Communauté de paroisses du Bon Pasteur entre Ill et Notre bulletin paroissial Peut-être serons-nous amenés à nous contenter de deux pages, indiquant « Ensemble » …. Taennchel uniquement les horaires des offices sur notre son avenir… Communauté de Paroisses. Cela serait incontestablement dommage, car un bulletin Depuis mai 2009, tous les trimestres, les 1, rue de l’Église paroissial est aussi l’heureux écho de ce qui se paroissiens de notre Communauté de 68750 Bergheim vit dans chacune des paroisses et qui Paroisses reçoivent le Bulletin paroissial Tel. 03 89 73 63 20 concerne l’ensemble de la communauté de « Ensemble ». Chaque numéro donne, en paroisses, pas toujours assez informée. Nous presbytere@paroisses- plus de l’indication des offices, avions retenu le nom bergheim.fr des comptes rendus d’activités « Ensemble.» pour ce des divers mouvements Paroisses de bulletin justement pour paroissiaux, des interviews, des Bergheim, Guémar, signifier cette interaction et annonces pour les , Ostheim, intercommunication du vécu manifestations à venir. Il Rodern, , sous le patronage du Bon St Hippolyte, semble que ce bulletin soit Pasteur entre Ill et Taennchel. apprécié et rende service. Sa conception et sa présentation Afin que nous ne soyons pas Bulletin étaient jusqu’ici l’œuvre de amenés à nous passer de ces monsieur Bernard Mazerand, numéros, convaincu qu’il faut d’information membre de l’Équipe L'éditorial du curé que ce soit désormais l’œuvre N° 29 d’Animation Pastorale où il Paul THOMANN d’une équipe, je fais appel à était chargé de la tous celles et ceux qui ont des communication. Nous lui en sommes 1er dimanche de Carême compétences dans le domaine de infiniment reconnaissants car il est aisé de à dimanche de Pentecôte l’informatique, de la conception, de la comprendre combien cela demande rédaction et de la mise en page. d’heures d’investissement, de travail, pour ***** qu’un numéro puisse parvenir dans les délais Une première réunion aura lieu : Trimestriel à diffusion prévus à ses lecteurs, bien présenté, gratuite intéressant à lire. Nous remercions Le vendredi 26 février ISSN 2118-4313 également tous ceux et celles qui donnent de à 20h leur temps pour tirer, plier, agrafer, distribuer ***** en la salle paroissiale ce bulletin. de Bergheim Directeur de Mais monsieur Bernard Mazerand, au terme publication de son premier mandat de trois ans a décidé Merci à ceux qui connaissent des personnes Paul THOMANN, curé de mettre un terme à sa participation à compétentes, de leur signaler ce service à Tel. 03 89 73 63 20 l’Équipe d’Animation Pastorale et à toutes ses rendre à leur Communauté de Paroisses. activités au service de la Communauté de Je garde le ferme espoir que le numéro que Paroisses dont l’élaboration de notre bulletin. vous avez en main ne soit pas le dernier. Pour le moment il n’est remplacé ni à l’EAP ni Pâques, fête que le Carême permet de à « Ensemble.» Comme il faut pour préparer, est toujours source d’espérance. réaliser un tel bulletin certaines compétences, Bon Carême et d’avance lumineuses fêtes l’avenir d’« Ensemble.» est compromis. Logo: Jean François KIEFFER Pascales. 1

Paul THOMANN votre Curé Page

*** Dernière minute ***

A l’issue de la célébration unique de la fête de notre Communauté de paroisses du « Bon Pasteur entre Ill et Taennchel », qui se déroulera le 17 avril à Bergheim, les servants d’autel de nos huit Ensemble paroisses vous offriront la possibilité de vous restaurer sur place dans la cour du presbytère, avec des tartes Bulletin d’information édité par la Communauté de flambées et des paroisses du Bon Pasteur entre Ill et Taennchel boissons diverses. regroupant les paroisses de Bergheim, Guémar, Illhaeusern, Cette action est Ostheim, Rodern, Rorschwihr, St Hippolyte et Thannenkirch. destinée à financer leur voyage au Statut juridique de l’éditeur : pèlerinage des Établissement public de culte servants d’autel à Siège social de l’éditeur : Lourdes lors des Presbytère 1, rue de l’église 68750 Bergheim vacances de la Toussaint 2016. Siège social de l’imprimeur : D’avance, ils vous Presbytère 1, rue de l’église 68750 Bergheim remercient de l’aide que vous pourrez leur apporter. Directeur de publication : Eux-mêmes et le bulletin « Ensemble » vous Paul THOMANN, curé 03 89 73 63 20 souhaitent de joyeuses et saintes fêtes de Pâques. Comité de rédaction : Dominique BURGEL, Robert FOERDERER, Hubert MEYER, Michel MORIS et Michel WALKE Date limite de remise Publication à diffusion gratuite des intentions de messes Dépôt légal : À la date de parution et des articles à publier dans Date de parution : 4 fois/an : Début de Carême, Pentecôte, rentrée le prochain bulletin scolaire et entrée en Avent

à votre correspondant habituel dans votre paroisse N° ISSN : 2118-4313 pour les intentions de messe (tableau ci-dessous) ou à l’adresse suivante pour les articles *****

[email protected] Ont participé à la rédaction et à l’impression du Samedi 16 avril 2016 bulletin : Paul-Émile BERNHARD, Théo BURGET, Isabelle Pour la période du 15 mai au 18 septembre 2016 DELLENBACH, Andrée HENGEL, Élisabeth KRESS, Evelyne et Hubert MEYER, Jocelyne et Michel MORIS, Bergheim Bernard HUMBRECHT 03 89 73 84 00 Gérard PFERTZEL, Marie SIMLER, Paul THOMANN, Guémar Michel MORIS 03 89 71 80 25 Michel WALKE. Illhaeusern Michel WALKE 03 89 71 82 84 Ostheim Jean WALKE 03 89 47 88 18 Ont participé à l’assemblage et la distribution du Rodern Élisabeth KRESS 03 89 73 03 21

bulletin :

Rorschwihr Émile ROLLI 03 89 73 88 65 2 St Hippolyte Gérard PFERTZEL 03 89 73 03 95 Les bénévoles de la Communauté de paroisses du

Thannenkirch Anne FLEIG 03 89 73 12 75 Bon Pasteur entre Ill et Taennchel. Page

L’avenir de notre communauté ? Complément à l’article paru dans le N° 28 du bulletin « Ensemble »

