SBM 197 - Octobre 2008 B École Havrais De Billard)

Portrait club : Club Ecole Havrais de BIllard Pages 3/4 F N°197 - Octobre 2008 1,50 Américain, Stéphan Cohen a enfin touché les étoiles de l’Europe

Carambole - Page 8 es Ligues, de ses Comités Départementaux et de ses Clubs - Le point de vue d’A. Guillemant sur le CM 5-Quilles

Snooker - Page 10 Le nouveau bureau de la CSN

8 Pool - Pages 16/17 Les nouveautés de la discipline Revue officielle de la Fédération Française de Billard, de s Consultez le site internet de votre fédération

w w w.ffbillard.com mentier/ Kozoom.com J.-P. Par J.-P. ©

EDITORIAL

Sommaire

ECOLE DE BILLARD Portrait Club du Havre 4/5 ?????????? CARAMBOLE CE 3B par équipes 6 ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? CARAMBOLE ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? CM 3B Féminin 7 ? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? CARAMBOLE ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? CM 5-Quilles ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? CE 5-Quilles 8 ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? CARAMBOLE ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? CE 3B par équipes 9 ????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? SNOOKER Home International 10 Sportivement vôtre, Claude Fath AMERICAIN Président de la Fédération Française de Billard CE à la 9 - Interview de Stéphan Cohen 11/14 AMERICAIN CM à la 10 - Eurotour 15 8 POOL Championnats de France 16/17 Fiche technique n° 6 18 Infos ligues / Infos Fédérales 20/22 Calendrier - Petites annonces 23

Américain - Interview de Stéphan Cohen P. 11/14

Directeur de la Publication Gestion des Abonnements Régie Publicitaire - FFB Compogravure 6 parutions pour 11 e Claude Fath Président de la F.F.B. Claude Fath PAOH !Yvon Amiot Secrétariat Fédéral Président de la F.F.B. Secrétariat de Rédaction 19 et 21, Avenue Aristide Briand BP 212 - 39102 Dole - Tél. 03 84 82 50 21 Sport Billard Magazine BP 2202 - 03 202 Vichy Cedex Contact au : Imprimé en France Nathalie Conversano Tél. 04 70 96 01 01 - Fax : 04 70 96 01 02 Tél. 09 53 68 79 46 Tél. 09 53 68 79 46 - Fax : 01 42 25 39 54 E-mail : [email protected] Fax : 01 42 25 39 54 Commission paritaire : E-mail : [email protected] Site FFB : www.ffbillard.com E-mail : [email protected] N°0908 G 83576 - ISSN 1632-5354 Portrait Club Le C E H B (Club École Havrais de Billard) L’association a été créée en 1991, par quelques joueurs qui pratiquaient le billard dans une salle commerciale. Ils souhaitaient à l’époque réduire leurs dépenses.

Qui est le Président du Club ? Guy AGASSE Date de naissance:20 juin 1939 Situation familiale:marié,2 enfants,une petite fille Situation Professionnelle:Directeur commercial Années de pratique du billard:20 ans,mais épisodiquement Comment avez-vous connu ce sport ? Grâce à mon père Niveau de formation billard ? BF1 Centres d’intérêts culturels ? Mots croisés,le football,le cinéma.

râce aux efforts de chacun, composé d’une trésorière, d’un secrétaire,de son adjoint et de deux un local fut loué,aménagé et Le président est assis parmi les élèves Gles premiers billards achetés. Vice-présidents. • Une dizaine d’enfants de 9 à La salle, en sous-sol, contenant Combien avez-vous de licenciés ? Principales difficultés 10 billards, a été utilisée jusqu’en 16 ans suivent régulièrement les Il est parfois difficile de motiver les Nous avons 114 licenciés,de 9 à 86 cours organisés chaque mercredi 2003. Une issue de secours man- ans, dont 10 enfants et 3 femmes. jeunes enfants.Le billard Carambole quant, il a fallu trouver un autre (2 h,le matin ou l’après-midi). est peu connu, moins ludique que L’école de billard met l’accent sur la Une commission formation vient local. Le C.E.H.B,ne disposant pas formation. Le club a toujours mis d’autres jeux.Souvent les nouveaux d’une salle municipale, s’est vu dans d’être créée afin d’améliorer le fonc- arrivants cherchent les trous! l’accent sur la formation des débu- tionnement de cette école. Le club l’obligation d’acquérir ses propres tants, jeunes ou moins jeunes. Peu de jeunes connaissent ce sport locaux, ce qui fut fait avec l’aide du compte 8 BF1 et 1 BF3.Il fait appel dont on ne parle que très peu dans Depuis son installation dans ses régulièrement à un moniteur profes- département, de la ville, d’un la presse,la télévision ou autre média. nouveaux locaux, la priorité a été sionnel diplômé d’Etat, celui-ci étant emprunt bancaire et de fonds donnée à l’accueil des enfants: d’ailleurs membre du club. Nous Résultats sportifs des propres du club.Malheureusement, • Stages de découverte du essayons d’apporter un enseigne- être propriétaire des locaux billard, sous l’égide de la ville du ment de plus en plus performant à jeunes en compétition (et implique de lourdes charges : électri- Havre, durant les petites vacances tous les élèves et espérons un jour des moins jeunes… ) : cité,gaz, impôts,entretien… scolaires (une soixantaine de jeunes faire découvrir un futur champion.Le Pour l’instant, les jeunes ne partici- de 9 à 18 ans peuvent ainsi faire programme de formation de la FFB pent qu’aux rencontres au niveau L’équipe dirigeante : connaissance avec le billard Caram- est suivi, les enfants sont préparés Départemental. 41 adultes sont Depuis la dernière Assemblée Géné- bole dans l’année). Ce sont souvent aux tests:billard de bronze,d’argent compétiteurs dans les différents rale, le Conseil d’Administration ces stages qui font découvrir le billard et d’or. Un rétroprojecteur permet championnats.En 2007,une équipe compte 14 membres. Le Bureau aux jeunes, qui reviennent parfois aux élèves de s’entraîner en dehors de division 4 a terminé Vice-cham- Directeur, outre le Président, est ensuite:ils sont très importants. des cours. pionne de France de 3-bandes.Plu-

Compétition au club. Thierry Besse joue.

Notre plus jeune élève

4 SBM 197 - Octobre 2008 b École Havrais de Billard)

la façade du club à l’entrée du Havre

sieurs titres de champion de Nor- mandie ont été obtenus. Le club vient d’apprendre que Thierry Besse, vainqueur de la finale de secteur à Fin de stage jeunes La Baule,ira en finale de France de fonctionnement de l’association et 3-bandes Nationale 1. de l’école à l’adresse suivante : Y a-t-il un plan de communication ? http://club-billard-havre.club.fr Les membres du nouveau Conseil Avez-vous des aides financières pour d’Administration viennent de créer votre association et ses projets ? une commission spécialisée dans la Tous les ans, le club présente des communication avec la presse, afin dossiers de demandes de subven- que celle-ci se fasse l’écho de la vie tions à la Mairie, au Département, du club.Il est prévu,avant la rentrée au CNDS.Ces subventions ne repré- scolaire,de faire un gros effort pour sentent qu’environ 6 % de nos faire connaître l’école de billard aux recettes. jeunes Havrais. Le club emploie trois personnes Le club a des retraités actifs Un site internet a été récemment sous contrat CAE. Leurs salaires créé.Il est bien sûr répertorié sur le sont financés à hauteur de 80 % très haut niveau,mais leur finance- Quelle est la question que l’on ne site de la Ville du Havre et donne de environ par le CNASEA.Nous aime- ment s’avère très difficile. vous a pas posée et à laquelle vous nombreux renseignements sur le rions organiser des compétitions de auriez souhaité répondre ? Comment voyez-vous le développe- Le club du Havre a-t-il un rôle social? ment du Carambole en France ? Eh bien oui! Il ne faut pas oublier Rêvons: si demain un joueur que club est ouvert toute l’année, Un cours avec moniteur d’état gagnait 1 million d’Euros par an ou 7 jours sur 7. Il accueille entre était sponsorisé par des marques autres, des retraités qui trouvent là, célèbres, comme dans d’autres outre une occupation, des contacts sports, on verrait arriver en masse humains qui leur permettent de des joueurs pour égaler leur idole. rompre leur solitude. Ce sont En bref, il faut que le billard d’ailleurs ces retraités qui assurent devienne plus populaire. la survie financière du club.

CLUB ECOLE HAVRAIS DE BILLARD Ligue de Normandie - 76, rue des Briquetiers - 76600 Le Havre Tél./Fax 02 35 24 45 76 / 02 35 24 40 58 E-mail [email protected]

SBM 197 - Octobre 2008 5 © J-P Parmentier/Kozoom.com

Ch. d’Europe - 3-Bandes Equipes

Challans - du 24 au 28 septembre 2008 Challans ville de Vendée de 17 000 habitants et son Club de Billard de 45 membres fait montre d’une vitalité exceptionnelle. Le club, créé en 1990 par trois amoureux du billard Edgard Calveau, Pierre Garnier et Pierre Maria, a déjà organisé avec succès le championnat d’Europe de billard Artistique en 2003. L’équipe gagnante d’Espagne, Javier Palazòn et Ruben Legazpi L’Espagne au sommet

’organisation parfaite du résultat de l’investissement de de l’organisation, à Laurent Rai- • Belgique A qui bat l’Autriche à Championnat d’Europe de tous les membres du club et de son,Président du Billard Club et 1,506 de moyenne. L3-bandes par équipes pen- leur épouse. Bravo et merci à J. à toute leur équipe En finale l’équipe de Belgique A, dant ces quatre jours est le Deneufve, responsable général 20 équipes sont en compétition E. Merckx associé à R. For- dont 3 équipes françaises : J.Bury thomme est battue par l’équipe et J-C. Roux constituent l’équipe d’Espagne D.Sanchez associé à R. France A, F.Connesson et J.Bar- Legazpi. La Championne d’Eu- beillon sont l’équipe France B et rope est donc l’équipe d’Espagne enfin J.Reverchon et F.Puygvert la Vice-championne est l’équipe l’équipe C, qui remplace l’Egypte, A de Belgique et troisième à forfait. La phase préliminaire égalité les équipes de Turquie et comprend 12 équipes, réparties d’Autriche. en 4 poules de 3 et se joue en 2 Johny Houtsch, délégué de la sets gagnants de 15 points. Le CEB proclame les résultats lors

