Sretan Božić MARTIN BREGU, Str

Pučko otvoreno učilište Dugo Selo poziva vas na

JAGODAN&CRAMERAJ&PIKNIK KONCERT JURE STUBLIĆA Cjelodnevni kulturno, zabavno, Ljetna terasa Kluba umirovljenika k u l i n a r s k i p r o g r a m i s a j a m (Športski) u Perivoju I.B. Mažuranić Subota 2. lipnja 2018. s Subota 2. lipnja 2018. s početkom u 10,00 sati početkom u 21,00 sat

9. svibnja 2018. GODINA LI BROJ 618. CIJENA: 5 kuna GLASILO GRADA DUGOG SELA, OPĆINA BRCKOVLJANI I RUGVICA DUGOSELSKA kronika DUGO SELO

 ZAPOČELA REKONSTRUKCIJA OMLADINSKE ULICE U OSTRNI I IZGRADNJA RETENCIJA NA Sretan Božić MARTIN BREGU, str. 3.  U DUGOM SELU ODRŽAN SAJAM CVIJEĆA, str. 12.  Tour of Croatia prohujao kroz Dugo Selo, str. 13.

RUGVICA

RUGVICA POSTAJE TOP SHOPING DESTINACIJA  PRED OTVARANJEM DESIGNER OUTLET CROATIA I TRŽNICA ZA DOMAĆE OPG-ovce str. 8. Potpisan novi Sporazum o prijateljstvu Grada Dugog Sela i Aglomeracijske

zajednice Saint-Quentinois str. 2. RADIO MARTIN

25 godina 2 9. svibnja 2018. AKTUALNO DUGOSELSKA kronika Potpisan novi Sporazum o prijateljstvu i suradnji Grada Dugog Sela i Aglomeracijske zajednice Saint-Quentinois sklopu Foire Exposition de St. razmjena, susreta, trenutaka druženja stva- Quentin, 4. svibnja je održa- raju na poseban način čvrste veze tako da na svečanost potpisivanja novog ne možemo ni u kojem slučaju zaboraviti USporazuma o prijateljstvu i suradnji Grada sve one članove ove naše obitelji koji su nas Dugog Sela i Aglomeracijske zajednice zbog bolesti prerano napustili prisjećajući Saint-Quentinois. Potpise na ugovor stavili se tako gđe. Genevieve Fauquembergue iz su gradonačelnik Nenad Panian i izasla- Flavyja, volonterki i domaćici, i Željka Iva- nik predsjednika Aglomeracijske zajednice ničeka, predsjednika Gradskog vijeća Du- Saint-Quentinois Xaviera Bertranda i aglo- gog Sela. Oboje vrlo cijenimo zbog njihove meracijski savjetnik za turizam i međuna- ljudske vrijednosti i gostoprimstva“, stoji u rodne odnose Alexis Grandin, nazočio je Gondryjevu govoru. predsjednik Odbora za bratimljenje Jean Kako će se suradnja pojačati i proširiti - Marie Gondry. Potpisivanju je prisustvo- na druge segmente, osim gospodarstva i vao i veleposlanik RH u Francuskoj Filip kulture, i na turizam, sport, obrazovanje i Vučak, predstavnici domaćina, zamjenica gra- zananost, najavio je i gradonačelnik Pani- donačelnika Jasminka Kokot Bambić, predsjed- an. Donosimo dio njegova obraćanja. nik Gradskog vijeća Darjan Budimir, vijećnici „Svi mi ovdje smo sa jednim ciljem, predstaviti Vedrana Dragičević Borovec i Stjepan Štefinovec, naš maleni grad u pravom svjetlu, našim novim direktor Sportskog centra Miroslav Škrlec, pred- prijateljima. Zajednički cilj svih nas je prijateljstvo, stavnik Udruge pčelara „Maslačak“ Tomica Melić, upoznavanje novih kultura, razmjena znanja i profesori i učenici Glazbene škole Dugo Selo. iskustava i prije svega druženja. Europa je i Hrvat- Na veliko zadovoljstvo okupljenih, nastavljaju se skoj sada dom, veliki dom u kojemu smo službeno tako suradnja i prijateljstvo započeti još 2007. go- zajedno od 2013. godine. Moramo steći iskustva i dine što su u svojim govorima naglasili potpisnici približiti se naprednim kulturama i narodima u ci- Sporazuma. lju poboljšanja životnih uvjeta stanovništva. Ovaj Kako je kazao Gondry, u ovom novom obliku ugovor je dokument kojim smo se uvelike približili koji se sada financira i iz drugih izvora, obnovlje- svom cilju. Moj san je da mogu u bilo kom trenu no je prijateljstvo između dvije zajednice i ova veza doći u Francusku i pozdraviti se sa svakim sta- nakon deset godina ujedinjuje ljude u njihovim novnikom aglomeracije St. Quentin i reći da mi je kulturama, znanstvenim i tehnološkim znanjima, prijatelj. Prijateljstvo znači povjerenje, sigurnost i u obostranoj solidarnosti, razmjenama u području osmijeh na licu. sporta i turizma, i u svim oblicima razmjena saču- Ove godine Europa obilježava 100 godina od za- vat će tako ovaj duh univerzalnog mira. Podsjetio vršetka prvog svjetskog rata, tragičnog rata za oba je i zahvalio svima koji su doprinijeli ovoj plodnoj narod. Ovakvi ugovori zauvijek će spriječiti nespo- razume među narodima, približiti će ih jedni dru- od strane svih članova Odbora za prijateljstvo i suradnju za ovaj uspostavljeni most izme- đu naše dvije zemlje. Osim trenutno prisutnih članova hrvatske delegacije, htio bih svakako spomenuti i one koji su na bilo koji način sudjelovali u radu s našim Odborom, svim vo- lonterima, biciklistima, vatrogascima, poljoprivrednicima i svima ostalima koji s jedne i druge strane granice stvaraju trajne i prijateljske odnose. suradnji citirajući, na kraju Lisu Rochambeau Svi- To su: gđa. J. Kokot Bambić, obitelj Bokun i zbor gima i naučiti da je ljubav ono što spaja. Bratimlje- jet je tako velik a mi smo tako maleni, ali ujedinjeni Duga, Nada Kozić i novinari Dugoselske kronike, nje naša dva grada i prostora je prvi veliki korak u prijateljstvu, postajemo divovi. Robert Mihovilić i njegov sastav „Zvona starine“, prema mnogim aspektima naših života. Mladi će „U ovih proteklih deset godina, iako mandat Ivan Gereci, Mario Mlinarek i KUD Preporod učiti jedni od drugih, mi malo stariji družiti ćemo gradonačelnika traje četiri godine, izmijenila su i svakako Dario Cebić i učenici Glazbene škole, se i na događanjima i za stolom. Život mora biti se četiri gradonačelnika koji su jedan za drugim Dragan Mikulić i Udruženje biciklista (kada je ljepši“, rekao je Panian završivši govor riječima „ nastavili produljivati i njegovati ovo usidreno pri- bio prisutan i g. ambasador Ivo Goldstein), Nikola Da, život je lijep kad čovjek oko sebe ima ovakve jateljstvo između naših naroda: g. Vlado Kruhak je Rnjak, obitelj Novosel, svi vatrogasci, Pavo Jakov- ljude poput vas. Hvala.“ na francuskom jeziku. naslijedio g. Borisa Mahača, zatim g. Stipe Velić i ljević koji je našim obiteljima domaćinima otkrion Svečano potpisivanje glazbom je uveličala Glaz- od lipnja 2017. godine g. Nenad Panian, gradona- Jadransku obalu, našim prevoditeljima Janki, Oki, bena škola izvevši kraći program. Također, oduše- čelnik čija je izborna parola glasila: Vratimo osmi- Nikoli, Goranu i Ivani. vili su prisutne izvedbama francuske te hrvatske hi jeh! Svakom od njih upućujem najiskrenije zahvale Prijateljstvo i osjećaji koji se rađaju iz svih naših mne. AMŠ DUGOSELSKA kronika DUGO SELO 9. svibnja 2018. 3 EU projekt vrijedan 4,4 milijuna kuna: Zaštita centra Dugog Sela od bujičnih voda s Martin brega: Započeli radovi na izgradnji Započela gradnja kolnika i nogostupa u retencija Martin Breg i Omladinskoj ulici Planički Jarek

Na području grada započela Započeli su radovi na izgradnji kolnika i sjever- Odsjeka za komunalno i stambeno gospodarstvo je gradnja još dva nog nogostupa s komunalnom infrastrukturom u Davor Miljanović. Izvođač radova je Bolčević kapitalna objek- Omladinskoj ulici u Velikoj Ostrni. Projekt vrije- gradnja d.o.o., a rok za završetak cijelog projekta ta. Radi se o dan 4,4 milijuna kuna sufinancira Europska unija je 90 kalendarskih dana od dana uvođenja u po- objektima koji će iz Europskog poljoprivrednog fonda za ruralni ra- sao. Duljina dionice iznosi 620 m. Projektom je štiti centar grada od bujičnih voda s Martin Brega. zvoj, Program ruralnog razvoja 2014.-2020., u visi- predviđena prometnica širine 5.5m i sa sjeverne izgradnji dvije vrlo značajne retencije za sakupljanje ni 85 posto iznosa Projekta i Republika Hrvatska u strane nogostup širina 2,20 metara. Predviđena je brdskih voda. Retencija Martin Breg s branom vri- visini 15 posto iznosa . i izgradnja oborinske ulične odvodnja u koju će se jedna je 4,2 milijuna kuna, a retencija Planički jarek Ugovor o financiranju Mjere 07 „Temeljne us- spojiti odvodnja sa ceste i nogostupa sa ukupno 41. s branom 3,7 milijuna kuna. Investitor građevina su luge i obnova sela u ruralnim područjima“ iz Pro- Slivnikom, u koju će se spojiti drenaža prometnice „Hrvatske vode“, izvođač radova „Vodoprivreda Za- grama ruralnog razvoja Republike Hrvatske za i u koju će biti spojene kućni priključci oborinske greb“, nadzor vrši „Promacon d.o.o.“. razdoblje 2014.-2020., Podmjere 7.2. „Ulaganja u odvodnje -ukupno 37 kućnih priključaka oborin- Vrijeme izvođenja ovih zahtjevnih projekata je izradu, poboljšanje ili proširenje svih vrsta male ske odvodnje. Također, uključuje horizontalnu i dvije godine (s pauzom od 6 mjeseci zbog slijeganja). infrastrukture, uključujući ulaganja u obnovljive vertikalnu signalizaciju, iskop novog cestovnog Teren su obišli zamjenik gradonačelnika Nikola To- izvore energije i uštedu energije“, Operacije 7.2.2. kanala s južne strane s izradom novih cijevnih minac i voditelj Odsjeka za komunalno i stambeno „Ulaganje u građenje nerazvrstanih cesta“ sklo- propusta odnosno kolnih ulaza u parcele kao i gospodarstvo Davor Miljanović. Nakon izgradnje pljen je između Agencije za plaćanja u poljopri- podzemnu DTK- telekomunikacijska instalacija u retencija započet će osposobljavanje spojnih i obu- vredi, ribarstvu i ruralnom razvoju i Grada Dugog trupu nogostupa te podzemne priključke za objek- hvatnih kanala kojima će se brdske vode preraspo- Sela. EU sufinanciranje projekta iznosi nešto više te u ulici.  amš dijeliti na postojeći sustav odvodnje i time ublažiti od 3 milijuna kuna, iznos RH je 545.352 kune, a negativno djelovanje na postojeća naselja. Radi se o Grada 765.446 kuna. višegodišnjem projektu kojim će se konačno zausta- Gradilište su obišli zamjenik gradonačelnika viti višedesetljetno štetno djelovanje brdskih voda Dugog Sela Nikola Tominac, pročelnik UO za gos- na okolni prostor. podarstvo i financije Dean Dragičević i voditelj Retencija Martin Breg locirana je zapadno od sredine Ferenčakove ulice. Sastoji se od nasute brane, temeljnog ispusta, trapeznog preljeva s otvorenim brzotokom i zajedničkog slapišta temeljnog ispusta i preljeva. Pri nailasku velikih vodnih valova s dijela sliva uzvodno od brane potrebno je regulaci- jom protoka ograničiti ili čak spriječiti protok vode kroz cijevni ispust sve dok se na nizvodnom dijelu ne stvore uvjeti za prihvat određenih količina koje neće prouzročiti štetne posljedice (izlijevanje). To će se postići prigušenjem ili potpunim zatvaranjem temeljnog ispusta zatvaračem smještenim u regu- lacijskom oknu. Predviđeno je ručno upravljanje zatvarača. Protok vode prilagoditi prihvatnim ka- pacitetima nizvodno (zacjevljeni dio kanalizacije u Predavčevoj i nastavno detaljni kanali do CS Dugo Selo). Iznad ulice Bencek gradi se Retencija Planički Ja- rek s branom koja se sastoji iz tijela brane te evaku- acijskih dijelova: temeljnog ispusta i preljeva. Ovaj objekt funkcionirat će na isti način, a završetak brane omogućit će uređenje nizvodnog dijela i sma- njenje poplavnih događaja (Starčevićeva, Zorićeva, Plodine). Unutar zone ove retencije bilo je nužno ukloniti dio drveća što se također izvodi.  amš 4 9. svibnja 2018. DUGO SELO DUGOSELSKA kronika IZGRADNJA RECIKLAŽNOG DVORIŠTA U DUGOM SELU: Gradonačelnik N. Panian o projektu kulture razdvajanja otpada ugoselski gradonačelnik N. Panian sa suradnicima i izvoditeljima radova obi- šao je gradilište reciklažnoga dvorišta u AndrilovcuD 12. travnja u jutarnjim satima. U obi- lasku su bili Tadija Penić, direktor Dugoselskog komunalnog i poduzetničkog centra, voditelj projekta Drago Pavlek, voditelj gradilišta Ivan Kršek iz tvrtke „Graditelj svratišta“ koja izvodi radove, predstavnici tvrtke za nadzor te Jadranka Robić zadužena za operativne poslove. U svojoj izjavi gradonačelnik Panian naglasio je značaj projekta za budućnost grada i njegovih ži- telja: „Ovdje se gradi prvo reciklažno dvorište u Du- gom Selu, ovdje se gradi „put u Europu“ i nova kultura u Dugom Selu – kultura razdvajanja otpada čime ćemo štititi naš Planet i budućnost naše djece. Ovo je prvi konkretan projekt financiran iz fonda EU za koji smo dobili tri milijuna kuna, od ukupne vrijednosti u visini 3,7 milijuna kuna. Na ovom se mjestu vidi kako možemo novce iskoristiti kvalitetno i pametno. Reciklažno dvorište trebalo bi biti u funkciji oko 1. rujna ove godine. U međuvremenu Penić iz DKCP- a ocijenio je reciklažno dvorište Andrilovec. „Opasni otpad su baterije, elektronička ćemo provesti edukaciju građana za što smo dobili nezaobilaznim elementom gospodarenja otpadom oprema, svjetiljke ili termometar sa živom te sve gotovo pola milijuna kuna“ – kazao je Panian koji u jedinici lokalne samouprave, posebice kad se radi ostalo što sadrži opasne sastojke za zdravlje ljudi i je najavio predstojeći sajam cvijeća i Dan planeta o odlaganju opasnoga otpada iz domaćinstava, koji okoliša – naglasio je Penić. Zemlje u sklopu čega predstoje i aktivnosti za po- nikako ne može u kante za miješani otpad, niti se Građani sami dovoze otpad na ovu lokaciju, pularizaciju razdvajanja otpada. – može odlagati na zelenim otocima. uglavnom je to glomazni otpad ali i onaj kojeg ne Sam projekt u Andrilovcu omogućit će i uređe- Takav se otpad mora odlagati na mjestima koja mogu sami rastaviti, tako ovdašnji djelatnici raz- nje nove pristupne ceste s budućeg nadvožnjaka su pod stalnim nadzorom. Mobilno reciklažno dvajaju komponente i odlažu ih propisano – kazao tako će se građanima približiti lokacija reciklažno- dvorište još nemamo no u planu je nabava sljede- je T. Penić.  NK ga dvorišta - dodao je gradonačelnik Panian. Tadija će godine a do tada građani ga mogu dopremiti u Parkovno uređenje u Osječkoj: Brojne komunalne aktivnosti: Sadnja 44 stabla Nova parkirališna mjesta u centru Dugog Sela Na području Dugog Sela u tijeku je više komunalnih aktivnosti. U centru, u Kolodvorskoj rekon- strukcijom postojećeg parkirali- šta dobiveno je novih 15 mjesta za limene ljubimce. „Prije je bilo 10 parkirnih mjesta s južne strane, sada ih je 13 dok ih je na sje- Koncem travnja izvršena je sadnja drvoreda uz- vernoj 12. Radove je izvela tvrtka duž pješačke staze u dijelu Osječke ulice u Dugom Swietelsky d.o.o. po ugovornom Selu, između Sportske ulice i Ulice Vladimira Na- sporazumu, iscrtala Signalizacija zora. Uz postojeća stabla i travnjak, okoliš ove pro- d.o.o. s kojom Grad također ima metnice, a dijelom i šetnice, još će se više zazeleniti ugovor za ovu godinu. U ulici novim raslinjem. Viša stručna suradnica za komu- Miroslava Krleže radi se privre- davčeve ulice gdje će 160 m ulice, sada u maka- nalnu izgradnju i zaštitu okoliša Jadranka Robić, meno rješenje – parkiralište u damu, dobiti asfalt. Ovi radovi su dio Programa izvijestila je o sadnji 44 stabala i to: 25 bagrema makadamu. Sa sjeverne strane prvo ćemo sta- uređene krošnje, 10 japanskih trešanja, 3 jablana, 3 viti nogostup od metar i pol, a onda pet metara gradnje objekata i uređaja komunalne infra- tužne vrbe i tri kuglaste katalpe srcolikoga lista. Sva parkirališta u makadamu. Krenuli su radovi i na strukture za 2018. godinu. Također, asfaltirat postojeća zdrava stabla ostat će i dalje rasti u tom izgradnji parkirališta ispred DV-a Dugo Selo tj. će se parkiralište ispred OŠ „Ivan Benković te predjelu, potvrdila je Robić. Radove, čija je vrijed- produžetak postojećeg parkirališta sa sjeverne riješiti odvodnja. Obnavlja se i horizontalna nost 29,400 kuna izvode zaposlenici Dugoselskog strane. I ovdje će biti 15 parkirnih mjesta“, naveo signalizacija pa će tako biti obilježena sva par- komunalnog poduzetničkog centra . je Davor Miljanović, voditelja Odsjeka za komu- kirališta koja to do sada nisu bila. U tijeku su i Na ovom području započet će i uređenje parka za nalno i stambeno gospodarstvo. Parkiranje će radovi na uljepšavanju grada – uređuju se javne male i velike pse, kada ćemo detaljnije izvijestiti o biti besplatno. i zelene površine od čišćenja do hortikulturnih izgledu, funkciji i sadržajima u tom prostoru.  (nk) Nadalje, planirani su radovi u odvojku Pre- radova. amš DUGOSELSKA kronika DUGO SELO 9. svibnja 2018. 5 VZG DUGO SELO: Vatrogasci obilježili svoj dan taktičko pokaznom vježbom i svečanim mimohodom

