MINISTER OF FINANCE OF THE REPUBLIC OF INDONESIA
COPY OF
REGULATION OF THE MINISTER OF FINANCE OF THE REPUBLIC OF INDONESIA NUMBER 156/PMK.07/2011
CONCERNING
ALLOCATION OF UNDERPAYMENT OF REVENUE-SHARING OF NATURAL RESOURCES OF GAS MINING OF FISCAL YEAR 2010 ALLOCATED IN STATE BUDGET AMENDMENT OF FISCAL YEAR 2011
BY THE GRACE OF GOD ALMIGHTY
THE MINISTER OF FINANCE,
Considering : that in terms of stipulation of the allocation of Underpayment Revenue Sharing of Natural Resources of Gas Mining of Fiscal Year 2010 for the provincial and regency/city that has been allocated in the Act Number 10 Year 2010 concerning the State revenue and Expenditure Budget for Fiscal Year 2011 as amended by Act Number 11 Year 2011, it is necessary to stipulate the Regulation of the Minister of Finance concerning the allocation Underpayment of revenue-sharing of Natural Resources of Gas Mining Fiscal Year 2010 allocated In State Revenue and Budget changing Fiscal Year 2011; In View of : 1. Act Number 33 Year 2004 concerning Fiscal Balance between the Central Government and Regional Government (State Gazette of the Republic of Indonesia Year 2004 Number 126, Supplement to State Gazette of the Republic of Indonesia Number 4438); 2. Act Number 10 Year 2010 concerning the State revenue and budget for Fiscal Year 2011 (State Gazette Year 2010 Number 126, Supplement to State Gazette Number 5167) as amended by Act Number 11 Year 2011 (State Gazette of the Republic of Indonesia Year 2011 Number 81, Supplement to State Gazette of the Republic of Indonesia Number 5233); 3. Government Regulation Number 55 Year 2005 concerning Fund Balance (State Gazette of Republic of Indonesia Year 2005 Number 137, Supplement to State Gazette of the Republic of Indonesia Number 4575); 4. Presidential Decree Number 56/P Year 2010;
5. Regulation of the Minister of Finance Number 126/PMK.07/2010 concerning Implementation and Accountability Budget Transfer to Regions; DECIDES:
MINISTER OF FINANCE OF THE REPUBLIC OF INDONESIA - 2 -
To stipulate : REGULATION OF THE MINISTER OF FINANCE CONCERNING ALLOCATION OF UNDERPAYMENT OF REVENUE-SHARING OF NATURAL RESOURCES OF GAS MINING OF FISCAL YEAR 2010 ALLOCATED IN STATE BUDGET AMENDMENT OF FISCAL YEAR 2011
Article 1
(1) Allocation of Underpayment of Revenue Sharing of Natural Resources (DBH SDA) of Gas Mining for Fiscal Year 2010 is a State Revenue Tax of non natural resources Gas Mining for Fiscal Year 2010, which have not been distributed to provinces and regencies/cities. (2) Allocation of Underpayment of Revenue Sharing of Natural Resources (DBH SDA) of Gas Mining for Fiscal Year 2010 are set out in Act Number 10 Year 2010 concerning the State Revenue and Budget for Fiscal Year 2011 as amended by Act Number 11 Year 2011 amounted to Rp367, 887, 494, 277, 00 (three hundred and sixty-seven billion, eight hundred and eighty-seven million four hundred and ninety-four thousand two hundred and seventy-seven dollars). (3) Details of the allocation of Underpayment of Revenue Sharing of Natural Resources (DBH SDA) of Gas Mining for Fiscal Year 2010 as referred to in paragraph (2) to the provincial and regency/city is as stated in the Attachments are an integral part of this Regulation of the Minister of Finance.
Article 2
(1) Distribution of allocation of Underpayment of Revenue Sharing of Natural Resources (DBH SDA) of Gas Mining for Fiscal Year 2010 as referred to in Article 1 paragraph (2) carried out simultaneously in Fiscal Year 2011. (2) The procedure for the distribution of Underpayment of Revenue Sharing of Natural Resources (DBH SDA) of Gas Mining for Fiscal Year 2010 carried out in accordance with the provisions of the legislation.
Article 3
This Regulation of the Minister of Finance shall come into force on the date of promulgation. For public cognizance, this Regulation of the Minister of Finance shall be promulgated by placing it in State Gazette
MINISTER OF FINANCE OF THE REPUBLIC OF INDONESIA - 3 -
of the Republic of Indonesia.
