1|16 3|17

airport magazin

tampa hurghada paris winterflugplan / flieg ab salzburg good bye / air Gesunder Schlaf ist so schön. Und bei uns auch regional und exklusiv. Betten 6 Couchen LIEBE sam LESER,

Kleinmöbel alles ist in Bewegung, alles ist im Fluss wie man so schön sagt. 2017 war ein Jahr der Verän- derung, nicht nur ein Jahr, in dem europäische Luftfahrtgeschichte neu geschrieben wurde, Fauteuils sondern auch ein Jahr der Veränderung für den Salzburger Flughafen. Wir begrüßen unsere neue Geschäftsführerin, Frau Bettina Ganghofer ganz herzlich auf Österreichs größtem Bun- Betteinsätze desländerflughafen. Gleichzeitig verabschieden wir uns vom langjährigen Chefpiloten des Salzburger Flughafens, denn Geschäftsführer Roland Hermann geht mit Ende des Jahres in Matratzen Pension. Blicken Sie mit uns gemeinsam auf seine Jahre in Salzburg zurück.

Bettwaren Air Berlin, die ehemals zweitgrößte deutsche Airline, gibt es nicht mehr. Mit der Insolvenz von Air Berlin geht auf dem Luftverkehrssektor eine Ära zu Ende – lesen Sie mehr darüber im Blattinneren. 8 Es wird gebaut am Flughafen! Neues Abfallsammelzentrum zwischen Terminal 1 und Termi- nal 2, neuer überdachter Radabstellplatz incl. Photovoltaik, erweiterte Business Lounge und der Treppenturm zur Dachterrasse beschäftigten unsere Techniker am Airport in den letzten Wochen und Monaten.

Wohin fliegen wir ab Salzburg? Mit via London Gatwick nach Tampa, der dritt- größten Stadt Floridas, ins Tauchparadies Hurghada und natürlich nach Paris, mehr dazu bei Tipps & Trips. Außerdem noch weitere 6 Seiten Übersicht über alle Flüge ab Salzburg in der Wintersaison 2017/2018.

Der Flughafen Salzburg feiert 20 Jahre Website, und wie sich das Gesicht der homepage im Laufe der Zeit verändert hat, erfahren Sie in dieser Ausgabe.

Die Partner-News stellen in dieser sam Ausgabe die Reiseveranstalter Rhomberg Reisen, FTI und Thomas Cook ins Rampenlicht. Eine künstlerische Kooperation verbindet den Salzburger 10 Flughafen mit dem traditionellen Salzburger Winterfest im Volksgarten.

Schauen Sie einmal genau, wen unsere Fotografen dieses Mal für Sie eingefangen haben. Der Flughafen ist immer ein Garant für VIPS und ganz spezielle Gäste. In unserer Eventlocation amadeus terminal 2 konnte unter anderem Skoda mit einer tollen Veranstaltung begrüßt werden.

Sie haben Fragen zum Flughafen? Wir haben die passenden Antworten! Die sam Redaktion freut sich über Ihre Anregungen und wünscht viel Spaß beim Lesen. Besuchen Sie uns auch auf unserer Website unter www.salzburg-airport.com oder auf facebook.com/salzburgairport, und nutzen Sie die Gelegenheit, direkt vor der Haustüre in den Urlaub zu fliegen.

IHR sam TEAM Schon im digitalen 13 Hochwertige, exklusive Produkte aus unserer eigenen Fertigung in Besuchen Sie unsere Showrooms in Kuchl bei Salzburg Zeitalter angekommen? Kuchl bei Salzburg für gesunden Schlaf – das ist unser Anspruch. oder im Musterhauspark Eugendorf. Hier erhalten Sie Wollen Sie das sam zukünftig Dabei verbinden wir traditionelle Werte wie reine österreichische professionelle Schlafberatung durch geschultes DIGITAL erhalten? Einfach unter

Handarbeit und hochwertige Rohstoffe mit nach haltiger Produktion Fachpersonal. [email protected] und echter Regionalität durch kurze Wege. Kellau 153 · 5431 Kuchl bei Salzburg · anmelden. Seit 40 Jahren sind wir »Made in Salzburg« Tel. +43 (0) 62 44/33 63-0 · [email protected] Wir ändern Ihr Abo gerne in und darauf sind wir stolz. www.elastica.at ein digitales Abo um!

Unsere Mission: Gesunder Schlaf. 14 3 ELA_Anz_SAM_DEZ17_def.indd 1 07.12.17 11:36 NEU Trainieren & profi tieren! INHALT TIPPS & TRIPS EXKLUSIVE 06 Tampa – Großstadt mit kubanischem Flair 08 Hurghada – Tauchparadies am Roten Meer VORTEILSWELT 24 10 Paris – bietet einfach viel mehr AIRPORT NEWS 12 Tampa – International Airport FÜR MITGLIEDER 13 Bettina Ganghofer übernimmt das Cockpit am Flughafen 13 VIP Raum erstrahlt im neuen Glanz 14 Flughafendirektor Roland Hermann – ready for take off ➤ www.meandmyvita.at 16 Festspielempfang 2017 17 Nachhaltiges Bauen für die Zukunft 17 20 Jahre www.salzburg-airport.com 18 Flieg ab Salzburg – Winterflugplan 2017/2018

AIRLINE NEWS 24 Good bye Air Berlin 26 25 LUFTFAHRT NEWS PARTNER NEWS 26 Ägypten – das Land der Vielfalt 26 Bulgarien – Geheimtipp für den nächsten Sommerurlaub 27 Nonstop von Salzburg nach Lefkas & Epirus 27 Mit Rhomberg IM SOMMER 2018 nonstop nach Korsika 28 Winterfest – wenn Visionen Wirklichkeit werden

29 VIPS & EVENTS

30 AMADEUS TERMINAL 2

32 SPECIAL VISITORS 28 33 FAN-CLUB LAST BUT NOT LEAST 34 Buchpräsentation Sigrid-Maria Grössing 34 Doppler Vernissage und Kunstpreisvergabe

IMPRESSUM

MEDIENINHABER UND HERAUSGEBER: Salzburger Flughafen GmbH, Abteilung: Marketing & Presse, Innsbrucker Bundesstr. 95, 5020 Salzburg, Austria, Tel. 0662 / 8580-0, salzburg-airport.com, [email protected], DVR: 0601900, Landes- als Handelsgericht Salzburg, FN 61365 v, 30 ATU33792606 VERANTWORTLICH: Isabella Laimer, MA, Marketingleitung REDAKTION: Margit Bacher, Mag. Susanne Buchebner, Mag. Nina Drexler, Iver Gentz, MSc, Alexandra Haipl, Alexander Klaus, Mag. Marlies Luger, Elke Resl, Kajetan Steiner, Dkfm. Stephan Weidenhiller ART DIRECTION, PUBLISHING: Strategische Kommunikationsagentur COCO Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wurde in der Regel die männliche Schreibweise verwendet. Wir weisen an dieser Stelle ausdrücklich darauf hin, dass sowohl die männliche als auch die weibliche Schreibweise für die entsprechenden Beiträge gemeint ist. BILDNACHWEIS: Jose Espanca, Jeremy Thompson, Trish Hartmann, Alan Parker, Matthew Paulson, Andreas Kolarik, Eric Kilby, markomauno, Siddhartha Kar, FTI, Rhomberg, Thomas Cook, Neckermann, Winterfest, Christophe Raynaud de Lage, Skoda, Kajetan Steiner, Stephan Weidenhiller, Salzburg Airport Archiv Titelbild: Elke Resl für Salzburg Airport W. A. Mozart. ERSCHEINUNGSORT: Salzburg Als Mitglied ist jetzt Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. #mehrfuermichdrin 32 5 TAMPA Großstadt mit

kubanischem Flair 1

Tampa stand zu Unrecht lange im Schatten der bekannten Metropole Miami. Viele Besucher fuhren ausschließlich in die Großstadt an der Westküste Floridas, um einen der beliebten Sandstrände am Golf von Mexiko zu erreichen. Dabei hat die „Sunshine City“ oder auch „Cigar City“, wie die Stadt gern genannt wird, viel mehr zu bieten.

Near to Kuba paffen am Straßenrand ihre Zigarren und die Besuch. Der Park befasst sich mit dem Thema Tampa liegt im Hillsborough County im Sun- Frauen tragen kurze Kleider. „Afrika“ und gilt als eine der größten zoologischen shine State Florida. Der südliche Teil der Stadt Institutionen der USA. Er beherbergt mehr als ragt wie eine Halbinsel in die Tampa Bay hinein. Ybor City 2700 Tiere und bietet zahlreiche Attraktionen, Gemeinsam mit den Städten St. Petersburg und Der Stadtteil Ybor City, nordöstlich der Innenstadt darunter mehrere Achterbahnen und Wasser- Clearwater bildet Tampa die Tampa Bay Area. gelegen, wurde in den 1880er-Jahren von Vicente bahnen. Ebenfalls nahe Tampa befindet sich der Der Golf von Mexiko befindet sich nur rund 40 Martinez-Ybor und weiteren Zigarrenfabrikan- Wasserpark Adventure Island, der Highlights für Kilometer südwestlich der Südspitze von Tampa. ten gegründet und vorwiegend von Immigranten jede Altersklasse zu bieten hat und für eine will- Der Schiffshafen sowie der internationale Flug- aus Kuba, Spanien und Italien bevölkert. Jährlich kommene Abkühlung sorgt. Familien besuchen hafen machen Tampa leicht erreichbar und zu wurden hier in den zahlreichen Zigarrenfabriken gerne Plant City, ein Park, der sich um die Welt einem beliebten Ausflugsziel für Touristen. Keine hunderte Millionen Zigarren im Jahr hergestellt, der Dinosaurier dreht. andere Stadt unterhält zudem ältere und bessere was für wirtschaftliches Wachstum und gut Beziehungen nach Havanna, und Tampa will bezahlte Arbeitsplätze sorgte – ein Umstand, der Highlights und Sehenswürdigkeiten diese Verbindungen mit Kuba auf allen Ebenen Tampa besonderen Wohlstand bescherte. Bis zur Lohnenswert ist eine Fahrt mit dem Streetcar Trol- ausbauen. Hier lebt die Hoffnung auf eine weitere Depression in den 1930ern war der Erfolg der Stadt ley, einer historischen Straßenbahn, die zwischen Annäherung zwischen den USA und Kuba. ungebrochen, danach ging die Zigarrenproduk- Ybor City, Channelside und Downtown fährt. Die tion zurück und führte bis in den 1970er-Jahren Straßenbahn verfügt – wie in alten Zeiten – über Kubanische Lebensfreude dazu, dass die Bevölkerung aus weiten Teilen des einige offene Wagen und führt insgesamt 4,35 Die Mischung aus historischer Architektur, Gebiets abwanderte. Heute wirkt Ybor City wie ein Kilometer durch die Stadt. Absolut sehenswert modernen Wahrzeichen, kubanischer und spani- „Little Havanna“ und ist vor allem für sein lebendi- ist die Sunshine Skyway Bridge, ein imposantes scher Küche, lebendigen Geschäftsbezirken und ges Nachtleben mit Live-Musik, Cocktail-Bars und Bauwerk, das nicht nur dafür sorgt, dass der wunderschönen Wasserstraßen machen Tampa Tanzlokalen bekannt. Besonders der gepflegte Verkehr auf der Interstate 275 und der Route 19 zu einem besonderen Ort. Schon für einen Bum- Curtis Hixon Park ist regelmäßig Veranstaltungsort fließt, sondern einen atemberaubenden Blick auf mel über die Seventh Avenue in Ybor City lohnt von Konzerten, Festivals und Events. die Bucht ermöglicht. Kulturliebhaber werden in sich ein Besuch der Stadt. An jeder Ecke sieht Tampa ebenso fündig: ob das mehr als 100 Jahre man Oldtimer, Harley-Davidson und Bars, deren Vergnügungsparks alte Tampa Theatre für Theater- und Kinofreunde Leuchtreklamen am Abend aufflackern. Aus den Der wohl bekannteste Themenpark Floridas, oder das Tampa Bay History Center, ein Highlight Cafés dringt Musik auf die Straßen, die Männer Busch Gardens, lohnt in jedem Fall einen für Geschichtsinteressierte, das Führungen zu

6 TIPPS & TRIPS

3

2 4

Geschichte und Entstehung Tampas anbietet, das David A. Straz, Jr. Center for the Performing Arts, das regelmäßig als Auftrittsort bekannter Künstler dient oder das Museum of Science and Industry, sollten auf dem Programm jedes Touristen ste- hen. Ein beliebtes Ausflugsziel – besonders für Familien – ist das Florida Aquarium am Chan- nelside Drive, das gleich neben dem Hafen liegt.

Für Sportliche Wer gerne wandert, Rad fährt oder Vögel beob- achtet, ist in einem der vielen Naturschutzgebiete bestens aufgehoben, etwa im Hillborough River State Park oder im Lettuce Lake Park. Hier kann man gut ein Kajak mieten und entlang der Was- 5 serstraßen Schildkröten, Krokodile oder Vögel erspähen. Hier finden sich auch wunderschöne Plätze für ein Familienpicknick oder um den einen oder anderen Fisch zu fangen.

Für Einkäufer Eines der größten Shopping-Center der Stadt ist das International Plaza and Bay Street am West Shore Boulevard. Hier finden Kunden rund 200 große und kleine Geschäfte in einem lichtdurch- fluteten Innenhof mit angenehmer Atmosphäre. Erlebnis-Shopping zwischen plätschernden Brun- nen und zahlreichen Statuen bietet der Westfield Citrus Park, der sich „Town Center Mall“ nennt. 6 Im Centro Ybor an der 8th Avenue können sich Kauffreudige nach dem Shopping direkt vor Ort im 8 beliebten Comedy-Theater oder im Kino erholen. REISE-INFOS TAMPA

1 + 5 Skyline von Tampa Anreise: von Salzburg über London Gatwick 2 G enialer Panoramablick auf Tampa und den Hillsborough mit British Airways oder mit Austrian nach River und weiter mit nach Tampa 3 K opfüber in einer der unzähligen Achterbahnen in Busch Gardens Beste Reisezeit: von Jänner bis Juli 4 Für alle, die es lieber etwas ruhiger mögen, hat Busch Gar- sowie von Oktober bis November dens viele Highlights der afrikanischen Tierwelt zu bieten Währung: US-Dollar 6 B eleuchteter Tampa Riverwalk 7 F ür Kulturliebhaber: das Tampa Theatre Amtssprache: Englisch 8 Im Lettuce Lake Regional Park kann man mit etwas Glück 7 Zeitzone: MEZ –6 Schildkröten, Vögel oder Alligatoren beobachten

7 HURGHADA Tauchparadies am Roten Meer

1

Hurghada ist der wohl bekannteste und auch beliebteste Urlaubsort in Ägypten. Durch die angenehme Wassertemperatur und das sonnige Klima hat sich Ägypten zu einem beliebten Ganzjahresziel entwickelt. Unberührte Korallenriffe, atemberau- bende Strände, verschiedenste Möglichkeiten für Wassersportarten und zahlreiche Hotels mit umfangreichen All Inclusive Angeboten, all dies erwartet den Hurghada Urlauber.

