1 Nr 18 november 2007

Eva Dahlgren Mikhail Gorbachev Jan Guillou Per Holknekt Magnus Uggla Peter Hook Deborah Curtis Peter Saville Jonas Hallberg Marcus Birro Sofia Rapp Johansson Krönikor, Recensioner m.m. GRATISTIDNING 2 3 vackra lättskötta trädgårdar Nr 18 november 2007 blink blink Chefredaktör och ansvarig utgivare möt din nya färdiga Lars Yngve trädgård till våren [email protected] November går att liknas vid den vet mer om Tårtan-avsnitt än om aktuella - låt oss påbörja typen av symfonirock som helt räntesatser. Om detta faktum är mer Administrativt ansvarig Maria Yngve saknar refränger och som kräver beklagligt än att, säg, en politisk reporter processen redan nu [email protected] takt och noll promille för att uppskattas. lyckas vina upp en jourhavande Månaden känns lika platt och smaklös som statssekreterare i en hångelvänlig krogmiljö www.madeleinetunbjer.com den panelliknande och fyrkantiga biten så till den milda grad att hon bli glad i hatten, 0709-69 22 39 Form o foto panerad fisk som serveras med ett ruffs överlåter jag åt andra och betydligt klokare Mark Goldsworthy persilja precis som i reklamen för Whiskas. Att personer än yours truly – kanske [email protected] ta sig igenom denna unkna period, med väder Rättssäkerhetsorganisationen, igen: och vind, tillhör en av tillvarons verkliga Rättssäkerhetsorganisationen, med Billy Butt utmaningar. Ett av de vanligaste inslagen är och Anna Sjödin i spetsen kanske? – att mark goldsworthy att det regnar på mina glasögon och därmed avgöra. Vid närmare eftertanke skulle ju Billy Kultur o musik förvandlar hela min omgivning till en disig Butt, med sitt förflutna i nöjesbranschen, grafisk formgivning Thomas Millroth dimension av dubbelexponerade konstverk. kunna spela in en video med Anna då hon [email protected] Nej, man får snällt sysselsätta sig med diverse framför en version av den välkammade åtaganden som att polera sina tjocka engelska syskonskaran The Osmonds gamla hit Crazy fotografi möbler och gallra ut saker som man inte Horse! Naturligtvis skämtar jag, jag tillhör ju Sport o musik Graham Bowers använder och skicka dem på en enkel (?) resa Generation X. Ja, jag skämtar om det 0708-223299 [email protected] till återvinningsstationen. Faktiskt lika sistnämnda alltså, inte det där med Tårtan- välgörande som en söndagspromenad. Vad avsnitt, för det är alldeles sant. skall man annars göra med alla saker som www.bopp.se Skribent man skaffat men som numera bara är en ”Kontrollen blinkar blå, en signal för det Mikael Håkansson-Askaner belastning och tycks ta upp plats? Alla skivor: säkra. Kontrollen blinkar blå, då är allt som det [email protected] ingen spelar ju skivor, vare sig cd eller dvd ska”. Och just i valet av kontrollampor är det längre, ska man kasta dem eller låta dem inte allt-är-som-det-ska-blått som jag i första breda ut sig och ta upp halva huset? Svåra hand förknippar med Butt och Sjödin, snarare Skribent o inspiratör Tord Johnsson saker det där. För att pigga upp mig i varningslampans röda sken. En sak som dock [email protected] novembermörkret gick jag upp på vinden och är blått är ett märke på vänstra axel, som rotade runt bland mina undanstoppade inte behagar att försvinna utan som sitter kartonger och i en av dem hittade jag en liten där ungefär som en dansk 25 øring fast något Annonser plastdocka föreställande Eric Cantona – mindre i omfånget och med ett större hål i Anna Lindqvist Jahnfors fotbollspelare, någon? – som jag varit av med mitten. Konstigt är det i vilket fall. Efter att [email protected] under ganska många år, och i samma låda ha suttit och letat på nätet och därefter ställt 0738 539270 hittade jag dessutom en minnestallrik av diagnoser på mig själv inbillade jag mig att Ingemar Stenmark och min rara det bara var en tidsfråga innan jag skulle dö sköldpaddslampa av alabaster. I samma på grund av detta märke, blev jag tagen i örat Omslagsbild: Elisabeth Ohlson Wallin ögonblick jag hittade dem åkte mina och ivägschasad till doktorn. Doktorn, som är Vill ni komma i kontakt med redaktionen mejla till mungipor upp två våningar. Jag fäster mig förstående, tittade på mitt märke, därefter på [email protected] eller ring: 0733-867666 nämligen oerhört vid en del saker, oavsett om mig (jag svettades och väntade bara på att

Medverkande skribenter: Lars Yngve, de anses vara värdefulla eller ej, för mig har domen skulle falla) och sade: ”Du ska få en Zygmunt Bauman, Mikhail Gorbachev, Jonas Hallberg, det aldrig varit prislappen på saker som varit salva och smörja på så försvinner det snart”. Thomas Millroth, Graham Bowers, Tord Johnsson, Alexander Bing-Ohlsson, Jan Guillou, Nils-Ude, Per Arnesson, avgörande. Mitt senaste ”fynd” är, till exempel, Men om början av November känns Jonas Jonasson, Joanna Swica, Gittan Jönsson, ett älghuvud i normal älgstorlek (!) gjutet i konstig så är det ingenting mot slutet C-J Charpentier, Mikael Håkansson Askaner, Rune Skarvik, Jan Erik Bornlid, Gunnar Danielsson, Sofia Rapp Johansson, betong med Marty Feldman-liknande ögon. av månaden, närmare bestämt den 30:e, Jerry Prütz, Leif Nelson, Marcus Birro, Pelle Blohm, Jan Och jo, det är precis så tungt som ni tror, alltså då en numerärt klen skara går fackeltåg Lundgren, Mats Möller, Björn Wallde, Jonna Larsson. inget man hänger upp på en gipsvägg och och hyllar minnet av dussin kalle, alltså Foto: Mark Goldsworthy, C-J Charpentier definitivt inte på en vägg man passerar hela kungen som lyckades förvandla Sverige

Illustrationer: Benjamin Ahlman, Gittan Jönsson, tiden, man vill ju liksom inte utsätta sig för från en stormakt till en liten obetydlig Madeleine Pyk, Lars Sjunnesson, Gunnar Krantz, Leif Nelson. risken av att plötsligt få ett femtiokilo tungt randstat i Europas periferi. Ja kära nån...

Typografi: 9/11pt The Serif, The Mix och The Sans älghuvud av betong i skallen! Nåväl, I en av Lucas de Groot annan låda hittade jag ett gammalt Nästa månad är det som tur är december och då blinkar det överallt hela tiden i alla färger. Nya Upplagan använder Apple Computers videoband med Tårtan, vilket plötsligt fick mig och Fair Trade kaffe. att komma till den kusliga insikten av att jag Lars Yngve Tryck: Bold/Sydsvenskan Tryck AB.