© J-P Parmentier/Kozoom.com premier de chaque poule est de la cérémonie de clôture pro- L’équipe de France A, J-C Roux et J.Bury qualifié pour la phase finale.Seule tocolaire très émouvante en l’équipe de France C Rever- présence de Serge Rondeau, chon/Puygvert se place 1re et Maire de Challans, qui a mani- ainsi se qualifie. La phase finale se festé tout l’intérêt qu’il porte à déroule toujours par set de cette manifestation et dit qu’il 15 points, en 4 poules de était prêt à apporter à nouveau 3 équipes. Malheureusement la son aide au Club de Challans France se place 3e, avec une pour une prochaine manifesta- moyenne de 1,096 alors que les tion de cette ampleur. Fernand 2 premiers de chaque poule se Bascans le délégué de la Fédéra- qualifient pour les quarts de tion Française de Billard a finale. remercié les élus de leurs aide et © J-P Parmentier/Kozoom.com L’équipe de France B, J.Barbeillon et F.Connesson le Club de Challans pour son En quart de finales, qui se organisation sans faille, parfaite jouent en trois sets gagnants en tout point.Il a aussi remercié • l’Autriche bat l’Allemagne A les Arbitres et marqueurs pour avec une moyenne de 1,532 leur compétence et leur effica- • la Turquie bat les Pays-Bas avec cité et les joueurs pour leur fair- une moyenne 1,532 play et leur talent. • la Belgique A bat la Belgique B Fernand Bascans - Délégué FFB avec une moyenne de 1,607 • l’Espagne gagne contre le Dane- Classement final mark avec une moyenne de 1,430 1 Espagne 1,419 2 Belgique “A” 1,351 Les deux demi-finales 3 Turquie 1,190 3 Autriche 1,083 opposent 9 France “C” 0,951 • Espagne vainqueur de Turquie à 13 France “A” 0,984 © J-P Parmentier/Kozoom.com L’équipe de France C, F. Puygvert et J. Reverchon 1,608 de moyenne 16 France “B” 1,028

6 SBM 197 - Octobre 2008 3e Ch. du Monde - 3 Bandes féminin

Sivas (Turquie), du5 au 7 septembre 2008 La Japonaise Orie Hida intouchable ! C’est sans surprise que cette 3e édition, organisée à Sivas au cœur de la Turquie, a été remportée par la tenante du titre Orie Hida, venant ainsi renforcer le palmarès asiatique déjà impressionnant avec les victoires du Japonais Umeda chez La Japonaise en les “Seniors”, et celle du Coréen Kim chez les “Juniors”. pleine concentration Les 16 participantes en prove- avec qualification des deux pre- nance de 12 nations différentes se mières pour les quarts de finale… sont affrontées dans une pre- Le parcours d’Orie a été néan- mière phase en 4 poules de 4, moins très dégagé, puisque la championne d’Europe en titre Thérèse Klompenhouwer s’est vue éliminée dès la phase qualificative par l’Autrichienne Helga Ultime carambolage, synonyme Mitterböck et la Japonaise de victoire pour Orie Hida Namoki Mouri. C’est une autre Néerlandaise, Karina Jetten, qui Récente championne de France, s’est qualifiée pour la finale, dans notre représentante Christine laquelle la différence était trop Morel s’est trouvée qualifiée importante. Devant près de 400 pour cette épreuve, grâce bien personnes, Orie n’a concédé sûr au résultat de nos représen- aucun set pour s’adjuger un tantes au dernier championnat e d’Europe, mais aussi par l’ab- 3 titre mondial, avec 0,947 de La Néerlandaise JETTEN, 2e de l’épreuve La Française Christine M orel s’élance sence regrettable du contingent dans la compétition, sous les regards M.G., confirmant une domina- de la future championne tion incontestée. Sud Américain pour cette ment atteinte, le second set allait épreuve. De par son classement être plus difficile, la Coréenne initial, elle s’est vue attribuer un imposant une défense systéma- groupe difficile composé de la tique (12/3 en 19 rep.). La quali- double lauréate, la Coréenne fication étant à présent hors d’at- Park et l’Espagnole Lopez, égale- teinte, seule une meilleure note ment expérimentées à ce niveau. pouvait “sauver” la prestation.Le La compétition s’annonçait donc 1er set se profilait d’ailleurs plu- compliquée, mais Christine se tôt bien contre l’Espagnole Tania montrait prête à relever le défi. Lopez, qui réagissait néanmoins Après une première défaite avec une série de 6. Et c’est logique 2 sets à 0 contre Orie encore une fois d’un point que Hida où les fautes pouvaient Christine devait abandonner la s’expliquer par la pression,la ren- 1re manche, avant de s’incliner contre contre la Coréenne Park sévèrement dans le second set. constituait le véritable premier (10/4 en 25 rep.) test de l’épreuve. Mais Christine Le manque d’expérience inter- commettait des erreurs d’appré- nationale aura été un handicap ciation dans le début du premier majeur pour Christine, bien que set pour s’incliner d’un point à la se pose également le niveau de limitation des reprises. Morale- jeu produit. Un résultat à ce niveau ne peut se concevoir que s’il est accompagné d’un entraî- nement régulier et assidu, donc de temps,que Christine, comme de nombreuses compétitrices, ne dispose pas. Louis Edelin - Délégué Fédéral Classement 1 Orie Hida Japon 0,947 2 Karina Jetten Pays-Bas 0,524 3 Gülsen Degener Turquie 0,543 16 Christine Morel France 0,342 Tous les résultats complets sur Christine M orel accompagnée de la Turque Gülsen Degener, 3e de l’épreuve le site de l’U.M.B.(www.umb.org)

SBM 197 - Octobre 2008 7 Ch. du Monde - 5 Quilles Le mot d’Alexandre Guillemant Sarteano (Italie) du 10 au 13 juillet 2008 L’Italien Andrea Quarta L’Argentin Marcello Oscar Mendy, a sans doute pratiqué le plus beau billard du week-end. Sa victoire 3 sets à 1 face à l’Italien Crocefisso Maggio, récent vice champion d’Italie, impressionnera même les Italiens. Tous les coups étaient de rigueur pour venir à bout de Maggio.

Le hasard du reclassement nous gentin et l’un des deux meilleurs gratifie d’une revanche entre ces attaquants du monde. Malheureu- deux joueurs. Malheureusement sement pour le spectacle, Mendy pour moi,je suis allé me changer passe à côté de son match. après mon 8e perdu et il n’y a L’autre demi-finale oppose plus de place pour cette ren- Aniello (Champion du Monde en contre. Je me rabats avec mon titre) à Quarta (double Cham- père sur le match de Gustavo pion d’Europe), une finale avant Torreggiani. Les réactions du l’heure pour certains.Ils se ren- public nous poussent à regarder dent coup pour coup. Le pre- le match entre Maggio et Mendy. mier set est à l’avantage de Les coups spectaculaires s’en- Quarta.Au second, ils sont à 30 chaînent. Les masques avec la partout. Sur une bande avant dif- rouge sont monnaie courante. ficile, Quarta commet une Bernard, mieux placé que moi, erreur et Aniello prend le set. soupire tellement la partie est Une erreur d’annonce par l’ar- spectaculaire. C’est le plus beau bitre perturbera Quarta pen- match de 5-Quilles que j’ai vu dant plusieurs minutes. Aniello jusqu’à présent. Les coups réali- en profite et prend l’avantage.Le sés frisaient la perfection. L’Ar- 4e set est stratégique. Aniello gentin l’emporte une nouvelle peut prendre un ascendant déci- à 4 points du match. Il laisse sa L’Italie et l’Argentine dominent le fois. Peu de joueurs ont battu sif et mener 3 à 1 ou Quarta bille collée à la bande, à une ving- 5-Quilles mondial grâce à leur Maggio deux fois dans le même peut revenir dans la partie à 2-2. taine de centimètres du coin. La efficacité sur les attaques. Quarta week-end. Il y a 40 partout, Quarta étale bille d’Aniello est juste derrière et Aniello, dont l’efficacité sur ce La première demi-finale oppose toute sa connaissance du jeu, le château. Le match ne peut lui type de coup avoisine les 90 %, Mendy à Lopez. Des quatre réalise deux coups stratégiques échapper désormais.Et pourtant trustent les podiums depuis joueurs, mon parti pris est pour de suite et empêche ainsi Aniello Aniello effectue une légère vir- 3 ans maintenant. La garuffa, l’Argentin, qui a eu le parcours le de conclure. Le 5e set est nette- gule par bande avant. La bille de avant tout un coup de désnoo- plus compliqué.J’attends aussi avec ment à l’avantage de Quarta.Au Quarta part en direction des kage pour nous,devient un coup impatience, une finale entre l’Ar- 6e, avantage 46-42 pour Quarta, quilles. INCROYABLE, il réalise d’attaque-défense pour les deux les 8 points manquants. Cette nations du 5-Quilles.Par contre, demi-finale n’a pas encore son dès que leur confiance s’étiole, vainqueur et le niveau de jeu est leur jeu s’en ressent aussitôt. La exceptionnel. Le public ova- garuffa est moins efficace, les tionne les deux joueurs pour le penaltys scorent moins, les spectacle offert. Aniello, revenu masques sont approximatifs.Tou- de nulle part, a réalisé le plus tefois, l’expérience leur permet dur. Mais Quarta l’emporte de vite retrouver des sensations. après une attaque où la bille de 500 personnes dès les 8e de l’adversaire est collée à la bande finale et près de 600 personnes opposée. Une attaque franche à 22 h 30 le dimanche soir de Quarta et 4 des 5 quilles (direct à la Raisport oblige) tomberont.Quarta est en finale. avaient fait le déplacement pour En finale, Quarta mené 1-0, puis cette finale. A 1 h 00 du matin, 2-1 et enfin 3-2 parvient à reve- nous quittons la salle, encore nir au score et s’impose,en émerveillés par cette ambiance Championnat d’Europe 5-Quilles toute logique, dans l’ultime set. et ce spectacle. Brandebourg (Allemagne) Double Champion d’Europe et Alexandre Guillemant du 19 au 21 septembre 2008 désormais Champion du Monde, Classement L’équipe d’Italie survole le championnat d’Europe 5 quilles par il ne manque plus qu’à ce jeune 1 Andrea Quarta Italie équipes, malgré les absences de Andrea Quarta et Michelangelo joueur le titre de Champion 2 Daniel Lopez Italie Aniello. L’Allemagne tire son épingle du jeu en classant son équipe d’Italie,qu’il aura sans doute pro- 3 Michelangelo Aniello Italie A à la deuxième place, devant la Suisse, suivie de l’Allemagne B, chainement. Le finaliste déçu, 3 Marcelo Mendy Argentine menée par le champion d’Europe junior,Markus Marsch.L’équipe de l’Italien Lopez, a fait une pre- 10 Alexandre Guillemant France France se classe cinquième devant le Danemark et le Luxembourg. mière partie de championnat 23 Michael Carreau France Pierre Zillig - Délégué Fédéral plutôt mitigé, puis s’est bien res- 24 Matthieu Hingant France saisi dans la seconde. 26 Angelo Manzoli France

