1|16 3|16

airport magazin

paris havanna brüssel

winterflugplan / die highlights flughafen salzburg / eine 90-jährige erfolgsgeschichte ANZ. MWR_SAM.pdf 1 07.12.16 08:52

Liebe samLeser,

2016 war ein bewegtes Jahr – und ein Jubiläumsjahr, denn der Flughafen feierte seinen 90. Geburtstag. Mit vielen Aktivitäten das ganze Jahr über haben wir daran erinnert, dass diese Erfolgsgeschichte 1926 auf einer grünen Wiese begonnen hat und heute den größten Bundes- länderflughafen Österreichs ausmacht. In einer Spezialserie haben wir in den sam-Ausgaben dieses Jahres der Geschichte des Flug- 6 hafens gedacht, von den Anfängen bis heute. Im aktuellen sam werden die geschichtlichen Ereignisse der Jahre 1986 – 2016 genauer unter die Lupe genommen. Wenn Sie das neue his- torische Flughafenbuch noch nicht kennen, können Sie das Buch von Kurt Leininger sowohl im Leykam Verlag als auch am Salzburger Flughafen (Kiosk, Informationsschalter Carport, Landegebührenschalter im General Aviation Center) erwerben. Als letzten feierlichen Punkt im Jubiläumsjahr haben wir den alljährlichen „Familientag“ anzukündigen. Wussten Sie, dass das traditionelle Familienfest für Jung und Alt in diesem Jahr bereits in die 27. Runde geht? Von 10:00 bis 15:00 Uhr wird wieder ein buntes Rahmenprogramm geboten, um das Warten aufs Christkind zu verkürzen.

Erleben Sie Paris hautnah – und bald auch nonstop ab Salzburg. Ein Besuch des Eiffelturms, Besichtigung der Notre Dame, ein künstlerischer Gang durch den Louvre, ein abendlicher Spaziergang über die Avenue des Champs-Élysées – Paris ist so vielfältig. fliegt aber nicht nur neu nach Paris, auch Brüssel ist ohne Umsteigen ab 2017 erreichbar. Flanieren Sie durch das Zentrum Grand Palace, schauen Sie sich den königlichen Palast Palais Royal an 8 KARIBIK oder besuchen Sie unsere EU-Abgeordneten im Europaviertel – Brüssel ist die Stadt der Nati- onen! Eine der schillernsten politischen Persönlichkeiten unseres Jahrhunderts ist vor kurzem gestorben – Fidel Castro. Nutzen Sie ab Salzburg die Gelegenheit, das Land des Revolutions- führers kennenzulernen, so lange es noch unverfälscht und ursprünglich ist. Spüren Sie am Plaza Vieja oder im Old Havanna Stadtkern die Geschichte der Insel, besuchen Sie eine der berühmten Zigarren- und Rumfabriken und lernen Sie die Menschen bei einem Besuch in einem der vielen Cafés kennen.

In den Airport-News stellen wir den Flughafen Paris CDG vor, und natürlich dürfen auch die Highlights des Winterflugplans nicht fehlen. Die Social Media-Kanäle sind aus unserem Leben nicht mehr wegzudenken – besuchen Sie den Flughafen Salzburg online und wir zeigen Ihnen, was wir in diesem Bereich neu machen. 90 Jahre Salzburg Airport – ein großes Fest – mehr als 20.000 Besucher – sehen Sie in dieser sam Ausgabe die Fotos dazu. Wissen Sie, welche Funktionen der Airport TrainAir hat? Nein? Wir zeigen es Ihnen! 10 Sie haben Fragen zum Flughafen? Wir haben die passende Antwort! Die sam Redaktion freut sich über Ihre Anregungen und wünscht viel Spaß beim Lesen… Besuchen Sie uns auch auf salzburg-airport.com oder auf facebook.com/salzburgairport und z.B. DOMINIKANISCHE REPUBLIK nutzen Sie die Gelegenheit, direkt vor der Haustüre in den Urlaub zu fliegen. Punta Cana Princess in Punta Cana 7 Nächte im DZ/Deluxe Suite mit all inclusive, Herzlichst, Anreise z.B. am 05. und 12.05.2017 Preis pro Person, gültig bei Buchung Ihr sam Team bis 31.03.2017, inkl. Flug mit Condor ab/bis Salzburg ab: € 1.566 Verlängerungswoche, pro Person ab EUR 476,- 16 z.B. JAMAIKA Merril‘s Beach Resort in Negril 7 Nächte im DZ/Standard mit all inclusive, Anreise z.B. am 06. und 13.05.2017 Preis pro Person, inkl. Flug mit Condor ab/bis Salzburg ab: € 1.653 Verlängerungswoche, pro Person ab EUR 371,-

WEITERE INFORMATIONEN UND BUCHUNG IN IHREM REISEBÜRO! 17 3 Inhalt tipps & Trips 06 Paris – Rendezvous in Paris, der Stadt der Liebe! 08 Havanna – Viel mehr als Rum, Zigarren & Co 23 10 Brüssel – Multikulturelle Hauptstadt Europas Airport News 12 L´Aéroport Paris Charles de Gaulle 13 Fracht – Das Cargoterminal am Salzburger Flughafen 14 Highlights Winterflugplan 2016/17 16 Salzburg Airport auf Facebook und Instagram 16 Der Airport TrainAir – das Multifunktionsgerät für Betriebsfeuerwehr & Co 17 2019 wird die Piste generalsaniert 18 Ein Fest für alle Flughafenfreunde 22 Festspielempfang 2016

Partner News 23 Hangar-7 – Kulinarik auf der gegenüberliegenden Seite der Piste 24 Sehnsuchtsziele für ein ganzes Leben 25 24 „Kalliste“ – die Schönste 25 Airlineticker

Historisches 26 Flughafen Salzburg – eine 90-jährige Erfolgsgeschichte

30 Vips & events

31 amadeus terminal 2

32 S pecial Visitors

33 FNA club

last but not least 26 34 Lesung Sigrid-Maria Grössing 34 Vernissage Jan Oechler

Impressum

Medieninhaber und Herausgeber: Salzburger Flughafen GmbH, Abteilung: Marketing & Presse, Innsbrucker Bundesstr. 95, 5020 Salzburg, , Tel. 0662 / 8580-0, salzburg-airport.com, [email protected], DVR: 0601900, Landes- als Handelsgericht Salzburg, FN 61365 v, 32 ATU33792606 Verantwortlich: Isabella Laimer, MA, Marketingleitung REDAKTION: Margit Bacher, Mag. Susanne Buchebner, BA, Mag. Nina Drexler, Alexandra Haipl, Katharina Hettegger, Alexander Klaus, Mag. Marlies Luger, BA, Kajetan Steiner, Dkfm. Stephan Weidenhiller Art Direction, Publishing: Strategische Kommunikationsagentur COCO Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wurde in der Regel die männliche Schreibweise verwendet. Wir weisen an dieser Stelle ausdrücklich darauf hin, dass sowohl die männliche als auch die weibliche Schreibweise für die entsprechenden Beiträge gemeint ist. BILDNACHWEIS: Guillaume Baviere, dTDesign Photography, Arild Finne Nybö, Frank Weber, Thomas Quine, Anton STEFAN, Julia Römer, Andreas Kolarik, Mathieu Marquer, Eric Salard, aeroport Paris CDG, Elke Resl, Archiv der Salzburger Flughafen GmbH, DERTour, Rhomberg Reisen, Helge Kirchberger Phtography / Red Bull Hangar-7, Marc Haader, Kajetan Steiner, Stephan Weidenhiller Titelbild: Elke Resl für Salzburg Airport W. A. Mozart Erscheinungsort: Salzburg Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. 34 5 Paris Rendezvous in Paris, der Stadt der Liebe! 1

D ie Hauptstadt Frankreichs trumpft mit so vielen Sehenswürdigkeiten auf wie kaum eine andere Metropole. Typische Touris- tenmagnete sind Montmartre mit Sacré Coeur, der Arc de Triomphe, die Champs-Elysées, die Kathedrale Notre Dame, das Viertel Saint-Germain-des-Prés, das ehemaligen Künstlerviertel Montparnasse, der Louvre – und natürlich der Eiffelturm.

P aris – das Herz Frankreichs N utzen Sie die Zeit und die Sorbonne und andere Hochschulen befinden. voller Kunst und Kultur erkunden Sie Paris zu Fuß Zwischen dem Quartier Latin und der Seine gibt Neben dem Louvre hat Paris noch eine ganze Paris ist sowohl am frühen Morgen, wenn Sie es zauberhafte Gässchen, in denen man tags- Reihe sehenswerter Museen. Etwa das Musée die Stadt nur mit den Parisern teilen müssen, über viele kleine Läden und am Abend zahllose Rodin mit dem wohl schönsten Garten von ganz als auch am Abend reizvoll, wenn sie sich in ein Bars und Restaurants findet. Paris, in welchem wie zufällig die berühmten wahres Lichtermeer verwandelt. Zahllose Plätze Plastiken Rodins stehen. Oder das Jeu de Paume, wie Place Vendôme oder Place des Vosges und Ein Spaziergang entlang der Seine führt an vie- ein großartiges Museum für Fotografie, Film und viele prächtige Straßen, etwa Champs Elysées len Sehenswürdigkeiten vorbei wie etwa Musée Video und das Centre Pompidou mit der größten oder Rue de Rivoli, laden ein zum Schlendern d’Orsay, Louvre oder Eiffelturm. Über die älteste Sammlung moderner und zeitgenössischer Kunst und Verweilen. Brücke von Paris Pont Neuf erreicht man die mit- in Europa – von Picasso über Kandinsky und ten in der Seine gelegene Ile de la Cité mit der Matisse bis Dali. Auf dem Montmartre thront weithin sichtbar die Kathedrale Notre Dame. Die Pont des Arts ist die Basilika Sacré Coeur, die neben dem Eiffelturm berühmte Fußgängerbrücke vor dem Louvre, auf Auch wenn Paris im Zentrum eine Stadt mit eher wohl meistbesuchte Sehenswürdigkeit der Stadt. der man sich am Abend gern auf ein Gläschen wenig Bäumen und Grün ist – es finden sich Der Friedhof Montparnasse mit den letzten Ruhe- Wein oder Champagner trifft. Nichts ist mehr doch Parks und Oasen zum Innehalten. Direkt im stätten von Samuel Beckett, Jean-Paul Sartre zu spüren von der ehemaligen Ablehnung, die Anschluss an den Louvre erstreckt sich der 25 und Simone de Beauvoir bildet eine kleine grüne die Aufstellung und Einweihung des Eiffelturms Hektar große Jardin des Tuileries. Der südlich des Insel im Viertel Montparnasse. Der größte Fried- 1889 hervorgerufen hatte. Ist er doch heute das Louvre auf der anderen Seite der Seine gelegene hof von Paris ist übrigens Père-Lachaise, auf dem berühmteste Wahrzeichen von Paris! Jardin du Luxembourg ist ganz in der Tradition man die Gräber von Berühmtheiten wie Edith der französischen Gärten mit strengen geomet- Piaf, Maria Callas oder Oscar Wilde findet. S hopping – Exklusives und Skurriles rischen Formen gestaltet. An den Rändern der Ein Merkmal der Franzosen ist ihr Sinn für Schön- Stadt befinden sich zwei riesige Parks: im Westen Früher lebten viele Studenten im Quartier Latin, heit und Genuss. So ist Paris untrennbar mit der der Bois de Boulogne und im Osten der Bois de heute ist die Gegend sehr teuer geworden. Stu- Legende Coco Chanel und der Haute Couture Vincennes. denten gibt es trotzdem noch viele, weil sich hier verbunden. Die Boutiquen der großen Mode-

6 tipps & trips

designer konzentrieren sich auf wenige Straßen. 3 Besonders beliebt für für luxuriöses Shopping sind die Rue de Rivoli und der Place Vendôme sowie der Boulevard Haussmann. Les Halles war jahrhundertelang der große Markt von Paris, heute befindet sich hier mitten in Paris ein riesi- ges unterirdisches Shoppingcenter.

