The Millennium Report
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
A Study on Lisbeth Salander's Fear of Intimacy in Steig
PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI A STUDY ON LISBETH SALANDER’S FEAR OF INTIMACY IN STEIG LARSSON’S THE GIRL WITH THE DRAGON TATTOO A SARJANA PENDIDIKAN RESEARCH PAPER Presented as Partial Fulfillment of the Requirements to Obtain the Sarjana Pendidikan Degree in English Language Education By Fertunata Monica Darsono Student Number: 111214029 ENGLISH LANGUAGE EDUCATION STUDY PROGRAM DEPARTMENT OF LANGUAGE AND ARTS EDUCATION FACULTY OF TEACHERS TRAINING AND EDUCATION SANATA DHARMA UNIVERSITY YOGYAKARTA 2018 i PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI ABSTRACT Darsono, Fertunata Monica. (2018). A Study on Lisbeth Salander’s Fear of Intimacy in Stieg Larsson’s The Girl with the Dragon Tattoo. English Language Education Study Program, Department of Language and Arts Education, Faculty of Teachers Training and Education, Yogyakarta: Sanata Dharma University. Intimacy exists in human relationship. It happens between two individuals or more. However, intimacy is feared by some people. In literary works, fear of intimacy can be experienced by the character. This study discusses the fear of intimacy on Lisbeth Salander from a novel entitled The Girl with the Dragon Tattoo, written by Stieg Larsson. Lisbeth Salander, a pale, very skinny young woman who experts in internet hack culture but awkward in common social situation, is involved in a mystery disclosure. Salander traumatic experiences with other people result in her rejection towards relationship and human intimacy. The problem formulation is “How does Salander overcome her fear of intimacy?”. The objective of the study is to describe how Salander overcome her fear of intimacy using MacAdams’ theory. -
Marketing Swedish Crime Fiction in a Transnational Context
Peer Reviewed Title: Uncovering a Cover: Marketing Swedish Crime Fiction in a Transnational Context Journal Issue: Journal of Transnational American Studies, 7(1) Author: Nilsson, Louise, Uppsala University Publication Date: 2016 Permalink: http://escholarship.org/uc/item/6308x270 Author Bio: LOUISE NILSSON holds a PhD in History of Science and Ideas from Uppsala University. Her dissertation examined the breakthrough of modern advertising in early twentieth-century Sweden and its American influences. Besides Nilsson’s historically oriented research, she specializes in crime fiction. She is currently coediting the collection Crime Fiction as World Literature (Bloomsbury, forthcoming) with Theo D’haen and David Damrosch, and she is a member of the Australian network Detective Fiction on the Move (University of Newcastle and Monash University). She is currently working on a research project, “Mediating the North in a Transnational Context: Vernacular and Cosmopolitan Places in Nordic Noir,” within the Stockholm University– based research program “Cosmopolitan and Vernacular Dynamics in World Literatures,” which will run until 2021. Keywords: Transnational, American Studies, Sweden, Crime Fiction Local Identifier: acgcc_jtas_30648 Abstract: [abstract pending] Copyright Information: Copyright 2016 by the article author(s). This work is made available under the terms of the Creative Commons Attribution4.0 license, http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ eScholarship provides open access, scholarly publishing services to the University of California and delivers a dynamic research platform to scholars worldwide. Nilsson: Uncovering a Cover: Marketing Swedish Crime Fiction in a Transnational Context SPECIAL FORUM Uncovering a Cover: Marketing Swedish Crime Fiction in a Transnational Context LOUISE NILSSON Key to the appeal of Scandinavian crime literature is the stoic nature of its detectives and their peculiarly close relationship with death. -
N Yngre Camilla Podowski