Un certain nombre de paroissiens a souhaité que soit publiée l’intégralité de l’homélie faite par Monseigneur Joseph MUSSER, lors de la célébration du 3e anniversaire de la reconnaissance de notre Communauté de paroisses, le 8 novembre à Ostheim. Vous la retrouverez ci-après. À la suite de celle-ci, vous retrouverez également la partie intégrale de la lettre-mandement relative à l’organisation future de nos célébrations dans notre diocèse (Célébration des eucharisties et des assemblées de Parole, et célébrations des funérailles), envoyée par Mgr Jean-Pierre GRALLET à l’intention de tous les paroissiens d’Alsace. *** âge et quelle que soit sa situation. On peut toujours Homélie de Mgr MUSSER trouver une manière de faire en sorte que, là où nous sommes, le monde soit un peu meilleur, un peu plus Frères et sœurs ! beau. Depuis quelques années maintenant, dans l’Église Dans cet évangile le Christ observe et donne un d’Alsace, un tournant est en train de se prendre. La enseignement de sagesse aux disciples. Il leur dit en responsabilité de la vie de l’Église est appelée à être quelque sorte : "Nous ne valons pas par ce que nous prise en charge par tous ceux qui tiennent à ce que possédons, par l'apparence, notre valeur vient de ce l’Église existe et vive. Elle ne dépend pas uniquement que nous sommes, de l'amour et de la générosité qui des prêtres. Chaque baptisé y a sa place et sa nous animent." Tout au long de l'Évangile, le Christ responsabilité. prépare ses disciples à en vivre et à le rayonner. Le "La pastorale en terme missionnaire exige Pape François nous invite à redécouvrir la joie de d'abandonner le confortable critère pastoral l'Évangile et à partager cette joie autour de nous. En du "on a toujours fait comme cela"… J'invite ce jour anniversaire de la reconnaissance de la communauté de paroisses, 3 paroles du Pape chacun à être audacieux et créatif" (& 33). François peuvent nous servir de repère pour le temps qui vient. Voilà un appel qui nous touche directement aujourd'hui. Il ne suffit pas de regarder et de "La joie de commenter. Il s’agit d’agir, d’inventer, d’oser, de l'Évangile est une risquer. La foi est une aventure, au bon sens du terme. joie missionnaire" Voilà pourquoi une EAP est très utile. Bien des choses (&21) "En vertu du changent et il est inutile de regretter le passé. Il ne baptême reçu, reviendra pas. Bien des défis sont à relever, chaque membre du aujourd'hui et demain, au plan de l'annonce de la foi, Peuple de Dieu est au plan de la prière et de la célébration, en particulier devenu disciple quand un prêtre ne peut pas être présent, au plan de missionnaire", écrit l'insertion dans le monde pour qu'il soit un peu plus encore le Pape marqué par l'esprit de l'Évangile. François (& 120). "Ne nous laissons pas voler l'idéal de l'amour fraternel !" (& 101). Les disciples furent remplis de joie… Jean 20,20 "Demandons la grâce de nous réjouir des fruits des autres, qui sont ceux de tous" (& Ce que les disciples découvrent auprès de Jésus, ils 99). n'auront pas à le garder pour eux-mêmes. Ils auront à trouver la manière de le faire connaître dans le monde Souvent on compare, on juge. On se sent favorisé ou de leur temps. Aujourd'hui encore, la vie d'une défavorisé. Cela n'amène généralement rien de bon. communauté de paroisses n'est pas écrite d'avance. Cela est une leçon pour nous : il s'agit de vivre de Elle est faite de décisions, d'initiatives, de réponses convictions et non de comparaisons. Et pourquoi ne aux appels que nous pouvons entendre. Il n'y a pas pas se réjouir quand d'autres retrouvent un chemin d'âge pour se mettre en route et pour travailler dans le plus humain, un chemin de solidarité… Royaume de Dieu, royaume de justice, de paix, Voilà qui doit nous inspirer quand nous voulons vivre d'amour et de vérité. Certains ont travaillé fidèlement, notre foi et apporter notre pierre aux communautés patiemment tout au long de leur vie et ont réalisé de dont nous faisons partie. Nous avons besoin les uns belles choses. D'autres sont comme des convertis qui des autres. Le regard de bonté et d'encouragement est

redécouvrent la foi après un temps où ils étaient loin essentiel pour que toutes les bonnes volontés puissent

de tout. L'Évangile fait comprendre, sans le dire, que s'ajuster et porter de bons fruits. Nous pourrons 3 travailler aux œuvres de Dieu apporte un plus dans la approfondir ce regard de bonté durant l'année à venir

vie. Et que chacun peut s'y mettre quel que soit son Page au cours de laquelle le Pape François nous invite à dans nos vies et nos communautés, c'est là le plus vivre une année jubilaire de la Miséricorde. beau témoignage que nous puissions rendre dans notre monde en quête d'espérance. Être heureux de vivre de l'Évangile, avoir le souci de partager cette joie qui nous fait vivre, être inventifs, Mgr Joseph MUSSER créatifs, et surtout développer un esprit de fraternité