Nehmen Sie sich auch Zeit für einen der berühm- ten Flohmärkte, sie sind eine unermessliche Fundgrube für Schmuck, Kleidung, Kunst und vieles mehr. 4 Die weltberühmte französische Küche hatte und hat auf viele andere Küchen einen enormen Einfluss. Werfen Sie beim Flanieren durch die Stadt unbedingt Blicke in die Fenster einer Bou- cherie oder Charcuterie und Sie werden sehen, welche Aufmerksamkeit essbaren Dingen gewid- met wird. Auch Gemüse- und Obstmärkte sollte man unbedingt besuchen – sie sind eine wahre Augenweide! 2

1 Paris – Stadt der Liebe 5 2 Die Notre-Dame de Paris ist die Kathedrale des Erzbistums Paris 3 Das berühmte Café de Flore im Quartier Saint-Germain-des-Prés 4 Der Eiffelturm – bekanntestes Wahrzeichen der Metropole 5 Zahlreiche Brücken überspannen die Seine 6 Die Basilika Sacrè Coeur auf dem Montmartre im 18. Arrondissement 7 Die im Neobarock errichte Pont Alexandre III gilt als eindrucksvollste Bogenbrücke ihrer Epoche 8 Der Arc de Triomphe de l‘Ètoile an der Place Charles-de-Gaulle 9 Die Skulptur „Der Denker“ zählt zu den Hauptwerken des Bildhauers Auguste Rodin 6 7

reise-Infos Paris 9 A nreise: Ab Jänner 2017 mit Eurowings 5 x pro Woche nonstop ab Salzburg: eurowings.com Reisezeit: Paris ist zu jeder Jahreszeit eine Reise wert. Die Seine-Metropole liegt in der gemäßigten Klimazone, der wärmste Monat ist der Juli, der kälteste der Jänner, der meiste Niederschlag fällt im Monat Mai, der wenigste im August. Aber auch im Winter nimmt man bei Schönwetter seinen Kaffee im Freien ein, „faire les terrasses“ nennen das die Pariser. Sprache: Lernen Sie am besten ein paar Worte Französisch – Sie werden sehen, „bon- jour“, „bonsoir“, „s’il vous plaît“ und „merci“ sind richtige „Türöffner“. Mehr Informationen unter: de.parisinfo.com francetourisme.fr/index_en.html 8

7 Havanna Viel mehr als Rum, Zigarren & Co 1

H avanna ist die Hauptstadt des Inselstaates Kuba, welcher zu den großen Antillen gehört. Die Stadt ist eine Mischung aus Geschichte und Musik, Dichtung und Leidenschaft, Abenteuer und vielfältiger Kultur sowie glasklarem Wasser und atemberaubenden Landschaften. Sie ist eine der schönsten Städte Lateinamerikas und wird gerne liebevoll als die „Perle der Karibik“ bezeichnet.

Z ur Orientierung sozialen Status in der Gesellschaft. Ballett wird Tag an der Sonne verbringen möchte, abseits Havanna liegt an der nordwestlichen Küste der dort sogar von der Regierung finanziert. Daher jeglicher Hektik der Stadt, fährt man am besten Insel Kuba und südlich der Florida Keys, wo der ist es keine Seltenheit, in den Straßen auf pro- 20 Minuten mit dem Auto in Richtung Varadero Golf von Mexiko in die Karibik mündet. Die Haupt- fessionelle Tänzer zu stoßen, die dort ihr Können zu den Stränden Playas del Este, eine Strand- stadt Kubas ist in einzelne Stadtteile gegliedert, unter Beweis stellen und ihre Leidenschaft mit kette von sechs aneinander gereihten Stränden die sich um das Zentrum (Centro Habana) ansie- der Öffentlichkeit teilen. Die Altstadt Havannas abseits des Stadttrubels. deln. Havanna mit der vollständigen Bezeichnung steht seit 1928 unter UNESCO-Weltkulturerbe- Villa San Cristóbal de La Habana ist mit mehr als Schutz und zäht zu einer der ältesten spanischen Kubas Nationalgetränk – der Mojito 2 Millionen Einwohnern eine der größten Met- Kolonialsiedlungen. Eines der bedeutensten In Havanna gehört das rege Nachtleben einfach ropolen der karibischen Inseln. Sie wurde im Museen in Habana Vieja ist das Museo del Ron zum Lebensgefühl. Für Nachtschwärmer gibt es Jahr 1519 durch die spanischen Kolonialherren – das Museum zur kubanischen Rumherstellung, nichts Besseres als bei Einbruch der Dunkelheit gegründet und diente ab dann an als wichtiger dessen Besuch mit einer Verkostung des Natio- einen original Mojito zu trinken und traditionelle Militärstützpunkt. nalgetränkes endet. kubanische Musik zu genießen. Das Nachtleben im historischen Zentrum Havannas ist sehr leb- Kultur zu niedrigen Eintrittspreisen S onne, Strand und Meer haft und bietet für jeden Geschmack das Richtige. Havanna ist das wichtigste kulturelle Zentrum Die Strände von Havanna sind entlang der Eine Vielzahl an Bars, gemütlichen Cafés und Kubas und verfügt über eine breite Palette an gesamten Küste verstreut, vom Stadtstrand angesagten Diskotheken (Habana Café, El Gato Kultur und Sehenswürdigkeiten. Der kubani- unterhalb vom Malecón bis zu den unver- Tuerto, Jazz Café, Club La Red) laden zum Feiern schen Regierung ist Kunst und Kultur von großer wechselbaren Sandstränden mit typisch und Genießen ein. Der Stadtteil Vedado gilt als Bedeutung, daher werden Eintrittspreise sehr kubanischem Flair im Osten der Stadt, den die heißeste Partymeile in Havanna. Dort beginnt niedrig gehalten. Havanna ist insbesondere sogenannten Playas del Este. Die Stadtstrände das richtige Leben ab 22 Uhr und endet erst nach bekannt für seine international renommierten von Havanna sind Orte zum Tanzen und zum Sonnenaufgang. Alles was man tun muss ist aus Ballet-Tänzer. Diese Künstler verdienen dort Genießen atemberaubender Sonnenunter- dem Haus zu gehen und sich vom kubanischen mehr als Ärzte und genießen einen sehr hohen gänge. Wenn man hingegen einen gemütlichen Lebensgefühl mitreissen lassen.

8 tipps & trips

Kubanische Zigarren und Rum Kulinarische Hochgenüsse und bekannteste ist jenes im Hotel Nacional, Havanna ohne Zigarren und Rum wäre wie Die Geschichte Kubas spiegelt sich in der Küche wo bereits viele Stars und Sternchen nächtig- Weihnachten ohne Weihnachtskekse – es würde der Insel wider. Sie ist eine Mischung aus afrika- ten. Havannas Hotelküche hat jedoch schon seit einfach etwas fehlen. Kubanische Zigarren gel- nischer, karibischer und spanischer Küche. Zu einiger Zeit kulinarische Konkurrenz bekommen: ten als die besten Zigarren der Welt und werden den beliebtesten Speisen der Kubaner gehört Wer die Stadt auf authentischen Wege genie- in Kuba als „Habano“ bezeichnet, benannt nach Huhn. Die Einheimischen essen es gern knusp- ßen und kennenlernen möchte und dabei auch der Hauptstadt, in der sich die berühmteste rig frittiert. Die typische Beilage und zugleich noch unverwechselbar gut essen will, reserviert Zigarren-Manufaktur befindet. Dort werden nach das Nationalgericht ist Reis mit schwarzen Boh- sich seinen Tisch in einem der sogenannten streng kontrollierten Qualitätsrichtlinien Zigar- nen, auch genannt „arroz moro“. Gerne reichen „Paladares“, gemütlichen privaten Restaurants, ren aus schwarzem Tabak aus verschiedenen sie auch gekochte Süßkartoffeln oder Maniok- welche meist von Familien betrieben werden. Regionen Kubas per Hand gerollt. Mindestens wurzel dazu. Plátanos (Kochbananen) werden so bedeutend wie die Zigarren ist auch der oft frittiert als Beilage zu Fisch und Fleisch ser- kubanische Rum. Er zeichnet sich durch seine viert oder auch als Snack an der Bar angeboten. Weichheit und Reinheit aus, geprägt durch seine Wer fein essen gehen möchte, besucht eines der Reifedauer von 7 Jahren. zahlreichen Hotelrestaurants. Das opulenteste

2

1 In der Altstadt Havannas posieren Männer mit ihren Zigar- ren – wahre Genießer 2 Un terwegs in Havanna mit den einzigartigen Oldtimer Taxis 3 E ine atemberaubende Kulisse für die kubanischen Ballet- tänzer – das Capitolio in Havanna 4 E ine der meistfotografierten Sehenswürdigkeiten ist das 2 Capitolio im Herzen Havannas 5 P ure Lebensfreude zusammengefasst auf einem Bild 6 D ie Strände von Playas del Este – ein Ort für Ruhe und Entspannung

reise-Infos Havanna

A nreise: Flug ab Salzburg mit Austrian jeden Dienstag über Wien, mit Austrian und Condor via oder mit Eurowings über Köln. Beste Reisezeit: Havanna ist eine Stadt, die man durchaus das ganze Jahr bereisen kann. Da es zwischen November und April im 3 4 Durchschnitt am wenigsten regnet, wird diese Zeit auch als beste Reisezeit für Havanna 5 angesehen. Trotz einer prinzipiellen Ganzjah- resdestination soll jedoch beachtet werden, dass von Juli bis Oktober Hurrikan-Saison ist, weswegen in diesen Monaten von einer Reise nach Havanna eher abgeraten wird. Währung: Kubanischer Peso (CUP) Sprache: Spanisch Zeitunterschied: MEZ -5 Besonderheiten: Oldtimer Taxis Mehr Informationen unter: cuba4travel.com kubatipps.de 6

9 Brüssel Multikulturelle

Hauptstadt Europas 1

Zu Recht ist Brüssel, die Hauptstadt des Königreichs Belgiens, auch Hauptstadt Europas: im Herzen des Kontinents gelegen mit Sitz zahlreicher europäischer und internationaler Institutionen und idealer Verkehrsanbindungen, zieht die Metropole Menschen aus aller Welt und unterschiedlichster Kulturen und Lebensstile an.

