Periódico Independiente de la Montaña

Del 22 al 28 de junio de 2012

AÑO XIX • Tercera Época Número 647 1,40 €; con cuento 2 € Algún dinero evita preocupaciones; mucho las atrae. Confucio www.escaparatedigital.com Mayte Parra y Agüera gastaron las Visa para comidas y hoteles en fin de semana y compra de regalos La alcaldesa realizó un gasto de 11.000 euros, desde 2003 a 2008, y el exedil de 21.000 euros, en el mismo periodo PAGINA 5 La estafa piramidal destapada en Alicante afecta a cerca de cien ibenses y asciende a 400.000 euros Jóvenes, empresarios y un edil de Ibi, entre los perjudicados PAGINA 4

18 CASTALLA Arroz de la Montaña

Ingredientes para 4 personas:

- 1 cabeza de ajo. - Tomate rallado. La expresidenta de la - 1 cebolla pequeña. - 1/2 conejo. - 12 caracoles serranos. - 400 g de arroz. - Rovellones. - Espárragos trigueros. Agrupación de - Aceite de oliva. - Sal. - 1 ramita de azafrán. - Caldo. Comparsas, Mari

Fotografía: José M a Gómez. Torres, pregonera 2012 GRATIS con Escaparate 13

Por sólo 0’60 euros más, llévate el El Gran Premio, El Centro Ocupacional de Ibi se echa a la calle. La difícil situación por la que segundo relato de la colección atraviesa el Centro Ocupacional San Pascual de Ibi no deja otra opción a trabajadores y usuarios que Una montaña de cuentos VI salir a la calle para protestar por los impagos del Consell. La Generalitat les adeuda la subvención de 2012, lo que está provocando que los monitores lleven tres meses sin cobrar la nómina. El 18 de junio se manifestaron en la plaza de la Tartana y estuvieron respaldados por cerca de doscientas personas. Durante la protesta, la alcaldesa quiso intervenir, lo que provocó una sonora pitada.

PAGINA 9 2 OPINION del 22 al 28 de junio 2012 ESCAPARATE

La pregunta LA OPINION DE NUESTROS INTERNAUTAS Puedes participar en www.escaparatedigital.com JUNIO ¿Ve a España campeona de L MMJV SD Europa? 123 45678910 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 ¿Por qué hay tanto pesimismo con la selección española? 25 26 27 28 29 30

José Luis Juan Rosi Juan Mollá, Crec. 29 Llena 6 Meng. 13 Nueva 21 Vicedo, Antonio Navarro, metalúrgico PASÓ EN empresario Mira, ama de casa hostelero 1926-1951-2012. El Patronato “A lo mejor por las “Porque estamos “Será por la crisis, “No creo que haya n 1926 se colocaba la pri- alineaciones de mal acostumbrados” no hay alegría” pesimismo” mera piedra del futuro Del Bosque” "Yo creo que estamos mal “Yo no sigo el fútbol. Es mi “La verdad es que no creo que EPatronato de Ntra. Sra. de acostumbrados. Hasta ahora marido el que lo ve, de vez en haya pesimismo. Al menos yo no los Desamparados; 25 años años “A lo mejor por las alineacio- ganábamos de manera fácil y se cuando. De todos modos, reco- lo tengo. El problema es que después, tenía lugar su recons- nes que hace Vicente del Bosque. jugaba mejor. Pero los equipos nozco que si juega España me estamos mal acostumbrados. Nos hemos acostumbrado a las trucción, tras los daños causa- europeos son muy competitivos interesa y me gusta que gane. Queremos que jueguen bien y si victorias de antes y cada vez es dos en el incendio del 36, con y hay mucha igualdad. Yo creo que el pesimismo no lo hacen pensamos que no más difícil ganar. las dos plantas y la vivienda. Hay que tener confianza, yo la viene por la crisis. Estamos todos ganarán. Todos pensábamos en un Ahora se acaban de inaugurar tengo. Además el campeonato un poco apagados, no hay ale- Pero España tiene equipo para delantero y eso nos creó incerti- la nuevas obras de rehabilitación empieza ahora, porque se juega a gría”. ser, de nuevo, la campeona de dumbre. La verdad es que no del edificio. un partido, y se verá mejor fút- Europa. Yo soy optimista y si tiene sentido, porque están gana- bol”. estuviera Villa, mejor”. Archivo Municipal de Ibi. De do. Los españoles somos así”. la obra Entre el riu i la via de Salvador Miró Así lo veo yo En clave de humor Famosa por sus muñecas Juan José Fernández

a singularidad de la ciano no tiene dinero ni para empresa muñequera convidar a una horchata. LFamosa, fundada en 1957, Aun a riesgo de pecar de estriba en su condición esencial- agorero –ya que siempre fui mente colivenca, no ya sólo por optimista hasta rozar la ingenui- su ubicación, sino porque casi dad–, me da por pensar que cada colivenc era un pedazo de todos estos devaneos no son ella, y cada trabajador uno de más que los prolegómenos de sus socios. La cosa comenzó a una obra teatral cuyo guión ya degenerar de sus orígenes cuan- estaba escrito antes de comen- do en 2005, la empresa fue zar su representación, pues son adquirida por la sociedad capi- muchas las empresas que han tal riesgo Vista Capital. Todos, al seguido esta trayectoria. No parecer, quedaron satisfechos puedo evitar el temor a que con el trato: los socios, múlti- toda esta trama tenga como ples ellos, con su dinero en el final que la famosa fábrica de bolsillo y la promesa de que Onil, y de nuestra comarca, Famosa no abandonaría el Valle cuyos comienzos dieron presti- del Juguete, y los compradores gio a un pueblo, y durante Cartas de los lectores dueños de un nombre y una varias generaciones pan a la marca de prestigio internacio- mayoría de sus familias, termine queriendo comparar el montante de las nal. recalando en algún lugar en el Los escritos dirigidos a esta sección deben llegar mecanografiados con un máximo de 350 palabras. En caso contrario, ESCAPARATE se reserva el derecho a publicarlos, resumirlos o extractarlos. visas en un periodo determinado. Lo Si la varita mágica de un que sus delicadas muñecas sean Los escritos aparecerán publicados con la firma del autor, nunca con seudónimo, quien debe hacer constar su cual no me preocupa en lo personal, hada no lo remedia, Famosa no manufacturadas por gentes cuyo nombre y apellidos, domicilio, teléfono y D.N.I. Los escritos pueden enviarse por correo, por fax al número obviamente, pero si en lo político y lo abandonará el Valle del Juguete trabajo no les dé ni para un 96 555 35 51, o por correo electrónico a: [email protected] institucional. (al menos en este primer paso humilde plato de comida, o lo No me sorprende mucho esa salida migratorio) pero sí Onil, aunque, que sería igual o más destructi- muchas veces de hacerlo, al ver tanto de tono, pero si que me sorprende La política, la honradez y sobremanera, después de casi veinte echándole al asunto la suficiente vo: desaparecida del mapa. las visas disparate. Primero porque no he querido abundar en deteriorar mas la imagen del años, después de que en los veinte dosis de optimismo y forzando Estas son tácticas que se vienen años que fui Alcalde, ni algunos de los Ante tanto escándalo, ante tantos municipio, que desde cerca de dos la imaginación, podemos hacer- siguiendo en nuestro país, per- sobrecostes en las obras, ante tantos concejales ahora imputados, ni la actual años, se desprende, a través de un nos la ilusión de que el alcalde mitidas por un sistema de mer- contratos sospechosos, ante supuestas Alcaldesa, ni ningún otro miembro de la insufrible rosario de noticias, que apare- de Onil, José Ramón Francés cado en el que todo vale con comisiones irregulares, con cerca de oposición de aquellos años, pidieran, el cen en la prensa y los medios generales Blanes, va a lograr su objetivo, tal de hacer negocio, en el que una docena de dimisiones y media de extracto de la visa, ni ninguna factura de comunicación de todo el país, y, echando mano de la consellería los gobiernos son simples títeres imputaciones judiciales, después de relacionada con la misma, ni similares entregar la visa a los cuatro años de segundo, porque no formo parte de la facturas de tal naturaleza. de Turismo, agilizando la cons- que se mueven según de qué corporación, y es a los concejales a trucción del ya previsto parque hilo les tire el titiritero que pedirla la oposición, solo siento ver- No debo dudar del montante de la güenza ajena, y un profundo dolor por quien corresponde la labor de critica y visa que me adjudica el Sr. Serralta, tecnológico, donde Famosa ostenta el poder, el gran amo. el deterioro de una institución tan queri- fiscalización del gobierno municipal. máxime cuando lo informa el Sr. Inter- podría encontrar cobijo, pero Quisiera equivocarme y, cuan- da, a la que he servido cerca de treinta Pero no puedo, ni debo resistirme ventor, lo que no deja de ser una acti- todo esto, salvando las buenas do pasen unos años, pedir per- años, y a la que he dedicado los mejo- ante las afirmaciones del PP de Ibi, que tud desleal y marrullera del PP. Pero intenciones del señor Blanes, dón por haber barruntado este res años de mi vida, el Ayuntamiento de ante tamaño desaguisado municipal, y a ante dicha afirmación del PP, quiero suena a quimera, ya que entre final tan poco poético de la his- Ibi, con honestidad, rigor y la eficacia falta de argumento alguno, como cortina manifestar que “ ni todos somos iguales otras cosas, el gobierno valen- toria. que se merece en estos casos el pueblo de humo, y maniobra de distracción, “, “ ni todos los gastos son iguales “. de Ibi. en boca del Señor Serralta, arremete Si de algo se me puede acusar con cer- Mis relatos en: www.juanjofernandezcano.blogspot.com No he querido salir al paso, tentado contra el anterior alcalde del municipio, teza, es de un obstinado sentido de la ESCAPARATE del 22 al 28 de junio 2012 OPINION 3 Editorial En mi molesta opinión Famosa en Onil, en Ibi... Ibi comienza a perder la paciencia donde quiera

o es que sea cosa nuestra, como ella dice, que si queremos que dimita y tal. Es que poco a José Luis Fernández Rodrigo poco está consiguiendo hartar a más de uno con esa actitud suya y ha llegado a un punto omo cualquier empresa industrial, Famosa tiene como objeti- Nsin retorno en el que ya no sabe para dónde tirar. Como es consciente de que su populari- vo la rentabilidad, no sólo económica, la que la sostiene, sino dad pasa por sus horas más bajas, el viernes decidió hacer acto de presencia en las 24 Horas Ctambién social, de creación de empleo y riqueza. Hasta Deportivas, justo a la hora en que los usuarios del Centro Especial de Atención al Mayor (CEAM) ahora, y desde 1957, así ha sido. Da pena pensar que pueda abandonar Onil, la verdad. La histo- acababan su encomiable exhibición de gimnasia. Así, Mayte Parra hizo lo que más le gusta hacer: ria colivenca no se puede escribir sin Famosa, y no se trata de que darse un baño de multitudes a costa de los abuelitos, por supuesto, regalándoles la impepinable trasladarse a Ibi represente una distancia insalvable para sus trabaja- plantita. Y los pobres tan contentos, pues, cuando ya se está de vuelta de todo, una sonrisa y una dores de Onil, que viven a 10 minutos, sino de los lazos sentimen- tales que les unen. planta bastan para alegrarle a uno la tarde. Una vez acabada la entrega floral, mutis por el foro y Si realmente no tienen más remedio sus gerentes, pues que ya nunca más se supo. Hasta el lunes 18 de junio, cuando quiso repetir la jugada en el acto de hagan lo mejor para la viabilidad de la firma de las muñecas más protesta del Centro Ocupacional San Pascual y salió trasquilada. El público, obviamente, no estaba importante de España y seguramente de Europa. Podrían tal vez mantener su estructura partida, ya que llevan adelante diferentes por la labor de que la alcaldesa politizara esta manifestación con sus promesas vacías, puesto que líneas de producción, y conservar parte de sus instalaciones en Onil el Partido Popular ya ha dejado bien claras sus prioridades. Mientras centros como el San Pascual y otra parte en Ibi. de Ibi aún no han cobrado ni un duro de la subvención autonómica de este año, y los monitores y Confiemos en que no se trate de una estrategia, una transición para levantar el vuelo, ahora modernamente dicho “deslocalizarse”, demás trabajadores llevan tres meses sin cobrar, el Partido Popular sigue empecinado, por ejemplo, y en román paladino, buscar dónde explotar con semiesclavos para en la Fórmula 1, la Volvo Ocean Race y el Aeropuerto de Castellón (así nos puede tomar el pelo tener más beneficios sin necesidad de competir como los buenos, por tierra, mar y aire). Si tanto genio tiene para ciertas cosas, ya va siendo hora de que lo saque fabricando lo mejor. Su “casero” pronostica que eso será lo que ocurrirá, que Famosa donde hace falta: en defender los intereses de su pueblo. Si no, que se vaya acostumbrando a las dejará la Foia de Castalla. También estarían en su derecho, legal- pitadas públicas mientras siga siendo alcaldesa de esta paciente localidad. mente, pero no veo muy claro que eso sea lo mejor para ellos. Otros lamentaron hace tiempo estas aventuras, al enfrentarse con una pérdida de eficiencia y productividad que resulta lógica, cuando La Foto la motivación de tu plantilla se reduce a sobrevivir con un puñado de legumbres y, si queda algo, ahogar sus penas en alcohol barato. El ibense Abraham No somos mejores que los chinos, pero páguenles de una vez salarios de verdad. El imperio del ‘to barato’ acabará por hundirnos Bernabeu concursa a todos, si no lo ha hecho antes nuestra dictadura financiera de los bancos alemanes. Y no hay tarjetas Visa del Ayuntamiento para en ‘Ahora Caigo’ todos, lo que nos hacen falta son más Famosas, nacidas de la tierra l joven ibense Abraham y el empuje de las familias, igual que esta gran fábrica de los sue- Bernabeu participó el lu- ños de los niños. Enes 18 de junio en el concurso de Antena 3 ‘Ahora Cai go’, presentado por Arturo Comunicado: compañero. Todo lo anterior, con el Valls. Abraham, estudiante de Habiendo recibido la documenta- agravante además de que aquello no pe riodismo en la Universidad ción relativa a las tarjetas Visa el fue una comida ni institucional ni de Mi guel Hernández de Elche pasado viernes, comprobamos que trabajo, y los tres miembros de ADIi (UMH) y antiguo colaborador el cargo correspondiente a factura que participamos pagamos nuestros de Escaparate, comenzó con en el Restaurante Dársena de Alican- respectivos cubiertos al entonces buen pie hasta que se engan- te, en abril de 2004, por importe de concejal de Hacienda que, una vez chó con una pregunta donde se 589’68.- Euros, fue pagada con la más, demostró su catadura moral pedía el título completo de la tarjeta Visa de Miguel Ángel Agüera, pagando con la tarjeta del Ayunta- obra de Oscar Wilde ‘La im - numeración 4563-4100-1013-6614. miento. portancia de llamarse...’. Tras No obstante, el Partido Popular fal- Por mi parte estamos estudiando varias opciones sin dar con ‘Er- tando descaradamente a la verdad y las acciones legales oportunas, no nesto’, el ibense acabó co lán - a pesar de ser perfectamente cono- obstante el tiempo transcurrido y la dose por el agujero. cedor de este hecho, en su boletín posibilidad de que los posibles deli- “El Pico de la Gaviota” repartido por tos, tanto en lo que afecta al honor de mi persona, como al patrimonio austeridad y rigor en el gasto publico, bién mis extractos y comprobaran mis antes, ni durante, ni después de ser toda la población en junio de 2010, máxime cuando tenía que ver con la facturas. No debo ser yo quien haga Alcalde. Y pasear, libre y tranquilamente, sacó copia de dicha factura a página municipal por una presunta malver- actividad institucional del alcalde y de determinadas afirmaciones en lo tocante por las calles de mi pueblo, y saludar completa, diciendo expresamente sación, puedan estar prescritos. En los concejales. Nunca llevaba la Visa a mi comportamento como Alcalde, y satisfecho a mis conciudadanos. La que había sido pagada con la Visa cualquier caso, este comportamiento encima, la custodiaba el Depositario como administrador máximo del Ayunta- ética personal y política debe ser con- de Nicolás Martínez. La responsabili- deja una vez más patente quién ha municipal, y se la pedía solamente miento y sus finanzas. En Ibi, todos me sustancial con el auténtico político, y si dad se extiende no solamente a estado al frente de las principales cuando entendía que me podía hacer conocen, afortunadamente, y saben cada no es así, a pesar del veredicto de las Miguel Ángel Agüera, sino a quienes áreas del Ayuntamiento de Ibi y con falta en algunos viajes. Siempre le entre- uno de que pie cojea: si alguien tiene urnas, no merece ser político, es otra entonces formaban parte del grupo las máximas responsabilidades orgá- cosa. Ello me lo inculcaron buenos gaba al depositario una hoja detallada alguna duda, que le enseñen mis cuen- municipal popular del Ayuntamiento nicas del PP local. Desde ADIi mos- de gastos donde aparecían todos y cada tas liquidadas municipales, que le ense- maestros, pero sobre todo, Don Enri- de Ibi y participaron activamente en tramos una vez más nuestro recha- uno de los gastos del viaje, con sus ñen mis facturas y mis liquidaciones de que Tierno. Es verdad que ahora, zo a este tipo de cuestiones ya que facturas firmadas, y en el reverso, y en gastos, y si tiene tiempo, que repase las lamentablemente, estamos observando el montaje y redacción de la revista. No podían alegar entonces descono- actuaciones como estas deben de el supuesto que me acompañaran mas auditorias de cuando gobernaba el algunos otros comportamientos. Pero desterrarse por completo de la polí- personas, el nombre de las mismas. Así PSOE. reitero, como manifestaba no hace cimiento, pues sí tenían acceso a la tica, por encima de ideologías o durante veinte años. Siempre he considerado la honradez mucho en este periódico, que la mayo- documentación que ahora nosotros Fui yo quien le pedí al anterior porta- y la honestidad, como el mejor patrimo- ría de los políticos son honrados, lo hemos tenido, donde podían com- rivalidades políticas. voz de mi partido en el Ayuntamiento, nio personal. Y ese patrimonio es el que otro es la excepción. probar perfectamente que fue un Nicolás Martínez Ruiz hace mucho tiempo, que pidiera tam- me ha permitido no dejar de dormir, ni Vicente García Pascual pago efectuado por su entonces Portavoz Grupo Municipal ADIi