La lettre-mandement de notre Archevêque

LES PRÊTRES, AU SERVICE DES COMMUNAUTÉS CHRÉTIENNES

"La joie de l’Évangile"… C’est dans l’esprit de A) La célébration des eucharisties et des cette grande Exhortation Apostolique du Pape François, que assemblées de la parole : les prêtres, curés de notre diocèse de Strasbourg, à mon invitation, ont réfléchi depuis un an : qu’est-ce qui réjouit À la suite du Concile Vatican II, du Synode sur la les prêtres, dans leur service des communautés chrétiennes, Parole de Dieu et de la Conférence des Évêques de qu’est-ce qui les motive, les soutient, mais aussi les peine et de 2011, nous n’avons cessé de rappeler la place essentielle, les fatigue ? Que conviendrait-il d’adapter, ou de mettre en au sein de la communauté chrétienne, de l’eucharistie, place, dans nos communautés chrétiennes, pour que celles-ci source et sommet de notre vie chrétienne. Nous avons soient plus vivantes et plus ferventes, et que les prêtres rappelé également la possibilité offerte par le Concile de exercent plus aisément leur ministère ? faire une "célébration sacrée de la parole de Dieu", en l’absence de prêtre pour célébrer l’eucharistie. Notre Deux grandes rencontres de tous les curés d’Alsace Conseil du Presbyterium de mars 2012 m’a conduit à des ont été longuement préparées et assidument tenues, aux recommandations pastorales que nous avons rappelées en Trois Épis, en avril 2015, puis à Strasbourg, en octobre 2015, et que notre débat entre curés n’a pas démenties. 2015. " C’est la communauté qui nous fait vivre", répondent Dans un triple souci d’évangélisation missionnaire, de de nombreux prêtres, même si certaines fatigues et solitudes sanctification du jour du Seigneur et de proximité pastorale, pèsent. "Ce qui nous réjouit, c’est le fait de pouvoir je vous exprime donc deux demandes : travailler en équipe pastorale : prêtres, diacres, laïcs, ensemble… C’est nous appuyer sur la disponibilité de 1. À propos des eucharisties dominicales : nombreux baptisés, sur l’engagement sincère des membres selon les nécessités et dans la mesure du possible, les curés de l’EAP…", "être avec et goûter la joie des rencontres", veilleront à ce que soient célébrées, dans leur communauté "vivre les sacrements, vivre l’union avec le Christ, vivre de paroisses, deux messes le dimanche matin, et une messe pour un peuple qui nous est confié, vivre ce lien dans la anticipée le samedi soir. L’aide des prêtres retraités et des gratuité". prêtres étudiants est appréciée et pourra augmenter l’offre. Attention sera faite à l’âge et à la fatigue des prêtres aînés, et Il n’y a donc pas de joie de l’Évangile, pour le bien aux surcharges du samedi, quand d’autres célébrations de la communauté chrétienne et des prêtres, sans une étroite (i.e. mariages…) sont déjà programmées. union au Christ le bon pasteur, et sans l’union entre les uns et les autres. La rencontre avec l’amour de Dieu est la 2. À propos des assemblées de la parole : source de l’action évangélisatrice, nous dit le Pape François: les besoins diffèrent fortement selon la ville ou la campagne, "Si quelqu’un a accueilli cet amour qui lui redonne le sens selon l’étendue du territoire et le nombre des églises et des de la vie, comment peut-il retenir de le communiquer aux chapelles de la communauté de paroisses… En fonction des autres ?" nécessités et dans la mesure du possible, que les curés Les difficultés du ministère sont cependant réelles : veillent à proposer, soit régulièrement, soit aux grandes nos effectifs pastoraux sont en réduction et nos charges fêtes, des célébrations de la parole de Dieu. Celles-ci auront augmentent. L’individualisme, le doute religieux et la lieu dans la semaine précédant –et préparant– l’eucharistie tristesse encombrent trop d’esprits et fatiguent prêtres et dominicale, ou bien le samedi soir ou le dimanche soir. laïcs… Il convient donc de nous recentrer sur l’essentiel, Le dimanche matin étant prioritairement réservé à l’amour de Dieu au cœur de toutes nos relations ecclésiales l’eucharistie, c’est dans les cas suivants que pourra être faite et humaines, et d’adapter notre ministère afin qu’il demeure une célébration de la parole de Dieu : fécond et joyeux, de cette joie promise par le Christ, lorsque – éloignement manifeste du lieu de l’eucharistie ; nous l’aimons et que nous nous aimons les uns les autres – impossibilité de déplacement des participants (personnes (Jn 15,11). âgées, malades, matinée ou week-end de jeunes…) ; J’adresse donc à MM. les Curés et à leurs – absence exceptionnelle du prêtre (empêchement inattendu collaborateurs les demandes suivantes, concernant la ou congé). célébration des eucharisties et des assemblées de la parole, la célébration des funérailles, le soutien au ministère des La communion pourra être donnée, mais pas de prêtres, enfin la simplification des structures. façon systématique, afin d’encourager les fidèles à participer 4

habituellement à l’eucharistie. Page

Le déroulement d’une assemblée de la parole doit 78. Les funérailles chrétiennes ne s’inscrivent pas exprimer le rassemblement de la communauté autour du toujours dans le cadre d’une célébration eucharistique. Il est Christ, parole de Dieu. Cette parole de Dieu sera proclamée, néanmoins essentiel que soit marqué un lien fort avec le commentée, méditée, partagée, priée, chantée… Un tel mystère pascal. Les proches du défunt seront invités à déroulement est indiqué par notre Service de Liturgie participer à l’eucharistie dominicale où seront mentionnés "Puiser à la source", et par plusieurs publications (Signes, les noms des défunts de la semaine. Bayard, Magnificat…). 79. En certains lieux, dès à présent, mais plus L’animation se fera par des diacres, des laïcs, des encore à l’avenir, un diacre ou un laïc formé pourra être religieux(ses) dûment formés. Notre Service des Formations appelé à conduire la célébration des funérailles. Les et notre Service de Liturgie leur offriront ces formations. communautés devront être préparées à cette évolution avec L’animation ne sera pas assurée par une seule personne, respect et discernement. mais par une équipe permettant l’alternance et l’engagement 80. Prier pour les morts est une pratique constante du plus grand nombre. dans l’Église. L’équipe funérailles a un rôle privilégié à B) La célébration des funérailles jouer pour accompagner le temps de deuil. On veillera à ne pas laisser la famille seule pour retisser des liens sociaux. Tout autant que la célébration de l’eucharistie et Pour jalonner le temps du deuil, on pourra proposer des des assemblées de la parole, la célébration des funérailles a temps forts comme la messe du 2 novembre, ou une messe fortement retenu l’attention de tous les curés, conscients de anniversaire…". l’importance des funérailles pour les familles en deuil et pour les communautés chrétiennes. La constitution d’une Au terme de cette lettre – mandement écrite après "équipe funérailles" dans chaque communauté de paroisses de longues et fructueuses consultations, non seulement des est unanimement souhaitée. Je demande à chaque curé, afin curés et des coopérateurs, prêtres et laïcs, mais aussi de tous qu’il se fasse assister et relayer dans ses nombreuses tâches, les baptisés représentés en notre Conseil Diocésain de la de veiller à la constitution d’une telle équipe, de veiller aussi Pastorale, je tiens à adresser ma vive gratitude à chacun. à la formation de ses membres et à l’attribution de leurs D’abord à vous, chers confrères prêtres, qui avez accepté de tâches. Les normes diocésaines concernant les étapes de la suivre le Christ et de donner votre vie, comme lui, en vie chrétienne, que j’ai promulguées en juillet 2011, gardent servant notre Église. L’évangélisation est une grande et belle toute leur actualité et méritent d’être rappelées ici : tâche, toujours nouvelle. Elle n’évite ni la peine ni la fatigue, mais elle donne sens à nos vies et nous procure la 73. Les communautés de paroisses ont à s’organiser joie. À nouveau, je prie Dieu de nous garder dans cette joie, pour répondre dans un délai raisonnable (dans la demi- signe de sa présence en nous. Par votre généreux journée) à tout appel de la famille en deuil ou des Pompes témoignage, Dieu, toujours, appelle ! Funèbres. Chaque curé communiquera un numéro de Merci à vous, chers frères et sœurs baptisés, diacres, téléphone où quelqu’un sera toujours susceptible de religieux(ses), laïcs, qui goûtez également au bonheur de répondre. rencontrer le Christ et de le suivre, dans les situations si 74. L’accueil de la famille est un moment lourd variées de vos existences. Merci pour votre foi, pour votre d’enjeu qui permet de révéler un trait du visage de l’Église. engagement chrétien, pour votre aide à la mission Pour certaines personnes, les funérailles d’un proche sont évangélisatrice. Puissiez-vous dire vous aussi, avec le Pape l’occasion de reprendre contact avec l’Église. La qualité de François : "Avec le Christ, la vie renaît, l’espérance revient, l’écoute permettra de tenir compte de la situation de chaque la joie fleurit !" famille et de son lien avec la communauté chrétienne. Rendons grâce à Dieu, pour le don de son Esprit ! 75. Il est hautement souhaitable que le prêtre ne soit † Jean-Pierre GRALLET, pas seul à rendre compte de la foi et de l’espérance des chrétiens. L’équipe pastorale veillera à susciter une « équipe Archevêque de Strasbourg funérailles » qui sera partie prenante depuis l’accueil des familles jusqu’à l’accompagnement du processus de deuil. Il est important que l’équipe soit envoyée en mission, qu’elle reçoive une formation et qu’elle évalue sa pratique. 76. Il arrive régulièrement que des familles demandent une veillée de prière avant la célébration des funérailles. Ce temps de réconfort qui pourra être animé par l’équipe funérailles est déjà une profession de foi en Celui qui a vaincu la mort et nous appelle à prendre part à sa résurrection. 77. Le lieu normal et habituel de la célébration des funérailles chrétiennes doit rester l’église paroissiale, et c’est là seulement qu’il convient de célébrer l’eucharistie.