Stipulated in Jakarta on September 19, 2011 MINISTER OF FINANCE Signed, AGUS D.W. MARTOWARDOJO
Promulgated in Jakarta On September 19, 2011 MINISTER OF LAW AND HUMAN RIGHTS Signed PATRIALIS AKBAR
STATE GAZETTE OF THE REPUBLIC OF INDONESIA YEAR 2011 NUMBER 589
ATTACHMENT
REGULATION OF THE MINISTER OF FINANCE NUMBER 156/PMK.07/2011 CONCERNING ALLOCATION OF UNDERPAYMENT OF REVENUE-SHARING OF NATURAL RESOURCES OF GAS MINING OF FISCAL YEAR 2010 ALLOCATED IN STATE BUDGET AMENDMENT OF FISCAL YEAR 2011. MINISTER OF FINANCE OF THE REPUBLIC OF INDONESIA
DETAILS OF ALLOCATION OF UNDERPAYMENT OF REVENUE-SHARING OF NATURAL RESOURCES OF GAS MINING OF FISCAL YEAR 2010 ALLOCATED IN STATE BUDGET AMENDMENT OF FISCAL YEAR 2011
(in dollars) No. PROVINCE/REGENCY/CITY
Nu PROVINCE/REGENC EARTH GAS TOTAL mb Y/CITY 30% 0.5% 40% 1 2 3 4 5 6 I ACEH 12,217,712,747, - 16,290,283,6 28,507,996,399, 00 52,00 00 Province 2,443,542,548,00 - 16,290,283,65 18,733,826,200,0 2,00 0 1 West Aceh Regency 222,140,232,00 - - 222,140,232,00 2 Aceh Besar Regency 222,140,232,00 - - 222,140,232,00 3 South Aceh Regency 222,140,232,00 - - 222,140,232,00 4 Aceh Singkil Regency 222,140,232,00 - - 222,140,232,00 5 Central Aceh Regency 222,140,232.00 - - 222,140,232.00 6 Southeast Aceh 222,140,232.00 - - 222,140,232.00 Regency 7 East Aceh Regency 357,825,343.00 - - 357,825,343.00 8 North Aceh Regency 4,751,399,984.00 - - 4,751,399,984.00 9 Bireuen Regency 222,140,232.00 - - 222,140,232.00 10 Pidie Regency 222,140,232.00 - - 222,140,232.00 11 Simeulue Regency 222,140,232.00 - - 222,140,232.00 12 Banda Aceh regency 222,140,232.00 - - 222,140,232.00 13 Sabang City 222,140,232.00 - - 222,140,232.00 14 Langsa City 222,140,232.00 - - 222,140,232.00 15 Lhokseumawe City 222,140,232.00 - - 222,140,232.00 16 Nagan Raya Regency 222,140,232.00 - - 222,140,232.00 17 Aceh Jaya Regency 222,140,232.00 - - 222,140,232.00 18 Southwest Aceh 222,140,232.00 - - 222,140,232.00 Regency 19 Gayo Lues Regency 222,140,232.00 - - 222,140,232.00 20 Aceh tamiang 222,140,232.00 - - 222,140,232.00 Regency 21 Bener Meriah Regency 222,140,232.00 - - 222,140,232.00 22 Pidie Jaya Regency 222,140,232.00 - - 222,140,232.00 23 Subulussalam City 222,140,232.00 - - 222,140,232.00
II RIAU ISLAND 32,053,012,875. 534,216,879.00 - 32,587,229,754. 00 00 Province 8,234,949,451.00 138,769,446.00 - 8,373,718,897.00 1 Bintan Regency 2,527,798,999.00 41,912,799.00 - 2,569,711,798.00 2 Natuna Regency 6,508,054,779.00 108,250,395.00 - 6,616,305,174.00 3 Karimun Regency 2,527,798,999.00 41,912,799.00 - 2,569,711,798.00 4 Batam City 2,527,798,999.00 41,912,799.00 2,569,711,798.00 5 Tanjung Pinang City 2,527,798,999.00 41,912,799.00 2,569,711,798.00 6 Lingga Regency 2,527,798,999.00 41,912,799.00 2,569,711,798.00 7 Anambas Island 4,671,013,650.00 77,633,043.00 4,748,646,693.00 Regency
III JAMBI 17,397,597,408. 289,959,945.00 - 17,687,557,353. 00 00
MINISTER OF FINANCE OF THE REPUBLIC OF INDONESIA - 2 -