Vatrogasna zajednica Grada Dugog Sela obi- nika VZG Dugo Selo Željka Remenara, vježba je lježila je blagdan svetog Florijana 5. i 6. svibnja, izvedena profesionalno te je pokazala spremnost a u obilježavanju je sudjelovalo svih šest dobro- i obučenost ljudi te dostatnu opremljenost dugo- voljnih društava iz sastava Zajednice. selskih vatrogasaca za djelovanje u najsloženijim Prvog dana održana je taktičko pokazna vjež- uvjetima. ba, na lokaciji „Pivovare Crafter's 2018“ u Le- Drugi dan obilježavanja njihovog blagdana, provici, pod pretpostavkom izbijanja požara na vatrogasci su, predvođeni limenom glazbom, električnim instalacijama i njegovom daljnjem organizirali tradicionalnu povorku od Vatroga- širenju na pogon pivovare te uz ozlijeđene osobe. snog doma u Dugom Selu, do crkve Sv. Martina, U vježbi je sudjelovalo četrdesetak vatrogasaca, s gdje je Svetu misu služio dugoselski župnik vlč. devet vozila i svom potrebnom opremom za rad Slavko Kresonja. Po završetku Svete mise prire- u složenim uvjetima, te medicinska ekipa Hitne đen je tradicionalni domjenak. N.H.M. pomoći iz Dugog Sela. Prema ocjeni zapovjed-

Županija osigurala vozila hitne medicinske pomoći: Predano šest, najavljeno devet novih vozila Zavod za hitnu medicinu Zagrebačke župani- pan Kožić. Na područ- je dobio je šest novih vozila hitne pomoći. Župan ju županije godišnje je Zagrebačke županije Stjepan Kožić s ravnateljem više od 22.000 hitnih Zavoda Davorinom Gajnikom i glavnom sestrom intervencija. Od toga, Marinom Golub, uručio je ključevi vozila vozači- na području dugoselske ma županijskih ispostava ispred Ispostave Zavoda ispostave s oko 40.000 za hitnu pomoć u Dugom Selu. Osim Dugog Sela žitelja bilježi se oko vozila su uručena ispostavama hitne Sv. I. Zelina, 3.500 hitnih intervenci- Vrbovec, Ivanić Grad, Jastrebarsko i Samobor, a ja na terenu te isto toli- njihova je vrijednost 1,9 milijuna kuna. ko prijema u ordinaciji. Župan Kožić zahvalio je svim djelatnicima Za- Prilikom primopre- voda hitne medicine naglasivši stalnu skrb Župa- daje vozila dugoselski nije za zdravstvo u vidu izdvajanja za vozila, opre- gradonačelnik Nenad mu i stvaranje boljih uvjeta za rad službi po svim Panian zahvalio je Žu- ispostava . paniji na potporama Primjerice, Županija posljednjih godina nabav- zdravstvenoj djelatno- lja po desetak ovakvih vozila godišnje, danas je is- sti, posebice hitnoj me- poručeno šest vozila od prošle godina, a u tekućoj dicinskoj pomoći. Župan, ravnatelj Zavoda i glavna sestra s vodite- godini planirana je nabava četiri vozila za hitnu Vozila za ovu namjenu zapravo su „putujuće or- ljicom Ispostave Dugo Selo dr Sunčanom Žuteko- medicinsku pomoć i 5 vozila za sanitetski prijevoz dinacije“ liječnika koji pružaju medicinsku pomoć vić, obišli su prostore dugoselske Ispostave doma ukupne vrijednosti 2,7 milijuna kuna. Broj timova u hitnim slučajevima te vrlo često spašavaju živote zdravlja i hitne pomoći. Vozači su razgledali nova se povećava, nabavlja se oprema i stvaraju uvjeti . O njihovoj kvaliteti i opremljenosti ovisi učinko- vozila, a dežurni tim hitne pomoći uobičajeno je kako bi hitna pomoć bila učinkovita. To je značajno vitost prve pomoći na mjestu događaja kao i kvali- bio u pripravnosti za moguću potrebu hitne inter budući Županija nema bolnicu a prostorno okru- teta prijevoza do bolnice – kazao je gradonačelnik vencije. NK žuje Grad Zagreb – kazao je, između ostaloga Žu- Panian. 6 9. svibnja 2018. BRCKOVLJANI DUGOSELSKA kronika Održana skupština VZO Brckovljani: Pročelnica županijskog Odjela za NAGLASAK NA prosvjetu M.Katalenac obišla osnovne OSPOSOBLJAVANJU I škole na dugoselskom području OSUVREMENJAVANJU Pročelnica Uprav- za nabavu udžbenika za Vatrogasna zajednica Općine Brckovljani odr- nog odjela za prosvjetu, učenike škola na županij- žala je 21. travnja, pod predsjedanjem predsjedni- kulturu, šport i tehnič- skom području izjavila je: ka Dražena Kutice, redovitu izvještajnu skupštinu ku kulturu Zagrebačke „Model je bio predstavljen u Brckovljanima, a uz prisutnost načelnika Općine županije Mirela Katale- na sastanku načelnika i gra- Brckovljani Željka Funteka i predsjednika Općin- nac obišla je 4. svibnja donačelnika, išao je na usu- skog vijeća Bože Graberca. osnovne škole na širem glašavanje i nakon brojnih Tajnik Zajednice Miroslav Šladarec iznio je, u dugoselskom području sugestija, odlučili smo se za izvješću o radu za 2017. godinu, kako Zajednicu čiji je osnivač Županija. paušalni iznos po učeniku čini šest društava: DVD Brckovljani, Gračec, Hre- OŠ „Stjepan Radić“ u od 470 kuna po učeniku. To binec, Lupoglav, Prečec i Tedrovec. Dodao je kako Božjakovini te područ- je za 25 526 učenika i time bi nu školu u Lupoglavu, se taj iznos iskoristio u pot- se rad Zajednice bazira na dobrovoljnom vatroga- razgledala je u društvu punosti. Na žalost, rebalans stvu te kako, unatoč tome, ona ima respektabilan domaćina, ravnatelja nije prošao, a u postojećem broj stručnog vatrogasnog osoblja, a posebno je Jure Miškovića i načel- proračunu ta stavka nam istaknuo kako trećinu kadra čine mladi. Stoga Za- nika Općine Brckovljani Željka Funteka. omogućuje da planirana sredstva „spustimo“ samo jednica, dodao je Šladarec, upravo i daje naglasak Kako je pojasnio Mišković, ove ispostave željele školama kojima je osnivač Zagrebačka županija, na radu s mladima, ali i operativnim vatrogasci- su da ih pročelnica posjeti i da se upozna s njiho- ali ne i gradovima Velikoj Gorici, Samoboru, Vr- ma koji se neprekidno stručno osposobljavanju i vim radom kao i problemima s kojima se susreću. bovcu i Zaprešiću koji su osnivači škola na svom za koje se nastoji nabaviti najbolja oprema. Lani „Željeli smo je upoznati s našim planovima, veza- području. No, vjerujem da će se kroz mjesec dana su društva izašla na ukupno 40 intervencija, a naj- no za informatizaciju i nabavu potrebne opreme, naći neko rješenje i da će učenici tih velikih gradova aktivniji u tom smislu su DVD-i Brcko, 15 inter- s obzirom da kreće obrazovna reforma, pa sve do dobiti udžbenike s početkom školske godine.“ vencija, Gračec, 10 intervencija te Lupoglav s 17 izgradnje kapitalnih objekata“, kazao je ravnatelj Općina Brckovljani puno ulaže i prati stanje intervencija. Lani je Zajednica obilježila dvadesetu Mišković o razlogu posjete. školstva na svom području. „Kroz naša proračun- Pročelnica Mirela Katalenac zahvalila je domaći- ska sredstva ih sufinanciramo, zadnje dvije godine i obljetnicu rada. nima na pozivu u obilazak ove mikroregije. „Naše sn nabavom udžbenika. S obzirom da se sada uklju- U skladu s programskim načelnima Zajednica škole su uistinu u dobrom stanju ma što mi mislili čila Županija mi ćemo odnosno već smo utrošili usmjerava sredstva, koja najvećim dijelom dobiva o tome. Ono što predstoji Zagrebačkoj županiji je sredstva za tehničku opremu. Kupljeno je 25 lapto- iz proračuna Općine Brckovljani. Lani je imala na jedna sveobuhvatna analiza kapitalne izgradnje pa za što smo izdvojili 87.000 kuna tako da smo tzv. raspolaganju 424.000 kuna, od čega je u ovu godina njenom području u proteklih 15 do 20 godina s pametne učionice u potpunosti opremili. Koliko će nu prenijela 102.000 kuna, dok je za 2018. godinu akcijskim planom za iduća proračunska razdoblja. ostati, za nabavu udžbenika i to ćemo podmiriti i planirano ostvariti 753.000 kuna, a za 2019. godinu To je strateški dokument koji bi trebao odrediti sve na taj način planirana sredstva u potpunosti utroši- 603.000 kuna. Najveći dio tih sredstava usmjeren prioritete. Gotovo polovina županijskog proračuna ti,“ kazao je načelnik Željko Funtek. I on je izrazio je na nabavku vozila, opreme te osposobljavanje odnosno 155 milijuna kuna pripada upravo ovom zadovoljstvo vezano za županijska sredstva za na- vatrogasaca. Odjelu, a iako se to čini puno, ta sredstva su i dalje bavu udžbenika, ali i napomenuo kako su ta sred- Skupštinu je pozdravio načelnik Općine Brc- nedostatna za sve naše potrebe. Nadam se da, kad stva uzeta iz drugih Odjela koja su JLS-ovi, koristili kovljani Željko Funtek koji je istaknuo kako se završimo s analizom i poslažemo sve prioritete, putem javnih natječaja. „za mlade nikad nismo bili ponosi Zajednicom te kako se pokazalo kako se iznalaženju alternativnih mogućnosti financiranja škrti, dodatno ćemo sufinancirati prema potrebi jer proračun ne može podnijet sve što se pred njega škole, a bilo bi dobro, s obzirom na to da je škola zajedničkim radom Općine i Zajednice može na- stavlja“, kazala je Katalenac. Izrazila je i zadovolj- stara 28 godina, razmišljati i o potrebnoj zamjeni praviti puno. Funtek je obećao i daljnju potporu stvo viđenim kao i nastavkom suradnje između stolarije“, dodao je Funtek. Uz ovu školu, pročelnica Općine Zajendici. škola, JLS-ova i Županije. Što se tiče jučerašnjeg ne- županijskog odjela za prosvjetu Mirela Katalenac je Predsjednik VZO Brckovljani, na skupštini je prihvaćanja rebalansa na Skupštini ZŽ i konkretno obišla i OŠ „Rugvica“ te dugoselske Josipa Zorića i uručio priznanje za dobru suradnju VZO Kloštar Odjela za prosvjetu i 12 milijuna kuna predviđenih „Ivan Benković“. amš Ivanić, a skupštini je prisustvovalo i izaslanstvo  N.H.M. VZO Rugvica. OŠ „Stjepan Radić“ postala eTwinning škola Među 1 211 europskih škola iz 41 europske države lja, poticanju suradnje među učenicima i učiteljima. koje su stekle status eTwinning škole, nalazi se 40 hr- Oznaka eTwinning škola, nagrada je školi, cijelom vatskih osnovnih i srednjih škola te vrtića, a jedna od učiteljskom timu i učenicima za aktivno sudjelovanje njih je i Osnovna škola „Stjepan Radić“ iz Božjakovi- u eTwinning projektima i stručnim usavršavanjima ne. eTwinning je zajednica škola u Europi i okuplja sve na eTwinning platformi. Princip ove nove oznake zaposlene u školama (učitelje, ravnatelje, knjižničare, je slijediti ideju eTwinninga kojom se želi nagraditi itd.), koji rade u školama u zemljama Europe, putem uključenost, predanost, marljivost – ne samo pojedi- platforme mogu komunicirati, surađivati, razvijati nih eTwinnera, već i timova učitelja i ravnatelja škola projekte, razmjenjivati i ukratko – biti dijelom najza- unutar same škole. nimljivije obrazovne zajednice u Europi. OŠ „Stjepan Radić“ ima iza sebe niz uspješno reali- Aktivnosti unutar tog projekta promiču suradnju ziranih eTwinning projekata. Svi dosadašnji nagrađe- škola u Europi upotrebom Informacijskih i komuni- ni su Oznakom kvalitete, a dva projekta čak i Europ- kacijskih tehnologija (ICT) pružajući podršku, alate i skom oznakom kvalitete. usluge za škole, a eTwinning nudi i prilike za besplat- Trenutno su im aktivna dva eTwinning projekta na ni, kontinuirani profesionalni razvoj učitelja. kojemu rade učenici od 3. do 6. razreda – Prošle godine Europska komisija je prvi put ras- 4 SEASONS FEST! i Share your language. pisala natječaj za eTwinningovu oznaku kvalitete za škole. Nagrađene škole prepoznate su po svom Više o njihovim uspješnim projektima možete uspješnom radu te inovativnom i kreativnom pristu- pronaći na stranici škole na poveznici: http://os-stje- pu nastavi, razvoju informacijske pismenosti, razvoju pan-radic bozjakovina.skole.hr/projekti/e_twinning_ e-sigurnosti, promicanju stručnog usavršavanja učite- everyday_life_at_school IK i VK DUGOSELSKA kronika BRCKOVLJANI 9. svibnja 2018. 7 Općinska organizacija SDP Brckovljani SDP Brckovljani organizirala obilježavanje Praznika rada proveo akciju je poruka koju je prenijela predsjednica SDP „Omiljeni cvijet Brckovljani Ines Kovačević. - SDP je u fokusu bolji život građana, dobro Ane Rukavine“ društvo jednakih šansi pa tako i ostvarenje prava na rad i dostojnog života od rada. Svje- Forum žena OO SDP-a Brckovljani uz po- sni mnogih izgubljenih prava radnika, svoj dršku stranačkih kolega, proveo je akciju program i djelovanje usmjerava na vraćanje “Omiljeni cvijet Ane Rukavine”. Građanke i izgubljenog, ali i stvaranje uvjeta primjere- građani Brckovljana pokupovali su svih 200 nih 21. stoljeću. Osobni dohoci moraju rasti i cvjetova tulipana i time donirali Zakladi Ana biti dostatni ne samo za plaćanje računa, već i Rukavina 1.500,00kn. Nije ih trebalo posebno omogućavanje razvoja i ispunjavanja osobnih informirati o svrsi donacije. Dapače, neko- interesa. Porastom osobnih dohodaka porast licina ih je izrazila biti donatorom matičnih Od podneva 1. svibnja gradjani su se družili će i potrošnja, pokrenuti se kotačići raznih stanica. Time je ova akcija bila još uspješnija. uz razgovor, uživali u slasnom grahu uz do- gospodarskih grana i razvijati gospodarstvo i Od svog osnutka Forumu žena, ovo je druga maće vino i druge napitke, a zabavili su se uz zemlja - naglasila je predsjednica uz čestitku za redom akcija i time započinje tradicija odr- domaće svirače. S prazničkog skupa upućena svim građanima. nk žavanja u Brckovljanima. 