Des équipes peuvent assurer un service dans les centres

funéraires. 5

Page

GROUPE ŒCUMÉNIQUE DU VIGNOBLE - INFOS

Ribeauvillé Guémar Vendredi 12 février 2016 Vendredi 4 mars à 20h00 à l’église à 20h15 en l’église protestante Journée mondiale de la Prière Veillée de Taizé « Celui qui accueille un enfant, c’est moi qu’il Répétition des chants à partir de 19h30. accueille (Marc 9,37) » Entrée libre, plateau à la sortie pour les actions du Groupe Nos amies cubaines nous œcuménique du Vignoble invitent à réfléchir et à prendre conscience de Mardi 23 février 2016 cette certitude. Jésus À 20h15 - Maison Jeanne d’Arc invitait ses disciples à voir l’amour de Dieu sur le Veillée biblique visage des enfants qui l’entouraient et d’en Découvrir les mystères cachés du livre de l’Apocalypse, prendre soin. Ils sauraient avec Alain Bonnet. Soirées ouvertes à tous. alors comment accueillir le Maison pour tous, Jeanne d’Arc, salle 1/3. Entrée libre Royaume de Dieu.

Bennwihr Dimanche 10 avril 2016 à 14h30 Balade œcuménique Départ : , direction par la colline des Amandiers (les amandiers seront peut-être en fleur !). Visite de l’église de Bennwihr et rendez-vous en fin de balade à la Petite Vigne pour le goûter. (Itinéraire pouvant être modifié) ______

Les jeunes préparent un sacrement en 2016

Pour l’année 2016, 107 jeunes de notre Communauté de Paroisses se sont inscrits pour préparer et vivre les sacrements depuis le Premier Pardon jusqu’à la Confirmation (ils étaient 126 en 2015). Pour chacun des sacrements, des groupes d’enfants ont été créés. Les formations étant assurées par des parents catéchistes bénévoles. Afin d’être accompagnés dans leur mission, ces derniers sont régulièrement réunis par Monsieur le Curé ou par Madame Isabelle DELLENBACH, permanente de pastorale. Les enfants engagés dans les différentes formations participent aux lectures et aux prières lors des célébrations. Les plus jeunes rejoignent souvent les « servants d’autel » et les adolescents animent, lors du Carême, les actions du CCFD. Dans chaque église de notre Communauté de Paroisses, des listes des enfants et des parents catéchistes sont affichées. Nous remercions chaleureusement les 31 parents engagés auprès des jeunes : Evelyne MEYER

Caroline BENTO Bruno DUMORTIER Cindy JEHL Isabel PEIXOTO Marianne BIECHER Maryline EBERHARDT Isabelle JOANNET Virginie SAHR Armelle BOUCHEREAU Geneviève FOUASSIER Brigitte KIENTZLER Catherine SCHMIDLIN Carole BOUCHINDOMME Laurence GOUVION Dalila KIESELE Virginie STEINER Christelle BRENDEL Véronique HECHINGER Jean-Yves KLEIN Anne TAGLANG Anne DEISS Myriam HEINRICH Virginie KURTZ Lorraine THILL Viviane DENTZ Danielle HEYBERGER Martine LEFORT Véronique TRIPP