RS-kontrollerad distribution 19.900 exemplar. ISSN 1654-0336 4 5 Rösten är Hundar och katter blir viktigare än barn i Irak I slutet av 2002, som icke ovanligt inför julhelgen, exempelvis odlade rävar och minkar. För då kunde ju drabbades ett stort antal svenskar av akut godhet. De kinesiska hund- och kattpälsar vara en god ersättning. kroppens gick till storms mot lidande och grymhet. Jan Guillou Djurvännerna vill nämligen förbjuda all päls Kampanjen kulminerade strax före lucia med ett överhuvudtaget. Och eftersom de anser sig ha moralen upprop där ”företrädare för samtliga riksdagspartier och på sin sida blir den gamla lögnen om levande flådda djur ett antal artister och TV-programledare” hetsade mot ett rättfärdigt vapen. Ändamålen helgar medlen. Ju fler spegel regeringen och krävde krafttag, lagstiftning och initiativ Sälar flås naturligtvis lika lite som igelkottar levande som undertecknar protestlistorna, lurade eller ej, desto inom EU. eftersom det vore en befängd arbetsmetod som högst bättre. Det översvallande engagemanget gällde emellertid väsentligt skulle försvåra och förlänga jobbet alldeles Sådana här kampanjer för mänsklig godhet och inte mänskligt lidande, utan katter och hundars. bortsett från etiska aspekter. moralisk självrättfärdighet är visserligen osmakliga, men Närmare bestämt kinesiska katter och hundar vars päls Men då gällde det alltså, enligt ett antal ”artister och inte outhärdliga. exporteras till västerländsk klädesindustri. TV-programledare” hundar som skulle flås levande. Det outhärdliga, det som väcker åtminstone min Som vanligt i sådana här djurrättskampanjer hette det Lögnen var förstås till för att ge större eftertryck på förtvivlan när jag försöker förstå, är något annat. att dessa djur skulle dö på ett särskilt grymt sätt: ”Många kampanjmakarnas krav, att Sverige liksom USA skall Nämligen bristen på proportioner mellan djur och Jag kommer så väl ihåg första gången jag hörde Nina Hagen. Den där rösten som av hundarna avpälsades då de fortfarande var vid liv”. förbjuda import av hund- och kattskinn. människor när vi jämför lidande. åkte hiss upp och ner, kastade sig ut i koloratur och dök ner i ett rasslande helvete. Det där med att djur flås levande är ett återkommande Den tidigare kampanjen mot säljakt ledde till att USA Det mer än tio år långa kemiska och biologiska krig Dessemellan tryckte den ur sig dånande rockn roll. Och hennes version av punkmusik påhitt. När polis och kriminalreporter i Malmö en gång förbjöd import av varje föremål som hade sitt ursprung i som den USA-ledda alliansen förde mot Irak resulterade var som att bli blästrad i ansiktet. Men samtidigt. Den där rösten var lika fysisk som skandaliserade några zigenska parkarbetare för att de ett marint däggdjur, inte bara sälpäls utan också snidade i, lågt räknat, en halv miljon döda barn. Efter själva kriget. armsvett. Hett, intimt. Jag jämförde med en annan gammal idol. Jimi Hendrix. Då infångat och grillat igelkottar hette det att igelkottarna konstföremål av exempelvis valrossbetar. Förbudet och som som om det inte vore nog skall lidandet nu beundrade jag som gammal jazzfreak hans gitarrspel men kunde inte förlika mig med FUNDERINGAR LÄNGS just flåtts levande. Vilket vid närmare eftertanke borde te blev ett oerhört hårt slag mot eskimåernas kultur och förlängas och förstärkas. hans röst. Det gjorde för mig Hendrix mer abstrakt och ofysisk än Hagen. Ungefär som sig stört omöjligt. Jag är i vart fall beredd att slå vad med försörjningsmöjligheter. De inuitiska samhällena i Det outhärdliga är alltså ett sådant mänskligt lidande en cool jazz solist. GAMLA STALINALLEE vilken kriminalreporter som helst om att han inte kan flå Arktis har ännu inte hämtat sig från den smällen och de garanterat icke kan resultera i några upprop från Och jag minns då jag första gången recenserade jazzsångerskan Rigmor Gustafsson. en vilt sprattlande igelkott. amerikanska förbuden är fortfarande i kraft. ”företrädarna för samtliga riksdagspartier och ett antal Hon sjöng som om hon hade armsvett – ungefär så skrev jag, och för mig är det menat Jag strövar i Östra Berlin på väg till alla fall kvar. Gatan kantas av butiker, Samma påstående om att flå levande var vanligt Den här gången riktas den ekonomiska släggan mot artister och TV-grogramledare”. som högsta beröm! en god vän. Han bor på en tvärgata till kaféer, restauranger. Så var det tänkt i de sälkampanjer som drevs på 70- och 80 talen av en liten kinesisk industri. Kinesiska hundar och katter väcker större engagemang Jag tänker på Hagen ofta, eftersom så många sånger idag svävar som ljusa Karl Marx Alle, den som en gång hette från början. Till min glädje hittar jag Greenpeace och en norsk fiskeinspektör som sedemera Djurvännerna nöjer sig inte med att driva hos västerlänningar än arabiska barn. Det är så, och det papperssvalor eller somriga molntussar i skyn. Och det finns ett maner att sjunga pop Stalinallee, hyllad som Europas första snart ett av de givna utflyktsmålen flydde Norge och sökte politisk asyl i Sverige. förbudskampen enbart mot skandinavisk pälsindustri, är så outhärdligt att man kan bli gråtfärdig för mindre. på, som är snävt mumlande. Att inte sjunga ut. Det blir fysiskt men ändå inte. Mer ett socialistiska gata, då den 1953 först under dagsbesöken i gamla Östberlin, sätt än ett uttryck. sträckte ut sig i hela sin pampiga bredd Karl Marx Buchhandlung. Och den är Förgäves väntar jag att de skall ta bladet från munnen. och längd. Alexanderplats ligger precis fortfarande bokhandel. Med sin typiskt bakom mig. På DDR-tiden brukade jag östtyska optimistiska neonskylt i värdigt Att ta rösten upp till de där ljusa skyarna och få den att sväva är ju faktiskt en vittnade om en rationell iver att bygga på länge. Berlin har en radikal profil. tycka illa om de strama, funktionalistiska folkbildningstypsnitt. underbar konst. Jag minns ett besök för många år sedan i Sofia. Det var kallt i upp. Kvar är en ganska själlös stad. Autonom och oanpasslig. Det nya Sofia Rapp husen. Deras gigantiska klassicerande Men det är väl inte direkt folkbildning december och jag passade på att smita in i en kyrka. Längst fram stod nybakat Om det inte vore för det bevarade Potsdamer Platz må bre ut sig i skinande uppsyn hade för mycket av maktens flanören på gamla Stalinallee först tänker bröd. Prästen mässade, en grupp kvinnor lade sig raklånga i bön på det kalla golvet. slottet mitt i staden och det underbart glas och marmor på de fält som var Johansson minspel. Men med åren ändrade jag på. Gatan är en buljongtärning kokt på Då kom plötsligt två herrar i trenchcoat, stora halsdukar och var sin portfölj in. De belägna Schloss Wilhelmshöhe i ödeland tills för några år sedan. Men mig. Jag inte bara förlikade mig med den tysk efterkrigshistoria. Ruinerna efter stannade vid en pult, där de lade upp notblad. Så började de sjunga, fortfarande med utkanternas jättelika vilda lövskogspark. de gamla arbetarstadsdelarna är första socialistiska gatan, jag tycker nu de förödande bombanfallen rensades halsdukarna på och rockarna väl tillknäppta. Rösterna lyfte som svalor och svävade Och förstås utställningen documenta som ringar i vattnet kring det gamla att den är vacker och ljus med sina gröna tegelsten för tegelsten, som sedan högt upp kyrkkupolen, jagande varandra i snäv stämsång. De ljusa falsetterna vart femte år, som i år lockade nästan centrum. Här finns nya generationer alléer. användes till att bygga alla husen längs förvandlade den isiga kylan till ett klimat där temperatur inte betydde något. Det blev 700 000 besökare. Människorna är som upprättar alternativ, ockuperar Promenaden tar tid. Ögat lurar mig. gatan. Murarna består av död, nederlag, så fysiskt att det förvandlades till något okroppsligt, andligt. livet i staden. Men att den normala fastigheter och öppnar dem som kaféer Jag ser nästan till slutet av Karl Marx lidande, men också av optimism och Svårigheten att Den där sortens innerlighet känns besläktad med ett melankoliskt spår i den vardagen säkert är nog så enformig och konsertlokaler. Unga människor, som Allee, men fötterna berättar snart att nybyggaranda, då landet byggdes upp svenska musiken. I musikrörelsen för mer än trettio år sedan fanns två mycket anar jag efter litervis medelmåttigt på nytt läser om Ulrike Meinhof och RAF. det är minst ett par kilometer. Men igen sten för sten. Handgripligt – från personliga sångare. Den ena var ättelägg till den omnipotenta Joni Mitchell, och jag kaffe och portionsvis stabbig mat. Kassel Men fritt och odogmatiskt, öppna för det är ett nöje, inte bara för motionen. att varje tegelsten rensades till de solitt tänker förstås på Turid Lundqvist med sin förtrollande röst, som mer hängde ihop är ingen gourmetstad. Konstaterar nya tolkningar. Inte undra på att pressen Medan jag går dyker enkla minnen upp. murade förbanden i husen. ta det lugnt med föreställningar om romantikens och sagans natur än urban protestsång. Den jag efter en kort paus på en Kneipe det senaste året fyllts av spaltmeter med Blicken söker längs takkrönen efter Det är både kulmen på hantverkares Jag har så svårt att ta det lugnt. Gör reparera den innan degen är redo att andre var den märklige John Holm. Jag frågade häromdagen några unga människor, och en utomordentlig flaska öl från ”den sanna” historien om terroristerna. de gamla neonskyltarna, reklamen för skicklighet och modernisters dröm. alltid minst två saker samtidigt. Under bakas ut. I duschen, på kvällen, rakar om de kände till honom? Han verkar på ett störande vis vara glömd. Ändå sjöng han Köln på en uteservering på en av Ofta med panikrubriker. De fruktar att varor från Sovjetunionen, DDR, Polen, För visst var realsocialismen en dröm tiden som jag skriver det här, duttar jag benen och skrubbar badkaret. Innan med en urban melankoli om saknad, svek, förlorad vänskap. Och den ljusa rösten Karl Marx Allees generösa trottoarer. andra berättelser skall konkurrera med Tjeckoslovakien… Nästan inget annat sprungen ur upplysningen. Precis jag med den kulörta dammvippan var jag torkar mej putsar jag spegeln och nästan vädjade fram känslor som var så nära det sentimentala som ingen annan Jag kom att tänka på ett gammalt de officiella. Kanske där kan uppstå än ställningarna finns kvar. Det mesta som det Vällingby där jag växte upp; helst den kommer åt. Allt inom en radie tar bort damm från elementet. Medan vågade. Risken att plurra och gå ner sig är stor. Holm höll sig alltid svävande. Fast jag fotografi från 1953. Upplopp. Det nya olämpliga idéer. Bäst att föregripa plockades ner efter murens fall. I vad också här var murförbanden utsökta, av två meter är strax skinande blank jag gör rent toastolen borstar jag märkte hur ont det gjorde i hela honom. Också i hans få lätta euforiska danssteg med var på Stalinallee som optimismen i och skriva dagordningen med stora jag tolkar som västlig prydhet och lägenheternas inredningar platsbyggda. och helt dammfritt! Kaffet fräser i sin tänderna. När jag noppar ögonbrynen rösten. återuppbyggnaden efter kriget bröts. I blockbokstäver. beröringsskräck. Samma fenomen som Så lika och olika. Jag kom att tänka på bryggare och valpen är nykissad. får hela ansiktet sej en omgång. Turid och John Holm är två förvaltare av den outtömliga melankolin. Hade de varit juni gick byggnadsarbetarna i strejk. Den Efter ytterligare en liten välsmakande blev det fula och pråliga Palast der staden Kassel, eftersom jag varit där Medan jag pluggar teori för körkortet, Pincetten far fram som en tornado och portugiser skulle de sjungit fado. nybyggda paradgatan blev platsen för Kölsch för att svalka mina upphetsade Republiks undergång. Där försvann ett par veckor innan på grund av den dammsuger jag vardagsrummet och rycker små ljus fjun. Det är rena turen Och nu kommer Anna Järvinen svävande och mumlande som om hon besvärjde ett uppror, som krossades i blod på några tankar och trötta ben når jag fram till några intressanta berättelser, tänker internationella konstutställningen rensar toans avlopp. När jag bäddar den att luggen är kvar. Ännu. Hoppar ner gamla minnen, som trängs för att komma ut. De slåss och bråkar med orden, som dagar med hjälp av sovjetisk trupp. tvärgatan, där min vän bor. Portalen jag surmulet. Men skiner upp, då jag documenta. Staden bombades sönder otympliga dubbelsängen passar jag på mej i sängen, där valpen redan ligger snubblar på tröskeln. Hennes röst är ljus, intensiv, innerlig. Det är ett misstag att tro Tyvärr är historien alltför bekant. Den bor är väldig och slukar mig med sin upptäcker en kvarglömd reklamskylt för till smulor 1943-44. Vid stationen har att stretcha ryggen. Vid frukosten läser med halvslutna ögon och snusar. Han det skira vara ett slags oskuldsfullhet. Här är det lätt men inte luftigt, det lyfter helt i gatstenarna och väggarna. kannelerade marmor och sitt skinande bilen Tatra. nyligen rests ett monument över jag alla de lokala tidningar samtidigt drar en djup suck och somnar genast. Jag enkelt upp i ljuset för att där finns ett mörker att komma ur. Så känns hennes kropp Stig Dagerman bidrog redan 1947 glas. Uppe i lägenheten går vi genom Så dyker den gamla mötesplatsen meningslösheten i ödeläggelsen. och lyssnar på radion. Jag kokar hela själv skriver dagbok, gör några genom varje andetag, som ibland bryter av textraderna. Det är så vackert. Men inte med en beskrivning av denna svarta de rationella enkla rummen med utsikt Kafe Moskau upp med sin hurtigt Det föreställer några av de djur, som kartans ägg på en och samma gång, armhävningar och kollar madrassens alls på det där banala viset, som då till exempel en Peter Jöback ger hals. Nej, usch. historia i en reportagebok från det över den strömmande trafiken. Östtysk- internationalistiska mosaik i äkta härbärgerats i en gård för hemlösa och skalar dessa. Givetvis för att spara fjädrar, underifrån. Passar på att ta med Rösten ger kroppens skönhet genom alla år. Och för att förstå det sätter jag på en ockuperade och besegrade Tyskland sovjetisk funkis. Detaljerna är vackra socialistisk realism. Hur många hundar, katter, hästar kor, kaniner, och tid till frukosten, morgonen därpå. mej lite damm därifrån. Planerar för ganska ny skiva, tyvärr en piratkopia, med Nina Hagen. Det är inspelat live på någon där själva titeln Tysk höst blev en rubrik och väl genomarbetade. Handtagen gånger har jag inte suttit här och som alla dödades i ett flyganfall 1943. Efter det rusar jag ut med valpen igen. nästa dag och kollar i kalendern. Dricker protestkonsert för ett tag sedan. Hon sjunger med våldsam kraft. Hela kroppen lägger för landets våldsamma och mörka matta och helt befriade från all dekor. vetat att några av de andra gästerna Monumentet var formmässigt banalt i Han får göra sina toabestyr i närheten te ( som ska hjälpa att slappna av) men tyngd bakom. Men den koloratursnickrande briljansen uteblir. Ibland är hon litet hes. sida. Dit juniupproret 1953 hör. Liksom Det är ljust. I kvällningen visar min vän var hemliga östtyska poliser som sin vita oskuld, men talade starkare än av mattställningen. Jag piskar mina måste tyvärr och på grund av det rusa Kraften dånar och jag känner hur ben, armar, bål, hals stödjer och anar hur svetten kulmen på 70-talets politiska kris, där några fotografier över Potsdamer Platz spionerade på de olydiga som brukade mycket jag sett om bombterrorns blinda mattor under det att han nosar runt till toaletten. Väl där skurar jag golvet en rinner med sminket i ansiktet. Det är starkt och förföriskt fysiskt. Nästan kladdigt. Och staten i raseri svarade på den radikala tagna för knappt trettio år sedan. Det träffas här i förtroliga samtal. Stället meningslöshet. Kassel återuppstod och skvätter. På vägen in, med famnen gång och hänger upp nya handdukar. På det gillar jag. oppositionen, som därmed blev allt ödsliga ruinfältet med litet halvskalliga När man lyssnar på sånger tittar och känner man med öronen! ser sjabbigt ut i dag, men det finns i i enformiga kvarter, raka gator, som full av mattor – passar jag på att rensa väg tillbaka till sängen, tar jag fram våldsammare. Det som i slutet av 60- gräsplättar brer ut sig. I fonden en rabatten och ta bort några löv från vinterkläderna ur sina gömmor. Snart är talet börjat som demonstrationer och ruinbyggnad. I mitten en sockel, som cyklarna. Valpen skäller på grannens vintern här och det är lika bra att vara happenings förvandlades snabbt till berättar att här höll Karl Liebknecht katt och springer iväg. Jag efter. I hissen förberedd. Väl under täcket. Klappar blodbad. Kravallpolisen på 70-talet slog någon gång i början av seklet ett ser jag mej själv i spegeln. Måste noppa om valpen som sover sedan länge och tillbaka lika brutalt och hänsynslöst som viktigt tal. Ensam står den bredvid ett ögonbrynen, hinner jag tänka innan vi släcker lampan. Men innan jag kan militären på Stalinallee 1953. Kulmen hål ner i marken; det är nergången till stannar på femte våningen. Fram med somna drar jag med dammvippan en nåddes hösten 1977, då Dagermans tunnelbanan. Vi filosoferar tillsammans nyckeln och in i lägenheten. Jag skurar sista gång över nattduksbordet. Sen Birros tidsmaskin gamla titel toppade löpsedlarna i över hur samma sockel idag ännu golven och stryker. Lägger på mattorna koma. Någonstans läste jag att man ska Jag har uppfunnit en bland annat en mamma med tonårsdotter som kom vi ska somna, att vi aldrig blir färdiga med någonting, Tyska Förbundsrepubliken: Deutscher reser sig invid nergången till samma parallellt som jag pratar i telefon och kunna steka pannkakor och bara vänta. tidsmaskin. Visst är det tillsammans för att titta och lyssna. Och mamman var att vi aldrig når fram, att vi kan snickra och snickra Herbst! I Stockholm ockuperades och U-Bahn. Men runtom står skinande hus, viker in tvätten i garderoben. Sen gör Stå där bredvid spisen och se på när den häftigt? Jag vet hur man reser i yngre än jag själv. Jag satt länge på hotellrummet och och snickra på våra liv i vår längtan efter fulländing sprängdes västtyska ambassaden, på sträcker sig gator i nya riktningar, häckar jag i ordning mat och medan jag väntar vita smeten gräddas. Andas, vända och tiden. Det är dessutom väldigt undrade hur labyrintens hjärta ser ut, vilka kammare men det kommer alltid finns en spik som böjs, stå en flygplatsen i Moagadishu stormades människor vid sin caffe latte på nya på att vattnet kokar upp, vattnar jag vänta. Pilla in stekspaden under och enkelt. Du rör bara vid den som slår och hur man gör att inte hamna vilse i all lutad planka till i vedbon. Vi blir aldrig färdiga med ett plan som kapats av RAF och PFLP. uteserveringar. Ingen tänker väl på vad blommorna. Städar balkongen. Sen lyfta ur den färdiggräddad. Sen droppa delen av dig själv som gör mest tid som omger en från alla håll, anfaller en från alla någonting. Så ser våra villkor ut. Och det är underbara I Stammheimfängelset begick RAF:s gamle Liebknecht sade i det där talet. äter jag och diskar samtidigt som jag i mera margarin. En skopa smet och ont. Svårare är det inte. Det flanker. villkor eftersom det gör oss lika villrådiga och hopplöst ledare samtidigt självmord. Det är Det gamla ligger under gatstenarna. skriver räkningar. Efter det ska valpen bara vänta. Avvakta och invänta. Själv förflutna är en vildvuxen skog Jag är äldre. Så här gammal som jag är ikväll har ofärdiga allihop. fortfarande en gåta hur det kunde ske Precis som det är inmurat i väggarna till ut igen och jag passar på att ta med passar jag alltid på att städa skåpen i att gå vilse i. En del blir kvar ingen av oss varit någonsin. Vi är så långt fram vi kan Vi står på samma stampade jordgolv allihop. Vi är under hårdbevakning och avlyssning av husen längs Karl Marx Allee. sopor att sortera. Vi skyndar iväg. På köket eller göra rent köksfläkten. Har jag där, bygger sitt hus där, plockar komma i historien. Och nu. Och nu. Ingenting är för alla halvtaskiga förlorare. Vi vinner egentligen aldrig. alla cellerna. Vi går ut på balkongen med var eftermiddagen ska jag baka och när tur, har jag lyckats boka in en tvättid. Då kvistar och grenar från träden evigt. Också det som inte startat ska ta slut, ska dö Det ser vara ut så. Det gick trettio år mellan Dagermans sitt glas hessiskt rödvin och drar in degen jäser i sin skål lagar jag ett kan jag springa i skytteltrafik mellan för att få bättre sikt. Det fungerar inte. Man måste ut en dag. Barnet måste dö och gräset måste växa. Det Vi reser fram och tillabaka i tiden, mellan olika och RAF:s tyska höst. Nu har ytterligare den tidiga höstdoften av de lummiga par trasiga byxor. Upptäcker då att källaren och spisen. Det mina damer och ur den där skogen. kanske låter svartsynt, lite deprimerande. Men det är åldrar varje sekund av våra liv och det slår mig att det tre dekader förflutit. Kan vi tala om lövträden utanför. någon har gnagt sönder min skohylla, herrar är effektivitet det!Men till vilken Jag är på turné just nu, reser i kapp tid och mig precis tvärtom. Det är i själva verket väldigt hoppfullt. är bland det mest hoppfulla jag någonsin skrivit. en tysk höst idag? Det görs. Med stora Det regnar lätt. Det är tysk höst. vilket leder till att färgpensel, spik och nytta? Jag har ingen att dela mina själv. Jag var i Härnösand och uppträdde. Då var det Därför det viskar till oss sent på kvällen, precis innan Marcus Birro bokstäver och långa artiklar, mer än Thomas Millroth hammare åker fram. Jag hinner precis pannkakor med. 6 7 Böcker______Knäck koden –