Das Rote Meer befindet sich zwischen Asien und den Tourismus. Seit diesem Zeitpunkt wurde benprächtigen Korallenriffe, bietet Hurghada Afrika – an seinen nördlichsten Punkten grenzt es durch amerikanische, europäische und arabi- ideale Bedingungen für Tauchbegeisterte. Das an die Sinai Halbinsel in Ägypten und erstreckt sche Investoren Hurghada zum größten Badeort Rote Meer ist eines der schönsten Tauchge- sich über 2.000 km südlich bis zum Indischen am Roten Meer ausgebaut. Die Stadt rund um biete der Welt mit enormer Artenvielfalt in den Ozean. Östlich grenzt es an Saudi-Arabien und die Bay Hurghada, die sich mit Touristen Jahr für natürlichen Riffen. Weiters ist das Rote Meer den Jemen, westlich an Ägypten, den Sudan Jahr vergrößert, bietet alles, was das Urlauber- ein idealer Ort, um ein Tauchzertifikat in einer und Äthiopien. Das Rote Meer gilt mit seinen herz begehrt. Die Riffgebiete mit kristallklarem der zahlreichen Tauchschulen zu erlangen. einzigartigen, farbenprächtigen Korallenriffen Wasser und unberührten Korallen gehören zu und zahlreichen Fischschwärmen als wahres den besten Tauchplätzen der Welt. Erwähnens- Tauchsafari – eigenes Boot mit weiteren Tauch- und Schnorchel Paradies. Über 1.000 wert sind die beiden Inseln Giftun Island und Tauchbegeisterten Meereslebewesen bevölkern dieses warme und Giftun Seghir, welche man im Zuge eines Tages- Eine Tauchsafari kombiniert den Komfort und die klare Gewässer und werden jährlich von zahl- ausfluges direkt von Hurghada erreichen kann. Annehmlichkeit einer Schiffsreise mit flexiblen, reichen Reisenden bestaunt. Seit Anfang des An der mehr als 30 Kilometer langen Küs- intensiven Taucherlebnissen. Sie bietet die Gele- 20. Jahrhunderts hat besonders der ägyptische tenlinie befinden sich zahlreiche Hotels und genheit und den Genuss, mehrmals am Tag und an Strandtourismus zugenommen. Wichtige Tou- Ferienanlagen, die den individuellen Geschmä- unterschiedlichen Riffen zu tauchen, die mit dem ristenorte und Ressorts befinden sich in der ckern und Vorlieben der Gäste gerecht werden. Tagesbooten nicht erreicht werden. Gemeinsam Umgebung von Hurghada und in Sharm el Sheikh. Viele der Hotelanlagen besitzen ihre eigene mit einem professionellen Tauchguide erfreut man Tauchbasis und Tauschschule und bieten sich an den Schönheiten Ägyptens unter Wasser. Wissenswertes zu Hurghada zusätzlich zahlreiche andere Wassersportmög- Auf einem komfortablen Tauchschiff mit Die beliebte Urlauberstadt am Roten Meer lichkeiten an. In Dahar, der Altstadt Hurghadas, anderen begeisterten Tauchern genießt erstreckt sich von El Gouna im Norden bis Safaga findet man eine große Auswahl an Einkaufs- man frisch zubereitete Mahlzeiten, relaxed im Süden und beheimatet 160.000 Einwohner. möglichkeiten sowie Clubs und Diskotheken. während den Tauchgängen an Deck, fach- Hurghada liegt auf der westlichen Seite des simpelt beim Sonnenuntergang und ist Roten Meeres und war einst ein traditionelles Faszination Tauchen morgens der Erste im Wasser, um die Faszina- Fischerdorf. Yussuf Affifi, Gouverneur der Pro- Dank der nahezu milden Temperaturen, der tion der Unterwasserwelt in ihrer schönsten vinz Hurghada, legte 1978 den Grundstein für hervorragenden Wasserqualität und der far- Form zu erkunden. Das ist Tauchvergnügen pur.

8 TIPPS & TRIPS

2 3

4 5

6

REISE-INFOS HURGHADA Anreise: 7 Fliegen Sie direkt ab Salzburg nach Hurg- hada. Folgende Reiseveranstalter haben das Tauchparadies im Programm: 1-2 Fly, Air Marin, alltours, Bucher, Gulet, ITS Billa, Jahn, Neckermann Reisen, Öger, Schauinsland Reisen, Thomas Cook, TUI, ETI, FTI, Währung: Ägyptisches Pfund Zeitzone: MEZ +1 Beste Reisezeit: Dank des subtropischen Wüstenklimas und 8 365 Tagen Sonnengarantie eine ganzjährige 1 Faszination Unterwasserwelt mit farbenprächtigen beliebte Reisedestination Korallenriffen Wissenswertes: 2 Tauchvergnügen mit allen Sinnen Seit 1. Mai 2017 wurde die Visagebühr in 3 Einfach Urlaub… Ägypten auf 20 $ erhöht. 4 A bendliches Flanieren in Hurghada City Mehr Informationen unter: 5 S chiff einers Tauchsafari-Anbieters 6 Ausblick auf Hurghada von einem Tauchschiff www.hurghada-tourism.com 7 W ie eine kleine Stadt ist das Hotel Sheraton in Hurghada www.hurghada.com mit Lagune www.egypt.travel 8 Sonnenuntergang am offenen Meer 9 9 T auchequipment für 1 Woche Tauchsafari

9 TIPPS & TRIPS

LOUVRE? SCHON GESEHEN. NOTRE DAME? WAR ICH AUCH SCHON. EIFFELTURM? JA, WAR EINE SEHR SCHÖNE ERFAHRUNG, ABER PARIS BIETET DOCH NOCH SO VIEL MEHR! Das stimmt: Paris ist eine Stadt, die auch neben den typischen Sehenswürdig- keiten, die von Touristen überlaufen sind, einiges zu bieten hat. Wir schwingen Châtelet Les Halles uns auf das Fahrrad und erkunden einige Ecken der Stadt, die weniger bekannt, Châtelet ist einer der größten aber genauso sehenswert sind. Im Schatten von Eiffelturm, Louvre und Notre Bahnhöfe in Paris. Das Forum Dame hat die Stadt der Liebe noch vieles zu bieten! Fliegen Sie von Salzburg Les Halles ist mit dem Bahnhof verbunden und ist Paris‘ größtes mit direkt an die Stadt an der Seine und entdecken Sie die Einkaufs- und Freizeitzentrum unbekannten Seiten der französischen Hauptstadt. mit ungefähr 41 Millionen Gästen jährlich. Im Forum gibt es ca. 160 Einkaufsläden, einen der größten Vélib‘ Leihräder Buchläden in Paris, ein großes Für den etwas anderen Stadtbesuch können wir die Vélib Leihrä- Kino mit 26 Sälen und eine große der empfehlen. In der ganzen Stadt verteilt sind die Verleih- und Schwimmhalle mit 50 m Becken Abgabestationen zu finden. Für 1,70 € am Tag ist das Radeln und 15 m Sprungturm. Archi- eine besonders schnelle und preisgünstige Alternative zu Metro tektonisch überzeugt Les Halles oder Taxi. Zu beachten ist, dass lediglich jede erste halbe Stunde durch die Kraterkonstruktion, die kostenlos ist. Danach fällt je nach Leihdauer eine Gebühr an. Wird die 3 Stockwerke des Forums das Rad jeweils vor Ablauf der ersten halben Stunde an einer Sta- Au Vieux Paris d’Arcole mit Tageslicht versorgt. Auch bei tion wieder abgegeben, bleibt es bei dem Preis jungen PariserInnen ist das Ein- Einen Steinwurf von Notre von 1,70 €/Tag. kaufszentrum ein beliebtes Ziel, Dame entfernt, auf der Île de Überall in der Stadt und die Ladenzeilen und Freiflä- la Cité gelegen, lädt das Au vélib‘ App für Android, chen sind immer belebt. Vieux Paris d’Arcole mit guten iOS und Windows Phone Rue Rambuteau, Rue Lescot und Weinen und leckerem Essen Rue Pierre-Lescot ein. Abseits der üblichen Tou- ristenrouten kehren hier auch Musée de l’Orangerie viele Einheimische zum Essen Sie haben die Mona Lisa im Louvre schon und Trinken ein. Vor dem stil- gesehen oder die Schlange ist Ihnen ein- voll eingerichteten Restaurant fach zu lang? Dann nichts wie los durch den laden Tische im Freien ein, am Jardin de Tuileries – eine wunderschöne Stadtleben teilzunehmen. Parkanlage entlang der Seine – und ab in Au Vieux Paris d‘Arcole 24 das Musée de l´Orangerie. Weniger bekannt Rue Chanoinesse als der Louvre beherbergt es zwei Säle mit den Seerosenbildern von Monet und ist immer einen Besuch wert! Musée de l’Orangerie Jardin Tuileries

10 TIPPS & TRIPS

Cour des Shadoks 71 Rue du Faubourg Saint Antoine & Cour de 3 Freres & Passage Lhomme & Cour Damoye Hinterhof-Romantik gibt es direkt ab dem Place de la Bastille. Café Les 2 Au Coin Begrünte Höfe, Passagen, kleine Gassen, Boutiquen und Galerien Neue Gastronomiekonzepte entstehen warten hier auf die Erkundung durch neugierige Besucher. Der häufig in Großstädten. So auch das kleine kleine Rundgang startet am Cour Damoye und entlang der Rue de aber sehr gemütliche Café Les 2 Au Coin Lappe. Danach empfehlen wir die Passage Lhomme zu besuchen, wenige Meter von dem lebendigen Boule- bevor die wunderschönen Hinterhöfe des Cour de 3 Freres und der vard de Bonne Nouvelle entfernt. An einer Cour des Shadoks auf Besucher warten. Das Tor zum Cour de Sha- ruhigen Straßenecke gelegen kombiniert doks öffnet sich durch Betätigen des „Port“-Knopfes am Eingang diese grüne Oase einen Blumenladen mit des Hinterhofes. Mit dem Vélo kann die Strecke in 5 Minuten abge- einem Café. Der Inhaber ist Florist und hat fahren werden. Ein Spaziergang durch die malerischen Hinterhöfe dieses Kleinod mit einem befreundeten von Paris dauert ca. 20 Minuten. Koch eröffnet. Das Les 2 Au Coin ist auf jeden Fall einen Besuch wert! Café Les 2 Au Coin Rue Cremieux 7 Rue Notre Dame de Bonne Jardin du Luxembourg & Fern ab des touristischen Tru- Le Bar du Marché bels liegt die Rue Cremieux. Auf dem Weg vom Eiffelturm zur Auf den ersten Blick wirkt Marché d’Aligre Kathedrale Notre Dame sollte auf die Gasse wie eine ganz nor- Regionale Produkte, Wein, Meeresfrüchte und französi- jeden Fall ein Halt im Jardin du Lux- male Pariser Straße. Doch auf sche Spezialitäten gibt es an 6 Tagen in der Woche am embourg eingeplant werden. Der den zweiten Blick eröffnen Marché d’Aligre. Der Markt besteht aus zwei Teilen: Aus frühere königliche Schlosspark im sich dem Besucher die wun- architektonisch beeindruckenden Markthallen und einem Quartier Latin vor dem französischen derschön bunt gestalteten Marktteil unter freien Himmel. Hier finden sich neben Senat lädt ein, mit PariserInnen die Fassaden und die Pflanzen vor den Lebensmittelhändlern auch einige Trödler. Beson- Sonne zu genießen, Sport zu treiben den Türen und Häusern. Wenn derheiten des Marktes sind sicherlich der Käsehändler oder das kulturelle Angebot wahrzu- man sowieso auf dem Rad sitzt Langlet-Hardouin, eine vegetarische Metzgerei oder das nehmen. Neben einer Imkerschule oder gerade in der Gegend ist, Café Aouba. Wer also gerne in das Pariser Marktleben gibt es einen Obstgarten, dessen ist der Besuch der Rue Cremi- eintauchen und französische Köstlichkeiten genießen Erzeugnisse jährlich in der Orange- eux Pflicht! möchte ist auf dem alten Marktplatz genau richtig! rie ausgestellt und verkauft werden. Stärkung gibt es dann in Le Bar du Marché. Auf der Terrasse des bei Ein- heimischen wie Besuchern beliebten Bassin de la Villette Cafés gibt es einen schönen Ausblick Die Seine ist nicht das einzige sehenswerte Gewässer in Paris! Ein schönes auf das Pariser Stadtleben. Es bie- Ausflugsziel ist das Bassin de la Villette, das den Canal Saint Martin mit dem tet eine tolle Atmosphäre, günstige Canal de l’Ourcq verbindet. Das Bassin ist das größte künstlich angelegte Preise und gute Qualität! Gewässer in Paris, war früher der Stadt vorgelagert und diente als Drehkreuz Le Bar du Marché 75 Rue de Seine für die Binnenschifffahrt. Heute ist es ein Naherholungsgebiet für die Anwoh- ner mit Tretbootverleih, Cafés, einem Schwimmbad und einem Stadtstrand im Sommer. Auch laden die Kanalufer zum Spazierengehen ein! Kulturveranstal- tungen runden das Angebot am Bassin de la Villette ab!

11 AIRPORT NEWS

TAMPA INTERNATIONAL AIRPORT Der größte Flughafen der Stadt ist der Tampa International Airport, der sich ganz im Westen der Stadt befindet und sowohl Inlandsflüge als auch den internationalen Flugverkehr bedient. Der Flughafen wirbt auf seiner Website mit dem Slogan „Gateway tot he West Coast of Florida“, also „Tor zur Westküste Floridas“.