R egion Brüssel Hauptstadt befinden sich auf dem Kunstberg, der Brüsseler für aufstrebende Designer, gilt Brüssel doch als Ursprünglich bestand Brüssel nur aus dem Museumsmeile, darunter etwa die Königlich-Bel- wesentlich unkonventioneller und unkomplizier- Stadtkern, das aufgrund seiner fünfeckigen gischen Kunstmuseen, der BOZAR, Palast der ter als traditionelle Modestädte. Vor allem rund Forma auch Pentagon bezeichnet wird. Neben Schönen Künste, sowie spezielle Museen wie um die Rue Dansaert haben sich junge Designer dem Stadtzentrum zählen die Stadtteile Laken, z.B. das Musikinstrumente-Museum. Im April zwischen Cafés und Restaurants mit ihren Läden Neder-over-Heembeek, Haren, das Europavier- 2016 eröffnete ein neues Museum, das MIMA angesiedelt. Elegante Designershops finden sich tel und die Südachse Louise/Louiza-Roosevelt (Millenium Iconclast Museum of Arts), das im Zentrum Brüssels, in den königlichen Saint- zur Stadt. Das, was man landläufig als „Brüssel“ urbane Kunst sowie Kunst von Subkulturen (Graf- Hubert-Galerien oder am Boulevard de Waterloo. bezeichnet, ist tatsächlich eine Metropole aus fiti, Musik, Sport etc.) präsentiert. Als einer der Dagegen hat das Saint-Jacques-Viertel mit seinen neunzehn unabhängigen Gemeinden der Region wichtigsten Veranstaltungsorte gilt die Brüsseler flippigen Secondhandläden Trendsettern einiges Brüssel-Hauptstadt, von denen die eigentliche Oper La Monnaie, das zu den schönsten Opern- zu bieten. Stadt Brüssel nur eine Gemeinde darstellt. häusern Europas zählt. Der prachtvolle Bau, der nach einem Brand im Jahr 1885 wieder aufge- D reh- und Angelpunkt der Europapolitik Kulturangebot für jeden Geschmack baut wurde, kann im Rahmen einer Führung Dass viele Institutionen der EU ihren Hauptsitz Brüssel gilt nicht nur als Magnet für das besichtigt werden. in Brüssel haben, hat gute Gründe: die Met- Geschäftsleben, sondern auch für den Touris- ropole liegt im Zentrum Europas, punktet mit mus. Neben bekannten Sehenswürdigkeiten E inkaufen von schick bis Vintage sprachlicher Vielfalt und einer ausgezeichneten wie dem Atomium, dem Manneken Pis oder Wer Mode und Design liebt, wird in Brüssel garan- Verkehrsanbindung. Neben dem Europäischen der wunderschönen Grand’Place, bietet Brüs- tiert fündig, hat sich die Stadt in den letzten Jahren Parlament mit 750 Abgeordneten, dem Euro- sel Kulturinteressierten zahlreiche Museen und mit unzähligen jungen, kreativen Talenten zu päischen Rat hat auch die NATO seit 1967 ihr architektonisch ansprechende Bauten. Die einer wahren Modemetropole entwickelt. Längst Hauptquartier in Brüssel. Seit 2011 gibt es ein wichtigsten Museen der belgischen Hauptstadt sind nicht nur Paris und London eine Option großes Besucherzentrum am Europäischen

10 tipps & trips

2 3

Parlament, das Parlamentarium, das über eine off“-Bus, per Fahrrad bis hin zum Segway oder interessante, multimediale Ausstellung verfügt. auf ganz persönliche Weise mit den „Greeters“. Gäste können sich hier über die Geschichte der Hier zeigen echte Brüsseler Besuchern ihre Stadt Europäischen Union sowie die Arbeit des Europä- samt Lieblingsplätzen, etwas abseits der allge- ischen Parlaments informieren. mein gängigen Touristenpfade.

S ehenswerte Highlights E ssen wie „Gott und Frankreich“ – Zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten der nur vielfältiger Stadt zählt zweifelsfrei das Atomium, das anläss- Die belgische Küche ist der französischen sehr lich der Weltausstellung 1958 aufgestellt wurde ähnlich, gastronomisch aber facettenreicher. und ein Eisenmolekül in milliardenfacher Vergrö- Feinschmecker lieben die kulinarischen Genüsse ßerung darstellt. Der Liebling von Einheimischen in der belgischen Hauptstadt. Von ausgezeichne- und Touristen ist die kleine Brunnenfigur Man- ten Gourmet-Restaurants bis hin zu Brasserien neken Pis, die mittlerweile über 883 Kostüme und innovativen Bistros findet jeder etwas nach 4 verfügt, die sie zu gehobenen Anlässen „über- seinem Geschmack. Auch Fast-Food-Liebhaber wirft“. Die gesamte Garderobe kann im „Maison werden an einer der zahlreichen Frittenbuden fün- du Roi“ auf der Grand Place bewundert werden. dig. Ein süßes Highlight der besonderen Art sind Gebaut wurde der Brunnen unter der Herrschaft belgische Pralinen, die Augen und Geschmacks- der Herzöge Albert und Isabella, um die Trink- nerven mit feinster Chocolatier-Kunst verwöhnen. wasserversorgung des Viertels zu gewährleisten. Neben großen Flagship-Stores, gibt es kleine Als einer der schönsten Plätze der Welt gilt Grand Boutiquen junger aufstrebender Chocolatiers, Place, die von der UNESCO zum Weltkultur- die ihre kleinen Kunstwerke per Hand herstellen. erbe erklärt wurde. Der historische Brüsseler Tipp: ein ideales Mitbringsel für die Daheimge- Marktplatz wird regelmäßig für verschiedene Gro- bliebenen! Nicht minder beliebt sind Brüsseler ßereignisse genutzt, darunter die Auslegung des Waffeln. Wer durch die Gassen der Stadt flaniert, gesamten Platzes mit einem riesigen Blumentep- wird dem Duft der goldbraunen Mehlspeise nur pich, eine Aktion, die alle zwei Jahre zu einem schwer widerstehen können. bestimmten Thema (2016 etwa: Japan) stattfin- det. Wer Brüssel erkunden möchte, für den bieten sich zahlreiche Möglichkeiten einer Stadtführung an: von der klassischen Einzel- oder Gruppenfüh- rung über Rundfahrten mit dem „Hop on – Hop 5

reise-Infos Brüssel

A nreise: Ab Jänner 2017 mit Eurowings 4 x pro Woche nonstop ab Salzburg: eurowings.com 5 Beste Reisezeit: ein Besuch Brüssels lohnt

sich das ganze Jahr, etwas wärmer und oft 1 Das Atomium: Wahrzeichen der Stadt und Touristenmagnet auch trockener ist es von Mai bis September 2 Im Europäischen Parlament arbeiten 750 Abgeordnete die Währung: Euro Richtlinien der EU-Politik aus 3 La Monnaie: Brüssels Oper ist eines der renommiertesten Sprache: Französisch, Niederländisch Opernhäuser Europas Mehr Informationen unter: 4 Bei Einheimischen und Touristen gleichermaßen beliebt: belgien-tourismus.de Maneken Pis 5 Grand Place gilt als einer der schönsten Plätze Europas .info 6 Feinste, handgemachte Pralinen: ideal als Mitbringsel oder 6 zum Selbernaschen

11 airport News

L´Aéroport Paris Charles de Gaulle

D er Flughafen Paris Charles de Gaulle ist der größte Flughafen Frankreichs und – laut Passagierzahlen – der zweitgrößte Europas (nach London Heathrow). Allein 2015 wurden knapp 66 Millionen Fluggäste abgefertigt.

E in Großprojekt wird auf dem N ational Carrier Flughafengelände befinden sich sechs Hotels mit Reißbrett geplant Der Flughafen ist das Drehkreuz der nationalen zusammen etwa 1700 Betten. Mit den öffentlichen Paris Charles de Gaulle gilt nicht nur als zweitgröß- Fluggesellschaft Air France. Während im zentralen Verkehrsmitteln ist der Flughafen Paris Charles de ter Passagierflughafen Europas, sondern war von Abfertigungsgebäude (Terminal 1) hauptsäch- Gaulle bestens angebunden. Alle 10 – 20 Minuten 2003 bis 2010 auch der größte europäische Fracht- lich Flüge des Airline-Verbunds Star Alliance gelangen Fluggäste mit dem RER (Réseau Epress flughafen. 2011 musste CDG diesen Spitzenplatz abgefertigt werden, nutzen Air France-Kunden Régional) vom TGV-Bahnhof und dann mit dem kos- an den Airport Frankfurt am Main abgeben. Der vorwiegend den Terminal 2. Der Hauptnutzen tenlosen Pendelbus CDGVal zum Airportterminal. Flughafen befindet sich auf einer Fläche von 3500 dieses Gebäudes sind deutlich kürzere Fußwege, Mit dem Roissybus erreicht man alle 15 Minuten Hektar, rund 26 Kilometer nordöstlich der franzö- die den Fluggästen das Umsteigen erleichtern. Ein den Flughafen vom Place de l´Opéra. Busse der sischen Hauptstadt. Eröffnet wurde der Airport am dritter Terminal wurde 1990 eröffnet, um Billigflug- Linie 2 und 4 verkehren ebenfalls zwischen dem 8. März 1974, zehn Jahre, nachdem der Minister- gesellschaften und Charterflüge abzufertigen. Das Airport und dem Eiffelturm bzw. Montparnasse. rat das Gelände östlich von Roissy-en-France für sehr schlicht gehaltene Gebäude fertigt – obwohl das Großprojekt gewählt hatte. Das damals dünn es deutlich kleiner ist als die anderen Terminals – besiedelte Ackergelände hatte den großen Vorteil, rund 9 Prozent aller Fluggäste ab. dass weder Bürgerproteste noch Umweltauflagen den Bau des Flughafens behinderten. Durch den I nfrastruktur behördenähnlichen Status des Flughafenbetrei- Seit 2000 verfügt der Flughafen über zwei soge- 1 Helle, moderne und freundliche Gates im Terminal 2 bers ADP (Aéroports de Paris) war es möglich, die nannte „Doublets“, die aus jeweils einer Start- und 2 Kunden der nationalen, französischen Fluggesellschaften Entwicklungen im Pariser Flughafensystem zentral einer Landebahn bestehen. Alle vier Pisten verlau- nutzen das Terminal 2 zu steuern und den Flughafen innerhalb weniger fen parallel. Im Normalfall wird die längere für Starts 3 CDG – wichtigstes Drehkreuz der Air France 4 Vogelperspektive: ein Blick aus dem Flugzeug auf den Jahre am Reißbrett zu entwerfen. und die kürzere für Landungen verwendet. Auf dem Flughafen Paris Charles de Gaulle