Caroline DUCROCQ Béatrice HUSSER Estelle POOK 6 Page

LE PREMIER PARDON LA PREMIERE COMMUNION LA PROFESSION DE FOI LA CONFIRMATION Bergheim Bergheim Bergheim Bergheim Julien Gabriel Ameline Bohn Bruno Brendel Jacques Andres Sarah Grienenberger Margot Bouchindomme Lucie Brendel Aylwin Bouchereau Emile Mull-Haag Lou-Ann Deiss Ernest Halbout Clara Lorentz Martin Oppermann Romain Deiss Cécilia Husser Zacharie Sahr Luc Ermel Sarah Kuhn Iris Schalck-Moeller Laure Gouvion Thomas Schmidlin Loona-Emmy Leibreich Robin Mahler Paul Meyer Emeline Schmitt Nathan Schuller Alizé Sifferlin Marine Tissot Laura Zauner Guémar Guémar Guémar Guémar Mariana Almeida Amaury Ducrocq Anaïs Leiby Sara Geirinhas Anaïs Eberhardt Cassandre Ducrocq Tamara Vonau Arnaud Kientzler Sarah Kurtz Martin Guntzburger Emmie Klein Aude Lefort Romain Jehl Lucile Meillier Rafael Peixoto Luc Joannet Pierre Umbdenstock Eva Rupp Sarah Stoerkler Laura Urban Nathan Thill Illhaeusern Illhaeusern Illhaeusern Illhaeusern Léo Galiano Edilène Meinrad-Rabolin Lisa Grollemund Emma Schneider Léa Husser Jeanne Kolb Noémie Schneider Mathilde Taglang Ostheim Ostheim Ostheim Ostheim LA CONFIRMATION Nathan Escande Samuel Antoni Elise Hauss Laura Ketterer Elsa Hechinger Baptiste Bento Lisa Kiesele Eloïse Schneider Harry Ludwig LA CONFIRMATIONApolline Witz Océane Marie-Mauger Maeva Stadelmann-Spaeter Arnaud Schuller Lucas Steiner Accompagnées de Madame Catherine Witz Mayumi Tillaux Eve Zirgel Lucie Tripp Emma Turmeau Accompagnés de Mesdames Corinne Heimburger Filip Vieira et Sandrine Vaslin Rodern Rodern Rodern Rodern Nathan Bourdon Maxime Doll Laura Biecher Jules Million Timothé Henry Cécile Salber Raphaël Pook Rorschwihr Rorschwihr Rorschwihr Rorschwihr Chloé Antoine Océane Heinrich Emeline Munos Loïc Antoine Jules Stocky Paul Heinrich Saint Hippolyte Saint Hippolyte Saint Hippolyte Saint Hippolyte Léo Heyberger Baptiste Bichebois Thibault Dumortier Thérèse Heinrich Célia Huss Lucas Guntzburger Franck Leininger Marie Meyer Lola Weiller-Bindler Marie Raffath Loris Wetzel Thannenkirch Thannenkirch Thannenkirch Thannenkirch Aurore Dentz Laure Moris Thomas Meyer Marion Baldinger Nadège Dentz Maxime Richert Camille Simler 7

Timéo Simler Nicolas Kniebuhler Loriane Staehly Page

Calendrier liturgique de la communauté de paroisses

Messes en semaine: Bergheim - les mardis à 10h00, à la chapelle de l'EHPAD Bergheim - les mercredis à 18h30, à la chapelle de l'église

Chapelet: Guémar - les dimanches de mars à 18h00 et de mai à 19h00, à l'église Rorschwihr - le 1er lundi du mois à 19h00, à l'église St Hippolyte - les dimanches à 18h, à l'église

Veillée d'adoration: Bergheim - le 1er vendredi du mois à 19h00, à la chapelle de l'église (tous les vendredis à 19h00 pendant le carême)

Pendant Carême: St Hippolyte - les dimanches à 18h00 : chemin de croix

13 et 14 février - 1er dimanche de Carême Samedi 13 février Bergheim 18h30 Messe dominicale † Fernand ENGEL et famille Dimanche 14 février Ostheim 10h00 Messe dominicale † Défunts des familles WAGNER-SALTZMANN-CLAUSS St Hippolyte 10h00 Messe dominicale † Maria BOMMENSATT † Une intention particulière † Fernand BURGER et les défunts de la classe 1936 Thannenkirch 10h00 Messe dominicale † Albert KUNTZ

20 et 21 février - 2e dimanche de Carême Samedi 20 février Bergheim 18h30 Messe dominicale Dimanche 21 février Illhaeusern 10h00 Messe dominicale - Célébration étape de Carême avec les enfants Rorschwihr 10h00 Messe dominicale † Roger DIETRICH † Alice ROLLI

27 et 28 février - 3e dimanche de Carême Samedi 27 février Bergheim 18h30 Messe dominicale Dimanche 28 février Bergheim 10h00 Messe dominicale Guémar 10h00 Messe dominicale † Lukas MADER † Edmond LEIBY et sa fille Béatrice † Défunts de la famille BARB-METZGER † Défunts de la famille WITZ-ENGEL St Hippolyte 10h00 Messe dominicale † Eugène BLEGER † Les défunts d’une famille † Un défunt † Aurélie HAAG, Armand KNELLWOLF, Irène SCHMITT et leurs familles

Guémar Vendredi 4 mars à 20h00 – Veillée de prières à l’église dans la cadre des JMP (Voir page 6)

5 et 6 mars – 4e dimanche de Carême Samedi 5 mars Bergheim 18h30 Messe dominicale † Fernand ENGEL et famille Dimanche 6 mars

Ostheim 10h00 Messe dominicale † Défunts des familles WAGNER-SALTZMANN-CLAUSS 8 Rodern 10h00 Messe dominicale – Repas paroissial † Défunts des familles KRESS et BLEGER

† Colette ANCEL Page

12 et 13 mars – 5e dimanche de Carême Samedi 12 mars Ostheim 10h00 Célébration du 1er Pardon Bergheim 14h00 Célébration du 1er Pardon 18h30 Messe dominicale † Jean-Paul DUMOULIN et famille Dimanche 13 mars Guémar 10h00 Messe dominicale – Repas caritatif au profit du CCFD (Voir article page 12) † Lukas MADER † Virginie et Joseph SCHNEIDER Rorschwihr 10h00 Messe dominicale † Roger DIETRICH † Marie-Joseph MULLER, Lucie et Paul SALBER † Alice ROLLI † Famille LACOM-ZIEGER, Pierre et Suzanne MULLER et Michel ZOBLER Thannenkirch 10h00 Messe dominicale † Denis MARCHAL

St Hippolyte Mardi 15 mars à 17h00 - Célébration pénitentielle communautaire Bergheim Mardi 15 mars à 20h00 - Célébration pénitentielle communautaire

20 mars – Rameaux Dimanche 20 mars Bergheim 10h00 Messe des Rameaux – Célébration avec les enfants 11h15 Baptême de Bastien SCHWEIN Illhaeusern 10h00 Messe des Rameaux † Défunts des familles RUBRECHT-TRAQUANDI-TEISSIER St Hippolyte 10h00 Messe des Rameaux – Célébration avec les Professions de Foi et Confirmands † Edmond KOEBERLE, Georges KLEIN et défunts des familles KOEBERLE-WENDLING † Une défunte † Odile SIFFER (classe 1925/26)

24 au 27 mars - Semaine Sainte Jeudi 24 mars - Jeudi Saint Bergheim 20h00 Célébration de la Cène Vendredi 25 mars - Vendredi Saint Bergheim 10h00 Chemin de Croix avec les "Jeunes" Guémar 15h00 Célébration de la Passion Samedi 26 mars - Samedi Saint Bergheim 20h30 Vigile Pascale Dimanche 27 mars - Pâques Illhaeusern 10h00 Messe de Pâques Ostheim 10h00 Messe de Pâques 11h15 Baptême d’Hugo et Annaëlle THOMANN-ROMAIN St Hippolyte 10h00 Messe de Pâques