Aris Fioretos (red) första innomhuscentrum! Vid vissa ”Malmö på riktigt” Ryamattan / Uuve Snidare Berlin över och under jorden punkter på Alex ser man dessutom Förlag Prisma Alfred Grenander, tunnelbanan och ner över tunnelbaneplattformarna, Min humor räddar mig du aldrig hört talas om. Vad är metropolens kultur korsande futuristiska linjer. skillnaden mellan mjölk och fil? Vilket En ryamatta bör inte förväxlas med den något Carlssons Bokförlag/Arkitekturmuseet i Då jag nu läser om Grenanders ur många pinsamma si- förväntas jag hälla i kaffet? Vad har vi skämtsamma beteckningen på en hårig bringa, som Stockholm verk dyker små detaljer upp. En som tuationer. Förmågan att keso, kesella, mini-fraiche och kvarg till? för övrigt i hårborttagningens tidevarv faktiskt är lika bokstavligt talat lyst upp mina resor Barn brukar lära sig svenska språket sällsynt som en riktig ryamatta eller varför inte en Alfred Grenander föddes i Skövde 1863 genom åren är de stålkolonner med kunna se komik i varda- snabbt. De agerar samhällsguider till hårt rockande ryakudde! ”Inte ett hem utan en rya” och dog i Berlin 1931. Däremellan ligger synliga bultar, som bär upp taket. Men gens alla besynnerlighe- sina föräldrar efter bästa förmåga, men var devisen på 60-talet och i vart och vartannat hem ett stycke unik arkitekturhistoria. Han istället för att som brukligt betona det beskriver givetvis världen utifrån sitt bredde dessa långhåriga mattor ut sig på golven som påbörjade sin utbildning på Tekniska bärande har arkitekten ersatt kapitälen ter har gett mig roliga barnperspektiv. Känslan av osäkerhet färgsprakande konstverk. Alla knöt rya: det nygifta skolan i Stockholm, men flyttade med lampor. Som om det var ljus som jobb och goda vänner. sprider sig hos den vuxne, och bidrar paret, hemmafrun, kung Gustav V, äldre herrar och till Berlin för att bli arkitekt. Med de bar upp rummet. Det är genialt. knappast till den nyttiga känslan av pensionerade par; det blev till en mindre folkrörelse att kontakter han skaffat sig där kom han Alfred Grenander har från att ha varit Men humorn kan ha ett jävlar anamma som behövs för att slå knyta rya. Men säg den lycka som varar för evigt! Upp att bli inkopplad på byggandet av den en fotnot i Berlins arkitekturhistoria pris, nämligen risken att sig fram i en krass värld. som en rya, ut som en dammsamlare och in kom istället nya tunnelbanan i staden, Untergrund äntligen fått sin plats. Det finns ännu Kan Röda Korset stjäla och modifiera heltäckningsmattan! Men allt omodernt blir modernt und Hochbahn. Stationerna utformades ett trettiotal av hans originalstationer framstå som oseriös. tankarna bakom Hipp Hipps skojiga igen, och ryorna har fått en ny status, speciellt de som litet i tidens anda förstås, men efter kvar att njuta av. Aris Fioretos har som karaktär? Kan vi skapa en verksamhet stammar från mitten av 1900-talet. Uuve Snidare är hand som jag läser boken förstår jag utgivare av denna tjocka volym lagt upp Jag skrattade mig halvt fördärvad åt för SFI-deltagare med syfte att känna sig textilkonstnär, journalist och författare och skriver kärleksfullt om ryan. Man får lära vilken personlig vikt han lade vid en bred presentation av Grenanders Hipp Hipp-gängets brillianta sketcher tryggare i sitt nya land? sig väsentligheter som skillnaden mellan slitrya, prydnadsrya och dubbelnockad detaljer, färgsättning och påhittiga insats. Alltifrån personhistoria till kring utbildningen ”Svenska För Klart att vi kan! Jorden sedd från ovan / Yann ett mangroveträsk som naturen själv rya, och även flossade vävnader, men naturligtvis även beskrivningar på teknik och lösningar, där estetik och en ny slags djupdykningar i färgsättning och Invandrare ”. SFI-läraren är en timid, Röda Korset har rekryterat ett Arthus-Bertrand skapat, och det är nästan så att bilden tillverkning. Viola Gråsten, Astrid Sampe och Marianne Richter var samtliga stjärnor i storstadens dynamiska skönhet material till Sven-Åke Johanssons slätstruken, småländsk kvinna med gäng frivilliga med järnkoll på allt Förlag: Max Ström känns som en glad hälsning från själva att komponera ryor. Ett viktigt årtal att lägga på minnet är 1868 – det var nämligen då förenades. originella bidrag, där han berättar hjärtat på rätt ställe. Hon hjälper som är ”lagom”. Uppgiften är att jordklotet till… ja... till alla som tittar på ryamattan tog steget från säng och bord ner till golvet för första gången. Hur många gånger har jag inte strosat om sin uppfinning Grenafonen, ett varsamt sina elever att knäcka lotsa intresserade medmänniskor En av världens mest oss uppifrån och utifrån? Jorden sedd Lars Yngve genom Berlins tunnelbanestationer. instrument byggt av originalkakel, koden till det svenska samhället. I en in i Svea rikes mysterier. Tanken uppmärksammade fotoböcker har från ovan är en fantastisk uppvisning Alltifrån de äldsta luftiga stationerna på där han således lockar fram scen väntar de tysta kvar innanför är att man praktiskt får uppleva landat i en ny uppdaterad version med av kamerateknik och estetisk känsla linjen U1, där jag klivit på i Kreuzberg. tunnelbanestationernas urljud. lägenhetsdörren tills grannen lämnat Malmö och ”svenskhet” under 90 nytagna bilder. Första utgåvan av och en väldigt annorlunda bild av Här är det två plattformar med rälsen i Det är väl funnet. Grenander var noga trapphuset. Givetvis för att slippa social roliga och stimulerande former. denna fantastiska koloss utkom redan vår planet och dess avvikelser. Trots mitten. Först 1906 gick man över till en med färgsättningen, och den fann han kontakt med folk man inte känner. Upplevelsebaserade utflykter späckade 1999 och har sedan dess sålts i över detta så anser Yann själv att det inte är stor plattform med rälsen på var sida, med hjälp av vackert kakel. Än idag Efter skrattet väcktes en fördunklad och med svenne-fakta. Hur långt avstånd tre miljoner, översatts till 24 språk och någon konst att fotografera eftersom lär jag mig i boken.. Därifrån till de stora ser vi mättade, balanserade färger på seriös idé i mitt inre. Kan man göra en ska jag hålla till främlingar på bussen? varit basen för fotografen Yann Arthus- det enbart handlar om att trycka på en komplicerade stationsbyggen, där flera stationerna – gult, rött, grönt. De står i medmänskligt berömvärd insats genom Varför går svenskar till kyrkan utan att Bertrands fotoutställning som turnerat knapp. Men vilken knapp sen! olika linjer korsas och trafikanterna stark kontrast till flera renoveringar som att vara rolig, krass och lite galen? vara troende? När förväntas jag gå hem jorden runt och uppskattningsvis setts Ett tips är dock att lägga boken på lätt skall kunna byta. Som Gleisdreieck tyvärr gjorts i gräll kolorit. Jag jobbar för Röda Korset, och vi när middagsmaten är uppäten? av 60 miljoner människor i 80 städer. golvet och studera bilderna, gärna eller Alexanderplatz. På Alex är det som Fram till januari pågår en utställning arbetar med människor som av olika I Röda Korset verksamhet ”Malmö Yann-Arthus Bertrand inriktar sig på ovanifrån. De är nämligen så pass stora en underjordisk stad med butiker och på Arkitekturmuseet i Stockholm kring anledningar befinner sig i utsatta på riktigt” firas årsbundna högtider flygporträtt av planeten med målet att att man behöver ett visst avstånd för vackert gult kakel. I boken förstår jag Grenander och Berlins tunnelbanenät. situationer i vårt avlånga land. Vårt mål traditionsenligt med mat och sång. försöka förstå hur människan förhåller att till fullo kunna tillgodogöra sig att dessa små butiker var ett av stadens Thomas Millroth är att förhindra och lindra mänskligt Man lär sig om allemansrätten sig till den vilda respektive tämjda dem. Jag vill dock påpeka att det inte lidande, oavsett vart det uppstår, eller genom att vistas i naturen och köpa naturen. Man kan, efter att ha studerat är en bok man ligger på rygg i soffan vem det drabbar. Mission impossible...? fiskekort. Gräddtårta, små grodorna och bilderna, konstatera att jorden är och läser med raka armar då den väger Vi driver verksamheter i vardagen, och serpentiner fullbordar ett barnkalas, väldigt snygg uppifrån. Bokens omslag dryga 6 kilo (pust). vår målgrupp sträcker sig från osäkra medan man får förståelse för ekologiskt pryds av en hjärtformad glänta från Lars Yngve ensamstående föräldrar via flyktingar ansvar genom besök på soptippen och med krigsminnen på näthinnan till att återvinna tomförpackningar på ICA. fängelseintagna med behov av att prata Viljan att upptäcka vardagens Joyse Carol Oates; Svart flicka / Vit flicka med ”helt vanligt folk”. komiska inslag, och förmågan att Vill du ha din frihet får du ta den ur det förflutna. Lundells urtidiga Förlag Albert Bonier Att komma till ett nytt land kan ge omvandla galna idéer till seriös Författare Måns Ivarsson fascination för punken, engagemanget känsla av utsatthet. Att inte förstå medmänsklighet är månne min Förlag ordupplaget i Bosnien och så det här med Ultima Det är sällan vi får ta del av rasproblem i nyhetsrapporteringen från USA. Allt verkar vårt språk, eller vår ständiga strävan livsuppgift. Jag håller dörren öppen för Thule som spelade in Öppna landskap lugnt, landet har till och med en svart utrikesminister. Men läser vi romaner av efter ”lagom” måste vara frustrerande. nya infall! Det går inte att undgå Ulf Lundell. på skiva 1993. Utanför boken: På amerikanska författare är knappast en mer eller mindre dold rasism överspelad. Föreställ dig en värld full av produkter Pernilla Ernholdt Redan på insidan av bokpärmen till de 1980-talet lirar Sham 69 i Stockholm. Philip Roth och Richard Powers, för att nämna några, har djuplodande granskat här tre volymerna om honom skvallrar Publiken består till hälften av punkare, och gestaltat de olika villkoren för vita och ”färgade”. Senast ut är Joyce Carol Oates kvällstidningarnas löpsedlar om hans andra halvan av skinnskallar. De med och hon turnerar problemet på ett högst originellt sätt i Svart flicka / Vit flicka. tillstånd. Han finns i bokhyllor och i minimalt hår ”tvingar” den uppgivna Där kan vi följa två flickor i övre tonåren som delar bostad under sitt första år på skivsamlingar från norr till söder från discjockeyn att spela Öppna landskap. college i mitten av 1970-talet. Den vita flickan är i rakt nedstigande led ättling till en För tjugo år sedan hade man nog knappast vågat erkänn det. Men nu känns det väst till öst över landskapen från stad Ett tiotal skinnskallar står på dansgolvet slavmotståndare som i slutet av 1800-talet grundade det aktuella colleget. Därtill rätt att ge Joy Division ett erkännande även från hårdrockshåll. Bandet hade ett till glesbygd. När något nytt görs hörs med viftande högerarmar snett uppåt är hon dotter till en radikal advokat som bistått vapenvägrare under Vietnamkriget kallt och ganska hårt sound som man faktiskt kan känna igen hos band som till det. Journalisten Måns Ivarsson har fram och tillbaka, sjunger och vrålar med både legala och illegala metoder. Den svarta är en talangfull dotter till en exempel Type O Negative. Även Ian Curtis sång är sådant som en kille som Eddie skrivit biografin över Ulf Lundell på sieg heil. Stackars Uffe, fanns i tankarna salvelsefull predikant. På internatet blir hon snart utsatt för trakasserier, går upp i Vedder i Pearl Jam tagit intryck av. På samma sätt är det med den dystra och smått förlaget Ordupplaget med titeln Vill du med detta spektakel framför ögonen. vikt, misslyckas med studierna och rumskamraten, den vita flickan, riktar anklagelse misantropiska lyriken. Jag slår vad om att det är fler än Ville Valo (Him) som tagit ha din frihet får du ta den. Författaren Sångaren i Sham 69, Jimmy Pursey, mot sig själv för att inte agera tillräckligt kraftfullt för sin studiekamrat. Mot slutet tar till sig denna. Kort sagt – Joy Divisions plats i den nutida musikhistorien kan inte börjar från Lundells födelse och sträcker spär på spänningen i lokalen genom att romanen en överraskande vändning som kanske ändå leder till slutsatsen att trots de underskattas. sig vidare i kronologisk ordning fram markera sympati. En bit in i konserten behjärtansvärda insatserna från radikala kretsar återstår en hel del att göra innan de Jerry Prütz till utdrag från Ulf Lundell som värd visar sig en briljant helvändning. Orädd svartas/de färgades frigörelse är ett faktum. i radioprogrammet Sommar 2007. På och rutinerat häcklar han nazismen. Jan Erik Bornlid insidan av bokpärmens baksida finns Skinnskallar lämnar lokalen med Ivarssons tips på självbiografiska låtar svansen mellan benen utan att det för den som behagas av ytterligare urartar i något som kunde slutat riktigt insyn i det lundellska livet. I mitten illa. De tidiga åren ur Lundells liv Jazzens outplånliga intåg av böckerna finns bildkavalkader lockar till läsning – hur det börjar, alla insprängda på åtta sidor vardera. förebilder och hur en människa hanterar När jag var 5 år gammal inhandlades ett Weinbach från sekelskiftet mitt i stan nära tingshuset. Hon var Greta lämnades därhän, och jag fick en ny lärarinna, Siv BildEmellanåt 1 Thorbjörn Håkanssonkommenteras 2 Malin händelser Olsson 3 Susanne uppståndelsen. Utöver den givna piano till det Lundgrenska hemmet. Vi bodde på stadens privata pianolärarinna, en kvinna kring de 60 Tillborg.Nyligen utexaminerad från Musikhögskolan i Lindbladi boken 4 Joakim av Ulf Jidemo Lundell 5 Rita själv Hallgren samt av målgruppen av inbitna är boken också Hjorthöjden, ett då nybyggt bostadsområde i Ronneby som kanske hade sina bästa år bakom sig. När vi steg Malmö skulle man kunna kalla henne överkvalificerad. Samtliga Ystad de bör framgå på dessa annonser att vi andra är frånandra Simrishamn som och står dessa honom från just nära. Ystad. Ivarsson tillgänglig för de som är sugna på lite där en stor blandning av samhällets olika medborgare in i tamburen möttes vi omedelbart av en stark luft Siv var en fantastisk pedagog med enormt kunnande. Telenrskriver 1 0411-744 i sitt förord65 2 0411-744 att han 38 valt 3 0411-744 att 75 4 allmänbildning om Ulf Lundell. Oavsett bodde. Pappa var gymnasielärare, mamma hemmafru av hundpiss vilket gjorde att mamma nästan vände År av lek och allvar i en harmonisk blandning följde. 0411-744undvika 56 5att 0411-744 besvära 61 släkt, ex-fruar åsikt om honom är han en av vår tids som så många var på den där tiden i början av 70- i entrén, jag såg hur hon kväljde. Nåväl, detta skulle Jag spelade mer och mer avancerade stycken, allt maileller [email protected], flickvänner. Måns Ivarssons malin.c.olsson@nordea. bok stora, som alltid kommer att finnas kvar se, [email protected], [email protected] talet.Det var mamma som ville att det skulle finnas inte få fördärva hennes sons framtid så vi stegade från Bach, Mozart och Beethoven till Scott Joplin. [email protected]är en hyllning till Ulf Lundell även om då framtiden skildrar vad han åstadkom ett piano i hemmet. Hon hade själv alltid önskat lära in och fick var sin första lektion i pianospelets ABC. Dock inträffade så småningom det som många unga han inte romantiseras rakt av. Tidigt från 1970-talet fram tills när det nu blir. sig spela och ville nu ge oss barn chansen hon aldrig Som de flesta pianolärarna från denna tiden använde kvinnor råkar ut för, Siv blev gravid. Jag var nyss 15 år i boken får läsaren en händelse som Det finns berättelser jag värjer mig ifrån fick som liten. Mamma Kerstin, hade vuxit upp under även Greta sig av ”Agnestigs Pianoskola”. Vi började fyllda när hon en dag meddelade mig att jag skulle ha inte är så smickrande för Lundell och i boken precis som löpsedlar. Tredje knappa förhållanden på den västgötska landsbygden naturligtvis båda med del 1,den röda boken om ni en vikarie nästa termin. En man vid namn Streicher som plågar honom under årtionden. boken har sin inriktning. När är det med 9 syskon, en hårt arbetande mamma och en minns. Mamma kämpade med fingersättningar och presenterade sig några månader senare. Han berättade Hur tillrättalagd är en biografi eller bara poesi, misstolkningar eller bitter pappa som gick bort när hon var bara 15 år gammal. notläsning, det gick rätt trögt. Desto lättare gick det att han spelat jazz på klubbar runt om i världen och memoarbok över lag? Ibland har verklighet? Feminismen går inte att Efter att ha gått sammanlagt 7 år i skolan började hon för mig men även för min pappa Ove. Han kunde sätta att han egentligen kom från Tyskland. Min första Ivarsson mer koll på Lundell än Lundell förbise. Den är ett känsligt ämne. Folket arbeta på apotek samtidigt som hon fungerade som sig vid pianot, till synes utan ansträngning, och börja pianoläxa för honom blev ovanlig minst sagt, ”Köp en Ewa Nilsson 0414-163 56 själv. Böckerna är luftiga och snabblästa. bygger landet. Bäst med eller utan kilar? [email protected] extramamma för sina yngre syskon. Att utveckla sina kompa och sjunga gamla schlagers av Povel Ramel, skiva med Oscar Peterson”. Jag lydde och en dag senare Utöver Lundells häktiska och produktiva Vill du ha din frihet får du ta den, heter egna intressen och talanger fanns det inte mycket Jules Sylvain, osv. Allt som oftast flög jag upp vid inleddes ett nytt kapitel i mitt liv. Jazzen hade gjort sitt liv skimrar händelser i samhället det. Så ser det även ut i könskriget. utrymme till. Så det var med förväntansfyllda steg hans sida och plinkade i diskanten. En tidig träning i outplånliga intåg. parallellt förbi. Boken ger upphov till mamma och jag en kväll hösten 1971 ringde på hos improvisation och gehör vid sidan av min notläsning. tillbakablickar och aha-upplevelser Mikael Håkansson Askaner Greta Pettersson. Greta bodde i ett gammalt hus Som 8-åring kom jag in på Kommunala Musikskolan, Jan Lundgren 8 9