1 2 3

Infos Paris Charles de Gaulle

ICAO Code: LFPG IATA Code: CDG Koordinaten: 49° 0' 35" N, 2° 32' 52" O 49° 0' 35" N, 2° 32' 52" O 119,5 m ü. MSL| Lage: 26 km nordöstlich von Paris Basisdaten: Eröffnung: 1974 Betreiber: Aéroports de Paris (ADP) Passagiere 2015: 65,767 Mio Terminals: 3 Start- und Landebahnen: 08L/26R 4215 m × 45 m Asphaltbeton 08R/26L 2700 m × 60 m Asphaltbeton 09L/27R 2700 m × 60 m Asphaltbeton 4 09R/27L 4200 m × 45 m Asphaltbeton

12 Airport News

Steigende Zahlen bei der Luftfracht

Im Jahr 2015 wurden am Flughafen Salzburg 11.281 Tonnen Fracht im Luft- bzw. LKW-Ersatzverkehr abgefertigt, dies entspricht einem erfreulichen Zuwachs von 11 % zum Vorjahr.

Das knapp 4.000 m² große Frachtgebäude im überdachte ULD-Anlage (Unit Load Device) mit unterführung von der Hauptabstellfläche zum östlichen Flughafenareal besteht aus 1.600 m² einer Fläche von 890 m². Diese moderne Anlage Frachtgebäude transportiert. Bürofläche und 2.300 m² Lagerräume. Zusätz- schafft die Voraussetzung, Paletten-Frachtgut lich befinden sich dort Sondereinrichtungen wie inkl. Be- und Entladung der LKW’s. zwei Gefahrenguträume mit Schleuse, Tiefkühl- 1 Beladung einer Boeing 777-300 mit Luftfracht Container und Kühlraum ermöglichen die Abfertigung von Das Cargo Terminal am Flughafen Salzburg 2 A nsicht der Frachträumlichkeiten von Innen und Aussen Spezialgütern. verfügt über keine eigene Abstellfläche für 3 3 Tonnen schwer und 9 Meter lang, dieses Metall Konst- rukt wird nach Cairo geflogen Flugzeuge. Die Beifracht der Linienflugzeuge 4 D as nördlich von Hangar-7 und Hangar-8 gelegene Das Kernstück des Luftfrachtterminals ist die wird von Flughafen-LKW’s unter der Startbahn- Cargoterminal aus der Vogelperspektive

1 2

2 3 4 ››› Airporträt ‹‹‹ R oland Hahnl, Leiter der Frachtabteilung ist seit 35 Jahren Mitarbeiter des Flughafens. Welche Frachtarten unterscheidet man? Welche Sicherheitsvorkehrungen Es gibt vier große Gruppen von Frachtarten: gibt es am Flughafen? Gefahrengut, Expressgut, Kühlgut und nor- Seit Mai 2012 hat der Flughafen eine moderne male Fracht. Das schwerste Gut, welches am Scanner-Anlage. Es wird jedes Frachtstück, das Flughafen Salzburg befördert wurde, hatte unsicher ist und von einem unbekannten Ver- ein Eigengewicht von 14 Tonnen – eine große sender kommt, durchleuchtet. Danach erhält Schredder Anlage, die nach Amerika transpor- das Frachtgut den Status mit den Buchstaben- tiert wurde. Code SPX, das bedeutet, dass es gesichert wurde und der Flughafen Salzburg dafür sorgt, Was passiert mit dem dass bis zur Verladung die Sicherheitskette Import-Frachtgut in Salzburg? nicht mehr unterbrochen wird. Welche Güter werden am Salzburger Die Frachtabteilung erhält eine Information von Flughafen befördert? der Airline, dass sich Frachtgut am Flugzeug Welchen Stellenwert wird die Frachtab- Es gibt nichts, was nicht verschickt wird, aus- befindet. teilung in den nächsten 10 Jahren für genommen lebende Tiere, da es vor Ort keinen Die Frachtpapiere samt Fracht sind bei unse- den Flughafen haben? Grenztierarzt gibt. High Tech Elektronik, Motor- rem Ramp Service abzuholen. Danach findet Die Frachtabteilung hat einen großen Stellen- räder, Mobiliar, Mineralien, Pharma Produkte, die Einlagerung im öffentlichen Zolllager statt wert und stellt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor Bekleidung und Schuhe, Leder und Stoffe und die Ankunft wird bestätigt. Anschließend für Salzburg in seiner Funktion als Logistikzent- für Weiterverarbeitung, Autos und Oldtimer, erhält der Empfänger ein Aviso. Nach Erhalt rum dar. Dem Wachstum sehen wir sehr positiv Fliesen, jegliche Art von Bodenbeläge und der Frachtpapiere kann er die Sendung am entgegen. Ich persönlich würde mich freuen, Dokumente, sind nur ein paar nennenswerte Flughafen verzollen. Der Auftrag ist mit der wenn eine Cargo Frachtmaschine B-747 bei uns Beispiele die häufig abgefertigt werden. Warenausgabe abgeschlossen. in Salzburg landet.

13 airport News

Highlights Winterflugplan 2016/17 A uch im Winter 2016/17 ist Salzburg an die drei großen Airline-Allianzen angebunden. Mit den Flugallianzen Star Alliance, oneworld und SkyTeam sind ab dem Salzburg Airport W. A. Mozart Destinationen auf der ganzen Welt erreichbar. Einen kleinen Überblick über die reizvollsten Non-Stop-Destinationen finden Sie hier. Stand: Dezember 2016

A msterdam A rrecife (Lanzarote) Bnerli , easyJet flyNIKI Air , easyJet 11 x wöchentlich 1 x wöchentlich bis zu 3 x täglich

B rüssel D üsseldorf Fran kfurt Eurowings Eurowings, Air Berlin Austrian 4 x wöchentlich bis zu 4 x täglich 4 x täglich

Fuerte ventura Hamburg He lsinki flyNIKI Eurowings, easyJet , Norwegian Air Intl. 1 x wöchentlich 11 x wöchentlich 3 x wöchentlich

Hurh g ada I stanbul Köln flyNIKI  Eurowings 2 x wöchentlich 4 x wöchentlich 7 x wöchentlich

14 airport News

Infos Flugplan Informieren Sie sich noch heute unter flieg.salzburg-airport.com und planen Sie schon jetzt Ihren nächsten Städtetrip oder Urlaub.

Kopenhagen Las Palmas London (Gatwick, Stansted, Heathrow) Norwegian Air Shuttle, SAS Scandinavian flyNIKI , easyJet, , Monarch Airlines, flyNIKI bis zu 6 x wöchentlich 1 x wöchentlich Airlines, Norwegian Air Intl. 29 x wöchentlich

Ms o kau (Domodedovo) Oslo Palma de Mallorca  Norwegian Air Shuttle flyNIKI 2 x wöchentlich 2 x wöchentlich bis zu 2 x wöchentlich

Paris Ryj e k avik Riga Eurowings WOW Air airBaltic 5 x wöchentlich 1 x wöchentlich 1 x wöchentlich

R otterdam T fenerif a Wien Transavia flyNIKI  8 x wöchentlich 1 x wöchentlich 3 x täglich

15 Airport News

Salzburg Airport auf Facebook und Instagram

Als Fan vom Salzburg Airport erfahren Sie als einer der Ersten, wenn es etwas Neues bei uns gibt. Wir informieren Sie über unser aktuelles Flugprogramm, Partner und Events, sowie das alltägliche Geschehen am Flughafen. Es gibt auch immer wieder tolle Preise zu gewinnen! Gern können Sie uns dort auch Ihre Wünsche und Anregungen mitteilen. Steigen Sie ein in unsere Social Media Welt und fliegen Sie mit uns ab Salzburg zu den schönsten Plätzen der Welt!