Edita: Director: Director Comercial: Colaboradores deportivos: Opinión: José L. Fernández, Juan Fotografía: Reservados todos los derechos. José Manuel Solano Andreu Francisco José Abarca Cruz Ibi: Paco López, Vicente Vicedo J. Fernández, Vicente Sanjuán AREA OBERTA, s.l. Este periódico no puede ser www.escaparatedigital.com (Rayo Ibense), Quintanilla (Peña José María Gómez reproducido, ni en todo ni en parte, Redacción y administración: Redacción: Ilustraciones: Javier Campoy, por medio alguno cualquiera que sea [email protected] Administración: Madridista), Pina y Calero (UD Pilar Luz Vicente Blanes su naturaleza y técnica, ni puede ser Avda. Juan Carlos I, 63 César Manuel Romero José Miguel García Ibense) ESCAPARATE no se hace responsable de la Fotografía-colaboraciones: Verdú Imprime: Servicios de Impresión transmitido por ningún sistema de opinión de sus colaboradores en los artículos Entresuelo - Local 5 Castalla: José Payá de Levante, S.A. comunicación, ni sus contenidos Deportes: Diseño y maquetación: Fotógrafo, Manuel Iváñez, Fotos publicados, ni se identifica necesariamente 03440 IBI (Alicante Depósito legal: A -1.092 - 1991 radiados o emitidos por emisoras de con el contenido de los mismos. César Manuel Romero AREA OBERTA, s.l. Onil: Nacho Sempere Juan, Raúl Fuster, Paco Crespo, radio o televisión, aún citando la Josefina Molina, ASA3, Fotos Durá, ISSN: 1131-7752 Por motivos de espacio, ESCAPARATE se Tels. 96 655 20 38 Biar: José Ignacio Satorres fuente de procedencia, sin permiso Fotos Lledó, Salu Ribera, Pardines, reserva el derecho de publicar cualquier Móvil: 616 206 625 previo, explícito y documentado del artículo, carta o sección. Tibi: Eladio Cremades Ángel Casarejos editor propietario de la publicación. 4 IBI del 22 al 28 de junio 2012 ESCAPARATE

El Bloc-Compromís per Onil afirma que la El presidente del PP provincial, Miguel Ibi / Tibi / Biar Generalitat “desconoce” el macroproyecto Ortiz, inaugura la nueva sede de los Comarca Onil / Castalla turístico e industrial en la finca La Cañada populares en Castalla

BREVES La estafa piramidal desmantelada en Semana Cultural Alicante alcanza en Ibi los 400.000 de las Personas Mayores euros de un centenar de inversores Del 25 al 30 de junio se celebra una nueva edición de la Semana Cultural de las Los afectados entregaban su dinero con la promesa de obtener una rentabilidad del 25% en 40 días Personas Mayores, en la que FOTO: RAFA ARJONES. DIARIO INFORMACIÓN colabora el Centro Especiali- P.L. IBI zado de Atención a Mayores (CEAM), la Unión Democrá- Ibi se ha visto también salpica- tica de Pensionistas (UDP) y do por la presunta estafa pirami- la Generalitat Valenciana. dal que ha sido descubierta por La Semana contará con un la Policía Nacional, cuyo chirin- gran número de actividades, guito financiero se desmanteló en talleres y actuaciones, entre Alicante el 15 de junio. las que destacan competicio- Según la investigación, la esta- nes deportivas, bailes y expo- fa alcanzaría un importe superior siciones. a los tres millones de euros y a El programa comienza el los cerca de 4.000 inversiores lunes 25 de junio, a las 18 afectados, los cuales entregaron horas, con la inauguración en su dinero para invertirlo en bolsa la ermita San Vicente de la con la promesa de obtener una exposición de los trabajos rentabilidad del 25% en solo realizados por los grupos de cuarenta días. En Ibi los afecta- terapia ocupacional, pintura dos se acercan al centenar y la al óleo, pintura en tela, fleca- cantidad estafada a 400.000 do, bolillos y frivolité del euros. Según ha podido saber CEAM. Escaparate, los inversores conocí- La Semana Cultural finali- an esta actividad a través de zará con una merienda-cena comerciales locales, que también Oficinas donde operaba el supuesto chiringuito financiero en la Glorieta de España y se han visto atrapados en la red. música en concierto para empresa Global Plus Inversiones La investigación policial se ini- Según han declarado estos Precisamente, el que los comer- amenizar la velada. Las (GPI) y 12 personas más, ha ció a finales de 2011 cuando se días, los gestores comerciales ciales invirtieran en estos produc- entradas para la cena tienen ocasionado pérdidas millonarias tuvo conocimiento de la apertura defienden la legalidad de las tos daba confianza al potencial un precio de dos euros y ya en Ibi. Existe un afectado con en Alicante de una empresa operaciones y aseguran que no cliente, en muchos casos, familia- están disponibles en los cen- res y amigos. Entre los afectados 25.000 euros y otro, concejal del inversora que realizaba ofertas de se trata de una estafa piramidal tros colaboradores. existen muchas parejas jóvenes, ayuntamiento, con 20.000. trabajo en la web para contratar como sostiene la Policía y el juz- atrapadas por el pago de hipote- La empresa tenía dos oficinas comerciales y exponía las venta- gado. Los comerciales admitieron cas, que vieron una magnífica en Alicante y delegaciones en josas condiciones de invertir en algunos retrasos en los pagos Festival de danza oportunidad de obtener dinero Elche, Murcia, Martorell, Barcelo- bolsa y conseguir una rentabili- pero aseguraron que la clientela a beneficio de la rápido. La intervención policial, na, Móstoles (Madrid), Valencia y dad del 25% en un plazo tan está satisfecha con la rentabilidad con la detención del dueño de la Jerez de la Frontera (Cádiz). solo de hasta 40 días. obtenida. Asociación de Alzheimer Los días 29 y 30 de junio El Consejo Escolar Municipal exige a Educación se celebrará el festival de la escuela de danza Pastora que mantenga el Ciclo de Mecanizado en La Foia Sánchez a beneficio de la Asociación de Alzheimer. P.L IBI se han sumado IBIAE y AIJU. La gala se realizará en el Unas horas después, el equipo Teatro Río, a las 20 horas y Reunido de urgencia el 21 de de gobierno conseguía una reu- ofrecerá espectáculos de junio, el Consejo Escolar Munici- nión para este viernes 22 de ballet clásico, danza española pal se ha sumado a las reivindi- junio, con el director general de y flamenco. La entrada tiene caciones del IES La Foia para Formación, Felipe Codina, a la un coste de tres euros, ya que Educación no suprima el que asistirá la alcaldesa, la edil están a la venta y pueden Ciclo Superior de Mecanizado Fuensanta Carrillo y el director adquirirse en la escuela de en el centro. A esta demanda ya de La Foia, Francisco Torregrosa. danza. ESCAPARATE del 22 al 28 de junio 2012 IBI 5 Extracto de las tarjetas de crédito de la alcaldesa y el exedil imputado Miguel Ángel Agüera de 2003 a 2008 Parra y Agüera gastaron la Visa para comidas y hoteles en fin de semana y compra de regalos

Pilar Luz. IBI El PP denuncia Los extractos de las tarjetas que el alcalde del Visa oficiales de Mayte Parra y PSOE gastó en Miguel Ángel Agüera, entregadas cuatro años lo por el concejal de Hacienda a los grupos de la oposición, des- mismo que Parra velan que la alcaldesa realizó un en ocho gasto de 11.000 euros, desde 2003 a 2008, y el exedil imputa- El concejal de Hacienda, Rafa- el Serralta, acusa al PSOE de do de 21.000 euros, en el “irresponsabilidad” por haber mismo periodo. hecho públicos los gastos de Sin embargo, a partir de 2009 representación del equipo de los cargos a las tarjetas disminu- gobierno, “algo que no sucede en yen considerablemente, situación ningún otro municipio, gobierne que el PSOE atribuye como con- quien gobierne”. secuencia de sus primeras solici- Serralta critica “la doble vara tudes para obtener los extractos. de medir”, revelando que en los Curiosamente, el mismo día últimos cuatro años del gobierno que el PSOE presentó por regis- socialista, el entonces alcalde, tro la petición, en febrero de Vicente García, gastó 10.408 euros frente a los 10.788 paga- 2009, Agüera dio de baja su tar- dos en ocho años por la alcalde- jeta bancaria y la alcaldesa redu- sa popular. jo los cargos a 500 euros anua- El edil afirma que “el gobier- les. no del PP, liderado por Mayte Los grupos de la oposición Parra, ha apostado por la trans- están realizando ahora el estudio parencia” y pide una oposición de la documentación entregada “responsable” que haga buen uso pero ya destacan gastos de comi- de ella. Según Serralta, fueron das y cenas en lujosos restauran- gastos de representación, “cuya tes de Madrid (especialmente en contraprestación han sido millo- el Mesón Txistu) y en fin de nes de euros de inversión para Ibi”. semana, además de la compra Desde el PSOE se critica la de regalos de boda, material manipulación del PP, resaltando informático y fotográfico. que en el gobierno de Vicente El coste de las comidas duran- García sólo había una tarjeta y te esos años asciende a 21.461 que el PP disponía de dos (Parra euros, de los que 7.875 euros se y Agüera). Teniendo en cuenta gastaron en restaurantes de la zado a pedir las facturas de esclarecimiento de todos los desglosada de la comida, cuando esto, el PP se gastó con las dos capital y, la mitad de ese impor- todos los gastos “que no parecen temas que tanto Miguel Ángel la oposición lleva años reclamán- Visa más de 30.000 en ocho te, durante los fines de semana. protocolarios” y esperan, ade- Agüera como Mayte Parra man- dolas y aún ahora siguen sin años. En el caso del gobierno La oposición ha encontrado más, encontrar en el Ayunta- tenían bloqueados, entre ellos, el entregárselas. socialista, esa cantidad no llega ni en los extractos bancarios cargos miento todos los artículos adqui- de las Visa”. a la mitad. por pernoctar, sábados y domin- ridos con dinero público. gos, en hoteles de lujo, y hasta Hidalgo denuncia el abuso de La factura atribuida a ADIi Preparados para el Cielo la compra de entradas del Ocea- las tarjetas, “teniendo en cuenta Una comida en el restaurante ENFRENTAMOS UNA CRISIS nográfico de Valencia, por 74 que ellos tienen, además, gastos alicantino Dársena, por importe euros, efectuadas por Agüera un de representación, dietas y sus de 589,68 euros, que el PP hizo ¡Ay del día! porque cercano está el día de Jehová, y vendrá como des- trucción por el Todopoderoso. (Joel 1: 15). domingo. sueldos”. pública en la revista El Pico de Los extractos del exedil de Para el PSOE queda claro que la Gaviota, de junio de 2010, y Al unir un eslabón con otra en la cadena de los acontecimientos, Hacienda revelan, además, com- Mayte Parra “ha mentido duran- que atribuyó a la tarjeta Visa del desde la eternidad pasada a la eternidad futura, las profecías que el gran pras de regalos de boda, en el te todo este tiempo cuando ase- portavoz de ADIi, Nicolás Martí- YO SOY dio en su Palabra nos dicen dónde estamos hoy en la procesión guraba que los concejales de la nez, ha resultado que fue paga- de los siglos y lo que puede esperarse en el tiempo futuro. Todo lo que Corte Inglés, el regalo a un la profecía predijo como habiendo de acontecer hasta el momento diputado, adquirido en Media oposición ya disponíamos de da con la tarjeta de Miguel actual, se lee cumplido en las páginas de la historia, y podemos tener la Markt por 329 euros, además de esta información”. Ángel Agüera. seguridad de que todo lo que falta por cumplir se realizará en su orden. cargos en artículos informáticos, Ahora, la nueva situación, sin En el listado de los extractos Hoy las señales de los tiempos declaran que estamos en el umbral y cámaras, material y fotográfico mayoría absoluta del PP, está bancarios del exedil de Hacienda de acontecimientos grandes y solemnes. En nuestro mundo, todo está en por un importe total de 6.191 posibilitando “un nuevo escena- que han recibido los grupos de agitación. Ante nuestros ojos se cumple la profecía por la cual el Salva- euros, durante los ocho años. rio político mucho más propicio la oposición figura el pago de dor anunció los acontecimientos que habían de preceder su venida: "Y La portavoz socialista, Susana para la práctica de la transparen- esa comida. Lo curioso es que el oiréis guerras, y rumores de guerras. . . Se levantará nación contra Hidalgo, explica que han comen- cia y haciendo más factible el PP publicó en El Pico la factura nación, y reino contra reino; y habrá pestes, y hambres, y terremotos en diferentes lugares" (Mat. 24: 6, 7). El momento actual es de interés abrumador para todos los que viven. Restaurante Los gobernantes y los estadistas, los hombres que ocupan puestos de TINTORERIA confianza y autoridad, los hombres y mujeres pensadores de todas las clases, tienen la atención fija en los acontecimientos que se producen en “El Picaor” derredor nuestro. Observan la intensidad que se apodera de todo ele- DOMINGO mento terrenal, y reconocen que algo grande y decisivo está por aconte- cer, que el mundo se encuentra en vísperas de una crisis estupenda. La Biblia, y tan sólo la Biblia, presenta una visión correcta de estas LIMPIEZA cosas. En ella se revelan las grandes escenas finales de la historia de EN SECO nuestro mundo. . . cuya aproximación hace temblar la tierra y desfallecer de temor los corazones de los hombres. Hoy los hombres y las naciones son probados por la plomada que LAVANDERÍA está en la mano de Aquel que no comete error. Por su propia elección, Especialidades en: cada uno decide su destino, y Dios lo rige todo para cumplir sus propó- sitos. • Jamón de Jabugo • Lomo Ibérico Los cristianos deben prepararse para lo que pronto ha de estallar • Mariscos y Pescados Frescos SERVICIO A DOMICILIO sobre el mundo como sorpresa abrumadora, y deben hacerlo estudiando • Arroz a Banda • Habichuelas con Perdiz diligentemente la Palabra de Dios y esforzándose por conformar su vida ESPECIALISTA EN LIMPIEZA DE PIEL Y ALFOMBRAS Ctra. Ibi-Castalla Km. 1 • IBI con sus preceptos. Tel.: 96 555 35 43 C/. Murillo, 19 - Tel. 96 655 05 41 - IBI 6 IBI del 22 al 28 de junio 2012 ESCAPARATE Susana Hidalgo entra en la Ejecutiva BREVES Juan Valls, provincial del PSPV-PSOE vicepresidente de la Ejecutiva Escaparate. IBI Vivienda. Susana Hidalgo indica que “es provincial del La actual portavoz del Grupo un gran reto formar parte de CDL Municipal Socialista de Ibi, Susa- esta nueva ejecutiva y una na Hidalgo, ha entrado a formar buena noticia para Ibi el hecho El Centro Democrático parte de la nueva Ejecutiva Pro- de contar con representación en Liberal (CDL) celebró el 9 vincial del PSPV-PSOE, elegida este órgano de gestión”. de junio su asamblea provin- en el II Congreso celebrado el El partido celebra el 23 de cial extraordinaria en Ibi, en sábado 16 de mayo en Alicante. junio el Congreso comarcal al la que Jordi Pérez fue elegi- La nueva Ejecutiva está lidera- que asisten como delegados do presidente con un respal- da por David Cerdán. Susana Yolanda Venteo, Susana Hidalgo, do absolutamente mayorita- Hidalgo asume la Secretaría de Mª Carmen Sanjuán y Alberto rio. Juan Valls, concejal de Cultura y Política Lingüística. Hernández. este partido en el Ayunta- Además de Hidalgo, entra en El 15 de julio se celebrará el miento, ocupa la Vicepresi- el órgano de dirección provincial local, donde Susana Hidalgo pre- dencia en la nueva Ejecutiva. de partido Mª Carmen Sanjuán, senta su candidatura a la Secre- El cónclave liberal contó que ostentará la secretaría de taría General del PSOE en Ibi. Susana Hidalgo y el secretario provincial, David Cerdán con una nutrida presencia de compromisarios y afiliados, así como con el apoyo de la Ejecutiva nacional, en la per- El asilo San Joaquín cobra Leve aumento del paro sona del secretario general, Alfonso Reina, y de la direc- las ayudas del Consell en mayo lastrado por la ción provincial de Valencia, con su presidente José Enri- pendientes de 2011 industria y los servicios que Aguar. Del mismo modo, tanto el presidente nacional Se suspende la manifestación del 22 de junio en Valencia del CDL, Sean O’Curneen, En Ibi y Castalla disminuye el desempleo como la vicepresidenta, Eva Escaparate. IBI Borox, expresaron personal- Escaparate. IBI 32 en la industria y 71 en los mente su felicitación y apoyo servicios. Por contra, bajó el al nuevo presidente y Ejecu- El asilo San Joaquín recibió el El mes de mayo finalizó con paro en la agricultura (31 miércoles 20 de junio los 76.000 tiva. Nueve coordinadores un leve aumento del desem- desempleados menos), en la comarcales refuerzan la euros que le adeudaba la Gene- pleo en las comarcas de l’Al- construcción (12 menos) y tam- ralitat Valenciana correspondien- estructura orgánica de un coià, Comtat y Foia de Castalla bién en el colectivo sin empleo partido que quiere convertir- tes al ejercicio de 2011 y que cifrado en 37 personas, lo que anterior. estaban poniendo en peligro la se en la tercera fuerza políti- deja el número total de desem- En marzo y abril se realiza- ca. Valls es el coordinador continuidad del servicio. pleados en 17.829. En el ron 19 Expedientes de Regula- del área de l’Alcoià. El ingreso de la Generalitat se mismo mes del año anterior el ción de Empleo que afectaron El nuevo presidente pro- efectuó a través de la Fundación a 214 trabajadores. Once fue- paro bajó en 354 trabajadores. vincial mostró su apoyo per- Centros Lares, a la que pertene- ron en Alcoy, tres en Biar, dos Los municipios más afecta- sonal y político y el de las ce el Asilo, por el importe citado en Cocentaina y uno en Ibi, dos por el desempleo fueron ejecutivas nacional y provin- y que corresponde al 40 por Castalla y Bañeres. Alcoy con 122 parados más, cial al concejal ibense, Juan ciento de la ayuda comprometi- Cocentaina con nueve más y Prestaciones por desempleo Valls, por el trabajo que rea- da para 2011. Concentración de la semana pasada Biar con seis parados más. UGT denuncia que “cada liza en el Ayuntamiento, y le Queda, sin embargo, todavía en las puertas del Asilo Sin embargo, en mayo el vez son más los parados y son animó a continuar trabajando pendiente la subvención del la que se sumaron vecinos, gru- desempleo bajó en Ibi ya que menos los que cobran algún en favor de la transparencia equipamiento de 2010 y 2011, pos políticos y diversos colecti- 28 personas encontraron traba- tipo de prestación económica”. en la gestión municipal. de unos 14.000 euros. vos locales. jo y también en Castalla, con De los 17.829 desempleados La pasada semana, trabajado- El Asilo, ademas, tenía previs- 24 parados menos. perciben prestación económica res, usuarios y familiares del to manifestarse en Valencia el 22 La industria y los servicios 9.059, lo que significa el El taller de teatro asilo San Joaquín protagonizaron de junio con el resto de centros fueron los dos sectores que 50,81%, casi un punto porcen- de Font Viva una protesta en la calle para rei- Lares, pero la protesta ha sido destruyeron en mayo más pues- tual menos que en abril y 71 vindicar el pago de la deuda, a ya suspendida. tos de trabajo; concretamente, parados menos. estrena la obra Va de música Con motivo del fin de curso, el taller de teatro de Font Viva pondrá en escena la obra Va de música. La actuación tendrá lugar el 23 de junio, a las 19,30 horas, en el Centro Cultural. ESCAPARATE del 22 al 28 de junio 2012 IBI 7 La explosión de un foco en el Centro Cultural BREVES El IES Barrachina causa quemaduras a una espectadora ofrece un nuevo La vecina ha interpuesto una denuncia contra el Ayuntamiento para que cubra los gastos médicos PQPI sobre conservación de P.Luz. IBI denuncia en la Guardia Civil montañas contra el Ayuntamiento para que Lo que no había pasado en se haga cargo de los gastos El Instituto de Secundaria treinta años de funcionamiento médicos y también de las posi- Fray Ignacio Barrachina ofre- del teatro ocurrió el pasado 5 de bles pérdidas económicas que se ce para el próximo curso un junio. Un foco de luz explotó al puedan generar por tener que programa de cualificación finalizar el acto de entrega de cerrar su negocio cada vez que profesional (PQPI) sobre orlas a los alumnos de 6ª de Pri- tiene que acudir a las curas ‘Actividades auxiliares para la maria del colegio Teixereta y los médicas. La afectada indica, ade- conservación y mejora de las cristales cayeron sobre una más, que le quedarán cicatrices montañas’. espectadora y su hija, causándo- según le ha confirmado el médi- Los alumnos que se matri- les quemaduras de cierta consi- co, por lo que es posible que culen podrán obtener, ade- deración. necesite algún tipo de cirugía más de la titulación de auxi- La madre se llevó la peor plástica. liar en esta especialidad, el parte, al cubrir con su cuerpo el El coordinador del Centro título en graduado en Secun- de la menor. Como consecuencia Cultural, José Arroyo, explica daria. de ello, los cristales se le clava- que nunca antes había ocurrido ron en el pecho, provocándole un accidente de estas caracterís- Las quemaduras que causaron los cristales en el pecho de la víctima un fuerte dolor. ticas, a pesar de que no es la Esa misma noche acudieron al primera vez que explota un foco con una malla de protección Sobre los daños, explica que Centro de Salud donde se les “pero nunca ha habido heridos”. porque son multidireccionales, el seguro municipal de responsa- practicaron las primeras curas. Lamenta lo sucedido y explica “como están aquí, están en bilidad civil cubrirá todos los La víctima ha interpuesto una que los focos no pueden cubrirse todos los teatros del mundo”. gastos.