8 SBM 197 - Octobre 2008 Ch. de Frtance - 3-Bandes Masters Jérémy Bury reprend son titre face à Jean Reverchon Courbevoie (Val d’Oise) du 19 au 21 septembre 2008 important accumulé en début de match, mais c’est finalement Après quelques péripéties, l’équipe du club de Courbevoie, dirigée par son nouveau Jean-Michel qui reprenait le dessus dans les toutes dernières président Manuel Setien, a pu se démener pour réserver au public et aux joueurs reprises du match pour finir un accueil chaleureux dans un cadre agréable tout au long du championnat. 50/48 en 46 reprises. Jérémy Bury avec 50/39 en 39 face à Christophe. Duval, Jérôme Bar- beillon vainqueur de Jean- Jacques Boudin 50/26 en 38 et enfin Jean Reverchon, 50/36 en 38 contre Thierry Roxo,complé- taient la liste des qualifiés pour les demi-finales. Celles-ci voient les victoires logiques de Bury sur Barbeillon avec 50/26 en 34 reprises, et de Reverchon sur Vidal 50/31 en 44. La finale est à sens unique pour Jérémy Bury qui reprend son titre face à Jean Reverchon sur le score de 50 à 31 en 39 reprises,en réa- lisant 1,444 de Moyenne Générale sur l’épreuve, dont la perfor- Le vainqueur de l’épreuve Jérémy Bury, sous le regard de l’arbitre André Chétard mance d’ensemble atteint 1,042. Louis Edelin n collaboration avec les l’arrivée de nouveaux jeunes et de Roxo (1,02). Les secondes services techniques de la talents comme Michel Parize ou places sont prises dans l’ordre Classement final Eville, la salle a pu être encore Cédric Melnytschenko,le par Boudin (1,19), Reverchon 1 Jérémy Bury Courbevoie 1,444 7 réaménagée pour l’occasion et champion de France Juniors en (1,14),Vidal (1,00) et Duval (1,00). 2 Jean Reverchon Clichy Montmartre 1,108 8 s’adapter au besoin de cette titre, pour le plus grand bien de Une surprise de taille va surve- 3 Jérôme Barbeillon Courbevoie 1,221 10 compétition comptant pour la notre discipline. nir dans les 1/2 de finales,où le 4 Jean-Michel Vidal Saint Maur 0,977 6 saison 2007-2008. Tous les vainqueurs de poule se tenant du titre Jean-Christophe 5 Jean-Christophe Roux Rouen 1,226 11 La nouvelle formule de 4 poules départagent à la moyenne dans la Roux se trouve barré par Jean- 6 Christophe Duval Courbevoie 1,00 9 de 4 permet une organisation phase qualificative. Avec 1,6 de Michel Vidal. Pourtant, Jean- 7 Thierry Roxo Versailles 1,00 6 allégée de cette épreuve à 16 M.G., Bury sort 1er qualifié, suivi Christophe semblait avoir fait le 8 Jean-Jacques Boudin Courbevoie 1,033 8 joueurs avec 32 matchs au total de Roux (1,32), Barbeillon (1,29) plus dur en remontant un retard 9 Richard Hoang Trong Maisons Alfort 0,943 6 contre une cinquantaine dans la 10Jean Motton Blagnac 0,942 9 précédente formule. Ce change- 11Nassim Addi Orléans Carambole 0,880 6 ment a trouvé un accueil globa- 12Michel Parize Mandelieu 0,933 12 13Cédric Melnytschenko Albert 0,914 6 lement satisfaisant de la part des 14Bruno Videau Courbevoie 0,800 5 joueurs, l’unanimité semblant, 15Arnaud Motton Cestas 0,926 6 dans ce domaine, impossible à 16Georges Amilcar Courbevoie 0,832 7 trouver… Tous les résultats sur www.ffbillard.org Les performances et l’ambiance du championnat n’ont été, en tout cas,nullement altérées. Disputées dans un rythme dynamique grâce aux chronomètres imposant 45 secondes pour jouer chaque coup, les rencontres ont offert des performances très honorables. Une majorité de compétiteurs a pu trouver de bons repères sur un matériel souple et homogène (billards Bréton 2001, draps Simonis et La dernière version des tables de marques conçues par Christian billes Aramith Pro Cup). Fraboulet, cumulant l’affichage des scores, la série en cours et le On aura également remarqué Le podium, de gauche à droite : Jean Reverchon, Jérémy Bury et Jérôme Barbeillon chronométrage de chaque coup joué

SBM 197 - Octobre 2008 9 1 M axime Cassis, Franck Dufays, François M arty, Grégory Kopec, Jean-M arc Beauchamp, Jean-François Henkin et Yannick poulain

Snooker par équipe Home International Snooker Prestatyn (Pays de Galles) du 5 au 8 septembre 2008 Pour la onzième année consécutive la France a participé au “Home International”, une compétition par équipe qui regroupe tous les pays du Royaume Uni + la République d'Irlande. Depuis 1998, la France a pu y participer en tant qu’ “invité”, pour jouer ce qu'ils ont appelé “The International Challenge”.

ette compétition est un ment Général, qui regroupait Masters” de la saison qui a eu très bon stage d’entraî- 8 équipes cette année,en battant lieu les 4 et 5 octobre à Ville- Cnement pour la reprise. deux équipes : L’isle de Man et neuve d’Ascq, dans le Nord, au Elle permet aux joueurs de Guernsey. Westbury Snooker Club. l’équipe de France de démarrer Les joueurs pourront le confir- Attention :Pour cette saison la saison “en forme” après l’été. mer, beaucoup de parties face Il y a des modifications aux meilleurs joueurs anglo- importantes dans le code Composition de la saxons,se jouaient à rien, à cer- sportif ‘Snooker’.A téléchar- délégation Française : tains moments, nos joueurs ger sur le site de la FFB : 6 joueurs Hommes: auraient pu l’emporter. On www.ffbillard.com 1 Yannick Poulain (Villeneuve avance, ne perdons pas l’es- Bonne saison à tous. poir… ! Maxime Cassis d’Ascq) Président de la CSN Snooker 2 Jean-Marc Beauchamp (Reims) C’est encore, l’Angleterre pour 3 Grégory Kopec (Villeneuve la troisième année consécutive, d’Ascq) Quelques dates qui a remporté la victoire du 4 Jean-François Henkin (Valen- “Home International”. Quelle 15 et 16 novembre : ciennes) e équipe… ! 2 Tournoi Masters (Mixte 5 François Marty (Valenciennes) Retrouvez tous les résultats de + Féminines) à Reims/Césars 6 Franck Dufays (Reims) ce tournoi sur le site de la FFB: 13 et 14 décembre : www.ffbillard.com et le site e Pour raisons professionnelles,les 3 Tournoi Masters (Mixte international : www.globalsnoo- n° 2 & 4 français : Roger Dumor- + Seniors) à Montpellier/ kercentre.co.uk tier et Johan Lorek n’avaient pas Palace pu se libérer. François Marty et 24 et 25 janvier : Merci à toute l’équipe et parti- 4e Tournoi Masters (Mixte Franck Dufays ont donc eu le culièrement le “leader”, Yannick + Féminines) à Mulhouse/ plaisir de participer pour la pre- poulain pour la très bonne pres- mière fois à une compétition tation et surtout pour la bonne Holiday Internationale. ambiance entre eux durant ce 21 et 22 février : Les rencontres se font au cumul tournoi. Petit aparté, remercions Championnats de France des “frames” (jeux) jouées, en aussi Grégory Kopec pour ses Juniors (-19 ans) et Qualifica- sachant que chaque joueur doit talents de cuisinier. L’autre ren- tions des Championnats de en jouer 3. Ce qui fait un total dez-vous de l’équipe de France a France Seniors (+ 40 ans): de 18 frames par match. La été le premier tournoi “Snooker Villeneuve d’Ascq/Westbury. France a terminé 6e du Classe-

SBM 197 - Octobre 2008 11 Billard Américain - Portrait de joueur Interview de Stéphan Cohen par Isabelle Autier Stéphan Cohen, la consécration enfin !

Stephan Cohen vient de créer l’événement, en remportant le titre de Champion d’Europe en Allemagne, le 16 août dernier. Le Français s’impose sur la discipline reine (jeu de la 9) à l’occasion d’un championnat exceptionnel, qui célébrait les 30 ans d’existence de l’EPBF.