Forum žena SDP-a Dugo Selo održao humanitarnu Međužupanijsko natjecanje mladih akciju „Omiljeni cvijet Ane Rukavine“ Crvenog križa: i dijelio karanfile za 1. svibanj U organizaciji Socijaldemokratskog foruma Zakladu da svojim radom pridonese razvoju NAJBOLJI žena SDP-a i ove godine diljem Hrvatske održa- Hrvatskog registra dobrovoljnih darivatelja kr- PODMLADAK va se njihova izvorna humanitarna akcija „Omi- votvornih matičnih stanica i radu Banke krvi iz ljeni cvijet Ane Rukavine“. Akciji se pridružio i pupkovine Ana Rukavina, promicanje i potica- CK IMA SDFŽ GO SDP-a Dugo Selo, predvođeni pred- nje mladih stručnjaka na području hematologije OŠ STJEPANA RADIĆA sjednicom GO-a Jadrankom Robić, prodajući i drugih srodnih specijalizacija kao i osvijestiti Anine omiljene tulipane u centru grada. građane o ostvarenju cilja da se što većem bro- Ekipa podmlatka OŠ “Stjepan Radić” iz Cjelokupni prihod donira se u fond Zakla- ju oboljelih pruži adekvatno liječenje i osigura Božjakovine, pod vodstvom mentorice prof. de „Ana Rukavina“. Cilj akcije je poduprijeti šansa da pronađu podudarnog darivatelja. amš Ivane Skočić, pobijedila je na Međužupanij- skom natjecanju mladih Crvenog križa koje je 14. travnja održano u Sisku. Članovi ekipe Udruga umirovljenika Općine podmlatka iz Božjakovine, koji su predstav- ljali Gradsko društvo Crvenog križa Dugo Brckovljani održala godišnju skupštinu Selo bili su najbolji u kategoriji podmlatka u konkurenciji 10 ekipa iz Zagrebačke i Sisačko- Dana 21.04.2018. Udruga umirovljenika Op- moslavačke županije. ćine Brckovljani održala je redovitu izvještajnu Oni će u svibnju u Vinkovcima predstavljati godišnju skupštinu u društvenom domu u Šta- korovcu. ove dvije županije na nacionalnom natjecanju Delegati na skupštinu upoznati su sa radom u mladih Hrvatskog Crvenog križa. U kategori- protekloj godini. ji mladeži (srednje škole) pobjedila je ekipa iz Organizirano je 8 jednodnevnih i dva dvod- Ivanić Grada. GK nevna izleta te 10 druženja. Išlo se je na jednodnevna kupanja u toplice i na more a dvodnevni izleti organizirani su u svibnju na Brijune te u Vukovar i Vinkovce u rujnu 2018. Druženja su se organizirala povodom Valen- stupao na Susretima zborova Zajednice umirov- tinova, Dana žena, Martinja i sličnih blagdana a ljenika ZŽ u Samoboru te na završnoj godišnjoj išli smo i na druženja kod drugih udruga. svečanosti 29.12.2018. kada je organiziran i na- Održana su tri preventivna zdravstvena pre- stup Kazališta Kerekesh s predstavom „Dimnja- gleda: mjerenje sluha, šećera u krvi i tlaka. čar“. Također u suradnji sa GDCK Dugo Selo pro- Treba naglasiti da udruga redovito dobiva veden je i zajednički projekt „Zabavne zlatne financijsku potporu od Općine Brckovljani na godine“ u sklopu kojega su odrađene vježbe čemu se ovim putem zahvaljujemo. razgibavanja sa stručnom osobom. Održana su i Plan za 2018. godinu je sličan i obuhvaća dva- predavanja o javnom zdravlju, zdravoj prehrani desetak izleta i druženja a nastavit će se surad- i korištenju lijekova. nja sa GDCK Dugo Selo. Isto tako planiran je i Udruga je obišla i svoje bolesne i nemoćne čla- dvodnevni izlet u Baranju 15. i 16. 09. 2018. nove te im uručila prigodne poklone. Željko Tašler Također je osnovan i pjevački zbor koji je na- 8 9. svibnja 2018. RUGVICA DUGOSELSKA kronika USKORO NOVA TRŽNICA U SKLOPU IKEINOG CENTRA Novi dječji vrtić otvara se DVADESET MJESTA početkom nove školske godine Načelnik Općine Rugvice Mato Čičak obišao ogradu prema svim prometnicama, Općina je ZA OPG-ovce S je, sa suradnicima, prostor novog dječjeg vrtića kandidirala na natječaj Ministarstva demografi- u Jalševcu Nartskom, smještenog u prizemlju je i Čičak ističe kako će i sprave dočekati mališa- PODRUČJA RUGVICE Društvenog doma Jalševec Nartski. Prostor veli- ne s prvim radnim danom dječjeg vrtića. čine 500 m2, koji je uredila Općina u potpunosti Riječ je, zaključio je Čičak, o realizaciji jednog I ŽUPANIJE je građevinski završen i spreman za useljenje u nizu projekata koje Općina Rugvica radi u cilju Prigodom obilaska novog trgovačkog cen- mališana te zasigurno spada u red najuređeni- poticanja demografske politike i podizanja stan- tra Designer outlet Croatia u Trgovačkoj zoni jih prostora za ovu namjenu u Zagrebačkoj žu- darda života građana u jednoj od gospodarski Rugvica, načelnik Općine Rugvica Mato Čičak paniji. Općina je, rekao je Čičak, inzistirala na najperspektivnijih Općina u Hrvatskoj. Čičak je obišao je i gradilište buduće tržnice koju gradi visokoj kvaliteti radova koji su, zbog otklanjanja na kraju dodao kako će novi dječji vrtić u Ru- IKEA, a kojom će upravljati općinska komu- primjedbi Općine na izvedbu od strane izvođa- gvici sigurno započeti s radom s prvim danom nalna tvrtka Rukom. Radovi na tržnici, kako se ča kasnili, ali je postignut zacrtani cilj koji će nove školske, odnosno predškolske godine, kako uvjerio, dobro napreduju, a tržnica bi trebala biti omogućiti visoki standard za prihvat stotinjak će uskoro biti raspisan natječaj za prijem djece u završena koncem svibnja ove godine i biti pušte- rugvičkih mališana. Prostor očekuje još didak- njega te kako će uvjeti boravka u vrtiću biti na na u rad paralelno s Outlet centrom. tičku opremu i uređenje vanjskog igrališta te viskoj razini te, s obzirom na predviđenu potpo- Površina tržnice je 1750 m2, a smještena je iz- postavljanje sprava. Nabavku sprava za vanjsko ru Općine, izuzetno povoljni za roditelje. među postojeće Robne kuće IKEA i centra Desi- igralište koje je veličine 700 m2 te ima zaštitnu N.H.M. gner outlet Croatia. Na tržnici će biti postavljeno dvadeset kućica na kojima će se prodavati svježi poljoprivredni proizvodi domaćih proizvođača, Rugvičani obilježili Međunarodni a prednost će, kako je rekao Čičak, imati OPG- ovi s područja Općine Rugvica i Zagrebačke županije u cilju pomoći domaćim poljoprivred- praznik rada – 1. svibanj nicima u plasmanu svojih poljoprivrednih proi- U organizaciji podružnice SUH-a Rugvica i pod su svoje sposobnosti pokazali sudjelovanjem u ku- zvoda, ali i kupcima kojima će se omogučiti do- pokroviteljstvom Općine Rugvica proslavljen je linarskoj emisiji „Tri, dva, jedan - kuhaj!“ Grah je stupnost domaćih proizvoda uzgojenih prema Praznik rada u Rugvici. Program, koji je održan pripreman na samom mjestu događanja pa su i ki- načelima održive poljoprivrede. N.H.M. na općinskom trgu, predstavio je u uvodom obra- biceri mogli otkriti pokoju tajnu dobrog kuhanja. čanju nazočnima predsjednik podružnice SUH-a Lijepo vrijeme i dobru ogranizaciju nagradili su i Rugvica Stjepan Sekulić koji je pozdravio sve oku- brojni posjetitelji, a cijeli događaj bio je popraćen pljene te ih podsjetio na značaj ovog praznika koji svirkom benda „Sviba i Koki“ koji su zabavljali se obilježava još od daleke 1890. godine. Potom se okupljene do kasnog popodneva. nazočnima obratio načelnik Općine Rugvica Mato Veronika Šramek Čičak koji se zahvalio svima koji su svojim dolaskom uveličali Praznik rada. Program je otvorila Limena glazba KUD-a „Preporod“ odsviravši himnu i budnice. Nakon toga s prigodnim programom nastupili su KUD Tančec, NAČELNIK RUGVICE MATO ČIČAK KUD Posavka i KUD Hrvata BiH pred- OBIŠAO GRADILIŠTE IKEINOG stavivši im tradicionalne pjesme i pleso- OUTLET CENTRA ve. Neizostavan dio prvosbivanjske sve- čanosti je i grah koji je svim prisutnima podijeljen besplatno, a u želji da on bude Završetak radova što kvalitetniji angažirani su kulinar- ski majstori Branko Galenić i Andrija očekuje se Markvart, poznatiji kao Žuti i Ćale koji početkom lipnja Načelnik Općine Rugvice Mato Čičak obišao Na prostoru veličine 20 0000 m2, izgrađeno je je s najbližim suradnicima, gradilište budućeg 15 000 m2 objekata u kojima će se, nakon zavr- ikeinog outlet centra Designer Outlet Croatia šetka izgradnje, nalaziti stotinjak trgovina emi- koji se gradi pored robne kuće IKEA u Trgovač- nentnih svjetskih brendova. Slobodnih prostora koj zoni Rugvica, a na kojem bi, kako se čulo od više nema, a planirano je i otvaranje 400 novih predstavnika izvođača radova, radovi na prvoj radnim mjesta. fazi izgradnje trebali biti završeni do početka Čičak je izrazio zadovoljstvo viđenim te rekao lipnja ove godine. Riječ je o outlet centru koji će kako mu je drago da Rugvica postaje vidljivo biti najveći u Hrvatskoj, a u kojem će, u prvoj mjesto na karti Hrvatske, ali i kako će ova in- fazi, biti izgrađen pravi mali grad s arhitektu- vesticija Općini Rugvica i njezinim građanima rom inspiriranom tradicionalnom gradnjom hr- donijeti višestruke koristi. Općina naime dobi- vatskih regija: Zagorje, Slavonija, Istra, Dalma- va velika sredstava od komunalnog doprinosa za poljoprivredne proizvode s lokalnih OPG-a cja. Vrijednost investicije je 22 milijuna eura, a gradnje outleta, ali će, dugoročno gledano imati kojom će upravljati Općina Rugvica, odnosno druge, koja slijed odmah nakon otvaranje prve, i veliku korist od komunalne naknade koja će se komunalna tvrtka Rukom, a očekuje se da će još dodatnih 60 milijuna eura te ova investicja plaćati za sve izgrađene prostore. Osim toga, re- znatan broj novih radnih mjesta u outletu pri- trenutačno spada među najveće u Hrvatskoj. kao je Čičak, IKEA u sklopu centra gradi tržnicu pasti upravo domicilnom stanovništvu. N.H.M. DUGOSELSKA kronika RUGVICA 9. svibnja 2018. 9 ODRŽANA 9. SJEDNICA OPĆINSKOG VIJEĆA RUGVICE: Drugim izmjenama, dodatno povećan proračun pćinsko vijeće Općine Rugvica održalo splatni prijevoz za srednjoškolce i studente, a veći djelatnost. Prijepor s vijećnicima HSS-a je izazvao je 29. ožujka svoju 9. sjednicu pod standard osiguran je za rad kulturnih, sportskih prijedlog izmjene odluke o komunalnom doprino- predsjedanjem predsjednice Ane Munić. i vatrogasnih udruga te su, istaknuo je Čičak, sve su kojim se predlaže da se investitorima koji ula- Vijećnici,O su većinom glasova, odlučili donijeti ujedinjene na organizaciji sve boljih manifestacija žu isključivo u proizvodne pogone i jednokratno 2. izmjene i dopune ovogodišnjeg općinskog i događanja u Općini. Čičak je istaknuo i lanjsko uplaćuju komunalni doprinos veći od 2 milijuna proračuna čiji je okvir povećan za 1,5 milijuna polaganje kamena temeljca za Outlet centar IKEA kuna osigura popust u iznosu 30% od ukupnog kuna. Kako je pojasnio načelnik Općine Mato na čijoj će tržnici prednost dobivanja prodajnih iznosa. Vijećnike Peteka i Vojkovića zasmetao je Čičak, Općina Rugvica očekuje dodatne potpore mjesta imati domaći proizvođači i proizvođači iz iznos granice od 2 milijuna kuna te su predložili iz dotacija, ali se temeljem dosadašnjeg punjenja Zagrebačke županije. Povećanje komunalne nada se popust omogući za sve proizvodne poduzet- proračuna pokazalo da će prihodi od naknade knade za poduzetničke zone osiguralo je dodatnih nike. Premda su istaknuli kako nisu protiv novih za mineralne sirovine i od Hrvatskih voda biti 3,5 milijuna u Općinskom proračunu, rekao je Či- investiranja rekli su da bi trebalo otkloniti svaku iznad planiranih. Do povećanja je došlo i zbog čak, a uz to novoosnovana općinska tvrtka Rukom sumnju o pogodovanju s obzirom da se odluka do- toga što Općina Rugvica namjerava krenuti u izvrsno radi. Izvršena je energetska obnova zgrade nosi s obzirom na konkretnu ponudu. zajedničku aplikaciju s Općinom Odžak iz BiH te općinske uprave, započela je izgradnja općinskog Čičak je pak istaknuo kako mogućnost jedno- bi iz interrega trebala povući sredstva za izgradnju trga, asfaltirane su 72 ulice, u u tijeku je izgradnja kratne uplate donosi izvanredne pogodnosti opći- doma zdravlja u staroj zgradi škole u Jalševcu sustava odvodnje, a s ponosom je istaknuo i kako ni, umjesto da se doprinos plaća u velikom broju Nartskom čiji su radovi procijenjeni na 225 000 je lani Općina dobila grb i zastavu te uspostavila obroka, a vezano uz konktretnu ponudu, riječ je o eura, zatim se pokraj spomenute škole namjerava prijateljstvo s Općinom Odžak iz BiH. domaćoj tvrki, prednost je upravo to što je poznata izgraditi dječji vrtić za čije projekte se osigurava Izvješće je prihvaćeno većinom glasova, uz suz- zona u kojoj namjeravaju investirati, riječ je o zoni novih 240 000 kuna, a za projekte rekreacijske držanost vijećnika HSS-a. prema Rugvičkom Črncu. Upravo u tom dijelu zone Abesinija 70.000 kuna. Za izgradnju dječjeg Općina već ima svu potrebnu infrastrukturu te će, igrališta uz novi dječji vrtić u Društvenom domu Povoljni uvjeti za poduzetnike za razliku od nekih drugih zona gdje su potrebna u Jalševcu Nartskom predviđeno je 250 000 kuna Vijeće je prihvatilo izmjenu odluke o načinu velika ulaganja Općine, u ovom slučaju gotovo ci- koji bi trebali stići iz Ministarstva demografije, a pružanja javne usluge prikupljanja otpada te od- jeli iznos doprinosa ostati u proračunu. Čičak je povećava se stavka iz za izgradnju svlačionica u luku o prodaji 5000m2 zemljišta u poduzetničkoj rekao i kako ne razumije vijećnike koji spore ovu NK Rugvica jer je prvobitno planirana bez PDV- zoni Rugvica sjever tvrtki Pećo promet po cijeni 25 odluku jer su nedavno upravo oni predlagali po- a, a novih 610 000 kuna planirano je za igradnju eura za kvadrat. Čičak je izrazio zadovoljstvo što godnosti za IKEA-a koja nije niti domaći, niti proi- nogostupa u Novom Svibju. Planira se također ova tvrtka dolazi u Rugvicu jer prema najavama zvodni sustav, a niti još nedostaje novaca. nabavka novog građevinskog stroja vrijednog 245 odmah kreće u izgradnju objekta i seli sjedište u 000 kuna te kupnja osobnog i kombi vozila za Rugvicu. Drago nam je da dolaze značajni investi- Imenovani članovi odbora Rukom. tori, dodao je Čičak, premda je izrazio žaljenje što Vijeće je na kraju sjednice imenovalo članove Vijećnik HSS Ivan Kuzmec predložio je da u odlaze iz susjednog grada, ali i to govori o povolj- odbora za statut i poslovnik, odbora za poljopri- smislu poticanja populacijske politike osigura nostima koje investitorima nudi Rugvica, zaklju- vredu, Povjerenstva za procjenu šteta od elemen- besplatnu školsku kuhinju za sve osnovnoškolce. čio je Čičak. tarne nepogode i Odbora za imenovanje naselja, Čičak je pohvalio ovu ideju, rekavši da je ona već Čičak je istaknuo i kako Općina Rugvica raspo- ulica i trgova. Nenad Haleuš Mali razmatrana, ali kako bi to iziskivalo novih milijun laže još sa 176 000 m2 zemljišta koje je namijenjeno, kuna troška u proračunu pa se obvezao da će do ili će uskoro biti prenamijenjeno za poduzetničku početka nove godine ponuditi model koji bi barem osigurao subvenciju dijela troškova školske kuhi- Prigodom blagdana sv. Florijana: nje, u skladu s mogućnostima proračuna. Paralelno uz druge izmjene proračuna izmje- njen je i Program gradne objekata i uređaja komu- Vatrogasci Općine Rugvica svečano obilježili nalne infrastrukture i njihovog održavanja. Prihvaćeno je, također većinom glasova, i Iz- blagdan svoga zaštitnika vješće o izvršenju lanjskog programa izgradnje Članovi svih vatrogasnih društava iz Vatroga- dan sveca zaštitnika vatrogasaca - sv. Florija- uređaja i održavanja komunalne infrastrukture na sne zajednice općine Rugvica tradicionalnom su na. Zapovjednik Vatrogasne zajednice Rugvica koji su djelomičnu primjedbu, vezanu uz utrošena svečanošću u nedjelju 6. svibnja obilježili blag- Sreten Hrdan izvršio je svečano postrojavanje sredstva za izgradnju trga u Rugvici, imali HSS-ovi u Oborovu, ispred Crkve sv Jurja vijećnici Marko Petek i Željko Vojković. Vojković i sv. Jakova. Potom im je ususret je zatražio uvid u dokumentaciju za taj projekt i izašao tamošnji župnik vlč. Stjepan projekt postavljanja javne rasvjete prema Dugom Levanić s riječima dobrodošlice te Selu što će mu biti omogućeno. je srdačno pružio ruku svakoj va- trogaskinji i vatrogascu s punim Prihvaćeno izvješće o radu načelnika poštovanjem prema njihovoj do- Općine brovoljnoj aktivnosti koju obavljaju. Načelnik Općine Rugvica Mato Čičak podnio je Vlč. Levanić služio je sv. misu u izvješće o svom radu u protekloj godini istaknuvši nazočnosti rugvičkih vatrogasaca i kako je Općina održala standard u svim socijalnim vjernika iz tamošnje župe, u znaku davanjima te je ponovo osigurala besplatne udžbe- slavlja sveca zaštitnika sv. Florijana. nike, osigurala produženi boravak u osnovnoj školi  NK i kupila djeci tenisice. Zatim i dalje je osiguran be- 10 9. svibnja 2018. RUGVICA DUGOSELSKA kronika Općina Rugvica posjetila Uoči Praznika rada u Rugvici: “DIMNJAČAR” općinu Odžak NASMIJAO PUBLIKU Snimanje emisije „Lijepom Glumac Ljubomir Kerekeš kao veseli dimnjačar našom- mostovi kulture“ “pod gasom”, izvodeći istoimenu šaljivu monodra- održano je 4. travnja 2018. mu, nasmijavao je posjetitelje gotovo do suza. Pred- godine u Bosanskoj Posavi- stava je održana 30. travnja u organizaciji Općine ni, točnije Odžaku, gradu na Rugvica, a izvedena je u prepunoj dvorani tamoš- dvije rijeke koji se nalazi u njeg društvenog doma. istoimenoj općini. Serijal je Iako je Kerekeš nizom situacija i komentara osmišljen na način da prati iz obilato “zalivenog” dimnjačarskog života pr- javne koncerte tradicijskih venstveno zelio razveseliti i nasmijati posjetitelje, kultura, prije svega hrvatskog britkim je dosjetkama dohvatio aktualnu, soci- naroda, ali i nacionalnih ma- jalnu i političku situaciju ne štedeći ni političare. njina te je jedna od najdugo- Sve je začinio humorom ali i blago rečeno “ma- trajnijih HRT-ovih emisija. snim” riječnikom, a to se, sudeći po reakcijama, Općina Rugvica predvođe- kulturnom spektaklu. Načelnik Mato Čičak, rođen svidjelo većini posjetitelja. Tako su ova, kao i pret- na sa saborskim zastupnikom i načelnikom Matom u Rugvici, također vuče korijene iz Odžaka kojem hodne predstave, dobro prihvaćene u Rugvici.  nk Čičkom nazočila je snimanom događaju čime je već godinama pomaže i svojim idejama pokušava dala podršku općini Odžak s kojom je prošle godi- pridonijeti njenom razvoju. Pokrenuta je i suradnja ne sklopila povelju o prijateljstvu. Općina Rugvica oko novih investicija koja bi uskoro trebala rezulti- je ovom posjetom pokazala da misli na sumještane rati obnovom i izgradnjom domova zdravlja u obje koji potječu iz bosanske Posavine što je jedan od lokalne zajednice.  VŠ velikih razloga zbog kojih je i prisustvovala ovom Dan otvorenih vrata doma za starije i nemoćne osobe „Sveta Katarina“ PROJEKT ČETVRTAŠA OŠ RUGVICA: NE plastičnim vrećicama predstavljen na 6. državnom skupu u Daruvaru U Daruvaru je od 3. do 5. travnja održan 6. dr- žavni stručni skup za učitelje i nastavnike biologije, geografije i kemije na temu „Vrijednosti i stavovi u kontekstu održivog razvoja". Skup se održavao u organizaciji Agencije za odgoj i obrazovanje. Skup je bio otvoren u prostoru kino dvorane Pučkog otvorenog učilišta Daruvar, a domaćin događanja je bila Tehnička škola Daruvar. Nazočne je pozdravila ravnateljica Tehničke ško- le Sanja Klubička, u ime Bjelovarsko – bilogorske županije zamjenica župana Tanja Novotni Golubić te u ime Grada Daruvara zamjenica gradonačelnika Dom za starije i nemoćne osobe „Sveta Katari- Uznesenja BDM iz Narta Dragutin Smrkulj i žu- Vanda Cegledi. Skup su pratili mediji. na“ iz Okunščaka kod Rugvice ove je godine prvi pnik župe Svetog Jurja i Jakova iz Oborova Stjepan Nakon formalnog dijela otvaranja, 3. travnja, puta organizirao Dan otvorenih vrata na kojem Levanić, i službeno blagoslovljena kapelica unutar skup je nastavljen nizom predavanja. Dana 4. trav- se nastojao predstaviti zajednici unutar koje dje- Doma koja je namijenjena korisnicima. nja slijedile su radionice u prostorima Tehničke luje i nazočnim predstavnicima medija. Ravnatelj U prigodnom kulturno umjetničkom progra- škole Daruvar. Finalnog dana, 5. travnja, održana doma, koji djeluje kao ustanova, što podrazumije- mu sudjelovali su učenici 2 B razreda OŠ Rugvica, su predavanja i prezentacije 4 projekata osnovnih va stalnu medicinsku i ostalu potrebnu pomoć ko- pod vodstvom učiteljice Vesne Žutak. Stipić ističe škola na zadanu temu, u kino dvorani. Projekt „Ne risnicima te višu razinu skrbi o korisnicima, Ivan kako je dobra suradnja s lokalnom zajednicom već plastičnim vrećicama“ predstavila je učiteljica Da- Stipić istaknuo je kako ustanova djeluje već punih tradicionalna te kako učenici redovito, vezano uz nijela Klajn koja je projekt započela sa svojim če- petanaest godina te kako trenutačno u njoj boravi značajnije vjerske blagdane, obilaze korsnike. Dan tvrtašima. Učiteljica je u izlaganju naglasila da su projekt četvrtaši prezentirali učenicima svoje škole, 45 starih i nemoćnih osoba, dok je puni kapacitet otvorenih vrata posjetio je i načelnik Općine Ru- roditeljima učenika, djelatnicima obližnjih tvrtki: 50 korisnika. Ustanova, odnosno dom, ističe Sti- gvica Mato Čičak, njegov zamjenik Nenad Jakšić, Ralu logistika, BC Institut, Agroproteinka, a slijedi pić, nudi vrhunsku uslugu u domeni skrbi o stari- te ravnateljica Gradskog društva Crvenog križa predstavljanje istog općinskim čelnicima. Na sku- jim i nemoćnim osobama, što pokazuje i podatak Dugo Selo Gordana Kocaj. pu je učiteljica naglasila da projekt nije završen te o 13 zaposlenih osoba u ustanovi. Jakšić je istaknuo kako Općina Rugvica podr- da je Općina ponudila financijsku te promidžbenu Današnji Dan otvorenih vrata nije izabran slu- žava ovakva događanja s obzirom da ističe značaj suradnju u daljnjim aktivnostima glede projekta. čajno, ističe Stipić, s obzirom da katolici na taj dan brige o starijim i nemoćnim osobama, a s druge Donacijom sudionika skupa unikatnim, oslikanim obilježavaju blagdan Blagovijesti, a korisnici doma strane podržava sudjelovanje mladih u ovakvim učeničkim, platnenim vrećicama iskazale su se želje dobili su mogućnost ispunjavanja svojih vjer- događanjima jer je bitno da se kod njih izgradi i potrebe nazočnih sudionika iz čitave Hrvatske za skih potreba, naime unutar doma na ovaj je dan, osjećaj brige prema takvim osobama. N.H.M. umrežavanjem škola te partnerskim odnosima istih Svetom misom koju su predvodili župnik župe uz navedeni projekt. DUGOSELSKA kronika 9. svibnja 2018. 11 Skupština VZG Dugo Selo Prigodom 140 godina Crvenog križa Hrvatske: „VATROGASCI – JEDINA SNAGA ZA AKCIJE GRADSKOG DRUŠTVA DUGO SELO IZVANREDNE SITUACIJE“ U Tjednu Crvenog križa od 8 do 15. svibnja u Du- U Kleti obitelji Bunčić, pod predsjedanjem Ni- gom Selu očekuje nas niz aktivnosti kojima će se obilje- kole Rnjaka, održana je 27. svibnja redovna godiš- žiti 140. obljetnica te promovirati programske aktivnosti nja skupština Vatrogasne zajednice Grada Dugog ove Organizacije. U tom će se razdoblju bijela zastava Sela kojoj su, uz 28 izaslanika dobrovoljnih vatro- Crvenog križa vijoriti uz zastave Republike Hrvatske, Zagrebačke županije te zastave Grada Dugog Sela ispred gasnih društava, prisustvovali i zamjenik župana Zagrebačke županije Hrvoje Frankić, zamjenik gradonačelnika Dugog Sela Nikola Tominac te predstavnik VZZŽ Branko Arbanas. U izvješću o radu koje je podnio tajnik Zajednice Zdravko Brlek istaknuto je kako Zajednica djeluje već dvadeset godina, ali i kako vatrogastvo na dugoselskom području djeluje punih 125 godina. 2016. godine, dok će ove godine imati na raspola- Trenutačno Zajednica ima šest DVD-a s ukupno ganju 879.000 kuna, a za 2019. godinu prihvaćen je financijski plan u iznosu 890.000 kuna. Izaslanik VZZŽ Branko Arbanas istaknuo je u pozdravnom govoru kako su dugoselski vatrogasci i njihova Zajednica perjanica vatrogastva Zagre- sjedišta Gradske uprave i javnih službi. Tako je 8. svibnja bačke županije, dok je zamjenik župana Hrvoje započela akcija mjerenja krvnog tlaka i šećera u krvi na Frankić, koji ujedno obnaša i funkciju načelnika tom prostoru, koju su provodile ravnateljica Gordana Kocaj, Darinka Remenar Budim te dr Vjekoslav Cvija- Stožera Civilne zaštite Zagrebačke županije zahva- nović koji se uključuje volonterski u aktivnosti. Tijekom lio vatrogascima na zaštiti od požara i poplava, ali prvog dana 34 građana odazvalo se pozivu za kontrolu istaknuo i njihov društveni rad te napore uložene tlaka i šećera, a nastavak slijedi 9. svibnja. Ove su kontro- u educiranje mladih u pozitivim vrijednostima. le značajne budući desetak posto populacije ima poteš- koća s krvnim tlakom a još je više onih s povišenim še- ćerom u krvi, no više od polovice oboljelih to niti ne zna, 530 vatrogasaca. Uz standardno kvalitetan rad, jer su simptomi povišenog tlaka i razine šećera prilično ono čime se dugoselska zajednica posebno ponosi nejasni. Stoga su mjerenja značajna a mogu se provesti i u protekloj godini su uspjesi na vatrogasnim natje- drugim danima u prostorima Crvenog križa Dugo Selo. Osim zdravstvenih akcija Crveni križ organizira i one canjima; osvojeno šesto mjesto DVD-a Andrilovec humanitarno-socijalnog karaktera. Primjerice „huma- na Vatrogasnoj olimpijadi u Austriji, što je najbolji nitarni buvljak“, kako su nazvali podjelu odjeće i drugih uspjeh bilo koje hrvatske ekipe na tom natjecanju, potrepština, također se održava ovih dana u prostorima kao i osvojeno prvo mjesto ekipe mladeži DVD-a Gradskog društva. Građani mogu donijeti što im ne tre- Ostrna na županijskom natjecanju. Stoga, istaknuo ba, a potrebiti mogu uzeti što njima treba. U prostoru je predsjednik Nikola Rnjak, Zajednica će i ove trgovačkog centra „Kaufland“ također će se provoditi godine, uz standardne obveze u prevenciji, opre- humanitarna akcija prikupljanja hrane, higijenskih i kućnih potrepština tijekom ovog tjedna od 8 do 15 sati. manje i osposobljavanje vatrogasnih kadrova, po- Zamjnik gradonačelnika Nikola Tominac, ujed- Tamo građani tražene proizvode mogu ostavljati u po- sebnu pozornost dati pripremama natjecateljskih no i načelnik gradskog stožera CZ za Dugo Selo, sebnoj „košari“ Crvenog križa. To je početak pripreme ekipa i radu s mladima. istaknuo je kako se ponosi vatrogascima te dodao za otvaranje socijalne samoposluge u prostoru Gradskog Lani su članice Zajednice izašle na ukupno 91 kako su oni jedina prava snaga koja je spremna društva, koju planiraju otvoriti za desetak dana kad pri- intervenciju, od čega čak 72 puta DVD Dugo Selo, promptno reagirati u izvanrednim situacijama. kupe tražene proizvode. a vatrogasci iz Zajednice boravili su na dislokaci- Prigodom dvadesete obljetnice rada Zajednice, Uz navedene aktivnosti u prostoru Crvenog križa jama prilikom velikih požara na Jadranskoj obali. dodijeljena su priznanja svim dosadašnjim pred- održavat će se predavanja i pokazne vježbe te pripreme U protekloj godini Zajednica je raspolagala sa sjednicima, tajnicima i zapovjednicima Zajednice, za državno natjecanje mladeži Hrvatskog crvenog križa. Naime, ekipa Gradskog društva Crvenog križa Dugo 965.000 kuna, od čega je 148.000 kuna prenijeto iz kao i svim DVD-ima koji rade u sastavu Zajednice. Selo iz OŠ Stjepana Radića - Božjakovina pobijedila je N.H.M. na je međužupanijskom natjecanju, tako će od 10. do 13. svibnja sudjelovati na državnom natjecanju u Vinkovci- Muško A odjeljenje DVD-a Andrilovec predstavljalo ma.  NK HVZ u Austriji perkup. U superkupu je DVD Andrilovec dokazao Od 6. do 8. travnja 2018. godine u austrijskom se vremena vježbe te se sve zajedno u realnom vre- da se često i naporno treniranje zaista isplati. U mjestu Bischofsttetenu u organizaciji istoimenog menu projicira publici. Kašnjenja na stazu nema, sve prvom krugu superkupa DVD Andrilovec je srušio vatrogasnog društva održano je jedno od najpre- se odvija u točno planirano vrijeme. Na natjecanju je državni rekord s vremenom vježbe 13,39 sekundi, da stižnijih natjecanja u spajanju usisnih vodova pod nastupilo ukupno 120 odjeljenja, a DVD Andrilovec bi nakon toga u sljedećem krugu otišli još stepenicu nazivom 17. Parallel Kuppel Cup um die Crystal- je u velikoj konkurenciji ostvario vrijeme od 15,85 s, više i izveli vježbu za nevjerojatne 12,92 sekunde. Trophae, prenosimo priopćenje Hrvatske vatroga- za što je i nagrađen peharom kao jedno od najboljih Izvor: Hrvatska vatrogasna zajednica sne zajednice. vremena natjecanja. Veliki značaj za DVD Andrilo- Na natjecanju je sudjelovalo 120 najboljih svjet- vec je i taj što su imali priliku susresti se s ponajbo- skih odjeljenja, među kojima i muško A odjeljenje ljim europskim odjeljenjima i razmijeniti svoja isku- DVD-a Andrilovec, koje je kao jedno od najboljih stva, a što je zasigurno jedan od ključeva napretka. hrvatskih natjecateljskih odjeljenja na tom natjeca- Iako je DVD Andrilovec bio iscrpljen i od natje- nju ujedno predstavljalo Hrvatsku vatrogasnu za- canja u Bischofstettenu i od dalekog puta, ipak je i jednicu. u nedjelju, 8. travnja 2018. sudjelovao na domaćem Sama organizacija natjecanja, tehnički dio i gosto- natjecanju, na 9. memorijalu Milana Pažića u Sve- primstvo su na zavidnoj razini. Paralelno se izvode tom Ivanu Zelini. U regularnom dijelu natjecanja s vježbe na 4 staze, bodovne liste su u elektroničkom vremenom 14,7 s ekipa je ostvarila najbolje vrijeme obliku, suci na svakoj stazi imaju tablete u koje uno- natjecanja i osvojila prvo mjesto te se plasirala u su- 12 9. svibnja 2018. MANIFESTACIJE DUGOSELSKA kronika Održan osmi sajam cvijeća u Dugom Selu U prijepodnevnim satima 21. travnja otvoren učenika – polaznika edukativnih radionica koje osmi po redu sajam „Dugoselski cvijet“ s obi- jima se zbrinjavanjem otpada promovira zaštita ljem cvijeća, raznolikom cvjetnom i ukrasnom okoliša. Dio tih radova bio je izložen u izlozi- ponudom proizvoda OPG-a, nakita, antikvite- ma trgovina i lokala u Kolodvorskoj ulici. Samo ta, umjetničkih djela i drugog. Manifestacija je otvorenje sajma započelo je kratkim prikazom započela i Kolodvorskoj ulici gdje je smještena razdvajanja otpada. Gradonačelnik Nenad Pa- svekolika ponuda, a u Perivoju grofova Draško- nian raznoliki je otpad odlagao u pripadajuće vić uređene su maštovite cvjetne gredice. Osim posude. Potom je pozdravljajući bilja park je bio ukrašen oslika- brojne posjetitelje, izlagače i sudi- nim radovima onike programa svečano otvorio 8. sajam cvijeća. U programu su nastupile Dugoselske mažoret- kinje i polaznici Glazbene škole koji su uz pratnju profesora V. Brezaka izveli nekoliko skladbi. U nastavku posjetitelji su obišli cvjetno urešene prostore Perivoja grofova Draško- vić. Tamo je gradonačelnik Nenad Panian zasadio drvo najavivši nastavak takve sadnje kako bi se očuvalo zelenilo toliko važno za zdravlje i život u gradu.  NK Djeca čuvari okoliša Na mlađima svijet ostaje, a svijetu ozbiljno na sajmu cvijeća marljivo su spremali bio-otpad prijeti zagađenje otpadom. Stoga je najmlađima u tzv. komposter. Sudionicima radionica dugo- povjeren zadatak za pravilno odvajanje i zbri- selski gradonačelnik N. Panian uručio je pri- njavanje otpada što treba postati obveza i navika znanja za doprinos. U okviru ove manifestacije svakog bića Planete. Učenici dugoselskih škola vlasnici objekata koji koriste usluge odvoza ot- prolaze edukativne radionice, crtežima prikazu- pada mogli su preuzeti kompostere za odlaganje ju svog grad kakav bi željeli. Štoviše, u radionici biološkog otpada. NK

