Prezentace Irů a Britů Ve Filmech Z Období the Troubles Bakalářská
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Prezentace Irů a Britů ve filmech z období The Troubles Bakalářská práce Studijní program: B7507 Specializace v pedagogice Studijní obory: Anglický jazyk se zaměřením na vzdělávání Historie se zaměřením na vzdělávání Autor práce: Tomáš Bendásek Thesis Supervisors: PhDr. Michal Ulvr, Ph.D. Katedra historie Liberec 2019 Bakalářská práce Assignment Form Prezentace Irů a Britů ve filmech z ob- dobí The Troubles Jméno a příjmení: Tomáš Bendásek Osobní číslo: P15000376 Studijní program: B7507 Specializace v pedagogice Studijní obory: Anglický jazyk se zaměřením na vzdělávání Historie se zaměřením na vzdělávání Zadávající katedra: Katedra historie Akademický rok: 2016/2017 Zásady pro vypracování: Cílem je analyzovat a komparovat způsob, jakým jsou zobrazováni Britové a především členové IRA ve filmech pojednávajících o konfliktu v Severním Irsku v období známém jako The Troubles (etnicko- nacionalistický konflikt trvající v Severním Irsku od konce 60. let do konce 90. let 20. st.). Analýzase bude soustředit na jednotlivé skupiny, které se do Troubles zapojily, včetně civilního obyvatelstva. Prohlášení Byl jsem seznámen s tím, že na mou bakalářskou práci se plně vztahuje zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, zejména § 60 – školní dílo. Beru na vědomí, že Technická univerzita v Liberci nezasahuje do mých au- torských práv užitím mé bakalářské práce pro vnitřní potřebu Technické univerzity v Liberci. Užiji-li bakalářskou práci nebo poskytnu-li licenci k jejímu využití, jsem si vědom povinnosti informovat o této skutečnosti Technickou univerzi- tu v Liberci; v tomto případě má Technická univerzita v Liberci právo ode mne požadovat úhradu nákladů, které vynaložila na vytvoření díla, až do jejich skutečné výše. Bakalářskou práci jsem vypracoval samostatně jako původní dílo s použi- tím uvedené literatury a na základě konzultací s vedoucím mé bakalářské práce a konzultantem. Současně čestně prohlašuji, že texty tištěné verze práce a elektronické ver- ze práce vložené do IS/STAG se shodují. 29. července 2019 Tomáš Bendásek Anotace Práce pojednává o problematice severoirského konfliktu, známého také jako The Troubles, z pohledu filmového průmyslu a filmů spojených s tímto tématem. Sleduje zejména práci filmů s historickým materiálem, úroveň věrnosti zachycení daných historických událostí, zda nedochází k překrucování historických faktů či pokřivení pohledu na jednu ze stran konfliktu za účelem propagandy. Zobrazuje-li více filmů jednu událost, filmy se dále komparují mezi sebou. Klíčová slova: The Troubles, Severoirský konflikt, Irská republikánská armáda, filmy, propaganda, Bobby Sands, Birmingham Six, Guildford Four Annotation This thesis deals with the conflict in Northern Ireland, which is also known as The Troubles, and with the ways how the conflict is portrayed in films about this period. It focuses on the way how the films deal with the historical topics, how it portrays the reality of the time and if the films distort the reality or portrayal of one of the sides of the conflict to push a political message to be used as propaganda. If the films chosen regard the same historical event, they are also compared to one another. Keywords: The Troubles, conflict in Northern Ireland, Irish Republican Army, films, propaganda, Bobby Sands, Birmingham Six, Guildford Four Seznam použitých zkratek IRA Irish Republican Army – Irská republikánská armáda MI5 Military Intelligence, Section 5 – Britská vojenská tajná služba, páté oddělení OIRA Official Irish Republican Army – Oficiální irská republikánská armáda PIRA Provinsional Irish Republican Army – Prozatímní irská republikánská armáda Provo příslušník PIRA RUC Royal Ulster Constabulary – Ulsterská královská policie UDA Ulster Defence Association – Ulsterské obranné sdružení UVF Ulster Volunteer Force – Sbor ulsterských dobrovolníků Obsah Úvod ........................................................................................................................................................ 2 Rozbor literatury a internetových zdrojů ............................................................................................. 4 1. Filmové zdroje – věcný popis ............................................................................................................. 6 3. Léta sedmdesátá ................................................................................................................................ 12 4. Britské justiční omyly 70. let – Birmingham Six a Guildford Four .................................................. 21 5. Události roku1981 – protestní hladovky a konspirace ...................................................................... 