Stéphan Cohen J-P Parmentier/Kozoom.com ©

SBM 197 - Octobre 2008 11 eux jours après son 37e majeur (champion d’Europe ou terai si je sentais que j’étais sur la dien prennent tout leur sens. Juste anniversaire, Stephan champion du Monde).A force d’es- pente descendante. avant les championnats d’Europe, écrit son nom en lettre sayer,essayer encore,en voyant tous j’avais un travail de nuit car ce n’est D Une fois l’euphorie retombée, n’y a- d’or dans l’histoire européenne les jeunes qui montent… Surtout t-il pas une forme de blues qui pas le billard qui nourrit.Je travaillais du billard américain, après avoir au jeu de la 9, jeu le plus pratiqué s’installe ? de minuit à 7 h, je dormais 3 définitivement marqué celle du au monde, où il y a tellement de SC.: Je ne sais pas, ce n’est pas heures,je m’entraînais 4 heures,je circuit national, qu’il domine paramètres.Donc soulagé et libéré. encore redescendu! Sincèrement, dormais 1 heure, j’allais courir, je depuis 1992. Car Stephan, c’est C’est un poids que l’on a continuel- ça dépend de la façon de voir les rentrais manger puis je repartais d’abord un palmarès, des statis- lement sur les épaules. Je suis choses.Aujourd’hui, je ne joue plus bosser.Il en fallait de l’énergie et de tiques hallucinantes:29 titres de comme ça: dans l’action, je pense au billard pour les mêmes raisons. la motivation. Mais j’ai changé pas champion de France,42 podiums que l’on ne peut parler de quelque Je joue pour me connaître moi- mal de choses dans mon entraîne- sur les derniers 45 champion- chose en toute légitimité que quand même, pour trouver une ligne de ment, je place aujourd’hui mon nats de France joués,6 médailles on l’a fait. C’est trop facile de fan- conduite, une discipline, vivre mieux esprit à un endroit qui me plaît. Ca européennes (dont 5 en indivi- tasmer. Maintenant, je vais com- pour aller au plus profond de moi- se ressent dans mon jeu, dans les duel), un nombre incalculable de mencer à parler de billard de façon même. C’est un support génial car connaissances que j’emmagasine.Si tournois nationaux remportés… un peu plus décomplexée. J’ai une le billard te fait ressentir le doute,la tu t’entraînes dans la souffrance et Mais c’est aussi un homme qui a dans la négativité, tu n’absorbes certaine légitimité face à mes pairs. peur, l’équilibre, la gestuelle, les énormément cherché des rien.Pire,tu rejettes.Voici une phrase connaissances… réponses sur le jeu et sur l’âme Penses-tu que leur regard sur toi a qui résume bien mon état d’esprit à Je suis très fier d’avoir gagné le humaine. Ses doutes,ses échecs, changé ? propos du billard dans ma vie “La championnat d’Europe, j’y suis par- ses angoisses l’ont conduit à SC.: Dernièrement, à New York, je raison d’être de cet art est invaria- venu grâce à toute l’expérience du explorer l’aspect psychologique me suis retrouvé avec Feijen et Ort- blement le développement de la du jeu pour trouver son propre mann à parler pendant une heure passé.Maintenant, je vais continuer personnalité de celui qui le pratique, équilibre, dompter tous les de bille de casse au 14/1. On était ma vie, rien ne va changer, à part la recherche de son équilibre, le doutes qui peuvent obséder un trois fous au bar à échanger nos mon invitation à 3 tournois supplé- contrôle de son esprit et son entraî- sportif de haut niveau. Ses points de vue… C’était vraiment un mentaires.Alors c’est clair que je ne nement spirituel.” L’ART DES années de travail le conduisent moment particulier. vais pas m’arrêter là,mais je ne vais ARCHERS JAPONAIS KYUDO naturellement à cette consécra- Pour répondre à la question, forcé- pas me lancer à fond non plus. J’ai eu la chance de rencontrer des tion. C’est le titre de raison… ment oui. Même si je ne me com- Ce titre arrive après une longue personnes qui m’ont fait prendre de la sagesse. pare pas à ces joueurs car ils ont un quête. Tu l’aurais eu à 20 ans, tout conscience que pour progresser au palmarès hallucinant, j’ai fait aurait été différent ? Champion d’Europe… La première billard,il fallait évidemment progres- chose que l’on a envie de te dire, quelque chose qui me rapproche un SC.: Complètement.Je l’ai eu le jour ser techniquement,mais aussi à l’in- c’est BRAVO et la deuxième, peu d’eux. Ils ont les qualités et de mes 37 ans. Cela a une valeur térieur. Ca met du temps à porter ENFIN ! Que ressent-on immédiate- défauts pour gagner un champion- qui est tout autre car je joue depuis ses fruits et j’aurai aimé qu’on me ment après un sacre tellement nat d’Europe.Tant mieux, mais ce 20 ans et que j’ai cherché pendant mette sur la voie avant. Mais ce attendu ? n’est pas une fin en soi. Je compte tout ce temps. C’était un de mes n’est pas gâcher son temps que de SC.: Du soulagement car je me encore participer à deux ou trois objectifs dans la vie. Maintenant, les se perdre dans la compétition,dans voyais bien finir ma vie sans titre championnats d’Europe, puis j’arrê- 5 à 6 heures d’entraînement quoti- l’envie de gagner, être le n° 1 et

Nouveau leader Européen à la 9

12 SBM 197 - Octobre 2008 Billard Américain - Portrait de joueur

toutes ces bêtises.Il faut passer par là pour ensuite relativiser pour trou- La consécration ver sa ligne de conduite. Les Euro- péens sont obsédés par le résultat, le ranking… l’ego est la plupart du temps surdimensionné. Mais, plus qu’envie de gagner, j’ai envie de bien faire les choses, en accord avec moi-même. Bizarre- ment, c’est là ou je donne le meilleur.Je pense qu’il faut aborder les choses avec un plus grand “lâché prise”.C’est en jouant sans intention qu’on a les meilleurs résultats.Mais c’est extrêmement difficile. Revenons plus précisément au championnat. Comment as-tu abordé cette compétition ? Com- ment te sentais-tu ? SC.: Je m’étais préparé correctement. Deux mois avant, je n’ai joué

qu’au 14/1. C’est d’ailleurs à cette J-P Parmentier/Kozoom.com époque que j’ai battu mon record de © série: 344 ! Cet entraînement me laisses la 9 à Angelos Grispos qui doit avoir une forte signification préparait au 14/1 mais aussi à la 8. rate un shoot dans la diagonale. pour toi ? C’est sur ces 2 modes de jeu que je Qu’est ce qui fait la différence sur C’est clair. Quand tu es un grand pensais (que je crois encore) avoir une partie comme celle-là ? champion comme Thorsten,tu dois mes meilleures chances de médailles. SC.: Le coup n’était pas facile, il supporter les joueurs comme moi En ce qui concerne le 14/1, je était collé contre la bande. Quand qui, quand ils tombent contre lui, manque de compétition. Une dans j’ai vu la précipitation avec laquelle sont super motivés,quoi qu’il arrive. l’année, ce n’est pas assez.Pour la 8, il s’est mis en position, j’ai tout de C’est une pression supplémentaire. j’affectionne particulièrement ce jeu, suite vu qu’il allait la rater. C’est le Moi, je n’avais aucune pression car je pense y avoir des aptitudes. Ce manque d’expérience. Dans ces je n’ai pas à en avoir contre un n’est pas par hasard si j’ai déjà moments-là,ce n’est plus du billard, joueur de ce niveau-là. Je souhaitais obtenu 2 médailles européennes à ce sont des émotions à gérer. Il n’a bien faire les choses. Il s’est avéré chacun de ces 2 modes de jeu.A la dû prendre en considération que que j’ai eu des opportunités (avec base je ne suis vraiment pas un 30 % des paramètres nécessaires lui, on en a rarement plus de trois joueur de 9. Mais j’ai abordé la pour mettre cette bille. Il faut faire dans un match), que j’ai saisi. Deux compétition préparé.Pas comme je de la compétition pour comprendre ou trois fois, la “fameuse bille”, l’aurais souhaité idéalement car j’ai ce qui lui est arrivé. Il s’est trans- aurait pu le faire revenir, mais j’ai suivi une formation de monteur formé en moi durant ces 5 der- réussi à gérer. J’ai reconnu ce cameraman avec Kozoom, une nières années où parfois,je passais moment,depuis 5 ans,je l’identifiais semaine avant.J’avais le choix de ne à deux doigts de faire de très belles et invariablement, j’allais finalement pas y aller, mais c’est aujourd’hui performances,mais la bille qu’il fal- là où je voulais aller: m’en débar- ma priorité. lait mettre au moment où il fallait la rasser.Là,j’ai eu la force de me rele- La 9 est la dernière épreuve du mettre, je la ratais.Quand je lui ai ver, de me poser les bonnes ques- championnat. Tu passes côté per- serré la main à la fin du match,je tions. Quand je suis revenu à la dant dès le premier tour. Là, tu me suis vu un petit peu de l’autre table, j’étais d’une sérénité presque effectues un parcours incroyable où côté de la barrière. Au lieu de me déconcertante. Sur le billard, il n’y a tu infliges des défaites sévères à tes contenter d’être 9e et de monter rien eu d’exceptionnel, sauf pour adversaires. Sursaut d’orgueil ? dans ma chambre… je suis tou- moi. SC.: J’ai lâché le premier tour. Je jours là.C’est lui qui m’a aidé à voir n’étais pas là alors que mon adver- que j’avais une vraie opportunité. Au sujet de la délégation française, saire a très bien joué.C’est compli- on a le sentiment d’une absence de Scénario identique en finale où tu cohésion entre les membres du qué les championnats d’Europe car bats Svilar, qui réalise un parcours groupe. Ton commentaire ? quand tu arrives à l’épreuve de la 9, similaire au tien en Finlande en SC.:Avant, il y avait l’épreuve “par tu as subi au minimum 4 défaites 2002 (2 finales perdues). Y as-tu vu équipe”. On était donc censé, voir en 5 jours. Dans ce jeu,il y a telle- un signe ? obligé, d’aller plus loin que le politi- ment de paramètres, d’incerti- SC. : J’y ai pensé. Je n’ai aucune quement correct. Mais ce n’est pas tudes… C’est quelque chose sur croyance, mais quand j’ai vu que comme ça qu’on construit une lequel tu ne peux pas compter,il n’y c’était lui, je me suis dit “toi, tu vas équipe. C’est bien plus profond. Il a rien de concret. Pourtant les faire comme moi”. Il est possible faut instaurer une vie de groupe meilleurs joueurs du monde s’en que la finale perdue à la 8, il y a bien avant.On ne peut pas deman- sortent assez régulièrement, donc deux jours,lui trotte dans la tête. Il der à 6 personnes,non organisées, j’ai encore beaucoup de travail à faut le mettre sous pression.J’avais dans un sport aussi individualiste faire.Sur le deuxième tour,je tombe aussi mes propres problèmes à que le billard, de faire partie d’un sur un adversaire qui ne me met gérer. Ma dernière finale perdue, groupe solide et équilibré. C’est pas en danger.Je n’ai pas très bien c’était il y a 5 ans.Depuis,j’y pense absolument utopique. Maintenant joué mais c’est le match qui m’a tous les jours. qu’il n’y a plus de “par équipe”,il n’y remis dans la dynamique. Sur ce parcours vers la victoire, tu a aucune obligation d’aller au-delà En huitième de finale, tu passes à 2 as battu Thorsten Hohmann qui est du politiquement correct.Avec mon doigts de l’élimination à 8/8. Tu un de tes joueurs référence… Ca expérience, je peux venir en aide

SBM 197 - Octobre 2008 13 ©J-P Parmentier/Kozoom.com Billard Américain - Nom compétition