Caso ‘células madre’ La Audiencia rechaza la libertad para el presunto cabecilla de las células madre por riesgo de fuga El auto judicial señala un “notable patrimonio” mientras que la defensa asegura que existen más deudas que propiedades.R.C culpabiliza a J.J.O. de “entregarle certificados falsos”

Escaparate. IBI do y con préstamos”. biado de abogado, mientras que Ibi por cotejar documentos entre- La defensa de R.C. explica la tercera imputada mantiene la gados por R.C. y que supuesta- La Audiencia Provincial de Ali- que J.J.O., supuesto intermediario defensa inicial. En este último mente son falsos. cante ha sido tajante y ha deses- del acusado para enviar las célu- caso, la juez sí que ha aceptado timado la libertad provisional las madre a los laboratorios ale- que se reduzca a la mitad la Denunciar a las clínicas para R.C., el joven ibense acusa- manes, fue “quien le facilitó a obligación de comparecer juzga- Varios afectados están estu- do de, presuntamente, estafar a R.C. los certificados falsos” y por do ya que “ha encontrado un diando la posibilidad de denun- centenares de familias con células ello solicita que se investigue trabajo temporal en otra comuni- ciar directamente a las clínicas ya madre extraídas de cordones dicha identidad. dad”, señala su defensa. que les han solicitado informa- umbilicales. La Guardia Civil La defensa de R.C. está reco- La juez ha imputado también ción sobre certificados de trabajo I Marcha contra estima el fraude en más de 1’5 pilando documentación para en la causa a una funcionaria de de R.C. y no han sido facilitados. las Drogas en Ibi millones de euros. entregársela a la juez de la causa El auto judicial, al que ha y de este modo “acreditar su El 26 de junio se celebra tenido acceso Escaparate, señala inocencia”. Como es el caso de Investigan una transferencia de 62.000 € el Día Internacional contra que prevalece el riesgo de fuga, la declaración de un afectado de las Drogas y, para conmemo- La investigación judicial del caso de las células madre ya supera rarlo, Servicios Sociales, orga- pese a su arraigo familiar y Murcia que declaró que las célu- la decena de tomos y más de dos mil folios. La Policía Judicial ras- social. Dicha petición ha sido ya las de su bebé han sido halladas niza la I Marcha contra la trea varias transferencias, una de ellas realizada por Representacio- Drogas. La salida será desde denegada por el Juzgado de Ins- en el laboratorio Biovault (Reino nes Biomédicas de Levante a Bocryo Stammzelltechologie GMBH trucción 3 de Alicante, encargado Unido). En este sentido señala el Centro Social Polivalente, por valor de 62.200 euros. Para la Guardia Civil esta segunda a las 19,30 horas. de la investigación. El auto tam- que “si mi cliente estuviera en empresa “no existe” y su denominación es “muy similar a otro Es necesario inscripción bién hace referencia a un “nota- libertad podría llevar a cabo los laboratorio real”. En los registros practicados en la vivienda de previa. Todos los asistentes ble patrimonio” por parte de contactos necesarios para locali- R.C. se hallaron sellos falsos con dicho nombre. Fuentes cercanas recibirán una visera. A los R.C. Sin embargo su defensa afir- zar las muestras”. al caso señalan que el propio R.C. hacía transferencias de su primeros cien se les regalará, ma que “hay más deudas que R.C. y su mujer (también empresa a los laboratorios ficticios creados por él mismo. además, una mochila. propiedades. Todo está hipoteca- imputada en la causa) han cam- 8 IBI del 22 al 28 de junio 2012 ESCAPARATE Los días 29 y 30 de junio Jump Festival, dos días sin descanso de deportes extremos y conciertos

Escaparate. IBI se Abram, La Raíz y Pura Man- danga, alternándose con grupos Durante dos intensos días, el de toda la provincia que apor- Jump Festival ofrecerá competi- tarán estilos de música tan ciones de deportes extremos y variados como el hip hop, funk, música en directo, que alterna- rock, reagge, ska y mestizaje, rán como escenarios las calles junto a dj’s de drum and bass, del casco antiguo y el parque dubstep, techno y house, entre Les Hortes. los que se encuentra Dirtypho- El acontecimiento se celebra nics como cabeza de cartel, que el 29 y 30 de junio y habrá promete ser un bombazo para competiciones de skateboard, dar cierre al festival. La presidenta de la Asociación y el gerente del restaurante del Casino Primitivo longboard, descenso urbano El evento ofrece precios (downhill en bicicleta), dirt populares y habilitará una zona jump y exhibiciones de bike de camping de unos 4.000 Ofrecida por el Casino Primitivo trial. Todo ello, con elementos metros cuadrados. como el big airbag y un skate- Las entradas ya están a la Los franceses dirtyphonics son Alzheimer recauda más park fijo durante gran parte del venta y se pueden adquirir por cabeza de cartel del sábado festival para conseguir un internet a través de la página ambiente único con varios www.jumpfestival.es Para más información gene- de 1.200 euros en una espectáculos de animación. Se ofrecen varias opciones: ral, patrocinios o inscripciones En el parque Les Hortes se un bono para los dos días a un en los campeonatos y reservas cena benéfica instalarán dos escenarios, que precio de 15 euros o entradas del cámping los interesados alcanzarán los 80.000 watios de para cada uno de los días, fija- pueden enviar un email a P.L. IBI de un donativo anónimo y 192 sonido, donde actuarán grupos das en 7 euros para el viernes [email protected]. También euros que aportó el Casino por con gran repercusión nacional y 10 euros para el sábado, que están en Facebook, Tuenti y La Asociación de Alzheimer la rifa, entre los asistentes, de como Puto Largo, Legendario y incluyen un par de consumicio- Twitter (@jumpfestival1). recaudó en una cena benéfica una paella para diez personas. El Demonio (todos ellos miem- nes y un obsequio por parte La información está disponi- un total de 1.232 euros, que La actividad se celebró el 15 bros de Dogma Crew), el iben- del Festival. ble en www.ibi.es destinará al mantenimiento de de junio y asistieron cerca de sus actividades. sesenta personas. De la cena, organizada por el La asociación también necesi- Casino Primitivo, se obtuvo la ta colaboración y ayuda econó- cantidad de 470 euros. Otros mica para el acondicionamiento 170 euros por la subasta de un de la nueva sede, que se cuadro, 400 euros procedentes encuentra en la Pilen.

El galardonado, entre el concejal Rafael Serralta y la técnico de Turismo En la Gala de la Hostelería 2012 José Martínez, nombrado Comensal de Honor

Escaparate. IBI de Promoción Económica, Rafael Serralta, hizo entrega a José El domingo 17 de junio se Martínez de las dos distinciones celebró la Gala de la Hostelería, a la trayectoria para ambos res- con la que concluye las Jornadas taurantes, en uno de los Gastronómicas. momentos más significativos de El título de Comensal de la noche. Honor recayó este año en José Durante la velada también se Martínez Gómez, por su tradi- entregaron los reconocimientos a ción familiar en los restaurantes los bares, restaurantes, panaderí- Almazora y Les Eres, regentados as y pastelerías participantes en actualmente por la tercera gene- la Jornadas. La gala concluyó ración. Más de sesenta personas con música para amenizar la asistieron a la gala y el concejal noche. ESCAPARATE del 22 al 28 de junio 2012 IBI 9

BREVE

Curso de verano para escolares El curso ‘Hábitos para ser felices’, dirigido a alumnos de 5º y 6º de Primaria y 1º y 2º de la E.S.O. se impartirá en el Centro Social Polivalen- te del 2 al 20 de julio. Organizado por la conceja- lía de Educación, el precio es de 20 euros.

El Centro desplegó una pancarta denunciando su situación de impago La intervención de Mayte Parra no pudo oírse debido a los silbidos Sonora pitada a la alcaldesa en el acto de protesta del Centro Ocupacional El Centro aún no ha recibido la subvención de 2012 y los trabajadores llevan tres meses sin cobrar

Pilar Luz. IBI ción de la primera edil. les, otros seguros y gastos de an incumpliendo su parte del Unas doscientas personas se prevención. convenio. Con una sonora pitada se sumaron a la concentración El Centro Ocupacional, gestio- La Conselleria les comunicó recibieron las palabras de la convocada por trabajadores y nado por la Asociación Comarcal hace un par de semanas que a alcaldesa en la concentración de usuarios del Centro Ocupacional, de Disminuidos Psíquicos (ACO- finales de junio intentarían regu- protesta que realizó el 18 de en la plaza de la Tartana, ya que DIP), ha tenido que suspender larizar los pagos pendientes. junio el Centro Ocupacional San la conselleria de Bienestar Social las actividades externas por falta Ibi está participando en las Pascual por los impagos del sigue sin abonarles el 60% de la de dinero para desplazamientos distintas concentraciones que Consell. ayuda de 2012 y los trabajado- y, aunque anunció que cerraría organizan el resto de centros de Las palabras de Mayte Parra res ya llevan tres meses sin el centro el 1 de junio, la medi- la provincia y la Federación ha apenas fueron audibles por los cobrar la nómina. La situación da no ha podido llevarse a cabo convocado una manifestación en silbidos de una parte del público del centro es límite, ya que se ya que se lo impide la normati- Valencia el 6 de julio, adonde asistente al acto, que expresó así han visto obligados también a va que regula la concesión de acudirán todos los centros de la su descontento por la interven- aplazar el pago de seguros socia- subvenciones, puesto que estarí- Comunidad. 10 ONIL del 22 al 28 de junio 2012 ESCAPARATE FIESTAS El Ayuntamiento auspicia CAMPO DE GOLF Inma Bonet Parra, Compromís en la candidatura una escuela de verano para denuncia que el de un aspirante a Consell la Presidencia de niños a partir de dos años “desconoce” el la Undef macroproyecto El sábado 23 de junio, fiesta de inauguración de la Piscina Municipal El diputado de Compromís El 7 de julio se ce lebran en las Cortes Valencianas en Llutxent las ele ccio nes a César Manuel Romero. ONIL for mación e inscripciones hay tui ta, a partir de las 10 de la Juan Ponce preguntó por el presidente de la Unión Na - que llamar al 618.450.034. ma ñana. Habrá clases de aquafit- ma croproyecto del campo de cional de Entidades Fes teras Las concejalías de Educación Por otro lado, el sábado 23 de ness y pilates, hinchables en el golf en Onil a la con sellera (Undef). Se han pre sentado y Cultura y los dos colegios de ju nio se inaugura la Piscina Mu- agua, toboganes, castillos, fútbol de Infraestructuras, Te rritorio dos can didatos: el actual pre - Onil (Virgen de la Salud y San nicipal con una gran fiesta gra - en la calle y otras actividades. y Medio Ambiente, durante si dente de la entidad, Fran- Jaime) auspician la Escuela de el Ple no del Consell del 13 cisco López, y el festero de Verano 2012, que será impartida de junio, a lo que Isabel Bo - Bo cairent Vicente Silvestre, por personal especializado du - nig respondió, según se afir- de cu ya candidatura for ma ran te todo el mes de julio. ma en un comunicado de parte la colivenca Inma Bo - Pueden participar en esta acti- Compromís per Onil (puesto net Parra, en calidad de se - vidad niños y niñas a partir de que Es ca parate no ha tenido cre taria ge neral. dos años de edad. acceso a esta sesión plena- La al ter nativa que pro pone En esta Escuela de Verano, ria), que su conselleria “des- el candidato Vicente Sil vestre que tendrá lugar de 9 a 13 ho - conoce” este asunto. y el equipo que lo acom paña ras en el colegio Virgen de la Sa - “Este desesperado proyec- servirá para aportar a la lud, habrá manualidades, juegos, to, que con cada presenta- Undef un soplo de aire fres- talleres, experimentos y prácticas ción cambia su fisonomía, co, dándole la imagen que de inglés, todo ello supervisado ocupará un 10% del terreno me rece y continuando con el por la monitora Ana lía Villa. de Onil y no es más que un espíritu unificador y colabo- El mes completo tiene un pre- proyecto inerte que sigue la racionista por el cual se creó cio de 85 euros, con seguro y estrategia económica seguida esta entidad festera. material incluidos. Para más in - Un momento de la representación sobre Tirant lo Blanc que se ofre- ció a los colegios de Onil el martes 19 de junio en el Centro Cultural en los últimos años y que, como estamos viendo a día Los escolares más menudos se divierten de hoy, no nos ha llevado a ningún sitio”, afirmó el dipu- con la historia de Tirant lo Blanc tado valencianista Juan Pon - El Centro Cultural albergó, el martes 19, una divertida obra ce en las Cortes Valencianas, de teatro sobre el personaje de Joanot Martorell Tirant lo Blanc, añadiendo: “Esperemos que donde los escolares más menudos se lo pasaron en grande. es ta in concreta actuación se quede en una mera declara- ción de intenciones y, si el pro yecto sigue adelante, la Generalitat se muestre con- traria, puesto que no es más que un proyecto peligroso, tó xico y caduco que lo único que puede hacer es hundir más a Onil, y por lo tanto a la Generalitat, en un fracaso económico, territorial, social y ambiental”, concluyó el di - pu tado de Compromís. Desde Compromís per Onil, único grupo que se ha mos trado claramente en con- tra de este proyecto, anun- cian que estarán atentos a De izquierda a derecha, la portavoz del PSOE en Ibi, Susana Hidalgo, la por- “las maniobras” entre el tavoz del PSOE en Onil, María Teresa Durá, y el diputado Herick Campos Consistorio y la empresa pro motora, da do que el al - Representación de la comarca en el cal de ex pli có en la presenta- Congreso Provincial del PSPV-PSOE ción del complejo que tanto la Conselleria de Medio Am- Concejales socialistas de la comarca de la Foia de Castalla, como biente como el presidente Al - la ibense Susana Hidalgo y la colivenca María Teresa Durá, asistieron ber to Fabra estaban entera- al segundo Congreso Provincial del PSPV-PSOE, que se celebró el dos y conformes, y ahora la sábado 16 de junio en Alicante, donde se eligió a David Cerdán consellera Isabel Bo nig di ce como nuevo secretario general provincial. “des conocer” este asunto.