Glazbeno-scenski nastupi i „Mala biciklistička utrka“ obilježili drugi dan 8. sajma cvijeća Drugi dan 8.sajma cvijeća „Dugoselski cvijet“ obilježili su glazbeno-scenski nastupi. Okupljene je pozdravio gradonačelnik Nenad Panian podsjetivši i na obilježavanje Dana planeta Zemlje. Nastupima su oduševila djeca iz OŠ „Ivan Benković“, DV Dugo Selo i KUD „Preporod“. Pjesmom su zadivili i članovi zbora Gradske udruge umirovljenika Dugo Selo. Prigodom biciklističke utrke „Tour of Croatia“ održana je „Mala biciklistička utrka“ u Kolodvorskoj ulici, a snage su odmjerili klinci od 7 do 13 godina. Pridružila im se, i to dosta uspješno, Dugoselska guska.  AMŠ DUGOSELSKA kronika MANIFESTACIJE 9. svibnja 2018. 13 Na sajmu cvijeća: PSI - NAŠI PRIJATELJI Udruga „Dugose- ovim bićima spašavajući ih čak i lske šapice“ čiji čla- od sigurne smrti. U mnoštvu ure- novi vole životinje, đenih manekena vidjeli smo prave skrbe o njima, pose- male zajednice od nekoliko životi- bice ako su napušte- nja na skrbi u obitelji. Među njima ne, ozlijeđene, ugro- bilo je onih koji ne mogu hodati žene ili na čekanju u skloništima. Stoga su volonteri Udruge priredili reviju pasa kako bi prikupili nešto novca za navedene potrebe te senzibilizirali građane za humani odnos prema životinjama. Više od 40 pasa koje su sadašnji vlasnici, udomitelji ili volonteri izveli na pozor- nicu, privuklo je brojne posjetitelje. Če- najljepšeg psa dobio je Don vlasnice Tene Šlat, tveronožni modeli nosili su dizajnerske a najposlušnija je bila Lara koju vlasnica Ema marame, kravate ili mašnice koje su Melić uči raznim vještinama. Najnestašniji volonteri izradili za prodaju radi priku- je Grof vlasnice Ane Puž. Oni su nagrađeni pljanja prihoda. Svaki pas ima svoju pri- sponzorskim donacijama. A najbolji scenski ču, od onih sretnih poput članova obite- nastup izveo je Alfie s vlasnikom Nenadom lji do tužnih zbog neljudskih postupaka koji su ali i dvojac iz šumarka kraj Novog groblja koji Panianom. Vlasnike ljubimaca gradonačelnik ipak završili dobro zahvaljujući dobrim ljudima. je ozbiljno zabrinjavao prolaznike. I oni su zbri- Panian razveselio je najavom uređenja prostora Reviju su vodile aktivistice Udruge – Dragica nuti, socijalizirani, udomljeni kod dobrih duša. namijenjenog psima i financiranjem čipiranja, Banić i Peggy Malbaša, koje poput brojnih pri- Prije pasa manekena dresirani pas vojne polici- što će sve pridonijeti uređenju okoliša u Dugom jatelja, suradnika i volontera zdušno pomažu je pokazao je što zna za potrebe službe. Titulu Selu.  NK Utrka „Tour of Croatia“ poslala u svijet lijepu razglednicu iz Dugog Sela Biciklistička utrka „Tour of Croatia“, u svom Dugog Sela, prepoznatljive simbole poput sta- četvrtom izdanju, prošla je 23. travnja i kroz re crkve sv. Martina, putem direktnog TV pri- grad Dugo Selo koji je bio jedan od domaći- jenosa vidjeli su milijuni gledatelja u Europi i na u 6.etapi, ujedno i završnoj, ove prestižne svijetu. Pobjednik utrke „Tour of Croatia“ na- međunarodne utrke. Uz bodrenje i pljesak kon šest etapa je Bjelorus Konstantsin Sivtsov, dugoselskih navijača, najbolji svjetski bicikli- dok je pobjednik posljednje etape Talijan Pao- sti projurili su gradom u 14 i 40 sati, nastavili lo Simion. Hrvatski biciklist Tomislav Rogina put preko Brckovljana, Zeline te stigli na cilj u ukupnom poretku je osvojio četvrto mjesto u Zagreb, na Trg sv. Marka. Lijepe slike grada . AMŠ 14 9. svibnja 2018. DUGOSELSKA kronika DESETA IZLOŽBA MINIJATURA: Izložba radova Mirjane Brojni izlagači, raznoliki motivi Perković posvećena Izložba malih formi koju priređuje Likovna cvijeću i Zemlji udruga Dugo Selo tradicionalni je i jubilarni li- Široku paletu radova u decoupage tehnici Mirjana kovni događaj. Otvorena je 19. travnja u prostoru Perković izložila je u Maloj galeriji prigodom osme Pučkog otvorenog učilišta Dugo Selo s rekordnim manifestacije „Dugoselski cvijet“ i Dana planeta Ze- brojem izložaka, autora i posjetitelja. mlje. To je primijenjena tehnika kojom se autorica -To je posebnost ovog projekta - kazala je uvod- bavi već niz godina nakon zajedničke poduke. U tom no Ana Marija Šprihal, koja je napisala uvodni je razdoblju dala nova lica brojnim ukrasnim i upo- osvrt objavljen u izložbenom katalogu. Više od rabnim predmetima koristeći razne materijale od sal- stotinu autora izradilo je više od tri stotine djela veta, raznih vrsta papira i ostalih sastojaka kojima je prikazujući dijelove svijeta u malom s detaljima u bene škole Dugo Selo koji su uz vodstvo prof. Vik- izrazila svoje osjećaje za novi izgled. Štoviše mnogim fokusu. Izložbenu postavu krasi raznolikost mo- tora Brezaka izveli nekoliko skladbi. Pored skladbi je stvarima, poput staklenki i kutija, dala originalni izgled i novu namjenu. Pretežitim cvjetnim motivima, tiva, od figurativnih prikaza, pejsaža, portreta do W. A.. Mozarta i G. B. Pergolesija učenici Škole koje je uklopila u sajam cvijeća, uljepšala je prostor i apstrakcija. Autori su različitih dobi, od polaznika otpjevali su skladbu „Ljetna kiša“ skladatelja D. predmete. Omiljene teme poput lika i djela slikara L. dječjih vrtića „Dugo Selo“, „Vrapčić“, „Didi“, za- Cebića za koju je tekst napisala A. M. Šprihal. da Vincija, izrazila je kompozicijom poput slike. Veći- tim učenika osnovnih škola Josipa Zorića, Ivana Uz riječi pohvale autorima te zahvale rodite- nom svojih kreacija Mirjana upućuje poruke koje uka- Benkovića i Stjepana Radića, korisnika Centra ljima i organizatorima, dugoselski gradonačelnik zuju na vrijednosti materijala i zaštitu okoliša ukoliko Stančić te članova Likovne udruge Dugo Selo. Sto- Nenad Panian otvorio je 10. izložbu minijatura, stvari, umjesto otpada, dobiju novu namjenu. Poseb- tinjak autora koristilo je razne tehnike u svojim naglasivši potrebu većeg i primjerenijeg prostora ni senzibilitet Mirjana izražava prema Zemlji, planetu izričajima, tako je svekolika raznolikost razvese- za likovna događanja. koji je čovjeku potreban a biva ugrožen od tog istog lila brojne posjetitelje. Zadovoljna je bila i pred- Izložba će biti postavljena do 20. svibnja i može se čovjeka. Izložbu je otvorio Nenad Panian, gradonačel- sjednica LUDS-a Vesna Majstorović koja se na razgledati u radno vrijeme Učilišta, a moći će je obi- nik Dugog Sela, odredivši je tematskom sastavnicom otvorenju izložbe zahvalila svima na doprinosu. ći i posjetitelji predstojećeg sajma cvijeća tijekom. cjelokupne cvjetne manifestacije. Tome su se prikloni- li brojni suradnici koji se bave sličnim stvaralaštvom, Svečanom otvorenju pridonijeli su pjevači Glaz-  nk prijatelji kao i kolege iz radne sredine.  nk