Yannick Beaufils au pied du podium Stephan Cohen signe le tableau symbolisant son triomphe, sous l’œil des membres de l’équipe de France : (de g. à d.) Jusqu’au dernier jour,la performance de Lionel Vernedal, Christelle Faroux, Alain Da Costa, Vincent Facquet, les parents d’Alain et le finaliste déçu Zoran Svilar. l’équipe de France allait être attribuée à Yannick Beaufils, malheureux 5e du jeu aux autres s’il y a des soucis parti- coup aidé.Alex m’a donné exacte- pas oublier de gérer les émotions de la 8. Le titre de Stephan Cohen culiers. Mais souvent les joueurs ment ce dont j’avais besoin, surtout positives.C’est exactement la situa- éclipse un peu cette remarquable per- n’ont pas besoin et n’attendent rien psychologiquement. Il m’a donné tion que j’ai vécue contre Hohmann formance, qui doit être mesurée au de moi. Ce manque de cohésion des astuces. C’est quelqu’un avec quand j’ai vu que j’allais gagner le regard du nom de ses “victimes”:Van n’est pas typiquement français.On qui j’ai toujours discuté.Les Hollan- match. Il fallait vraiment rester sur den Berg,Tot, Zolotilov, le futur finaliste peut citer les rivalités entre les dais ont fait un chemin intelligent la ligne à ce moment-là. Svilar… Il échoue de peu contre l’Alle- membres de l’équipe d’Allemagne pour mettre les moyens en place A quoi pense-t-on sur un podium de mand Thorsten Hohmann, excusez du comme exemple. pour y arriver.Ils ont été très jalou- championnat d’Europe ? peu ! Une belle campagne 2008 pour sés car les résultats sont venus rapi- Es-tu sensible au fait de représenter SC.:Tu fais le tour de tout.J’ai pensé Yannick qui a démontré,s’il était besoin, ton pays ? dement. Cette méthode m’a beau- à mon amie Johanna qui doit sup- qu’il a bel et bien sa place dans l’équipe SC.:Oui,pour toutes ces années où coup aidé car je manquais porter. Elle commence vraiment à de France. j’étais le seul Français.Je ne parlais terriblement d’organisation.C’est dif- comprendre ce qui se passe dans la Christelle Faroux, seule représentante à personne car j’avais des difficultés ficile de trouver quelqu’un en qui on tête d’un compétiteur, son aide féminine suite au forfait de la Cham- en Anglais à l’époque. L’apparte- a totalement confiance. Quant à devient très précieuse. Elle a un pionne d’Europe 2004 Laëtitia Dos San- Johan, c’est un grand costaud, nance au pays prenait tout son sens. regard extérieur et des idées déca- tos, n’a pas démérité, pour preuve une ancien boxeur, qui connaît l’entraî- Sur les championnats d’Europe, il y lées qui me recentrent. J’ai pensé à belle 5e place au jeu du 14/1 (défaite nement, qui écoute et sent les gens. a la fierté de se battre pour son tout le chemin parcouru, pleins de par la future gagnante la Danoise Soren- Il amène des réponses concrètes à pays,car il n’y a que ça à gagner. mauvais moments, de défaites. sen),et deux parcours honorables à la 8 tes questions comme la forme phy- J’étais très fier d’être cette fois, le C’était un bonheur insoupçonné. Je comme à la 9. Son expérience du haut sique ou la nutrition. J’ai participé Français meilleur que les Allemands, ne crois pas que mes pieds tou- niveau au 8-Pool lui a permis de bien récemment à un stage avec lui et les Hollandais et les Suédois. Par chaient terre. s’en sortir. contre,ça ne m’a jamais poussé. Alex,qui était là pour l’appuyer sur Vincent Facquet et Lionel Vernedal ont l’aspect technique. Je leur ai fait Comment imagines-tu l’après ? connu un championnat décevant. Si le Lorsque l’on détaille les champions confiance et je me suis totalement SC.: J’apprends un métier et je vois premier pouvait légitimement nourrir d’Europe de 9 depuis 15 ans, on livré.Ils étaient surpris que je parti- enfin un débouché pour moi dans le retrouve 6 fois Ortmann, 4 fois Sou- des espoirs de podium, voir de titre, le cipe, car il fallait, d’une certaine billard.Avec Kozoom,on s’éclate.On second venait compléter son expérience quet, Hohmann, Chamat, Lely, façon,mettre de côté son ego.Pour Diks… pas vraiment de surprise est tous des amoureux du billard! internationale. Pour Vincent, une maigre alors que le jeu de la 9 n’est pas moi, c’était une évidence. D’autant Je mets ça en place dans ma vie et 17e place au jeu de la 8 sera tout ce qu’il maîtrisable. Ton analyse ? plus que je traversais une période ça m’intéresse vraiment. Le fait que y a à retenir de ces championnats. La SC.: Ces joueurs sont psychologi- assez négative.Je ne prenais pas de ma priorité soit ailleurs m’a peut- chute a été dure pour Lionel qui n’a pas quement un cran au dessus.J’ai la plaisir sur le billard,même lorsque je être permis de décrocher ce titre… su trouver ses marques durant ces dix chance de tous les connaître, c’est gagnais un national, je n’étais vrai- C’est le fameux “lâché prise”. jours.Gageons que la reprise de la sai- vraiment très intéressant de les ment pas satisfait de mon jeu.Il y a son nationale lui redonnera l’occasion une phrase qui résume bien mon As-tu envie de t’investir dans la for- écouter parler de leur vision du jeu. mation d’une nouvelle génération de retrouver ses sensations. parcours “lorsque l’élève est prêt, le Notre n°1 Junior,Alain Da Costa,était Au sujet d’Alex Lely… c’est quel- de joueurs ? maître apparaît”… Ca s’est encore SC.: Oui et je pense que je l’ai également de la partie puisque ce cham- qu’un dont tu es proche et vos par- vérifié. Je suis revenu de ce stage cours se ressemblent. Il a été prouvé. C’est Danny Di Liberto qui pionnat était l’occasion pour les 30 ans champion d’Europe en 2005, y as-tu armé pour la suite. m’a donné cette envie de trans- de l’EPBF de regrouper toutes les caté- pensé sur le podium ? Que t’a-t-il Peux-tu dire aujourd’hui que tu as mettre. On se sent tellement bien gories. Evoluant auprès des meilleurs apporté dans ta préparation ? réussi à dompter tes démons ? quand un élève met en pratique et joueurs mondiaux, il n’a pas démérité SC.: 4 semaines avant, à Schilti- SC.:J’ai réussi à les gérer et à trou- s’épanouie grâce à tes conseils.Ca pour sa deuxième sélection internatio- gheim (NDLR: Auditorium Agipi à ver un instinct de survie pour être renforce tes connaissances person- nale. Avec quatre victoires mais autant l’occasion du championnat de du bon côté de la barrière cette fois nelles. Par contre, je suis un profes- de défaites, il continue de parfaire son France par équipes de 3-bandes), ci,grâce à toutes les choses que j’ai seur exigeant. Je souhaite que l’élève expérience qui se révèle être un atout Alex a trinqué aux championnats changé. On a pour habitude de se s’investisse sincèrement. Ce n’est considérable sur le circuit français. d’Europe ainsi qu’à mon futur titre. focaliser sur la gestion des émotions pas le niveau qui est important,c’est J-P Parmentier Lui et Johan Ruijsink m’ont beau- négatives. Mais il ne faut surtout l’implication.

14 SBM 197 - Octobre 2008 Billard Américain - Ch. du Monde à la 10 Appleton confirme la domination Européenne Manille (Philippines) du 29 septembre au 5 octobre 2008 Après l’Anglais Daryl Peach vainqueur à la 9, l’Allemand Ralf ©J-P Parmentier/Kozoom.com J-P Parmentier/Kozoom.com © Souquet vainqueur à la 8 et le Hollandais Niels Feijen Vincent Facquet vainqueur au 14/1, c’est encore un Européen qui a décroché Majid, Daryl Peach et Darren Tous deux nourrissaient pas mal Appleton sont autant de joueurs d’espoirs, certainement boostés le quatrième titre mondial de l’année en billard américain. capables de remporter tous les par le titre européen de Stephan Une domination sans partage du vieux continent qui s’explique titres et de faire trembler tous Cohen, dont ils étaient témoins leurs adversaires. au mois d’août dernier. Ils fini- par l’élan post-IPT où beaucoup de joueurs d’autres Cette première édition (offi- ront 33e en échouant l’un contre disciplines (notamment le 8-pool et le Snooker) s’étaient cielle) du Championnat du le Russe Chinahov, et l’autre Monde au jeu de la 10 WPA contre l’Espagnol Alcaïde.Yannick essayés au jeu de prédilection des Américains. s’est donc tenue un an après s’est consolé avec la victoire de ceux de la 9, sous l’égide du son partenaire de longue date ominateurs dans les tour de l’Europe d’arriver à matu- même promoteur Raya Sports, Darren Appleton pour qui il a années 80, ils avaient rité grâce notamment à l’élan de et devant les caméras d’ESPN vibré au bord de la TV Arena jus- Dpassé le relais à l’Asie, l’Angleterre, vivier impressionnant Classic en lieu et place de Mat- qu’à la dernière bille ! On lui avec en porte-drapeau de celle-ci de joueurs de haut niveau. Mark chroom.Une organisation excel- souhaite tout comme à tous les les Philippines.C’est maintenant au Gray (n° 1 Eur opéen), Imran lente, un grand spectacle et, au joueurs Français de pouvoir milieu des meilleurs joueurs du émuler le sympathique Anglais et monde, on retrouvait Vincent de brandir,un jour,le trophée de Facquet et Yannick Beaufils, nos Champion du Monde. deux représentants Français. J-P Parmentier

L'Eurotour de Weert (Pays-Bas) s’est déroulés du 11 au 14 septembre 2008. Avec sa 49e place, Vincent Facquet obtient la meilleure place parmi les Français,suivi de Kervin Chellen et François Cottance 65e, Stéphan Cohen,Rodolphe Dru et Emmanuel Lemaire, 97e, Frédéric Tworek 129e, Ber- trand Deloriol, Michael Merabtene et Serge Netto 193e. Classement 1 Ralf Souquet Allemagne 630 2 Mehmet Cankurt Turquie 510 3 Niels Feijen Pays-Bas 420 3 Konstantin Stepanov Russie 420 49 Vincent Facquet France 235 65 Kervin Chellen France 220 65 Francois Cottance France 220 97 Stephan Cohen France 200 97 Rodolphe Dru France 200 97 Emmanuel Lemaire France 200 129 Frederic Tworek France 180 193 Deloriol Betrand France 160 193 Michael Merabtene France 160 193 Serge Neto France 160 ©J-P Parmentier/Kozoom.com Yannick Beaufils

SBM 197 - Octobre 2008 15 8 POOL SAISON 2008/2009 Une nouvelle Ere pour la discipline 8 Pool : “BlackBall International”

La 16e saison de 8 Pool a déjà commencé pour nos joueurs membres d’une sélection nationale “historique” de la FFB (21 joueurs sélectionnés) pour les championnats d’Europe qui se sont déroulés à Selsey (Angleterre) du 28 septembre au 5 octobre 2008.