FACEBOOK.COM/SALZBURGAIRPORT INSTAGRAM.COM/SALZBURGAIRPORT Der Airport Trainair – das Multifunktionsgerät für Betriebsfeuerwehr & Co Laufende Schulungen und Übungseinheiten sind fester Bestandteil im Alltag der Flughafenfeuerwehr am Salzburg Airport. Bei einer Mannschaft von 65 Feuer- wehrleuten ist eine perfekte Koordination der Schulungen unerlässlich. Seit Kurzem ergänzt das multi-funktionale Schu- Bergung von Personen mit Hilfe von Holzpuppen lungs- und Übungsgerät den Fuhrpark des – unter realen Bedingungen – zu üben. Die Kabine Salzburger Flughafens und wird vor allem von der kann vernebelt bzw. verraucht werden, sodass Betriebsfeuerwehr für zahlreiche Übungsvarian- gleichzeitig die Simulation eines Flugzeugbran- ten genutzt. des geübt werden kann. Auf diese Weise kann die Suche nach Personen unter schlechten Sichtbe- Für alle Abteilungen einsetzbar dingungen bzw. im Dunkeln nachgestellt werden. Auch die Belegschaft anderer Abteilungen am Flughafen profitiert von dem neuen Übungsgerät, Neben dem Anfahrkonzept, wird auch das Anhe- darunter etwa die Sanitäter, die für die Beförde- ben des Schulungsobjektes mit Hebekissen oder rung von Fluggästen, die in ihrer Beweglichkeit Kran geübt. Das „Luftfahrzeug“ wird entsprechend eingeschränkt sind (PRM-Service = passengers der Vorgaben des Aircraft Recovery Tethering 1 with reduced mobility), zuständig sind. Mitarbei- gesichert. Zum Übungseinsatz kommt zudem der ter der Bodenverkehrsdienste nutzen das Gerät Bergedolly (Bergewagen), der z.B. bei Schäden an z.B. zum Üben des Enteisungsvorgangs. einem oder mehreren Fahrwerken eingesetzt wird. Teil des Übungsplans ist auch das so genannte I deale Schulungsbedingungen Debogging, das Abschleppen eines Luftfahrzeuges. Das Gerät – vom Fahrzeugtyp her ein Anhän- Im Rahmen der Schulungen können spezifische ger – stellt einen Airbus A-320 dar, der mit 15 Herausforderungen, die den Einsatz auch im Doppelsitzen ausgestattet ist und an den jeweils Ernstfall erschweren oder gar behindern können, gewünschten Übungsort geschleppt werden kann. gezielt berücksichtigt werden. Hierzu zählen Arbei- Wie ein echtes Luftfahrzeug befinden sich Koffer- ten mit schweren, technischen Gerätschaften oder ablageflächen über den Sitzen. Die Tür befindet die Kippgefahr des Schulungsobjekts. Eine zusätz- 2 sich auf einer Höhe von 3 Metern und entspricht liche Gefahr entsteht durch nicht beeinflussbare, damit der Einstiegshöhe in einen Airbus A-320. äußere Gegebenheiten wie etwa starkem Wind. Ab 1 Die Mannschaft der Betriebsfeuerwehr übt regelmäßig unter möglichst realen Bedingungen für den Ernstfall Insgesamt bringt das Gerät ein Gewicht von 12 t einer Windgeschwindigkeit von 21 Knoten muss 2 Die Bergung von Personen ist – im Rahmen der Schulungen – auf die Waage. Ideale Bedingungen also, um die der Schulungsbetrieb daher eingestellt werden. eine der wichtigsten Aufgaben der Flughafenfeuerwehr

16 airport News

2019 wird Generalsaniert Piste 15/33 bekommt neue Asphaltdecke

D ie Austria Presse Agentur titelte am 01. Juli 1960 mit folgenden Worten: „Nach zehnmonatiger Bauzeit wurde am 1. Juli der Salzburger Flughafen nach termingerechter Fertigstellung der neuen, wesentlich vergrößerten Rollbahn mit der Landung der ersten Kursmaschine – einer Turboprop Viscounts der BEA – um 14:21 Uhr wieder in Betrieb genommen.“ Nach ein bisschen mehr als 50 Jahren Betrieb musste die Piste immer wieder aufwändig und sehr kostenintensiv saniert werden. Schon Anfang 2015 begannen die Vorbereitungsarbeiten für das Sanierungsjahr 2019.

Am 1. Juli 1960 waren es Landeshauptmann Dr. Instandhaltungsaufwand ist so groß geworden, ziehen. Somit sind keine betrieblichen Proviso- Josef Klaus, Bürgermeister Kommerzialrat Alfred dass wir an einer tiefgreifenden Generalsanierung rien nötig und der Sicherheitsaufwand hält sich Bäck und Stadtverkehrsdirektor Dr. Heinz Rennau nicht mehr vorbeikommen und eine moderne, in Grenzen. Kein laufender Flugverkehr bedeutet die die ersten englischen Passagiere – unter Ihnen nachhaltige Infrastruktur schaffen müssen. Dafür eine höhere Ausführungsqualität des Baues und den Generaldirektor der BEA, Anthony Milward werden wir den Flughafenbetrieb und die Pis- damit verbunden eine höhere Gebrauchsdauer – am Salzburg Airport nach dem Pistenneubau tensysteme vom 24. April 2019 bis zum 28. Mai der sanierten Piste. Ganz nebenbei sinken auch begrüßten. Seit diesem Tag sind viele tausende 2019 komplett sperren. Mit der Totalsperrte ist die Baukosten, da Tag und Nacht gearbeitet Flugzeuge auf der Piste des Flughafens gelandet, gewährleistet, dass die lärmintensiven Arbeiten in werden kann. Die Sperre der Flughafenpiste mehr als 50 Winter konnten erfolgreich bewältigt Tagarbeit stattfinden können“, so Flughafendirek- wurde auch deswegen gewählt weil die betrof- werden, doch jetzt ist der Lebenszyklus der guten torstellvertreter Prokurist DI Rudolf Lipold. fene Bevölkerung dadurch vor einer terminlich Betonpiste von damals erreicht. Die Planungs- und langgestreckten Baustelle geschützt wird. Lär- Ausschreibungsphase für die Generalsanierung Der geplanten Generalsanierung 2019 sind viele mintensive Bautätigkeiten werden bestmöglich der Piste hat Anfang 2016 begonnen. In 5 – 6 Studien und intensive Recherchebesuche an vie- am Tage durchgeführt. Nähere Informationen Wochen Bauzeit soll diese wichtige Infrastruktur- len Flughäfen die eine derartige Pistensanierung wird es bald auf unserer Homepage zu lesen einrichtung saniert werden, wobei eine Totalsperre in den letzten Jahren durchgeführt haben voraus- geben. Dort werden auch Fragen die aus der des Flughafens nötig sein wird. gegangen. Damit die Bauarbeiten während der Bevölkerung kommen beantwortet und der Bau- Generalsanierung so unbürokratisch und simpel fortschritt dokumentiert. „Mehr als 50 Jahre Betrieb der Betonpiste 15/33 wie möglich ablaufen können wird eine Total- 1 Prok. DI Rudolf Lipold, stellvertretender Flughafendirektor hat seine Spure hinterlassen. Der jährliche sperre 2019 die Baustelle auf die „Landseite“ und Bereichsleiter Technik 2 Aufbau der neuen Piste 3 D ezember 1959 - Baustelle Unterführung Innsbrucker Bundesstraße 4 A pril 1960 - Baustelle Unterführung Maxglaner Seite 5 Mai 1960 - Alte und neue Piste

2 1

3 5

4

17 Airport News

Ein Fest für alle Flughafenfreunde

D er Höhepunkt der Feierlichkeiten im Jubiläumsjahr war sicherlich der Tag der offenen Tür am 18. September für alle Salzburger und grenznahen Flughafenfreunde. Mit einem abwechslungsreichen Programm wurden mehr als 20.000 begeisterte Besucher zum Flughafen gelockt, um gemeinsam mit dem Salzburg Airport die Erfolgsgeschichte „90 Jahre Flughafen“ zu feiern.

In Begleitung der Salzburger Militärmusik und den Walser Schnalzern eröffnete GF Roland Hermann mit Bürgermeister Heinz Schaden, Landtagsab- geordneten Josef Schöchl und dem Salzburger Militärkommandanten Brigadier Heinz Hufler auf der ORF-Bühne das Geburtstagsfest. Die Trachten- musikkapelle Maxglan spielte zum Frühschoppen auf und tausende Besucher strömten schon am Vormittag auf das Vorfeld.

18 airport News

Zum Bestaunen, Anfassen und Probesitzen gab es Flug-Schmuckstücke des Bundesheers, unserer Nachbarn der Flying Bulls, von Airlink, der Polizei und des ÖAMTC. Spannende Schauvorführungen von Rettung, Polizei und Feuerwehr, eine eindrucksvolle Hundestaffelvorführung und die alte DC3 des Dakota-Clubs begeisterte die zahlreichen Besucher.

19 Airport News

Zahlreiche Attraktionen brachten die Augen der vielen kleinen Flughafenfreunde zum Funkeln. Die Maxglaner Pfadfinder stellten ein tolles Spiel-und- Spaß-Programm auf die Beine. Die Walser Bauern lockten mit Schmankerl und Standln und unser Gastronomiepartner Meet & Eat verköstigte Groß und Klein.

Aber nicht nur am Boden ging es rund. Abfangjäger der Luftraumüberwa- chung des Bundesheers, Typ Eurofighter, zwangen einen „Eindringling“, einen Alpha Jets der Flying Bulls, zur Landung und das Red Bull Skydive- Team segelte akrobatisch vom Himmel. Das Highlight: Ein Red Bull Formel 1 Bolide auf unserer Piste im Duell mit einem Alpha Jet der Flying Bulls. Am Start reagierten die beiden annähernd gleich schnell, doch am Ende war der Jet dann doch um einiges schneller.

20 airport News

Volksfeststimmung herrschte auch im amadeus terminal 2. Mit dabei waren viele Aussteller rund ums Thema „Fliegen“, Infostände langjähriger Partner des Flughafens und die Walser Ringer mit eindrucksvollen Vorführungen.

Die Junge Philharmonie spielte auf, auf der ORF-Showbühne gab es Unter- haltung und Gewinnspiele und am Ende des Festes hob die legendäre DC-6 vollbeladen mit glücklichen Gewinnern zu einem Rundflug ab. Es war ein gelungenes, beeindruckendes Fest – vom Salzburg Airport W. A. Mozart für alle Flughafen-Freunde!

21 Airport News

Festspielempfang 2016

Als Dankeschön für die gute Zusammenarbeit lud die Geschäftsführung von Österreichs größtem Bundesländerflughafen auch heuer wieder Geschäftspart- ner und Kunden zu den Salzburger Festspielen ein.

Nach einem Empfang in der Fürsterzbischöflichen Residenz, wohnten die Gäste 1 2 der konzertanten Aufführung von Otto Nicolais Oper „Il templario“ im Großen Festspielhaus bei.

Die gelungene Veranstaltung in der Festspielstadt Salzburg trägt sicher dazu bei, dass die Reiseveranstalter und Airliner, gemeinsam mit dem Salzburg Airport, sich auch zukünftig für ein attraktives Flugprogramm von und nach Salzburg engagieren werden.