Vår 2010 NR: 1 NYTT SAN FRANCISCO www.swea.org/sanfrancisco Innehåll SAN FRANCISCO www.swea.org/sanfrancisco Redaktionens rader 2 SWEA-NYTT PRISVÄRT ATT ANNONSERA Ordförandens ord 3 SWEAs årsmöte 2010 4 ANSVARIG UTGIVARE Advertisement in SWEA-Nytt SWEA-porträtt: 10 miniporträtt 6 Camilla Podowski [email protected] Lutfisklunch en årlig succé 9 Tel: 925.949.8919 1/8 page (3.5” x 2.25”) $20 [email protected] 1/4 page (3.5” x 4.75”) $40 SWEA-bio på Kolping Hall 10 1/2 page (7.25” x 4.75”) $75 Sweor kan: Carina Axelsson 11 REDAKTÖR Full page (7.25” x 9.75”) $125 Mimmis påskpyssel 11 Anna Kemdal Pho Full page color (7.25” x 8.5”) $325 SWEAs julgransplundring, 2010 13 Tel: 415.606.3130 Prices are per issue [email protected] 10 % discount for one year (3 issues) Närbilder av nya medlemmar 14 Barbros ruta 16 grafisk forMgivare For web banner, special offers and all other questions, Linda McCulloch Hälsodagar i Calistoga 17 please contact Anna Hansson Shea Tel: 732.567.0725 Klokskap eller häxeri? 18 ([email protected]) [email protected] For email advertisements, contact Anita Benson Adjö från Inger Skogström 21 ANNONSER ([email protected]) Organisatoriska förändringar i Svenska kyrkan 23 Anna Hansson Shea Tel: 415.519.7527 [email protected] Bidra gärna med artiklar och bilder! KORREKTUR Om du vill skriva en artikel för SWEA-Nytt – hör av dig! Vi MANUSSTOPP Ulla Wikander Reilly letar alltid efter nya författare som vill skriva om våra olika Tel & fax: 415.454.1518 program. -
As Seen in the Millennium Trilogy by Stieg Larsson: Coffee As Materiality
Paper from the conference On the Move: ACSIS conference 11–13 June, Norrköping, Sweden 2013, organised by the Advanced Cultural Studies Institute of Sweden (ACSIS). Conference Proceedings published by Linköping University Electronic Press at http://www.ep.liu.se/ecp_home/index.en.aspx?issue=095. © The Author. Coffee and Class for the Swedes – as seen in the Millennium Trilogy by Stieg Larsson: Coffee as materiality Åsa Ljungström Independent researcher In the Millennium Trilogy coffee and class express the paradox of the dream of a classless society denying the divisiveness of class affiliation in Sweden. Coffee is used to create affinity while the consumption of other kinds of food and drink is used to subtly mark social hierarchies. Swedish people like to believe that it is possible for anyone to climb the social ladder; equality is the ideal since the 1960s. Having a coffee works to level the communication between people IRL as well as in the novels. The author uses the coffee as a formula to get the storyline going, introduce new characters or forecast events. Not until the New York Times’ columnist wrote about the pathological coffee consumption did the Swedes notice. The Swedes will have a coffee during a break at work, at home, with a friend, or whenever they open communication. The serving of coffee makes a self-evident statement in any group. Drawing on theory of materiality and presence the presentation aims to analyse coffee running through the human bodies creating chains of communication. Anything is possible with a coffee for Stieg Larsson’s characters coping with the morale of good and evil, black and white. -
Larin Paraske, Finnish Folk Poet
NO. 76 | F AL L 2018 a quarterly publication of the ata’s literary SOURCE division FEATURING NORTHERN LIGHTS LD PROGRAM, ATA 59 CONTEMPORARY SCANDINAVIAN LITERATURE LARIN PARASKE, FINNISH FOLK POET REVIEW: Misha Hoekstra’s translation of the Danish novel Mirror, Shoulder, Signal WORDS, WORDS, WORDS: Our isoisä from Vaasa SOURCE | Fall 2018 1 IN THIS ISSUE FROM THE EDITORS.................................................................3 SUBMISSION GUIDELINES .....................................................4 LETTER FROM THE LD ADMINISTRATOR ..........................5 LD PROGRAM AND SPEAKER BIOS FOR ATA 59................7 READERS’ CORNER.................................................................11 LARIN PARASKE, FINNISH FOLK POET/SINGER by Frances Karttunen..................................................................13 CONTEMPORARY SCANDINAVIAN LITERATURE by Michael Meigs.........................................................................25 REVIEW OF MISHA HOEKSTRA’S TRANSLATION OF MIRROR, SHOULDER, SIGNAL by Dorthe Nors by Michele Aynesworth...............................................................37 WORDS WORDS WORDS COLUMN: Our isoisä from Vaasa..................................................................44 by Patrick Saari BY THE WAY: TOONS by Tony Beckwith........................................................24, 36, 43 CREDITS....................................................................................49 © Copyright 2018 ATA except as noted. SOURCE | Fall 2018 2 From the Editors he Nordic countries -