varken för den ena eller andra ståndpunkten. Lagar ändras och tolkas åt olika hålls för- och nackdel. Därav Mikael Håkansson anledningen att fundera över förhållningssätt och Vem Askaner konsekvenser – innan någon står där och viftar med BURMA: BLODIG REPRIS de stora sedlarna under näsborrarna, som vi så väl journalisten Bertil Lintner undantagen, fattat. vet kan få folk att tappa all besinning. På en jordglob I Burma spelar religionen – merparten av med en glödlampa i på ett bord är inte Österlen större befolkningen är buddhister - en mycket stor roll i utvinns zink. Det som blir kvar är förorenat vatten än en fläck. Under denna fläck finns det alunskiffer. C-J Charpentier gruvar vardagen. Men för att kunna överleva i militärens som lagras i dammar. Den 25 april 1998 sprack en Ur alunskiffer går det att få fram olja, gas, uran, järngrepp tvangs vanliga, hederliga människor att icke kravmärkt damm vid Bolidens mineralgruva stenkol, svavel, aluminium, magnesium, kalcium, tumma på sina moraliska värderingar. Därmed Aznalcollár vid Sevilla i södra Spanien. Fem miljoner kalium, kväve, titan, zirkonium, kalksten… Med hjälp I samband med de nyligen krossade folkliga skapades också en sorts immateriella spänningar vid kubikmeter giftigt avfall, innehållande bland annat av kemiska processer kan listan göras längre över protesterna i Burma publicerade media åtskilliga sidan av knapphet och accelererande förtryck. sig? sådant som kan framställas. Enligt gruvförespråkare referenser till upproret i augusti 1988, då militären arsenik, zink och bly, flöt ut i floden Guadiamar

och spred sig över stora åkerarealer. Exemplet ovan på nätet finns det siffror på att om endast en procent påstods ha dödat tretusen civila. Ingenting kan vara Upproret i augusti 1988 började egentligen under har förvisso inte med Österlen att göra, mer än att av de kommersiella ämnena i alunskiffer utvinns i mer felaktigt. Jag var nämligen där under de blodiga våren samma år, då militären sköt ett okänt antal I slutet av förra seklet gick det inte en dag på de det i båda fallen handlade om zink och att olyckan Sverige motsvarar det ett marknadsvärde på mer än dagarna och befann mig på eftermiddagen den åttonde protesterande människor. österlenska vägarna utan att bilar kunde ses med en inträffade då zink var på tapeten här. Nu blev det inga 1000 miljarder kronor. En siffra som säkerligen ska augusti mitt i skottlinjen i Mandalay, där uppemot Några månader senare hade folk fått nog och dekal på bakrutan med vägarbetsmärket med en röd gruvor och projektet lades på is, bland annat på grund tas med en nypa saltgruva, men samtidigt en signal åttatusen människor slaktades på stadens gator. massiva protester formerades, blott för att möta statens ring kring och ett streck över. Då var zinkbrytning av eller tack vare ett motstånd. I Sverige har det aldrig om vilka globala krafter som kan bli intresserade. Det Hur många som mördades i hela landet under den övervåld. Sedan inträffade en plötslig vändning. Ne aktuellt och klistermärket blev en symbol för dem som letats efter så mycket mineraler någonsin tidigare som finns spelregler som ger kommuner rätt att förhindra dallrande heta sommarveckan vågar jag inte ens gissa. Wins handgångne man general Sein Lwin trädde inte begrep sig på nyttan med zink. Zink som är så det görs nu. Främst är det koppar och guld som lockar. gruvdrift. Ställ den rätten mot en annan rätt. Den rätt När militären anföll de obeväpnade tillbaka och under en mycket kort period såg det ut som himla bra för kroppen. Zinkbrist anses ge försämrad En av anledningarna till att det vaskas så in i baljan är som handlar om frihandel både inom EU och globalt. demonstranterna flydde min fru och jag till en om juntan skulle ge vika. sårläkning. Men för att tillfredsställa kroppens behov att priset ligger på rekordnivåer för många mineraler. På en fri marknad har hela världen rätt att sätta pris närbelägen moské, där en vänlig imam bokstavligen En civil ledare, advokat Maung Maung, tillsattes och av denna oädla metall behövs knappast zinkgruvor. Varje lokalsamhälle har anledning att problematisera på det som finns under oss, utan handelshinder. låste in oss medan striderna pågick. burmeserna kunde njuta av en tillfällig Pragvår. Innan Det räcker med ett normalt kostintag per dag via den läget, oavsett hur lagar och spelregler idag är formade Turistnäringen och vackra ord om landskapet har inte Några år tidigare upplevde jag attackerna – med militären i september ånyo drog åt tumskruvarna och mat vi äter, fast med för stora mängder i kroppen blir eller lutar åt, och vara beredda innan det brakar loss. en chans om det symboliskt handlar om att karva USA:s goda minne – mot palestinska läger i Libanon, installerade general Saw Maung som den uniformerade det ett gift. Däremot kan en rejäl omgång med zink Vem har rätt att dra igång eller sätta käppar i hjulen i guld. Se det i ett större sammanhang än de 0,017 följt av den hyllade krigsförbrytaren och trendputten klickens styresman. vara bra att skydda plåt med, som vi inte vill ska rosta. för en gruvdrift? Är det markägare, staten, gruvföretag procent av Österlens mark som det nu talas om. I fall Gorbatjovs rensningar i Afghanistan. Fortsättningen under de följande åren blev Då räcker det inte med zinken som finns i maten. Det här hemma/från vida världen eller lokalbefolkningen? gruvdriften tas i bruk är det rimligt att förvänta sig att Och Burmas generaler spelar definitivt i samma blodbad, massarresteringar, tvångsförflyttningar, är där gruvorna kommer in i bilden. Låt oss anta att Vem/vilka ska den stora vinsten komma till del? Den aktieägare länder och riken runt vill få ut så mycket division. massvåldtäkter i militär regi, och ett utstuderat det blivit en gruvdrift som rotar sig genom årtionden. som äger gruvan/marken, de som arbetar i den, till som möjligt, även om det börjar lite försiktigt, så att spridande av hiv. Varefter juntan 1992 utsåg general Räkna med protester för bevarad gruvdrift den dagen befolkningens samvaro – regionalt, till invånarna den gruvkritiska befolkningen långsamt vänjer sig. När britterna lämnade Burma och landet erhöll sin Than Shwe – som ytterst bär ansvaret för höstens den inte anses ge tillräcklig vinst. Ett krux i lusten i hela landet eller rent av till en global gemenskap Om det nu är så att framtidens äppelträd även finns självständighet 1948 var prognosen synnerligen god. brutala övergrepp. att utvinna mer och mer är då storskaligheten inte för ett drägligare jordklot? Vad får gruvdriften för under marken skulle en optimistisk satsning kunna Ty Burma var – och är – i alla avseenden en kornbod. blir hanterbar. För att få fram zink som i exemplet inverkan på miljön? Hur hanteras det? Hur förebyggs vara direktdemokratiska folkgruvor med ekologisk Jordbruket hade hög försörjnings- och exportpotential. Med i bilden fanns hela tiden etnisk Juntan tycks dessvärre ha befäst sin ställning igen. nedan mals malmen i marken sönder och blandas i ett eventuella olyckor? Vem står för kostnaderna om profil – frukter plockade från jordens inre. Rätt lanserat Bergen rymmer mineraler i mångfald, skogarna teak, minoritetssplittring och en växande opiumkartell Generaler må ha avlöst varandra men makten bär kemikaliebad. Genom kemiska processer i bassänger det går riktigt illa…? Det går aldrig att slå sig till ro, kammar vi sedan hem Alfred Nobels fredspris. vattnen fisk, och floderna kraft. Lägg där till en minst i norr, grundad av före detta nationalistkinesiska åttioprocentig läskunnighet och en skäligen hög generaler. fortfarande guldgaloner. Att det skulle ske någon utbildningsnivå! Militären agerade smart sett ur det egna väsentlig förändring till folkets bästa i detta illvilligt Den fria nationens förste ledare U Nu skapade perspektivet, och tillskansade sig snabbt all ekonomisk styrda land inom överskådlig tid tror jag inte. en parlamentarisk demokrati med, efter asiatiska kontroll över landet. Vilket i sin tur förklarar varför Själva kom vi ut, när det begav sig för nitton år förhållanden, vittgående mänskliga fri- och rättigheter. juntan har kunnat hålla sig kvar vid makten under alla sedan, med det symboliska sista planet från Rangoon. De bästa upplevelserna kommer ofta oväntat 1962 tog militären över under ledning av general dessa år. Polisen krävde de sedvanliga mutorna för att släppa Ne Win, en galning vars namn betyder Strålande som igenom vårt bagage, trots att flygfältet stod i brand. I bokväg är det så, att ibland känns writers routinely using the triple negative. På vår resa i fjol till vindistriktet Loire Solen. Och som bland annat bytte ut hundralapparna Korruption och svarthandel blev snart en realitet Per Arnesson det som man springer på rent guld. Hence, hamnade vi en dag villrådiga i en liten mot nittiolappar eftersom han var maniskt besatt av för ett folk som hela tiden såg sina levnadsvillkor FOTNOT: Direkt efter upproret fortsatte C-J Charpentier Förhoppningsvis är det så som även ’Can I drink the water?’ by söder om Anjou. Jag klev in i den lilla siffran nio. försämras. Medan militären berikade sig hämningslöst. från Thailand till Malaysia, där han skrev boken Svenska Akademin känner när de utser becomes ’Erkjo ne szlepp statsik ne var ne tobaksaffären, och fick efter en stund Vid den tidpunkten var BNP/capita 670 dollar; idag Här finns en annan springande punkt som ”Åtta dagar i Burma”. Den kom ut två månader efter Med detta menar jag för min del att nobelpristagare i litteratur, men själv har vladrobzko ne ’ (literally, ‘is it not that the innehavaren att förstå att jag ville veta kretsar den kring gissningsvis 120. knappast någon svensk bedömare, den kunnige generalernas manifestationer. när man lyssnar både på sina egna små jag hittills aldrig riktigt förmått dela deras water is not undrinkable?’)” vägen till några trevliga vinproducenter. Oui, reseupplevelser och på sina vänners, så är entusiasm, möjligen med undantag av Ur Molvania, A Land Untouched By oui ne problemas, han ritade några märken det åtminstone i min vänkrets, de där små Paulo Coelho som skriver fantastiskt och Modern Dentistry på en lokal karta och vi for dit. Det visade sig personliga minnena som biter sig kvar. Visst begripligt(tror jag iallafall). I den här boken finns allt du behöver veta: vara riktigt små bakvägar där knappt den har vi och andra upplevt både det ena och Ett sentida fynd på bokmarknaden Bästa tid att åka Vilken tid som helst egna bilen fick plats, och vingården var ett det andra på Euro Disney, Disneyland, Tivoli, som jag och sönerna gillar hemma (kära på året: vår och höst tenderar att vara enkelt hus där ägaren var i full färd med att Gröna Lund, Chateau Mouton-Rotschild hustrun spyr av blotta omnämnandet) är blöta, vintern bittert kall och sommaren högtryckstvätta anläggningen innan skörd. och House on the rocks men dessa minnen reseskildringen från Molvanien. tryckande het. I mars äger den traditionella Men så personligt och vilken härlig stuns får ändå i eftertankens kranka blekhet Va sa? Känner inte igen? Obildade pöbel, tjurrusningen rum i den pittoreska det var på vinerna. inte samma stuns som den gången då vi svaret ges i följande lilla citat som kan få bergsbyn Lublova. Då flyr en skräckslagen Så här kan vi alla hålla på och dela med hamnade på en vinprovning i ett garage i den mest bereste att vakna. tjurhord från en mobb av tungt beväpnade oss av våra favoritminnen, och då finns det En punktlighet på 96 % Mosel, som en av mina vänner idag råkade unga män. På kvällen har man stor grillfest. ofta någon form av personlig touch över undslippa sig i ett helt annat sammanhang. Semestertips: Molvanien Boende Zibberief Hotjl har liksom dem. Ta vara på detta, det är dina minnen Ju äldre jag blir, sedan några år 50+, så Ett besök i Molvanien, kikhostans urhem ägarens tänder genomgått omfattande och de är de viktigaste! applåderar de fl esta. blir det ofta dessa personliga möten och och världens ledande rödbetsproducent, renoveringar och de flesta rummen har nu För övrigt har jag en ny bok som är rent intermezzon som biter sig kvar i minnet. verkar oundgängligt i sommar. Att få såväl teve som privat badrum och spottkopp. guld, heter The War och är de enskilda Sedan kan det röra sig om resor, vin uppleva hur ”Svetranj locals gather each Matställen Romjaci är en elegant vinbar. amerikanska soldaternas minnen från andra eller böcker, för att inte tala om den där year on the 6th of June to celebrate the Menyn innehåller något för alla-så länge världskriget, i en mycket välskriven form. oväntade konserten man råkade hamna Feast of the Lopsided Saints”, eller få pröva man gillar griskött. Ett extra plus för att alla Finns nog inte här men har ni någon bekant på utan det riktigt var meningen. Eller en en tallrik hallucinogena tsalusky-nudlar på kvinnliga gäster får en röd ros och att de som åker till USA så be dem köpa hem ett teaterföreställning som överraskar på ett restaurang Pjokotaz i Dzrebo. Till och med manliga får en femliters karaff husets röda exemplar direkt. minnesvärt sätt. Jag tror pjäsen hette ”Den språket i sig är en attraktion: ”Remember, vin. 25:e timmen”, den biter sig kvar i minnet too, that the syntactical structure of written Riktigt så är det inte i Frankrike, men det Nu är det snart november, då behövs ett Själva vill vi nå högre än så. fortfarnde efter 10 år. Molvanian can be rather complex, with finns annat: zin mer än någonsin Skål på er alla önskar