2 et 3 avril - Dimanche de la Miséricorde Samedi 2 avril Bergheim 18h30 Messe dominicale Dimanche 3 avril Bergheim 10h00 Messe dominicale - Profession de Foi Thannenkirch 10h00 Messe dominicale † Léon et Marie-Louise STAHL et leur fils André

9 et 10 avril - 3e dimanche de Pâques Samedi 9 avril Bergheim 18h30 Messe dominicale † Fernand ENGEL et famille Dimanche 10 avril

Guémar 10h00 Messe dominicale † Anne WOTLING † Lukas MADER

† Max, Marguerite KOEBERLE et Carine 9

Rodern 10h00 Messe dominicale † Gérardine HILDWEIN et famille Page

16 et 17 avril – 4e dimanche de Pâques Samedi 16 avril Bergheim 18h30 Messe dominicale † Paulette et Julien METZGER † Jean-Paul DUMOULIN et famille Dimanche 17 avril Bergheim 10h00 Messe dominicale – Fête du Bon Pasteur avec le rassemblement des servants d’autel de la communauté de paroisses (voir « Dernière minute » en page 2)

23 et 24 avril – 5e dimanche de Pâques Samedi 23 avril Bergheim 18h30 Messe dominicale Dimanche 24 avril Ostheim 10h00 Messe dominicale † Marthe et Robert KURTZ † Marthe FROELICH-HALTER Rodern 10h00 Messe dominicale - Fête patronale † Gérardine HILDWEIN et famille † Jeanne et Paul BLEGER et famille

30 avril et 1er mai – 6e dimanche de Pâques Samedi 30 avril Bergheim 18h30 Messe dominicale Dimanche 1er mai Guémar 10h00 Messe dominicale † Edmond LEIBY et sa fille Béatrice Rorschwihr 10h00 Messe dominicale † Roger DIETRICH † Charles et Lucie KIENTZEL, Albertine BUHLER et Jean-Pierre BUND † Roger HALLER Thannenkirch 10h00 Messe dominicale

5 mai – Ascens ion Jeudi 5 mai Bergheim 10h00 Messe de l’Ascension – 1ère Communion (Enfants de Bergheim-Guémar-Ostheim) Illhaeusern 10h00 Messe de l’Ascension St Hippolyte 10h00 Messe de l’Ascension

7 et 8 mai – 7e dimanche de Pâques Samedi 7 mai Bergheim 18h30 Messe dominicale † Fernand ENGEL et famille Dimanche 8 mai Guémar 10h00 Messe dominicale – Commémoration Armistice † Lukas MADER Ostheim 10h00 Messe dominicale Rodern 10h00 Messe dominicale – Commémoration Armistice

14 et 15 mai – Pentecôte Samedi 14 mai Illhaeusern 15h00 Baptême d’Edgar NASSER-KELBER St Hippolyte 16h00 Mariage de Khatarina LEFEBER et Clément DUPONT Bergheim 18h30 Messe dominicale Dimanche 15 mai Illhaeusern 10h00 Messe dominicale – 60e anniversaire installation des cloches

† Agnès WOTLING et défunts de la famille St Hippolyte 10h00 Messe dominicale – 1ère Communion (Enfants de St Hippolyte) † Marthe RAFFATH et les défunts de la famille 10

Bergheim 11h30 Baptême de Liliana et Ana-Julia GOMES Page

La collecte de la banque alimentaire :

Les 28 et 29 novembre, une vingtaine de bénévoles de la communauté de paroisses se sont relayés à l'entrée du supermarché Match de Kaysersberg afin de collecter des denrées non périssables au profit de la banque alimentaire. Cette action nous a permis de collecter 1014 Kg de marchandises.

Quelque 208 tonnes de denrées alimentaires ont ainsi été collectées dans notre département et ce grâce à tous les bénévoles qui ont donné de leur temps pour collecter les denrées pendant les deux journées, mais aussi trier durant les semaines qui ont suivi.

Toutes les denrées offertes pendant ces deux jours vont permettre de compléter les stocks des Banques Alimentaires et seront ensuite distribuées gratuitement tout au long de l’année dans le département ou la région où elles ont été collectées, à des associations caritatives, humanitaires, des centres d'entraide ou d'accueil.

Plus que jamais, cette année, cet engagement est synonyme de générosité, de citoyenneté et de solidarité. M. Fernand CLAUSS, Président de la banque alimentaire du Haut-Rhin nous remercie vivement pour avoir contribué de manière active et efficace au succès de cette action. Marie SIMLER La collecte de jouets à Thannenkirch :

A l'occasion du Marché de Noël du village, les enfants de chœur de Thannenkirch ont organisé une collecte de jouets en bon état au profit de la Croix Rouge de . Ils ont récolté 4 gros cartons de jouets dont certains étaient même neufs ! Un grand merci aux donateurs... Les bénévoles de la croix rouge étaient d'autant plus heureux de l'action, que les collectes organisées habituellement sur les grands marchés de Noël ont été annulées cette années en raison des évènements d'actualité. Ces jouets feront le bonheur des enfants de l'institut Caroline Binder de Logelbach, de la Nichée et de l'Institut Anne

Franck de Colmar. 11

Marie Simler Page

Et bientôt ...

Repas de solidarité A partir de 11h30 dans la salle des fêtes au profit du C.C.F.D. de Guémar Au menu :

Soupe, Riz sauce tomate, Pâtisserie. Date limite pour les inscriptions mercredi 2 mars 2016 Par téléphone : Consulter la liste des correspondants Dimanche 13 mars de chaque paroisse page 2 du présent bulletin. Salle des fêtes de Par mail : [email protected] Guémar [email protected]

Un appel aux bénévoles est lancé par Thème : " Faire communauté l’Équipe d’Animation Pastorale et le Conseil pastoral et vivre la fraternité " pour la préparation de la salle le samedi 12 mars

Communauté du Bon Pasteur entre Ill et Taennchel Samedi 19 mars de 9h à 12h Collecte de vêtements et de produits d’hygiène

Bergheim : Salle des votes de la mairie Guémar : Salle de réunion de la mairie Illhaeusern : Salle de la mairie Ostheim : Salle paroissiale Rodern : Salle paroissiale St Hippolyte : Salle des associations