Tampa ist als Geburtsstätte der internationa- Flughafen heute INFOS FLUGHAFEN TAMPA len Luftfahrt von großer Bedeutung. Rund Im Laufe der letzten Jahrzehnte wurde der Flug- zehn Jahre nach dem ersten Flugversuch der hafen stetig erweitert und umfasst heute vier ICAO Code: KTPA Gebrüder Wright führte Tony Jannus den ersten Terminals. Ein weiteres Abfertigungsgebäude IATA Code: TPA kommerziellen Flug weltweit mit einem Flugzeug im Norden ist in Planung, das die Kapazität des Lage: 10 km westlich von Tampa von St. Petersburg nach Tampa durch. Airports auf bis zu 50 Millionen Fluggäste pro Jahr erhöhen soll. Im Jahr 2016 wurden knapp Eröffnung: 1928 Geschichte 19 Millionen Passagiere abgefertigt. Damit liegt Betreiber: Hillsborough County Aviation Bereits 1928 baute die Stadt Tampa rund zehn der Airport nach Fluggastzahlen auf Platz 29 in Authority Kilometer westlich des Stadtzentrums den Flug- Nordamerika. 18,931 Mio. platz Drew Field. Während des Zweiten Weltkriegs Passagiere 2016: wurde der Flugplatz von den United States Army Airport mit Hard Rock Café Flugbewegungen 2016: 189.596 Air Forces erweitert und modernisiert. Nach Passagiere haben am Tampa International Airport Kriegsende zogen die Fluggesellschaften Eastern die Auswahl zwischen mehreren Restaurants. Start- und Landebahn: Air Lines und National Airlines zum Drew Field. Von typisch amerikanischer Küche bis hin zu 10/28 2133 m × 46 m Asphalt/Beton Trans Canada Airlines bot erstmals internationale mexikanischem und asiatischem Essen finden 19L/1R 2530 m × 46 m Asphalt/Beton Flüge an, was dazu führte, dass der Flugplatz sei- Kunden hier das passende Menü. Top: unter den 19R/1L 3353 m × 46 m Beton nen heutigen Namen erhielt. Mit der Eröffnung Lokalen befindet sich auch ein Hard Rock Café. eines zweiten Passagierterminals flogen auch Ob Mitbringsel, Lektüre, Kosmetika oder ein coo- Delta und Northwest Airlines nach Tampa. les T-Shirt, hier werden Fluggäste auf der Suche nach einer Einkaufsmöglichkeit garantiert fündig.

12 AIRPORT NEWS

BETTINA GANGHOFER ÜBERNIMMT DAS COCKPIT AM FLUGHAFEN

Der langjährige Geschäftsführer des Salzburger Flughafens, Roland Hermann, wird mit Jahres- wechsel in Pension gehen. Die Steuerung des Flughafens liegt ab 2018 in den Händen der neuen Geschäftsführerin Bettina Ganghofer. Die neue Chefin von Österreichs größtem Bundeslän- derflughafen ist ein Profi im Luftfahrtbusiness, ausgebildete Luftverkehrskauffrau, und kennt alle Bereiche eines Flughafens ganz genau. Ihren bis- herigen Lebensmittelpunkt hatte Frau Ganghofer in Leipzig. Bis zu ihrem Wechsel nach Salzburg war sie zuletzt acht Jahre in unterschiedlichen Funktionen bei der Mitteldeutschen Flughafen AG beschäftigt. Davor war Bettina Ganghofer 24 Jahre im Konzern der AUA-Mutter Lufthansa tätig und kennt somit das Luftfahrtgeschäft sowohl von Airport als auch von Airlineseite her sehr genau.

Roland Hermann, der sich mit Jahreswechsel in die Pension verabschiedet, übergibt das Cockpit an Luftverkehrsprofi Bettina Ganghofer

VIP RAUM ERSTRAHLT IN NEUEN GLANZ Im Juli 2015 wurde aufgrund der starken Nachfrage eine Business Lounge am Flughafen eröffnet. Elegant eingerichtet und modernst ausgestattet nutzten bisher zahlreiche Statuspassagiere verschiedenster Airlines die Business Lounge. Um die steigenden Bedürfnisse der Geschäftsreisenden und High-Quality Passagiere auch zukünftig erfüllen zu können, entschloss man sich diesen Jahres, zu den bestehenden 25 Sitzplätzen auf 80 m² weiteren Platz zu schaffen.

Naheliegend war es, die direkt an die Business Lounge anschließende, sehr exklusive VIP Lounge des Flughafens zu adaptieren. In nur 8-wöchiger Bauzeit – vorwiegend in Nachtstunden, um den Business Lounge Betrieb nicht zu stören – wurde der „ehrwürdige“ VIP Raum umgebaut. In seiner 30-jährigen Geschichte hat der VIP Raum neben Päpsten, gekrönten Häuptern der internationalen Adelshäuser, dem 14. Dalai Lama Tenzin Gyatso, Politikern aus der ganzen Welt, Schauspielern, Wirtschaftsbossen und Sportlern, vielen Gästen ein tolles Ambiente geboten. Seit Mitte November erstrahlt der VIP Raum nun in neuem Glanz. Mit dieser Adaptierung können bei Bedarf zusätz- liche 60 m² und 20 Sitzplätze durch Öffnen der Trenntür gemeinsam mit der bestehenden Business Lounge modulartig genutzt werden. Die Möglichkeit der Trennung der beiden Räum- lichkeiten bietet auch in Zukunft verschiedene, exklusive Nutzungsmöglichkeiten. Ganz beson- dere Kunden, die schon in der Vergangenheit den besonderen Service der VIP Lounge genutzt haben, können nun im neuen, eleganten Ambi- ente auf ihren Abflug warten. Stv. Flughafendirektor und Geschäftsführer der Salzburg Airport Services GmbH (S.A.S.) DI Rudolf Lipold freut sich mit Prok. Barbara Horner über die gelungene Neugestaltung der VIP Lounge, die auch zukünftig von der S.A.S. betreut wird und auch gemietet werden kann.

13 AIRPORT NEWS

FLUGHAFENDIREKTOR ROLAND HERMANN – READY FOR TAKE OFF

Seit seinem Eintritt im Juni 1981 ist Ing. Roland Hermann als Verkehrsleiter des Salzburg Airports maßgeb- lich an der Entwicklung zu Österreichs größtem Bundesländerflughafen beteiligt. Waren es 1981 zwar schon stolze 290.000 Passagiere, so trug das Engagement, Wissen und Verhandlungsgeschick des ausgebildeten Berufspiloten dazu bei, dass im Jahr 2017 mit knapp 1,9 Millionen Passagieren gerechnet werden kann. Seit 1990 Prokurist des Unternehmens, übernahm er im Jahr 2001 auch die Geschäftsführung der neu gegrün- deten 100%igen Handlingtochter Salzburg Airport Services GmbH. Nach der Pensionierung des damaligen Flughafendirektors Günter Auer leitete Roland Hermann seit 2007 gemeinsam mit Mag. Karl Heinz Bohl den Flughafen Salzburg, Bohl verließ ja schon im Vorjahr dieses Geschäftsführerduo Richtung Ruhestand. Nach 38 Jahren im Unternehmen, davon 10 Jahre als Geschäftsführer, verlässt nun auch Roland Hermann den Salzburg Airport und wird sich in den Ruhestand (oder Unruhestand wie manche seiner Freunde zu wissen glauben) verabschieden. Ein paar Meilensteine seiner Karriere als Verkehrsleiter und Direktor wollen wir auf diesen Seiten zeigen und wünschen dem leidenschaftlichen Golfspieler alles Gute und Danke auch im Namen der Salzburger Flughafen GmbH und ihrer Tochterunternehmen.

2 3

4 5

1 6 7

8 9

10 11 12

14 AIRPORT NEWS

13 16

14 15

19 17

20 18

1 April 1989 – Eröffnung Radarturm 2 Juli 1989 – 25-jähriges Jubiläum Sterling Airways am Flughafen Salzburg 3 April 1992 – Erstlandung Cyprus Airways aus Larnaca 4 Dezember 1994 – Presseflug von nach Venedig 5 Jänner 1995 – Präsentation des Canadair Regional Jets 22 der 6 Juni 1995 – Präsentation Fokker 70 der Tyrolean Airways 7 Dezember 1995 – Beginn der Charterflüge russischer Urlauber aus Moskau 21 8 Oktober 1997 – Wiederaufnahme der Frankfurt- Verbindung mit Lufthansa 9 März 1998 – Ankunft Hermann Maiers nach dem Gewinn des Gesamtweltcups 1 0 August 1998 – Erstlandung AUA Airbus A330 11 November 1998 – Präsentation der Air Alps Aviation 1 2 November 1999 – Erstlandung British Airways B737- 400 aus London 1 3 März 2000 – Erstlandung Crossair aus Zürich 14 April 2000 – eröffnet die Sommersaison 15 November 2003 – Erstflug der Styrian Spirit nach Rom 16 November 2004 – Erstlandug der HLX Hapag Lloyd Express aus Köln 23 17 Februar 2006 – Eröffnung der neuen Büroräume der Salzburg Airport Services GmbH 1 8 November 2006 – Wiederaufnahme der Linienverbin- dung von British Airways nach London 19 Juni 2007 – Wiederaufnahme der Linienverbindung nach Zürich mit Cirrus Airways 20 Juni 2010 – Eröffnung des Ticket-Centers der Salzburg Airport Services GmbH 21 Mai 2013 – Erstlandung aus Istanbul 22 Juni 2013 – Übergabe des neuen Towers an die Austro Control GmbH 23 April 2015 – Jubiläum 10 Jahre Eventlocation amadeus terminal2 24 Juli 2015 – Eröffnung der ersten Business Lounge am Salzburg Airport 24 25 25 August 2017 – Handshake mit dem französischen Ministerpräsident Emmanuel Macron

15 AIRPORT NEWS

FESTSPIELEMPFANG 2017

Als Dankeschön für die gute Zusammenarbeit lud die Geschäftsführung von Österreichs größtem Bundesländerflughafen am 28. August Geschäftspartner und Kunden aus der Airline-, Reise- und Tourismusbranche zu den Salzburger Festspielen ein. 1 2 Nach dem Empfang in der Fürsterzbischöflichen Residenz besuchten die Gäste die mit Spannung erwartete Neuinszenierung von Hugo von Hofmannstahls Jedermann.

Der traditionelle Festspielempfang des Salzburg Airport W. A. Mozart trägt schon seit vielen Jahren dazu bei, dass Airliner und Reiseveranstalter gemeinsam mit dem Salzburg Airport sich immer wieder für ein attraktives Flugprogramm von und nach Salzburg engagieren.

3 4

5 6 7

8 9

1 I sabella Laimer (Salzburg Airport) und Falk Durm (Eurowings) 2 Reinhard Stifter (DTS Austria) mit Gattin Maria und Roland Keppler (TUIfly) mit Gattin Doris 3 T homas Bösl (RT Reisen) mit Gattin Dagmar und Engelbert Egger (Liberty Event) mit Gattin Barbara 4 R obert Salzl (Tourismus Oberbayern) mit Gattin Helli und Michael Knitter (Eurowings) mit Gattin Ruth 5 S ylvia Pichler (The Flying Bulls) und Andreas Enzenhofer 10 11 6 F estspielpräsidentin Helga Rabl-Stadler mit Flughafendirektor Roland Hermann und Dr. Christian Stöckl (Vorsitzender des Aufsichtsrates des Flughafens) 7 J osef Margreiter (Tirol Werbung), Leo Bauernberger (SalzburgerLand Tourismus) und Hans Dieter Toth (Eurotours) mit ihren charmanten Ehefrauen 8 S tv. Flughafendirektor Rudolf Lipold mit Johannes Hörl (GROHAG) und dessen Gattin Katharina 9 F lughafendirektor Roland Hermann mit Dagmar und Hans Rudolf Wöhrl sowie Sandra Pabst 10 Harald Nograsek (Österr. Verkehrsbüro) und Mag. Eva Maria Krapfenbauer 11 M anfred und Andrea Stifter (Vorderegger Reisen) 12 Christine Bründl und Silvia Holleis (beide Salzburg Airport) mit neuer 12 13 Flughafendirektorin Bettina Ganghofer (Mitte) 13 Monika und Hubert Feurstein (Rhomberg Reisen) 14 Olga und Vadim Kolomychenko (Aeroflot) 15 Cornelia und Christopher Losmann (Salzburg Airport)

FESTSPIEL 14 15 EMPFANG 2017 16 AIRPORT NEWS

NACHHALTIGES BAUEN FÜR DIE ZUKUNFT

Ein Flughafen muss seine Infrastruktur immer am Stand der Technik halten – das ist wichtig für die Sicherheit der Nutzer und auch ein Bekenntnis für die Standortsicherung. Was ist heute neben der Errichtung eines Bauwerkes, weil es einfach benötigt wird, noch wichtig? Soll es nur schön zum Ansehen sein, oder welche Kriterien sind bei der Planung der Bauaktivitäten noch relevant? Klar ist, dass die Errichtung einer Bauinfrastruk- ein Abfallwirtschaftszentrum. Der Flughafen tur eine Lebenszyklusbetrachtung – wie lange soll wollte die provisorischen Container im öffentlich das Bauwerk halten, ist es für viele Jahre gedacht zugänglichen Teil des Flughafens durch eine oder nur ein Provisorium – beinhalten muss. Das dem heutigen Stand der Technik entsprechende ist gerade am Kostensektor sehr wichtig. Am Konstruktion ersetzen. Zwischen Terminal 1 und Flughafen Salzburg ist im Bausektor der Blick in Terminal 2 entstand so eine neue und moderne Richtung Nachhaltigkeit und Umwelt Pflicht. Ein Abfallsammelstelle. Neben den verschiedenen Beispiel: Ein Flughafen hat immer zwei bauliche Trennbehältern findet auch eine mechanische Bereiche bei Versorgungs- oder Entsorgungsein- Restmüllpresse auf ca. 100 m² einen überdach- richtungen zu berücksichtigen. Das betrifft die ten Platz. Zusätzlich wurde in diesem Bereich Bereiche vor und nach den Sicherheitskontrollen. ein überdachter Stellplatz für 40 – 50 Fahrräder Hier herrschen absolut unterschiedliche Ablauf- geschaffen. Seit Oktober können dort Elektro- bedingungen und Sicherheitsvorkehrungen. So fahrräder auch kostenlos aufgeladen werden. Der wurden etwa die Abfälle vor den Sicherheitskon- Strom für die E-Bikes kommt vom Dach des trollen in provisorischen Containern (Volumen ca. Radabstellplatzes – denn dieses ist mit moderns- 50 m²) gesammelt, auf Vorfeldseite, also nach ter Photovoltaik ausgestattet! den Sicherheitskontrollen, gibt es schon lange

20 JAHRE www.salzburg-airport.com Ein Leben ohne Internet ist heutzutage unvorstellbar. Vor 20 Jahren war es noch Neuland und wurde von vielen belächelt. Es ist fast genau 25 Jahre her, dass der britische Wissenschaftler Tim Berners-Lee das world wide web (www) erfunden hat.