FLORISTERIA C/ Salvador, 9 Tel. 96 655 19 96 • IBI PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO CARPINTERIA DE ALUMINIO Y P.V.C. CASTELLÓ, S.L. AVDA. AZORIN, 23 - IBI TELEFONO Y FAX: 966 551 738 ESCAPARATE del 22 al 28 de junio 2012 ONIL 11

De izquierda a derecha: Pilar Castaño (presidenta Fundacion Síndrome 5p), Brenda Ca cciola (Hierro y Fuego), Carolina Martínez (directora general del Menor), Mª Carmen de España (diputada de Imagen), Alejandro Cremades (H&F), Sonia Alegría (coordinación de áreas) e Iván Romero (H&F)

Panorámica del Auditorio de la Diputación de Alicante durante la inauguración de esta exposición Multitudinaria inauguración de ‘Hierro y Fuego’ en el Auditorio de la Diputación Con esculturas confeccionadas en el taller de hierro forjado de Onil

C.M.R. ONIL

El jueves 14 de junio se cele- bró, en el Auditorio de la Dipu- tación de Alicante (ADDA), la inauguración de la exposición de esculturas de hierro forjado ‘Hierro y Fuego, un camino por forjar’. Las piezas expuestas han sido confeccionadas en el taller coli- venc de los artistas eldenses Ale jandro Cremades e Iván Ro - mero, por lo que esta muestra cuenta con la estrecha colabora- ción del Ayuntamiento de Onil, cuyo alcalde, José Ramón Fran- cés Blanes, acudió al acto, A la derecha y sobre esta línea, dos espectaculares esculturas de la muestra acompañado por el concejal de Fiestas, José Luis Castelló, ade- al photocall de la Casa de en el Pouet de la Neu, de más de otros vecinos de la villa l’Hort y la degustación del pre- modo que permita a los visitan- y ami gos de los escultores. ciado y ex quisito Oli d’Onil. tes ver el interior de es ta cava. La inauguración registró un Una de las piezas de esta ex - Los beneficios que se obten- elevado número de visitantes, po sición es la puerta del Pouet gan de la venta de las escultu- como se puede comprobar en la de la Neu, un tradicional paraje ras de esta exposición irán des- fotografía superior, que, además colivenc que ahora ha sido tinados a la Fundación Síndro- de conocer las esculturas una acondicionado para que en me 5p en la Comunidad Valen- por una, explicadas por sus cre- breve pueda ser un nuevo atrac- ciana. adores, tuvieron la oportunidad tivo turístico de la villa. Cuan- Con motivo de las fiestas de de acercarse a la riqueza patri- do acabe esta muestra en Ali- Hogueras, el único día de junio monial, turística y gastronómica cante, el 14 de julio, la puerta en que se puede ver esta expo- de la villa muñequera, gracias de hierro forjado será instalada sición es el jueves día 28. 12 CASTALLA del 22 al 28 de junio 2012 ESCAPARATE Mari Torres, pregonera de las Fiestas de Moros y Cristianos de 2012

C.M.R. CASTALLA presidenta de la Agrupación de Comparsas entre los años 2005 La alcaldesa, Maite Gimeno, y 2007. anunció a Escaparate que la pró- Actualmente, Mari Torres si - xima pregonera de las Fiestas de gue vinculada a la Agrupación y Moros y Cristianos será la mora al mundo festero y ya piensa en Mari Torres hace de cabo en una escuadra de los Moros Vells (archivo) vella Mari Torres, quien fuera las líneas básicas de su pregón.

La Piscina Municipal ‘se descubre’ para recibir la temporada estival Varios operarios trabajan estos días en quitar la cubierta de la Piscina Municipal para dejar listo el recinto para la temporada estival. Según el concejal de Deportes, Álvaro Palma, la tempo- rada de verano de la piscina comenzará el domingo 1 de julio.

Trabajos de repintado y albañilería en la Casa de Cultura para la nueva temporada Aprovechando el parón estival de exposiciones y otras activi - da des culturales, el Ayuntamiento está aprovechando para repin- tar y acometer pequeños arreglos en el edificio de la Casa de Cultura, con el objetivo de que este recinto luzca como nuevo de cara a la próxima temporada cultural. ESCAPARATE del 22 al 28 de junio 2012 CASTALLA 13 El castallense Salvador Leal, galardonado por su labor en favor de la donación de sangre Salvador Leal Rico, más cono- cido en Castalla como Salvao - ret, ha visto reconocida su labor de toda una vida apoyando y fo mentando la donación de san- gre con el galardón del Mérito Na cional a la Donación de San- gre. El galardón le fue entregado el jueves 14 de junio en el Mi- nis terio de Sanidad, en Madrid, adonde le acompañó la alcalde- sa de Castalla, Maite Gi meno. La entrega de galardones se produjo en el entorno del Día Mundial del Donante de Sangre, donde recibieron su merecido reconocimiento otros 292 gran- des donantes (que el pasado año llegaron a la donación número 75) y 26 personalidades y enti- dades. La satisfacción es máxima en Castalla por contar con un veci- no tan solidario. El castallense Salvador Leal Rico, justo en el centro de la fotografía (debajo de la gota de sangre), junto al resto de galardonados Los populares de Castalla estrenan sede con la presencia del presidente provincial del PP, Miguel Ortiz

Escaparate. CASTALLA

El presidente del Partido Po- pular en la Provincia de Alican- te, Miguel Ortiz, inauguró el viernes 15 de junio la nueva sede del Partido Popular en Cas- talla, junto al presidente local, Juan José Durá. El acto contó con una partici- pación de más de 150 personas, cifra que superó con creces las expectativas iniciales. En su alocución, Miguel Ortiz pidió unidad de acción del parti- do y del grupo municipal “para recuperar el gobierno local”. El presidente provincial del La nueva sede del PP está ubicada en la avenida de la Libertad, número 11 PP agregó que la nueva sede tiene que ser “un punto de en - tuvo palabras de agradecimiento humildad para ayudar a los ciu- cuentro” para que, bajo el lide- para los militantes y simpatizan- dadanos a superar los problemas razgo de Juan José Durá, “poda- tes del Partido Popular de Casta- en este difícil momento” porque, mos recuperar la confianza de lla y para Juan José Durá, y añadió, el Partido Popular “tiene todos los ciudadanos del munici- recordó su reciente elección que estar en la realidad de los pio y, en consecuencia, el go bier - como presidente local. problemas y en el planteamiento no local”. Ortiz, quien además Finalmente, Miguel Ortiz soli- de las soluciones que las perso- es alcalde de Altea, también citó a todos “esfuerzo, impulso y nas necesitan”.

MOVITEL La Televisón por cable para Castalla Tel. 96 656 06 07 • Fax 96 556 12 76 C/ Fermín Bernabeu, 3 • Castalla 14 BIAR/TIBI del 22 al 28 de junio 2012 ESCAPARATE El Ayuntamiento reduce un 40% el presupuesto de las Fiestas Patronales Tibi suprime la discoteca móvil, alumbrado y una carroza para las Fiestas

P.L. TIBI

El Ayuntamiento tibero ha efectuado un drástico recorte al presupuesto destinado este año a las Fiestas Mayores, que se celebran del 20 al 25 Acto de presentación en la Casa de Cultura de julio. La reducción es de algo más del 40 ciento, pasando de los El colegio de Biar ya 75.000 euros del pasado año a los 44.000 que se destinarán tiene página web en los próximos festejos. La medida se enmarca den- Escaparate. BIAR actividad que desarrolla el cen- tro del plan de ajuste que tro. La presentación tuvo lugar aprobó el Ayuntamiento y que El colegio público Mare de en la Casa de Cultura y estuvo fue ratificado por el Gobierno Déu de Gràcia tiene, desde el a cargo del director, Antonio para optar a un préstamo de pasado 7 de junio, una página Doménech y de Francisco José casi un millón de euros para Este año sólo se contratará una de las dos carrozas para Reina y damas www.escolabiar.com, web Carpena, Miguel Francés y pagar las facturas pendientes a la responsable de Hacienda, las reduce de 4.500 a 2.500 donde se puede seguir toda la Noemí Segura. los proveedores. comidas no se suprimen “pero euros. El alumbrado de Fiestas La reducción del gasto afec- no le costarán nada al Ayunta- se ha presupuestado en 3.500 tará a todas las partidas rela- miento ya que correrán a euros, en vez de los 6.700 Primera feria en Biar del cionadas con las fiestas, e cargo de varios patrocinado- euros del pasado año y para la incluso, algunas se eliminan, res”. colocación de las barreras (de como la discoteca móvil del También afectará el recorte l’entrà de vaques) y estandar- comercio y la hostelería 25 de julio, una de las dos a los castillos de fuegos artifi- tes, el Ayuntamiento echará carrozas para damas y Reina ciales, cuyo presupuesto se mano de las peñas y de los P.L. BIAR la Asociación de Hostelería del desfile del día 21, el alum- reduce de 3.500 a 2.000 voluntarios que quieran cola- montará también un stand con brado extraordinario en varias euros; a los servicios de médi- borar, prescindiendo de los tra- Bajo el nombre Mostra de degustaciones. Como activida- calles secundarias del munici- co y ATS, que pasan de 4.500 bajadores del Pamer, como en Biar, el Ayuntamiento ha orga- des complementarias, se reali- pio y el coste de la cena y a 4.000 euros y a la contrata- años pasados, según indicaba nizado la primera feria del zarán dos rutas guiadas por el almuerzo institucional. Según ción de charangas, que se la edil. comercio y la hostelería, que casco urbano y habrá una se celebrará el fin de semana exposición de coches antiguos, del 31 de junio y 1 de julio, de la asociación de Alcoy. La A raíz de los últimos robos en chalets y las demandas de los vecinos en el paseo del Plátano. feria coincidirá, además, con la Catorce comercios han con- marcha nocturna que organiza firmado su participación, donde el centro excursionista de Biar. Tibi restablece el servicio de vigilancia nocturna en las urbanizaciones El Ayuntamiento destina dos agentes locales a la patrulla de noche

P.L TIBI a la plantilla con cinco agentes y del Maigmó, donde los autores la imposibilidad de cubrir el ser- desvalijaron por completo la Los últimos robos registrados vicio nocturno. La medida pro- vivienda. Por su parte, los veci- en casas rurales del término vocó en su momento un gran nos de Finca Terol han recogido municipal de Tibi, han obligado descontento entre el cuerpo poli- ya 200 firmas para exigir al al Ayuntamiento a modificar el cial. Ayuntamiento que restablezca la servicio de vigilancia policial y Ahora, los últimos incidentes plaza del policía local suprimido. destinar una patrulla nocturna han sido determinantes para Le recuerdan los vecinos al para las urbanizaciones. Este dis- modificar los primeros acuerdos. PP que fueron ellos en la oposi- positivo fue eliminado hace Como informábamos la pasada ción quienes exigieron al ante- meses a raíz de la supresión en semana, la Policía está investi- rior gobierno el aumento de la el presupuesto municipal de una gando varios robos, uno de ellos plantilla policial para reforzar la plaza de policía local, que dejó en un chalet de la partida Cruz seguridad en las urbanizaciones. ESCAPARATE del 22 al 28 de junio 2012 DEPORTE 15

AGENDA Envía la información de tu equipo, club o logros depor- Deporte tivos personales a: [email protected] MULTIDEPORTE ONIL: Sábado 23 de junio.- Fiesta apertura de las piscinas municipales. Desde las 10 h. Gran broche final del Open de España ONIL: Del 2 al 31 de julio.- I CAMPUS VILA D’ONIL. FÚTBOL Y BALONCESTO. Para las categorías benjamín, alevín, infantil y cadete. de BTT para el CC Tibi-AM Sonido Organizan: UD Onil y CD Onil. Información: 680 332 234 - 646 050 Escaparate. TIBI 995. ONIL: Del 2 al 31 de julio y del 1 al 15 El pasado fin de semana se de agosto.- CAMPUS MULTIDE- disputaba en la localidad asturia- PORTE. Inscripciones en el Casal na de Avilés la cuarta y última Jove, hasta el 23 de junio. prueba del Open de España de BTT XC. Esta localidad norteña acogía la llegada de los mejores bikers del país con una incesante lluvia y después de un largo viaje por carretera hasta tierras asturianas. Cuatro miembros del Club Ciclista Tibi-AM Sonido tomaron la salida en cada una de sus res- pectivas categorías. Javi y Jorge, en categoría Jú- nior, consiguieron terminar en unas meritorias posiciones, 10ª y 16ª, respectivamente. Por su parte, Omar hacía su me jor carrera de la temporada Los miembros del Club Ciclista Tibi-AM Sonido que compitieron en Avilés en el Open de España, finalizan- do a las puertas del top 10 prueba de Vigo). porada. dores de cada una de las catego- nacional, undécimo en categoría Grandes corredores que han El sábado 23, a partir de las rías. Sub 23. Y José Sanjuán igualaba demostrado, una vez más, sus 15:30 horas, se disputa en Tibi la El dia 1 de julio, el Campeo- su mejor registro de la tempora- dotes como ciclistas y que afron- úl tima prueba del Open Autonó- nato Autonómico en Torrent; y el da, fi nalizando tercero en catego- tan las próximas semanas las mico, donde se decidirán (en un 21 y 22 de julio, el Campeonato ría Sénior (al igual que en la citas más importantes de la tem- espectacular circuito) los vence- de España en Lorca (Murcia). Brillante participación castallense en el FÚTBOL Autonómico de Judo IBI: Viernes 22 de junio.- Copa San Pedro (1/4 de final): RAYO IBENSE- BACAROT. Estadio Vilaplana, a las Escaparate. CASTALLA campeona autonómica por se- 21 h. gun da temporada consecutiva, Una vez más, los judocas cas- venciendo por ippon contra CASTALLA: Sábado 23 de junio.- tallenses convocados por la Fe- todas sus rivales en la categoría TORNEO ROTULART INFANTIL. Con de ración Valenciana de Judo para los equipos: Castalla, Peña de 38 kilogramos. Madridista de Ibi, Rayo Ibense, participar en el Campeonato Au - Natalia Gómez acabó subcam- Banyeres y Modalcoy. Estadio to nómico Escolar dieron lo me- peona en la categoría de 52 ki - Municipal, a partir de las 8’45 h. jor de sí mismos el sábado 16 lo gramos, mientras que Soledad Final, a las 19’30 h. de junio sobre el tatami del Arques y Alejandro Alcaraz se Los judocas castallenses que compitieron en el Autonómico ONIL: 29 y 30 de junio.- 24 HORAS pabellón municipal de deportes alzaban con la medalla de bron- ABIERTAS FÚTBOL 7. Polideportivo de la localidad de San Vicente ce de este Autonómico en sus mos en cuenta que ésta es su nizan la tercera edición del Tor- Municipal. del Raspeig. res pectivos pesos. primera temporada en la catego- neo ‘Ciu dad de Castalla’, que se El resultado de su esfuerzo se El otro castallense convocado, rís Alevín y su primer Campeo- ce lebrará el domingo 1 de ju lio IBI: Sábado 30 de junio.- II TROFEO DE vio recompensado y, de nuevo, FÚTBOL 7 VETERANOS. Con dos Jaume Bernabeu, estuvo muy nato Autonómico Escolar. en el Polideportivo castallense. equipos de La Dulzura y cuatro de la el nombre del Judo Club Casta- cerca del podio, con una gran Podrán participar judocas de Ciudad Deportiva. Organiza: AAVV lla irrumpió con fuerza en los ac tuación, y obtuvo un quinto Torneo en Castalla las categorías Prebenjamín y La Dulzura y Ciudad Deportiva. podios. puesto, consiguiendo una po si - Por otro lado, el Judo Club Benjamín, y también de equipos Estadio Vilaplana. Mireia Rodríguez se proclamó ción muy destacada, más si tene- Castalla y el Ayuntamiento orga- mixtos (In fan til-Cadete). 16 DEPORTE del 22 al 28 de junio 2012 ESCAPARATE El CD Onil despide al AGENDA IBI: Del 25 de junio al 27 de julio.- III veterano jugador Macu CAMPUS DE FÚTBOL VILLA DE IBI. Para niños de 6 a 13 años. Estadio Vilaplana Mariel, de 9 a 13 h. Más Escaparate. ONIL con una de las más longevas tra- info: campusfutbolibi.blogspot.com. yectorias deportivas del club Reunión de inscritos: miércoles 20 El sábado 9 de junio se cele- baloncestístico colivenc, compor- de junio, a las 20 h. en el Estadio bró la tradicional cena de final tándose siempre de una manera Vilaplana Mariel. de temporada del Club Deporti- disciplinada y colaboradora. vo Onil, que se aprovechó para Por otro lado, los equipos realizar un sencillo reconoci- Benjamín y Alevín (masculinos) FÚTBOL SALA miento a la figura de José Anto- ganaron las 12 Horas de San Vi - CASTALLA: Sábado 23 de junio.- 13 José Antonio García Moreno (Macu) recibe un detalle de manos del presi- nio García Moreno, más conoci- cente del Raspeig, disputadas el dente del CD Onil, Nacho Sempere do como Macu, quien se retira sá bado 16 de junio. HORAS FÉMINAS. Polidep. Municipal. Inscripciones hasta el 18 de junio: 696 291 443 - 678 255 884. BIAR: 29 y 30 de junio.- 24 HORAS ABIERTAS. Polidep. Municipal. Inscripciones hasta el 22 de junio. Tel. 650 202 731 - 699 887 135.

CICLISMO TIBI: Sábado 23 de junio.- OPEN AUTONÓMICO BTT. A partir de las 15’30 h.

FRONTÓN ONIL: Sábado 30 de junio.- III 12 HORAS VILLA DE ONIL DOBLES- ABIERTAS. Polideportivo Municipal. Inscripciones hasta el 26 de junio en [email protected].

BIODANZA IBI: Sesiones de presentación biodanza.- Martes 26 de junio, de 20 a 22 h. en el Centro Social Polivalente. Jueves 28 de junio, de 20 a 22 h. en el Polideportivo. Domingo 1 de julio, de 10 a 13 h. en el Polideportivo. Organizado por ExpresARTE. Todas las sesiones son gratuitas.