3 4

5 6 7

8 9 10

1 Gunnar Heinemann, Antonia Hofmann (beide Gebrüder Heinemann) und Flughafen- direktor Roland Hermann 2 Thomas Bösl (RT Reisen) mit Gattin Dagmar und Engelbert Egger (Liberty Event) und Gattin Sibylle 3 Andrea Stifter (Vorderegger Reisen) und Gatte Manfred 4 Dr. Christian Stöckl (AR Salzburg Airport), Johanna und Josef Vorderegger (Vorderegger Reisen) und Dr. Helga Rabl-Stadler (Festspielpräsidentin) 5 Martin Gross (Emirates) mit Gattin Isabelle und Anton Bily (Emirates) mit Waltraud Kugler 6 Musikalische Einstimmung beim Empfang im Innenhof der Fürsterzbischöflichen 11 12 Residenz 7 Gastronomisch bestens betreut von Do & Co 8 Christine Berger und Alexandra Meissnitzer 9 Lisa Weddig (TUI Österreich), Flughafen-Direktor Roland Hermann, Ines Waschl und Norbert Draskovits (flyNIKI) 10 V adim Kolomychenko (Aeroflot), Silvia Holleis (Salzburg Airport) und Peter Oncken (Intro Aviation) 11 Juha Harko und Katja Selle (British Airways), Kathleen Hauser und Güngor Helvaci (British Airways) 12 Rudolf Lipold (Stv. Direktor Salzburg Airport) und Gattin Andrea mit Andrea Berger 13 14 13 Anton Bucek (AR Salzburg Airport), Carolina und Dr. Herbert Preclik (Ambassade d’Autriche) und Erika Neumayr 14 M artin Satke (Turkish Airlines) und Andreas Rösslhuber (Salzburg Airport) 15 M ichael Kesseler (Contipark International) mit Gattin Nora 16 Ludwig Grossauer (Euronet Travel) mit Gattin Sabine

festspiel 15 16 empfang 2016 22 partner News

Hangar-7 – Kulinarik auf der anderen Seite der Piste

M it seiner außergewöhnlichen Architektur ist der Hangar-7 nicht nur Anziehungspunkt für Freunde historischer Flugzeuge, er birgt auch Gastronomie auf höchster Ebene. Sie können in den Morgen starten mit einem Frühstück im Carpe Diem Lounge- Café, in der Mayday Bar kleine Köstlichkeiten und hippe Drinks genießen und im Restaurant Ikarus eine kulinarische Reise um die Welt machen. Über den Sommer ist die Outdoor Lounge mit Blick auf die ein reizvoller Platz zum Genießen.

Wie ein Adlerhorst Ausschließlich über einen geschwungenen Steg erreicht man die Threesixty Bar, die direkt unter der Kuppel des Hangar-7 schwebt. Viel Glas – sogar unter den Füßen – gibt den Blick aus einer außergewöhnlichen Perspektive frei auf die imposante, immer wieder faszinierende Flugzeug- Flotte. Ein Aperitif oder ein Glas Champagner an der Bar mit atemberaubendem Ausblick bleiben unvergesslich!

C hillen und Grillen mit 1 Blick auf die Runway Wer feine Barbecue-Spezialitäten unter freiem P erfekter Start in den Tag ihrer Heimat in die außergewöhnliche Kulisse Himmel bevorzugt, der ist in der Hangar-7 Out- Unsere kulinarische Reise beginnt am Morgen des Hangar-7. Seit über zehn Jahren lockt dieses door Lounge richtig. Hier lässt es sich während der mit einem Frühstücks-Genuss der besonderen außergewöhnliche Konzept mit mittlerweile 130 Sommermonate – so der Wettergott sich gnädig Art im Carpe Diem Lounge-Café. Die Gäste star- internationalen Spitzenköchen seine Gäste an. zeigt – gut aushalten. Unter weißen Segeln werden ten mit Blick auf die historische Flugzeugflotte Im Dezember 2016 ist Søren Selin, der Küchen- Leckereien vom Grill und kühle Drinks auf höchs- der Flying Bulls köstlich in den Tag entweder mit chef des AOC in Kopenhagen zu Gast im Ikarus tem Niveau serviert, während sich auf der Runway der salzig-würzigen Variante oder der lieblich- und begeistert den Gourmet mit seiner vornehmen „normale“ Passagiermaschinen und Raritäten süßen Verführung für die Naschkatzen. Dazu gibt New Nordic Cuisine, für die er 2015 bereits den der Flying Bulls tummeln. Lustig: Die Speisekarte es jede Menge zusätzliche Leckerbissen. Aber zweiten Michelin-Stern erhielt. Sein Leitsatz „ein dient auch als Bestellschein – das ganz persönli- nicht nur am Morgen lohnt sich ein Besuch. Ein Gericht muss für mich nicht nur delikat, sondern che Menü kann nach Belieben zusammengestellt kleiner Snack zu Mittag, ein Drink, Kaffee- oder auch schön und überraschend sein“, verspricht werden, d.h. gustieren, ankreuzen, genießen und Teespezialitäten – im außergewöhnlichen Ambi- ein Geschmackserlebnis der besonderen Art. wenn man Glück hat, wird noch kostenlos ein Son- ente des Carpe Diem Lounge-Cafés mit Blick auf nenuntergang mitgeliefert. die funkelnden Oldtimer gerät alles zum Erlebnis Y ou made my day! und macht auch als kulinarischer Geschenk-Gut- Gemütlich mit Freunden auf einen After Work schein Freude. Drink gehen oder einen romantischen Abend zu zweit in stilvollem Ambiente genießen – in der Hier landen die internationalen Mayday Bar im 2. Stock des Hangar-7 überrascht Spitzenköche nicht nur der Blick aus der Vogelperspektive auf Das gastronomische Konzept im Restaurant Ikarus die historische Flugzeugflotte, sondern auch Infos Hangar-7 ist so einzigartig wie die avantgardistische Archi- das kulinarische Angebot: hier werden Ihnen tektur des Hangars selbst und hat längst einen Cocktails aus aller Welt und köstliche Bar-Food- Weitere Informationen zu Öffnungszeiten & Fixplatz im österreichischen Gourmet-Olymp. Gerichte, zubereitet vom Ikarus Team angeboten. Reservierungen unter hangar-7.com Unter der Patronanz von Jahrhundertkoch Eck- Auf gleicher Ebene lädt die Cigars Lounge mit art Witzigmann und Executive Chef Martin Klein ihren komfortablen Ledermöbeln zum Verweilen 1 Hangar-7 Exterior kochen im Jahresreigen abwechselnd Küchen- ein. Hier kann der Gast bei einer milden oder 2 Mayday Bar stars aus aller Welt in Salzburg und bringen mit auch kräftigen Zigarre – das Angebot ist groß – 3 Restaurant Ikarus ihren landesspezifischen Gerichten die Kulinarik den Abend stilvoll ausklingen lassen. 4 Hangar-7 Exterior

2 3 4

23 partner News

Sehnsuchtsziele für ein ganzes Leben

M it Dertour die Highlights aus „1000 Places To See Before You Die“ erleben

Fast jeder hat sie auf seiner „To-See“-Liste: Orte, Ende der Insel oder im Westen die romantische die man unbedingt einmal im Leben besucht und ursprüngliche Region Connemara. Während haben möchte. 1000 dieser Sehnsuchtsziele aus einer großen Südamerika-Rundreise können die der ganzen Welt hat die US-Amerikanerin Patri- Reisenden sogar neun Highlights entdecken. cia Schultz in dem Reisebuch-Klassiker „1000 Hier stehen u.a. Cuzco und das Heilige Tal der Places To See Before You Die“ zusammengetra- Inka ebenso auf dem Programm wie die Iguazú- gen. Das Buch ist mehr als ein Reiseführer, es ist Wasserfälle und der Titicacasee. „die Lebensliste für den Weltreisenden“ – so heißt es in der Buchbeschreibung. Rund 400 High- In den Katalogen sind alle Reisen mit dem Buch- lights aus dem Bestseller hat Dertour jetzt bei cover gekennzeichnet und Gäste erhalten mit den den Rundreisen des neuen Sommerprogramms Reiseunterlagen ein Exemplar dieses außerge- 2017 gekennzeichnet und aufgelistet. So können wöhnlichen Reiseführers. Dertour-Gäste direkt erkennen, welche Sehens- würdigkeiten aus dem Buch sie bei welcher Reise sehen und „abhaken“ können.

In insgesamt 20 Sommerkatalogen finden sich Busrundreisen oder Autotouren, bei denen Infos DERTOUR Dertour-Gäste die Top-Sehenswürdigkeiten aus Das umfangreiche Angebot von Dertour kann dem Buch erleben. Die Reisen führen in die mit Flügen direkt ab Salzburg zu tagesak- unterschiedlichsten Länder weltweit. So besu- tuellen Preisen kombiniert werden. Weitere chen etwa die Teilnehmer der Irland-Rundreise Informationen in allen Reisebüros mit Dertour „Naturwunder des Nordens“ gleich acht Sehens- Programm oder unter dertour.at. würdigkeiten aus dem Buch. Die Route beinhaltet den Glenveach National Park am nördlichsten

„Kalliste“ – die Schönste S o nannten die Griechen in der Antike die französische Mittelmeerinsel Korsika. Und sie gehört in der Tat mit ihren wunder- baren Sandstränden, den Klippen und zerklüfteten Gebirgsregionen zu den reizvollsten Urlaubszielen im Mittelmeerraum.

Rund 1000 km lang ist Korsikas Küste und rund Felsen umrahmte, feinsandige Strand von Cupabaia Ausblick auf den Süden der Insel bis nach Sar- ein Drittel davon sind Strände. Vom familien- oder die Bucht von Algajola besonders beliebt. dinien und vom höchsten Berg der Insel, dem freundlichen, flach abfallenden Sandstrand über 2700 m hohen Monte Cinto, reicht die Sicht bei die einsame, schwer erreichbare und daher umso Für Wanderbegeisterte bietet Korsika zahlreiche klarem Wetter von der Ost- bis zur Westküste. idyllischere Badebucht bis hin zu Hotspot für Wind- Küsten- und Bergwanderungen. Hier finden und Kitesurfer findet sich hier für jeden etwas. sich sowohl einfache Wanderwege wie auch Der flach abfallende, feinsandige, fünf Kilometer Anspruchsvolleres bis hin zu hochalpinen Berg- lange Strand von Calvi oder der Bilderbuchstrand touren. Durch die nahe Lage zur Küste wird man Infos RHOMBERG REISEN von Palombaggia sind besonders beliebt bei Familien in alle Himmelsrichtungen immer wieder mit Buchen Sie Ihre Reise in Ihrem Reise- mit Kindern. Die schneeweiße Sandbucht von Salec- traumhaften Blicken auf Küste und Meer belohnt. büro oder direkt beim Korsika-Spezialisten cia ist nur auf unbefestigten Wegen zu erreichen Capu di a Veta, der 700 m hohe Hausberg von Rhomberg, der auch zahlreiche geführte und deshalb nicht überlaufen, zum langen Strand Calvi ist von dort aus gut zu Fuß erreichbar und Wanderungen anbietet. von Nonza gelangt man nur über eine Steintreppe auch schon für sportliche Kinder geeignet. Vom rhomberg-reisen.com mit mehr als 1000 Stufen. Bei Surfern sind der von Monte Renoso haben Sie einen unvergleichlichen

24 partner News

Airlineticker

Sauberste Airline der Welt kommt erstmals aus China Kaum zu glauben aber eine kleine Regionalfluggesellschaft aus China ist die klimafreundlichste Airline der Welt, heißt China West Air – eine Tochter der Hainan Airlines – und hat im aktuellen Airline Index der Umweltorganisation Atmosfair den ersten Platz eingenommen. Um in diesem Umwelt-Ranking gut abzuschneiden gibt es eine einfache Formel: Wenig Beinfreiheit im Flieger – schlecht für Reisende, aber gut für die Umwelt! Flugzeuge mit enger Bestuhlung belasten in

der Bilanz die Umwelt pro Passagier deutlich weniger mit CO2 als Flieger mit viel Beinfreiheit.