THE COMMITTEE a NORDIC COLLABORATION Is Taking Place
PROGRAMME THE COMMITTEE A NORDIC COLLABORATION is taking place. Three delegates from Sweden, Norway and Finland are gathered in Lapland to decide on an art piece, which is to be placed where the three borders meet geographically. But the committee is in for a surprise. Instead of a sculpture, the commissioned artist presents his idea of a “Nordic Dance”. The delegates are faced with the true challenges of a democratic decision-making process. Is there something they can agree to be a Nordic movement? GUNHILD ENGER is known for her award- winning short films Subtotal , A Simpler Life and Premature . She studied at Edinburgh College of Art, Lillehammer College and the University of Gothenburg. Her graduation film Bargain was nominated for a BAFTA. JENNI TOIVONIEMI ‘s first film, The Date , was screened at multiple festivals, nominated for several awards and won the Short Film Jury Prize in Sundance and the Crystal Bear, Special Mention in Generation 14plus, Berlinale in 2013. KOMMITTÉN SWEDEN/NORWAY/FINLAND 2016 DIRECTORS Gunhild Enger and Jenni Toivoniemi PRODUCER Marie Kjellson CO-PRODUCERS Isak Eymundsson and Elli Toivoniemi SCREENPLAY Gunhild Enger and Jenni Toivoniemi CINEMATOGRAPHY Jarmo Kiuru, Annika Summerson CAST Cecilia Milocco, Tapio Liinoja, Kristin Groven Holmboe, Martin Slaatto, Teemu Aromaa. DURATION 14 min PRODUCED AND SUPPORTED BY Kjellson & Wik, Tuffi Films and Ape&Bjørn in co- production with Film Väst and SVT with financial support by Swedish Film Institute, Norwegian Film Institute, Finnish Film Foundation, AVEK, YLE and NRK. Commissioned by CPH:LAB INT. SALES TBA AVAILABLE WORLDWIDE EXCLUDING Sweden, Norway, Finland FESTIVAL CONTACT Norwegian Film Institute (in Haugesund, Toril Simonsen) 12 PROGRAMME THE DAY WILL COME THE DAY WILL COME IS A “David versus Goliat” story inspired by actual events. -
Millenium Canal Bd.Pdf
MILLENIUM LA SERIE MARS 2010 MILLENIUM LA SERIE Série suédoise de 6 x 90 minutes Réalisée par Niels Arden Oplev et Daniel Alfredson D’après la trilogie “Millénium“ de Stieg Larsson parue aux éditions Actes Sud Avec Noomi Rapace, Michael Nyqvist, Lena Endre... DIFFUSION MARS 2010 En prime time tous les lundis, un épisode par soirée Best-seller mondial, la trilogie criminelle du romancier suédois Stieg Larsson se décline en série. Une adaptation magistrale, truffée de scènes inédites. LA SERIE “Millénium“, la saisissante trilogie policière du romancier suédois Stieg Larsson (1954-2004), revient sous la forme d’une série télévisée exceptionnelle tournée pendant dix mois dans les rues de Stockholm. Chacun des trois tomes sera découpé en deux épisodes d’une heure trente, et le premier, “Les Hommes qui n’aimaient pas les femmes“, adapté en 2009 au cinéma sous le titre MILLÉNIUM, LE FILM, sera remonté et doté de scènes inédites. “Coproduite et diffusée par la SVT, la chaîne nationale suédoise, l’adaptation de ‘Millénium’ a toujours été prévue pour la télévision“, rappelle le producteur danois Soren Stærmose, propriétaire des droits de la trilogie avant que celle-ci ne devienne un best-seller mondial, traduit dans vingt-cinq pays, vendu à 10 millions d’exemplaires dont 3,4 en France (éditions Actes Sud). L’HISTOIRE En trois enquêtes, “Millénium“ explore les aspects les plus sombres de la culture suédoise. Dans “Les Hommes qui n’aimaient pas les femmes“, Mikael et Lisbeth tentent de retrouver le meurtrier d’une adolescente disparue depuis quarante ans. Dans “La Fille qui rêvait d’un bidon d’essence et d’une allumette“, Mikael s’efforce de percer à jour un trafic de prostituées baltes, et Lisbeth de se venger de l’un de ses tuteurs. -