SENDERISMO IBI: Domingo 24 de junio.- FUENTE DE MARIOLA-MONTCABRER. Salida: Parquing Giravella, a las 7 h. ONIL: Domingo 24 de junio.- XÀBIA- MONTGÓ. Salida: Xorro, a las 7’30 h. C.Exc. Colivenc. CASTALLA: Domingo 24 de junio.- BARRANC FORT-TIBI. Salida: Bar Argentina, a las 8 h. IBI: 30 de junio y 1 de julio.- I ACAMPADA CON NIÑOS EN EL PARQUE DE LA FONT ROJA. Inscripciones hasta el 23 de junio en la sede de Amics de les Muntanyes. ESCAPARATE del 22 al 28 de junio 2012 DEPORTE 17

ATLETISMO Buenos resultados del Teixereta en los 10 Km de Alcoy Un total de ocho corredores del Club Teixereta d’Atletisme partici- paron el domin go 10 de junio en los 10 Kilómetros de Alcoy. La prueba, que partió del Polide- portivo Francisco Laporta, trascu- rrió por los parajes de la Font Roja, la Sierra de Mariola y los tú - ne les de la Vía Verde. Compitieron en Alcoy Luis Arenas, Juanjo Mota, Antonio Luis M. Izquierdo, Jesús Rubio, Loly Roelas, Santiago Guilló, Fortunato Frías y Julio Martínez

GIMNASIA RÍTMICA Natalia Guillem, tercera en el Autonómico del Trofeo Federación Escaparate. IBI consiguió 22’35 puntos y Carla Guillem quedó en séptima posi- El sábado 16 de junio se cion con una nota de 14’90. celebró la fase autonómica del También el domingo partici- Trofeo Federación por Equipos, paron las ibenses en la fase donde representaron al Club autonómica del Trofeo Federa- Rítmica Ibi los equipos forma- cion Individual, donde participa- dos por Juncal López y Judit ron Mónica Mariel y Natalia Pérez y Carla Guillem y María Guillem. Donoso, si bien esta última no Mónica Mariel protagonizó un Gimnastas ibenses que participaron en el Trofeo Federación pudo participar por lesión. ejercicio de cinta, con el que La competición tuvo lugar en consiguio 11’90 puntos, y Nata- puntos. equipos, mientras que la próxi- el pabellón Ifach de Calpe, en lia Guillem, con un ejercicio de Con este campeonato finaliza ma actividad sera el XII Cam- jornada de mañana y tarde. manos libres, consiguió un tercer la temporada 2011/2012 de pus de Verano de Gimnasia Rít- El equipo de Judit y Juncal puesto con una nota de 12’90 competiciones individuales y por mica.

ARTES MARCIALES José Lorenzo Vázquez imparte en Ibi un curso de técnicas y tácticas policiales

Escaparate. IBI

El pasado fin de semana se impartió, en las instalaciones del Polideportivo de Ibi, el Curso de Técnicas y Tácticas Policiales (bastón policial). Esta actividad se desarrolló en un ambiente de trabajo por par - te todos los asistentes, que se desplazaron desde distintos pun- El curso se impartió en el Polideportivo Derramador de Ibi tos de la provincia de Alicante. En el curso se trabajaron va- rias técnicas de conducción de de tenidos, engrilletamientos en El instructor fue el ibense José Lorenzo Vázquez (ʻPequeʼ) distintas situaciones, detenciones de individuos conflictivos, trabajo to judicial y experto en artes asistencia y la colaboración del de binomios policiales, etcétera. marciales. Ayuntamiento de Ibi y su conce- El instructor fue el ibense José La organización desea agrade- jal del área de Deportes, Anto- Lorenzo Vázquez Salvador, peri- cer a todos los participantes su nio Rico Díaz. 18 DEPORTE del 22 al 28 de junio 2012 ESCAPARATE XXX 24 HORAS DEPORTIVAS DE IBI- Clasificaciones*

FÚTBOL SALA 3º-Los Secuaces de David 2º-The Pollipop AJEDREZ PÁDEL 3º-F-O 1º-Vida Triste Categoría Femenina: Categoría Infantil: Categoría Oro: 2º-Construcciones M. Carrión 1º-Centre d’Estética Nou Estil Categoría Mixta: 1º-José Alberto Oltra Sánchez 1º-Víctor-José Semifinalistas: La Casa/La Granja 2º-Somos Lindas Mariposas 1º-Dame una galleta 2º-David Delgado Parra 2º-Lorito-Álex 3º-Miguel Romero González 3º-Ibi Cor V 2º-Familia Corleone Categoría Plata: BALONCESTO 3º-Las Ruines 3º-Joga Tramuso Categoría Sénior: 1º-David-Jorge Castellanos 1º-Jesús Carlos Sánchez Carayol Categoría Masculina: Categoría Femenina: 2º-Raúl-Álex VOLEIBOL 2º-Diego Triviño Oliva 1º-Aguísimas 1º-Edisón Attack 3º-Andrés Amat Cerdá Categoría Bronce: 2º-Ibi AllStar Categoría Masculina: 2º-Las Voleirón 1º-Marcos-José Antonio 3º-Pollo Thinaikos 1º-Vagabundos 3º-Familia Corleone FRONTENIS 2º-Alcoyano-Toñín División de Honor: TENIS DE MESA 1º-Ángel-Abel 2º-Teru-Javi División Nacional: 3º-Ochovo-Rafa 1º-C.T.T. Alt Vinalopó 4º-Barranco-José Luis Primera Autonómica: Primera División: 1º-C.T.T. Alt Vinalopó 1º-Luis-Manolo Clasificación Individual: 2º-Jorge-Juan Pedro 1º-Antonio Alonso 3º-Zambrana-Salva 2º-ADI Dragó 4º-Nacho-Luis Alberto 3º-Paco López

PETANCA AUTOMODELISMO SLOT Absoluta: WRC: 1º-Álvaro, Zambrana, Iván Muñoz, 1º-Juanma Espinosa (Playcar Slot Iván Venteo Ibense) 2º-Carri, Carmona I, Emilio, Óscar 2º-Darío Diano (ASV Racing) 3º-Misiles, Giner, Salvilla, Fco. Muñoz 3º-Óscar Rivera (Playcar S.I.) 4º-Venteo I, Raúl, Carmona II, Ayora A/K: 1º-Javi Mesa (Utielana de Slot) Consolación: 2º-Carlos Vicent (ASV Racing) 1º-Sola, Casanova, Julio, Venteo 3º-José Hernández (ASC) 2º-Chéster, Rosco, Gregorio, Hita 3º-Dámaso, Jony, York SUPER N-GT: 4º-Benito, Paco, Raúl, Rubén 1º-Adrián Blasco (Reprise Slot) 2º José Luis Pastor (ASC) TENIS 3º José Parcesias (Gass) Absoluto: SUPER N-RALLY 1º-Álvaro García 1º-Paco García (ASV Racing) 2º-Dani Rando 2º-César Conesa (Slotard) 3º-Álvaro Monllor 3º-Florencio Lloret (Reprise Slot) Consolación: GRUPO N 1º-Carlos Prieto 1º Josevi Martínez (La Vila Slot) 2º-Andrés Férez 2º Carlos Sempere 3º-Daniel Doménech (Scorpiomodels.com) 3º Santos Díaz (Playcar Slot ORIENTACIÓN (MICROSPRINT) Ibense) Categoría Masculina: N INFANTIL 1º-Nacho Bernabeu Romo 1º-Iván Martínez (Playcar Slot 2º-Alberto García Romo Ibense) 3º-Marcos Bernabeu Carbonell 2º-Justo Aurelio Fernández (Arras Categoría Femenina: Slot) 1º-Luna Marina Sanchís Pont 3º Mario Ivars (Reprise Slot) N DAMAS TRIATLÓN 1º Cristina Moreno (Slotard) Categoría Masculina: 2º Beatriz Ferrer (Playcar S.I.) 1º-Ricardo Domenech (Villena) 2º-Iván Castillo (Ibi) AUTOMODELISMO 1/8 TT 3º-Jorge Yagüer (Villena) 1º-Jorge Boronat C Categoría Femenina: 2º-Antonio Puerto 1º-Marisa Martínez (Ibi) 3º-Cala 2º-Andrea Vañó (Alcoy) 3º-Patricia Arques (Ibi) *Fuente: Polideportivo de Ibi ESCAPARATE del 22 al 28 de junio 2012 DEPORTE 19

XXX 24 HORAS DEPORTIVAS DE IBI

FOTO: PACO LÓPEZ

Momento de la bajada de la antorcha olímpica hasta el Polideportivo

Arriba, Mariano Sánchez prende el pebetero. Abajo, competición de ajedrez

Finalistas del campeonato de baloncesto: Aguísimas (Onil) y All Stars (Ibi)

FOTO: PACO LÓPEZ

Los usuarios del CEAM demostraron que están en forma 20 DEPORTE del 22 al 28 de junio 2012 ESCAPARATE

XXX 24 HORAS DEPORTIVAS DE IBI

Un buen número de valientes participó en la marcha nocturna entre Polop e Ibi. La foto corresponde al momento en que los senderistas se despiden en el Polideportivo de Ibi

La Escuela de Artes Marciales y Gimnasia Terapio-Correctiva de Ibi ofreció una completa exhibición en el pabellón 1 a cargo de todos sus alumnos

ADIBI da a conocer el deporte adaptado de la Boccia en las 24 Horas Deportivas La Asociación de Discapacitados de Ibi (ADIBI) introdujo por primera vez en las pasadas 24 Horas un deporte adaptado cono- cido como Boccia, una especie de petanca donde participan úni- camente personas en silla de ruedas y con graves afectaciones por parálisis cerebral y otras discapacidades físicas severas. ESCAPARATE del 22 al 28 de junio 2012 DEPORTE 21

XXX 24 HORAS DEPORTIVAS DE IBI

Los usuarios del CEAM ofrecieron una divertida exhibición de gimnasia de mantenimiento Por primera vez hubo competiciones de tenis de mesa FOTO: PACO LÓPEZ

Los concejales de Ibi Fuensanta Carrillo, Antonio Rico y Juan Valls con los ganadores del torneo de pádel El Club de Gimnasia Rítmica sorprendió con su exhibición

El concejal de Deportes, Antonio Rico, entregó un detalle conmemorativo al Paralelamente a las 24 Horas Deportivas, en la fábrica Rico se disputó el V Open de Slot ʻVilla de Ibiʼ veterano ciclista Mariano Sánchez 22 ESCÁPATE del 22 al 28 de junio 2012 ESCAPARATE

Siguen las carcajadas con las noches de AGENDA monólogos en las cafeterías y pubs de Ibi MUSEOS Pág. 23 BIAR: Museo Etnográfico Municipal.- C/ Mayor, 1. Tel.: 965811177. LIBROS Horario: de martes a sábado de 10 a 14 y de 16 a 19’15 h. Domingo, EL FARSANTE FELIZ de 10 a 14 h. Cierra: lunes y MAX BEERBOHM domingos tarde. ord George Hell, IBI: Museo Valenciano del Juguete.- mujeriego y jugador, C/ Aurora Pérez Caballero. Lcae perdidamente enamorado de una joven www.museojuguete.com e inocente bailarina lla- IBI: Museo de la Biodiversidad.- mada Jenny Mere, a Glorieta Nicolás Payá Jover, 2. quien inmediatamente propone matrimonio. Ella Horarios: de martes a sábado, de le rechaza, alegando que 10 a 13 y de 16 a 19 h. Domingos y sólo se casará con un festivos, de 11 a 14 h. hombre que tenga cara de santo. Así que CASTALLA: Visitas guiadas al él, desesperado, busca una máscara que llevará siempre puesta para engañarla Castillo.- De martes a viernes, a hasta que finalmente ella cede. A partir de las 17 h. Sábados y domingos, a las entonces, el poder de la máscara sorpren- 12’30 h. Visita gratuita, previa derá al propio George. reserva en la Oficina de Turismo (96 LOS MÁS LEÍDOS 656 10 18). Una mochila para el universo ...... Elsa Punset ONIL: MUSEO DE LA MUÑECA en la El enredo de la bolsa y la vida ...E. Mendoza Casa de l'Hort. Laborables.: visitas Las horas distantes...... Kate Morton concertadas en el tel. 96 556 53 65 El abuelo que saltó por...... Jonas Jonasson El lector de Julio Verne...... Almudena Grandes (Tourist Info Onil). Sábados: de 10 a Librerías consultadas: Miralles, Plumier 13’30 h. y de 18 a 22 h. Domingos: de 10 a 13’30 h. E–MAIL: [email protected] ONIL: EXPOSICIÓN DE TRAJES FESTEROS, en el claustro superior Colaborador en la crónica literaria del Palacio Municipal. Horarios: Constitución, 6 AC • Tel. 96 555 05 16 • IBI En la Estación Biológica de Torretes se realizó un taller de elaboración de herberos Laborables, de 10 a 14 h. Sábados, de 10 a 13 h. y 17’30 a 20 h. y DISCOS domingos, de 10 a 13 h. OCEANIA ONIL: EXPOSICIÓN PERMANENTE DE Destacada participación en Ibi a ARTE (obras de la Bien.nal de ceania es el Pintura y la Asociación Arts esperado Plàstiques d’Onil). Pinacoteca del Oálbum de The las VI Jornades d’Etnobotànica Centro Cultural. Smashing Pump- kins para 2012. ONIL: MUSEO DEL ACEITE, en la Séptimo disco Cooperativa Virgen de la Salud. de estudio. Produ- en Llengua Catalana Horario: laborables, de 9 a 13 y de cido por el cantante 17 a 19 h.; sábados, de 10 a 13 y , y des- crito como "un álbum dentro de un álbum", Hubo más de 80 inscritos y se realizó un taller de herberos de 17’30 a 20 h., y domingos, de 10 debido a que forma parte de "Teargarden by a 13 h. Kaleidyscope", que contiene 44 canciones. BIAR: Visitas guiadas.- Rutas guiadas y Sale en el sello Martha's Music de Cor- las más de 80 personas La ponencia inaugural corrió a dad. gan, con distribución de EMI. inscritas en las VI Jornades cargo del catedrático de Medicina El domingo se celebró en la gratuitas todos los domingos, a partir de las 11’30 h. desde la Plaza Con Mike Byrne a la batería, Nicole Fio- d’Etnobotànica en Llengua e Historia de la Ciencia, Josep Estación Biológica de Torretes rentino al bajo, y a la guitarra A de la Constitución. acompañando a Corgan. Catalana, que se celebraron en Bernabeu, que habló sobre la una muestra de la tradición ali- Ibi del 15 al 17 de junio, se unió interesante relación entre los cantina, representada en el her- LOS MÁS OÍDOS mucho público atraído por las resultados de la investigación bero, a cargo de Ferràn Albors EXPOSICIONES En acústico ...... Pablo Alborán 21 ...... Adele interesantes temáticas. etnobotánica y el retorno a una (elaborador tradicional de Cocen- IBI: Hasta el 29 de junio.- Exposición La noche eterna...... Love of lesbian Las jornadas estuvieron organi- auténtica dieta mediterránea y a taina) y de Vanessa Martínez, temporal PASIÓN, COMERCIO Y Pablo Alborán...... Pablo Alborán zadas por el Museo de la Biodi- una alimentación más saludable, doctora del CIBIO que realiza su PELIGROS DE CACTUS Y PLANTAS Wrecking ball...... Bruce Springsteen Consultados: Discos Surco–pop versidad y la Estación Biológica redescubriendo las recetas de tesis sobre los aspectos etnobotá- SUCULENTAS. Museo de la de Torretes, conjuntamente con nuestros padres y abuelos. nicos y farmacéuticos de este Biodiversidad. Horario: de martes a CASETTES ¥ MAXIS ¥ COMPACT—DISC CD¥ ¥ sábado de 10 a 13 h y de 16 a 19 h., SINGLE ¥ CASETTES ¥ MAXIS ¥ el Ayuntamiento de Ibi, el CIBIO Las restantes conferencias tra- preparado tradicional. COMPACT—DISC ¥ SINGLE ¥ CASETTES y domingos y festivos de 11 a 14 h. CASETTES ¥ MAXIS ¥ COMPACT—DISC CD¥ ¥ y la facultad de Farmacia de la taron diferentes aspectos etnobo- Los asistentes pudieron partici- SINGLE ¥ CASETTES ¥ MAXIS ¥ CO Universidad de Barcelona. tánicos, incluidas las plantas par en la elaboración de herbe- El evento también contó con medicinales y etnofarmacología, ros, aprender las principales plan- MÚSICA DVD la colaboración del Colegio de recuperación de variedades agrí- tas que se usan en su confec- ALCOY: Viernes 22 de junio.- Concierto SHAME Farmacéuticos de Girona, una colas tradicionales, alimentos eco- ción, degustar algunas de sus de PELLIKANA (Castalla) y ATUPA DIR.: STEVE MCQUEEN empresa de productos dietéticos lógicos y recuperación de juegos variantes y hasta adquirir algunos (Moncada). Plaça de Dins, a las 22 h. randon es un y la Asociación Micológica Ali- y tradiciones. de estos productos locales. IBI: Viernes 29 y sábado 30 de junio.- hombre de treinta cantina. El Servei de Promoció Además de las charlas, a los La jornada concluyó con una JUMP FESTIVAL. Todo un fin de By tantos años que del Valencià de la Universidad de participantes se les ofreció una visita guiada al Jardín de la Cul- semana de música en directo y vive en un confortable apartamento en Nueva Alicante colaboró en la revisión muestra del folclore local y se tura de la Estación Biológica de deportes extremos. Con las actuacio- York. Para evadirse de lingüística y edición de textos. visitó el Museo de la Biodiversi- Torretes. sigue en página 24 la monotonía del tra- bajo, seduce a las mujeres, en una serie de historias sin futuro y encuentros de una noche. Pero el ritmo metódico y ordenado de su vida se ve alterado por la imprevista llegada de su hermana Sissy, una chica rebelde y problemática. Su presencia explo- siva llevará a Brandon a perder el control sobre su propio mundo. NOVEDADES El topo ...... Tomas Alfredson Fausto ...... Alexander Sokurov Infierno blanco ...... Joe Carnahan La conspiración ...... Robert Redford Route Irish ...... Ken Loach Consultados: Mundo Cine mundo cine VIDEO CLUB C/. Tibi, 8 – Tel. 96 633 82 09 – IBI www.mundocineibi.com ESCAPARATE del 22 al 28 de junio 2012 ESCÁPATE 23

BELLEZA Y SALUD

Por Begoña López

¡Al grano!