Thannenkirch : Salle de l’ancienne école

12 Page

ACTUALITÉ ET INFOS DANS NOTRE COMMUNAUTÉ

Ostheim

6 décembre 2015 - Inauguration de la salle paroissiale Sainte Marie-Madeleine

Un an après la pose de la première pierre de la salle paroissiale, celle-ci a été inaugurée le 6 décembre dernier lors de la fête patronale de la paroisse Saint Nicolas d’Ostheim. Monsieur le chanoine Daniel PERRIN l’a bénie en présence de Pierre BIHL vice-président du conseil départemental du haut Rhin, de Bernard KEMPF maire, Paul THOMANN curé de la communauté de paroisses du Bon Pasteur et de Théo BURGET président du conseil de fabrique. Le conseil de fabrique a voulu tout de suite lui donner un nom : Salle Marie Madeleine Une statue de Marie Madeleine se trouvait au pied de la croix érigée en 1922 au- dessus du monument aux morts à côté de l’ancienne église. Elle est le dernier vestige de l’église catholique entièrement détruite lors de la libération d’Ostheim. Notre Marie Madeleine pleurait au pied de la croix, elle a pleuré également la destruction de notre village, de notre église et elle porte encore les traces d’impact de balles de cette guerre meurtrière. Aujourd'hui, elle nous accueille à l’entrée de Photo Michel Moris cette salle pour nous rappeler ces évènements et pour nous rappeler notre mission de transmettre notre foi. Une assemblée nombreuse de la communauté de paroisses du Bon Pasteur a visité cette salle de 80 m2 et a pu apprécier un vin chaud accompagné du traditionnel mannala offerts par la paroisse. Théo BURGET 24 décembre 2015 - Veillée de Noël des familles

La veillée de Noël des familles qui se déroule désormais tous les ans à l'église St Nicolas d'Ostheim a eu la joie d'accueillir Karin BUTTERLIN (épouse de l'ancien Pasteur d'Ostheim) qui nous a conduits dans une méditation avec des figurines bibliques autour du texte "Ouvrir les portes de l'Avent pour découvrir le secret de Noël". Mis en scène par une petite équipe, le texte a été merveilleusement conté et animé par Dalila KIESELE et ainsi, une quinzaine d'enfants ont reproduit la Nativité avec les personnages bibliques autour : du carré des prophètes qui montrent le chemin vers Jérusalem, du carré de Marie qui marche vers Bethléem, du carré des bergers qui gardaient leurs moutons dans les prés autour de Bethléem, ainsi que du carré de l'Ange qui visite Joseph. Chaque tableau était entrecoupé d'un morceau de musique interprétée par Lucile. Les figurines bibliques, c'est quoi ? Ce sont des structures en corde armée qui sont transformées en personnages, hommes, femmes, enfants, habillés pour représenter une scène de la bible. Elles n'ont volontairement pas de traits pour que chacun puisse s'identifier à elles. Ces figurines sont destinées à rendre visibles les récits de la Bible en créant un espace où la scène pourra se dérouler sous nos yeux : les figurines invitent à venir à la rencontre de la Parole de Dieu ! À l'issue de la messe qui a suivi la veillée, les jeunes de la communauté de paroisses ont distribué la Lumière de Bethléem, symbole de Paix et de

Partage et chacun a pu rentrer chez soi le cœur en joie pour la nuit de

Noël. 13 Isabelle DELLENBACH

Photo André Scheidecker Page

Rorschwihr

10 décembre 2015 - Conférence d’Avent par l’Abbé Paul-Émile BERNHARD

LAUDATO SI… Lettre encyclique du Pape François…

Une encyclique est une lettre irresponsable et par l’abus des biens tout le créé. que Dieu a déposés en elle. » Et le Pape adressée à tous les catholiques du LES PAUVRES SONT LES PREMIERES de citer de nombreuses interventions monde entier et aux hommes de VICTIMES DES DEREGLEMENTS de ses prédécesseurs qui bonne volonté. Celle-ci a bien atteint CLIMATIQUES. Le Pape insiste régulièrement ont alerté sur le sort de son but : étant la première à traiter énormément sur cette tragique la planète et de ses habitants : Jean spécifiquement des problèmes liés à réalité : « Beaucoup de pauvres vivent XXIII, Paul VI, Jean-Paul II, Benoît XVI. l’écologie, elle a connu un dans des endroits particulièrement Le Pape François reconnaît avec retentissement mondial, saluée par les affectés par des phénomènes liés au bonheur tout ce qui se fait à travers le gouvernants, les spécialistes des réchauffement, et leurs moyens de monde pour la sauvegarde de la questions climatiques, les associations subsistance dépendent fortement des maison commune et pour construire qui luttent pour la sauvegarde de la réserves naturelles et des services de l’avenir de la planète. « Le monde est création, les autres religions, comme l’écosystème, comme l’agriculture, la un mystère joyeux que nous un texte courageux, complet, pêche et les ressources forestières. » contemplons dans la joie et la susceptible d’influencer les travaux de Et le Pape de commenter longuement louange. » la COP 21. ‘Laudato Si’ sont les les problèmes liés à l’eau, au manque premiers mots italiens du célèbre LA TERRE EST À TOUS. Le Pape d’eau, à la qualité de l’eau, aux Cantique des Créatures de saint commente longuement le livre de la maladies, comme la diarrhée et le François d’Assise. Repris par le Pape Genèse et souligne avec insistance que choléra, liés à l’eau impropre à la dès la première page de sa lettre, la toute la création est sortie non pas, consommation. dernière page nous donne la date où il comme nous le disons souvent, de la « L’accès à l’eau potable et sûre est un a signé son texte : le 24 mai 2015 en la main de Dieu mais du cœur de Dieu : droit humain, primordial, fondamental fête de la Pentecôte. Ceci indique « Nous avons été conçus dans le cœur et universel, parce qu’il détermine la d’emblée que même si la situation de Dieu et donc chacun de nous est survie des personnes, et par actuelle de notre planète est voulu, chacun est aimé, chacun est conséquent il est une condition pour catastrophique, le Pape, bien que nécessaire. » Nous ne sommes pas l’exercice des autres droits humains. » réaliste et non doux-rêveur, refuse Dieu mais responsables vis-à-vis d’une Le Pape souligne entre autres la cependant de céder au terre qui est à Dieu, que nous avons à différence des quartiers dans les catastrophisme, convaincu que les cultiver, à travailler, à garder, à grandes villes : « Une ville belle et hommes peuvent encore inverser les soigner, à surveiller. Et le Pape insiste pleine d’espaces verts bien protégés se tendances, trouver des solutions, se pour que soient respectées les lois de trouve ordinairement dans certaines laisser influencer par l’Esprit Saint qui la nature comme le repos du septième zones ‘sûres’, mais beaucoup moins remplit de sagesse, d’intelligence, de jour, bon pour l’homme, les animaux et force, de volonté. dans des zones peu visibles, où vivent