The Girl with the Dragon Tattoo Stieg Larsson
The Girl with the Dragon Tattoo Stieg Larsson CONTENTS TITLE PAGE PROLOGUE A FRIDAY IN NOVEMBER THE VANGER FAMILY TREE PART 1 Incentive CHAPTER 1 Friday, December 20 CHAPTER 2 Friday, December 20 CHAPTER 3 Friday, December 20–Saturday, December 21 CHAPTER 4 Monday, December 23–Thursday, December 26 CHAPTER 5 Thursday, December 26 CHAPTER 6 Thursday, December 26 CHAPTER 7 Friday, January 3 PART 2 Consequence Analyses CHAPTER 8 Friday, January 3–Sunday, January 5 CHAPTER 9 Monday, January 6–Wednesday, January 8 CHAPTER 10 Thursday, January 9–Friday, January 31 CHAPTER 11 Saturday, February 1–Tuesday, February 18 CHAPTER 12 Wednesday, February 19 CHAPTER 13 Thursday, February 20–Friday, March 7 CHAPTER 14 Saturday, March 8–Monday, March 17 PART 3 Mergers CHAPTER 15 Friday, May 16–Saturday, May 31 CHAPTER 16 Sunday, June 1–Tuesday, June 10 CHAPTER 17 Wednesday, June 11–Saturday, June 14 CHAPTER 18 Wednesday, June 18 CHAPTER 19 Thursday, June 19–Sunday, June 29 CHAPTER 20 Tuesday, July 1–Wednesday, July 2 CHAPTER 21 Thursday, July 3–Thursday, July 10 CHAPTER 22 Thursday, July 10 CHAPTER 23 Friday, July 11 PART 4 Hostile Takeover CHAPTER 24 Friday, July 11–Saturday, July 12 CHAPTER 25 Saturday, July 12–Monday, July 14 CHAPTER 26 Tuesday, July 15–Thursday, July 17 CHAPTER 27 Saturday, July 26–Monday, July 28 CHAPTER 28 Tuesday, July 29–Friday, October 24 CHAPTER 29 Saturday, November 1–Tuesday, November 25 EPILOGUE: FINAL AUDIT THURSDAY, NOVEMBER 27– TUESDAY, DECEMBER 30 A NOTE ABOUT THE AUTHOR COPYRIGHT PROLOGUE A Friday in November It happened every year, was almost a ritual. -
Marketing Swedish Crime Fiction in a Transnational Context
UC Santa Barbara Journal of Transnational American Studies Title Uncovering a Cover: Marketing Swedish Crime Fiction in a Transnational Context Permalink https://escholarship.org/uc/item/6308x270 Journal Journal of Transnational American Studies, 7(1) Author Nilsson, Louise Publication Date 2016 DOI 10.5070/T871030648 License https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ 4.0 Peer reviewed eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California SPECIAL FORUM Uncovering a Cover: Marketing Swedish Crime Fiction in a Transnational Context LOUISE NILSSON Key to the appeal of Scandinavian crime literature is the stoic nature of its detectives and their peculiarly close relationship with death. One conjures up a brooding Bergmanesque figure contemplating the long dark winter. [. .] Another narrative component just as vital is the often bleak Scandinavian landscape which serves to mirror the thoughts of the characters. ——Jeremy Megraw and Billy Rose, “A Cold Night’s Death: The Allure of Scandinavian Crime Fiction”1 The above quote from the New York Public Library’s website serves as a mise-en-place for introducing Scandinavian crime fiction by presenting the idea of the exotic, mysterious North. A headline on the website associates the phrase “A Cold Night’s Death” with the genre often called Nordic noir. A selection of Swedish book covers is on display, featuring hands dripping with blood, snow-covered fields spotted with red, and dark, gloomy forests. A close-up of an ax on one cover implies that there is a gruesome murder weapon. At a glance it is apparent that Scandinavian crime fiction is set in a winter landscape of death that nevertheless has a seductive allure. -
Tranen Bij De Woning Van Lisbeth Salander
T 1 0 3 - 0 De Millenniumwandeling, door het decor van de succesvolle 7 - 1 0 k a t e boeken van de Zweedse auteur Stieg Larsson, voert langs r n 3 p a g i n mooie plekjes in Stockholm. ’Dus hier wonen ze echt?’ a 5 8 Tranen bij de woning van Lisbeth Salander Petra Sjouwerman Stockholm en enkele keer gebeurt het weleens dat de bewoners van E nummer negen in de Stock- holmse Fiskargatan toeristen bin- nenlaten om ze een kijkje te gunnen in het enorme appartement van Lis- beth Salander. Maar zelfs als dat niet gebeurt en de groep vóór het impo- sante gebouw stopt, reageren som- mige toeristen emotioneel. Aasa Da- nielsson, één van de gidsen die de Millenniumwandeling doen, kijkt er niet meer van op