Känns hösten tung och trist? Ta Nya Upplagan - det piggar AttAtt 996 av 100 plan håller tiden gör oss till ett av de mest punktliga fl ygbolagen i branschen. Men eftersom vi bryr oss om dig, ska vi försöka förbättra oss ett par snäpp till. Välkommen ombord!

upp! VVåraåra destinationer är: Stockholm, Göteborg, Malmö och Umeå. Vi fl yger även till Bryssel. Fredrik Paulsson 0414-163 06 BBokaoka via din resebyrå, www.malmoaviation.se eller på tel. 0771-55 00 10. [email protected] 10 11

den främsta uppgiften människan har – lika tidernas nationsbygge och nationalstaternas grund av” – vi rör oss på grund av att vi och andra huvudstäder i Europa för att viktig såväl på den lägsta som på den högsta självhävdelse. Det måste nästan bli så varken kan vila eller stå still särskilt länge. uttrycka sitt samstämmiga fördömande nivån… här ur kommer kanske Europas eftersom alla nuvarande politiska instanser Det är först när (om) vi når passet och ser ut mot invasionen i Irak som då just skulle speciella fördelar, att man har lärt sig konsten som vi kan verka genom kom till för över landskapet på andra sidan, som det blir inledas, och indirekt också sin gemensamma att leva med andra.” Som ingen annanstans att passa nationalstatens territoriella dags att röra sig ”i avsikt att”, drivna framåt historiska hågkomst av forna lidanden och har i Europa ”den andre” alltid varit, och är suveränitet. De vill inte utsträcka sig till en av en synlig bestämmelseort, ett mål som sin motvilja mot våld och grymheter som Gästfri planet för Europa fortfarande, nära oss, både inom synhåll planetarisk skala, över alla nationer. Och är möjligt att nå, snarare än att röra sig på begås i rivaliteten mellan nationer. och så nära att man bara behöver sträcka de politiska instanser som skall tjäna det grund av nuvarande obehag. Valet vi står inför är huruvida våra städer ut handen. Bildlikt men även bokstavligt är planetariska mänskliga samfundets egen För närvarande kan inte mycket sägas om ska förvandlas till skräckstäder ”där varje Zygmunt Bauman ”den andre” vår granne i huset intill. Européer konstitution blir inte, kan inte bli, ”samma hur det plågsamt avlägsna ”människosläktets främling fruktas och misstros”, eller om vi har inget annat val än att förhandla om som innan, fast större”. Vi kan räkna med allmänna förenande” kommer att se ut, utom ska bevara vårt arv där medborgarna visar banala faktum: att vi alla finns och rör och det blev istället uppmärksammat genom problem, som ursprungligen var enbart villkoren för denna grannsämja, trots alla att övergången från ”internationella” organ att det (hoppas jag) gradvis kommer att ömsesidig hövlighet och ”främlingar bemöts oss på ytan av den sfären, inte har någon sin plötsliga (oroande och smärtsamma) europeiska. Europa löste problemen som meningsskiljaktigheter och olikheter som och åtgärdsverktyg till ”universell” – hela anta mer synliga och hanterbara konturer. med solidaritet”, en solidaritet som stärks ju annanstans att ta vägen och därför är frånvaro. man alstrade internt, och alltså lokalt, med splittrar dem. Europas belägenhet, med mänskligheten – institution av nödvändighet Ja, det vill säga, om det fortfarande finns hårdare prövningar den utsätts för och som tvingade att för alltid leva i varandras närhet Ryszard Kapuciski är ansedd som den att ombilda andra delar av planeten till ”flera språk, närheten till ’den andre’ och kommer att bli en kvalitativ, inte bara några klättrare kvar som kan se att det har överlever – nu och i framtiden. och sällskap. Eftersom vi lever på en sfärisk skarpaste och mest insiktsfulla reportern billiga energi- eller mineralkällor, lågavlönad lika värde för ’den andre’” som för en själv, kvantitativ, förändring. Oroligt kanske vi det, och kan berätta om det… Jag påpekade Logiken i globalt ansvar/strävan kan, om vi yta, förkortar vi bara avståndet åt ena hållet och tecknaren av världsläget under det och undergiven arbetskraft och framför inom ett geografiskt mycket begränsat frågar oss om de nuvarande ramarna för detta för Kosseleck, och hänvisade till den tar oss an den och ger den företräde framför om vi försöker utöka det på det andra hållet. senaste sekelskiftet. Han skrev om en mycket allt, till ett antal avstjälpningsplatser för område ”kan ses som en skola där resten av ”global politik” kan inrymma det kommande rådande bristen på profetiska förmågor och logiken i lokal förskansning, hjälpa Europa att Alla ansträngningar att förlänga ett avstånd ödesdiger, låt vara fördold och underjordisk, sina överdrivet många och överflödiga världen mycket väl skulle kunna inhämta globala styrelseskicket eller till och med hur skriande ofullkomliga de vetenskapliga förbereda sig för sitt kommande äventyr, som faller till slut på eget grepp. Alltså, funderade förändring i stämningsläget på vår planet. produkter och sin överdrivet stora och livsavgörande kunskap och färdigheter fungera som grogrund för det nya; FN, till förutsägelserna är. I sitt svar kom emellertid kanske blir större än alla tidigare äventyr. Kant, är människosläktets fullkomliga Under de senaste fem århundradena kröntes överflödiga befolkning – produkterna man som blir skillnaden mellan överlevnad och exempel, som vid sin födelse fick till uppdrag Kosseleck med ett argument som var ännu Trots att det är så förfärande mycket som förenande det mål som naturen själv har den europeiska militära och ekonomiska inte behövde och människorna man inte undergång. Att behärska och dela med sig att bevaka och försvara varje stats totala tyngre: vi har inte ens begreppen som vi talar emot, skulle detta ännu en gång kunna utsett åt oss – vår universella historias dominansen av att Europa innehade en kunde sysselsätta. Kort sagt, Europa uppfann av konsten att lära från varandra är, enligt överhöghet över sitt territorium? Hur är skulle ha kunnat uttala och uttrycka våra ge Europa rollen som global mönsterbildare. yttersta horisont. Om vi låter förnuftet och ohotad ställning; man var utgångspunkt för den globala lösningen på problem som Gadamer, ”Europas uppgift”. Jag skulle det med genomslagskraften i bindande förväntningar med. Begrepp som kan Globalt ansvar kan förmå Europa att tillämpa självbevarelsen motivera och leda oss, måste all värdering, berömmande eller fördömande tillkommit lokalt. Genom denna uppfinning vilja tillägga: Europas kallelse, eller snarare globala lagar – kan FN lita på att (visserligen användas för att förstå en verklighet som både de värden man har lärt sig omhulda vi sträva efter den horisonten och, när tiden alla andra former av mänskligt liv både i och tillämpningen av den tvingade man alla Europas öde, som väntar på att gjutas om till återkalleliga!) överenskommelser som ännu inte finns formas i själva utövandet av och även lyckats bevara mot alla odds, och är fullbordad, nå den. Kant varnade oss för att nutid och i forntid. Europa var som en högsta andra att förtvivlat och förgäves försöka lösa Europas framtid. träffats av de suveräna medlemmarna i det klättringen och inte en sekund innan den den politiska/etiska erfarenheten som det förr eller senare inte kommer att finnas domstol där sådana värderingar myndigt globala problem lokalt. Man kan inte nog understryka hur viktig ”internationella samfundet” inte bryter mot startar. Förståndiga klättrare bör inte uttala man har av demokratiskt självstyre. Denna något ledigt utrymme kvar dit de har kunnat proklamerades och måste följas. Kapuciski Allt detta är över nu, och därav kommer denna uppgift är, och hur viktigt det är att dem? sig om hur det ser ut på andra sidan passet. kunskap behövs när man ska ta sig an den fly som tyckt att de redan bebodda platserna säger att det räckte med att vara europé för chocken, traumat, rädslan och det svikande Europa beslutar att ta sig an den, eftersom Reinhardt Kosseleck använde sig av Att klättrarna inte vet hur färdens slutmål enorma uppgiften att ersätta samlingen av varit för överbefolkade och obekväma. Därför att man skulle känna sig som chef och ledare självförtroendet. Det är slut, eftersom ”det helt avgörande för att den moderna metaforen ”bergspasset” för att göra logiken ser ut betyder inte att de ska sluta röra sig. territoriellt befästa enheter som nu deltar beordrar oss Naturen att ha gästfrihet som i resten av världen. Även en medelmåttig globala lösningar på lokala problem världens stora problem ska kunna lösas”, ett begriplig i de ödesdigra vändningarna i 1600- Med tanke på att européerna är så kända i ett nollsummespel om överlevnad med vårt främsta rättesnöre. Vi kommer alla, i person med låg status och illa ansedd i sitt endast är förbehållna en liten del av ovillkorligt krav, är vänskap och ”livskraftig talets europeiska tankegångar. Jag menar för sin äventyrslystnad och sin vilja att en allomfattande, planetarisk mänsklig lika stort mått, förr eller senare att behöva (europeiska!) hemland steg till de högsta planetens invånare och bara så länge som solidaritet” – det enda som kan ge oss att detta är en lika träffande och välfunnen experimentera, så är det inte troligt att de gemenskap. Först när (om) en sådan tillämpa gästfrihet för att få slut på den samhällsgraderna så fort han landat i ett de har maktens privilegier över resten en ”välordnad struktur” i det mänskliga metafor för vår tid som för våra förfäder för kommer att göra det heller. Vi kommer att gemenskap uppnåtts, kan Europa se sitt Rubriken antyder att vår planet långa kedja av försök och misslyckanden, Malaysia eller ett Zambia… Men så är det inte av befolkningen och kan dra nytta av att samboendet. För att kunna ta oss an denna 400 år sedan – för oss som kämpar för att få stå inför många obönhörliga val där vi uppdrag som klart. Det är bara inom en för närvarande inte är gästfri för de katastrofer som våra misslyckanden har längre, påpekar Kapuciski. Vår tid utmärks maktskillnaden mellan dem och de andra uppgift måste vi kanske leta inspiration långt föregripa de tvära girar som det tjugoförsta bara har mycket begränsad kunskap (och det sådan gemenskap som de värden som lyser Europa. Det innebär också indirekt lett till och spillrorna som lämnats kvar i av ökande självsäkerhet och mer uttalad är så stor att den inte kan utmanas (i alla bak i vårt gemensamma europeiska arv. århundradet oundvikligen kommer att föra är just detta som skiljer äventyr från rutin över Europas ambitioner och strävan, värden att vi européer uppfattar bristen katastrofernas kölvatten. självmedvetenhet hos folkslag som ännu för fall inte på ett effektivt sätt), och att denna För de gamla grekerna betydde begreppet med sig på sin färd, och för att utforma och att bara följa order). De höga oddsen är som är Europa, verkligen kan säkras. på gästfrihet som ett problem; det Emellertid – och i motsats till författarens femtio år sedan böjde knä inför Europa och maktskillnad kommer att fortsätta vara ”vän” ”hela det sociala livet”, påminner oss de nydanande tankar genom vilka vårt förstås skrämmande, men det finns också Det som ligger framför oss har profetiskt Gadamer. ”Vänner” är människor som kan århundrade säkert kommer att definieras i icke alls fåfängligt hopp, hopp som är fast satts på pränt av Franz Kafka – som varsel, vill säga ett avsteg från vad som andra verk – låg denna lilla bok om placerade det på sina cargo cults-altare. Nu ohotad, därigenom utlovande en synbarligen leva i vänskap med varandra hur olika de än framtida historikers skrifter. rotat i vår förvärvade förmåga att kunna varning och uppmuntran: rätteligen skulle kunna förväntas, en mänsklighetens fredliga samexistens, det växer känslan av deras eget värde snabbt, säker grund för en lång och trygg framtid. Nu nära förestående världsmedborgarskapet liksom deras ambitioner för att uppnå och har inte Europa det privilegiet längre och inte är, hjälpa varandra eftersom de är olika samt Precis som våra förfäder för 400 år leva med olikheter, och i uppehållandet av Om du inte hittar något i korridorerna, abnormitet som behöver återställas och den världsomspännande gästfriheten behålla en betydelsefull position i den nya heller något realistiskt hopp om att återfå vara vänliga och hjälpsamma mot varandra sedan, befinner vi oss på stigningen till ett en meningsfull och ömsesidigt givande öppna dörrarna, om du inte hittar något till sitt rätta läge. ”Återställas”, och samlade damm i universitetsbiblioteken världen som blir mer och mer polycentrisk vad man förlorat. utan att ge upp sin särart och utan att låta bergspass som vi aldrig har klättrat i förut, dialog – förmågor som för det mesta finns i bakom dörrarna så finns det fler våningar, eftersom vi förut kunde känna i tvåhundra år. Om den över huvud taget och multikulturell. Därför har Europas självkänsla fallit så deras särart skilja dem åt eller sätta dem upp och därför har vi inte en aning om hur det det fördolda men som kommer i dagen vid och om du inte hittar något där så ta det oss som hemma på planeten. Var vi lästes, så var det av några få idéhistoriker, En gång i tiden, säger Kapuciski, frågade djupt, därför är intresset för ”en ny europeisk mot varandra. kommer att se ut när vi kommer fram. Vi vet ett krisläge. I ett samtal från maj 2003 kallade lugnt, gå bara uppför en trappa till. Så länge än hamnade, när vi än gjorde det, och då mest som en historisk kuriositet, en alla i främmande länder honom om identitet” och för att ”omdefiniera