Im November 1997 ging die Homepage des Salz- einem Relaunch unterzogen, zuletzt von der burger Flughafens als erste Flughafenwebsite Agentur pixelart im Jahr 2011 mit einer Desktop- Österreichs online, ein Jahr vor Google! „Wie man und einer verbesserten mobilen Version. Eine denn die Seite damals gefunden hat?“ Vorerst erste simple Handyversion gab es schon 2008. gar nicht, denn die damals größte Suchmaschine Der Salzburg Airport war auch der Erste im „Altavista“ gab es auch erst einen Monat später. deutschsprachigen Raum mit einer Wochen- Vor 20 Jahren schrieb man noch Briefe und Faxe. vorschau der Abflüge und Ankünfte auf seiner Am Flughafen Salzburg gab es einen einzigen PC Website und einer der ersten Flughäfen in Europa mit Internetanschluss in einem abgesperrten Raum, mit einer Webcam. Beim TAI Tourist Austria Werbe zu dem man sich einen Schlüssel beim EDV-Leiter Grand Prix erhielt die Seite 2007, 2008 und 2012 besorgen musste, um E-Mails an die Agentur zu eine Auszeichnung. Die Leser wie Leserinnen von schreiben und die Homepage zu betreuen. austrianaviation.net wählten sie 2009 zur belieb- Im Rahmen eines Internet-Förderprogramms des testen Flughafen-Homepage Österreichs. Landes Salzburg und dem Techno-Z wurde die Nach einigen Jahren ist es nun Zeit, unserer Domain www.salzburg-airport.com am 25. März Homepage ein neuerliches face-lifting zu ver- 1997 bei TABNet angemeldet, der damals größ- passen. Gemeinsam mit der Salzburger Agentur ten Domain-Registrierungsstelle weltweit. Loop arbeitet unsere Internet-Spezialistin Elisa- Gemeinsam mit TechConsult, der späteren beth Haslinger intensiv am neuen Auftritt. Die Conova, wurde die erste Online-Visitenkarte für Seite wird in Kürze im komplett neuen Kleid und den Salzburg Airport erarbeitet. Sie wird nun seit im Responsive-Design erstrahlen. Das bedeutet, 20 Jahren im world wide web von durchschnitt- die Inhalts- und Navigationselemente sowie der lich mehr als 2.200 täglichen Nutzern bei über strukturelle Aufbau passen sich der Bildschirm- 4.700 täglichen Sitzungen angesteuert. Design auflösung des jeweiligen Endgerätes (Desktop, und Programmierung wurden schon mehrfach Tablet oder Smartphone) an.

17 AIRPORT NEWS

FLIEG AB SALZBURG NONSTOP Flugplan Winter 2017/18, 29.10.2017 – 24.03.2018, Stand: Dezember 2017, Änderungen vorbehalten

BERLIN EDINBURGH HAMBURG

Flugtage Abflug Ankunft Flugnummer Typ Gültigkeit Flugtage Abflug Ankunft Flugnummer Typ Gültigkeit AMSTERDAM (AMS) NIEDERLANDE EINDHOVEN (EIN) NIEDERLANDE ----5-- 09:00 10:45 HV6592 / KL2521 / DL7482 73H 22.12. – 23.03. -----6- 09:35 11:00 HV6972 73W 10.02. – 24.03. ------7 09:20 11:05 HV6006 / KL2548 / DL7486 73H 21.01. – 18.03. -----6- 14:00 15:25 HV6974 73H 10.02. – 24.03. --3---- 09:25 11:10 HV6592 / KL2521 / DL7482 73H 27.12. – 03.01. -2-4--- 16:05 17:50 HV6974 73H 23.01. – 22.03. ---4--- 09:30 11:15 HV6592 / KL2521 / DL7482 73H 18.01. – 22.03. ------7 17:30 18:55 HV6974 73H 24.12. – 04.02. -----6- 09:40 11:25 HV6592 / KL2521 / DL7482 73H 16.12. – 24.03. --3---- 21:00 22:25 HV6974 73W 27.12. – 17.01. -----6- 13:35 15:25 EZY7994 319 16.12. – 24.03. -----6- 21:15 22:40 HV6974 73W / H 23.12. – 13.01. -----6- 16:00 17:45 HV6598 / KL2528 73H 17.02. – 24.03. 20.01. – 03.02. -----6- 16:20 18:05 HV6006 / KL2548 / DL7486 73H 20.01. – 03.02. ------7 21:30 22:55 HV6974 73H 11.02. – 18.03. -----6- 21:15 23:00 HV6006 / KL2548 / DL7486 73H 23.12. – 24.03. FRANKFURT (FRA) DEUTSCHLAND -23---7 21:15 23:00 HV6592 / KL2521 / DL7482 73H 26.12. – 21.03. 1234567 07:10 08:20 OS261 / LH1599 E95 1------21:20 23:05 HV6592 / KL2521 / DL7482 73H 25.12. – 12.02. 1234567 10:35 11:45 OS263 / LH1593 E95 19.02. – 19.03. 1234567 14:30 15:40 OS265 / LH1595 E95 ------7 21:45 23:30 HV6592 / KL2521 / DL7482 73H 17.12. – 11.02. 1234567 19:00 20:10 OS269 / LH1597 E95 ARRECIFE (ACE) SPANIEN FUERTEVENTURA (FUE) SPANIEN 1------08:50 12:10 HG3002 / EW4306 321 1------08:50 13:45 HG3002 321 BELFAST (BFS) GROSSBRITANNIEN GÖTEBORG (GOT) SCHWEDEN -----6- 14:35 16:15 LS346 73C 23.12. – 24.03. -----6- 09:05 10:55 DY4476 73H 30.12. – 24.03. BERGEN (BGO) NORWEGEN HAMBURG (HAM) DEUTSCHLAND -----6- 09:55 12:15 DY1653 73H 06.01. – 24.03. -----6- 09:00 10:25 EZY3434 319 --3---- 13:10 15:30 DY1653 73H 03.01. – 21.03. -2----- 09:25 10:50 EZY3432 319 26.12. – 02.01. BERLIN SCHÖNEFELD (SXF) DEUTSCHLAND ------7 11:45 13:10 EW7275 319 ----5-- 12:05 13:30 EZY4796 320 12----- 12:45 14:10 EW4354 319 --3---- 15:55 17:10 EZY4796 319 ------7 13:10 14:35 EZY3434 319 ------7 17:00 18:15 EZY4796 319 ---4--- 15:50 17:15 EW7275 319 BIRMINGHAM (BHX) GROSSBRITANNIEN 12345-- 16:20 17:45 EZY3434 319 / 320 --3--6- 06:45 08:00 EW4374 319 08.12. – 24.03. -----6- 16:25 17:50 EW7275 319 -----6- 12:20 13:35 LS1292 73H 23.12. – 10.03. ----5-- 17:05 18:30 EW7275 319 BREMEN (BRE) DEUTSCHLAND HELSINKI (HEL) FINNLAND -----6- 18:20 19:55 EW4398 319 23.12. – 24.03. -----6- 16:10 19:45 AY1502 319 30.12. – 24.03. BRISTOL (BRS) GROSSBRITANNIEN -----6- 20:45 00:10 D8461 73H 30.12. – 24.03. -----6- 15:10 16:20 EZY6286 319 16.12. – 24.03. ISTANBUL (IST) TÜRKEI -----6- 18:10 19:20 EZY6290 319 16.12. – 24.03. 1----6- 09:20 13:40 TK1382 319 BRÜSSEL (BRU) BELGIEN ---45-7 20:10 00:30 TK1384 319 ------7 08:00 09:40 EW4356 319 KÖLN (CGN) DEUTSCHLAND ---4--- 18:20 19:55 EW4356 319 ----5-- 13:40 14:50 EW4352 319 (DUB) IRLAND ------7 14:05 15:15 EW277 319 -----6- 11:25 13:00 FR7234 73H 12-4--- 16:50 18:00 EW277 319 -----6- 11:30 13:05 FR7232 73H -----6- 17:20 18:30 EW277 319 DÜSSELDORF (DUS) DEUTSCHLAND --3---- 18:30 19:40 EW4352 319 -----6- 13:20 14:45 EW9391 319 KOPENHAGEN (CPH) DÄNEMARK 1-3-5-- 16:35 18:00 EW9391 319 -----6- 10:05 11:40 D83595 73H 30.12. – 24.03. ------7 17:15 18:40 EW9391 319 --3---- 12:15 13:50 D8291 73H 27.12. – 21.03. EAST MIDLANDS (EMA) GROSSBRITANNIEN -----6- 13:05 14:40 SK2620 320 23.12. – 24.03. -----6- 13:40 14:55 LS698 73C 23.12. – 24.03. 1------14:05 15:40 SK2620 320 25.12. – 01.01. EDINBURGH (EDI) GROSSBRITANNIEN -----6- 20:05 21:40 SK2624 320 10.02. – 10.03. -----6- 19:05 20:30 LS866 73C 23.12. – 24.03. -----6- 21:40 23:15 D83597 73H 30.12. – 24.03.

18 AIRPORT NEWS

FLIEG AB SALZBURG NONSTOP Flugplan Winter 2017/18, 29.10.2017 – 24.03.2018, Stand: Dezember 2017, Änderungen vorbehalten

LONDON MOSKAU ROTTERDAM

Flugtage Abflug Ankunft Flugnummer Typ Gültigkeit Flugtage Abflug Ankunft Flugnummer Typ Gültigkeit LAS PALMAS (LPA) SPANIEN PALMA DE MALLORCA (PMI) SPANIEN ------7 09:10 12:50 HG2684 321 --3-5-- 09:00 11:00 HG3490 / EW4368 321 LEEDS (LBA) GROSSBRITANNIEN ------7 16:20 18:20 HG3490 / EW4368 321 -----6- 14:20 15:35 LS384 73C 16.12. – 24.03. PARIS (CDG) FRANKREICH -----6- 20:30 21:45 LS386 73C 10.02. – 17.02. -2----- 07:50 09:30 EW4358 319 LIVERPOOL (LPL) GROSSBRITANNIEN ------7 12:40 14:20 EW4358 319 -----6- 15:10 16:25 EZY7092 319 09.12. – 24.03. REYKJAVIK (KEF) ISLAND LONDON GATWICK (LGW) GROSSBRITANNIEN -----6- 15:15 18:10 WW783 321 30.12. – 03.03. ---4--- 10:25 11:25 BA2653 320 RIGA (RIX) LETTLAND ----567 10:45 11:45 EZY8558 320 08.12. – 24.03. -----6- 15:55 19:00 BT438 73C 23.12. – 24.03. 1-3-5-7 11:05 12:15 BA2653 320 ROTTERDAM (RTM) NIEDERLANDE -----6- 13:25 14:25 BA2655 320 09.12. – 24.03. ---4--- 09:10 10:35 HV5714 73W 21.12. – 18.01. -2----- 14:00 15:00 BA2653 320 28.11. – 20.03. ---4--- 09:10 10:35 HV5714 73W 22.02. – 22.03. 1------14:10 15:10 EZY8558 320 11.12. – 19.03. -----6- 09:15 10:40 HV5714 73W 23.12. – 24.03. -----6- 15:30 16:30 BA2657 320 09.12. – 24.03. --3---- 09:25 10:50 HV5606 73W 27.12. – 17.01. -----6- 16:25 17:25 EZY8560 320 16.12. – 24.03. ------7 09:25 10:50 HV5714 73W 21.01. – 18.03. ------7 17:10 18:10 BA2655 320 10.12. – 18.03. ----5-- 15:15 16:40 HV5606 73W 22.12. – 23.03. -----6- 19:45 20:40 D82581 73H 16.12. – 24.03. -----6- 20:05 21:05 BA2653 320 --3---- 15:30 16:55 HV5606 73W 21.02. – 21.03. LONDON HEATHROW (LHR) GROSSBRITANNIEN -----6- 15:55 17:30 HV5408 73W 17.02. – 24.03. --3--6- 12:45 13:45 EW4396 319 ------7 16:35 18:10 HV6782 73W 18.02. – 18.03. 1---5-- 15:10 16:10 BA683 320 1------16:50 18:15 HV5606 73H 19.02. – 19.03. -----67 16:15 17:25 BA683 319 -----6- 18:40 20:05 HV5408 73W 20.01. – 10.02. LONDON STANSTED (STN) GROSSBRITANNIEN -----6- 18:40 20:05 HV6782 73H 23.12. – 13.01. ----5-- 09:40 10:40 FR305 73H -2-4--- 20:30 21:55 HV5606 73H 23.01. – 22.03. -----6- 10:10 11:10 FR307 73H -----6- 20:30 21:55 HV6782 73W 17.02. – 24.03. 1-3--67 10:30 11:30 FR305 73H --3---- 20:40 22:05 HV5606 73W 24.01. – 14.02. -----6- 11:25 12:25 FR305 73H 23.12. – 10.03. 1------21:00 22:25 HV5606 73W 25.12. – 12.02. -----6- 11:55 12:55 LS1656 73H 23.12. – 24.03. ------7 21:05 22:30 HV5606 73H 24.12. – 18.03. ------7 12:00 13:00 LS1656 73H 03.12. – 18.03. ST. PETERSBURG (LED) RUSSLAND ---4--- 12:00 13:00 LS1656 73H 30.11. – 15.02. -----6- 08:50 14:35 S73086 319 30.12. – 24.03. 12--5-7 17:25 18:25 EW4392 319 STAVANGER (SVG) NORWEGEN LUTON (LTN) GROSSBRITANNIEN -----6- 10:35 12:45 DY1631 73H 06.01. – 24.03. -----67 14:25 15:25 EZ Y2116 320 10.12. – 24.03. STOCKHOLM ARLANDA (ARN) SCHWEDEN MANCHESTER (MAN) GROSSBRITANNIEN -----6- 13:55 16:00 DY4474 73H 30.12. – 24.03. 1------06:25 07:45 EW4388 319 04.12. – 19.03. --3---- 14:00 16:05 DY4474 73H 27.12. – 21.03. ----5-- 07:30 08:50 EW4388 319 08.12. – 23.03. TENERIFFA (TFS) SPANIEN ------7 11:25 12:45 LS934 73H 31.12. – 11.03. ----5-- 06:00 09:50 HG2598 / EW4312 321 -----6- 12:50 14:10 LS890 75W / H 16.12. – 24.03. WIEN (VIE) ÖSTERREICH -----6- 17:25 18:45 BA7330 E90 16.12. – 24.03. 1-3-5-7 08:10 09:05 OS920 / AC6193 E95 -----6- 19:10 20:30 LS934 73H 23.12. – 10.03. -2----- 08:10 09:05 OS920 / AC6193 E95 20.11. – 25.12. MOSKAU DOMODEDOVO (DME) RUSSLAND ---4--- 08:10 09:05 OS920 / AC6193 E95 01.11. – 27.12. -----6- 07:15 14:05 S7790 321 30.12. – 17.03. -----6- 08:15 15:05 U6734 321 30.12. – 24.03. -----6- 08:10 09:05 OS920 / AC6193 E95 03.11. – 29.12. -----6- 15:50 22:00 S7792 321 23.12. – 24.03. -2----- 11:25 12:15 OS918 / AC6207 DH4 31.10. – 28.11. 12345-7 15:50 22:00 S7792 321 27.12. – 16.01. 1------11:25 12:15 OS918 / AC6207 DH4 30.10. – 25.12. OSLO (OSL) NORWEGEN 05.03. – 19.03. --3---- 13:00 15:15 DY1643 73H 03.01. – 21.03. --34567 11:25 12:15 OS918 / AC6207 DH4 -----6- 14:00 16:15 DY1643 73H 30.12. – 24.03. 1234567 18:40 19:35 OS924 / TG7227 DH4

