Official Journal of the European Communities 24.5.2001 L 140/70
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
L 140/70 EN Official Journal of the European Communities 24.5.2001 COMMISSION DECISION of 17 May 2001 amending the Annex of Commission Decision 97/4/EC drawing up provisional lists of third country establishments from which Member States authorise imports of fresh poultry meat, in respect of the People's Republic of China (notified under document number C(2001) 1425) (Text with EEA relevance) (2001/400/EC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, certify that the said establishments are in accordance with Community rules. Having regard to the Treaty establishing the European Community, (6) A number of inspections were carried out by the Food and Veterinary Office pursuant to the Community rules; Having regard to Council Decision 95/408/EC (1) of 22 June whereas these inspections have revealed that the estab- 1995 on the conditions for drawing up, for an interim period, lishments proposed by the People's Republic of China provisional lists of third country establishments from which meet the requirements of the relevant Community legis- Member States are authorised to import certain products of lation. animal origin, fishery products or live bivalve molluscs, as amended by Decision 2001/4/EC (2), and in particular Article (7) A provisional list of establishments producing fresh 2(1) thereof, poultrymeat can thus be drawn up for the People's Republic of China in accordance with the procedure laid Whereas: down in Council Decision 95/408/EC in respect of certain countries. (1) Commission Decision 97/4/EC (3) draws up provisional lists of third country establishments from which the (8) The measures provided for in this Decision are in Member States authorise imports of fresh poultry meat. accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee, (2) Commission Decision 94/984/EC (4) laying down animal health conditions and veterinary certificates for the importation of fresh poultrymeat from third countries, HAS ADOPTED THIS DECISION: as amended by Commission Decision 2000/352/EC (5), included the People's Republic of China in its Annex I Article 1 drawing up the list of third countries or parts of third countries which are allowed to use the certificates laid The text of the Annex to this Decision is added to the Annex down in its Annex II. to Commission Decision 97/4/EC. (3) The People's Republic of China is allowed by Commis- Article 2 sion Decision 94/984/EC as amended by Commission Decision 2000/352/EC, to use the model certificate B, This Decision is addressed to the Member States. but only for the municipality of Shanghai excluding the county of Chongming and for the districts of Weifang, Article 3 Linyi and Qindao in the province of Shandong. This Decision shall apply with effect from 24 May 2001. (4) The State Administration of Entry-Exit Inspection and Quarantine (CIQ-SA) is the responsible authority in the People's Republic of China for the issuance of certificates Done at Brussels, 17 May 2001. related with fresh poultrymeat. For the Commission (5) The People's Republic of China has sent a list of estab- lishments producing fresh poultry meat from the above- David BYRNE mentioned regions, for which the responsible authorities Member of the Commission (1) OJ L 243, 11.10.1995, p. 17. (2) OJ L 2, 5.1.2001, p. 21. (3) OJ L 236, 27.8.1997, p. 20. (4) OJ L 378, 31.12.1994, p. 11. (5) OJ L 124, 25.5.2000, p. 64. 24.5.2001 EN Official Journal of the European Communities L 140/71 ANNEX ‘ANEXO— BILAG — ANHANG — ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ — ANNEX — ANNEXE — ALLEGATO— B IJLAGE — ANEXO— LIITE — BILAGA País: CHINA — Land: KINA — Land: CHINA — Χώρα: ΚΙΝΑ — Country: CHINA — Pays: CHINE — Paese: CINA — Land: CHINA — País: CHINA — Maa: KIINA — Land: KINA Approval No Name City Region Activity 3100/03015 Shanghai Dajiang Meat No 3 Xinquiao Town (North), Songjiang Shanghai SH, CP, CS 3100/03019 Shanghai Dajiang Meat No 4 Tianma Town, Songjiang Shanghai SH, CP, CS 3100/03020 Shanghai Shenteng Food Processing Plant Zhangjiaqiao East, Hunan Road Shanghai SH, CP, CS 3100/03021 Shanghai Daying Food Factory No 1 Daying Town, Qingpu Shanghai SH, CP, CS 3700/03115 Shandong Kaiyuan Food Co., Ltd Gaomi, Weifang Shandong SH, CP, CS 3700/03120 Weifang Yonchang Food Industry Co., Ltd Changle County, Weifang Shandong SH, CP, CS 3700/03235 Qingdao Nine-Alliance Group Co., Ltd Laixi City, Qindao Shandong SH, CP, CS 3700/03138 Shandong Weifang COFCO Huawei. Foodstuffs Co., Ltd Weifang Shandong SH, CP, CS 3700/03178 Shandong Weifang Meichen Broiler Co., Ltd Weifang Shandong SH, CP, CS 3700/03239 Qingdao Kangda Foodstuffs Co., Ltd Jiaonan EDZ, Qindao Shandong SH, CP, CS 3700/03257 Ceroilfood Shandong Changyi Xinchang. Foodstuffs, Co., Ltd Changyi, Weifang Shandong SH, CP, CS 3700/03260 Shandong Delicate Food Co., Ltd Zhucheng City, Weifang Shandong SH, CP, CS 3700/03262 Qingdao Chia Tai Co., Ltd Jimo, Qindao Shandong SH, CP, CS 3700/03263 Shandong Weifang Lenang Foodstuffs Co., Ltd Changle County, Weifang Shandong SH, CP, CS SH = Slaughterhouse. CP = Cutting plant. CS = Coldstore.’.