Europas Vi känner, anar, misstänker vad som måste inte vart det vindlande och krökta passet Jürgen Habermann och Jacques Derrida den du inte slutar klättra kommer trapporna förväntade vi oss att både vi och lustig produkt av ett ovanligt lättsinne hos Europa, men det gör ingen längre. Idag har roll” så starkt i detta planetariska spel där göras. Men vi kan inte veta hur det till slut till slut skall leda oss. Vi kan i alla fall vara 15 februari 2003 för ”ett andra 4 juli”, fast nu inte att sluta, under dina klättrande fötter kommer att göras. Vi kan ändå vara rätt säkra på att där vi nu är, någonstans längs gäller det hela Europa: dagen då ”ett verkligt kommer de att fortsätta uppåt. våra djärva projekt skulle bemötas den store filosofen som var föredömligt ”infödingarna” sina egna åtaganden och reglerna och insatserna drastiskt har ändrats, säkra på att den slutliga utformningen blir en brant stigande sluttning, kan vi inte sitta gemensamt europeiskt samvete” föddes. av gästfrihet. Vi såg det som vår självdisciplinerad och noggrann i sin problem som de ägnar sin uppmärksamhet, och fortsätter att ändras – dock inte längre vetenskapliga gärning. Helt nyligen all sin uppmärksamhet. Det verkar inte som under europeisk kontroll och med minimalt, något som vi inte kände till innan, helt olikt ner och vila. Därför fortsätter vi; vi fortsätter Den dagen samlades miljoner européer på Översättning medfödda rätt. Och vi tog för givet hamnade den lilla boken, som i två sekel om någon otåligt väntar på nyheter från om ens något, europeiskt inflytande. Därför det som vi vant oss vid under de gångna inte så mycket ”i avsikt att”, utan mera ”på gatorna i Rom, Madrid, Paris, Berlin, London Lotta Askaner Bergström att denna hemtrevliga känsla varit förpassad till fotnoter och bibliografier Europa. Vad skulle kunna hända i Europa sköljer också en våg av ny-stamtänkande skulle bestå som något naturligt. i akademiska monografer, i centrum av som kan påverka deras liv? Händelser som över Europa från Köpenhamn till Rom och ”Gästfrihet” var så självklart att vi nutidshistorien. Idag skulle det vara svårt verkligen påverkar dem kan ske var som från Paris till Prag, förstorad och uppblåst av nästan aldrig betraktade det som att finna något vetenskapligt arbete om helst; Europa kommer inte längre högst på ökande varningar och fördjupade farhågor ett problem som vi behövde ägna de utmaningar som vi står inför i det listan. ”Den europeiska närvaron” är allt om ”femtekolonnare” och att fienden är Att sälja oss åt. Som Martin Heidegger skulle nuvarande stadiet av vår planets historia, mindre synlig, både fysiskt och andligt. nära. Resultatet blir en anda av förskansning november månads horoskop ha uttryckt det förblev begreppet i som inte nämner Kants lilla bok som En annan djupgående förändring har i fortet, vilket märks på att åtgärder som främsta inflytande och inspirationskälla. också skett som gjort oss européer osäkra och stängda gränser och låsta dörrar snabbt ökar det grå och diffusa område som han ”Riktig, riktig go kväll på er” säger Tone Bekkestad när Till exempel säger Jacques Derrida att Kants ängsliga. Den stora vida världen ”där ute” i i popularitet. av O. Rakel kallade ”zuhanden” [”tillhanden”, jag ser på nyheterna på TV4. Jag brukar stänga av före ärevördiga insikter lätt skulle förminska andra änden av en långflygning från London, Europa kan inte på allvar tro att de kan Vattumannen 20 jan – 18 feb. du aktiverar dig för lite. Du har hamnat helt fel i till hands, ö.a.]. Så länge allt gick som vädret eftersom jag inte tycker att det spelar någon större dagens modeord ”gästfrihetens kultur” Paris eller Amsterdam verkar numera sällan mäta sig med USA:s militärmakt, och Det sägs att vi går mot ljusare tider… Glöm det! tid just nu, hösten kom för fort. Baywatch på DVD förväntat fanns det ingen anledning roll hur vädret blir. Men denna helgen ska min yngste son eller ”gästfrihetens etik” till pleonasmer: eller aldrig vara en lekplats, en äventyrspark på så sätt stå emot rörelsen mot ökad Mörkare än så här blir det knappast. Och det lär är en klen tröst. att flytta in det i fältet ”vorhanden” ”Gästfrihet är själva kulturen och den är inte som utmanar och är spännande men ändå militarisering genom att spela deras spel, spela fotboll och då blir jag lite intresserad. ”Riktig, riktig inte bli ljusare på ett tag än! [för handen, ö.a.] – det vill säga en etik av flera… Etik är gästfrihet.” Om etik, säker och alltid har ett lyckligt och försäkrat inte heller kan de återta sin forna industriella go kväll på er”. Snart låter hela samhället som om alla ska Jungfrun 23 augusti – 22 september. dit vår uppmärksamhet riktas, det som Kant önskade, är en produkt av förnuftet, slut. Om inte resan är en semestertripp till en dominans, oåterkalleligen förlorad i vår sälja ett hemträningsredskap till varandra. Ni kanske tycker Fiskarna 19 feb – 20 mars. Din tillknäppta personlighet har tilltagit. Du som skall åtgärdas och som är då är gästfrihet – måste vara, eller måste lyxig turistort där ”allt ingår”, så är det mer alltmer polycentriska värld som i sin att det låter trevligt, ombonat och lite extra personligt förr eller senare bli – den viktigaste regeln troligt att platsen man landar på sjuder av helhet är underkastad den ekonomiska Allt simmar på i sin lugna gilla gång. Du kan bylsar på dig för att stänga regn, kyla och ”problem”… när hon säger ”riktig, riktig” men jag tycker att det låter för mänskligt beteende. Verkligen en stor outtalade och obeskrivliga faror – lite som moderniseringens krafter. Men vad Europa lockas av att nappa på den senaste flugan, men människor ute. Det är tyvärr inte rätt årstid att inställsamt och manipulerande. Jag tror snart att alla har År 1784 delgav Immanuel Kant sin samtid förändring för en liten boks öde! Heidegger, de områden som var ”förbjudet att beträda” kan, och borde, göra är att försöka skapa akta dig, du kan bli fast på kroken. ändra på detta! gått utbildningar i säljteknik eller ledarskap där man verkar några tankar som hade kommit till i det med sin beskrivning av den plågsamma som antikens romare markerade på sina ett gästfritt klimat på planeten för andra lära sig att : ”bara du gör så här så kommer alla att reagera rofyllda, avsides belägna Königsberg, långt övergången från området ”zuhanden” till kartor med ”hic sunt leones”… Detta är en värderingar och livsstilar än de som Väduren 21 mars – 19 april. Vågen 23 september – 22 oktober. området ”vorhanden” skulle dock inte ha stor och chockartad förändring, tillräckligt den amerikanska militära supermakten så här” . Om du tittar kunderna i ögonen och ler så handlar från de konventionella strömningarna. Med Någon har liknat dig vid en gammal get. Du bräkte Du måste väga dina ord noga framöver. Du har hans egna ord var de tankar om ”universell någon svårighet att förklara den förändrade traumatisk för att ta kål på det europeiska förespråkar; för de värderingar och livsstilar dom mer. Glöm aldrig att säga: ”smaklig måltid”. Jag vill historia” sedd utifrån ett perspektiv av synen på denna skrift. ”Gästfrihet” började självförtroendet, modet, glöden. som Europa mer än någon annan världsdel ifrån på skarpen! I vanliga fall säger du varken tidigare i oförsikt sagt något som kommer att inte vara en av dom som ” reagerar så här”. Man har väl en ”världsmedborgarskap”. Kant noterade att beskrivas som ett universellt påbud i samma Det var ju så, ända till ganska nyligen (vi är lämpad att erbjuda världen, en värld som bu eller bä. Men nu har din stridslystnad väckts. ligga dig till last i en nära framtid. Du kommer att egen vilja. Jag hade en chef en gång som antagligen hade planeten vi bor på är en sfär, och tänkte stund som det slutade vara obemärkt som är lite äldre kommer fortfarande ihåg framför allt behöver hitta, slå in på och följa Stånga dig inte blodig, bara. få göra viktiga avväganden i ditt liv på grund av gått mycket ledarskapsutbildningar. Det märktes i alla igenom konsekvenserna av detta visserligen eftersom det var ”allestädes närvarande”, den tiden…), att Europa var det centrum som den väg som leder till Kants ”mänsklighetens detta. fall väldigt tydligt på honom när han ville något speciellt. automatiskt förvandlade resten av världen allmänna förenande” och evig fred. Oxen 20 april – 20 maj. Han ändrade rösten, kommenterade något personligt om till periferi. Som Denis de Rougemont torrt George Steiner medger att ”det är Du går mest runt hänger med huvudet just nu. Du Skorpionen 23 oktober – 21 november. min familj, sa något personligt om sin egen, skämtade konstaterar så upptäckte Europa alla jordens befängt att påstå att Europa skall kunna trivs inte med att gå inomhus och tjura. Du minns Du trivs inte alls i vårt kalla nordiska klimat. länder, men det var ingen som upptäckte konkurrera med det ekonomiskt, militärt lite och man bara satt och väntade : nu kommer det snart, tider när du var som en kalv på grönbete. Tyvärr är Hösten och vintern är dig totalt främmande Europa. Europa dominerade efter hand alla och teknologiskt mäktiga USA” och de nya det han egentligen vill. I början tyckte jag mest att det var världsdelar, men ingen dominerade Europa. (i synnerhet de asiatiska) maktcentrumen minnena allt du har på ett tag än. och ditt humör påverkas i negativ riktning. Din intressant men sedan började jag känna mig olustig. Det Man uppfann en civilisation som resten av men säger att Europas uppgift är av ”andlig tidigare snarstuckenhet övergår i ren giftighet. blir som en dålig raggning. Är det så här vi ska prata med världen försökte efterlikna, men det motsatta och intellektuell art”. ”Europas storhet ligger Tvillingarna 21 maj – 20 juni. Ettervarning! varandra ? Spela teater och tillämpa olika tekniker ? var aldrig fallet, i varje fall inte ännu. Vi kan i det som William Blake skulle ha kallat ’det Ambivalensen tilltar i ditt liv. Du famlar i ett, både Jag inbillar mig att detta kommer från USA som tillägga att det endast och uteslutande var heliga i de minsta detaljerna’”. Det är den psykiskt och fysiskt, mörker. Du kan lätt gå vilse i Skytten 22 november – 21 december. allting annat. Det värsta exemplet på ”smaklig måltid” europeiska krig som var världskrig. språkliga, kulturella och sociala mångfalden, din ensamhet. Du kan bara finna dig själv genom Dina tidigare mål har du missat helt och hållet, kommer från när min fru var i San Diego för några år Det var inte längesedan som man kunde en överflödande mosaik där ett obetydligt någon annan. Tyvärr finns denna någon just nu i och du har inte ork att ladda om. Tyngd av definiera Europa enligt de Rougemont, avstånd på tjugo kilometer kan utgöra en sedan. När man ringde till hennes hotell var de stackars Australien. årstiden och mörkret siktar du i blindo. Det är dags som en världsdel med ”globaliserande skillnad mellan två helt olika världar… Europa receptionisterna tvungna att säga: It’s a beautiful morning funktion”. Under de senaste århundradena kommer säkert att gå under om man inte för att sätta upp nya mål att satsa mot så att du here at the Marriott Marina Plaza Hotel. My name is har Europa varit en mycket äventyrslysten kämpar för sina språk, sina lokala traditioner Kräftan 21 juni – 22 juli. kan komma till skott nån gång framöver. Michelle. How can I help you? Första gången jag ringde kontinent, vilket saknar motstycke i resten och sina självständiga samhällen. Om man Det verkar som om du går framåt när du går bakåt trodde jag att människan hade ett maniskt skov men det av världen. Det var den första kontinent glömmer att ”Gud finns i detaljerna”… och vice versa. Det är i och för sig inte lätt att veta Stenbocken 22 dec – 19 jan. var alltid samma hälsningsfras. It’s a beautiful morning som påbörjade en livsstil som de sedermera Liknande tankar kan vi finna i Hans- i detta mörker vilket som är fram eller bak. Det är Du står som en fyr, ett ljus i mörkret, för din here at the Marriott Marina Plaza Hotel. My name is Kevin. kallade för ”modern” och därmed skapade Georg Gadamers skrifter. Högst på listan lätt att bli stillastående. Du skulle behöva ett rejält förblindade omgivning. Vad vore denna blinda, How can I help you? Det regnar aldrig där tydligen. Det är lokala problem som ingen på jorden över Europas företräden placerar Gadamer nyp! vilsna och bortkomna massa utan dig som Marcus Nilsson 0411-744 67 tidigare hade hört talas om och ingen hade dess variationsrikedom och dess mångfald nästan så att man börjar längta efter en sån där gammal ledstjärna? De vet inte tillräckligt att uppskatta sin [email protected] en aning om hur man skulle kunna lösa. gränsande till överdåd. Han ser utbudet av butter postkassörska som fanns förr. Hon var inte kul men Europa uppfann emellertid också ett sätt olikheter som den främsta av de skatter som Lejonet 23 juli – 22 augusti. lycka nog att få ha dig i sin närhet. Utan dig skulle hon var ärlig. Och jag gick inte dit för att känna mig mysig att ta itu med dem, men det var en metod Europa har bevarat och kan erbjuda världen. Din fåfänga har blivit en mani för dig. Du känner de leva i totalt mörker! utan för att köpa frimärken. som inte kunde användas av alla dem som ”Att leva med ’den andre’, leva som ’den dig lite hängig i manen. Din omgivning tycker att inte förrän senare drabbades av samma andre’ för den som är ’den andre’ för oss, är Mats Möller, Enskede 12 13