19 AIRPORT NEWS

FLIEG NACH SALZBURG NONSTOP Flugplan Winter 2017/18, 29.10.2017 – 24.03.2018, Stand: Dezember 2017, Änderungen vorbehalten

AMSTERDAM BRÜSSEL HELSINKI

Flugtage Abflug Ankunft Flugnummer Typ Gültigkeit Flugtage Abflug Ankunft Flugnummer Typ Gültigkeit AMSTERDAM (AMS) NIEDERLANDE EINDHOVEN (EIN) NIEDERLANDE ----5-- 06:40 08:15 HV6591 / KL2605 / DL7490 73H 22.12. – 23.03. -----6- 07:25 08:50 HV6971 73W 10.02. – 24.03. ------7 07:00 08:35 HV6005 / KL2549 / DL7492 73H 21.01. – 18.03. -----6- 11:50 13:15 HV6973 73H 10.02. – 24.03. --3---- 07:05 08:40 HV6591 / KL2605 / DL7490 73H 27.12. – 03.01. -----6- 14:10 15:35 HV6973 73H 20.01. – 03.02. -----6- 07:05 08:40 HV6591 / KL2605 / DL7490 73H 16.12. – 24.03. ------7 15:20 16:45 HV6973 73H 24.12. – 04.02. ---4--- 07:10 08:45 HV6591 / KL2605 / DL7490 73H 18.01. – 22.03. -2-4--- 18:20 19:45 HV6973 73H 23.01. – 22.03. -----6- 11:00 12:40 EZY7993 319 16.12. – 24.03. --3---- 18:50 20:15 HV6973 73W 27.12. – 17.01. -----6- 13:40 15:15 HV6597 / KL2529 / DL7505 73H 17.02. – 24.03. -----6- 19:05 20:30 HV6973 73W 23.12. – 13.01. 1------14:30 16:05 HV6591 / KL2605 / DL7490 73H 19.02. – 19.03. ------7 19:20 20:45 HV6973 73H 11.02. – 18.03. -23---7 18:55 20:30 HV6591 / KL2605 / DL7490 73H 26.12. – 21.03. FRANKFURT (FRA) DEUTSCHLAND -----6- 18:55 20:30 HV6005 / KL2549 / DL7492 73H 23.12. – 24.03. 1234567 09:00 09:55 OS262 / LH1592 E95 20.01. – 03.02. 1234567 12:40 13:35 OS264 / LH1594 E95 1------19:00 20:35 HV6591 / KL2605 / DL7490 73H 25.12. – 12.02. 1234567 16:50 17:45 OS266 / LH1596 E95 ------7 19:25 21:00 HV6591 / KL2605 / DL7490 73H 17.12. – 11.02. 1234567 21:00 21:55 OS270 / LH1598 E95 ARRECIFE (ACE) SPANIEN FUERTEVENTURA (FUE) SPANIEN 1------12:40 19:45 HG3002 / EW4307 321 1------14:25 19:45 HG3002 321 BELFAST (BFS) GROSSBRITANNIEN GÖTEBORG (GOT) SCHWEDEN -----6- 10:05 13:45 LS345 73C 23.12. – 24.03. -----6- 06:30 08:20 DY4475 73H 30.12. – 24.03. BERGEN (BGO) NORWEGEN HAMBURG (HAM) DEUTSCHLAND -----6- 06:55 09:10 DY1652 73H 06.01. – 24.03. -----6- 07:00 08:20 EZY3433 319 --3---- 10:10 12:25 DY1652 73H 03.01. – 21.03. -2----- 07:30 08:50 EZY3431 319 26.12. – 02.01. BERLIN SCHÖNEFELD (SXF) DEUTSCHLAND ------7 09:30 10:55 EW7274 319 ----5-- 10:10 11:25 EZY4795 320 ---4--- 13:35 15:00 EW7274 319 ------7 11:20 12:35 EZY4795 319 -----6- 14:10 15:35 EW7274 319 --3---- 14:00 15:15 EZY4795 319 12345-- 14:20 15:45 EZY3433 319 / 320 BIRMINGHAM (BHX) GROSSBRITANNIEN ----5-- 14:50 16:15 EW7274 319 -----6- 08:20 11:30 LS1291 73H 23.12. – 10.03. ------7 15:00 16:25 EZY3433 319 --3--6- 08:35 11:45 EW4375 319 08.12. – 24.03. 12----- 15:10 16:35 EW4355 319 BREMEN (BRE) DEUTSCHLAND HELSINKI (HEL) FINNLAND -----6- 20:30 22:05 EW4399 319 23.12. – 24.03. -----6- 13:45 15:20 AY1501 319 30.12. – 24.03. BRISTOL (BRS) GROSSBRITANNIEN -----6- 18:25 20:00 D8460 73H 30.12. – 24.03. -----6- 11:30 14:30 EZY6285 319 16.12. – 24.03. ISTANBUL (IST) TÜRKEI -----6- 14:30 17:30 EZY6289 319 16.12. – 24.03. 1----6- 07:45 08:25 TK1381 319 BRÜSSEL (BRU) BELGIEN ---45-7 18:35 19:15 TK1383 319 ------7 10:10 11:45 EW4357 319 KÖLN (CGN) DEUTSCHLAND ---4--- 20:35 22:10 EW4357 319 ------7 12:15 13:25 EW276 319 DUBLIN (DUB) IRLAND 12-4--- 15:00 16:10 EW276 319 -----6- 07:10 10:45 FR7233 73H -----6- 15:30 16:40 EW276 319 -----6- 07:15 10:50 FR7231 73H ----5-- 15:30 16:40 EW4353 319 DÜSSELDORF (DUS) DEUTSCHLAND --3---- 20:20 21:30 EW4353 319 -----6- 11:05 12:30 EW9390 319 KOPENHAGEN (CPH) DÄNEMARK 1-3-5-- 14:20 15:45 EW9390 319 -----6- 07:45 09:20 D83594 73H 30.12. – 24.03. ------7 15:00 16:25 EW9390 319 --3---- 09:55 11:30 D8290 73H 27.12. – 21.03. EAST MIDLANDS (EMA) GROSSBRITANNIEN -----6- 10:25 12:05 SK2619 320 23.12. – 24.03. -----6- 09:40 12:50 LS697 73C 23.12. – 24.03. 1------11:25 13:05 SK2619 320 25.12. – 01.01. EDINBURGH (EDI) GROSSBRITANNIEN -----6- 17:25 19:05 SK2623 320 10.02. – 10.03. -----6- 14:45 18:05 LS865 73C 23.12. – 24.03. -----6- 19:20 20:55 D83596 73H 30.12. – 24.03.

20 AIRPORT NEWS

FLIEG NACH SALZBURG NONSTOP FLIEG NACH SALZBURG NONSTOP Flugplan Winter 2017/18, 29.10.2017 – 24.03.2018, Stand: Dezember 2017, Änderungen vorbehalten

MANCHESTER PARIS WIEN

Flugtage Abflug Ankunft Flugnummer Typ Gültigkeit Flugtage Abflug Ankunft Flugnummer Typ Gültigkeit LAS PALMAS (LPA) SPANIEN PALMA DE MALLORCA (PMI) SPANIEN ------7 13:40 19:05 HG2685 321 --3---- 18:30 20:30 HG3491 / EW4369 321 LEEDS (LBA) GROSSBRITANNIEN ----5-- 19:10 21:10 HG3491 / EW4369 321 -----6- 10:20 13:30 LS383 73C 16.12. – 24.03. ------7 19:30 21:30 HG3491 / EW4369 321 -----6- 16:20 19:30 LS385 73C 10.02. – 17.02. PARIS (CDG) FRANKREICH LIVERPOOL (LPL) GROSSBRITANNIEN -2----- 10:15 11:50 EW4359 319 -----6- 11:20 14:30 EZY7091 319 09.12. – 24.03. ------7 15:00 16:35 EW4359 319 LONDON GATWICK (LGW) GROSSBRITANNIEN REYKJAVIK (KEF) ISLAND ---4--- 06:35 09:35 BA2652 320 -----6- 09:15 14:15 WW782 321 30.12. – 03.03. ----567 07:10 10:05 EZY8557 320 08.12. – 24.03. RIGA (RIX) LETTLAND 1-3-5-7 07:15 10:15 BA2652 320 -----6- 13:55 15:05 BT437 73C 23.12. – 24.03. -----6- 09:20 12:20 BA2654 320 09.12. – 24.03. ROTTERDAM (RTM) NIEDERLANDE -2----- 10:10 13:10 BA2652 320 28.11. – 20.03. ---4--- 07:00 08:25 HV5713 73W 22.02. – 22.03. 1------10:35 13:30 EZY8557 320 11.12. – 19.03. ---4--- 07:00 08:25 HV5713 73W 21.12. – 18.01. -----6- 11:40 14:40 BA2656 320 09.12. – 24.03. -----6- 07:05 08:30 HV5713 73W 23.12. – 24.03. -----6- 12:50 15:45 EZY8559 320 16.12. – 24.03. --3---- 07:15 08:40 HV5605 73W 27.12. – 17.01. ------7 13:10 16:10 BA2654 320 10.12. – 18.03. ------7 07:15 08:40 HV5713 73W 21.01. – 18.03. -----6- 15:50 18:50 BA2652 320 -----6- 16:05 18:50 D82580 73H 16.12. – 24.03. ----5-- 13:05 14:30 HV5605 73W 22.12. – 23.03. LONDON HEATHROW (LHR) GROSSBRITANNIEN --3---- 13:20 14:45 HV5605 73W 21.02. – 21.03. 1---5-- 11:10 14:15 BA682 320 -----6- 13:45 15:10 HV5407 73W 17.02. – 24.03. -----67 12:25 15:20 BA682 319 -2-4--- 13:55 15:20 HV5605 73H 23.01. – 22.03. -----6- 14:20 17:20 EW4397 319 ------7 14:25 15:50 HV6781 73W 18.02. – 18.03. --3---- 14:35 17:35 EW4397 319 -----6- 16:25 17:50 HV5407 73W 20.01. – 10.02. LONDON STANSTED (STN) GROSSBRITANNIEN -----6- 16:25 17:50 HV6781 73H 23.12. – 13.01. ----5-- 06:20 09:15 FR304 73H -----6- 18:20 19:45 HV6781 73W 17.02. – 24.03. -----6- 06:35 09:30 FR306 73H --3---- 18:30 19:55 HV5605 73W 24.01. – 14.02. 1-3--67 07:10 10:05 FR304 73H 1------18:50 20:15 HV5605 73W 25.12. – 12.02. -----6- 07:50 10:45 FR304 73H 23.12. – 10.03. ------7 18:55 20:20 HV5605 73H 24.12. – 18.03. -----6- 07:55 10:50 LS1655 73H 23.12. – 24.03. 1------19:10 20:35 HV5605 73H 19.02. – 19.03. ---4--- 08:00 11:00 LS1655 73H 30.11. – 15.02. ST. PETERSBURG (LED) RUSSLAND ------7 08:00 11:00 LS1655 73H 03.12. – 18.03. -----6- 08:05 08:00 S73085 319 30.12. – 24.03. 12--5-7 19:10 22:05 EW4393 319 STAVANGER (SVG) NORWEGEN LUTON (LTN) GROSSBRITANNIEN -----6- 07:40 09:50 DY1630 73H 06.01. – 24.03. -----67 10:55 13:45 EZ Y2115 320 10.12. – 24.03. STOCKHOLM ARLANDA (ARN) SCHWEDEN MANCHESTER (MAN) GROSSBRITANNIEN -----6- 11:00 13:10 DY4473 73H 30.12. – 24.03. ------7 07:15 10:25 LS933 73H 31.12. – 11.03. --3---- 11:05 13:15 DY4473 73H 27.12. – 21.03. 1------08:25 11:35 EW4389 319 04.12. – 19.03. TENERIFFA (TFS) SPANIEN -----6- 08:40 11:50 LS889 75W / H 16.12. – 24.03. ----5-- 11:20 16:40 HG2599 / EW4313 321 ----5-- 09:30 12:40 EW4389 319 08.12. – 23.03. WIEN (VIE) ÖSTERREICH -----6- 13:20 16:35 BA7329 E90 16.12. – 24.03. --34567 10:05 10:55 OS917 / AC6188 DH4 -----6- 15:10 18:20 LS933 73H 23.12. – 10.03. 1------10:05 10:55 OS917 / AC6188 DH4 30.10. – 25.12. MOSKAU DOMODEDOVO (DME) RUSSLAND -----6- 06:00 06:15 S7789 321 30.12. – 17.03. 05.03. – 19.03. -----6- 07:00 07:15 U6733 321 30.12. – 24.03. -2----- 10:05 10:55 OS917 / AC6188 DH4 31.10. – 28.11. -----6- 14:35 14:50 S7791 321 23.12. – 24.03. 1234567 17:20 18:10 OS923 / AC6206 DH4 12345-7 14:35 14:50 S7791 321 27.12. – 16.01. -2-4-67 21:50 22:40 OS919 / LO4079 E95 OSLO (OSL) NORWEGEN 1------21:50 22:40 OS919 / LO4079 E95 20.11. – 25.12. --3---- 10:00 12:15 DY1642 73H 03.01. – 21.03. --3---- 21:50 22:40 OS919 / LO4079 E95 01.11. – 27.12. -----6- 11:00 13:15 DY1642 73H 30.12. – 24.03. ----5-- 21:50 22:40 OS919 / LO4079 E95 03.11. – 29.12.