Te has preguntado alguna ¿vez porque se produce el acné? Su aparición es más fre- cuente en la cara, espalda y Los alicantinos Licurgo abrieron esta tétrica noche de metal oscuro Warfield, desde Méjico, fueron el plato fuerte de la noche más negra del Black pecho, suele agravarse en la adolescencia y en algunos Maquillaje, velas, símbolos satánicos y ráfagas de oscuros decibelios en el Black Rose de Ibi casos se da también en adul- oda la parafernalia del black metal más tétrico y siniestro se dio cita el viernes 15 de junio en el pub Black Rose de Ibi, que ha organiza- tos, este problema afecta a los do un ciclo de heavy rock y death metal que está haciendo las delicias de los amantes de este tipo de música. No faltaron los símbolos dos sexos. Tsatánicos, las velas y el maquillaje en los conciertos de Licurgo (Alicante) y Warfield (Méjico). Los próximos conciertos son: Ansia (29 de Se produce por una acu- junio, 22:30) y Fall to Overcome y Menshanna (13 de julio, 22:30 horas). El precio de las entradas varía dependiendo de los grupos. mulación de células muertas que taponan la salida del folí- culo. Dentro de este se encuentra sin poder salir una Siguen las carcajadas en Ibi secreción excesiva de grasa, la mezcla de la grasa con las bac- terias provoca la inflamación con las noches de monólogos y las distintas lesiones del acné: puntos negros, puntos Cada viernes en Café L’Estanc; y ahora también en la Zona 5 blancos y pápulas…. En el mercado existen esde hace varias semanas, guis ta de Onteniente Alejandro diversas formulas para mejo- Dlas noches de los viernes ‘Bron chales’. Para la noche del rar estos síntomas, sin embar- son pro picias para la comedia y 22 de ju nio, este local ibense ha go mi experiencia me dice que la car cajada gracias a la iniciati- programado un nuevo monólo- los cosméticos son el 50% del va de locales de ocio que plan- go, a partir de las 23:30 horas y trabajo para lograr hacer desa- tan cara a la crisis programando con entrada gratuita. En esta parecer el acné. El otro 50% sesio nes de monólogos, que ocasión actuará Pepe Albaladejo. es el trabajo de higiene y cada vez cuentan con mayor También en la Zona 5 se desinfección que se realiza en aceptación y van atesorando un ofrecen monólogos cada vier- las clínicas y centro de estéti- pú bli co fiel. nes, al menos durante junio y ca especializados. El local que más actuaciones julio. Ya han actuado los cómi- Si sufres este problema de este tipo ha programado úl- cos Ignatius y Esther Gimeno y debes de acudir a un especia- timamente, amén de conciertos ahora les toca el turno a Xavier lista lo antes posible para que de grupos de Ibi y comarca, es Deltell (viernes 22 de junio), no se agrave tu acné. Lo mejor Café L’Estanc, donde el viernes Iván Rey (29) y David Navarro El valenciano Alejandro ʻBronchalesʼ es hacer limpiezas periódicas 15 de junio actuó el monolo - (viernes 13 de julio). actuó el día 15 en Café LʼEstanc de Ibi en cabina, entre 5 o 10 sesio- nes (según gravedad), en un periodo semanal que se va El concursante del alargando con la mejoría del programa musical ‘El acné, a la vez también tú tie- Número 1’ Garson nes que mantener la higiene en casa. actúa en el Teatro La combinación del ácido Calderón de Alcoy glicólico , los minerales puros l cantante alcoyano Garson del mar muerto y unas manos Eactúa el sábado 23 de junio, a expertas hacen que tu piel las 19:30 horas, en el Teatro Cal- vuelva a lucirse limpia, fresca, derón. De esta manera, el joven luminosa y sin impurezas. quiere devolver todo el apoyo Tu piel es el vestido más re cibido por sus paisanos y fans preciado y precioso que luci- de toda la comarca en el progra- rás de por vida. ¡Cuídala! ma de Antena 3 ‘El Número 1’. ¡Mímala! La en trada cuesta 10 euros y se trata de una gala benéfica. El cantante alcoyano Garson 24 ESCÁPATE del 22 al 28 de junio 2012 ESCAPARATE

AGENDA De la serie: La psicología, ese mundo de sinvergüenzas, por Mr. X

nes de (ver página 12). Parque Les Hortes, a partir de las 17 h. del vier- nes. Diagnóstico clínico: «Como una cabra» IBI: Viernes 29 de junio.- Concierto de heavy-rock con el grupo ANSIA. Pub ras un exhaustivo examen cos no nos metemos en la vida Black Rose, a las 22’30 h. del iris que consistió básica- privada de nuestros pacientes. CASTALLA: Sábado 30 de junio.- mente en mirar al paciente —Pues entonces preferiría que Concierto fin de curso de la Escuela T a los ojos sin pestañear durante no, porque soy muy religioso de Música EL SOGALL. Auditorio, a un ratico, Eduardo increpó a su ¿sabe? las 20 h. terapeuta: —Típico de su enfermedad. —¿Cómo me ve doctor? —¿Qué insinúa? DANZA El doctor Martos, psicólogo —No insinúo nada, afirmo que IBI: Viernes 29 y sábado 30 de junio.- especialista en trastornos de la hay que estar mal de la azotea FESTIVAL DE LA ESCUELA DE DAN- personalidad, echó un vistazo a para creer en cualquier religión o ZA PASTORA SÁNCHEZ (ballet, sus notas… dios. danza española y flamenco) a be - —Según mis datos, está usted —¿Cómo osa decir tamaña neficio de la Asociación de Alzheimer como una cabra, amigo mío. blasfemia? —se enfadó Eduardo de Ibi. Teatro Río, a las 20 h. —¿Qué mierda de diagnóstico que era mucho de ir a misa de es ese? once a partir de las doce. TEATRO —El más fiable que le podrán —A los datos me remito — IBI: Viernes 22 de junio.- Monólogo de dar en toda su vida, se lo asegu- aclaró el doctor sacando unos PEPE ALBADALEJO. Café L’Estanc, ro. gráficos que guardaba en un a las 23’30 h. —Pues yo quiero otro —dijo cajón de su mesa—. Vea —dijo IBI: Viernes 22 de junio.- Monólogo de Eduardo claramente molesto. mostrando los papeles a Eduar- XAVIER DELTELL. Zona 5, a las El doctor Martos volvió a do—: en más del 99’9% de los 23’30 h. echar un vistazo a sus notas… casos de demencia galopante el CASTALLA: Sábado 23 de junio.- El —Como quiera —dijo mientras sujeto dijo ser creyente en grado Talleret Màgic presenta EL CIRC, se ponía las gafas para leer—: sumo de una o varias religiones una obra para disfrutar toda la fami- Padece usted una demencia de a la vez. lia. Auditorio, a las 18 h. tipo seis –y subiendo–, como el —¿Entonces, según sus datos, IBI: Sábado 23 de junio.- Con motivo que suele padecer cierto mamífe- todos los creyentes del mundo del fin de curso Font Viva presenta ro rumiante doméstico, como de están…? VA DE MÚSICA. Centro Cultural, a un metro de altura, ligero, esbel- —Como una cabra —acabó la las 19’30 h. to, con pelo corto, áspero y a frase el psicólogo. ALCOY: Sábado 23 de junio.- Concierto menudo rojizo, cuernos huecos, —Me parece que se excede solidario con la actuación de GAR- grandes, esquinados, nudosos y usted un poco en sus diagnosis. SÓN. Teatro Calderón, a las 19’30 h. vueltos hacia atrás, un mechón —Puedo hacerlo, recuerde que de pelos largos colgante de la detalle—. ¿Dígame qué es ello? me viene fatal. ¿Qué le parece yo soy el médico, no usted. CINE mandíbula inferior y cola muy Eduardo se enjugó las lágrimas de cinco a siete? —Aún así, me parece usted un corta.* CASTALLA: Viernes 22 y domingo 24 con el antebrazo. —No puedo. canalla. de junio.- MEN IN BLACK 3. Casa El doctor levantó la vista de —Creo que ha dejado usted —¿Y de siete a nueve? —¿Cómo se atreve a llamarme de Cultura, a las 19 y 22 h. los dos nuevo de sus notas: entrever que mi enfermedad es —Menos todavía. canalla? días. —¿Le parece bien este diag- de larga duración. —¿Y de ocho a diez? —Porque puedo, por algo soy nóstico? —Asina es. —Ya he quedado. un paciente y usted un simple FIESTAS —Hombre, pues sí, lo encuen- —De qué estamos hablando: —¿Y de nueve a once? médico… ¡Canalla! tro mucho más profesional. de semanas, de meses, de años, —Me pilla durmiendo. —¿Es ese su último diagnósti- IBI: Del 22 al 24 de junio.- FIESTAS DE —Me alegro de que le guste; quizá… —¿Y de cuatro a seis? co? BARRIO. AVV 1º de Mayo-Ciudad de todas formas, si quiere cam- —Pues si quiere que sea since- —De cuatro a seis perfecto, a —Sí señor, ese es: ¡canalla! — Deportiva. biarlo algún día, sepa que tengo ro… esa hora no tengo nada. reiteró Eduardo subiendo el tono otros. —Sí, por favor, sealo. —Yo tampoco, así que apun- dos octavas. ENCUENTROS —Y dígame, doctor; con con- —Concretamente serán tres tado queda. —Y dígame —dijo el doctor IBI: Del 25 al 30 de junio.- SEMANA creción, si puede ser: ¿hay cura años, siete meses, dos semanas y —¿Y cuándo empezamos? Martos regulando el volumen a CULTURAL DE LAS PERSONAS para lo mío? una tarde de cuatro a seis. —¿Qué le parece hoy mismo? la baja—, ¿cree usted que lo mío MAYORES. —No solo hay cura, sino que, —¡Oh no! —Hoy no puedo. tiene cura? además, si se acoge a la nueva —¡Oh sí! Se lo puedo asegu- —Lástima, hace un día precio- —Puede que sí, pero será una CONCURSOS promoción que tenemos este rar por escrito si quiere. so. terapia larga, se lo advierto. mes para enfermos de larga —No puede ser. —Ya, ¿y la semana que viene? CASTALLA: I Concurso de Fotografía —¿Y tendré que medicarme? duración, le saldrá cada sesión de —Le digo que sí, por algo yo —La semana que viene se —Allá usted con su conciencia. Sierras del Cid y Maigmó.- terapia hasta un 50% más barata soy el médico y usted solo un prevén lluvias, viento y granizo Admisión de obras hasta el 8 de El doctor miró su reloj. julio. Bases del concurso en sobre la tarifa habitual. ¿Qué le paciente. todo a la vez. —Se acabó el tiempo por hoy, www.turismocastalla.com. parece? —Es que de cuatro a seis me —Pues a la otra entonces. le espero mañana a la misma —Qué me va a parecer: fan- viene fatal. —No se hable más, que sea a IBI: XXXI Concurso de Narrativa Vila hora. d'Ibi.- El plazo de presentacioń de tástico —exclamó Eduardo lloran- El doctor Martos echó mano la otra. —Y yo a usted también, no lo originales finaliza el proximó 21 de do. de su agenda: —¿Y tendré que medicarme? olvide. septiembre de 2012. Centro —Algo le preocupa, lo veo en —Veamos…, veamos… —preguntó Eduardo con la boca Cultural (Tel. 96 555 46 50). sus ojos —dijo el doctor Martos, ¡Coño! —exclamó el psiquiatra—. seca por la angustia. *Definición de cabra, según la Real al que no se le escapaba ni un A mí de cuatro a seis también —Eso es cosa suya, los médi- Academia Española de la Lengua.

HORRÓXCOPO, por Mr. X

aries Los celos te harán cometer cáncer Vivirás durante esta semana libra Un inesperado reencuentro capricornio A lo largo de esta alguna estupidez, pero sólo algu- una experiencia religiosa, o bien con alguien del pasado te hará semana notarás como tu pareja, na, las demás (y serán muchas) las algo con drogas; el caso es que darte cuenta de la mierda de buscando la felicidad, se alejará cometerás porque tú eres así. alucinarás y al día siguiente te gente con la que te juntabas cada vez más de ti, hasta perderte dolerá la cabeza. antes. de vista. tauro Llevas algo dentro que quie- res sacar a la luz y darle el pecho. leo Tu ascendente está ahora escorpio Durante estos días intenta acuario Te entregarás durante estos No te reprimas en cuestión de dar mismo en la casa del amor y el convencerte a ti mismo para salir días a la relajación y al desarrollo el pecho, y si quiere salir que deseo. Tú sin embargo, que eres de vez en cuando; porque desde interior, pero sin saberlo; tú simple- salga, pero eso sí, a las once como mucho más basto que tu ascen- luego no vas a convencer a nadie mente te tumbarás a ver la tele. mucho, en casa. dente, seguro que acabas en una más para que salga contigo. casa de put... piscis Hacia el final de semana géminis La dualidad que todos los sagitario Estás con tu pareja a parirás de parto natural un rollizo géminis tienen a la hora de deci- virgo Semana de grandes decisio- desgana y no sabes cómo acabar bebé de 3 kilos y medio al que dirse por esto o por lo otro, hará nes en el ámbito laboral: concreta- vuestra relación. No te preocupes, llamarás Emilio en honor a tu que al final se queden sin esto y mente tendrás que decidir a dónde tu pareja no va a tardar mucho en abuelo materno que era panadero sin lo otro; por capullos. vas a ir a pedir trabajo. mandarte a la mierda. en Castalla. C RE ICL EL A P D A O P SI YA NO ME USAS, TIRAME A LA PAPELERA SI YA 100% COMPRA - VENTA - INTERCAMBIO - TRABAJO - GUIA DE PROFESIONALES

TELÉFONOS DE INTERÉS BIAR Casa del Mundo organiza un festival AMBULANCIA ...... 96-580 30 68 AYUNTAMIENTO ...... 96-581 03 74 BOMBEROS ...... 112 CENTRO DE SALUD ...... 96-581 11 65 ...... 96-581 11 66 CORREOS ...... 96-581 08 10 de sabores y actuaciones de circo CRUZ ROJA ...... 96-580 20 12 FARMACIA ...... 96-581 01 70 GUARDIA CIVIL ...... 96-580 03 87 OFICINA DE TURISMO ...... 96-581 11 77 PRACTICANTES BIAR ...... 96-581 06 84 POLICÍA LOCAL ...... 96-581 13 60 El restaurante de Tibi ofrece ‘un sueño de verano’ con cena en el jardín y espectáculo CASTALLA AYUNTAMIENTO ...... 96-656 08 10 ...... 96-656 08 01 Situado en plena sierra, Casa del CÁRITAS PARROQUIAL ...... 666 955 963 CASA DE LA CULTURA ...... 96-556 00 28 Mundo ofrece a los clientes la posi- ...... 96-556 13 76 CENTRO DE SALUD ...... 96-656 04 62 bilidad de disfrutar de un auténtico CORREOS ...... 96-556 09 36 GUARDIA CIVIL ...... 96-556 00 29 ‘sueño de verano’ a través de la ONDA 15 RADIO ...... 96-556 06 01 POLICÍA LOCAL ...... 96-556 10 76 degustación de su exótica y exqui- IBI sita cocina del mundo, acompañada AYUNTAMIENTO ...... 96 555 24 50 BOMBEROS ...... 112 de espectáculo. C. DE SALUD 1- CITA PREVIA . .96 652 87 00 CENTRO DE SALUD 2 ...... 96 652 86 50 Esto es lo que ha preparado el C. DE PLANIF. FAMILIAR ...... 96 555 46 47 C. SOCIAL POLIVALENTE . . . . .96 655 09 34 restaurante para el 30 de junio; C. CULTURAL DE LA VILLA . . . .96 555 46 50 MUSEO DEL JUGUETE ...... 96 655 02 26 una cena al aire libre con actuacio- MUSEO DE LA BIODIVERSIDAD . . .96 655 31 68 CORREOS ...... 96 555 23 90 CRUZ ROJA - URGENCIAS . . . .96 555 22 21 nes ambientadas en el mundo del ESCAPARATE ...... 96 655 20 38 GUARDIA CIVIL ...... 96 655 35 21 circo. Todo un placer para los cinco OFICINA DE EMPLEO ...... 96 555 42 39 PARADA DE TAXIS ...... 96 555 42 19 sentidos. POLICIA LOCAL ...... 96 555 00 78 RADIO IBI ...... 96 555 31 81 En varias mesas repartidas por el SERVICIOS SOCIALES ...... 96 555 46 11 AMBULANCIA SVB ...... 112 / 96 514 40 00 jardín, Casa del Mundo servirá una ONIL suculenta cena con platos típicos AYUNTAMIENTO ...... 96-654 4745 BOMBEROS ...... 112 de varios países, su especialidad. Al C.CULTURAL DE LA VILLA . . . .96-655 73 05 CENTRO DE SALUD ...... 96-655 76 29 finalizar, habrá actuaciones circen- CORREOS-CAJA POSTAL . . . . .96-556 49 93 GUARDIA CIVIL ...... 96-556 40 10 ses con zancos, telas aéreas, con- LA FRESCA FM RADIO ...... 96-556 53 53 POLICIA LOCAL ...... 96-556 40 01 torsionistas, demostraciones hípicas TIBI y música de jazz y ópera. AYUNTAMIENTO ...... 96-561 70 86 ...... 96-561 71 02 El precio es de 35 euros y es CASA DEL MEDICO ...... 96-561 71 03 FARMACIA ...... 96-561 72 29 necesario realizar la reserva con POLICIA LOCAL ...... 96-561 71 02 PRACTICANTE ...... 96-561 71 74 antelación. Actuaciones circenses amenizarán la velada en Casa del Mundo la noche del 30 de junio FARMACIAS DE GUARDIA IBI VIERNES 22 LDA. PILAR PAYÁ FERRÁNDIZ Ganador/a de una colec- Avda. La Paz, 2 ción ‘Una montaña de SÁBADO 23 LDA. J. ROMERO cuentos’: C/ Constitución, 15 ¿Dónde está Fisgón? Recoger en Escaparate pre- sentando el D.N.I. DOMINGO 24 LDA. Mª J. CATALÁ SEMPERE COLABORAN: C/ Jaime I, 5 • Luis García Mira, Ibi LUNES 25 LDA. A. CARCELÉN CUTILLAS Avda. Miguel Hernández, 37 Consigue premios con ESCAPARATE Ganador/a del alquiler MARTES 26 LDO. OBDULIO JIMÉNEZ JIMÉNEZ Sólo tienes que buscar la pareja de fisgones que están de una película: C/ Médico Anguiz, 2 escondidos en dos anuncios del periódico ESCAPARATE. En Mundo Cine (C/. Tibi, 8) presentando el D.N.I. MIÉRCOLES 27 LDA. ISABEL BONILLO Si tienes buena vista y los encuentras, rellena este cupón y envíalo a: C/ Les Eres, 71 • JUEVES 28 LDO. DIEGO MARTÍNEZ-GUINEA ESCAPARATE Avda. Juan Carlos I, 63 Entlo. Local 5. IBI Centros Culturales de: C/ Mayor, 31 Entre los acertantes se sortearán entradas para el cine en las Casas de Cultura de CASTALLA, IBI y ONIL Ganador/a de dos entra- VIERNES 29 LDA. MÓNICA COLOMA Castalla, Ibi y Onil; Alquileres de películas en Mundo Cine y Colecciones de cuentos. das para el cine en el Avda. La Paz, 41 Centro Cultural: Farmacias Castalla Nombre...... Apellidos ...... Recogerlas en Escaparate Ldo. Enrique Reus Canals -Tr. Q. Camins, 12-. presentando el D.N.I. Ldo. F. Blas Carrillo -Convento, 18-. Direcc...... Ciudad ...... Tel...... Lda. Carmen Márquez Romero -Pza. Carreter, 7-. • Farmacias Onil ¿En qué anuncios está Fisgón?...... / ...... Ldo. Andrés Mª Asensio -Constitución,12-, del 1 al 15 ESCAPARATE Nº 647 *Nota: Todos los premios caducan a los 7 días Lda. Mª Angeles Martí -El Portal, 11-, del 16 al 31 26 A SU SERVICIO del 22 al 28 de junio 2012 ESCAPARATE