Die Basis für das Umwelt-Ranking ist eine einfache Formel: geringster CO2-Output pro Passa- gier und Kilometer. Die Airline mit Hauptsitz in Chongqing verfügt über 20 Airbus-Flugzeuge und fliegt 41 Destinationen in China sowie Singapur an. Zum Vergleich: Auf Platz zwei liegt der deutsche Ferienflieger TUIfly aus Hannover. Auf Platz sieben ist Condor und Air Berlin auf Platz 16 zu finden. Übrigens ist auf Grund der höheren Beinfreiheit auf Rang 77 zu finden. Am Rande erwähnt: Der Salzburger Flughafen ist einer der wenigen europäischen Flughäfen der ISO 14001 (Umweltmanagement), ISO 50001 (Energiemanagement) und EMAS (Europäische Umweltnorm) zertifiziert ist.

N eue Air France/KLM Tochter geplant Um künftig vor allem den Golfairlines im Markt die Stirn bieten zu können plant die französisch- niederländische Airlinegruppe die Gründung einer neuen Tochtergesellschaft (Namen gibt es zur Zeit noch keinen) die vor allem günstige Flüge nach Asien anbieten soll. Die neue Tochter soll parallel zu Air France operieren und bis 2020 eine Flotte von zehn Flugzeugen besitzen. Hintergrund: Die Golfanbieter schnappen den westlichen Konkurrenten speziell auf Asien-Routen immer mehr Marktanteile weg. Die neue Tochter soll mit Strecken starten auf denen die Mutterge- sellschaft die geringsten Margen erwirtschaftet. Auch eine Business Class mit Liegesitzen werde es zum Beispiel in den Fliegern geben, so der Chef der französisch-niederländischen Gruppe, Jean-Marc Janaillac und man plant Air-France-Piloten zur neuen Airline zu transferieren die dort für dasselbe Geld mehr Stunden arbeiten müssten. Auf Europastrecken schaut Air France-KLM in Zukunft bei Lufthansa ab. Dort sollen die Billigtöchter Transavia und Hop operieren, die Premium- Fluglinien Air France und KLM sollen für die beiden Drehkreuze Paris und Amsterdam zuständig sein. Salzburg ist in der Wintersaison durch Transavia mit Amsterdam verbunden.

M it WOW nach New York und Miami Die isländische Billig-Airline WOW möchte ab 2017 von Brüssel via Reykjavik um 134 Euro (149 US Dollar) nach New York und Miami fliegen. Ab 2. Juni soll es vom Brüsseler Flughafen Zaven- tem an die amerikanische Westküste gehen. Ziele sind New York, Washington, Boston, Montreal, Toronto und Miami. Auch an die Westküste will die Airline jetten – für 161 Euro (179 Dollar) geht es nach Los Angeles und San Francisco. Im Basispreis von 134 Euro (pro Strecke) ist natürlich kein Rund-um-Service inbegriffen. Snacks und Getränke sind kostenpflichtig, und aufgegebenes Gepäck kostet 55 Euro. Der günstige Preis ist wegen der guten Ausnutzung der Flieger (A320 und A321) möglich. Laut Wow-Cheff Skuli Mogensen, sind die WOW-Maschinen durchschnittlich 20 Flugstunden am Tag unterwegs. Übrigens gibt es ab kommenden Sommer günstige Eurowings- Flüge von Salzburg nach Brüssel!

25 historisches

Flughafen Salzburg – eine 90-JÄHRIGE Erfolgsgeschichte

Das Jahr 2016 steht am Salzburg Airport W. A. Mozart ganz im Zeichen des heurigen 90-jährigen Firmenjubiläums. Als Fortsetzung zu den ers- ten beiden sam-Ausgaben dieses Jahres wollen wir Ihnen nun im 3. Teil weitere historische aber natürlich auch aktuelle Aufnahmen der Jahre 1986 bis 2016 zeigen.

Teil3 1986 – 2016

1986

1988

1989 1990

1991

1992 1993

26 historisches

1995

1994

1996 1997

1998 1999

2000 1986 Großes Air-Festival anl. 60-jährigem Flughafenjubiläum 1988 Papst Johannes Paul II besucht Salzburg 1989 Privater Jumbo B747 SP aus dem Oman 1990 Polizeieinheit CONDOR wird am Flughafen stationiert 1991 Salzburgs Bürgermeister Dr. Harald Lettner tauft eine Dash-8 der auf den Namen „Stadt Salzburg“ 1992 Ankunft der thailändischen Königin Sirikit 1993 E rste Abfertigung der neu gegründeten Handling- Tochter Salzburg Airport Services GmbH 1994 B egrüßung mit Sekt für die ersten Gäste der neu erbauten Parkgarage 1995 Erstlandung einer Boeing B777 1996 Taufe des Millenniums-Airbus der AUA 1997 Flughafendirektor Günther Auer begrüßt Amerikas First Lady Hillary Clinton 1998 Flughafendirektor Günther Auer begrüßt den Dalai Lama 1999 Der erste „Panther“ der Flughafenfeuerwehr 2000 Projekt „Kunst & Kuh“ am Airport 2001 2001 Ballontaufe anl. 75-jährigem Firmenjubiläum

27 historisches

2002 2003

2004 2005 2006

2007

2008 2009

28 historisches

2010 2011

2012 2013

2015 2014

2016 90 Jahre Salzburg Airport 2002 Eröffnung der neuen Ladenstraße im 2009 Ankunft Tom Cruise zu Dreharbeiten Termial 1 in Salzburg W. A. Mozart 2003 Naomi Campbell zu Gast bei der 2010 Eröffnung Heinemann Shop Autor: Kurt Wolfgang Leininger Eröffnung des Hangar-7 2011 Neuer PRM Ambulift Verlag: Leykam Verlag 2004 Welcome HLX 2012 Aufsetzen der Kanzel auf neuen Tower ISBN: 978-3701180035 2005 Eröffnung amadeus terminal 2 2013 2 0 Jahre Salzburg Airport Services 2006 Eröffnung neues Parkhaus GmbH Details über die umfangreiche und spannende Geschichte von Öster- 2007 Inbetriebnahme der neuen Kon- 2014 Eröffnung neuer Tower reichs größtem Bundesländerflughafen sind in diesem im Sommer trollstelle für die Zufahrt auf den 2015 Eröffnung Business Lounge Vorfeldbereich erschienen, neuen Flughafenbuch nachzulesen. 2016 Flughafen feiert 90 Jahre 2008 Olympia-Silbermedaillemgewinner im Judo, Ludwig Paischer, bei seiner Ankunft in Salzburg

29 VIPS & Events

1 2

3

1 2

1 A m 14. Oktober besuchte eine hochrangige Delegation österreichischer und bayerischer Politiker den Flughafen. Unter den Gästen Salzburgs Bürgermeister Heinz Schaden, die zweite Landtags-Präsidentin Gud- run Mosler-Törnström und MdEP Maria Noichl. Nach einer informativen 3 Präsentation zum Flughafen, ging es mit einer kleinen Gruppe der Teilnehmer im Rahmen einer Betriebsbesichtigung zu verschiedenen operativen Bereichen am Airport. 2 Im Oktober fanden am Salzburg Airport Dreharbeiten zur indischen TV-Serie „Immigrants“ statt. Zur Crew gesellte sich auch eine Reihe von (vorwiegend indischen) Schaulustigen, die in erster Linie Drashti Dhami sehen wollten, die in ihrer Heimat Indien längst als Supertstar gilt. Gedreht wurde vor dem Flughafenterminal in der Abflughalle sowie im Flughafenrestaurant. Die Serie handelt von einem indischen Paar, das nach Österreich auswandert, um hier beruflich und privat sein Glück zu finden. 3 3 3 Am Nationalfeiertag war der Flughafen anlässlich seines 90-Jahr-Jubi- läums Gast im Salzburg Museum im Rahmen der Landesausstellung 4 „200 Jahre Salzburg bei Österreich“. Im schönen Innenhof des Muse- ums verteilte der Salzburg Airport Infomaterial, Luftballons und kleine Werbeartikel. Gastronomiepartner Meet & Eat sorgte für das leibliche Wohl der Gäste, die Dopplerwandmusi aus Grödig für das musikalische. 4 Anfang August landete der ehemalige Generalsekretär der Vereinten Nationen, Kofi Annan, am Salzburger Flughafen. Ein Mitarbeiter von Salzburg Airport Services erwartete den ghanaischen Diplomaten bereits am Flugzeug mit einem Regenschirm, um ihm den typischen Salzburger Schnürlregen zu ersparen. 5 Am 22. November fand die feierliche Inbetriebnahme eines O-Busses statt, der ab sofort im speziellen Design mit dem Slogan „Flieg ab Salzburg“ für den Salzburg Airport wirbt. Im Bild: Fred Kendlbacher, 5 Gerhard Renz (Progress Werbung), Isabella Laimer (Salzburg Airport) und Flughafen-Aufsichtsratsvorsitzender Dr. Christian Stöckl.

vips & EVENTS

30 amadeus terminal

Die Kunst, einen besonderen Event zu landen! P roduktpräsentationen, Galaveranstaltungen, Konzerte und vieles mehr – der amadeus terminal 2 am Salzburger Flughafen spielt alle Stücke! Er ist Europas erster Flughafenterminal, der sich auch als Event-Location der be- sonderen Art präsentiert. Sie feiern zwischen Check-in Bereich und Sicher- heitskontrolle und genießen dabei den Blick auf das Vorfeld und die darauf positionierten Flugzeuge. Was könnte verlockender sein als diese Kombina- Flughafenfest 90 Jahre | versch. tion? Infos unter amadeus-terminal2.com Aussteller | 18. September 2016 | 20.000 Gäste

HOGAST | Gala | 18. Oktober 2016 | Viega | Fachsymposium, Tagung | 12. Oktober 2016 | 250 Gäste 750 Gäste