21 AIRPORT NEWS

FLIEG AB SALZBURG IN DEN URLAUB Flugplan Winter 2017/18, 29.10.2017 – 24.03.2018, Stand: Dezember 2017, Änderungen vorbehalten

Destination Code Via Flugtage Airline Veranstalter ÄGYPTEN Hurghada HRG 4,7 Niki 1-2 FLY, Air Marin, alltours, Bucher, Gulet, ITS Billa, ITS, Jahn, Neckermann Reisen, Öger, Schauinsland Reisen, Thomas Cook, TUI Hurghada HRG 4 Eurowings 1-2 FLY, alltours, ETI, FTI, Gulet, Schauinsland Reisen, TUI BRASILIEN RIO DE JANEIRO Fortaleza FOR FRA 7 Austrian /Condor Neckermann Reisen, Thomas Cook Recife REC FRA 3 Austrian /Condor Neckermann Reisen, Thomas Cook Rio de Janeiro GIG FRA 1,2,3,4,5,6,7 Austriran /Lufthansa Neckermann Reisen, Thomas Cook COSTA RICA San Jose SJO FRA 3,4,7 Austrian /Condor ITS Billa, ITS, Jahn, Neckermann Reisen, Thomas Cook DOMINIKANISCHE REPUBLIK Puerto Plata POP FRA 1,4,6 Austrian /Condor 1-2 FLY, Gulet, ITS Billa, ITS, Jahn, Neckermann Reisen, Thomas Cook, TUI Punta Cana PUJ FRA 1,2,5,6 Austrian /Condor 1-2 FLY, Gulet, ITS Billa, ITS, Jahn, COSTA RICA Neckermann Reisen, Thomas Cook, TUI Santo SDQ FRA 3,4,7 Austrian /Condor 1-2 FLY, Gulet, ITS Billa, ITS, Jahn, Domingo Neckermann Reisen, Thomas Cook, TUI Samaná AZS FRA 6 Austrian /Condor ITS Billa, ITS, Jahn, JAMAIKA Montego Bay MBJ FRA 3,6 Austrian /Condor ITS Billa, ITS, Jahn, Neckermann Reisen, Thomas Cook KENIA Mombasa MBA FRA 1,2,5 Austrian /Condor 1-2 FLY, Gulet, ITS Billa, ITS, Jahn, TUI PUNTA CANA KLEINE ANTILLEN Antigua ANU FRA 1 Austrian /Condor Neckermann Reisen, Thomas Cook Barbados BGI FRA 2,4 Austrian /Condor Neckermann Reisen, Thomas Cook Grenada GND FRA 4 Austrian /Condor Neckermann Reisen, Thomas Cook Tobago TAB FRA 2 Austrian /Condor Neckermann Reisen, Thomas Cook KUBA Havanna HAV FRA 1,3,5,6 Austrian /Condor 1-2 FLY, Gulet, ITS Billa, ITS, Jahn, Neckermann Reisen, Thomas Cook, TUI Havanna HAV VIE 2 1-2 FLY, Gulet, TUI HAVANNA Holguin HOG FRA 3,7 Austrian /Condor 1-2 FLY, Gulet, ITS Billa, ITS, Jahn, Neckermann Reisen, Thomas Cook, TUI Varadero VRA FRA 2,4,7 Austrian /Condor 1-2 FLY, Gulet, ITS Billa, ITS, Jahn, Neckermann Reisen, Thomas Cook, TUI MALEDIVEN Malé MLE FRA 3,6 Austrian /Condor 1-2 FLY, Gulet, ITS Billa, ITS, Jahn, TUI Malé MLE FRA 3,6 Austrian /Lufthansa Neckermann Reisen, Thomas Cook, Malé MLE VIE 4,6 Austrian Airlines 1-2 FLY, Gulet, TUI MALEDIVEN Malé MLE IST 1,2,3,4,5,6,7 Turkish Airlines Neckermann Reisen, Thomas Cook,

22 AIRPORT NEWS

FLIEG AB SALZBURG IN DEN URLAUB Flugplan Winter 2017/18, 29.10.2017 – 24.03.2018, Stand: Dezember 2017, Änderungen vorbehalten

Destination Code Via Flugtage Airline Veranstalter MAURITIUS Port Louis MRU FRA 1,3,5,7 Austrian /Condor 1-2 FLY, Gulet, ITS Billa, ITS, Jahn, TUI Port Louis MRU VIE 4,6 Austrian Airlines 1-2 FLY, Gulet, TUI MEXIKO Cancún CUN FRA 1,2,4,5,6,7 Austrian /Condor 1-2 FLY, Gulet, ITS Billa, ITS, Jahn, Neckermann Reisen, Thomas Cook, TUI Cancún CUN FRA 2,4,6 Austrian /Lufthansa Neckermann Reisen, Thomas Cook, Mexico City MEX FRA 1,2,3,4,5,6,7 Austrian /Lufthansa Neckermann Reisen, Thomas Cook, MAURITIUS PANAMA CITY Panama City PTY FRA 1,2,3,5,7 Austria /Condor Neckermann Reisen, Thomas Cook, SEYCHELLEN Mahe SEZ FRA 2,5 Austrian /Condor 1-2 FLY, Gulet, ITS Billa, ITS, Jahn, TUI Mahe SEZ VIE 3 Austrian Airlines 1-2 FLY, Gulet, TUI SPANIEN / BALEAREN Palma de PMI 3,5,7 Niki / Eurowings 1-2 FLY, Air Marin, alltours, Bucher, Mallorca FTI, Gulet, ITS Billa, ITS, Jahn, Neckermann Reisen, Schauinsland CANCÚN Reisen, Thomas Cook, TUI SPANIEN / KANAREN Arrecife ACE FUE 1 Niki / Eurowings 1-2 FLY, Air Marin, alltours, Bucher, (Lanzarote) FTI, Gulet, ITS Billa, ITS, Jahn, Neckermann Reisen, Schauinsland Reisen, Thomas Cook, TUI Fuerteventura FUE ACE 1 Niki / Eurowings 1-2 FLY, Air Marin, Aldiana, alltours, Bucher, FTI, Gulet, ITS Billa, ITS, Jahn, Neckermann Reisen, Thomas Cook, TUI Las Palmas LPA 7 Niki 1-2 FLY, Air Marin, alltours, Bucher, (Gran Canaria) FTI, Gulet, ITS Billa, ITS, Jahn, MALLORCA Neckermann Reisen, Schauinsland Reisen, Thomas Cook, TUI Teneriffa TFS 5 Niki / Eurowings 1-2 FLY, Air Marin, alltours, Bucher, FTI, Gulet, ITS Billa, ITS, Jahn, Neckermann Reisen, Schauinsland Reisen, Thomas Cook, TUI SRI LANKA Colombo CMB VIE 2 Austrian Airlines 1-2 FLY, Gulet, TUI Colombo CMB IST 1,2,3,4,5,6,7 Turkish Airlines Neckermann Reisen, Thomas Cook, TANSANIA Arusha / JRO FRA 2 Austrian /Condor 1-2 FLY, Gulet, ITS Billa, ITS, Kilimanjaro Jahn, TUI TENERIFFA Sansibar ZNZ FRA 1,5,7 Austrian /Condor 1-2 FLY, Gulet, ITS Billa, ITS, Jahn, TUI THAILAND Bangkok BKK VIE 1,2,3,4,5,6,7 Austrian Airlines 1-2 FLY, Gulet, TUI Phuket HKT VIE 1,2,3,4,5,6,7 Austrian Airlines 1-2 FLY, Gulet, TUI Ko Samui USM VIE 1,2,3,4,5,6,7 Austrian Airlines 1-2 FLY, Gulet, TUI ZYPERN Larnaca LCA VIE 1,2,3,5,6 Austrian Airlines Air Marin, Aldiana, Bucher, Thomas Cook

BANGKOK

23 PARTNER NEWS

GOOD BYE AIR BERLIN

Am 28. Oktober endete die Geschichte der zweitgrößten Fluggesellschaft Deutschlands, Air Berlin. Eurowings tritt in ihre Fußstapfen.

An die Flugnummer AB 8527 wird man sich in genannten Fluggesellschaften besiegelte Hunold Trudeln geratenen Airline. Bis zum Juli 2016 wur- Salzburg noch lange erinnern! Es war die letzte verschiedene strategische Partnerschaften – unter den auch die restlichen im Eigentum befindlichen Air Berlin Flugnummer am Salzburg Airport, denn anderem übernahm TUI Travel im Jahr 2009 einen Flugzeuge verkauft und die Flotte auf geleaste Air- am 27.10.2017 verschwand der letzte Air Berlin Anteil von 9,9 % an Air Berlin sowie der türkische bus A320 Flugzeuge umgestellt. Pichler hielt sich Flieger in den Wolken Richtung Berlin. Es hieß: Industrielle Ali Sabanci 15,3 %. Aus dieser Partner- nur knapp 2 Jahre auf dem Sessel des Air Berlin „Good bye Air Berlin“. Danach stellte die insol- schaft entwickelte sich 2011 Air Berlin Turkey, deren CEO bevor der heutige Air Berlin Geschäftsführer, vente Fluggesellschaft ihren Betrieb ein. Betrieb allerdings 2013 eingestellt werden musste. Thomas Winkelmann, übernahm.

Mit der Insolvenz von Air Berlin geht ein Stück 2010 wanderte Flyniki zu 100 % in den Besitz Schicksalstag – 15. August 2017 europäischer Luftfahrtgeschichte zu Ende. Für der Air Berlin. In diesem Jahr trat diese auch der Nachdem Etihad Air Berlin jegliche weitere finan- Salzburg war Air Berlin – gegründet von Joa- Oneworld Allianz bei. Dadurch erschloss sich Air zielle Unterstützung aufkündigte, stellte diese am chim Hunold und Kim Lundgren im Jahr 1991 Berlin-Kunden das globale Netzwerk von über 15. August 2017 den Antrag auf Eröffnung eines – seit dem 29.10.2002 ein fixer Bestandteil am 800 Zielen in 150 Ländern. Insolvenzverfahrens. Luftfahrthimmel. In den 16 Jahren Air Berlin in Salzburg wurden bei 15.760 Flügen knapp 3 2011 wurde bekannt, dass sich Air Berlin Grün- Noch lange wird den Passagieren die süße Millionen Sitzplätze zu den verschiedenen Des- der Hunold aus dem Unternehmen zurückziehen Erinnerung an das rote Air Berlin-Schokoherz tinationen ab dem größten österreichischen wollte. Das Ruder der damals zweitgrößten deut- bleiben, das beim Aussteigen an die Passagiere Bundesländerflughafen angeboten. schen Airline übernahm Hartmud Mehdorn, der verteilt wurde. Das stets freundliche Lächeln der die Airline wieder auf Kurs zu bringen sollte. Lei- Stewardessen und ihr „danke, dass Sie mit Air Air Berlin – ein Rückblick der ohne Erfolg. 2012 wurden unter Mehdorn Berlin geflogen sind“ werden uns fehlen. Unter Joachim Hunold entwickelte sich Air Berlin 70 % der Air Berlin an Etihad für 184 Millionen PLC & Co. Luftverkehrs KG von einem reinen Char- Euro verkauft. Danach folgte ein erneuter CEO Wir wünschen allen Mitarbeitern und Mitarbei- terflugunternehmen zu einer Fluggesellschaft, die Wechsel bei Air Berlin, denn 2013 wurde der terinnen von Air Berlin – die uns lange Jahre in auch 10 % sogenannte „seat only“ Sitze ins Ange- Österreicher Wolfgang Prock neuer Chef. Unter Freundschaft verbunden waren – viel Glück für die bot mit aufnahm. 2001 hatte die Fluggesellschaft seiner Leitung mussten 900 Arbeitsplätze Zukunft. Wir hoffen, viele von ihnen bald in einem bereits 25 Maschinen vom Typ Boeing 737-800 aufgelöst werden, Gehaltsverzichte von der anderen Cockpit in Salzburg wiederzusehen! in Betrieb und bot Ferienflüge von 14 deutschen Belegschaft hingenommen werden und „Tafelsil- Flughäfen aus an. Ab 2004 ging Hunold auf Ein- ber“ veräußert werden. Mitte 2013 befanden sich kaufstour und erwarb im selben Jahr von der nur noch zehn Flugzeuge im Eigentum, der Rest österreichischen Flyniki 24 % der Anteile. der Flotte wurde entweder geleast oder nach dem Sale-Lease-Backsystem betrieben. Der Luftfahrt- Mit dem Erwerb der deutschen Fluggesellschaft Allianz Etihad Airways Partners gelang es, 34 für dba im Jahr 2006 wuchs das Passagieraufkom- den Winterflugplan 2014 geplante Codeshare- men auf knapp 19,7 Millionen Passagiere. Knapp Verbindungen von Air Berlin und Etihad durch ein Jahr später übernahm Hunold mit seiner Air das Luftfahrt-Bundesamt genehmigen zu lassen. Berlin das deutsche Traditionsunternehmen LTU Das gelang zumindest für den Winterflugplan und beteiligte sich mit 49 % bei der Schweizer Flug- 2014/2015. Bereits 2015 erfolgte mit Stefan gesellschaft Belair. Neben den Übernahmen der Pichler der erneute Wechsel an der Spitze der ins

24 PARTNER NEWS

LUFTFAHRT NEWS KURZ GEMELDET

Auch ohne Air Berlin geht es nach Düsseldorf und Berlin Erfolgsjahr für airBaltic Auch wenn mit der Insolvenz von Air Berlin Expansionskurs war das Motto der ein wichtiger Partner am Salzburger Flug- lettischen Fluggesellschaft airBal- hafen weggefallen ist, werden die Air Berlin tic für 2017. Von Januar bis Oktober Strecken nach Düsseldorf und Berlin weiter begrüßte airBaltic über drei Millionen bedient. Bis Ende des Jahres bietet easyJet Passagiere – einmalig in der Unterneh- Flüge nach Berlin Schönefeld und Eurowings mensgeschichte. Wer jetzt denkt, dass Flüge nach Düsseldorf an. Anfang 2018 sich die Letten damit zufriedengeben sollen diese Angebote ausgeweitet werden. – weit gefehlt! Immer wenn der Flug- zeughersteller Bombardier auf Messen Taxispur wird von Flughafentochter Flugzeuge ausstellt, ist airBaltic mit im Boot, denn die Airline plant mit dem Kauf von noch mehr Carport verwaltet CSeries Flugzeugen die Flotte komplett zu bereinigen. Für airBaltic Chef Martin Gauss ist es das Der Vertrag mit 8111 wurde vor Kurzem ideale Fluggerät, da die CSeries im Sechs-Stunden-Radius um Riga viele denkbare Destiantionen einvernehmlich aufgelöst und die Flughafen- abdecken kann. Momentan hat airBaltic sieben CS300 im Einsatz – 20 weitere Maschinen sind tochter Carport übernahm mit 1. November bestellt und werden in Folge alle bisherigen Boeing 737-300, 737-500 Q400 Turboprop ersetzen. 2017 die Verwaltung. Mit der Einführung Der Plan sieht eine schrittweise Umsetzung bis 2023 vor. Von ihrem Heimatflughafen Riga aus von neuen Taxi-Tarifen wurde auch auf bedient airBaltic momentan über 60 Destinationen. Über das Drehkreuz Riga erhalten Reisende die Bedürfnisse der Taxifahrer Rücksicht aus Deutschland, Österreich und der Schweiz bequem Anschluss zum Streckennetz von der let- genommen. Die ausreichende Verfügbarkeit tischen Airline in Europa, der GUS und dem Nahen Osten. Auch in Salzburg kann man airBaltic von Taxis am Standort sowie eine schnelle, jeden Winter am Vorfeld finden. Die lettische Airline verbindet seit 23. Dezember Salzburg mit freundliche, effiziente und serviceorientierte Riga und bringt urlaubshungrige Gäste in die Wintersportregionen. Abwicklung ist für die Flughafenführung wichtig.