Province 3,479,519,482.00 57,991,991.00 - 3,537,511,473.00 1 Batanghari Regency 695,903,896.00 11,598,397.00 - 707,502,293.00 2 Bungo Regency 695,903,896.00 11,598,397.00 - 707,502,293.00 3 Kerinci Regency 695,903,896.00 11,598,397.00 - 707,502,293.00 4 Merangin Regency 695,903,896.00 11,598,397.00 - 707,502,293.00 5 Muaro Jambi Regency 695,903,896.00 11,598,397.00 - 707,502,293.00 6 Sarolangun Regency 695,903,896.00 11,598,397.00 - 707,502,293.00 7 West Tanjung Jabung 5,150,680,824.00 85,844,680.00 - 5,236,525,504.00 Regency 8 East Tanjung Jabung 2,504,262,038.00 41,737,701.00 2,545,999,739.00 Regency 9 Tebo Regency 695,903,896.00 11,598,397.00 - 707,502,293.00 10 Jambi City 695,903,896.00 11,598,397.00 - 707,502,293.00 11 Sungai Penuh City 695,903,896.00 11,598,397.00 - 707,502,293.00
IV SOUTH SUMATERA 59,455,173,080. 990,919,548.00 - 60,446,092,628. 00 00 Province 11,891,034,616.0 198,183,910.00 - 12,089,218,526.0 0 0 1 Lahat Regency 2,082,374,884.00 34,706,248.00 - 2,117,081,132.00 2 Musi Banyuasin 19,667,453,450.0 327,790,891.00 - 19,995,244,341.0 Regency 0 0 3 Musi Rawas Regency 5,328,098,433.00 88,801,640.00 - 5,416,900,073.00 4 Muara Enim Regency 1,750,343,227.00 29,172,387.00 - 1,779,515,614.00 5 Ogan Komering ilir 1,698,719,231.00 28,311,987.00 - 1,727,031,218.00 Regency 6 Ogan Komering Ulu 1,746,083,727.00 29,101,395.00 - 1,775,185,122.00 Regency 7 Palembang City 1,698,719,231.00 28,311,987.00 - 1,727,031,218.00 8 Pagar Alam City 1,698,719,231.00 28,311,987.00 - 1,727,031,218.00 9 Lubuk Linggau City 1,698,719,231.00 28,311,987.00 - 1,727,031,218.00 10 Prabumulih City 1,701,311,664.00 28,355,194.00 - 1,729,666,858.00 11 Banyuasin Regency 1,698,719,231.00 28,311,987.00 - 1,727,031,218.00 12 Ogan Ilir Regency 1,698,719,231.00 28,311,987.00 - 1,727,031,218.00 13 East Ogan Komering 1,698,719,231.00 28,311,987.00 - 1,727,031,218.00 Ulu Regency 14 South Ogan Komering 1,698,719,231.00 28,311,987.00 - 1,727,031,218.00 Ulu Regency 15 Empat Lawang 1,698,719,231.00 28,311,987.00 - 1,727,031,218.00 Regency
V LAMPUNG 357,604,173.00 5,960,059.00 - 363,564,232.00 Province 119,201,393.00 2,026,423.00 - 121,227,816.00 1 West Lampung 17,028,770.00 280,974.00 - 17,309,744.00 Regency 2 South Lampung 17,028,770.00 280,974.00 - 17,309,744.00 Regency 3 Central Lampung 17,028,770.00 280,974.00 - 17,309,744.00 Regency 4 North Lampung 17,028,770.00 280,974.00 - 17,309,744.00 Regency 5 East Lampung 17,028,770.00 280,974.00 - 17,309,744.00 Regency 6 Tanggamus Regency 17,028,770.00 280,974.00 - 17,309,744.00 7 Tulang Bawang 17,028,770.00 280,974.00 - 17,309,744.00 Regency
MINISTER OF FINANCE OF THE REPUBLIC OF INDONESIA - 3 -
8 Way Kanan Regency 17,028,770.00 280,974.00 - 17,309,744.00 9 Bandar Lampung City 17,028,770.00 280,974.00 - 17,309,744.00 10 Metro City 17,028,770.00 280,974.00 - 17,309,744.00 11 Pesawaran Regency 17,028,770.00 280,974.00 - 17,309,744.00 12 Pringsewu Regency 17,028,770.00 280,974.00 - 17,309,744.00 13 West Tulang Bawang 17,028,770.00 280,974.00 - 17,309,744.00 Regency 14 Mesuji Regency 17,028,770.00 280,974.00 - 17,309,744.00