ette compétition organi- tion d’une Commission Sportive sée par European Black- Nationale : cependant, comme CBall Association (EBA) au Royaume-Uni,les associations délivre les premiers titres “Offi- d’exploitants ont structuré des ciels de Champion d’Europe” de compétitions plus tôt, divisant l’histoire. les joueurs entre plusieurs enti- Willingen. En France, la Depuis son apparition en 1970 tés. Cependant, situation devrait en Angleterre, jusqu’aux pre- Depuis 2005, la WPA a décidé l’EBAœuvrait sans statut, évoluer entre la FFB et les mières tables en France fin des de rendre autonome la discipline répondant aux critères de l’or- associations “dissidentes” car le années 1980, le succès grandis- 8 Pool appelée “BlackBall” :après gane suprême du sport mondial seul et unique représentant offi- sant du billard 8 Pool (moins avoir rencontré les différents le CIO. Monsieur Peter Hawley, ciel pour toutes compétitions imposant qu’un Snooker) lui a acteurs en place (EUKPF,WEPF, Responsable du Développement internationales sera dorénavant la permis de se faire connaître IPA…),l’EUKPF fut en charge de du Sport Billard au sein de la FFB. auprès de la World Pool Asso- gérer cette discipline au niveau WPA,a décidé de créer un orga- Une réunion avec la WPA (BI), ciation (WPA) en 1993 : la disci- international : cette dernière se nisme mondial reconnu, “Black- l’EBA, l’AFEBAS et la FFB s’est pline “BlackBall”, compte tenu rebaptisa European BlackBall Ball International” (BI), dont la tenue le 6 septembre 2008 : d’un faible nombre de pays pra- Association (EBA) et se chargea Constitution a été signée le 21 conscient de l’évolution des tiquants,n’a pas été considérée à des différentes compétitions août 2008 au Swaziland. L’EBA structures internationales, l’Afe- cette période. telles que les championnats du va adopter ses statuts avant la fin bas étudie un projet d’intégra- En France, la FFB intégra la disci- Monde de Cork ou encore les de l’année 2008 (Cf. organi- tion progressive remis par la FFB pline dès 1992 avec la constitu- Championnats d’Europe de gramme) et soutenu par les instances

Légende

16 SBM 197 - Octobre 2008 Gagnez-en technique ! 14 e Prix valables Manuel Da Silva Damien Tourbatez jusqu’en internationales BI (monde) et Les principales modifications EBA (Europe). Les premières apportées cette année sont : décembre observations devraient nous • l’intégration du champion de la parvenir d’ici fin d’année. Réunion directement aux Bar- Concernant les Championnats rages Master. 2008 d’Europe,un résumé complet sera • Raccourcissement des manches diffusé dans le prochain numéro. pour le tournoi féminin de 4 à Cahier technique 3 manches gagnantes. 11 e niveau 1 - 3 Bandes Commission Sportive • Revalorisation des primes du Nationale 8 Pool : tournoi féminin (inscription fixée 8 e Evolutions et perspectives, à 20 Euros). changements et • Diminution de l’engagement modifications majeurs pour individuel de la Coupe de France. la saison 2008-2009. • Suppression des points bonus Cette année 2008/2009, au-delà pour le classement général. de la reconnaissance officielle de • Réévaluation des primes pour la discipline 8 Pool par les ins- les équipes. tances mondiales du Sport • Augmentation du nombre d’ar- Cahier technique Billard, marque également le bitres sur le circuit national. niveau 3 - Carambole renouvellement de l’ensemble du Royaume-Uni Comité Directeur FFB tant pour Cahier technique le collège Général (communica- Perspectives niveau 2 - Carambole tion, arbitrage, sport de haut pour l’avenir… 11 e niveau, secrétariat…) que pour La future CSN 8 Pool n’étant 11 e les Collèges Spécifiques (Com- pas nommée, nous ne pouvons mission Sportive Nationale). présager de l’avenir. Cependant, Les élections auront lieu du 6 au compte tenu de l’unicité souhai- 7 décembre 2008. A ce titre, la tée par la BlackBall International CSN 8 Pool sera renouvelée (BI) au niveau de la France et les pour une période de 4 ans sur témoignages recueillis au sein proposition du Président de la des Clubs ou lors des Tournois CSN 8 Pool, qui sera lui-même Nationaux par les Responsables élu par le Comité Directeur de 8 Pool de Ligue et la CSN 8 Cahier technique la FFB début janvier 2009. Pool, des axes de réflexion se du joueur débutant - Cahier technique du joueur L’actuelle CSN 8 Pool tient à dessinent tels que: Billard à poches. débutant - Carambole remercier les deux “piliers” de la - Adopter la règle mondiale discipline 8 Pool au sein de la FFB “BlackBall” : en effet, maintenant BON DE COMMANDE qui ont su bâtir un circuit natio- qu’il existe une règle officielle, il nal très bien rôdé qui a permis de serait bon de l’adopter pour la Nom Prénom voir un nombre croissant de saison 2009/2010. Adresse joueurs y participer tous les ans: - Optimiser la gestion des flux Ville Code Postal • Manuel Da Silva, actuel Prési- d’informations,tant en direction dent de la CSN 8 Pool (membre des Ligues qu’au niveau de la Je commande : du Comité Directeur FFB). FFB. e - Fournir un calendrier pour le e • Damien Tourbatez, ex-vice-prési- e dent de la CSN 8 Pool (ex membre circuit national au plus tard à la fin de chaque année sportive. e du Comité Directeur FFB). e Ces deux joueurs incarnent la - Réfléchir sur un système diffé- notion même de “bénévole” rent sur les points obtenus lors Total e compte tenu du nombre de du circuit national et lors du e champion de France. Je joins un chèque postal ou bancaire de jours dédiés à cette discipline via (port compris)* à l’ordre de la FFB. - Proposer un nouveau format la FFB,animés uniquement par la * pour une livraison à l’étranger, merci de rajouter les frais de port : passion et l’envie de développer de tournoi en rapport avec le 1 cahier = 6 e ; 2 cahiers = 8 e ; 3 cahiers = 8 e ; 4 cahiers 9 e ; 5 cahiers = 10 e. cette discipline qui, paradoxale- nombre croissant de joueurs et équipes… ment,prend son essor au niveau 19 & 21 Avenue Aristide Briand international au moment même Bonne chance aux futurs élus et ou nos deux pionniers quittent bonne saison sportive pour l’en- BP 2202 - 03 202 VICHY cedex leur poste. semble des compétiteurs E-mail : [email protected]

SBM 197 - Octobre 2008 17 Louis Edelin Moniteur Fédéral Fiche n° 6 - NIVEAU TECHNIQUE 1 - DÉBUTANTS CARAMBOLE - 3 Bandes Trajectoires par une bande avant

La D.T.N. de la F.F.B. vous propose la suite des fiches techniques, consacrées au 3-bandes et s’adressant à des joueurs du niveau technique 1 (M.G. de 0,300 à 0,650 sur 2,80m, voir aussi le “Programme d’Évalua- tion et d’Entraînement spécifique au 3-bandes”, téléchargeable sur wwwffbillard.org ou disponible auprès du secrétariat fédéral).

Bien qu’elle ne représente qu’environ 5 % de l’ensemble des coups joués, la famille des “une bande avant” regroupe des trajectoires assez diverses. Cette fiche technique se limite à la présentation de 3 situations caractéristiques, assez simples d’exécution, avec lesquelles le pratiquant devra se familiariser.

figure n° 1 La distance entre la pointée et la bande représente un peu plus d’une bille. La principale difficulté se situe dans l’évaluation du point de contact de la bille 1 avec la bande, qui conditionne la quantité de bille. Avec la bille 1 positionnée en “A”, le coup se joue en référence au coup naturel*,qui permet à la bille 1 de lon- attaque et visée ger la petite bande après son choc sur la 2. La visée se fait dans “l’intervalle” entre la bande et la 2 avec de l’effet à droite pour garantir une quantité de bille voisine de demi-bille. Emplacement de la Bille 1 La bille grisée représente l’emplacement d’une bille 3 se ABC trouvant dans le prolongement de cette trajectoire. Sur les situations “B” et “C”, il conviendra de jouer plus fort, dans la mesure où il devient plus difficile pour la bille 1 de s’incruster dans l’espace entre la bande et la bille 2. Variantes : écartement de la bille 2 de la bande L’écartement entre la 2 et la bande est fondamental, car il détermine pour une grande partie le degré de difficul- té du coup. Si celui-ci est trop réduit (moins d’une bille), la bille 1 ne pourra pas s’incruster dans l’intervalle. Plus cet espace est grand,plus il sera difficile d’évaluer le point de visée et de faire revenir la bille 1 sur la bande. B figure n° 2 “Schaefer” A Tirant son nom du célèbre champion américain, cette figure, telle qu’elle est positionnée sur le dessin, n’est pas difficile, à condition d’apprécier le point d’impact sur la C bande pour toucher correctement la bille 2 et de jouer avec maximum d’effet à droite. Ne pas violenter le coup de queue pour éviter un renvoi anormal de la bande ainsi attaque et visée qu’un rejet trop important sur la bille 2.Varier l’emplacement de la bille 1 en “B” et “C” pour se familiariser avec la visée adéquate à la bonne touche de bille.