Turkish Airlines Station unter neuer Führung Murat Baydar hat als Turkish Airlines Director Salzburg die Station am Flughafen aufgebaut. Mit einem starken Team hat er die Verbin- Eurowings „MakeMyWay“ erzielt dung Salzburg – Istanbul bestens etabliert. neuen Umsatzrekord Murat Baydar wechselte vor Kurzem nach Anfang des Jahres präsentierte Eurowings Colombo und übergab seinem Nachfolger ihr Zukunftsprogramm „MakeMyWay“ auf Salih Bayraktar neben einer gut ausgelaste- der weltgrößten Touristikmesse in Berlin. ten Verbindung an den Bosporus auch ein Es sollte die Grundlage für die Entwick- gut eingespieltes Team. lung neuer Geschäftsmodelle und Kunden-Services bei Eurowings sein. Das Programm bündelt zahlreiche innovative Projekte und digitale Services der Fluggesellschaft. Erst vor Kurzem hat die Karriere am Salzburg Airport – Lufthansatochter mitgeteilt, dass dank „MakeMyWay“ die Umsätze im Direktverkauf über die Fir- besuchen Sie unsere Jobbörse menhomepage die Eine-Milliarde-Euro-Schwelle überschritten haben. Steigende Nutzungszahlen Der Salzburger Flughafen bietet in seinem der Portale zeigen, Passagiere nutzen die digitalen Angebote auch bei Buchungen sehr gerne. faszinierenden Arbeitsumfeld zahlreiche Der Anteil der Nutzer steigt kontinuierlich. Ziel von Eurowings ist es, Fluggästen ein nahtloses und abwechslungsreiche und herausfordernde bequemes Einkaufserlebnis über alle Kanäle hinweg zu bieten. Berufsfelder. Viele davon sind sehr bran- chenspezifisch und vielfältig. Vielfalt und unterschiedliche Charaktere zeichnen auch easyJet Europe expandiert die Mitarbeiter des Flughafens aus. Eines Neun Airbus A320 sind bereits mit haben aber sämtliche Mitarbeiter gemein- österreichischem AOC unterwegs und sam: Sie tragen mit großem Engagement gehören zur jungen easyJet Österreich tagtäglich auf ihre Art zum Erfolg des Unter- Company, die im Wiener IZD Tower ihr nehmens bei! Quartier aufgeschlagen hat. Der Kurs für den österreichischen Markt ist klar Der Salzburg Airport sucht immer wieder vorgegeben: Expansion! Bis Jahresende qualifizierte und engagierte Mitarbeiter. Vor sollen bereits 20 weitere Flugzeuge zum allem Saisonkräfte werden jedes Jahr in österreichischen Ableger der zweitgröß- verschiedensten Arbeitsbereichen in großer ten europäischen Low Cost Airline folgen. Anzahl benötigt. Wir freuen uns daher, wenn Aufgrund des BREXIT plant easyJet vor, denn zum Stichtag des britischen EU-Austrittes sollen Sie sich auf der Karriereseite unserer website bereits 110 Maschinen mit österreichischer Registrierung für eaysJet in Europa unterwegs sein. salzburg-airport.com/unternehmen-airport/ Erst vor Kurzem teilte eine easyJet Sprecherin mit, dass der Konzern mit der Etablierung der Öster- karriere/ über unsere aktuellen Stellenange- reichtochter sehr zufrieden ist, und Österreich ein strategisches Standbein der Weiterentwicklung bote informieren. sein wird. Alle in den EU27 Mitgliedsstaaten stationierten easyJet-Flugzeuge sollen in Österreich registriert werden, darunter auch die ehemaligen Air-Berlin Flugzeuge.

25 PARTNER NEWS

ÄGYPTEN – DAS LAND DER VIELFALT Mit seinem warmen Klima, mit atemberaubenden Kulturschätzen, zahlreichen Stränden und mit seiner einzigartigen Unterwasserwelt bietet Ägypten für jeden Reisenden das passende Urlaubsangebot.

El Gouna – life as it should be ren jeden. Egal, ob Sie Sonnenanbeter, Kitesurfer, bei idealen Bedingungen das ganze Jahr über Der exklusive, auf einer Inselgruppe erbaute Schnorchler oder Taucher sind – hier werden Sie erkunden. Aber auch Golf wird immer wichtiger! Badeort mit sowohl luxuriösen Hotelanla- einen unvergesslichen Urlaub erleben. Ob Kurztrip oder ausgiebiger Urlaub – die Golf- gen als auch kleinen, individuellen Hotels ist destination am Roten Meer hat immer Saison. umgeben von türkisfarbenem Wasser. Unter Denkt man an Ägypten, kommt man an Rücksichtnahme auf die Umwelt hat sich hier Sport nicht vorbei ein malerisches Feriengebiet mit hervorragender Ganzjährig konstante Wind- und Wetterver- Infrastruktur, zahlreichen Restaurants und einem hältnisse machen Ägypten zu einer der besten INFOS FTI pulsierenden Stadtkern entwickelt. Kite-Destinationen der Welt. Das umfangreiche Fliegen Sie im Sommer 2018 wöchentlich Angebot bietet sowohl für Anfänger als auch für immer sonntags mit Fly Egypt und FTI Baden in Hurghada – Entspannung und Fortgeschrittene das ideale Programm. Tauchre- Touristik direkt ab Salzburg nach Hurghada! Erlebnis pur viere, wie z.B. Makadi Bay oder Marsa Alam, sind Buchbar in Ihrem Reisebüro oder direkt bei Wunderschönes, kristallklares Meeresblau und Traumziele für Unterwasserfans. Unglaubliche FTI Touristik. eine atemberaubende Unterwasserwelt faszinie- Artenvielfalt und intakte Korallenriffe lassen sich BULGARIEN – GEHEIMTIPP FÜR DEN NÄCHSTEN SOMMERURLAUB Ein Tipp sowohl für Familien als auch für Party-Tiger: Weitläufige, flach abfallende Sandstrände und attraktive Partymeilen.

Über die Flughäfen Burgas und Varna erreicht man thrakischen Siedlung hervor und konnte ihren archi- rasch und bequem alle wichtigen Urlaubsdestina- tektonischen und landschaftlichen Reiz bewahren: tionen an der bulgarischen Schwarzmeerküste. seit 1983 zählt sie zum UNESCO-Weltkulturerbe.

16 km nördlich von Varna liegt der berühmte, 3,5 km lange Goldstrand. Er bietet zahlreiche Unterhaltungsmöglichkeiten und ein aktives Nachtleben für einen abwechslungsreichen Bade- urlaub. Etwas weiter nördlich und in unmittelbarer Nähe zum Naturreservat Baltata liegt Albena. Der lange, feinsandige, 150 m breite Sandstrand lädt zu einem erholsamen Badeurlaub ein.

Der Sonnenstrand im Golf von Burgas mit seinen 7 km langen und bis zu 150 m breiten, flach ins Meer abfallenden, feinen Sandstränden gilt als INFOS THOMAS COOK NECKERMAN Familien- und Kinderparadies. Aber nicht nur Thomas Cook steigert 2018 die Flugkapazitäten Familien verbringen hier einen erlebnisreichen um mehr als die Hälfte, und bringt Sie mit Bulga- Urlaub – Bars, Restaurants und Diskotheken rian Air Charter im Sommer 2018 von Salzburg entlang der Strandpromenade ziehen auch zahl- mehrmals pro Woche nonstop innerhalb von 2 ½ reiche junge Partyurlauber an. Stunden nach Bulgarien: montags und samstags Die historische Altstadt von Nessebar liegt nur nach Burgas und jeden Samstag nach Varna. wenige Kilometer vom Sandstrand entfernt auf einer Buchbar online unter www.neckermann-reisen.at kleinen Halbinsel, die durch eine Landzunge mit und in Ihrem Reisebüro. dem Festland verbunden ist. Die Stadt ging aus einer

26 PARTNER NEWS

NONSTOP VON SALZBURG NACH LEFKAS & EPIRUS

Rhomberg fliegt Sie im Sommer 2018 mit People´s nach Griechenland.

naline, nonstop zum Flughafen Preveza auf dem Festland Epirus, und von dort ist es nur ein kurzer Transfer auf die Insel Lefkas.

Unter Griechenlandkennern ist die Insel Lef- kas ein wahrer Geheimtipp, und das hat seinen Grund: Die karibisch anmutenden Strände las- sen die Herzen eines jeden Strandliebhabers höher schlagen. Naturbegeisterte erfreuen sich am Festland Epirus: Die Region ist geprägt von einer üppig grünen Gebirgslandschaft und einer wunderbaren Küste. Entdecker und Wande- rer kommen nahe des Pindus-Gebirges voll auf ihre Kosten, und für Kulturinteressierte ist das UNESCO-Weltkulturerbe der Metéora-Klöster etwas ganz Besonderes. An der Küste reihen sich Sie gelten als die schönsten Strände Europas – Strand an Strand und Badebucht an Badebucht. jene Badebuchten auf der griechischen Insel Lefkas und dem Festland Epirus. Rhomberg Vor Ort erwarten den Urlauber handverlesene Reisen, Spezialist für besondere Reiseziele, bie- Hotels, Villen und Ferienhäuser. Hinzu kom- tet seinen Gästen ab Juni 2018 jeden Dienstag men Rundreisen mit dem Mietwagen sowie eine eine schnelle und bequeme Direktverbindung ins geführte Bustour. griechische Strandglück. Geflogen wird mit dem derzeit modernsten Regionaljet, einer 76-sitzigen Embraer 170 der Fluggesellschaft People‘s Vien- MIT RHOMBERG IM SOMMER 2018 NONSTOP NACH KORSIKA Geflogen wird jeden Sonntag mit Eurowings.

Es ist die wahrscheinlich landschaftlich reichste ten Stränden, erklimmen Sie die majestätischen Insel im Mittelmeer. Nur selten findet man Berge Berge oder besichtigen Sie die vielen kulturellen und Meer in so einem schönen Wechselspiel. und landschaftlichen Sehenswürdigkeiten. Die Wanderer, Biker und Strandurlauber schätzen Städte Calvi, Ajaccio, Bastia, Bonifacio und Porto die Vielfalt und die schnelle Erreichbarkeit. Kor- Vecchio haben alles, was das Ferienherz begehrt. sika-Marktführer Rhomberg fliegt seine Gäste ab Die Unterkünfte sind vielfältig: Entscheiden Sie 29. April 2018 jeden Sonntag mit Eurowings ab sich für ein komfortables Hotelzimmer oder eine Salzburg auf das Strand- und Bergparadies im Ferienwohnung mit viel Platz. Hier finden Sie die Mittelmeer. beliebtesten Feriendomizile und Rundreisen aus unserem Programm – alle persönlich von uns Auf Korsika erwartet Sie eine einzigartige Kom- getestet: handverlesene Hotels, Villen und Feri- bination aus Sonne, Bergen und Meer: Wandern enhäuser. Hinzu kommen Rundreisen mit dem Sie in unberührter Natur, baden Sie an traumhaf- Mietwagen sowie eine geführte Bustour.

INFOS RHOMBERG REISEN

Buchen kann man direkt bei Rhomberg Reisen telefonisch kostenfrei unter +43 800 999 955, online auf www.rhomberg-reisen.com und in jedem Reisebüro.

27 PARTNER NEWS

WINTERFEST – WENN VISIONEN WIRKLICHKEIT WERDEN

Vor 17 Jahren setzte Georg Daxner den ersten Schritt, um eine noch unbekannte Kunstform – den Cirque Nouveau – erstmals in Salzburg einziehen zu lassen. Mittlerweile ist das Winterfest der drittgrößte Kultur- veranstalter in Salzburg und das größte Festival für zeitgenössische Circuskunst im deutschsprachigen Raum.

Jährlich bezaubert das Festival im winterlichen und mit ihrem ersten Stück zum Winterfest ein- nem amüsant-absurden Körpertheater rund um Volksgarten sechs Wochen lang die rund 30.000 geladen. Heuer kehrt sie mit 22 ArtistInnen und einen Stapel Holz verblüfft. BesucherInnen mit Artistik und Poesie, und einem wunderschönen akrobatischen Stück ist mittlerweile ein Fixpunkt in der Salzburger zurück. Nicht minder spannend sind die weite- Adventzeit geworden. Um den Festivalbesuch ren Compagnien des diesjährigen Winterfestes: abzurunden, gibt es im angrenzenden Restau- die zwei verschmitzten Charaktere der Schwei- INFOS WINTERFEST rant- und Foyerzelt ein reichhaltiges kulinarisches zer Compagnia Baccalà spielen sich mit ihrer Tickets & Details zum Programm Angebot. liebenswerten Art noch bis zum 7. Jänner direkt www.winterfest.at ins Herz der Zuschauer. Des Weiteren gastieren +43 (0) 662 43 34 90 Ganz besonders freut man sich heuer auf ein die jungen energiegeladenen Flip FabriQue aus Der Umwelt zuliebe! Eintrittskarte = Wiedersehen mit Cie XY. Georg Daxner hatte Kanadas Talentschmiede Québec sowie Claudio SVV-Fahrkarte. die junge Compagnie vor zehn Jahren entdeckt Stellato aus Belgien, der das Publikum mit sei-

28 VIPS & EVENTS

1 2

1 2 2

4 4

3 1 Am 13. November flog die Mannschaft von FC Red Bull Salzburg nach Porto. Mit von der Partie war Maskottchen Bulli, der kurzfristig das Kommando am Vorfeld übernahm. 2 Führungen für verschiedenste Interessensgruppen gibt es am Salzbur- ger Flughafen fast täglich. Im September besuchte uns eine besondere Gruppe vom SOS Kinderdorf und erhielt eine besondere Führung inklu- sive Probesitzen im Flieger. 3 Jet2.com, schon langjähriger Airlinepartner, hat in der heurigen Win- tersaison erstmals Direktflüge aus London Stansted nach Salzburg im Programm. Beim Erstflug wurden die Passagiere mit Mozartkugeln begrüßt und für die Crew gab es eine Torte, überreicht von Christopher Losmann (Bereichsleiter Aviation & Sales) und Alexandra Haipl (Marketing). 4 Ende September landeten die Fußballspieler von Olympique Marseille. 5 5 Zwar verloren sie gegen Meister FC Red Bull Salzburg im Europa- League-Spiel, beim Aussteigen aus dem Flugzeug machten sie aber allemal eine gute Figur. 5 Nach dem Sieg gegen Konyaspur landete am 20. September eine gut gelaunte FC Red Bull Mannschaft am Flughafen. Maskottchen Bulli sorgte zusätzlich für gute Stimmung! 6 Neu im Linienflugprogramm der Eurowings sind zahlreiche Verbin- dungen nach Großbritannien. Anlässlich der Erstlandung aus London Stansted gab es für die Passagiere Mozartkugeln und eine herzliche Begrüßung von Marlies Luger (Marketing) und Christopher Losmann (Bereichsleiter Aviation & Sales). VIPS 6 & EVENTS

29 AMADEUS TERMINAL 2

DIE KUNST, EINEN BESONDEREN EVENT ZU LANDEN! Produktpräsentationen, Galaveranstaltungen, Konzerte und vieles mehr – der amadeus terminal 2 am Salzburger Flughafen spielt alle Stücke! Er ist Europas erster Flughafenterminal, der sich auch als Event-Location der be- sonderen Art präsentiert. Sie feiern zwischen Check-in-Bereich und Sicher- heitskontrolle und genießen dabei den Blick auf das Vorfeld und die darauf positionierten Flugzeuge. Was könnte verlockender sein, als diese Kombina- tion? Infos unter amadeus-terminal2.com.

