d’ANNECY pour Sevrier 08h30 09h40 11h00 11h50 14h00 14h55 16h10 17h05 S PASS E S PASS Départs de SEVRIER pour Annecy 10h00 10h40 12h10 12h50 15h15 15h50 17h25 17h45

LIAISON MENTHON-SAINT-BERNARD / SEVRIER - Temps de trajet : 25 min

CART Départs de MENTHON pour Sevrier 09h15 09h55 11h25 12h05 14h30 15h05 16h40 - c Départs de SEVRIER pour Menthon 09h30 10h20 11h40 12h30 14h40 15h35 16h50 - a ve BATEAUX MOUETTES (Capacité maximale : 12 passagers - Trajets non assurés en cas de pluie)

LIAISON ANNECY / MENTHON-SAINT-BERNARD - Temps de trajet : 30 min environ ACCÈS ACCÈS

HORAIRES DES BATEAUX DES BATEAUX HORAIRES Départs d’Annecy pour Menthon 09h45 11h15 14h00 15h30 Départs de MENTHON pour Annecy 10h30 12h00 14h45 16h15

BATEAUX TAXI (Capacité maximale : 12 passagers - Trajets non assurés en cas de forte pluie)

LIAISON ANNECY / SEVRIER - Temps de trajet : 15 min Départs d’Annecy pour Sevrier 10h20 11h20 13h30 14h30 15h30 16h30 Départs de SEVRIER pour Annecy 10h50 11h50 14h00 15h00 16h00 17h00

VISITE DE L’USINE D’EAU POTABLE - LIAISON ANNECY / SITE DES ESPAGNOUX Annecy - Parking Tournette 9h15 10h45 13h45 15h15 > Usine “de la Puya” (site des Espagnoux) Usine “de la Puya” (site des Espagnoux) 11h00 12h30 15h30 17h00 > ANNECY - Parking Tournette

VISITE DE LA RÉSERVE NATURELLE DU ROC DE CHÈRE - LIAISON MENTHON / ÉCHARVINES À TALLOIRES Menthon (150 m du débarcadère) 9h45 13h45 > Écharvines à Talloires (parking du golf) Écharvines à Talloires (parking du golf) 12h30 16h30 > MENTHON (150 m du débarcadère)

VISITE DE LA RÉSERVE NATURELLE DU BOUT DU LAC - LIAISON SEVRIER / BOUT DU LAC À DOUSSARD ACCÈS GRATUIT ACCÈS Sevrier (parking de la plage) 9h00 13h30 > Doussard (parking de la réserve du Bout du Lac) Doussard (parking de la réserve du Bout du Lac) 12h00 16h30