28 6. Milenci vprostřed bouře – The Troubles jako pozadí milostného dramatu ....................................... 37 7. Hollywood a jeho pohled na The Troubles ....................................................................................... 43 8. Závěr .................................................................................................................................................. 46 9. Použité prameny a literatura .............................................................................................................. 51 9.1 Filmy ........................................................................................................................................... 51 9.2 Literatura ..................................................................................................................................... 51 9.2 Internetové zdroje ........................................................................................................................ 52 10. Seznam příloh .................................................................................................................................. 56 Úvod Tato práce se zabývá tématikou konfliktu v Severním Irsku, známého také jako „The Troubles“. Konkrétně pak obdobím od roku 1972 do roku 1989 a zaměřuje se na zobrazení této vleklé občanské války ve filmu. Cílem této práce je kriticky zhodnotit filmové vyobrazení Irské republikánské armády a britských bezpečnostních složek v době konfliktu o Severní Irsko v komparaci se skutečným historickým děním a poukázat na nesrovnalosti či pokusy o alternování historie ke glorifikaci nebo démonizaci zúčastněných stran a k propagandě. V případě, že jednotlivé snímky spojuje zobrazená událost, je cílem porovnat přístup obou filmů k dané události, popřípadě který z filmů pak přistupuje k filmu věrohodněji z historického hlediska. Zvolené filmy dokumentují období zhruba od roku 1972 do konce 90. let 20. století. Jedná se o díla široce známá a populární, ale také prakticky neznámá, která ale často přinášejí velmi autentický a mnohdy i nezaujatý pohled na celou problematiku. Konkrétní zkoumané aspekty jednotlivých snímků představují jejich zachycení a zpracování dobových reálií, mezi které patří také například venkovní scenérie, míra věrohodnosti jednotlivých zobrazovaných událostí ve zvoleném filmu a jejich porovnání s odbornou literaturou vázanou s těmito událostmi. Pozornost byla také věnována případným pokusům o použití filmu jako propagandy, která by buď glorifikovala či naopak démonizovala některého z účastníků konfliktu v Severním Irsku. Zvoleno bylo celkem 13 filmů, z nichž 2 vznikly v době The Troubles, konkrétně v 70. a 80. letech 20. století, 7 vzniklo během 90. let 20. století a 3 byly natočeny po přelomu milénia. Filmy jsou zvoleny tak, aby pokrývaly zpracování významných historických událostí jako byla Bloody Sunday z 30. ledna 1972, britské justiční omyly v případě teroristických útoků na hospody v Birminghamu (odsouzení takzvané „Birminghamské šestky“) a v Guildfordu (soud nad „Guilfordskou čtyřkou“) – s posledním jmenovaným se pojí také případ falešně obviněné rodiny Maguirových („Maguirova sedmička). Dalším historickým obdobím, které práce sleduje, je počátek 80. let 20. století, kdy ve věznici Maze probíhaly protestní hladovky. Dále je práce zaměřena na The Troubles jako pozadí pro milostný příběh a také na pohled ze strany Hollywoodu. Jednotlivé snímky byly v první řadě vybrány na základě několika kritérií – zejména události v něm zachycené a s nimi spojená kontroverznost – zde jako příklad můžeme uvést tři vybraná díla Jima Sheridana, která poukazují na posun autorova náhledu na celou problematiku The Troubles a násilí s ním spojeného. Jako nejdůležitější kritérium se ale nakonec ukázala samotná dostupnost filmů, jenž je problém 2 zejména u televizních dramatizací BBC nebo RTE z 80. a 90. let 20. století. Tato díla, ačkoliv se jinak mohla ukázat jako velmi přínosná, jsou pro badatele prakticky nedostupná. Snímky jako Contact1 či dvojice filmů zabývajících se případem Guilfordské čtyřky a Maguirovy sedmičky ještě před Sheridanovým In The Name of the Father2 - konkrétně filmy A Safe House3 či Dear Sarah4 založený na korespondenci mezi neprávem odsouzeným Giuseppe Conlonem a jeho manželkou Sarah. Tato díla mohla přinést velmi zajímavá srovnání s již zmíněným a velmi známým Sheridanovým filmem, nicméně jejich určení jako televizní dramatizace neumožnilo tyto filmy získat ke shlédnutí. Pomocníkem při zařazování filmů o The Troubles rovněž byl web Troubles Archive5, zabývající se problematikou celého období a nabízející také přehled filmů s touto tématikou. 1 Contact. 1984. Režie Alan Clarke. 2 In the Name of the Father, 1993. Režie Jim Sheridan. 3 A Safe House, 1990. Režie Moira Armstrong. 4 Dear Sarah, 1990. Režie Frank Cvitanovich. 5 Troubles Archive [online]. [cit. 2019-07-28]. Dostupné