Najava koncerta: Komorni trio Crisóstomo Krešimir Marmilić – violina Matija Štajcar – violončelo Biserka Krčelić – harfa

Dvorana Gradske knjižnice Dugo Selo – u petak 18. svibnja 2018. godine u 19,30 sati P REDSTAVA TEATRA KEREKESH: Program : Johann Georg Albrechtsberger Nježni ukop popraćen smijehom Partita in C za violinu, violončelo i harfu Predstavom „Pokopaj me nježno“ protagonisti su Moderato - Menuet - Adagio - Presto pokazali kako riješiti problem deficitarnog zanimanja te kako sprovode osvježiti kulturno-umjetničkim Edward Elgar: Chanson de Matin programom. Posao grobara dostupan je različitim Chanson de Nuit profilima i talentima, kako se moglo vidjeti u pred- stavi održanoj 14. travnja u Dvorani „Preporod“. Po- Handel Halvorsen: Pasacaglia sljednji odlasci ne moraju biti nužno tužni ukoliko „anđeli s groblja“ ispraćaju dušu dok leti u nebo. Kere- Jules Massenet: Elegia keshovo pogrebno poduzeće tako se, po zamisli autora i glumačkoj izvedbi, pretvorilo u skladnu predstavu Dora Pejačević: Canzoneta baletnog tipa koju je izvela raznolika družina s obnov- ljenog groblja. Sve su to publici uprizorili Ljubomir i Dora Pejačević: Trio br. 1 Op. 15 (obrada za violinu, harfu i violončelo) Jan Kerekeš, Draško Zidar, Goran Koši, Matko Kneša- urek i Mijo Pavelko u organizaciji Pučkog otvorenog Michael Glinka: Nocturno i Romanca za violinu, harfu i violončelo učilišta Dugo Selo. Sudeći po brojnosti posjetitelja i glasnom smijehu publika se u većini zabavila crnim humorom na krili- Carlos Gardel: Por una Cabeza ma anđela.  nk

Organizator: Pučko otvoreno učilište Dugo Selo uz potporu Ministarstva kulture DUGOSELSKA kronika 9. svibnja 2018. 15 KUD „Preporod“ nastupio Ivica Prtenjača predstavio novi na prestižnoj manifestaciji roman „Tiho rušenje” U Gradskoj knjižnici Dugo Selo predstavljen je Razglednica 7 u Lisinskom novi roman Ivice Prtenjače „Tiho rušenje“. Objav- ljen u izdanju VBZ-a, najavljen je kao tematski i KUD „Preporod“ Dugo Selo nastupio je u sere folklorne baštine, dramska, književna i li- motivski nastavak njegova prethodnog nagrađi- nedjelju 6. svibnja na prestižnoj manifestaciji kovna ostvarenja kao i atraktivnu koreografiju vanog i od čitalačke publike iznimno prihvaćenog Razglednica 7 kulturno-umjetničkog amateriz- suvremenog plesa. Sudionici su se uz vrhunske romana »Brdo«. S autorom je o njegovom stvaralaš- ma Republike Hrvatske, središnjoj manifestaciji izvedbe, kreativno predstavili i putem autorskih tvu razgovarao ravnatelj Knjižnice Predrag Topić. posvećenoj umjetničkom stvaralaštvu u organi- video-razglednica o svojem radu i društvima, Osim o novom djelu, bilo je riječi i o prethodnim zaciji Hrvatskog sabora kulture, koja u svojem kojima su oduševili veliki broj posjetitelja. uspješnicama nagrađivanog pjesnika, prozaista, okrilju okuplja više od 980 kulturnih udruga i Program je kulminirao raskošnim izvedbama dramskog pisca, novinskog kolumnista i društve- 80000 članova. KUD-a „Preporod“ iz Dugog Sela. Tamburaški nog komentatora. Bogati trosatni program Razglednice 7 u Kon- orkestar prvo je nastupio s „Grajinim kolom“, U „Tihom rušenju“ Prtenjača se ponovno uspi- nje na ‘brdo’, ali ovaj put ono se nalazi u Hauliko- certnoj dvorani Vatroslava Lisinskog Lisinskog nakon čega im se na pozornici pridružio folklor- voj ulici, u jednom oronulom zagrebačkom stanu. objedinio je više od 350 izvođača amatera koji ni ansambl u izvedbi plesova Šokaca i Bošnjaka Glavni junak, soboslikar s diplomom profesora su u režiji Marija Kovača predstavili bogatstvo iz okolice Pečuha i Mohača, u koreografiji Stje- književnosti, sa svojim pomoćnikom treba učiniti instrumentalnog i vokalnog stvaralaštva, bi- pana Perka. ono što i inače radi – oljuštiti sve sa zidova i po- Razglednica 7 održana je pod pokrovitelj- novo ofarbati. Čini se kao ugodan, prilično usa- stvom predsjednice Republike Hrvatske Kolin- mljen rutinski posao, daleko od nametljivih ljudi, de Grabar-Kitarović. Realizaciju ovog vrijednog baš onako kako najviše voli. Ali, čovjek koji ih je programa pomogli su Ministarstvo kulture Re- angažirao, i njegova životna priča, promijenit će ži- publike Hrvatske, Grad Zagreb – Gradski ured vote svih likova u romanu. Bila je ovo prigoda i za za kulturu, Podravka d.d., Zagrebačka pivova- podsjetnik na poeziju Ivice Prtenjače, a stihove su ra d. d., Vino Kerman Nedelišće i slastičarnica posjetiteljima prenijeli članovi Kluba pisaca Ivanka Butik torti. Pokrovitelji obilježavanja 70 godina Mamić, Želimir Novak i Zvonimir Nemet.  AMŠ rada Hrvatskog sabora su predsjednica Republi- ke Hrvatske Kolinda Grabar-Kitarović i Mini- starstvo kulture Republike Hrvatske. PREDSTAVLJENI ZAPISI ŽELIMIRA NOVAKA: KAJKAVSKE REČI ZVONIJU LJETOVANJE Želimir Novak poznat je široj publici po inter- U VELOM LOŠINJU 2018. pretacija izvornog kajkavskog narječja dugoselsko- ga i drugih krajeva. Osim tekstova drugih autora, DRUŠTVO "NAŠA DJECA" DUGO SELO ORGANIZIRA poput književnice Božice Brkan, Želimir je često ZA ČLANOVE GRUPNO LJETOVANJE DJECE, MLADEŽI I ODRASLIH U ODMARALIŠTU VELI LOŠINJ U SLIJEDEĆIM GRUPAMA: razveseljavao slušatelje svojim dosjetkama, pripo- . vijetkama, šalama te glumom. Tako je nakon njiho- 1. GRUPA OD 30.06.2018. – 10.07.2018. Ljetovanje uzrasta djece dječjih vrtića (kapacitet 36 osoba) ve višegodišnje suradnje Božica Brkan predstavila 2. GRUPA OD 10.07.2018.– 20.07.2018. njegove zapise objavljene u zbirci „Po mojem bregu Ljetovanje djece osnovnih škola I-IV razreda prednost djeca (kapacitet 36 osoba) 3. GRUPA OD 20.07.2018. – 30.07.2018. kajkavske reči zvoniju“. Zapisi su objavljeni u Bi- Ljetovanje djece osnovnih škola V–VIII razreda prednost djeca (kapacitet 36 osoba) blioteci „Terra sancti Martini“ Gradske knjižnice 4. GRUPA OD 30.07.2018. – 09.08.2018. Ljetovanje učenika srednjih škola i svih zainteresiranih (kapacitet 36 osoba) Dugo Selo, a ravnatelj Predrag Topić priredio ih je 5. GRUPA OD 09.08.2018. – 19.08.2018. za tisak. To su sjećanja, doživljaji, događaji, slike Ljetovanje svih zainteresiranih (kapacitet 36 osoba) 6. GRUPA OD 19.08.2018. – 29.08.2018. iz prošlosti Želimirova života te nadasve vrijedne Ljetovanje umirovljenika (kapacitet 36 osoba) riječi koje, ovako zapisane, neće biti zaboravljene. I Z N O S LJETOVANJA U Kn -UPISNINA U Z R A S T BEZ PRIJEVOZA od ukupnog iznosa Stoga je Želimir dobio potporu nakladnika i re- cenzentice Božice Brkan, koja je, između ostaloga, 0 - 1 godina Besplatno +20,00 članarina zahvalila autoru na podjeli svog sentimentalnog 1 – 4 godina 600,00+20,00 Kn članarina 200,00 4 – 7 godina 1.200,00+20,00 Kn članarina 360,00 i intimnog bogatstva prepunog starih riječi. Na 7 – 12 godina 1.500,00+20,00 Kn članarina 450,00 predstavljanju svojeg prvog izdanja Želimir je sam 12 – 18 godina 1.600,00+20,00 Kn članarina 480,00 interpretirao svoje zapise koji su odsada spremlje- Od 18 godina 1.800,00+40,00 Kn članarina 540,00 Za umirovljenike 6. grupe 1.700,00+40,00 Kn članarina 510,00 ni u zavičajnoj građi. Gradonačelnik Dugog Sela Upisi za grupe 2. i 3. samo djeca navedenog uzrasta prioritet do 12.06.2018. godine Nenad Panian čestitao je autoru izgovorivši dio Iznos ljetovanja je bez prijevoza sa boravišnom pristojbom ODOBRAVAMO VIŠE RATA DO 30.10.2018. SA UPLATOM NA RAČUN njegovih zapisa „po domaći“. Nakon zvonkih kaj- Djeca koja ljetuju bez roditelja obavezna su izvršiti liječnički pregled kod svog liječnika, te kavskih riječi, Preporodove koledarice pjesmom su ponijeti sa sobom uvjerenje. (Troškove plaćaju sami) UPISE VRŠIMO SAMO UZ UPLATU UPISNINE KAO PRVE RATE i UPLATE uljepšale književni susret u Gradskoj knjižnici. NK ČLANARINE NA ŽIRO RAČUN UZ OBAVEZNO PREDOČENJE: ČLANSKE ISKAZNICE,TE 1. KOPIJE UPLATE UPISNINE I PRIJEVOZA 2. KOPIJE UPLATE ČLANARINE NA ŽIRO RAČUN 3. OSOBNE ISKAZNICE ODRASLIH i OBAVEZNO BROJ OIB-a 4. ZDRAVSTVENE ISKAZNICE ZA DJECU i BROJ OIB -a 5. BROJ TELEFONA U SLUČAJU ODUSTAJANJA ZADRŽAVAMO UPISNINU

UPISE VRŠIMO SVAKI UTORAK I ČETVRTAK OD 17-19 SATI POČEVŠI OD 03.05.2018. GODINE U PROSTORIJAMA DRUŠTVA INVALIDA DUGO SELO, KAŽOTIĆEVA 8 , INFORMACIJE NA TELEFON 099 2366 277

IZVRŠNI ODBOR DND DUGO SELO 16 9. svibnja 2018. DUGOSELSKA kronika ODRŽAN 7. MEÐUNARODNI fESTIVAL Održan 1. Dan otvorenih vrata KLASIČNE GLAZBE: Glazbene škole Dugo Selo Vrhunske izvedbe Glazbena škola Dugo Selo održala je 14. trav- glazbenika svjetskog glasa nja, po prvi puta, Dan otvorenih vrata. Broj- U organizaciji Glazbene škole Dugo Selo, od 27. nim zainteresiranim posjetiteljima programe do 29. travnja, održan je 7. međunarodni festival su predstavili profesori i učenici. Budući đaci u klasične glazbe. Poklonici klasične glazbe dva su pratnji roditelja, imali su priliku pokušati svirati dana uživali u vrhunskim izvedbama glazbenika sve instrumente i saznati sve o njima. svjetskog glasa. Cjelovečernji koncerti održani su u „Školu trenutno pohađa nešto više od 200 uče- novouređenoj Koncertnoj dvorani škole. Prvu večer nika, od čega 35 srednju školu. Ove godine plani- nastupio je ALEA Ensemble čiji članovi dolaze iz ramo upisati između 60 i 70 novih učenika. In- Graza i Beča. Moderator večeri bio je njihov vodi- strumenti su klavir, tambura, flauta, kontrabas, telj Gerhard Präsent, poznati i nagrađivani austrij- violina i gitara. Dobra vijest je da će se sljedeće obrazovnoj ustanovi, pa je upita sve više. Prvo ski skladatelj. Nastupili su violinisti Sigrid Präsent i Igmar Jenner, na violi Wolfgang Stangl, na violenče- godine, za što ćemo dobiti odobrenje Ministarstva što sljedeće organizira škola je 7. međunarodni lu Tobias Stosiek, Rita Melem na klaviru. Čule su se obrazovanja, moći upisati još i saksofon, truba, festival klasične glazbe, od 27. do 29. travnja u Jennerova skladba „Erinnerung“ za violinu i klavir; orgulje, klarinet. Širimo djelatnost i polako nam Dugom Selu ljubitelji dobre glazbe uživat će „String Trio No.4“ i „For her smile“ Darija Cebića; je kvota upisanih sve veća“, rekao je ravnatelj u izvedbama vrhunskih glazbenika iz Graza i Präsentov „Koncert za violinu op.73 b“ koju su izve- GŠ-a prof.dr. Dario Cebić. Beča. li na solo-violini S. Präsent i klavirski kvartet; te na Osim djece iz Dugog Sela, općina Brckovljani i Od međunarodnih natjecanja, Glazbena škola kraju Brahmsov „Klavirski kvintet u f-molu op 34“. Rugvica, školu pohađaju i oni iz Zagreba, Ivanić u svibnju putuje na natjecanje u Italiju, krajem Druga večer bila je rezervirana za Simfonijski orke- Grada, Vrbovca, Zeline. Brojni uspjesi koje uče- lipnja u Grčku. Kako se čulo i vidjelo na prvom star iz Graza. Na programu su bila djela klasika: W. nici postižu na domaćim i inozemnim natjeca- Danu otvorenih vrata, talentirane djece ima A. Mozarta, C. W. Glucka, R. Stolza, E. Kalmana, njima, a za što je zaslužan kvalitetan profesorski puno. Neka su već tada čvrsto odlučila kako će G. Präsenta, F.Lehara te Verdijeva “Brindisi” iz La Traviate u završnici. U sklopu programa austrijski kadar, pronijeli su dobar glas o ovoj dugoselskoj baš ovdje početi svoj glazbeni put. amš gostujući glazbenici izveli su i “Sinfonie Nr. 10”, 1. st. autora Daria Cebića. Publiku su dojmili solistički pjevački nastupi Sare Kettner i Adriana Hauselma- Dugoselska Glazbena škola organizator na, kao i glazbeni solisti. Dugoselski gradonačelnik Nenad Panian, s ravnateljem Glazbene škole D. Cebi- ,,Svjetskog glazbenog natjecanja 2018“ cem, predstavili su glazbenike uz toplu dobrodošlicu i zahvalu za gostovanjem u našem gradu.  amš Dugoselska glazbena škola može se pohvaliti izu- canjima samo su dokaz uspješnog rada. zetnim rezultatima u posljednjih 5 godina. Popular- Ove godine, po prvi puta, održat će se od 26. li- nost škole, koju trenutno pohađa 200ak učenika/ca stopada do 11. studenoga u organizaciji Dugoselske svakim danom je sve veća, a naslov Svjetskog prvaka glazbene škole ,,WORLD MUSIC COMPETITION na ,,World Championship of Folklore Music 2017“, 2018”. Svjetsko natjecanje za glazbenike održat će te brojne nagrade na Državnim i Regionalnim natje- se u kategorijama klasične i folklorne glazbe. Natje- canje će se održati po kategorijama, za soliste, ali i za brojne komorne sastave i ansamble. Očekuje se do- lazak učesnika iz preko 20 država svijeta. Ostale informacije mogu se pročitati na web stranici škole: www.ogs-dugo-selo.skole.hr. Predstavljen novi album Glazbene škole