B C A

figure n° 3 attaque et visée Dernière variante où on utilise l’effet à droite pour maintenir la bille 1 le long de la grande bande. * Se référer aux fiches techniques du “Programme d’Évaluation, d’Apprentissage et d’Entraînement au 3 Bandes”

18 SBM 197 - Octobre 2008 Schiltigheim (Alsace) du 7 au 9 novembre 2008 La seconde édition de l’Agipi Billard Masters débutera du 7 au 9 novembre prochain, à l’auditorium AGIPI à Schiltigheim en Alsace. Une nouvelle occasion de mettre sur le devant de la scène médiatique le billard 3-bandes et ceux qui le font vibrer. Quand le Carambole sort le grand jeu… a formule de jeu dynamique qui a fait le seconde partie de soirée. C’est du jamais vu succès de la précédente édition est dans l’histoire du billard carambole. Lconservée, et le nombre de joueurs est Avec l’équipe Kozoom,chargée de la produc- passé de 16 à 20. Se joignent à cette compé- tion TV et Web, vous plongerez au cœur de tition sur invitation le Japonais Ryuuji Umeda, l’événement grâce au site internet officiel de la le Péruvien Ramon Rodriguez et le Sud compétition www.agipibillardmasters.com sur Coréen Kim Kyung Roul. lequel vous aurez accès aux live vidéos,scores, Le format de jeu est simplifié avec quatre interviews,extraits de matchs,photos… poules de cinq qualifiant huit joueurs en Les premiers joueurs à rentrer en lice sont quarts de finale, avec un total de 47 matches ceux des poules A et B,qui joueront du 7 au contre 39 la saison passée. 9 novembre. Venez admirer huit champions Eurosport 2 suivra et soutiendra pour la du monde en action et soutenir nos quatre seconde fois consécutive l’événement, en dif- Français présents dans cette compétition en fusant en Live et en Prime Time tous les vous rendant à : matches du tableau final la semaine du Auditorium AGIPI 15 mars, soit 7 matches (1/4 de finale, 12, avenue Pierre Mendès 1/2 finales et finale) à suivre en première et 67300 Schiltigheim - 03 90 23 90 00

Groupe A Groupe B Groupe C Groupe D

BLOMDAHL Torbjörn JASPERS Dick CAUDRON Frédéric SAYGINER Semih Suède Pays-Bas Belgique Turquie MERCKX Eddy FORTHOMME Roland HORN Martin ZANETTI Marco Belgique Belgique Allemagne Italie SANCHEZ Daniel KIM Kyung-Roul UMEDA Ryuuji POLYCHRONOPOULOS N. Espagne Corée Japon Grèce Jérémy Bury LEPPENS Eddy DE BRUIJN Jean-Paul KASIDOKOSTAS Filipos RODRIGUEZ Ramon Belgique Pays-Bas Grèce Pérou

DUVAL Christope BARBEILLON Jérôme ROUX Jean-Christophe BURY Jérémy France France France France

7 - 8 - 9 Nov. 2008 30 - 31 Jan. - 1er Fev. 2009

1/4 de finales 1/2 finales Finale

Joueur 1 vs joueur 2 Demi-Finale 1 Joueur 4 vs joueur 5 Finale Joueur 3 vs joueur 6 Demi-Finale 2 Joueur 2 vs joueur 7

12 - 13 Mars 2009 14 Mars 2009 15 Mars 2009 Torbjörn Blomdahl

SBM 197 - Octobre 2008 19 Infos fédérales

Renouvellement du Comité Directeur de Le Coupon Sport ancv : la Fédération Au terme de chaque Olympiade, pour faciliter l’adhésion sportive ! les Fédérations sportives et leurs organes décentralisés, Ligues et Qu’est-ce que le Coupon Sport ancv ? l’ANCV à la rubrique “Coupon Sport ancv” et Comités départementaux, sont C’est une coupure prépayée, distribuée et rem- bénéficierez ainsi d’une visibilité supplémentaire. tenus de renouveler leur équipe boursée par l’ANCV - Agence Nationale pour les Comment devenir partenaire ? dirigeante. La FFB se réunit, par Chèques-Vacances. Il a pour objectif de faciliter conséquent, en “Assemblée Géné- l’accès à la pratique sportive, en permettant de C’est très facile : il suffit, par une procédure rale élective” le 6 décembre 2008 régler tout ou partie des adhésions, licences, simple et rapide, de signer une convention Cou- à Rungis (94). 30 membres seront pon Sport ancv avec l’ANCV, laquelle permet le cours ou stages auprès des associations ou clubs désignés par les représentants des remboursement des Coupons Sport ancv à l’as- sportifs conventionnés à l’ANCV. clubs affiliés pour un mandat de Sa valeur faciale est de 20 ? et sa durée de vali- sociation ou au club. Vous pouvez : 4 années, de 2009 à 2012. dité est de 2 ans plus l’année d’émission. Il est Le même jour, en "Assemblée attribué par les mairies, les conseils généraux ou • effectuer en ligne votre demande de conven- Générale extraordinaire", les nou- régionaux, les CE ou associations du personnel, tionnement sur le site www.ancv.com, espace les DDJS (Directions Départementales de la Jeu- “Professionnels du tourisme & des loisirs”, veaux textes fédéraux (Statuts, nesse et des Sports). rubrique “demande de conventionnement” Règlement Intérieur, Règlement financier, Règlement disciplinaire • ou téléphoner au : Les avantages pour les clubs Dopage, et Code de Discipline) et associations seront soumis une nouvelle fois aux votes après l’intégration des En acceptant le règlement en Coupon Sport ancv, vous capterez une clientèle de porteurs de Le conventionnement est gratuit : seule une com- modifications demandées en juin Coupons Sport ancv. Vous rejoindrez ainsi les mission de 1 % sur la valeur des Coupons Sport dernier lors de l’AG de Dinard. clubs et associations déjà conventionnés partout ancv remis au remboursement est prélevée pour Le lendemain, dimanche 07 en France et proposant plus de 130 activités frais de gestion. décembre, les Présidents de Ligues sportives. Le remboursement est effectué dans un délai de sont invités à débattre avec les Les coupures sont prépayées et sécurisées : cela 21 jours maximum, par virement bancaire, à nouveaux élus des orientations de évite les impayés et simplifie la trésorerie. compter de la date de réception des Coupons la FFB pour la prochaine Olym- Enfin, vous serez référencé sur le site Internet de Sport ancv. piade. Formations de formateurs Le bilan des formations d’Anima- carambole dans le Languedoc Besançon les 29 et 30 novembre mais disponible sur le site fédéral teurs de clubs pour la saison Roussillon en septembre. 2008. (rubrique “Formation”,“écoles de 2007-2008 fait état de 13 forma- 1 formation d’Animateurs de Les informations pratiques billard”). Vous pouvez également tions d’Animateurs de clubs 1er clubs 1er degré (BF1), option (affiches et fiches d’inscription) en faire la demande auprès du degré (BF1), option carambole, carambole dans les Pays de la relatives à ces formations sont responsable Formation Jeunesse pour 174 candidats, 5 formations Loire en octobre. téléchargeables sur le site fédéral de votre ligue, ou du secrétariat d’Animateurs de clubs 1er degré 1 formation d’Animateurs de (www.ffbillard.com), dans la fédéral. Les demandes sont à (BF1), option billards à poches, clubs 1er degré (BF1), option rubrique “Formation”. Nous déposer au secrétariat fédéral pour 69 candidats, 2 formations billards à poches dans le Langue- remercions les responsables CFJ avant le 15 janvier 2009. e d’Animateurs de club 2 degré doc Roussillon en octobre. des ligues d’informer la DTN sur Le dossier décrit dans sa pre- (BF2), option carambole, pour tout projet de formation d’Ani- mière partie les avantages du 11 candidats et 1 formation Les prochaines formations label, les critères d’obtention ainsi e mateur, afin de procéder aux d’Animateurs de club 3 degré d’Animateurs de club dans mises à jour du Calendrier que les renseignements à fournir. (BF3), option jeux de séries, pour vos régions… National de Formations de For- La reconnaissance permet de 10 candidats. mateurs, consultable dans la mettre en valeur la structure Ligue de Bretagne 4 formations ont été organisées même rubrique. d’accueil et d’encadrement du depuis le début de la saison 2008 Formation au Brevet Fédéral club envers les nouveaux publics 2009 : 2e degré, (BF2), option Caram- Le label “club-école” de la débutants et auprès des instances 1 formation d’Animateurs de bole à Rennes (Cesson Sévigné) municipales. Diffusée dans la clubs 1er degré (BF1), option les 8 et 9 novembre 2008. FFB pour l’année 2009 revue SBM, la liste des clubs label- carambole en Bretagne en sep- Le dossier de demande d’obten- lisés 2009 sera également mise à tembre. Ligue de Franche Comté tion ou de renouvellement du jour sur le site fédéral, avec, pour 1 formation d’Animateurs de Formation au Brevet Fédéral 1er label fédéral “club-école” de la chaque club, une fiche de rensei- clubs 1er degré (BF1), option degré (BF2) option Carambole à FFB pour l’année 2009 est désor- gnement sur l’école de billard.

20 SBM 197 - Octobre 2008 Infos - Ligues

Castres : le Billard en fête pour son 30e anniversaire ! Pierre Garcia (ex-champion de France et ancien joueur Master) a fondé le billard-Club Castrais en 1978. Durant plus de 30 ans cet homme extraordinaire a œuvré pour le billard, pour les jeunes et leur formation. Cette année, pour le 30e anniversaire de son "baby", Seb. Muller et Jean-Marc Calvel ont mis les petits plats dans les grands.