www.escaparatedigital.com Guía a su Servicio www.escaparatedigital.com

cio socialmente responsable. Centros instante. C/ Constitución, 24 Ibi. Tel. 902 007 292 Alimentación Motor C/ Paca Guillem, 7 Ibi. Tel. Comerciales Ibi. Tel. 966 980 336 Fax: 902 007 293 Quesería del Valle de Tibi.- 677 485 200 Talleres Pabel.- Mecánica, AMAT.- Establecimientos Juguetes Seguros Auténticos quesos frescos electricidad, neumáticos, fre- Restaurante Les Eres.- Amat Centro. Constitución, 9 Superjuguete.- Tu gran tien- artesanos de cabra, yogures, Especialidad en tapas varia- nos, dirección, sistemas de Josep Asegurances.- “Por lo y 10 Ibi. Tels. 96 555 24 etc... Avgda. de la Pau, 10 das, pescados frescos y car- da de juguetes en Ibi. Abier- inyección y aire acondiciona- 38 - 96 555 23 73 que más quiera, asegúrese”. Tibi. Tel. 636 635 053 nes. Menú de martes a vier- to todo el año. Ctra. de Ali- do. Av. de Valencia, 25 Ibi. C/ Alfonso VI, 2 AC Ibi. Artes Gráficas nes. Carrer Les Eres, 76 Ibi. Clínicas cante. Pol. Alfaç II - C/. Tel. 96 555 13 65 Tel. 96 555 48 42 Tel. 96 555 23 00 Cuenca. 29 Ibi Tel. 96 555 Xirau.- Mecánica, neumáti- BH Seriart.- Servicios de Clínica Lozano.- Medicina y 21 85 Ocaso.- Avda. Juan Carlos I, Restaurante Ricardo.- Menú cos, chapa, pintura, vehícu- impresión. Castalla. Tel. 966 cirugía estética. Reconoci- los de ocasión y seguros. C/ 59 Ibi. Tel. 96 555 28 90 560 231 de martes a sábado, 1ª bebi- Libros-Papel miento de conductores y León, 3, nave 2 Ibi. Tel. 96 da incluida: 25 euros. Juan Tanatorios Gráficas Crisval.- Folletos, armas. Plaza de la Palla, 5, Avenida.- Libreria-papelería. 555 34 17 Brotons, 11 Ibi. Tel. 96 655 catálogos, impresos. C/ Ibi. Tel. 96 555 44 28 Avda. Constitución, 10 Onil. 11 03 Muebles Tanatorio Moya.- Cádiz, 7 Ibi. Sevilla, 33, Ibi. Tel. 96 555 Tel. 96 556 47 40 Tel. 96 655 23 37 Restaurante Serafines.- Cocinas Ideas Mobiliario.- 2 tiendas 47 84 Papelería librería Miralles.- Comida típica de la zona a la en Ibi a su servicio: Ideas Gráficas Torres.- Fábrica de Carpintería La Ibense.- C/. San José, 1. Ibi Televisión carta. Subida San Pascual, Vanguardia, Av. Juan Carlos etiquetas, folletos, catálogos. Muebles de cocina y baño. Tel. 96 555 22 77 s/n Ibi. Tel. 96 655 40 91 I, 57. Ideas Colonial Stile, Intercomarcal Televisión.- Offset - Serigrafía - Tipogra- Diseños por ordenador. C/. Plumier.- Librería, papelería. Salones Palacios - Hotel Miguel de Cervantes, 17. Pza. Casinos, 18 Castalla. fía. Avda de Valencia, 39-41 Lope de Vega, 66 Ibi. Constitución, 6 AC, Ibi. Ideas Contract: Instalaciones, Ibi. Tel. 96 555 09 40 Fax Caseta Nova.- Salón de ban- Tel. 96 656 10 89 Fax: 96 Tel. 96 555 24 86 Tel. 96 555 05 16 amueblamientos integrales, 96 555 46 00 quetes. Ceremonias al aire 556 15 92 EHL.- mobiliario de cocina restaurantes, cafeterías, hote- libre. Ctra. Vieja Ibi-Castalla Limpieza Asesorías de fabricación alemana, elec- les, etc... Tel. 96 655 35 56 Movitel.- Televisión por Contabilidad Km. 4,5 Castalla. Tels. 627 Limpiezas Garvi.- Limpieza cable. C/. Fermín Bernabeu, 469 006 - 606 107 640 trodomésticos, accesorios, Sofass.- Más de 70 modelos Raúl Fuster Fuster.- Estudi de alcantarillado, tuberías, Asesoría Salfe.- Fiscal- diseño y gestión de reformas Radio Amorós.- Electrodo- en piel y relax. Precios direc- 3 Castalla. Tel. 96 656 06 Salones Tuareg - Els Molins fosas sépticas. Naves indus- Laboral-Contable. Tramita- Constitución, 17 Ibi. mésticos, Hi-Fi, TV, video, Fotogràfic. Azorín, 2 Casta- tos de fábrica. Av. de la Pro- Hostelería.- Desayunos y 07 Fax: 96 556 12 76 triales. C/Cuenca, 32 Ibi. ción autoliquidación del Tel. 96 555 12 81 informática, aire acondiciona- lla. Tel. 96 656 05 99 vincia, 69. Ibi. Tel. 96 555 cenas, todo tipo de celebra- TV Onil.- Apdo. 95 Onil. Tel. impuesto sobre sucesiones. do, servicio técnico propio. Tel. 96 655 17 27 20 73 ciones. Carrer Les Eres, 75 Funeraria Reyes Católicos, 12 Ibi. Tel. Construcción Constitución, 17 Ibi. y Fax: 96 556 51 53 Ibi. Tel. 647 697 329 Mármoles Ópticas 96 555 43 54 Fax 96 655 Tel. 96 555 12 81 Funeraria Moya.- Cádiz, 7 Ibi Const. Viro e Hijos S.L.- Ibimármol S.L.- “En Ibi, Ibi Óptics.- Óptico optome- Tintorerías 24 30 Belleza Tel. 96 655 23 37 Venta de viviendas, trasteros, Eventos desde 1973 dando forma a trista, audiología, contactólo- Tintorería Domingo.- Lavan- Fleonil.- Asesoría integral de Begoña Estilistas.- Todos Gimnasios garajes y local de protección JJ Deluxe Cars Team su imaginación en trabajos go. Plaça Miguel Servet, 4 empresas: Fiscal, laboral, nuestros servicios en la web: dería, limpieza en seco. Pro- oficial. C/ Ramón y Cajal, 2 Group.- Alquiler de coches EnerGym.- Gimnasia de man- de piedras, mármoles, grani- Ibi. Tel. 96 655 36 90 empresarial y financiero. Av. www.begonyaestilistas.com fesionales en toda clase de Ibi. Tel. 96 555 02 71 de lujo. Limusinas. Discobus. tenimiento, karate infantil y tos y silestone”. Av. Valencia, Óptica Cardona.- Optome- Constitución, 27 - 2º Dcha. C/ Murillo, 11 Ibi. Tel 966 pieles, alfombras, mantas, Dora Exteriores.- Comple- Para todo tipo de eventos: adultos, aerobic, fitnnes, spin- 35 Ibi. Tel. 96 555 16 29 trista. Revisiones de la vista, Onil Tel. 96 655 78 79 551 440. Av. de la Provin- edredones. Murillo, 19 Ibi mentos en madera para exte- bodas, despedidas, fiestas,... nig, yoga, pilates, etc... Jove- Lentes de Contacto, ORTO-K, Fax: 96 556 47 93 cia, 2 Ibi. Tel. 966 554 068. Mármoles Maigmó S.L.- AUTOESCUELA Tel. 696 705 981 llanos, 1 Ibi. 96 655 12 60 control de la miopía, instru- Tel. 96 655 05 41 El Camí, 59 Alcoy. Tel. 965 riores. Porches, pérgolas, Todo tipo de trabajos en Autoescuelas www.jjdeluxecars.com mentos de Baja Visión, 545 808. P. Recaredos de cenadores, vallas para jardi- Hoteles mármoles, granitos y silesto- Tintorería Rosa.- Limpiezas www.jjdiscobus.com medida de la Tensión Ocular. Autoescuela-Ibi.- Centro de los Ríos, 41 Alicante. Tel. nes y terrazas, complemen- ne totalmente montados. en seco. Mantas edredones Hotel del Juguete.- C/ C/ Reyes Católicos, 14 • Ibi. enseñanza vial. Más de 966 377 710 tos. Pol. Ind. 2, C/ Cocentai- Floristerías Castalla. Tel. 96 556 12 86 y alfombras. Especialistas en L’Escoleta, 4 Ibi. www.hotel- Tel. 96 655 29 40 6.000 permisos formados. No+vello.- Líder mundial en na, 11 Castalla. Tel. 96 556 MiroMar Floristería.- Una Fax: 96 556 17 76 pieles. Servicio a domicilio. Avda. La Paz, 13 96 555 deljuguete.com Tel. 96 555 Pizzerías fotodepilación y fotorrejuve- 00 64 flor en el momento y lugar 29 45 Mascotas Avda. de la Paz, 4 Ibi. Tel. 07 10. Preparación de exá- Pizzería Pasta Manía.- Rte. necimiento. Tarifal plana uni- Sola decoración.- Todo para que tú desees. El Salvador, 9 Ibizoo.- Venta de mascotas 96 555 22 73 menes. Juan Carlos I, 44 € Inmobiliarias Brasería. Servicio a domici- sex: 30 zona. Avda. Juan la construcción. Serv. de Ibi. Tel. 96 655 19 96 96 655 06 39 y complementos. Servicio de lio. Avda. Juan Carlos I, 97. Transportes Carlos I, 20 Ibi. Tel 966 238 grúa, transportes y contene- Inmobiliaria La Foia.- Si Fontanerías peluquería canina. Jaime I El Bares-Rtes. 442 Ibi. Tel. 96 555 40 83 dores. Cocinas y baños. busca vivienda, no dé más Ibitrans.- Servicio Nacional e Montacal.- Calefacción, aire Conquistador, 100 Ibi. Tel. Casino Primitivo.- Tapas Cafeterías- Decoración interiores. Av. vueltas. Ramón y Cajal, 4 Ibi. Publicidad Pubs acondicionado, fontanería, 96 555 40 66 Internacional de Transportes. variadas. Comidas y cenas Azorín, s/n Ibi Tel-Fax: 96 Tel. 96 655 27 05 DAOS Publicitat, S.L.- Artí- gas, piscinas, riegos, mante- Moda Cuenca, 11 Ibi Tel. 96 555 tipo informal. C/ San José, Les Temptacions Café.- Cho- 555 13 56 culos de publicidad, ropa nimiento industrial, redes Internet 13 01 Fax: 96 655 01 69 24 Ibi. Tel. 96 655 20 32 colates, tés especiales, desa- Dardo.- Moda Hombre. En Cristalerías contraincendios. San Pascual, laboral y de seguridad. Cas- yunos y copas. C/ Villena, s/n Escape Network.- Onil, C/Biar, 12 96 556 51 talla. Tel. 966 560 231 Viajes El Cantonet de la Foia.- 20 Ibi. Tel. 96 555 24 74 Onil. Tel. 649 635 123 Cristalería García.- Exposi- Tapería, cervecería, cafetería. Desarrollamos proyectos de 20. En Castalla, C/Rey Don Fotografía Puericultura Viajes Iberia.- Somos espe- Amplia terraza exterior todo Pepper Caffe.- Un lugar ción en C/. 9 de Octubre, 4 internet personalizados para Jaime, 15 96 656 04 32. En Petit Coco.- Ropa de bebé y cialistas en cruceros. Consul- el año. C/ Joan Fuster, 7 Ibi. diferente. Desayunos, Tel. 96 655 26 01 Taller en EJ Fuster.- www.ejfuster.com empresas. www.grupoesca- Ibi, C/2 de Mayo, 3 96 655 premamá. Mobiliario para el ta nuestras ofertas con las Tel. 617 974 109 meriendas y copas. C/ Joan Virgen de la Salud, 8 Ibi Tel. Especialista en reportaje pe.com Tel. 96 555 37 56 28 73 Fuster, 17 Ibi (junto al nuevo 96 555 42 91 social, bodas, comuniones, bebé. Dr. Marañón, 14 Ibi. mejores compañías. Av. de la El Picaor.- Especialidades, Maxim’s.- Estilo y elegancia Joyerías Tel. 96 655 15 76 Centro de Salud). fiestas, retratos naturales... C/ Paz, 18 Ibi. Tel. 96 655 41 42 Lomo ibérico, Jamón de Electricidad en ropa de caballero. En Ibi, Vicente Aleixandre, 4. Tels. Estilor Joyeros.- Taller de Rotulación jabugo, arroz a banda, Ctra. Carpinterías C/ Constitución, 14. Tello Electricidad, c.b.- Video Clubs 96 555 20 70 - 630 262 583 reparación y fabricación pro- Rótulos Gavilán.- Todo en Ibi-Castalla, Km 1 Ibi Tel. 96 Carpintería de aluminio Cas- Tel. 96 555 16 84 Domótica, automatismos, pia. Avda. de la Paz, 20 Ibi. Mundo Cine.- Video club. 555 35 43 Verdú.- Estudi Fotogràfic. Av. rotulación. Vehículos, meta- telló.- Puertas y ventanas sin electricidad industrial, TV- Petit Coco.- Ropa de bebé y 96 655 24 49 Sta. Rosa, crilatos, escaparates, neón, Todo el cine en tus manos. El Parnaso.- Excelente surti- de la Paz, 17 Onil. Tel. 96 obra. Mamparas de baño, TDT-sonido. Av. de la Provin- premamá. Mobiliario para el 655 76 77 6 Alcoy. 96 652 13 04 Conti- luminosos, lonas, vallas. C/. Tibi, 8 Ibi Tel. 96 633 do de tapas. Menús diarios presupuestos sin compromi- cia 2-D Ibi Tel. 96 555 07 bebé. Dr. Marañón, 14 Ibi. nente (Petrel). 96 537 75 02 Avda. Juan Carlos I, 100 82 09 y de fin de semana. Av. de so. Avda. Azorín, 23 Ibi. Tel. Gómez Fotografía.- Fotógra- Tel. 96 655 15 76 17 Ibi. Tel. 96 655 27 21 la Paz, 23 Onil. Tel. 666 526 Fax: 96 655 17 38 fo. C/ Ravalet, 47 Ibi. Tels. Javi’s Joyeros.- Pablo Soro- The Green.- Te vestimos de Zapaterías 413 Electrodomésticos 96 655 27 90 - 629 374 zábal, 10 Ibi. Tel. 96 655 Seguridad Carpintería La Ibense.- pies a cabeza. Ropa y com- 576 20 18 Calzados Cristi.- Con toda la La Divina Comedia.- Centro Muebles de cocina y baño. Ibitel.- Electrodomésticos, plementos para hombre y Seguridad Sart.- Instalación moda de la temporada. Av. Especial de Empleo. Un Diseños por ordenador. C/. telefonía móvil, audio-video. Manolo Fotógrafo.- Fotogra- Oro Comercial.- Taller de mujer. Con las mejores mar- y mantenimiento. Sistema de ambiente agradable, un Lope de Vega, 66 Ibi. Tel. Avda. Juan Carlos I Ibi. Tel. fía creativa. Manuel Iváñez. joyería. Compramos tu oro. cas. C/ Tibi, 3 Ibi. Tel. 96 Alarma. D.G.P. Nº 953. Pol. Juan Carlos I, 49 y C/ Jijo- sabor impeclable y un servi- 96 555 24 86 96 555 46 67 Tibi, 6 Ibi Tel. 96 655 07 16 Pagamos en efectivo y al 655 09 19 Ind. l’Alfaç III C/ Zamora, 11 na, 3 Ibi. Tel. 96 555 08 35 ESCAPARATE del 22 al 28 de junio 2012 A SU SERVICIO 27

* Tus anuncios ahora también en internet ANUNCIOS GRATUITOS www.escaparatedigital.com