FIRMA HOGAST CHARITY-KONZERT SYMPOSIUM | 17. OKTOBER 2017 | 850 GÄSTE RUSTY LIVE | 05. AUGUST 2017 | 200 GÄSTE

OEVI OESTERR. VERBAND IMMOBILIENWIRTSCHAFT FIRMA SKIDATA ABEND-EVENT | 09. NOVEMBER 2017 | 270 GÄSTE FIRMENJUBILÄUM | 14. SEPTEMBER 2017 | 500 GÄSTE

30 AMADEUS TERMINAL 2

VW-TOCHTER ŠKODA PRÄSENTIERT NEUEN KAROQ IM AMADEUS TERMINAL 2 ŠKODA wählt Event-Location amadeus terminal 2 | Neuvorstellung ŠKODA Kompakt-SUV KAROQ | 150 Teilnehmer kamen täglich nach Salzburg | In 25 Tagen wurden 3.300 Gäste begrüßt.

Von 3. Oktober bis 2. November 2017 war die Modell. Insgesamt besuchten rund 3.300 Gäste Auto anreisten, parkten unmittelbar vor dem Begrüßungs- und Start-Location am Salzburger den exklusiven Event. Event-Terminal. Insgesamt hat der Flughafen Flughafen, amadeus terminal 2, Startpunkt für die Von den rund 150 Gästen, die täglich anreisten, mehr als 3000 Parkplätze zur Verfügung. Airport- Präsentation des neuen ŠKODA KAROQ. ŠKODA, landeten zahlreiche per Flugzeug. Eine Event- Gastronomiepartner Lagardère versorgte während eine Tochter der Weltkonzerns Volkswagen, mie- Location mit eigenem Flughafen bietet eine Reihe der 25 Tage alle Gäste mit einem reichhaltigen tete den amadeus terminal 2 als Startpunkt von Vorteilen: die Teilnehmer konnten unmittelbar Frühstücksbuffet. Direkt nach der Produkt-Prä- für seine Veranstaltung. Einen Monat lang war nach der Landung den Ort des Geschehens zu sentation ging es für die Händler mit rund 50 ŠKODA Gast am Flughafen und präsentierte im Fuß erreichen. Das Gepäck wurde – auf Wunsch KAROQs, die landseitig vor dem amadeus termi- amadeus terminal 2 den österreichischen und des Kunden – direkt vom Flugzeug in das Event- nal 2 geparkt waren, weiter in Richtung Saalfelden deutschen Händlern das neue Kompakt-SUV Terminal geliefert. Auch die Gäste, die mit dem zur eigentlichen Event-Location der Veranstaltung.

31 SPECIAL VISITORS

1 7

2 8

3 9

1 Die slowenische Adria führte in diesem Sommer erstmals Charterflüge mit einem Bombardier Canada Jet 700 nach Salzburg durch. 2 Nach McHS Russia folgte Ende September die irische CityJet mit der Landung eines Suchoi Superjet und sorgte für Aufsehen bei den Flug- zeugfotografen. 3 Immer mehr ad-hoc-Airlines betreiben Jets um kleinere Gruppen, zumeist Sportclubs, von A nach B zu bringen, wie dieser Bombardier Canada Jet der Global Reach Aviation aus Dänemark. 4 4 Die Schweizer Helvetic Airways war im November mit diesem Embrear 190 für Eurowings unterwegs, unter anderem auch nach Salzburg. 5 Als Herbsthighlight der Privatjets ist dieser Boeing Businessjet 2 der saudischen Mid East Jet zusehen. 6 Die österreichische Regionalfluglinie Peoples ViennaLine kam im Herbst einige Male als Charterflug mit Emb170 nach Salzburg. Im kommenden Sommer wird diese Airline jeden Dienstag für Rhomberg Reisen von Salzburg Urlauber nach Preveza fliegen. 7 Im August landete der slowakische Ministerpräsident Robert Fico im Rahmen 5 eines Staatsbesuchs mit dieser Fokker 100 Regierungsmaschine in Salzburg. 8 Die Turkish Airlines ist Sponsor der Basketball Euroleague und hat auf einen ihrer Airbusse A321 eine entsprechende Werbelackierung. 9 Aufgrund hoher Passagierzahlen setzte Turkish Airlines im August statt dem Airbus A320 diesen Airbus A330-200 in die Mozartstadt ein.

SPECIAL 6 VISITORS

32 FAN-CLUB

BUNTES SOMMER- & HERBST-POTPOURRI BEIM FAN-CLUB

Der FAN-CLUB Salzburg Airport hat während der vergangenen Monate wieder viele unterschiedliche Facetten der Luftfahrt bei seinen monatlichen Clubabenden und seinem Herbstausflug beleuchten dürfen.

1

1 2

Im Juli stellte Mag. Christian Paul die Flugsiche- Österr. Luftfstreitkräfte der einen exklusiven Einblick in die Produktion rung am und um den Salzburger Flughafen vor. Er Im Oktober schließlich wurde es militärisch: Chef der dort gefertigten Maschinen, die sowohl zivil berichtete dabei von der Arbeit der Fluglotsen im des Stabes der Luftstreitkräfte (LuSK), Herr Briga- als auch militärisch eingesetzt werden. Nach Tower sowie in der An- und Abflugkontrolle des dier Gerfried Promberger referierte zum Thema: einem abendlichen Besuch von Augsburg, der Mozartflughafens. Nicht nur interessante, statis- „Luftstreitkräfte im Österreichischen Bundes- Hauptstadt des bayrischen Regierungsbezirks tische Daten sondern auch praktische Erlebnisse heer“. Das Kommando ist hauptverantwortlich Schwaben, reiste die Gruppe am Folgetag zum aus der täglichen Arbeit und der Ausbildung bei für die Sicherstellung der österreichischen Luft- Münchner Flughafen, um das vor knapp über Austro Control gaben einen tiefen Einblick in die hoheit über dem österr. Staatsgebiet. Brigadier einem Jahr in Betrieb genommene Satelliten- Arbeitsweise der Austro Control. Promberger stellte dabei neben seinem persön- gebäude des Terminals 2 zu besichtigen. Die lichen Werdegang und Aufgabengebiet auch Vereinsmitglieder konnten das Gebäude sowohl Einmal Nordkorea und zurück die Struktur und Aufgaben der österreichischen von außen als auch von innen in Augenschein Einen Monat später entführte Kajetan Steiner die Luftstreitkräfte vor. Ein großer Teil der Aufgaben nehmen und anschließend eine exklusive und Clubmitglieder auf eine spannende Reise nach werden von Salzburg aus gesteuert und befehligt. spezielle Vorfeldrundfahrt genießen. Nordkorea. Anhand seines Bildvortrags nahm er die Clubmitglieder auf eine wahre Zeitreise in das Herbstausflug zu Airbus nordasiatische Land mit. Dabei konnte Kai Stei- Ende Oktober brach der Verein noch zu seinem 1 Der traditionelle Herbstausflug führte den Verein zu Airbus nach Donauwörth in die Stadt Augsburg und zum Flugha- ner mit Bildern von Städten, Landschaften und traditionellen Herbstausflug auf. Am National- fen München Flugzeugen, die in Europa längst nicht mehr vor- feiertag ging es mit dem Bus nach Donauwörth 2 C hef des Stabes der Luftstreitkräfte (LuSK) Herr Brigadier zufinden sind, begeistern. zur dort ansässigen Hubschrauberfertigung des Gerfried Promberger referierte zum Thema: „Luftstreitkräf- te im Österreichischen Bundesheer“ Luftfahrtkonzerns Airbus (vormals Eurocopter). In 3 D er FAN-CLUB freute sich, von Kajetan Steiner einen Lena fliegt sich frei einer detaillierten Führung erhielten die Mitglie- tiefen Einblick von Nordkorea zu bekommen Ein wahres Multitalent besuchte den Verein im Rahmen des September Clubabends: Segelflie- gerin, Schriftstellerin und Fluglotsin Frau Judith INFOS FAN-CLUB Spörl berichtete aus ihrem abwechslungsreichen Leben, das stets mit dem Himmel verbunden Auch Lust FAN zu werden? ist. In ihrem dreiteiligen Vortrag widmete sie sich Dann schauen Sie vorbei! Im Internet jeweils einem ihrer Talente und bereicherte den (airportfanclub-salzburg.org), auf Facebook Vortrag auch mit einer Lesung aus ihrem aktuel- oder unverbindlich als Schnupperer bei len Kinderbuch „Lena fliegt sich frei“. unseren Vortragsabenden, immer jeden 2. Freitag im Monat um 19:00 Uhr in der Flughafen-Gastronomie, u.a. am: 12. Jänner, 3 09. Februar, 09. März und 13. April.

33 LAST BUT NOT LEAST

BUCHPRÄSENTATION

SIGRID-MARIA GRÖßING kunst am airport Hinter jedem erfolgreichen Mann steht oft eine starke Frau – dies gilt auch für das Haus Habsburg.

Die bekannte Salzburger Historikerin und Auto- dem Schatten ihrer Ehemänner treten. Dabei lüf- rin Dr. Sigrid-Maria Größing lud am 19. Oktober tet sie auch bislang verborgene Geheimnisse und zur Präsentation ihres neuen Buches ins Markt- zeichnet bewegende Schicksale nach. Sigrid-Maria restaurant. In „Habsburgs Kaiserinnen“ widmet Größing, geboren in Bayern, studierte Geschichte sie sich den Frauen des Hauses Habsburg. und Germanistik in Wien und Salzburg und lebt in Diese waren viel mehr als nur die Mütter des Großgmain. Ihre veröffentlichten 27 Bücher, vor kaiserlichen Nachwuchses, wirkten meist im allem auf dem Gebiet der Geschichte des Hauses Hintergrund, nahmen aber als Beraterinnen oft Habsburg, wurden in acht Sprachen übersetzt. Einfluss auf kulturelle, religiöse oder politische Eröffnungsworte gab es von Mag. Barbara Angelegenheiten. Es war eine Tragik des Schick- Brunner vom Verlag Ueberreuter und Bundes- sals, dass viele von ihnen schon in jungen Jahren rätin Dr. Andrea Eder-Gitschthaler. Unter den bei der Geburt ihrer Kinder starben. zahlreich erschienenen Gästen befand sich Barbara Brunner/Verlag Ueberreuter, Bundesrätin Dr. Andrea Eder-Gitschthaler, „Erzherzog“ Markus Habsburg- Die Habsburg-Expertin Sigrid-Maria Größing lässt auch „Erzherzog“ Markus Habsburg-Lothrin- Lothringen/Urenkel des Kaisers, Sigrid-Maria Größing die heimlichen Herrscherinnen Habsburgs aus gen, Urenkel des Kaisers. VERNISSAGE UND KUNSTPREISVERGABE Was haben Flugzeuge, schnelle Autos, Radar, klopfende Herzen und die Sterne am Himmel gemeinsam?

Ausstellung in unserer ArtPort Galerie. 5 Künst- INFOS ARTPORT GALERIE ler – Bettina Beranek, Julia Doringer, Emilio Ganot, Peter Brauneis und Annelies Senfter In der nächsten Ausstellung widmet sich – haben sich mit seinem bahnbrechenden die Künstlerin Christiane Pott-Schlager dem „Doppler-Effekt“ künstlerisch auseinander- Thema „TRANSIT“ – eine Übergangsphase, gesetzt. Anlässlich der Vernissage am 13. ein flüchtiger Zustand, ein Reisemodus, eine September wurde der vom Christian-Dopp- geistige Haltung oder gar eine neuartige ler-Fond und dem Salzburg Airport mit € Weltsicht? Die Ausstellung kann bis 10. März 5.000,– dotierte Kunstpreis vergeben. Der 2018 besucht werden. Die Eröffnung fand Preisträger Emilio Ganot hat mit seinem Video am 14. Dezember 2017 statt. (v.l.) LR Heinrich Schellhorn, Preisträger Emilio Ganot, „Der Dopplereffekt ist überall“ die Fachjury Norbert Winding/Christian Doppler Fond, Rudolf Lipold/ überzeugt. Rudolf Lipold, stv. Direktor des Salzburg Airport Sollten auch Sie Interesse an einer Ausstel- Flughafens, begrüßte die Gäste, Kulturlan- lung in der ArtPort Galerie haben oder an Der weltbekannte Salzburger Naturwissen- desrat Dr. Heinrich Schellhorn eröffnete die Informationen über die laufenden Ausstellun- schaftler Christian Doppler, seine Bedeutung Ausstellung und Dr. Norbert Winding vom gen interessiert sein, können Sie uns gerne für die Wissenschaft, speziell auch für die Christian Doppler Fond würdigte den bedeu- kontaktieren: [email protected] Luftfahrt, stand im Fokus einer besonderen tenden Salzburger zum Jubiläumsjahr.

GratisCoupon 3/17 Coupon einfach ausfüllen, ausschneiden und an den Salzburg Airport W. A. MOZART senden oder faxen!

Alle Informationen zum Salzburg Airport:

■ Ja, ich möchte gratis ein Abonnement des Salzburg Airport Vorname Magazins ■ Ja, ich möchte gratis ein Abonnement des Salzburg Airport Nachname Flugplans

■ Ja, ich möchte mein postalisches Abo in ein digitales Abo ändern Straße / Nr. Salzburger Flughafen GmbH Abteilung Marketing PLZ / Ort Innsbrucker Bundesstr. 95 · 5020 Salzburg · AUSTRIA Fax +43 (0) 662/ 85 80 -220 E-Mail [email protected] E-Mail 34