Retenons de cette riche encyclique quelques thèmes majeurs sur lesquels le Pape insiste car ils lui tiennent à cœur. LA SAUVEGARDE DE LA MAISON COMMUNE. Cette expression : ‘maison commune’ restera. C’est ainsi que le Pape appelle notre terre que saint François chantait comme notre sœur et notre mère. « Cette sœur, écrit le Pape, crie en raison des dégâts que nous lui 14 causons par l’utilisation Photo Michel Moris Page les marginalisés de la société. » Et enchevêtrés avec elle.… Il n’y a pas les commentateurs de cette toujours à propos des villes, le Pape deux crises séparées, l’une encyclique. Puisse donc cette notion écrit : « Les habitants de cette planète environnementale et l’autre sociale, influencer la réflexion et les décisions à ne sont pas faits pour vivre en étant mais une seule et complexe crise socio- prendre pour sauver notre maison toujours plus envahis par le ciment, environnementale. Les possibilités de commune. Et à chacun de contribuer à l’asphalte, le verre et les métaux, privés solution requièrent une approche relever ce défi en acceptant des du contact physique avec la nature. » intégrale pour combattre la pauvreté, changements de comportement, de pour rendre la dignité aux exclus et consommation, de production, de UNE ECOLOGIE INTEGRALE. On ne simultanément préserver la nature. » mentalité, voire une certaine peut pas parler séparément du climat, Personne avant le Pape n’a autant décroissance. de la nature, de l’environnement sans insisté qu’on ne peut pas traiter parler en même temps de l’homme, de L’encyclique termine par deux belles séparément les problèmes climatiques ses conditions de vie actuelles, futures. prières intitulées : ‘ Prière pour notre et les problèmes humains et parmi les Tout est lié, tout se tient et même tout terre ‘ et ‘Prière chrétienne avec la problèmes humains penser avant tout est étroitement enchevêtré : « Cela création’. Encyclique à lire, à méditer, et en priorité à ceux qui vivent dans la nous empêche de concevoir la nature à appliquer. pauvreté pas seulement en ville comme séparée de nous ou comme un d’ailleurs mais aussi à la campagne. Abbé Paul-Émile Bernhard simple cadre de notre vie. Nous C’est ce thème de l’Écologie Intégrale sommes inclus en elle, nous en sommes qui a retenu le plus l’attention de tous une partie, et nous sommes

______

Illhaeusern

26 décembre 2015 - Concert de Noël

« L’enfant de la crèche : un cadeau »

Le 26 décembre, l’association Les Amis de l’Église moment spirituel se conclut par le traditionnel Saints Pierre et Paul d’Illhaeusern, dirigée par « Douce Nuit, Sainte Nuit » chanté avec toute Monique Dosch, a convié les mélomanes pour leur l’assemblée en français et en allemand. Un moment traditionnel concert de Noël organisé depuis quelques années le jour de la Saint Etienne. Une nouvelle fois l’église était comble jusqu’au dernier rang. Pour ce concert spirituel, l’auditoire a eu le plaisir d’écouter la chorale des servants d’autel d’Illhaeusern dirigée par Monique Umbdenstock et Martine Schäfers, la chorale Sainte Cécile d’Illhaeusern et de Guémar dirigée par Monique Umbdenstock et Auguste Schlewitz et la chanteuse lyrique et musicothérapeute Isabelle Licausi accompagnée à l’orgue par Jean- Claude Uhl. Le programme Photo Jean-Paul Sibille comportait des chants illustrant le temps de Noël : « Aujourd’hui c’est Noël », « C’est intense qui prolongea pour l’assistance le sens

dans une grotte », « Noël Nouvelet », « L’enfant qui profond de la fête de Noël. est né de Marie », « Lève-toi Marie », « Noël, c’est Hubert Meyer

l’Emmanuel », « Je vous salue Marie »,… Ce 15

Page

(Illhaeusern suite) - 21 février 2016 Concert/Théâtre À 14h30, aura lieu le traditionnel réunies d’Illhaeusern et Guémar Bon divertissement avec la pièce concert-théâtre organisé par et en seconde partie, théâtre d’Alphonse GLOCK : la chorale Ste Cécile. alsacien avec la troupe de D’r Schlabasammler. Au programme : en première Scherwiller. partie, concert avec les chorales Hubert Meyer ______

Rodern

Dimanche 6 mars 2016 - Repas paroissial.

Le Conseil de Fabrique de Rodern organisera son Les fiches d’inscriptions avec le menu seront traditionnel "Repas Paroissial" à partir de 11H45. distribuées dans les boîtes aux lettres. Réservez-vous dès à présent ce dimanche. Élisabeth KRESS Le prix du repas est de 18 € pour les adultes et de 10 € pour les enfants (Hors boissons).

______

St Hippolyte Dimanche 21 février 2016 - Repas paroissial.

Le dimanche 21 février 2016, à partir de 12h00 Des feuilles d'inscription seront distribuées à la salle des fêtes, aura lieu le traditionnel dans les boîtes aux lettres, début février 2016. repas paroissial. Pour les personnes "extérieures", l'inscription A l'instar de l'année précédente, nous pourra se faire auprès de Gérard PFERTZEL proposerons "bouchée à la reine, spaetzlés" (tel. 0389730395), à partir du vendredi 5 février comme alternative gastronomique à la classique jusqu'au samedi 13 février inclus. "choucroute garnie". Gérard PFERTZEL Le prix du repas, hors boisson, reste fixé à 20 euros (10 euros pour les enfants jusqu'à 16 ans inclus), quel que soit le plat choisi. ______Le carnet

BAPTÊMES Ils sont entrés dans la grande FUNÉRAILLES famille de Dieu et Ils nous ont quittés pour la maison du Père et nous nous sommes partageons la peine de leurs proches : heureux de les accueillir au sein à Bergheim : Lina Rohr née Haller (86 ans), Jean-Paul de notre Dumoulin (76 ans) ; communauté : à Guémar : Joséphine Leber née Buckel (90 ans), Bertrand Nicola (53 ans), Christian Ruhlmann à Bergheim : (49ans) ; Celya Muller, Loris à Ostheim : Charles Graf (81 ans), Alice Woeltz (92

Reinbold, Jonas ans), Albert Engel (69 ans) ;

Lett, Mathéo Hugg-Stock ; à Rorschwihr : Fernand Rauch (74 ans), Georgette

à Ostheim : Célestin et Théophile Burgmeier. Selzer (86 ans) ; 16

à St-Hippolyte : Yvan Deiss (54 ans). Page