U sklopu otvorenja Festivala, 27. trav- Za dvije skladbe, „Vehni, vehni fijolica“ te nja, brojnoj dugoselskoj publici predstav- „Suza za zagorske brege“, Cebić potpisuje ljen je novi album Glazbene škole Dugo aranžman. Upečatljiv nastup imao je gra- Selo „Uspomene“. Za odlične izvedbe za- donačelnik Nenad Panian koji je otpjevao služni su Tamburaški orkestar Glazbene poznatu Špišićevu skladbu. „Uspomene“ škole Dugo Selo, Tamburaški sastav „Vir- čine vokalni solisti Bruno Vuger, Robert tuozi“ i Zbor Glazbene škole. Na CD-u, koji je izdala „Spona“, a može se kupiti na prodajnim mjestima Aquarius recordsa, nalazi se jedanaest pjesma. Glazbu i aran- žman potpisuje istaknuti hrvatski i dugoselski skladatelj, ravnatelj GŠ-a i umjet- nički voditelj tamburaškog orkestra prof. dr. Dario Cebić. Stihove za devet pjesama napisali su dugoselski autori Dragica Pje- vac, Ana-Marija Šprihal, Zvonimir Nemet i Đurđa Habel. Uz Petra Pokupčića oni su bili i specijalni gosti promocije. Izvedene Mihovilić, Matija Petreković, Mateo Sović, su naslovna pjesma „Uspomene“ Zvonimi- Mario Bokun i Martin Žučko. Izvedenim ra Nemeta, „Mjesec“ autorice A.M Šprihal, skladbama učenici će se predstaviti u na- „Ne ljuti se, lijepa Jelo“ Petra Pokupčića te tjecateljskom dijelu ovogodišnjeg Među- „Samo zore puste brojim“ Mateja Sovića. narodnog folklornog festivala u Grčkoj od Kako se čulo, uspješna suradnja se na- 28. lipnja do 3. kolovoza.  stavlja, uskoro kreće rad na trećem CD-u. NK/AMŠ DUGOSELSKA kronika RUGVICA 9. svibnja 2018. 17 Zagrebačka banka donirala OŠ Josipa Zorića svečanom osam računala OŠ Josipa Zorića priredbom proslavila svoj Dan U OŠ Josipa Zorića informatičku opremu škole obnavljali su u nekoliko navrata, s obzirom na nji- Svečanom priredbom hove potrebe u kontekstu uvođenja e-Dnevnika i sve OŠ Josipa Zorića prosla- većeg broja polaznika izborne nastave informatike. Zagrebačka banka već im je prije nekoliko godina vila je danas svoj Dan. izašla ususret, doniravši školi deset računala, zaslona Bogat glazbeno-scenski i tipkovnica, a o nastavku dobre suradnje svjedoči još program iznova je poka- jedna donacija osam računala koje je 10. travnja rav- zao kako ovu dugoselsku nateljici škole Mari Mamuzi uručila ravnateljica dugo- školu pohađa mnogo ta- selske poslovnice Zagrebačke banke Jasminka Brgles. lenata koji će uz, sigurno „Računala i popratna oprema povećat će dosadaš- vodstvo svojih učitelja, te nje kapacitete naše informatičke učionice, a potrebe potencijale u budućnosti i su iz godine u godinu uistinu sve veće. Naime, ovo- godišnja generacija učenika petih razreda gotovo u sto ostvariti. Pjesma, ples, re- postotnom broju od ukupnog broja učenika pohađa citacije… oduševljavali su nastavu informatike, a u sljedećim godinama očeku- brojnu publiku okupljenu jemo i stopostotni odziv. Još jednom zahvaljujemo u sportskoj dvorani škole. ravnateljici Brgles i cijelom timu Zagrebačke banke Također, učenici su, Belec, dogradonačelnik Nikola Tominac, pred- na susretljivosti i prepoznavanju potreba škole u našoj umjesto redovne satnice, uživali na kreativnim sjednik Gradskog vijeća Darjan Budimir, ravna- zajednici“, priopćavaju iz OŠ Josipa Zorića. radionicama koje su osmislili njihovi nastavnici telji susjednih škola OŠ „Ivan Benković“ Branko i profesori. Tradicionalno, održan je i sajam u Goleš te OŠ „Rugvica“ Robert Munđer, ravnate- Jumicar u OŠ „Ivan Benković“: organizaciji Školskih volontera „Male stvari za ljice DV Dugo Selo Draženka Sesan, Centra za veliki osmijeh“. Prodavale su se igračke, nakit, socijalnu skrb Nada Petković, Crvenog križa Na zabavan i edukativan način o knjige, razni uporabni predmeti, a sva sredstva Gordanu Kocaj te ravnatelj Gradske knjižnice odlaze u školski fond za djecu slabijeg imovin- Predrag Topić. Osim djeci i njihovim roditelji- sigurnosti u cestovnom prometu skog stanja. Dan škole vrijednim Zorićima nisu ma, poseban pozdrav uputila je umirovljenim Osnovna škola „Ivan Benković“ u Dugom Selu jučer propustili čestitati ni brojni uzvanici. Sve ih je djelatnicima škole kao i onima koji danas mar- je ugostila Jumicar ekipu. Jumicar program preventiv- uvodno pozdravila ravnateljica Mara Mamuza. ljivo rade cijelu godine zahvalivši pritom na nji- nog odgoja djece u cestovnom prometu je jedinstven „Ovo je škola, radosti, veselja, škola za život. hovom trudu i zajedništvu. Bilo je ovo prigoda koncept edukacije, gdje djeca na zabavan i edukativan Ponosna sam ravnateljica škole u kojoj nema i za dodjelu medalja za natjecanje u nogometu. način uče o sigurnosti u cestovnom prometu. Učenici sukoba, slobodno možemo reći da je ovo dobra Učenike očekuje kratak odmor kako bi „napuni- drugih razreda iskušali su se tako u ulozi vozača, a uz škola, dobrih učitelja, roditelja i djece“, kazala li baterije“ za učenje, zabavu i druženje do kraja je Mamuza. Školi su čestitali predstojnica Ure- školske godine. amš da državne uprave u Zagrebačkoj županiji Ivana

Kamo nakon osnovne škole: Učenici osmih razreda na prikazima programa Srednje škole Dugo Selo Srednja škola Dugo Selo „otvorila je vrata“ bu- dućim učenicima koji završavaju osnovno obrazovanje, kako bi se upoznali s obrazovanim programima prije donošenja odluke o svojim bu- dućim zanimanjima. Tako su učenici osmih razre- vožnju na prometnom poligonu mogli su sudjelovati da osnovnih škola Josipa Zorića i Ivana Benkovića i radionicama partnerskih službi: GDCK Dugo Selo i iz Dugog Sela, Stjepana Radića iz Božjakovine i OŠ DVD Dugo Selo, prenosimo s web stranice Jumicara. Rugvica 24. travnja došli u prostore Srednje škole Policijska službenica iz PP Dugo Selo Katarina Šižgora Dugo Selo. Ravnateljica Darinka Svetec, profesori budnim je okom pazila na vožnju drugašića na pro- i sadašnji srednjoškolci dočekali su ih organizi- metnom poligonu. Po potrebi je zaustavljala aute i pro- ranim programom upoznavanja svih zanimanja kve su radionice ne samo informativne već učeniku puštala pješake i klokane. U Edukaciji su sudjelovali koja bi mogli steći upisom u ponuđene obrazovne pružaju mogućnost spoznaje je li to ono što bi on djelatnici GDCK Dugo Selo Kristijan Katinić i Da- smjerove. Učenicima su ponuđeni četverogodišnji želio učiti i čime bi se želio baviti u budućnosti. rinka Remenar. Radionicom o prvoj pomoći, Crveni programi: opća gimnazija, tehničar za računal- Na samom početku učenike je ohrabrio dugose- križ je obogatio zajedničku manifestaciju i polaznike stvo, računalni tehničar za strojarstvo i ekonomist. lski gradonačelnik Nenad Panian naglašavaju važ- Programa podučio što učiniti u slučaju lakše ozlijede. Ekipi na školskom igralištu pridružili i pripadnici Također učenici mogu upisati jedan od sedam nost pravog izbora budućega zanimanja. U tome su DVD-a Dugo Selo zapovjednik Ivan Terzić i vatro- trogodišnjih programa raznih profila: frizer, in- podjednako važne sklonosti i želje no valja voditi gasac vozač Josip Hrg. Oni su podučavali mališane računa i o potražnji za određenim zanimanjima. stalater grijanja i klimatizacije, plinoinstalater, vo- o tome čime se bave i kako ispravno reagirati u opa- doinstalater, automehaničar, elektromehaničar ili -Razdoblje školovanja je važno jer samo je u ško- snoj situaciji. „Ovim putem puno pozdrava i veliku elektroinstalater. Ova Srednja škola i svi programi li moguće steći znanja, a znanje je moć i budućnost zahvalu upućujemo i ravnatelju OŠ Ivana Benkovića vizualno su predstavljeni na video prikazu. Indi- svakog učenika kojem će omogućiti vlastiti posao gospodinu Branku Golešu za dobrodošlicu i izvrsnu vidualne učeničke sklonosti i želje mogle su se – kazao je između ostaloga gradonačelnik Panian, organizaciju! Zahvaljujemo i svim učiteljicama za od- neposredno doživjeti u različitim radionicama uz pozvavši ih da i nakon završenog školovanja ostanu ličnu suradnju na terenu! Vidimo se i sljedeće godine stručno vodstvo. Tako su se potencijalni polaznici u Dugom Selu. s novim generacijama. Do tada, oprezno u prometu!“, određenog programa uživo mogli upoznati sa sadr- Tijekom popodnevnih sati učenici su mogli uži- poručuje Jumicar.  žajem , načinom rada u procesu stjecanja znanja i vo upoznavati sadržaje ponuđenih programa u sla- Izvor http://jumicar.net/ vještina, uvjetima i opremom koje će koristiti. Ta- galici programskih radionica.  NK foto: SŠK 18 9. svibnja 2018. DUGOSELSKA kronika Dan hrvatskih branitelja Zagrebačke županije LJUBITELJI FIĆEKA OKUPILI 30. lipnja obilježit će se u Dugom Selu SE U DUGOM SELU Članovi oldtimer udruge „Fićo fan klub Zagreb“ Odbor za hrvatske branitelje Zagrebačke odlučili su u subotu 21. travnja malo provoziti svoje županije održao je svoju 3. sjednicu na kojoj ljubimce – popularne Zastave 750 i 850, popularni- je glavna tema bila organizacija ovogodišnjeg je kao „fićeke“ na ceste Zagrebačke županije. Vo- Dana hrvatskih branitelja Zagrebačke županije. Županijski Dan hrvatskih branitelja 30. lipnja obilježit će se u Dugom Selu, a kako bi okupljanje branitelja s područja Zagrebačke županije bilo na najvišoj organizacijskoj razini, oformljen je peteročlani operativni tim koji će na sebe preuzeti sve logističke i provedbene zadatke i oba- veze. Potom je na sjednici članovima Odbora pre- zentiran hodogram aktivnosti koji će se i ove na području Zagrebačke županije za pružanje godine sastojati od polaganja vijenaca i paljenja zdravstvenih, socijalnih i humanitarnih usluga lampaša na spomen obilježju hrvatskim branite- putem njihovih programa i projekata koje pro- ljima na mostu na rijeci Kupi u Pokupskom, po- vode na lokalnoj razini. stavljanja izložbe ratnih crteža Ivana Lackovića Osim navedenog natječaja, članove Odbora – Croate „Crno i crveno“ u Dugom Selu te same interesiralo je i ima li još uvijek slobodnih mje- centralne svečanosti. sta za bolničko liječenje hrvatskih branitelja iz Također, članove Odbora zanimalo je kada Domovinskog rata od psorijaze u Naftalanu, mogu očekivati rezultate Javnog natječaja za specijalnoj bolnici za medicinsku rehabilitaciju financiranje programa i projekata udruga proi- u Ivanić-Gradu. Naime Zagrebačka županija već zašlih iz Domovinskog rata u 2018. godini kojeg petu godinu zaredom financira ovaj program je Zagrebačka županija bila raspisala od 5. ožuj- za hrvatske branitelje, dobrovoljne vatrogasce ka do 5. travnja ove godine. Radi se o natječaju te stanovnike s područja Zagrebačke županije vrijednom 500 tisuća kuna čiji je cilj jačanje ka- oboljele od psorijaze, a ove godine je za tu svrhu žnju od Zagreba do Vrbovca pa preko Rugvice do paciteta udruga proizašlih iz Domovinskog rata osigurano 583.500 kuna.  amš Dugog Sela izdržali su gotovo svi vremešni limeni ljubimci, a u Dugom Selu boravili su kao gosti Caffe bara Don, odnosno njegovog vlasnika Igora Pulje Gradska udruga umirovljenika podijelila priznanja koji je znatno mlađi u odnosu na najstarijeg fićeka koji mu je došao u goste. Naime najstarije vozilo svojim najboljim sportašima potječe još iz daleke 1958. godine, a brižni vlasnici, među kojima je bilo i gostiju iz Slovenije, ali i ne- Gradska udruga umirovljenika Dugo Selo, provedene u sklopu projekta „Zabavne zlatne koliko Dugoselaca, bili su spremni znatiželjnicima unatoč tome što je većina njezinih članova u godine“. objasniti sve o svojim limenim ljubimcima i dopu- „zlatnim godinama“, provodi i brojne sportske Time je ujedno završen projekt financiran od stiti im fotografiranje u danas veoma raritetnim vo zilima. N.H.M. aktivnosti. Ovisno o mogućnostima i aspiraci- strane Ministarstva za demografiju, obitelj, mla- jama, dobar dio članova uključio se u sportski de i socijalnu politiku koji je Crveni križ Dugo uskrsni turnir, a na uskrsnom domijenku podi- Selo provodio u partnerstvu sa svim udrugama MJEŠTANI OBNAVLJAJU jeljena su i odličja najboljima po pojedinim ka- umirovljenika na našem području. tegorijama. Kroz projekt su se provodile raznorazne ak- RASPELO NA KOZINŠČAKU U belotu najbolji su bili Ivan Klarić i Marian tivnosti: rekreacija i ples, predavanja i savjeto- Jedno od starijih raspela na dugoselskom Labaš, drugo mjesto osvojili su Petar Livajić i Ian vanja, zdravstvena mjerenja i kontrole zdravlja, području, ono je smješteno na križanju Kozin- Holik, a treće Stjepan Dubenik i Ivica Kokot. U edukacije, radionice zdravog kuhanja, likovne, ske ulice i Ulice Slavka Vurića na Kozinščaku. pikadu, za žene, najbolja je bila Zdenka Krpanić, kreativne i informatičke radionice, druženja Ovih dana mještani Kozinščaka odlučili su, druga Stoja Gašparić, a treća Ivanka Mamić. uz društvene igre, izleti, te posjeti bolesnim uz dozvolu i nadzor župnika župe Uzvišenja Najbolji u šahu bio je Anto Filipović, ispred An- članovima. Sv. Križa vlč. Josipa Kuzela, obnoviti raspelo đelka Salapića i Vinka G.K. i urediti okoliš vlastitim radom i o vlastitom Tadića. U gađanju zrač- trošku te na taj način pridonijeti izgledu svoga nom puškom pobijedio kvarta i očuvanju ovog sakralnog i kulturnog je Ivan Mihalić, drugi spomenika. je bio Ivan Bertović, a treći Mijo Kablarić, dok je u Kuglanju najbolji bio Ivan Klarić, drugi Zvonko Riha, a treći Marijan Labaš.

Uz druženje umirovljenika i podjelu peha- ra otvorena je i izložba likovnih radova, kre- ativnih radova, kao i fotografija koje prikazuju brojne aktivnosti DUGOSELSKA kronika 9. svibnja 2018. 19

Ta milošću ste spašeni po vjeri! I to ne po sebi! Božji je to dar!