HORAIRES DES AUTOCARS DES AUTOCARS HORAIRES > Sevrier (parking de la plage) arrêt (chaquedubateauestunterminus). chaque à bateau du descendre à oblige du 20octobremaisvous pass permetd’effectuerplusieurstrajetspendantlajournée carte Une bateaux participantàl’opération*. l’embarquement surles de moment au Les cartespasssontenvente - 1 bateau de la Compagnie des “Bateaux Mouettes” (situé Canal du Vassé à Annecy). à Vassé du Canal (situé Mouettes” “Bateaux des Compagnie la de bateau 1 - - 1 bateau de la Compagnie Water Taxi (situé Canal du Vassé à Annecy). à Vassé du Canal (situé Taxi Water Compagnie la de bateau 1 - FACILEMENT ETNATURELLEMENT ! DÉPLACEZ-VOUS Terres duLacetlesagriculteursbassin lac, Association desGuidesduPatrimoine desPays deSavoie, Ecomusée dulacd’Annecy. Institut desSciencesdel’Environnementet Territoires d’Annecy, FédérationRhône-AlpesdeProtectionlaNature, Association desPropriétaires RiverainsduLac, Association Lacd’Annecy Environnement, Association la FédérationFrançaise desEtudesetSportsSous-Marins, clubsdeplongéeLaCouléeDouceetDelphisPlongée, ComitéDépartementaldeRandonnéePédestre, ClubRandonnéesSavoyardes, ComitéDépartemental d’Aviron, du Semnoz, Centre de Culture Scientifique, Technique et Industrielle de Cran-Gevrier - La Turbine, Conservatoire des espaces naturels de Haute-Savoie (Asters), Ligue pour la Protection des Oiseaux, Comité départemental de Pêche, Institut National de Recherche Agronomique, Parc Naturel Régional duMassif des Bauges, Fédération Départementale des Chasseurs, Association Intercommunale de Chasse agréée du Lacd’Annecy, Pays Cynégétique Culturelles, Département de Recherches Archéologiques Subaquatiques et Sous-Marines), Compagnie des bateaux du Lac d’Annecy, Compagnie des ”bateaux mouettes”, Compagnie Water Taxi, Transdev Crolard, Annecy Lac la RiveGauchedulac, dela Tournette, duPays deFaverges, Officedetourismedulacd’Annecy, Servicesdel’Etat(PréfecturelaHaute-Savoie, DirectionDépartementaledes Territoires, DirectionRégionaledes Affaires PARTENAIRES :Communesd’Annecy, Annecy-le-Vieux, Veyrier-du-lac, Menthon-Saint-Bernard, Talloires, Doussard, Duingt, Saint-Jorioz, Sevrier, Communautédel’agglomération d’Annecy, CommunautésdeCommunes compétents pourenconnaître. 20 octobre2013. LeseffetsdespassagersrestentsousleurresponsabilitéetlesCompagniesnepeuventêtreenaucuncasresponsablesdeperteouvol. Encasdelitige, seulslestribunauxdusiègedesCompagniesseront Belle-Etoile et et horaires sans préavis. Les horaires indiqués peuvent subir des fluctuations enraison des conditions de circulationsur le lacou des conditions climatiques. Lacarte pass du Lac en Allobroges Partage est valable uniquement ledimanche Cygne, Savoie, : CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE DES CARTES PASS : La Compagnie des Bateaux du Lac d’Annecy, la Compagnie des Bateaux Mouettes et la Compagnie Water Taxi se réservent le droit de modifier leurs programmes d’Annecy Lac du Bateaux des Compagnie la de Bateaux *- POUR LES HORAIRES DESBATEAUX-NAVETTES ETDESAUTOCARS, SEREPORTER AUVERSO. lacustres récemmentinscritssurlalisteduPatrimoine mondialdel’UNESCO. (salles del’Observatoire Régional des Lacs Alpins) des sites archéologiques Le LacenPartage s’associeàlamiseenvaleur parleMusée-Château Le LacenP • 2e • 5e d’Annecy pourvousdéplaceràvéloetpied. spécialement misenplacependantlamanifestation. Profitezégalementdelavoieverte(promenadecyclable)etdusentierpiétonnier Tour dulac Pour profiteraumieuxdecettejournéedécouverteetd’échanges, laissezvotrevoitureaugarageetutilisezlesbateaux-navettesautocars de cepatrimoinenaturelexceptionnel. La journéeduLacenPartage estunmomentprivilégiépourdécouvrirlelac, sonécosystèmeettousceuxquiparticipentàlaprotectionvalorisation pourlesenfantsjusqu’à12ans. pourlesadultesetenfantsde13ansplus, et Sevriersontaccessiblesgrâceàdescartespasstarifsréduits: Les bateaux-navettes quirelient Annecy, Menthon-Saint-Bernard BATEAUX-NAVETTES ÀTARIFS RÉDUITS artage et lessitesarchéologiques lacustres inscritsaupatrimoine mondialdel’UNESCO (le Libellule ne participe pas à l’opération). à pas participe ne Libellule (le gratuites ; ellesnenécessitentpasdecartespass. par navettesautocarsdepuislesdébarcadèrespublics. Cesnavettessont Accès libreetgratuitchaque1 ouvert touslesjourssaufmardi, de10hà12het14h17h. Musée-Château protection del’environnement ! ou enautocar, participezàla Certains ateliersouvisitesautourdulacsontaccessibles NAVETTES AUTOCARS GRATUITES À pied,àvélo, enbateau er dimanchedumoisd’octobreàmai.