VI DKI JAKARTA 357,604,182.00 5,960,070.00 - 363,564,252.00
VII WEST JAVA 3,859,627,537.0 64,303,599.00 - 3,923,931,136.0 0 0 Province 1,303,824,285.00 21,973,302.00 - 1,325,797,587.00 1 Bandung Regency 102,063,809.00 1,691,721.00 - 103,755,530.00 2 Bekasi Regency 11,238,381.00 156,845.00 - 11,395,226.00 3 Bogor Regency 102,063,809.00 1,691,721.00 - 103,755,530.00 4 Ciamis Regency 102,063,809.00 1,691,721.00 - 103,755,530.00 5 Cianjur Regency 102,063,809.00 1,691,721.00 - 103,755,530.00 6 Cirebon Regency 102,063,809.00 1,691,721.00 - 103,755,530.00 7 Garut Regency 102,063,809.00 1,691,721.00 - 103,755,530.00 8 Indramayu Regency - - - - 9 Karawang Regency 293,257,862.00 4,857,203.00 - 298,115,065.00 10 Kuningan Regency 102,063,809.00 1,691,721.00 - 103,755,530.00 11 Majalengka Regency 107,967,020.00 1,790,108.00 - 109,757,128.00 12 Purwakarta Regency 102,063,809.00 1,691,721.00 - 103,755,530.00 13 Subang Regency - - - - 14 Sukabumi Regency 102,063,809.00 1,691,721.00 - 103,755,530.00 15 Sumedang Regency 102,063,809.00 1,691,721.00 - 103,755,530.00 16 Tasikmalaya Regency 102,063,809.00 1,691,721.00 - 103,755,530.00 17 Bandung City 102,063,809.00 1,691,721.00 - 103,755,530.00 18 Bekasi City 102,063,809.00 1,691,721.00 - 103,755,530.00 19 Bogor City 102,063,809.00 1,691,721.00 - 103,755,530.00 20 Cirebon City 102,063,809.00 1,691,721.00 - 103,755,530.00 21 Depok City 102,063,809.00 1,691,721.00 - 103,755,530.00 22 Sukabumi City 102,063,809.00 1,691,721.00 - 103,755,530.00 23 Cimahi City 102,063,809.00 1,691,721.00 - 103,755,530.00 24 Tasikmalaya City 102,063,809.00 1,691,721.00 - 103,755,530.00 25 Banjar Regency 102,063,809.00 1,691,721.00 - 103,755,530.00 26 West Bandung 102,063,809.00 1,691,721.00 - 103,755,530.00 Regency
VII EAST JAVA 284,517,477.00 4,742,259.00 - 289,259,736.00 I Province 28,100,029.00 440,756.00 - 28,540,785.00 1 Bangkalan Regency 36,503,031.00 606,734.00 - 37,109,765.00 2 Banyuwangi Regency 1,636,619.00 28.002.00 - 1,664,621.00 3 Blitar Regency 1,636,619.00 28.002.00 - 1,664,621.00 4 Bojonegoro Regency 14,729,949.00 252,027.00 - 14,981,976.00 5 Bondowoso Regency 1,636,619.00 28.002.00 - 1,664,621.00 6 Gresik Regency 149,539,422.00 2,490,674.00 - 152,030,096.00 7 Jember Regency 1,636,619.00 28,002.00 - 1,664,621.00 8 Jombang Regency 1,636,619.00 28,002.00 - 1,664,621.00 9 Kediri Regency 1,636,619.00 28,002.00 - 1,664,621.00 10 Lamongan Regency 1,636,619.00 28,002.00 - 1,664,621.00 11 Lumajang Regency 1,636,619.00 28,002.00 - 1,664,621.00
MINISTER OF FINANCE OF THE REPUBLIC OF INDONESIA - 4 -
12 Madiun Regency 1,636,619.00 28,002.00 - 1,664,621.00 13 Magetan Regency 1,636,619.00 28,002.00 - 1,664,621.00 14 Malang Regency 1,636,619.00 28,002.00 - 1,664,621.00 15 Mojokerto Regency 1,636,619.00 28,002.00 - 1,664,621.00 16 Nganjuk Regency 1,636,619.00 28,002.00 - 1,664,621.00 17 Ngawi Regency 1,636,619.00 28,002.00 - 1,664,621.00 18 Pacitan Regency 1,636,619.00 28,002.00 - 1,664,621.00 19 Pamekasan Regency 1,636,619.00 28,002.00 - 1,664,621.00 20 Pasuruan Regency 1,636,619.00 28,002.00 - 