Ivanu 3:18 “Tko vjeruje u njega, ne osuđuje se; a Ova žena je već 12 godina patila od te bolesti, ali tko ne vjeruje, već je osuđen što nije vjerovao u ime je vjerovala i znala je u svom srcu da sve što treba da bi jedinorođenoga Sina Božjega.” ozdravila je dotaći se Isusa. Ona, iako slaba i bez snage, suočila se s masom ljudi koja je bila oko Isusa i snagom Danas pišemo o jednoj vrlo važnoj temi – vjeri. Vjerujemo li zaista u Boga? Što znači imati vjeru? Koja je to svoje vjere bila je spašena. Vjera je esencijalni dio našeg vjera koju Isus Krist očekuje od nas? odnosa s Bogom i bez istinske vjere ne možemo ugoditi Dragi čitatelji, vjera opisana u Bibliji je različita od Bogu, kao što piše u Hebrejima 11:6 “A bez vjere onoga što mnogi nazivaju vjerom. Kad netko kaže da nemoguće je omiljeti Bogu jer tko mu pristupa, vjeruje u Boga, ali ne slijedi zapovijedi Isusa Krista i nema vjerovati mora da postoji i da je platac onima koji sigurnost u spasenje, to je isključivo vjera u postojanje ga traže.” Boga. Naprotiv, biblijska vjera, “je pouzdanje koje imamo u Nedostatak vjere nam onemogućuje da ugodimo riječ Božju i u njegovu žrtvu kroz Isusa, kao jedini put do spasenja”. Bogu i također čini nemogućim naše spasenje, ali ne Ta vjera i pouzdanje nas okreće k Isusu i čini da se možemo zaboraviti da po milosti Božjoj smo spašeni, ali približimo njemu i uključimo u rad s njim. Definicija riječi vjera je medij preko kojeg tu milost možemo primiti. “vjera” u Bibliji se može naći u Hebrejima 11:1 “A vjera je Možemo reći da je milost kao vrata u raj, a vjera već neko imanje onoga čemu se nadamo, uvjerenost u je ključ koji otvara ta vrata. I milost i vjera dolazi od zbiljnosti kojih ne vidimo.” Mogu potvrditi da sve što Boga – ne dolaze od nas, već je to dar Božji. možemo naučiti o Bogu, o nebu i paklu, o životu vječnom i vječnoj smrti, što možemo znati o rođenju, životu, smrti i o Ohrabrujem vas da tražite, jer kao što je Isus rekao – tko uskrsnuću Isusa Krista jest zapisano u Bibliji. Ukoliko želimo traži, nalazi. naučiti više o božanskim stvarima, o vječnosti, moramo se prisiliti da čitamo, razumijemo i primjenjujemo ono što piše u Riječi Božjoj. Ukoliko želimo imati odnos s Bogom, ono što Baptistička Crkva on zahtijeva od nas je da vjerujemo. Vjerovati ne znači znati da on postoji, već razumjeti da je On svemoćni Bog Dugo Selo pun ljubavi, stvoritelj svega, koji zaslužuje slavu i hvalu, koji zaslužuje da mu budemo poslušni – ne zato jer je on Raspored Aktivnosti nebeski tiranin, već jer je sveprisutan, sveznajući i - Nedjeljom 18.00 svemoćan. Predajmo mu se i imajmo pouzdanja da ono što Bogoštovlje nam on zapovijeda u svojoj riječi je najbolje za nas. Kada čitamo izvještaje o životu Isusa Krista, često vidimo kako on govori nekome “tvoja vjera te spasila”, kao Adresa - Zagrebačka 133 što je primjerice rekao ženi koja je imala ozbiljnih 10370 - Dugo Selo zdravstvenih problema u Mateju 9:22 “A Isus se okrenu i www.bcdugoselo.com.hr Emanoel Santos - vidjevši je reče: »Hrabro, kćeri, vjera te tvoja Misionar iz Brazila spasila.« I žena bî spašena od toga časa.” [email protected]

Sadržaj ovog članka isključiva je odgovornost tvrtke Dragor Lux d.o.o. Zajedno do fondova EU

Proširenje kapaciteta Dragor Lux-a

U listopadu prošle godine započeo je zanimljiv projekt financiran sredstvima EU kojime će jedno malo poduzeće iz Zagreba – Dragor Lux d.o.o. usavršiti svoju proizvodnju ronilačke opreme. Dragor Lux d.o.o. je poduzeće koje uz proizvodnju podvodnih ronilačkih svjetiljki i podvodnih kamera nudi i usluge servisiranja ronilačke opreme te je do danas zadržalo položaj jedinog takvog proizvođača u Hrvatskoj i užoj regiji

Projekt “Proširenje kapaciteta Dragor Lux-a” usmjeren je na povećanje konkurentnosti i učinkovitosti poduzeća Dragor Lux d.o.o. širenjem kapaciteta procesa testiranja proizvodnje. Navedenim projektom je predviđeno uvođenje novih tehnologija za unaprjeđenje završne faze proizvodnje – testiranje, aktivnosti, promidžbe i vidljivosti te upravljanje projektom. Projekt će omogućiti očuvanje 4 postojeća i otvaranje 1 novog radnog mjesta te povećanje prihoda od prodaje za 21%.

Ukupna vrijednost projekta iznosi 439.707,50 kuna, a Korisnik je dobio dobio Ugovor o dodjeli bespovratnih sredstava za projekte koji se financiraju iz europskih strukturnih i investicijskih fondova u financijskom razdoblju 2014.-2020., točnije Operativnog programa “Konkurentnost i kohezija”, (referentna oznaka: KK.03.2.1.06.1138) od 13.11.2017. godine u iznosu od 299.000,00 kuna bespovratnih sredstava, što predstavlja najveći mogući iznos sufinanciranja prihvatljivih troškova. Sredstva su dodjeljena u okviru Javnog poziva E-Impuls kojeg je raspisalo Ministarstvo gospodarstva, poduzetništva i obrta. Na samom kraju provedbe projekta, voditelj projekta i direktor poduzeća, Dražen Gorički, izjavio je kako je poticaj u obliku EU sredstava velika pomoć i priznanje za dosadašnji rad, te svakako motivacija za daljni rast poduzeća. PRIJAVITELJ: DRAGOR LUX d.o.o., Poljička 49, 10000 Zagreb, OIB: 81919088033, RAZDOBLJE PROVEDBE PROJEKTA: 16.10.2017.-16.04.2018 Kontakt osoba: Dražen Gorički, [email protected], Za više informacija: www.strukturnifondovi.hr

20 9. svibnja 2018. OBAVIJESTI DUGOSELSKA kronika

VJENČANI TUŽNO SJEĆANJE travanj/svibanj na našeg voljenog 1. FILIP LONČINA i ADRIJANA GREGURI vjenčani 06.04.2018. 2. GORAN SENJAK i MARIJA GOLUBIĆ vjenčani 06.04.2018. NIKOLU VULETIĆA 3. MIROSLAV DUMIĆ i VALENTINA CESAR 29.05.2006. – 29.05.2018. vjenčani 06.04.2018. 4. JOSIP ČALIĆ i JOSIPA PRANJIĆ vjenčani 07.04.2018. Zauvijek si u našim srcima. 5. MIROSLAV JOVIĆ i SUZANA LACKOVIĆ vjenčani 07.04.2018. 6. IVAN BEZJAK i LJUBICA BEZJAK vjenčani 09.04.2018. 7. MARKO JEŽOVITA i ANTONELLA OPAČAK Tvoji roditelji i sestra. vjenčani 21.04.2018. 8. DANIEL PERIĆ i SANDRA JOZIĆ vjenčani 21.04.2018. 9. NIKOLA LUCIĆ i KATARINA GRGIĆ vjenčani 29.04.2018. TUŽNO SJEĆANJE 10. BOJAN ILIĆ i IVANA MARIĆ vjenčani 30.04.2018. Na voljenog supruga, oca, djeda i tasta 11. MARIO MLINAREK i MAJA MATIJAŠ vjenčani 04.05.2018. 12. ŽELJKO HODAK i JELENA ŠTIMAC vjenčani 05.05.2018. VA LEK JOSIPA 13. TADEJ MAROJEVIĆ i IVANA MARKIĆ vjenčani 05.05.2018. Prošlo je 5 godina otkako si nas zauvijek napustio, ali naša sjećanja i ljubav prema tebi UMRLI ostaje ista. Volimo te i posjećujemo tvoj tihi dom. UMRLI OD 22.03.2018. DO 07.05.2018. Tvoja supruga Anka, kćer Anita, 1. JOSIP BANDULA star 85 godina umro 13.04.2018. unučad i zet. 2. MARIJA BELANČIĆ stara 89 godina umrla 21.04.2018. 3. BOŽO BIUK star 72 godine umro 17.04.2018. 4. JOSIP BREBRIĆ star 79 godina umro 23.03.2018. 5. FRANICA FEHER stara 95 godina umrla 28.04.2018. TUŽNO SJEĆANJE 6. BOŽIDAR GRGOŠIĆ star 58 godina umro 24.03.2018. na 7. BARBARA GRNOVIĆ stara 88 godina umrla 31.03.2018. VESELU GALOVIĆ rođ. MILAT 8. KATARINA GRUICA stara 77 godina umrla 11.04.2018. 25.05.2013. – 25.05.2018. 9. LOVRO HADJAK star 75 godina umro 21.04.2018. 10. SABIT HADŽIĆ star 78 godina umro 31.03.2018. Draga naša Vesela, prošlo je pet godina ot- 11. IVANA HORVAT stara 95 godina umrla 29.03.2018. kako te nema među nama. Sa tugom i ljubavlju 12. BERNARDA IVELIĆ stara 80 godina umrla 01.04.2018. čuvamo uspomenu na tebe. 13. MARICA KELEMEN stara 91 godinu umrla 12.04.2018. Tvoj suprug Ivan, djeca Marina i Marinko, 14. ANĐELIJA KOCIJAN stara 79 godina umrla 27.04.2018. zet Nenad i unuke Lura i Lorena. 15. IVA LUŠIĆ stara 93 godine umrla 13.04.2018. 15. MARKO MAJDANDŽIĆ stara 74 umro 30.04.2018. 16. ILIJA MARIĆ star 66 godina umro 21.02.2018. TUŽNO SJEĆANJE 17. STJEPAN POSTRUŽIN star 82 godine umro 13.04.2018. 18. LJILJO PULJIĆ star 50 godina umro 13.04.2018. STJEPAN ĐIĐA 19. ALOJZIJA PUSTAK stara 86 godina umrla 30.03.2018. 22.04.1998. – 22.04.2018. 20. ANĐELKA SEDLAR stara 87 godina umrla 25.04.2018. Dragi tata 21. BARICA SLUNJSKI stara 84 godine umrla 03.04.2018. Dvadeset godina je prošlo otkako si nas 22. RUŽA ZAKARIĆ stara 87 godina umrla 19.04.2018. napustio, ali tvoju ljubav i dobrotu nećemo 23. ANA ŠOK stara 90 godina umrla 29.03.2018. nikad zaboraviti. 24. BOŽIDAR ŠTROBL star 84 godina umro 30.03.2018. Tvoja kćerka Nadica, unuka Nevenka, unuk 25. IVANA ŽUNEC stara 84 godine umrla 21.04.2018. Siniša sa suprugom Tihanom te praunučad: Vesnica, Luka, Matej i Bartol.

TUŽNO SJEĆANJE na voljenog TUŽNI SPOMEN ANTU BOŠNJAKA 05.05. 2013. – 05.05.2018. BRANKO VLAHOVIĆ

Navršava se pet tužnih godina kako si otišao Otišao je 26.05.2005. godine. bez povratka. S njim smo u mislima i sjećanjima. Tuguju za tobom: supruga Dominka, djeca Ivica, Antonija i Ivana s obitelji.

TUŽNO SJEĆANJE JOSIP VLAHOVIĆ

na Otišao je 03.06.2009. godine. U sjećanjima je i našim uspomenama. JOSIPA SAHORA

Kumovi Tomić – Kiseljak Tužne obitelji Vlahović i Kozić. DUGOSELSKA kronika OBAVIJESTI 9. svibnja 2018. 21

TUŽNO SJEĆANJE na voljenog U pripremi 3. noćni JOSIPA SAHORA malonogometni turnir 09.05.2017. – 09.05.2018. Godina koja prolazi i život koji teče, sjećanje S.U.R.L.A. na tebe i tugu izbrisati neće. Čuvali te anđeli. Pred nama je 3. izdanje noćnog malonogomet- Tugujući: supruga, kći, sin, snaha, nog turnira u Dugom Selu. zet i unučad. Turnir će se održati 06.-09.06.2018. na tereni- ma ŠC Žanin u Dugom Selu. Nakon uspješna dva izdanja, cilj je ove godine turnir podići na razinu više. Nastavno na to, ove Obilježena deseta godišnjica godine uz seniorski turnir, po prvi puta organiziramo i turnir za veterane. smrti Jadranka Crnića Nagradni fond seniorskog turnira je 25.000,00 kn, a veteranskog U povodu desete obljetnice smrti za vrijeme svog života sudjelovao u 5.000,00 kn. dr. sc. Jadranka Crnića 4. travnja je životu Dugog Sela. I kao osnivač Du- Prošle godine na turniru je sudjelovalo 32 ekipe te je kroz 4 dana neko- izaslanstvo Grada Dugog Sela u sa- goselske kronike i kao predsjednik liko tisuća gledatelja, različitih generacija i dobnih skupina bilo prisutno stavu gradonačelnik Nenad Panian, Crvenog križa te kao politički aktivist na utakmicama. njegovi zamjenici Jasminka Kokot toga vremena prije i poslije rata. Osta- Turnir je prije svega nastao kao alat za okupljanje mladih u gradu u ko- Bambić i Nikola Tominac, pročelnik vio je dubok trag u ovom području. jem ta događanja zauzimaju sve manje prostora, a posebno nam je drago Odjela za društvene djelatnosti Veljko Sjećamo ga se po nizu akcija koje je što smo uz mlade uspjeli okupiti sve generacije. Bertak te ravnateljica Gradskog druš- inicirao i proveo tako da on ostaje Cilj nam je da turnir iz godine u godinu raste i da se tradicijom utisne tva Crvenog križa Dugo Selo Gorda- vječna uspomena na jedno vrijeme u naš grad. na Kocaj i ravnatelj POU-a Dugo Selo velikih uspjeha, posebice poslije Do- Drago nam je vidjeti veliki broj mladih kako sudjeluje na turniru, druži i glavni urednik Dugoselske kronike movinskog rata kada je svojim radom se i provodi vrijeme zajedno. Nenad Haleuš Mali, položili su vina najvišim državnim funkcijama Grupa nogometnih entuzijasta, okupljenih oko udruge S.U.R.L.A., će jence i zapalili svijeće na Crnićevu pridonio i ustroju same države Hr- učiniti sve da turnir prođe u najboljem redu i bude na vrhunskoj razini. posljednjem počivalištu na Starom vatske i niz drugih aktivnosti u koje Ove godine turnir služi kao uvertira u nadolazeće Svjetsko prvenstvo, groblju. je bio uključen“, kazao je zamjenik tako da ćemo se dobro zagrijati uz odličan nogomet, bogatu ponudu jela i „Ovom se prilikom sjećamo toga Tominac o značaju istaknutog Dugo- pića te fantastičnu atmosferu! velikog čovjeka koji je iznimno puno selca Jadranka Crnića. amš

Otvoren natječaj za dodjelu i druge ustanove. Potencijalni kandidati mogu kog društva, ustanove, udruge ili druge pravne javnih priznanja biti pojedinci ili pravne osobe koji su svojim osobe koja je predložena za dodjelu javnih pri- kontinuiranim i izuzetno značajnim znan- znanja uz temeljito obrazloženje razloga pred- Zagrebačke županije stvenim, stručnim, umjetničkim, pedagoškim laganja, odgovarajuću dokumentaciju i podat- Zagrebačka županija dodijelit će i u ovoj go- ili drugim javnim radom dali trajan doprinos ke o predlagatelju. dini javna priznanja pojedincima i pravnim i postigli izuzetne rezultate na unaprjeđenju Gotovi prijedlozi podnose se Zagrebačkoj osobama, ustanovama, udrugama, zaslužnima stanja i razvitka pojedinih djelatnosti te njenoj županiji, Povjerenstvu za dodjelu javnih pri- za gospodarski, društveni i kulturni razvoj Za- međunarodnoj promidžbi. Također, budući znanja na adresu: Ulica grada Vukovara 72/V, grebačke županije te njena promicanja u zemlji dobitnik javnog priznanja treba u svojoj sredi- 10 000 Zagreb u zatvorenoj omotnici s napo- i svijetu. Natječaj za dodjelu javnih priznanja ni uživati ugled uzorna djelatnika i stručnjaka. menom „Prijedlog za dodjelu javnih priznanja otvoren je do 31. svibnja 2018. godine. Kao jedan od kriterija navodi se i ostvaren re- Zagrebačke županije u 2018. godini.“ Prijedlog za dodjelu javnih priznanja Za- zultat u ukupnom gospodarskom ili društve- Iz Zagrebačke županije pozivaju sve zainte- grebačke županije mogu podnijeti članovi nom razvitku Zagrebačke županije. resirane da se jave na natječaj odnosno da kan- Županijske skupštine, radna tijela, Župan Za- Prijedlog za dodjelu javnih priznanja mora didiraju potencijalne dobitnike ovogodišnjih grebačke županije, građani, udruge građana, sadržavati životopis predloženog kandidata za javnih priznanja do 31. svibnja 2018. godine. poduzeća, vjerske zajednice, kulturne, športske dodjelu javnog priznanja, točan naziv trgovač- „Baby boom“ u Ježevu Ježevo spada u red mjesta koja su u potom razdoblju rodila čak dva puta, obečavaju sljednjih stotinjak godina prepolovila broj da je to tek prvi korak te da će uskoro u Je- svojih stanovnika te slijede negativan po- ževu biti potrebno izgraditi vrtić te ponovo pulacijski trend koji, nažalost, vlada u cijeloj otvoriti školu. Hrvatskoj. No, izgleda da je i tome došao Odgovara nam zrak u Ježevu,u šali kažu kraj! Protekle godine u mjesto su se „vratile mlade snahe, te dodaju da ih je stimulirao i rode“, ili bolje rečeno, stigle su mlade snahe općinski letak u kojem se obećava brzi razvoj koje su, po svemu sudeći, odlučile promije- mjesta. Za početak bi ih, kažu, obradovao niti taj trend. Bilježimo, naime, zanimljivost već i nogostup koji je obećan, tako da mali da se samo tijekom protekle godine i prvih David, Mihael, Luka, Katja, Fran i Antonela, nekoliko mjeseci ove godine u Ježevu rodilo od kojh najstariji ovih dana savladavaju prve čak sedam beba, a ponosne mame Ankica i korake, mogu sigurno hodati svojim mje- Ivana Cimaš, Nikolina Cimaš Lukec, Anita stom i igrati se jer će se, hvala Bogu, imati i s Kukor, Sonja Kovačić i Ivana Matić, koja je u kime. N.H.M. 22 9. svibnja 2018. OBAVIJESTI DUGOSELSKA kronika DUGOSELSKI VINARI PRIPREMAJU 24.VINSKU IZLOŽBU: „Zlatni“ Škrlec potvrdio titulu najboljeg vinara Na poziv Vinogradarsko-vinarske udru- odličja, ocjenjivat će se i na izložbi Zagrebačke ge „Terra sancti Martini“ vinari su 18. travnja županije, uz uvjet da su proizvedena na područ- dostavili 99 uzoraka koje ocjenjuju članovi ju Županije. stručne komisije. Nakon pozdravne riječi pred- Nakon stručnih ocjenjivača vina će moći ku- sjednika Udruge Borisa Mahača, koji je najavio šati svi posjetitelji 24. izložbe, koja će se održa- 24. izložbu vina, započeo je prvi dio kušanja i ti 7. srpnja u vinogradu na Martin bregu. Tom ocjenjivanja uzoraka tijekom kojeg su enolozi izložbom i prigodnim programom obilježit će se ocijenili 54 vina, dok su preostalaih 45 uzoraka i Sveti Martin ljetni u znak dana 4. srpnja kada je vina, u skladu s pravilima ocjenjivanja, ocijenili svetac zaštitnik postao biskup u Toursu. drugog dana. Ocjenjivačkim sudom predsjedao Neslužbeno doznajemo, da je šampion izlož- je Zdenko Ivanković, koji je svoje ocjene svakog be, drugu godinu za redom, Miroslav Škrlec, od- vina sabirao s ocjenama članica komisije; dr nosno njegov traminac koji je ocijenjen s viso- Majom Firšt Baća, dr Ivanom Puhelek, Ivanom Štoviše, svi su oni s ovdašnjeg vinorodnog po- kih 89 bodova. Da u vinogradarstvu i vinarstvu Rendulić Jelušić, dipl. ing. i Vesnom Bakota, dručja tako su i iskusni poznavatelji ovdašnjih ništa nije slučajno potvrđuje i činjenica da je dipl. ing. Članice i predsjednik komisije imaju vina. Škrlec na ovom ocjenjivanju osvojio ukupno šest certifikate za ocjenjivanje te su na službenom Najbolja vina s ocjenom 83 i više bodova, koja zlatnih odličja sa svojim vrhunskim vinima. popisu ocjenjivača vina Zagrebačke županije. će u ovom ocjenjivanju osvojiti srebrna i zlatna NK