Les Castrais ne pourront plus dire ignorer tion d’agilité et football. Après plus de 1 h 30 (1re adjointe au Maire), Mme Bessières qu’il existe un club de Billard dans leur ville de défilé dans les rues de Castres, ce fut l’en- (Conseillère Régionale), M. Marcoul (Président (alors que le B.C.C. a organisé 6 finales de trée dans la salle de billard pleine à craquer, du C.D.O.S), M. Bonnet (chef du service ani- France, dont une en Master). La célébration du avec la présence également de nombreux mation de la ville), M. Tortajada (président de 30e anniversaire du club restera gravée dans médias (TF1, France 3, M6, la dépêche du midi, la ligue Midi-Pyrénées de Billard), M. Gardin les mémoires. Ce fut inédit et… grandiose ! le Tarn libre, chérie FM…). Il lui fallu se baisser (Responsable de la Formation de la Ligue), M. Rendez-vous compte : un éléphant (ou plutôt pour entrer, et la voilà devant un 2,80 m pour Maurice Viguier (1er Président du club et Pré- une éléphante, Baby, pour montrer qu’il y a des exécuter un coup naturel (les connaisseurs sident d’honneur) et un remerciement tout compétitions féminines dans ce sport) qui joue savent ce dont il s’agit), car elle n’a pas encore particulier aux membres du billard-club de au billard ! Cela a été imaginé et réalisé par un travaillé le rétro, ni le piqué. Bien-sûr, on a pris Labastide Rouairoux, qui sont venu prêter nouveau membre du club, Sébastien Muller, qui soin de lui dire que ce n’étaient pas des billes main forte à la mise en place de la journée. a apporté son talent et son énergie. Son talent ivoire, pour ne pas la blesser ! Les réussites Cette manifestation spectaculaire n’a pas été la car ce n’est pas seulement un excellent joueur successives ont été chaque fois saluées, seule action marquante du club. En juin, 3 jour- (surtout au 3-bandes, ce qui manquait à comme bien l’on pense, par un tonnerre d’ap- nées “découverte” du billard se sont déroulées Castres), mais, professionnellement, un pro- plaudissements (on était bien loin des discrets au Collège de Cèdres, partenaire du B.C.C. ducteur de spectacles et un dresseur d’ani- claquements de doigts !). Et à chaque fois, elle Elles ont vu défiler une douzaine de classes, maux sauvages ! Patiemment, pendant plu- avait droit à sa récompense : 2 ou 3 carottes entre 300 et 400 élèves, tour à tour intrigués sieurs semaines, aidé de son ami Jean-Marc dont elle raffole (il y passa 23 kilos !). Vint et admiratifs. Il en est résulté une cinquantaine Calvel, joueur de haut niveau (Master au ensuite une démonstration par Jean-Marc Cal- d’inscriptions à l’option “billard” pour l’année Cadre et récent champion de France à la libre vel et une initiation des néophytes et en par- 2008-2009. Quand on aura ajouté que 2 N1), il a appris à Baby à tenir une queue avec ticulier de nombreux jeunes, parfois très autres établissements scolaires (le Collège de sa trompe et à la balancer d’arrière en avant. jeune, dispensée par Pierre Garcia et Jean-Paul Brassac et le Lycée de la Borde Basse de Bien sûr, il fallait faire le chevalet pour qu’elle Decourt (moniteurs diplômés d’Etat), Pascal Castres) souhaitent bénéficier de cette activité puisse envoyer la bille dans la bonne direction. Gardin (Responsable Formation de la Ligue éminemment éducative (discipline, concentra- Bref, après quelques semaines de préparation, Midi-Pyrénées) et Jean-Marc Calvel (joueur tion, maîtrise de soi, réflexion, imagination…), la fête a pu se dérouler : un circuit en ville, où Master et champion de France en titre). Régu- on sera sûr que le nouvel élan impulsé en baby, accompagnée des membres du club, en lièrement, car l’atmosphère était chaude, les grande partie par Sébastien Muller, élu à l’una- particuliers de nombreux jeunes scolaires, spectateurs allaient se désaltérer à la buvette nimité Vice-président du club, chargé de la vêtus, comme elle, de tee-shirts du club (il a installée devant la salle, près de l’enclos de communication et de la publicité, permettra un fallu pour baby du giga XL !) a gentiment Baby, qui se laissait photographier sous toutes développement rapide et important du billard accueilli sur son dos ceux qu’une ballade à 3 les coutures. Plusieurs personnalités de la vie loisir et compétition. m de hauteur, intéressait et régalait les specta- politique, sportive et associative nous ont fait Sébastien Muller teurs de la place Jean Jaurès d’une démonstra- l’honneur de leur présence,Mme Laquais

SBM 197 - Octobre 2008 21 Infos - Ligues

Pays de Loire Photo souvenir 70 ans de l’Union Sportive d’Arnage… Pour souffler les 70 ans de l’union sportive d’Arnage, le 7 septembre Nous avons eu le plaisir et l’honneur d’avoir parmi nous Monsieur 2008, la Section Billard a tenue à s’intégrer dans cette cérémonie, en André Langevin, Maire d’Arnage ; Madame Marietta Karamanli, Dépu- invitant un champion du monde : Jean Reverchon. Nous avons fait ins- tée de la Sarthe ; Monsieur André Poirout, Président de la ligue des taller un billard Bréton dans un gymnase. Devant un public nombreux Pays de Loire et Monsieur André Esnault, Président du District Maine. (plus de 200 personnes) et chaleureux, Jean Reverchon a fait une La Section Billard Arnage est heureuse d’avoir pu faire la promotion et démonstration de billard artistique avec dextérité et humour. Puis, il la découverte du billard français aux Arnageois. effectua un match de 3-bandes avec Jacques Etienne, le Vice-président Merci à tous ceux qui ont participé à cette manifestation. de la section billard. Le Président - Jean-François Catroux

Nord Rencontre inter-collèges Trois collèges se sont rencontrés à Dunkerque (photo cour du collège Guilleminot) le 30 juin 2008, pour clôturer l'année scolaire. Ce tournoi a été une réussite. Il a rassemblé les Collèges Jules Ferry de Douai, Saint-Exupéry d'Hellemes et Guilleminot de Dunkerque. C'est la 2e fois que ce tournoi a lieu, il a pour but de mettre les jeunes collégiens à l'épreuve de la compé- tition. Cette idée est née à l'issue de déplacements effectués au Collège Jules Ferry de Douai et en collaboration avec Pierre Malet, Jean-Pierre Desw- welle, Gino Gremain. Mais les acteurs principaux de cette réunion sont les élèves, qui ont brillé de succès pour cette discipline qu’est le billard… Podium Le collège de Douai a terminé premier, suivi de Dunkerque et de Hellemes. Lien blog http://gino.gremain-5quillesopale.over-blog.com/ Gino Gremain

11e* 8 numéros Abonnez-vous à Sport Billard magazine Découpez ou recopiez sur papier libre ce formulaire et envoyez le accompagné de votre règlement à l’ordre de la FFB à : Fédération Française de Billard Nom : Prénom : 19 et 21 Avenue Aristide Briand Adresse : BP 2202 - 03202 Vichy cedex Tél. 04 70 96 01 01 - fax. 04 70 96 01 02 Code postal : Ville : Pays : * 30 e pour un abonnement dans l’Union Européenne et la Suisse AGENDA & PETITES ANNONCES

23 novembre A vos agendas TN1Cadre 47/2 à Châtillon (92) 2 novembre 27 novembre CE Libre Cadets à Usti Nad Labem (République Tchèque) 2e Journée de Top Ligue Coupe d’Europe des clubs JDS à Ronchin (59) Poule 1 : Rouen/Paris Clichy - St Maur/Courbevoie TN1 8 Pool Joué-Lès-Tours (37) Poule 2 : Andernos/Agipi - Gravelines/Laxou TN1 Américain à Villemoisson (91) / Antony (92) 30 novembre 8 novembre CE 1-Bande à Wijchen (Pays-Bas) CM Snooker IBSF du 26/10 au 8/11 à Wels (Autriche) 7 décembre 9 novembre Eurotour jeu de la 9 à Malaga en Espagne TN1 Libre Féminin à Haguenau (67) 14 décembre Phases de qualification de l’Agipi Billard Masters CF 3-Bandes Espoirs à Albert (80) à Schiltigheim (67) groupes A et B TN2 Libre Féminin à Reims (51) 16 novembre TN3 5-Quilles à Annœullin (59) TN2 1-Bande à Chartres (28) TN2 8 Pool à Besançon (25) TN2 5-Quilles à Schiltigheim (67) TN2 Américain à Grenoble (Isère) TN2 Snooker Mixte et Féminines à Reims (51) TN3 Snooker Mixte et Seniors à Montpellier (34) 22 novembre 21 décembre TI 3-Bandes UMB du 16 au 22/11 à Hurghada (Egypte) TI 3-Bandes UMB du 15 au 21/12 à Alcala De Guadeira (Espagne)

IT CU F R F I B

C Saison 2008/2009 Calendrier des Tournois Carambole - Américain - 8 Pool - Snooker Mode de jeu date lieu Engagement début Engagement fin 18 h

Bande 11/01/09 Calais 27/11/08 18/12/08 8 Pool 11/01/09 Roanne 27/11/08 25/12/08 Libre Fem 18/01/09 Ronchin 04/12/08 25/12/08 Snooker 25/01/09 Mulhouse 11/12/08 15/01/09 47/2 25/01/09 Andernos 11/12/08 01/01/09 71/2 01/02/09 Andernos 18/12/08 08/01/09 5-Quilles 08/02/09 Laxou 25/12/08 15/01/09 Américain 08/02/09 Toulouse 25/12/08 29/01/09

PETITES ANNONCES

Vds billard Fr Toulet 3,10 m + chauffa- Vds queue 3B Adam double joint 635 g, Vds billard Fr Baudry, année 1950, ge 4 000 e. Plateau 3 pièces débordant flèche diamètre 12, parfait état, 200 e 2,20 m BE (changement tapis à envisa- - ardoises 60 mm avec porte-queues et +10e livraison en Colissimo ou à reti- ger), queues, râtelier. 1 000 e à enlever 4 queues, 6 chaises, boulier, tapis neuf rer sur place, photos sur site FFB. à Villeneuve la Guyard (89) et jeu de billes. Etat neuf. 4 500 e le Queue Longoni 480 g - 140 e M. Auclair 01 64 32 28 39 tout. (Prix neuf : 11 000 e)- Paiement M. Pichot 06 12 30 39 39 en 10 fois accepté. Vds B Chevillotte 220 “Rustique” mixte Francisco Marin 06 28 43 48 37 URGENT Vds tiers de billard Fr de FR/US, table 2 ardoises, filets, teinte match (3,1 m) Toulet transformable en noyer. 6 queues + râtelier mural, Vds queue de billard Américain avec table 167 x 108 cm, bois massif teinte 16+3 billes, triangle, craies bleues, pla- 2 flèches Balaboushka n° 4, prix neuf : merisier, pieds tournés sur vérins, teau table, 6 cales d’angle pour version 900 e, vendu 500 e (état neuf) - Paiement repères de jeu. Ardoise 60 mm, chauf- US, ensemble peu utilisé. Vendu en 2 fois accepté. fage. 2 500 e à enlever sur Reims. 2 850 e, 1 120 e de démontage et trans- Francisco Marin 06 28 43 48 37 M. Mathieu 06 62 13 38 84 port par Chevillotte. Alain Denize 01 64 93 55 37 Le Club de L’Hay les Roses (92) Joueur de niveau national et animateur [email protected] cherche un 2m80 Bréton 2001 à envi- BF2, 20 ans d’expérience, cherche club ron 2 500 e à déb suivant état. dynamique avec un 3,10 m pour organi- Vds à Paray le Monial (71) billard Fr [email protected] ou ser cours pour jeunes et compétiteurs. TBE, 2,80 m, porte-queues, 4 queues [email protected] M. Tremeau 06 86 48 97 60 dont 1 de collection, 3 jeux de billes, pro- cédés, livres, cassettes, bleues. 1 000 e. Suprême France S.A recherche instal- L’Académie de Beaugrenelle (75) vend M. Place 03 85 88 80 91 lateur de Snooker 12ft et billard améri- à partir du 1er juillet 2008, 23 billards cain 9ft. US 2,80 m, 5 billards Fr 2,80 m, 4 Pools Vds à Rouen (76) billard Toulet 3,10 m, Contact 06 80 31 15 36 Ang. 1 000 e l’unité. chauffage, ardoise 60. 2 000 e. [email protected] M. Antona 06 08 09 37 53 M. Sortais 02 35 71 32 82 (le soir) 23