BAT British Tobacoo | Gala | 3. September 2016 | 450 Gäste

31 Special Visitors

1 8

2 9

3 10

special visitors

1 Z um Champions League – Qualifikationsspiel gegen Red Bull Salz- 4 burg reiste der albanische Club Partizani Tirana mit dieser Albawings Bo737-500 Anfang August an. Die Airline hatte erst Tage zuvor den Flugbetrieb aufgenommen. 2 D ie finnische DC Association betreibt diese wunderschöne Dc3 in den alten Farben der Finnair. Ein Besuch beim Dakota Club Salzburg war natürlich am Programm. 3 Die Schweizer Etihad Regional, vormals Darwin Airlines, landete erst- mals in den neuen Farben mit dieser Saab S2000 am Salzburg Airport. 5 4 D ieser Embraer der französischen Fly Kiss ist laufend im Einsatz für europäische Fußballclubs und wurde auch öfters bei Anreisen zu diversen Clubspielen gegen Red Bull Salzburg eingesetzt. 5 D er Airbus A310 ist mittlerweile in Europa schon sehr selten gewor- den. Diesen Sommer gab es Flüge der French Air Force (siehe Bild) sowie der deutschen Luftwaffe. 6 D ie griechische Privatairline GainJet mit dieser Boeing Bo757 war Mitte September zu Gast. 6 7 Die Schweizer Fluglinie Helvetic brachte ihr neues Fluggerät nach Salz- burg. Dieser Embraer 190 war auch schon früher in Salzburg, aber noch in den Farben von Niki, die dieses Flugzeug an Helvetic verkauft haben. 8 Anfang September landete die Boeing Bo767-200 der Polaris Aviation mit einer VIP Gruppe in Salzburg. 9 Gerade wurde im letzten sam 02/2016 die neue Lackierung der Ros- siya vorgestellt, kam Ende September schon eine neue Lackierung der Flotte an diesem A319 zum Einsatz. 7 10 Im September gesichtet: Dieser Dornier Jet der Sunair/Joinjet

32 FAN Club

Countdown zum 30jährigen Vereinsjubiläum

Am 10. Februar 2017 feiert der FAN-CLUB Salzburg Airport sein 30jähriges Bestehen. Eine beachtliche Erfolgsgeschich- te und Konstante in der Salzburger Luftfahrt. Die Mitglieder und der Vorstand bereiten dafür eine exklusive Jubiläumsgala im Rahmen des Februar-Clubabends vor.

Neben den Vorbereitungen auf dieses Jubiläum merksam den Ausführungen von Daniel Ebner des Jahres werden zwischendurch ebenfalls Trai- konnte der Verein in den letzten Monaten auch und einige genossen sicher in Gedanken eines nings-Einheiten abgehalten. spannende Gäste begrüßen. Im Juli besuchte der schmackhaften Menüs von DO & CO. Florian Juraschek von Oman Air den FAN-CLUB Im September unterstützte der FAN-CLUB und stellte die nationale Fluggesellschaft des Sul- A ir France – KLM bei der Durchführung des großen Festes zum tanats Oman vor. Schon seit dem Mittelalter war Bereits einen Monat später stellte sich einer der 90. Geburtstag des Flughafens Salzburg: Ein dieses arabische Land ein wichtiger Verkehrskno- größten europäischen Fluglinienkonzerne vor: besonderes Ereignis, bei dem wieder viele Ver- tenpunkt zwischen Europa, Afrika und Asien. In Guido Hackl präsentierte die Air France-KLM einsmitglieder tatkräftig „mit am Start“ waren. dieser Tradition sieht sich die Fluggesellschaft Gruppe. Neben Produktinnovationen innerhalb Der Verein war mit einem eigenen Stand vertre- auch heute noch und baut ein stetig wachsendes der Kabine, berichtete er über die neusten Flot- ten und informierte interessierte Besucher über Streckennetz zu diesen drei Kontinenten aus. tenplanungen und stellte die Hubs Paris CDG und die Vorteile einer Mitgliedschaft beim FAN-CLUB. Amsterdam vor. DO & CO Salzburg In die Welt der Kulinarik an Bord eines Flugzeu- A irshows backstage Infos FAN-CLUB ges entführte Daniel Ebner, Leiter des DO & CO Oktober-Vortragender war Hans Huemer, Avia- Standorts am Flughafen Salzburg im Rahmen tion Projects Coordinator bei den „Flying Bulls“ An der Luftfahrt interessiert? Lust an inter- des August-Clubabends. Nachdem die Club- mit dem Thema: „The Flying Bulls“ allgemein essanten Vorträgen und exklusiven Reisen? mitglieder bereits bei der Reise nach Istanbul und Beteiligung an Airshows von der Anfrage bis Dann schauen Sie vorbei! Im Internet vor zwei Jahren einen Eindruck von der gewal- zur Durchführung. Der Vortragende erzählte die (airportfanclub-salzburg.org), auf Facebook tigen Logistik einer Catering Küche bekamen, Geschichte der „Flying Bulls“ mit über 60 Mit- oder jeden zweiten Freitag im Monat um folgten nun mehr Hintergrund-Infos zum Unter- arbeitern. Im Anschluss stellte er beispielhaft 19:00 Uhr als Schnupperer, so z.B. am nehmen: Der Standort Salzburg liefert an einem einige Flugzeuge aus der Flotte vor. Die „Flying 13. Januar, 10. März oder 10. April in den Chartersamstag im Winter etwa 8.000 Essen an Bulls“ nehmen durchschnittlich an 60 Veranstal- Räumen der Flughafengastronomie (Das die Airlines, 29 Mitarbeiter arbeiten an einem tungen pro Jahr teil. Die Airshow-Saison beginnt Jedermann oder im Marktrestaurant) reibungslosen Ablauf. Die Mitglieder folgten auf- mit einer intensiven Trainingswoche. Während

1 2

3

1 Florian Juraschek stellte im Juli die nationale Airline aus dem Sultanat Oman vor 2 Hans Huemer berichtete über die Organisation hinter den Flying Bulls und den Vorbereitungen zu einem Airshow-Auftritt. 3 3 V ereinsmitglieder beim großen Flughafenfest anlässlich des 90jährigen Jubiläums

33 last but not least

LESUNG SIGRID-MARIA GRÖSSING kunst am airport

G eschichte wehte am 18. November durch unseren Flughafen. Dr. Sigrid-Maria Größing – anerkannte Habsburg-Expertin – las aus ihren zwei neuesten Werken.

In „Franz Joseph und seine Familie“ lässt sie den In „Kaiser Maximilian I & die Frauen“ erzählt sie bri- Kaiser wenige Monate vor seinem Tod durch die sante Geschichten über den umtriebigen Herrscher, Kapuzinergruft wandeln und über sein Leben und der neben seinen 3 Ehefrauen auch zahlreiche über Gott und die Welt sinnieren. An den Särgen sei- Liebschaften hatte und eine Schar von unehelichen ner Vorfahren legt er Rechenschaft ab über knapp Kindern hinterließ. 70 Regierungsjahre. Die Bilanz fällt ernüchternd Sigrid-Maria Größing, geboren in Bayern, studierte aus und steckt voller Zweifel. Sigrid-Maria Größing Geschichte und Germanistik in Wien und Salzburg. charakterisiert Franz Joseph I. und seine Ära nicht In ihren 27 veröffentlichten Büchern, vor allem auf aus historischer Distanz, sondern lässt den Kaiser dem Gebiet der Geschichte des Hauses Habsburg, selbst zu Wort kommen. Durch diesen unmittelba- schaut sie dem Herrschergeschlecht tief in ihre See- (v.l.) Landesamtsdirektor a.D. Dr. Christian Marckhgott, Birgit ren Zugang gelingt ihr ein sehr menschliches Porträt len und versteht es, Geschichte spannend, in leicht Schott, Verlagsleiterin Ueberreuter, Dr. Sigrid-Maria Größing, des zum Mythos gewordenen Herrschers. lesbarem Stil und lebendig zu vermitteln. ÖR Sebastian Schönbuchner, Bürgermeister von Großgmain

VERNISSAGE JAN OECHLER Seit mehr als 20 Jahren llädt die ArtPort-Galerie am Salzburg Airport zu kunst-vollen „Zwischenlandungen“ ein. Am 30. September begeisterte der in Laufen und Salzburg arbeitende Künstler Jan Oechler mit seiner Kollektion „zyklus ALU“ die zahlreich erschienenen Gäste.

und Harmonie. Jan Oechler ist ein Ästhet in all sei- nem vielfältigen künstlerischen Tun. Seine Arbeiten Infos ARTPORT GALERIE zeichnen sich aus durch akribische Präzision im Umgang mit Licht, gepaart mit ungewöhnlichen Die nächsten Ausstellungen: Aspekten und Ansichten von Motiven aus der Anja Hitzenberger 15. Dezember bis Architektur, des täglichen Lebens und der Natur. 10. März 2017 Die schöpferische Vielfalt Jan Oechlers zeigte sich Katharina Roth 15. März bis 11. Juni 2017 auch am Eröffnungsabend seiner noch bis Mitte Dezember zu sehenden Ausstellung. Er begeis- Sollten auch Sie Interesse an einer terte mit seiner eigenen Dirndlkollektion und Ausstellung in der ArtPort Galerie haben seine von ihm choreographierte Dance Company oder an Informationen über die laufenden Salzburg wirbelte übers Parkett. Die Mozarteum- Ausstellungen interessiert sein, können Seine ausgestellten Fotografien sind auf unter- Studentin Antonia Haslauer erfreute die Gäste mit Sie uns gerne kontaktieren: schiedliche Weise aufgebracht und sprechen ihre virtuosen Gitarrenklängen und begleitete Peter [email protected] eigene Sprache – sie suchen den Betrachter und Arp, Theaterregisseur am Schauspielhaus Salz- holen ihn ab in seiner Sehnsucht nach Schönheit burg, bei seiner Eröffnungsrede.

GratisCoupon 3/16 Coupon einfach ausfüllen, ausschneiden und an den Salzburg Airport W. A. Mozart senden oder faxen!

Alle Informationen zum Salzburg Airport: Vorname ■ Ja, ich möchte gratis ein Abonnement des Salzburg Airport Magazins Nachname ■ Ja, ich möchte gratis ein Abonnement des Salzburg Airport Flugplan

Straße / Nr. Salzburger Flughafen GmbH Abteilung Marketing Innsbrucker Bundesstr. 95 · 5020 Salzburg · Austria PLZ / Ort Fax +43 (0) 662/ 85 80 -220

E-Mail [email protected] Email 34