1. Likovna radionica 2. Glumačka radionica PUČKO OTVORENO UČILIŠTE 3. Mladi znanstvenici DUGO SELO 4. Mali arheolozi p o z i v a 5. Sveti Martin i njegova baština 6. Kreativne radionice djecu osnovnoškolskog uzrasta na 7. Mažoretkinje B E S P L A T N E 8. Mala škola plesa 9. Mala škola ribolova

L J E T N E 10. Preživljavanje u prirodi/izviđači I G R A O N I C E 11. Škola šaha od 18. lipnja do 6. srpnja 2018. godine 12. Škola stolnog tenisa 13. Škola badmintona 14. Škola rukometa 15. Škola nogometa/turnir 16. Škola košarke/turnir 17. Škola odbojke 18. Škola borilačkih vještina 19. Mala škola jahanja 20. Streljaštvo/zračna puška 21. Osnove atletike INFORMACIJE I UPISI Pučko otvoreno učilište Dugo Selo, Josipa Zorića 21a, tel. 01/2753 419 22. Mala škola rolanja DUGOSELSKA kronika SPORT 9. svibnja 2018. 23

ZAVRŠNICA SEZONE U III HNL : Održano jubilarno, 10. Društveno natjecanje „Memorijal franjo Genzić“: SLIJEDE KLJUČNE UTAKMICE ZA Prvak Društva senior DUGOSELSKE NOGOMETAŠE Matija Trčak Nogometaši NK Dugo Selo ulaze u završnicu pr- donosi turbolenciju mnogom klubovima, pa tako Jubilarno, deseto po redu, Društveno natjecanje venstva u III HNL zapad. U zadnja četiri odigrana na žalost i ove sezone još ne znamo koliko mom- „Memorijal Franjo Genzić“, u organizaciji Šport- prvenstvena kola naši nogometaši su na domaćem čadi će otići u niži rang takmičenja, a koliko će sko ribolovnog društva Dugo Selo održano je 28. terenu u uzbudljivoj i ludoj utakmici rezultatom 3:2 momčadi brojati III HNL zapad u narednoj sezoni. travnja na jezerima Ciglana. Lijepo vrijeme pogo- Ovakav rasplet našim nogo- dovalo je natjecateljima, njih 31 ulovilo je ukupno TABLICA III HNL ZAPAD metašima koji su trenutačno 35.079 grama ribe. Najteži ulov od 8.710 grama desetoplasirana momčad III imao je senior Matija Trčak koji je Prvak društva KLUB OU POB NER POR GOL RAZLIKA BOD HNL zapad ne garantira za 2018. godinu. 1 NK OPATIJA 27 18 6 3 45-16 60 2 NK VINOGRADAR 27 17 6 4 54-20 57 miran nastavak prvenstva. Od seniora, na drugom mjestu slavio je Tomi- 3 NK DUBRAVA TIM KABEL 27 15 6 6 53-34 51 Pred našim nogometašima slav Horvat čiji je ulov težio 5.430 grama, treći je 4 NK KURILOVEC 27 14 6 7 49-34 48 je na rasporedu sedam pr- 5 NK VRBOVEC 27 13 7 7 38-26 46 venstvenih utakmica od čega 6 NK ZAGOREC 27 13 3 11 49-43 42 četiri utakmice na domaćem 7 NK KRK 27 10 9 8 37-37 39 8 NK MAKSIMIR (-3) 27 11 7 9 43-39 37 terenu protiv NK Zagorec, 9 NK ZAGREB 27 11 3 13 38-38 36 Jadran Poreč, NK Segesta, 10 NK DUGO SELO 27 8 8 11 28-34 32 NK Vrapčepa i tri gostova- 11 NK TRNJE 27 9 4 14 43-47 31 njakod NK Zagreb ,NK Pa- 12 NK JADRAN POREČ 27 8 7 12 33-39 31 zinka Pazin i NK Hašk. Ovaj 13 NK HAŠK 27 7 6 12 46-45 29 raspored i trenutni pogled 14 NK RUDAR 27 8 5 14 25-56 29 15 NK ŠPANSKO 27 7 7 13 31-43 28 na ljestvicu nam kazuje da je 1. Likovna radionica 16 NK PAZINKA-PAZIN 27 7 7 13 28-41 28 pred našim igračima ključno 17 NK VRAPČE 27 7 5 15 36-47 26 razdoblje prvenstva jer igra- 18 NK SEGESTA 27 6 4 17 23-60 22 ju pet utakmica sa izravnim 2. Glumačka radionica konkurentima za ostanaku bio Blaženko Čorković sa 4.220 grama ribe. Kod svladali nogometaše NK Špansko i ubilježili poraz III HNL zapad. Matematički trenutačno imaju 4 seniorki najbolja je bila Marica Habeković s 1.675 3. Mladi znanstvenici od 0 : 3 u srazu sa NK Dubrava Tim kabel koja je boda prednosti pred momčadima koji su u zoni is- grama teškim ulovom. U kategoriji juniorki natje- najučinkovitija momčad proljetnog dijela sezone, padanja i teško je predvidjeti koliko bodova će biti cala se Mirela Velagić, težina ulova iznosila je 115 4. Mali arheolozi dok su na dva gostovanja kod NK Krk odigrali dovoljno kako bi se zadržao status trećeligaša jer grama dok je kadetkinja Tena Kruljac ulovila 126 neodlučeno 1:1 i kod NK Trnje ubilježili poraz od još nije poznato koliko momčadi napušta ligu. Da li grama. Kod kadeta prvi je bio David Gradinšćak 5. Sveti Martin i njegova baština 1:0. Bilo je prilike da taj bodovni saldo bude i bo- će to biti četiri ili dvije momčadi nećemo znati do s ulovom teškim 621 gram, na drugom mjestu lji pogotovo na gostujućim utakmicama gdje su zadnjeg kola , a to i jeste najveći apsurd . Očekuje Dominik Pijaca s 82 grama, trećem Karlo Kruljac 6. Kreativne radionice naši igrači bili ravnopravan suparnik, no falilo je nas uzbudljiva završnica sezone u kojoj se nadamo sa 41 gramom. Najboljima su čestitali i medalje mirnoće i preciznosti, a bodovi su ti koji se pišu. U da će naši igrači u ključnim utakmicama prikazati uručili članovi obitelji pok. Franje Genzića, gra- 7. Mažoretkinje našim nogometnim okvirima već sezonama nema dobre igre i doći do toliko potrebnih bodova. donačelnik Nenad Panian i predsjednik ŠRD-a te jasne strategije ustroja trećih liga što svake sezone T.Š ZŠU-a Branko Deronja. Za doprinos organizaciji i 8. Mala škola plesa očuvanje tradicije održavanja ovog hvalevrijednog sportskog natjecanja dodijeljena je zahvalnica obi- 9. Mala škola ribolova GENERACIJA KOJA OBEĆAVA.. telji Genzić-Vrkljan. amš Limači NK Dugo Selo dječaci ulaznog 2008 nih udaraca naši igrači su precizniji i pobjedom 10. Preživljavanje u prirodi/izviđači godišta prošlog vikenda su nastupali na turniru 2:1 ulaze u polufinale. Polufinale našim igračima Taekwondo klub Dugo u Galdovu. Na turniru su nastupile 24 momčadi donosi momčad ŠN No limit iz Virovitice. Na 11. Škola šaha raspoređene u šest skupina. Naši igrači su prvog samom otvaranju utakmice naši igrači stvaraju Selo niže odlične rezultate dana turnira igrali utakmice u skupini gdje su efi- dvije izgledne prilike no bez promjene rezultata. Članovi kluba sudjelovali su na 4 turnira u trav- 12. Škola stolnog tenisa kasnom i lijepom igrom ostvarili tri pobjede pro- Fizički snažniji i godinu dana stariji Virovitičani nju 2018. godine. Najzapaženiji rezultati postignuti tiv NK Banovac 3:0, NK Galdovo 6:2, NK Slavonac su preuzeli konce ige u svoje ruke no bez izrazitih su na 4. Lekenik openu koji je održan 21.4. u Leke- 13. Škola badmintona niku gdje je Taekwondo klub Dugo Selo osvojio eki- 6:0. Drugog dana turnira je igrana završnica gdje prilika prvenstveno zahvaljujući borbenoj i čvrstoj pno prvo mjesto, te je Dora Bertek proglašena naj- su opet igrane utakmice u skupini u kojoj su naši igri naših igrača koji su dobro parirali protivniku, boljom mlađom kadetkinjom turnira. Na turniru 14. Škola rukometa igrači jednom pobjedom protiv NK Moslavina 3:0 pa utakmica završava 0:0 i opet gledamo kaznene je sudjelovalo 120 natjecatelja iz 15 klubova. Zlatne i dva tijesna poraza od NK Cibalija i NK Cres po udarce u kojima su i ovaj put bili prisebniji i preci- medalje su osvojili Dora Bertek, Lana Batalo, Anto- 15. Škola nogometa/turnir 1:0 prošli četvrtfinale turnira. U četvrtfinalnom zniji naši igrači i rezultatom 5:4 ulaze u finale. U fi- nio Kolić, Ivan Jajčan i Sebastijan Zečević. Srebro su osvojili Ivona Baćani i Dorijan Dedić, te brončanu 16. Škola košarke/turnir susretu naši igrači sastali su se sa vršnjacima iz NK nalu naše igrače dočekuju nogometaši NK Cibalia, medalju osvaja Manuela Pranjić. Frankopana iz Andrijevaca. U regularnm susretu opet starija i fizički snažnija momčad, no naši mali, Na 14. Memorijalnom turniru „Bljesak 1995“ u 17. Škola odbojke utakmica završava 0:0, a u raspucavanju kazne- ali hrabri lavovi sve nedostatke i ovaj put anuliraju Novskoj 28.4.2018. sudjelovalo je 200 natjecatelja iz borbenom i požrtvovnom igrom gdje su sačuvali 23 kluba. Dugoselci su nastupili s čak 19 natjeca- svoju mrežu netaknutu i po četvrti put na turni- telja, te su osvojili 2. mjesto ekipno. Mihael Kralj 18. Škola borilačkih vještina proglašen je najboljim limačom turnira. Zlatne me- ru ulaze u rulet raspucavanje kaznenih udaraca. dalje su osvojili Lea Grubišić, Dora Bertek, Elena 19. Mala škola jahanja Ovoga puta umor je presudio u korist protivnika Gollin, Antonio Kolić, Mihael Kralj i Mate Đuran. koji su bili prisebniji i precizniji od naših igrača i Srebro su osvojili Lana Batalo, Mario-Ilija Prkić, Filip Kelava, Dorijan Dedić, Srećko Zdunić i Ivan 20. Streljaštvo/zračna puška rezultatom 2:1 odnose pobjedu. Ovom odličnom rezultatu trebamo dodati da je naš golman Petar Jajčan. Brončane medalje su osvojili Ivona Baćani, Nina Jadanec, Manuela Pranjić, Filip Tominac, Ma- 21. Osnove atletike Krišto proglašen najboljim golmanom turnira. tija Bertek i Mateo Vuković. Čestitke treneru D. Ivančević i dečkima na vrhun- Svi postignuti rezultati su odlična priprema za 22. Mala škola rolanja skom rezultatu i dostojnoj promociji našeg kluba i nadolazeće kriterijske turnire i državno prvenstvo grada. T.Š. koje ih čeka u 6.mjesecu u Omišu. Obilježen Praznik rada u Dugom Selu: Podijeljeno 1200 porcija finog graha

druga Sindikata umi- plaće su mizerne, ne možete na rovljenika Hrvatske radničkoj grbači vraćate svoje Dugo Selo, Grad Dugo dugove, morate stvoriti firmu u Selo,U Općina Brckovljani, TZG kojoj će svi djelatnici biti zado- Dugog Sela bili su organiza- voljni. Ne možemo imati veće tori prvosvibanjske proslave mirovine, ako se ovdje ne stva- Međunarodnog praznika rada ra. Grad je ove godine dobio 10 koja se ove godine održala u cen- milijuna kuna EU sredstava“, tru Dugog Sela, u Kolodvorskoj kazao je, između ostalog, gra- ulici. Tradicionalni fini grah donačelnik najavivši i današnji kušali su brojni građani, podi- odlazak predstavnika Grada u jeljeno je 1200 porcija. Francusku gdje će s Aglomera- Praznik rada čestitali su cijom Saint-Quentin potpisati predstavnici Grada gradona- ugovor o gospodarskoj, znan- čelnik Nenad Panian i pred- stvenoj, obrazovnoj i turistič- sjednik Gradskog vijeća Dar- koj suradnji. jan Budimir sa Obilježavanje je upotpunio s u r a d n i c i m a , glazbeni program za koji je bila zadužena gru- načelnik Općine pa Logos. Sponzori ovogodišnje proslave bili Brckovljani Želj- su Klet obitelji Bunčić, DVD Dugo Selo i CK ko Funtek. Dugo Selo, a medijski pokrovitelji Radio Mar- Ispred dugo- tin i Dugoselska kronika. amš selskog SUH-a sve je pozdravio predsjednik Stjepan Novak.

Izrazio je zado- Organizator: voljstvo velikim i mladi. Navela je zahtjeve objedinjene pod na- brojem okuplje- zivom „Za reforme za ljude“. To su: za praved- nih na ovom dene plaće i bolje uvjete rada; za dostojanstvenu vetom po redu starost; kvalitetno obrazovanje; efikasan javni Ulaz: 80 kuna zajedničkom zdravstveni sustav dostupan svima; učinkovito obilježavanju, uz tradicionalni radnički meni – grah ili bažul. „Davne 1886. godine u Chicagu svoje nazadovoljstvo pokazalo oko 40.000 radnika ističući zahtjeve simbolizirane u 3 osmi- ce: 8 sati rada, 8 sati odmora i 8 sati kulturnog obrazovanja. Policija je intervenirala oružjem i ubila šest, a ranila oko 50 radnika. Mnogo je prosvjednika uhićeno, a vođe štrajka izvedeni su pred sud. Sabor Republike Hrvatske 1996. godine donio je odluku da je 1. svibnja neradni dan pod nazivom Blagdan rada, to je izmijenjeno 2001. godine kada je službeni naziv postao Pra- znik rada“, podsjetio je Novak na povijesne činje- pravosuđe i javnu upravu te vraćanje povjerenja nice dodavši i kako umirovljenici moraju tražiti građana u institucije; promjena odnosa prema svoja prava i bolje uvjete nakon završetka radnog EU i unutar nje - Europa za građane. U zoni siro- vijeka pozvavši sve na međusobno podržavanje. maštva živi oko 600.000 umirovljenika, iznijela Okupljene je pozdravila potpredsjednica je jedan od poraznih podataka. SUH-a i predsjednica Povjereništva SUH Zagreb Čestitke povodm Praznika rada i blagdana 20. 5. u 20,00 Biserka Budigam zahvalivši umirovljenicima na sv.Josipa uputio je gradonačelnik Nenad Pani- DVORANA PREPOROD doprinosu obilježavanja. U Zagrebu se održa- an. „Rad u današnje vrijeme je podcijenjen, naši Prodaja ulaznica u POU Dugo Selo, tel. 01/2753 419 va prosvjedna povorka od Radničkog doma do veliki gazde ne cijene svoje radnike, ponižavaju i knjižari Denova, tel. 01/2775 500 parka Maksimir u kojoj zajedno sudjeluju i stari ih, ne daju im plaće kakve su zaslužili. Radničke

 Glavni i odgovorni urednik: Nenad HALEUŠ-MALI  Uredništvo: Iva GRGIĆ OZIMEC, Nadica KOZIĆ, DUGOSELSKA kronika Ana-Marija ŠPRIHAL Osnivači glasila: Grad Dugo Selo, Općine Brckovljani i Rugvica  Grafičko uredništvo: Tihana KUŠEKOVIĆ Izdavač: Pučko otvoreno učilište Dugo Selo Josipa Zorića 21a, tel.: 01/2753-419, fax: 2774 130  Lektorica: Jelena JURIĆ  [email protected]   www.dugoselska-kronika.hr   Tisak: GRAFORAD, Rugvica, Krajnova 3, tel.: 01/ 2760-035 IBAN: HR70 2360000-1810100008  Naklada: 1200