Foto: Anna Blessmann Basist i en egen division Vardagen med Ian Curtis Peter Saville: Precis som med fallet av überskickliga Smiths) och Mani (Stone Roses). Legendarisk hårdrocksgitarrister som kan spela En besynnerlig kombination, ett snabbt med både händer och fötter, band med tre basister och många så finns det tusentals basister som gästsångare? angriper sina basar som om de hade – Idéen till bandet kom upp till formgivare Frankensteins-tumme, och inget ont ytan under en kväll då jag tagit några om dem, men speciellt nyskapande drinkar för mycket. Men det fungerar eller originella är de icke! Det är bra, kanske är det så att basister har däremot basisten Peter Hook, som en andra tankebanor och lättare att O’Rourke Aidan Foto: bakom bildat skola för hur en cool basist kommunicera med varandra än övriga ska traktera en nästan-ända-ner-till- medlemmar i band, vi får se. golvet-hängande bas på bästa sätt och När jag frågar om New Order är dessutom med ett eget so und och en ”definitely are out of the question”, Factory egen spelstil. Han har genom hela sin svarar han: ”Certainly out of this Deborah Curtis, varför slutade du skriva poesi när du gifte karriär fortsatt med sin säregna spelstil question”. Det är med andra ord fritt dig med Ian? men anser själv att hans utveckling som fram för fortsatta spekulationer i ämnet. Jag slutade skriva när Ian och jag gifte oss och flyttade ihop. Vi Trots att den grafiska formgivaren Peter basist enbart betyder att han numera Medlemmarna i Joy Division tyckte nog båda att det var svårt att skriva med någon annan Saville aldrig ens varit i närheten av att lyckas att träffa rätt toner oftare. bestämde sig för att starta ett band i närheten. När vi flyttade in i huset på skriva eller producera musik är han en av de I samband med att mästerfotografen tillsammans den 20 juli 1976 under en Barton Street tog Ian över det viktigaste personerna i historien om brittisk Anton Corbijns långfilmsdebut Control Sex Pistols framträdande på Lesser Free blå rummet och skrev där. pop. Peter Saville grundade skivbolaget - som bygger på Deborah Curtis, änka Trade Hall i Manchester. Factory tillsammans med Tony Wilson, Allan efter Ian Curtis, bok Touching from a Berättade Ian för dig varför Erasmus och Martin Hannett. därför sa ja. Och visst kan man göra farser av allt, till Distance - går upp på biografer världen Hur uppfattade du Sex Pistols den de valde att ha ett Fourier- och med även av II:a världskriget och skoja om Hitler över (svensk premiär januari 2008) kvällen? diagram på omslaget till Hur kom du i kontakt med Tony Wilson? som Mel Brooks gjort, så länge folk förstår att det är – Jag gick tredje året på konstskolan och min bäste lanseras Joy Divisions samlade alster i – Det var som att bevittna en kraftig Unknown Pleasures? komedi, och komedi är det rätta benämningen på 24 kompis Malcolm Garrett arbetade åt Buzzcoks, vilket Hour Party People. Control däremot är precis tvärt om nya påkostade utgåvor. bilkrock: vedervärdigt men samtidigt Nej, inte direkt, men jag förstod jag var oerhört avundsjuk på. Så när jag hörde ryktas och är egentligen ganska okej, eftersom man i den Filmen har fått lysande recensioner i väldigt fascinerande. att han var fantastiskt nöjd med om att Tony Wilson, som hade ett musikprogram på tv, tar upp den mörka sidan på ett mer seriöst sätt. Det England. det omslaget. Han gillade det som var tilltalande skulle starta upp en club (The Hacienda) åkte jag till tv- är Antons första långfilm och resultatet är som sagt Strax innan filmen gick upp på Var det just denna spelning som för ögat, och jag tror att han blev förälskad i utseendet och huset, presenterade mig och anmälde mitt intresse av okej. Däremot vill jag passa på att nämna Grant Gees biograferna i England, dog Tony Wilson, fick dig att börja spela? Joy Division. Foto: Pennie Smith innebörden av diagrammet. Han sa att det föreställde en att på något vis få hjälpa till. Det fick jag, och därefter kommande film om Joy Division som släpps nästa år, mannen som upptäckte dem och som – Ja, definitivt. Jag tänkte att om de döende stjärna. fortsatte vårt samarbete. Vi var ett bra team där var det är den bästa och mest genomarbetad filmen om Joy startade skivbolaget Factory – tidernas klarar av att göra det de gör, så och en skötte sina arbetsuppgifter. Jag har under alla Division som någonsin gjorts. åren haft helt fria händer. coolaste, tätt följt at Geoff Travis Rough kommer jag också att klara av det. Vilket är ditt bästa minne av Ian? Du närvarade på Tonys begravning. Trade - enbart för att ge ut Joy Divisions Jag har många fina minnen, några är väldigt privata. Vi Vilket intryck gjorde Joy Division på dig första – Ja, det var en konstig upplevelse, inte själva musik. Det är bara till att konstatera att Din spelstil har influerat många promenerade mycket, det tycker jag fortfarande om att göra, gången du hörde dem? begravningen, men det som följde där efter. Trots inget annat band som sålt så lite skivor andra basister men vem har du själv och ofta låg vi bara och lyssnade på musik eller såg film. Han – Inget speciellt. Första gången jag såg dem hette att man varje dag matas med tragiska händelser på har varit så betydelsefulla eller föremål inspirerats av? var oerhört omtänksam när jag var gravid, och när vi visste att de Warsaw. Då kunde jag inte se eller höra det min tv:n med journalister som sticker upp kameror och för så mycket spekulationer och mystik – Först och främst min moder (!) jag var med barn blev han överlycklig. Han berättade det för omgivning tycktes se och höra. Jag gjorde omslaget mikrofoner i ansiktet på folk mitt i tragiken, så är man som Joy Division. därefter Jean Jaques Burnels (The sin familj direkt. till Unknown Pleasures utan att egentligen ha hört inte beredd på det själv. Men innan vi gick ut till den Ian Curtis sotsvarta texter, ihop med Stranglers) ljud och attityd, och Joy Division mer än på några spår på Factorys första mediala cirkusen utanför kyrkan så var det var en utgåva, The Factory Sampler, som jag i och för sig tyckte bandets suggestiva musik och Martin Paul Simonons (The Clash) längd på Vad känner du när du lyssnar på Joy Division idag? stillsam och värdig avslutning för Tony (kistan bars ut lät okej, men min egentliga uppfattning om bandet var till tonerna av Joy Divisions Atmosphere). Hannetts smutsbruna ljudbild, tränger axalbandet. Jag lyssnar inte avsiktligt på Joy Division men ibland får att de var rätt jobbiga att lyssna på. Däremot minns jag sig på och fortsätter att fascinera och jag en av låtarna i huvudet. Den fastnar och då kan jag inte tydligt när jag lämnade omslaget till Rob och jag för Var det din idé med inskriptionen FAC 501 på Tonys beröra på djupet. Hade Martin Hennett (Joy Divisions kunnat vara en del av New Orders koncentrera mig på nuet. Jag blir sorgsen när jag tänker på hur första gången fick höra musiken efter det att Martin kista? Bandet hade en förhållandevis kort producent som gjorde sig känd för musik? ung han var. Hannet hade producerat den. Det var något helt annat – Nej, det var Tonys son Oliver som bestämde att det karriär och hann bara ge ut två album sitt minst sagt väldigt udda sätt att – Som jag ser det så har Ian alltid varit än jag förväntat mig. Det var ett stort ögonblick och skulle vara så. Jag lade mig inte i det, men personligen Unknown Pleasures (1979) och Closer arbeta på) någonsin synpunkter på en del av New Orders musik. Vad tycker Natalie om sin pappas musik? musiken gjorde ett oerhört starkt intryck på mig. Efter tyckte jag att det var något opassande, men det var så (1980). Den 18 maj, två månader innan ditt sätt att spela? Natalie älskar Ians musik. Hon växte upp med den 15 sekunder insåg jag att jag gjort omslaget till en Oliver ville ha det. När man pratar om Factory är det mycket betydelsefull platta. Closer gavs ut, begick sångaren Ian – Nej, absolut inte. Han brukade och nu när hon är äldre och kan alltid Tony Wilson som nämns men Vad är det galnaste minnet du har Varför just FAC 501? Curtis självmord. däremot trixa med min förstärkare och förstå texterna så tror jag att hon man hör sällan någonting om Alan från The Hacienda? Hade du några andra förslag på omslag till Joy – Tony hade bokat alla nummer från 0-500 så därför Resterande medlemmar har tills skruvade dessutom upp basljudet så älskar den ännu mer. Hon har ärvt Erasmus, som Tony själv ansåg vara – Hmm… jag har många minnen Division än de som valdes? valde han 501. Systemet med fabriksliknande nummer nyligen, då Peter Hook plötsligt högt att Barney alltid blev fullständigt hans kärlek till ord. själva hjärtat av Factory? därifrån, men de avslöjar jag inte än. De – Nej. Det föll sig naturligt. När jag, till exempel gjorde var en god idé, speciellt med tanke på bolagets namn, meddelade att han lämnat bandet, vansinnig. Än en gång: Tack ska du ha Closer, så satt jag just och kikade på bilder tagna av –– Det stämmer. Han är en lite mystisk får du och alla andra läsa om i juni nästa men med tiden så slutade numreringen, dessvärre, fortsatt under namnet New Order Martin (haha). fotografen Bernard Pierre Wolff när bandet kom på precis som allt annat, att fungera. person, han har alltid varit sådan. år då min min bok om The Hacienda ges Talar du ofta med henne om Ian? med en betydligt färggladare och ut. Vi pratar väldigt ofta om Ian och de besök. De undrade vad jag höll på med och jag visade mer dansvänlig musik. Ingen som Hur skulle du beskriva Tony Wilson? dagar vi inte gör det vet jag att vi dem bilderna. Ian pekade på bilden och bestämde Vad arbetar Är det en myt bara eller stämmer det helt lugnt att det var just den de ville använda, och så älskar brittisk pop lär ha missat New – Jag skulle nog beskriva honom med båda tänker på honom. Ibland minns du med för verkligen att kontraktet med Joy På era vinylplattor hade ni alltid blev det. Helt odramatiskt och oplanerat. New Orders tillfället? Order, åtminstone inte Blue Monday, sju ord! man något på ett nytt sätt och även Division skrevs med Tony Wilson eget små inskriptioner och du hade omslag har vi aldrig ens diskuterat. När jag någon gång – Jag håller med introt som för tankarna till en nu, så många år senare, förstår vi mer blod? meddelanden på din förstärkare ändå frågat dem: Har ni någon idé? har alltid svaret på att ta fram bastrumma som blir angripen av en ? – Det är sant, kontraktet skrevs under era turnéer, varför? och mer av hur han hade det. blivit ett nej. Har ni någon titel, då? ”Nej, vi är inte helt en karta över hackspett, och som allmänt anses vara säkra!”. Ibland har de gillat dem, ibland inte. verkligen med blod. – Helt enkelt bara för att folk skulle få Manchester, ett världens mest sålda 12:a. Utöver detta – Ok, det var han som startade allt, så en chans till att få tänka lite! Gjorde Control att den mörka tiden i stort arbete som har han hunnit med att bilda banden det bästa sättet att beskriva honom på Peter Hook har ju meddelat att New Order är ett jag hållit på med Det finns långt gående planer på att ditt liv kom tillbaka? Revenge och Monaco, och nu har han ett kortfattat vis är väl förmodligen att Jag det gjorde den, men jag insåg också att det fortfarande avslutat kapitel, kommer du att fortsätta att arbeta under några år. döpa om Whitworth Street West till Du agerar stjärn-DJ. Senaste plattan med medlemmarna i framtiden? dessutom startat ett nytt band med säga att han var själv början till allt. finns många människor som aldrig kommer att förstå hur det Parallellt med det Tony Wilson Street, någon synpunkt som du själv svingade dina lurviga – De tillhör familjen och är en del av mitt liv, men precis så arbetar jag på två andra basister Andy Rourke (The verkligen var. på det? till? som i alla familjer så växer man ifrån varandra och en del bokomslag – Jag väntar på att de ska uppkalla – Laibachs version av Sympathy for the utvecklas åt olika håll, men man har band som inte går och en katalog. flygplatsen efter honom istället! devil. Wicked! Hur känner du för filmen? att frigöra sig ifrån. Det är bara till att inse att Factory- Det är blandade känslor. Rent objektivt, om det var en helt familjen är stor och hänger ihop tills döden skiljer oss Kommer det någonsin komma något liknande påhittad historia, så tycker jag att det är en bra film. På det åt. Factory, tror du? Du har i högsta grad varit involverad Du äger en av John Entwistles gamla sättet har de absolut lyckats. Men subjektivt sett har jag – Nej. Som jag ser det så är Factory den enda sanna i Control, hur är det att se filmen? basar, brukar du lira My Generation mina tvivel. Jag tycker inte att man har använt sig av mina Vilket av alla omslag du gjort är du mest nöjd med? historien om pop. – Well… Trots att jag sett filmen ett på den? – När det gäller album är det tveklöst Power Corruption – Jag äger faktiskt två basar som varit upplysningar, min kunskap och erfarenhet tillräckligt mycket antal gånger så känns det faktiskt lika and Lies. Jag tycker omslaget balanserar snyggt mellan Lars Yngve svårt varje gång. Många minnen som hans. Men jag spelar inte My Generation när man gjorde filmen. Om jag hade fått bidra mer så hade de klassicism och romantik. Och Blue Monday är definitivt The Hacienda öppnade fredagen den 21 maj 1982 och kommer tillbaks. på någon av dem, beroende på att jag kunnat undvika en del tekniska missar och anakronismer. Ian det mest betydelsefulla singelomslaget. har kallats för världens bästa club. inte klarar av att spela låten. var jättenoga med detaljer och tyckte om vackra saker. Han Factory Records & New Order var ägare till klubben var mycket stolt över de saker som han hade i sitt liv och skulle Alla på Factory hade sina givna platser utan Alan som fick katalognummer FAC 51. Hur skötte sig Joe Andersson i rollen Vilken är din favoritbas? inte ha gillat att man framställde dem på fel sätt. Det finns Erasmus, tycks det. Madonna, The Smiths, New Order, Happy Mondays, som Peter Hook, tycker du? – Alan var en av Tonys skådespelarkompisar. Jag tror Blur är bara några av alla artister som har uppträtt – Han var helt okej, men han slår – Det är absolut min gamla Yamaha BB också några scener i filmen som inte har hänt i verkligheten. Jag förstår fortfarande inte varför man lagt in de scenerna i att Alan kände sig åsidosatt av Tony och lämnade på The Hacienda. knappast originalet, eller hur? 1200. Manchester utan att göra något större väsen av sig Tack vare ett drogrelaterat dödsfall och att att manuset. och flyttade ut på landet med sin flickvän. Tony gillade skottlossning ägde rum på- och utanför klubben Diskuterade ni någonsin Ian Curtis Hur ser din agenda ut för framtiden? att göra det mesta själv och ta snabba beslut och ofta stängdes The Hacienda 1997. Byggnaden stod tom i epilepsi med honom? – Jag har alldeles för mycket inbokat Vilken är din favoritlåt av Joy Division, alla kategorier? fungerade hans bil som kontor. Tony var dessutom ett och ett halvt år innan den såldes. The Hacienda – Det gjorde vi absolut, men vi hade och tid är definitivt en av mina största Det är ingen lätt fråga. Innan brukade jag säga något spår ganska dålig på att delegera saker. revs 2002, när detta skedde så såldes tegelestenarna Bengt-Åke Bengtsson 0411-744 46 bristvaror. Shit, jag är försenad, jag från Closer men det blir allt svårare att lyssna på texterna. Nu för £ 5 styck vilket inbringade många pengar [email protected] ingen insikt om hans sjukdom och var som gick till välgörenhet. Företaget som byggde därför inte till någon större hjälp. måste iväg. Cheers. är min favorit Transmission, för jag vet att Ian älskade den så Vad tycker du om 24 Hour Party People och Control? mycket. 24 Hour Party People är en form av kultrock-fars. Steve lägenheter på stället där klubben legat, fick tillstånd Coogan är en kändis i England och jag tror att Tony av Peter Hook, som äger varumärket The Hacienda