1,664,621.00 21 Ponorogo Regency 1,636,619.00 28,002.00 - 1,664,621.00 22 Proboliggo Regency 1,636,619.00 28,002.00 - 1,664,621.00 23 Sampang Regency 1,636,619.00 28,002.00 - 1,664,621.00 24 Sidoarjo Regency 1,636,619.00 28,002.00 - 1,664,621.00 25 Situbondo Regency 1,636,619.00 28,002.00 - 1,664,621.00 26 Sumenep Regency - - - - 27 Trenggalek Regency 1,636,619.00 28,002.00 - 1,664,621.00 28 Tuban Regency 1,636,619.00 28,002.00 - 1,664,621.00 29 Tulungagung Regency 1,636,619.00 28,002.00 - 1,664,621.00 30 Blitar City 1,636,619.00 28,002.00 - 1,664,621.00 31 Kediri City 1,636,619.00 28,002.00 - 1,664,621.00 32 Madiun City 1,636,619.00 28,002.00 - 1,664,621.00 33 Malang City 1,636,619.00 28,002.00 - 1,664,621.00 34 Mojokerto City 1,636,619.00 28,002.00 - 1,664,621.00 35 Pasuruan City 1,636,619.00 28,002.00 - 1,664,621.00 36 Probolinggo City 1,636,619.00 28,002.00 - 1,664,621.00 37 Surabaya City 1,636,619.00 28,002.00 - 1,664,621.00 38 Batu City 1,636,619.00 28,002.00 - 1,664,621.00
IX EAST KALIMANTAN 216,197,717,76 3,603,295,296.0 - 219,801,013,06 7.00 0 3.00 Province 54,893,511,804.0 924,603,504.00 - 55,818,115,308.0 0 0 1 Berau Regency 8,124,991,699.00 134,722,840.00 - 8,259,714,539.00 2 Bulungan Regency 8,124,991,699.00 134,722,840.00 - 55,702,711,880.0 0 3 Kutai Kartanegara 54,790,234,986.0 912,476,894.00 - 8,259,714,539.00 Regency 0 4 West Kutai Regency 8,124,991,699.00 134,722,840.00 - 8,259,714,539.00 5 East Kutai Regency 8,124,991,699.00 134,722,840.00 - 8,259,714,539.00 6 Malinau Regency 8,124,991,699.00 134,722,840.00 - 8,259,714,539.00 7 Nunukan Regency 8,124,991,699.00 134,722,840.00 - 8,259,714,539.00 8 Pasir Regency 8,124,991,699.00 134,722,840.00 - 8,259,714,539.00 9 Balikpapan City 8,124,991,699.00 134,722,840.00 - 8,259,714,539.00 10 Bontang City 8,843,394,464.00 146,696,219.00 - 8,990,090,683.00 11 Samarinda City 8,124,991,699.00 134,722,840.00 - 8,392.003,805.00 12 Tarakan City 8,124,991,699.00 134,722,840.00 - 8,292,210,938.00 13 North Penajam Paser 8,124,991,699.00 134,722,840.00 - 8,268,449,598.00 Regency 14 Tana Tidung Regency 8,124,991,699.00 134,722,840.00 - 8,259,714,539.00
X WEST PAPUA 1,678,836,734.0 - 2,238,448,99 3,917,285,724.0 0 0.00 0 Province 335,767,348.00 - 2,238,448,990 2,574,216,338.00 .00 1 Sorong Regency 105,602,662.00 - - 105,602,662.00 2 Manokwari Regency 67,153,469.00 - - 67,153,469.00
MINISTER OF FINANCE OF THE REPUBLIC OF INDONESIA - 5 -
3 Fak Fak Regency 67,153,469.00 - - 67,153,469.00 4 Sorong City 67,153,469.00 - - 67,153,469.00 5 South Sorong 67,153,469.00 - - 67,153,469.00 Regency 6 Raja Ampat Regency 67,153,469.00 - - 67,153,469.00 7 Teluk Bintuni 633,085,503.00 - - 633,085,503.00 Regency 8 Teluk Wondama 67,153,469.00 - - 67,153,469.00 Regency 9 Kaimana Regency 67,153,469.00 - - 67,153,469.00 10 Tambrauw Regency 67,153,469.00 - - 67,153,469.00 11 Maybrat Regency 67,153,469.00 - - 67,153,469.00 TOTAL NATIONAL 343,859,403,98 5,499,357,655.0 18,528,732,6 367,887,494,27 0.00 0 42.00 7.00
THE MINISTER OF FINANCE
AGUS D.W. MARTOWARDOJO