Rafael Alberti, en 4ª planta, recién acabado y sin Chico se ofrece para trabajar en cualquier sector, utilizar. Vivienda de 1 dormitorio con tarima de camiones... Con referencias. Tel. 680 361 571. INMUEBLES roble en dormitorio y salón, gres de Porcelanosa en cocina y baño. Splits de calor y frío en dormito- Chica se ofrece para trabajar cudando personas Inmobiliaria La Foia necesita viviendas en venta y rio y salón, baño con mampara de cristal, gresite mayores, con referencias, fábricas, agricultura. alquiler para atender demandas de clientes. Tel. 96 en ducha y mueble de baño. Muebles de cocina, Tel. 696 167 135. 655 27 05. campana, encimera vitrocerámica y horno eléctri- co. Puerta acorazada con blindaje multipunto. Señora busca trabajo para cuidar personas mayo- Inmobiliaria Rojas: Piso nuevo en Ibi, zona Consum, Precio: 69.131 ; con garaje: 83.921 . Vende res, interna o externa, limpieza y también en fábri- 110 metros, 3 dormitorios, comedor, cocina con gale- particular. José Manuel. Tel. 667 449 217. cas. Tel. 669 388 349. ria, 2 baños, calefaccion, garaje y trastero, vistas al par- € que, 111.000 . Tel. 616 015 392. Compraría casa de campo cerca de Ibi. Precio Se ofrece chica española para ayudante de cocina económico. Tel. 606 089 518. o cualquier otra oferta laboral. Disponibilidad Inmobiliaria Rojas: Piso nuevo en Ibi, 100 metros, 3 inmediata y jornada completa. Tel. 659 811 624. dormitorios, comedor, cocina, galeria, 2 baños, Busco habitación en piso compartido en Ibi. Tel. garaje y trastero, Plaça Bous, con vistas a Fabrica 696 974 993. Se ofrece chico ibense de 27 años, responsable, Payá, 93.000€. Tel. 616 015 392. para trabajar en cualquier sector y con disponibili- Se vende local para cualquier comercio de 100 dad de hacer horas extras y fines de semana. Tel. Inmobiliaria Rojas: Piso nuevo en Ibi, 2 dormitorios, m2, con aseo, zona correos, buena ubicación. 615 795 950 (Jorge). comedor-cocina, 2 baños, muy buena orientacion, Interesados llamar al 625 30 37 10. trastero, a estrenar, 66.900€, cuota mensual de Chica se ofrece para trabajar en fábrica, limpieza, € 215 . Tel. 616 015 392. Particular vende piso en Ibi, de 114 m2, con mágni- cuidado de personas mayores. Tel. 646 647 299. ficas vistas, es un 3º y último. También vendo casa Inmobiliaria Rojas: Piso nuevo en Ibi, 3 dormitorios, de 113 m2. Precio a convenir. Tel. 630 262 583. Chica se ofrece para trabajar en fábricas o limpie- *Todos los anuncios de compra-venta entre particulares son gratuitos comedor, cocina con galeria, 2 baños, calefaccion, tras- za. Tel. 660 075 978. € excepto Sección Inmobiliaria y Motor: 10 (20 palabras) tero, alquiler 350 , tambien alquiler con opcion a com- Alquilo locales comerciales totalmente acondicio- pra. Tel. 616 015 392. nados en la calle Constitución de Ibi. Precio: Se ofrece chico de 24 años para trabajar en cual- Envía este cupón a: ESCAPARATE, Av. Juan Carlos I, 63 IBI 750 Tel. 655 214 893. quier sector en la Foia de Castalla, con experiencia Inmobiliaria Rojas: Piso nuevo en Ibi, 3 dormitorios, en almacén...( Carlos) Tel. 695 809 947.Chico res- Por SMS al: 27070 Por fax al: 96 555 35 51 comedor, cocina con galeria, 2 baños, calefacción, ponsable. Por correo eléctronico a: [email protected] trastero, Plaza Llibertat, 85.000€, cuota mensual de 275€. Tel. 616 015 392. MOTOR Se ofrece chica de 24 años para trabajr en cual- quier sector, con experiencia en supermercados, ANUNCIOS GRATUITOS - CLASIFICADOS Alquilo habitación en piso nuevo en Tibi. Con vistas. OPORTUNIDAD: Vendo moto BETA-RRT de 49 cc, montaje, hosteleria y limpieza. Me adapto a cual- Derecho a cocina. Tel. 645 292 187. de Cross color negra, en muy buen estado y con quier horario. Tel. 646 422 598. Nombre ...... pocos kilómetros. Se regala juego completo de rue- Busco piso para alquilar, preferiblemente sin amue- das SUPERMOTARD Y MOTOCROSS, además de Se ofrece hombre de 52 años oficial de primera Tel...... blar y pequeño. Tel. 626 801 875. otros recambios. Precio 650€. Interesados llamar al de albañileria para cualquier tipo de reforma o tra- 678 787 275. bajo de campo. Disponibilidad horaria. Tel. 666 Texto ...... Particular alquila pisos nuevos en Ibi. En 777 847...... pleno centro (C/ Paca Guillem). A estrenar. Vendo APRILIA SR50 REPSOL itv recién pasada, en Muy económicos. A partir de 210€ / mes. Tel. perfecto estado, como nueva, precio 700 euros. Tel. Se ofrece chico de 38 años para trabajar en cual- ...... 659 622 846. 637 427 290. quier sector. Con experiencia en seguridad, mar- mol y hosteleria. Se adapta a cualquier horario. Tel. Compro coche, menos de siete años. Interesados Se vende piso ideal para oficinas o despacho en la 633 235 968. llamar al tel. 679 406 016. sector. Dispone de carnet de conducir y vehículo Divorciado, 50 años, sin cargas, soy de Onil: busco céntrica y concurrida calle Manuel Soler (junto a la Se ofrece mujer para limpieza de hogar, escaleras, propio. En Ibi y comarca. Tel. 661 011 104. mujer de 40 a 50 años para relación seria. Tel. 649 CAM). 100 m2. Interesados llamar al Tel. 647 314 376. Se vende pack para Seat Córdoba o Ibiza com- oficinas... Tel. 696 594 150. 068 380. puesto por: faros traseros etilo lexus, 4 llantas 17" Auxiliar en geriatría cuida enfermos de Alzheimer Se traspasa café bar El Punto en Ibi. Tel. 669 462 con cubiertas semi nuevas incluidas, enbellecedo- Chica busca trabajo para cuidar niños,personas y en hospital. Tel. 610 695 073. 340. Chico de 30 años busca relación seria y formal con res, retrovisor en cromo. 800 euros negociables. Tel. mayores,limpieza con experiencia o cualquier ofer- chica de hasta 35 años. Soy serio y educado. Tel. 664 412 876. Se ofrece señora para cuidar personas mayores, Se traspasa bar-restaurante La Bolera, en Onil. Tel. ta laboral. Tel. 630 183 704. 630 760 015. limpieza, bares, o cualquier otra oferta laboral. Con 666 526 413. Se ofrece chica responsable para el cuidado de coche propio y carné de conducir. Tel. 686 674 Dos chicos buscan chicas hasta 35 años. Oportunidad, alquilo piso con piscina con opción a EMPLEO personas mayores y de niños, con experiencia. 778. Simpáticos, para amistad o lo que surja. Tel. 657 174 compra, durante 5 años. Todo exterior y muy solea- Libertad de horarios. Ademas para trabajar en 836. Chica de 27 años busca trabajo como empleada do, accesible para minusválidos, plaza de garaje al OFERTAS: fabricas, montaje de juguetes y/o maquinas de de hogar, cuidado de personas mayores o niños, lado del trastero, 3ª altura, dispone de zonas comu- plastico(elena). Tel. 647 175 114. Necesito chica entre 24 y 35 años para cafetería en por horas, interna o externa. Tiempo disponible y nes como piscina, terraza, garaje, etc. Comedor y 3 Ibi con experiencia y nacionalidad española. Tel. 671 Hombre español busca trabajo acompañando o responsable. Tel. 672 731 914. VARIOS dormitorios con vistas a la piscina, tarima flotante, 485 865. cuidando a personas mayores en casa u hospital, climalit-oscilobatientes, calefacción, aire acondicio- o cuidando fincas. En cualquier zona de España. Se compra traje COMPARSA PIRATAS para chico nado con bomba de calor. 390.-€ alquiler del piso. El Se necesita persona para el cuidado de anciana. Con experiencia en almacén y montaje de jugue- de entre 13 y 16 años. Tels. 96 555 24 38 - 670 33 garaje y trastero sería opcional. Tel. 678 787 275. CONTACTOS Para más información: Tel. 630 038 604. tes. Tel. 673 538 403. 28 13. Chico español responsable busca piso para compar- Se necesita camarera/o. Tel. 630 789 723. Señora boliviana se ofrece para cuidar personas Hombre español busca chica extranjera, de 25 a tir en zona Onil o Castalla. Tel. 664 503 623. Regalo puerta de hierro con cristales de 0’75 de mayores, limpieza por horas, media jornada o jor- 45 años, para amistad, y que necesite ayuda eco- ancho por 2 m. de alto. Tel. 96 555 24 24. Se traspasa negocio por no poder atender (pluriem- nómica. Tel. 600 776 874. Vendo plaza de garaje en edificio Mercadona de Ibi. nada completa y fines de semana. Tel. 617 854 pleo). Baja inversión inicial, mínimos costes fijos Tel. 626 290 527. 996. Iluminación ¡GANGA! Vendo plafones para ilumi- mensuales, no necesario local. Trabajo principal- Busco mujer de 40 a 50 años, sincera y honesta nar oficinas o comercios. Precio a convenir. para relación seria y estable. No me importa nacio- Vendo plazas de garaje cerradas y abiertas. En el mente físico. Zona en exclusiva. Abstenerse curio- Chica de 30 años busca trabajo como cajera o Seminuevos. Tel. 646 337 890. nalidad. Soy divorciado y tengo 50 años. Tel. 673 edificio de la antigua Gozán. Tel. 653 808 660. sos. Tel. 605 079 729. dependienta de almacén, cuidado de niños o en limpieza de oficinas. Tel. 648 731 221. 538 403. Vendo Home cinema de Siver Crest, 60€. Pantalla Busco piso en alquiler en Ibi. Tel. 645 329 478. AVON busca distribuidoras para la comarca. de ordenador Acer con teclado, altavoces y web- Chica de 38 años,busca chica de la Foia o alrededo- Compatible con cualquier otra actividad, podrás Chico de 25 años busca trabajo en fábrica, peón cam, 60€. Tel. 647 246 593. Alquilo local Céntrico en Castalla en frente del "Cau" crear tu negocio a tu ritmo, sin inversiones ni hora- de inyección y peón de obra, almacenas, bodegas. res, para amistad o lo que pueda surgir. Tel. 649 635 precio interesante. Tel. 687 458 521. rios. Tú decides cuanto quieres ganar. Llama y te Tel. 648 731 221. 123. Te espero. Vendo puerta de garaje a estrenar. Medidas: alto Informaremos. Tel. 633 375 529. Esther. 2’40, ancho 3’20. Precio a convenir. Tel. 660 141 Carmen. Busco sexo gratis. Hombres y parejas. Se traspasa negocio de lencería, muy céntrico, por Chica de 32 años con experiencia busca trabajo en 885. no poder atender. Inmejorables condiciones. Empresa de nueva creación precisa persona como montaje, máquinas de inyección, cuidado de per- Zona centro. Tel. 966 007 201. Interesad@s llamar al 607 43 28 29. guía turístico. Interesados enviar currículum a: hip- sonas mayores. Tel. 616 113 294. Vendo alzador de inodoro para personas mayores. Chico busca chico de 18 a 40 años para relación [email protected] o llamar al 676 515 497. Tel. 96 655 13 67 (horario de oficina). Vendo piso de 100 m2 en Ibi, zona San Miguel, tari- Señora de 30 años busca trabajo en cuidado de esporádica. No malos rollos. Yo 40 años. Tel. 634 ma flotante, aire acondicionado, alarma conectada a Se necesita persona con buena presencia para tra- personas mayores, fábrica, montaje, etc, (cual- 709 063. Compro tebeos antiguos, de los años 40 al 65, central, ventanas climalit, 11 años de antigüedad bajar en cosmética. Tel. 635 654 029. Anna. quier oferta). Con referencias. Tel. 649 733 933. también álbumes de cromos antiguos. Tel. 961 Mujer mayor, alegre. Necesito sexo. Tel. 689 400 (reformado hace 4 años). Tel. 617 229 105 E-mail: 555 908. [email protected] Se necesitan chicas: don de gentes en Castalla, Onil Se ofrece chica responsable para el cuidado de 755. y Tibi para hacer reuniones TUPPER-SEX, ¡anímate! personas mayores, niños; limpieza por horas, cui- Vendo barra de bar acristalada, congelador tipo Chico busca chica de 30 a 42 años para amistad y lo Se traspasa Café-Pub Niágara. Precio muy intere- Preguntar por Alba. Tel. 618 025 779. dado de enfermos. Tel. 652 357 357. Alarcón, secadora de 6 kg., lavavajillas, barbacoa. que surja. Tel. 6OO 776 874. sante, alquiler económico. Tel. 616 446 070. Precio negociable. Tel. 680 763 281. DEMANDAS: Se ofrece chica responsable para el cuidado de Chico busca chica de 30 a 45 años con las ideas cla- Vendo piso en Alicante junto a la estación de Renfe. niños, personas mayores y limpieza por horas. Tel. Maestra de Educación Infantil y estudiante de Señora española de mediana edad busca trabajo, Amueblado, 3 dormitorios. 115.000 . Tel. 606 449 646 894 663 (Silvia). ras, para disfrutar del sexo y amistad sana. Tel. 672 Psicopedagogía se ofrece para dar clases particu- limpieza de casas o cuidar personas que lo necesi- 616. 759 663. lares y de apoyo a alumnos desde Infantil hasta ten. Niños, ancianos. Tel. 677 747 294. Hombre español busca trabajo acompañando a 2ºESO. Experta en TDAH y dificultades de aprendi- personas mayores en casa y hospital, las 24 horas, Hombre español, 50 años, busca mujer de 40 a 50 ¡OCASIÓN! Vendo piso en Ibi en C/ Alfonso VI zaje. Atención individualizada. Tel. 690 312 473. (zona Giravella) 90 m2, 1º piso sin ascensor. Busco trabajo como peón de obra, con cursos económico. Tel. 638 611 502. años, sincera y honesta para relación seria, no me realizados. También como chófer, tengro carnet C- 72.000 negociables. Tel. 630 790 444. importa su nacionalidad. Soy de Onil. Tel. 638 611 Vendo Bañera Baby. Carro Completo. Moisés. D-B-ADR. También en fábricas o cualquier activi- Señora con experiencia en limpieza y cuidado de 502. Masicossi para el coche. Saco Carro. Silla comer. 2 dad. Tel. 608 542 630 - 616 854 505. Vendo cochera en Ibi en Plaza la Tartana, 36 m , ancianos busca trabajo. Disponible fines de sema- Desinfectabiberones. Calientabiberones. Walkie caben 2 coches. 22.000 negociables. Tel. 630 790 na. También para otras ofertas. Tel. 681 266 119. Madurita adinerada, busco sexo. Gratifico. Tel. 689 talkies de bebé. Mantitas. Todo en buen estado. Se ofrece señora para el cuidado de personas 444. 400 748. Todo por 200 €. Tel: 669 332 261. mayores, oficios de hogar, limpieza o cuidado de Se ofrece señora por las tardes y noches para cui- 2 Se alquila local comercial 50 m , en Ibi, Avda. Juan niños. Tel. 627 057 026 - 695 321 219. dar niños y personas mayores, por horas. Tel. 687 Hombre español de 50 años busca mujer de 40 a 50 Se vende pack de jaulas para pájaros, coballas, Carlos I, entre muebles Ideas y Naturhouse. Tel. 651 034 232. años sincera y honesta para relación seria y estable. transportin de animal, etc. Tel. 687 957 562. 821 066. Se ofrece chica para cuidado de personas mayo- Soy de Onil. Tengo piso. Tel. 646 684 089. res. Interna, externa o por horas. 33 años, respon- Titulada Universitaria se ofrece para refuerzo de Se vende cama articulada para personas con pro- Compro en Onil, huerto o parcela rústica muy peque- sable. Tel. 688 249 855. cualquier asignatura hasta 2º de ESO. Inglés, Valencià Hombre español busca mujer de 40 a 50 años blemas de movilidad en perfecto estado con col- ña y económica. Tel. 660 904 631. y Filosofía hasta 2º de Bach. Tel. 620 427 670. para relación seria y estable. Sin cargas familiares. chon antiescaras en perfecto estado y poco uso. Se ofrece chica responsable para cuidar personas Tel. 646 918 322. Tel. 687 957 562. Particular vende finca rústica en Biscoy, de 133.000 mayores o limpieza. Interna, externa o por horas. Se ofrece chica para cuidar personas mayores o 2 m en explotación de olivar, posibilidad de agua y luz. Tel. 616 669 182. niños. Interna o externa o por horas. También para Chico simpático, agradable, discreto, físico normal. Se vende cazadora de hombre en muy buen esta- 2 Casa de 500 m para rehabilitar. 200.000 . Tel. 607 fábricas. Tel. 676 040 479. Busca chicos/as de mismas características para do para moto así como casco de hombre y otro de 797 500. Chica responsable busca trabajo para cuidar per- amistad y algo más. No mayores de 40 años. Tel. mujer todo en perfecto estado. Tel. 647 175 114. sonas mayores y niños o limpieza, fábrica, monta- Hombre de 52 años busca trabajo como cuidador 692 414 891. Piso nuevo en Ibi a estrenar, en la GOZAN, C/ je. Tel. 616 854 505. de chalés, limpieza, jardinería, obras o en cualquier Periódico Independiente de la Montaña

Edita: ÀREA OBERTA, S.L. Tel.: 96 655 20 38 Cultura: [email protected] PRÓXIMONÚMERO, Redacción y administración: Web: www.escaparatedigital.com Ibi, Tibi y Biar: [email protected] Avda. Juan Carlos I, 63 Director: [email protected] Deportes, Castalla y Onil: VIERNES29JUNIO2012 Entresuelo - Local 5 Publicidad: [email protected] [email protected] 03440 IBI (Alicante)