wanneer de men- sen in haar groep met tranen in de ogen voor de deur staan. „Oooh, hier heeft Lisbeth gewoond, zeggen ze dan vol bewondering”, aldus Da- nielsson. ’In het voetspoor van Mikael Blom- kvist en Lisbeth Salander’ is een twee uur durende wandeling door stads- deel Södermalm, gebaseerd op de boeken van Stieg Larsson. De wande- ling individueel lopen kan, maar wandelen met gids is een echte aan- rader. Op boeiende wijze vlechten de gidsen namelijk informatie over de auteur, de boeken, de films en de ge- schiedenis van Stockholm door el- k a a r. Södermalm of ’Söder’ (Zuid), zoals de Stockholmenaren zeggen, ligt ten zuiden van de gamla stan, het oude centrum. Larsson woonde en werkte hier, tot hij in 2004 op 50-jarige leef- tijd aan een hartaanval overleed. -
Swedish Film Magazine #1 2008
SWEDISH FILM NO.1/08 BERLIN PREMIERES:HEAVEN’S HEART LEO CIAO BELLA SPENDING THE NIGHT TOMMY MY UNCLE LOVED THE COLOUR YELLOW www.swedishfi lm.orgXX XX XX SWEDISH FILM NO. 1 2008 FOREWORD A NEW SPRING FOR SWEDISH FILM Director International Pia Lundberg On one of last summer’s sunniest days we received the news that Ingmar Bergman Department Phone +46 70 692 79 80 pia.lundberg@sfi .se had passed away at his home on Fårö at the age of 89. The stream of condolences that Festivals, features Gunnar Almér poured in from all over the world reminded us Swedes just how great Bergman truly was. Im- Phone +46 70 640 46 56 gunnar.almer@sfi .se mediately the question was being asked as to who would inherit Bergman’s mantle. The answer Features, special Petter Mattsson projects Phone +46 70 607 11 34 is nobody. Or lots of people. Because in the new Swedish fi lms that are emerging, one can de- petter.mattsson@sfi .se tect a strong measure of personal expression and the re-emergence of the auteur tradition. Festivals, Sara Yamashita Rüster documentaries Phone +46 76 117 26 78 An impressive year of Swedish fi lms awaits us. Many of our most successful, award- sara.ruster@sfi .se winning and internationally-acclaimed directors will be presenting new fi lms this year. They Festivals, short fi lms Andreas Fock Phone +46 70 519 59 66 include Lukas Moodysson (Show Me Love, Together, Lilya 4-ever) whose fi rst major interna- andreas.fock@sfi .se tional collaboration, Mammoth, will star Gael Garcia Bernal and Michelle Williams in the Press Offi cer Jan Göransson Phone +46 70 603 03 62 leading roles. -
Svenske Film
Svenske film Biografiske film: Hip hip hurra! Instrueret af Kjell Grede Emneord: biografiske film, skagensmalere, malerkunst I lyse farver og med motiver, der ofte ligger tæt på de originale materialer, giver filmen et personligt portræt af Skagensmaleren P.S. Krøyer (1851-1909), hans kunst, indre konflikter og kunstnermiljøet omkring ham. Svensk og dansk Medvirkende: Stellan Skarsgård, Lene Brøndum, Pia Vieth m.fl. Monica Z instrueret af Per Fly Emneord: biografiske film, sangere, jazz 19-årige Monica Zetterlund arbejder som telefondame om dagen og kæmper for at slå igennem som jazzsanger om natten. Gennembruddet kommer, da hun møder digteren Beppe Volgers og begynder at sætte musik til hans svenske digte. Svensk og engelsk tale Medvirkende: Edda Magnason, Sverrir Gudnason, Kjell Bergqvist m.fl. Drama: Den alvorsfulde leg instrueret af Pernilla August Emneord: drama, kærlighed, utroskab Arvid og Lydia mødes og forelsker sig en smuk sommeraften i den svenske skærgård. Det bliver dog ikke til mere, da de begge er uden midler og er nødt til at gifte sig til penge og status. Flere år senere mødes de igen. Medvirkende: Sverrir Gudnason, Karin Franz Körlöf, Liv Mjönes, Michael Nyqvist m.fl. Bryllupsfotografen instrueret af Ulf Malmros Emneord: drama, bryllup, fotografer Den langhårede og tatoverede Robin forsøger sig som bryllupsfotograf i Stockholm, da han mister jobbet på den lokale papirfabrik. Her møder han overklassespigen Astrid, der også vil være fotograf. Medvirkende: Björn Starrin, Tuva Novotny, Kjell Bergqvist m.fl. Fire nuancer af brunt instrueret af Tomas Alfredson Emneord: drama, komedier, episodefilm Ulykker, incest, utroskab og død blander sig med en ubærligt brun og kedelig hverdag.