Lars Yngve Anna Simonsson Foto: Tror du att Ian, om han levt, hade Lars Yngve blev väldigt smickrad när han tillfrågades och att han och FAC 51, att behålla namnet på byggnaden. 14 15

KONST utan Panik Spam – av givmildhet eller omtanke?

svenskt företag både stärkande Rune Skarvik vitaminer och Viagra. Gregg Cody tillhandahåller 100 mg Viagra, 30 piller för endast US dollar 99.95, och Milagros Basset ger löfte om att Sveriges folk består av mycket framgångsrikt ge ett trafikföretag givmilda människor. Sedan personal förlängda penisar, medan generationer tillbaka har gåvor sänts Penny Dotson av någon anledning till länder och folk över hela vår värld, påstår att jag personligen önskar inte minst stora kontantinsatser till en Rolexklocka. Vid nästa klick såväl behövande stater, kommuner fylls plötsligt hela skärmen av konstnärsskap i historien. En tung innehållsrik som enskilda. en välformad kvinnorumpa och manifestation, som inte riktigt var typisk för Allt sedan datorerna kom in ett par långa, slanka ben, iförda Gittan Jönsson tiden, den kom lite för sent. Den nya tiden, åttiotalet hade ett annat språk, svartare, mer i vardagen, har vår givmildhet nätstrumpor. Naturligtvis också pessimistiskt, inåtvänt och experimentellt. Vår återgäldats på ett både med erbjudande om att köpa Viagra! I ateljén råder ett s k ordnat kaos. Prinsessa Panik var en dunderilsken, frustrerad anmärkningsvärt som ovanligt Särskild upplysning ger vid handen, Det står tavlor längs väggarna i lager på lager. jätteskulptur, snöpt, rörelsehindrad och sätt. Från okända utlänningar ges för den händelse läsaren känner På golvet har någon i städtagen försökt hålla förtryckt. Hennes hem bestod av stora målade Sveriges folk dagligen erbjudanden misstroende mot erbjudandet, att undan så att det finns en passergång mellan marmorerade möbelskulpturer som lyste soffan, arbetsbordet och de mycket stora om varor och tjänster till rimliga säljaren erbjuder sig att på heder och inifrån som paradisiska tittskåp. Hennes vrede priser. Avsändarna visar på så sätt samvete utfärda ett intyg om pillrets målningar som står lutade mot långsidan. handlade om kvinnokampen, om dåtidens förträfflighet. Slutligen upplyses Urklipp, skisser, böcker ligger utspridda på ilska över den bristande genusbalansen i sitt stora intresse, sin vänlighet och alla bordsytor. På bordet grupper av färgtuber konstlivet. tacksamhet, tror dom. Vi kan köpa användarna, vilka vid förekommande och burkar. Olja-, akryl- och temperafärger Nu har det gått tjugosju år sen dess! produkter till våra kroppar, så att de tillfällen känner stor brådska, att de bör helst hållas åtskiljda. Borta vid vasken Vad har inte hänt under alla dessa år? får rätt behandling genom tillförsel kan känna sig lugna, ty pillret ger full Skärmen är datorn! trängs penslar som är tvättade i en burk. Trasor Med livet och konsten och samhället? av vitaminer och andra medel effekt efter endast 15 minuter.! indränkta i färg eller olja hänger på tork. Det Själv har jag flyttat till Skåne. Ateljén i som ger oss en lycklig tillvaro. För Konklusion: Vår svenska iMac!Nya iMac – fräck, smart och luktar gott av linolja och skarpt av sickativ, som fabrikörsvillan vid Nacka Strand har bytts ut en god konstnärsvän gett mig för att korta ner avsändarna är det säkert obekant, att givmildhet över världens länder mot en skolsal på Österlen. Men därinne ser mottagarna känner stor frustation och folk har således återgäldats på torktiden i slutskedet. det ut ungefär på samma sätt, ett ordnat kaos. massor av kraft bakom den ett anmärkningsvärt sätt. Slutligen Kaffemaskinen lyser ständigt ON. I Musiken, tja den låter på något sätt ganska över deras välmenta erbjudanden, fönsterkarmen tepaket med rött, grönt och likadan. som vi i vardagligt tal kallar spam. undrar man: – Tekniskt sett går det knivskarpa widescreen- svart te som omväxling till kaffedrickandet. På Vi ska nu bygga upp den gamla Prinsessan För den oinvigde läsaren, som ännu att medelst raket fara till Månen, kylskåpet paket med riskakor och knäckebröd, Paniks hem igen. Det blir så spännande att inte skaffat dator, må följande som en men att ta bort spam ur våra datorer äpplen i korgen. Ett gammalt inramat foto av se henne som en mormor omgiven av våra varning och kort information lämnas. förefaller vara en än svårare uppgift. skärmen. Mamma som löser korsord vid kaffekopp och nygjorda verk. Det blir en slags Mitt-i-livet- Dorothy London erbjuder ett känt cigarett med huckle om papiljotterna. Hennes utställning, som de flesta väl vill göra för att Från närvaro gör gott. sammanfatta och synliggöra vägen man gått. På radion ljuder P2 på förmiddagen, sen blir Vi, Kristina och jag är mycket olika men det P1, uppläsningar, Vågen, Obs kulturkvarten vi jobbar bra ihop. Samarbetet består mest och allt möjligt annat. Och sen när radion av samtal via mail, telefon eller helst vid (Annika Lantz) givit skavsår i öronen blir det köksbordet och tekannan hemma hos cd-skivor: Requiem av Fauré passar i dessa varandra. Vi är bra på att skämta, hetsa, haka i allhelgonatider. Roliga improvisatoriska skivor 11.295:- varandras idéer och påhitt. Och det är en bra från skivbolag som Olof bright eller Country Absurdoptimism känsla att vara två. I detta konstlade konstliv Hopp är något vi behöver i dag. När vi ser and Eastern ger danssprittningar i benen. som är ganska otryggt, hårt konkurrensutsatt vad som händer runt omkring oss, utomlands Farligt kan det bli om det svänger mycket när och svårt att styra, är det en fördel att ha jag står högt på stegen med penseln i högsta någon god vän och syster vid sin sida. och hemma - klimatförändringen, terrorism, hugg. Men alla dessa ljud gör det lättare att Den där utvägen, som ofta är lockande när fattigdom, krig, arter som försvinner, våld koncentrera sig, att komma in i målningen. man är ensam, nämligen att ge upp hela det och handel med människor - riskerar vi att Snart kommer transportbilen som ska jobbiga projektet, – den utvägen frestar inte överväldigas och förtvivla. Tage Danielson hade ta med sig alla målningar, som då måste likadant då man är tillsammans. en underbart varm och klok humor. Han hittade ha torkat och packeterats i bubbelplast. Vänskap och samspel ger bättre hållbarhet. på begreppet ”absurdoptimism”. Optimism Då är det definitivt försent att korrigera Nå – Prinsessorna då, vad handlar det ses ofta som motsatsen till realism och kan på några färger. Det bär av till Stockholm och om? Jo, alla små flickor drömmer om att vara så vis ses som en absurd övertygelse. Men det Konstakademiens stora salar. Där ska de prinsessor. Som i sagorna. Drömmen om visas när Prinsessor utan Panik bryter ut lyckan, om Prinsen, Slottet, – och så levde är precis det som är den finurliga poängen. En den 17 november. Men först ska de hängas de lyckliga i alla sina dagar… Vi som heter absurdoptimist tror på hopp och humanism i en fruktbar ordning. Arrangerandet Kristina, Birgitta, Margareta osv, vi är döpta som ett verktyg mot orättvisa och förödelse. är en väsentlig del av skapandet för att efter prinsessorna på Haga och det måste ha Att människan mot alla odds har förmågan att utställningen på bästa sätt ska nå fram till präglat oss sen barndomen. Våra föräldrar ville förändra världen till det bättre. publiken. att vi skulle vara prinsessor. Al Gore och FN:s klimatpanel fick Nobels fredspris - välförtjänt och Vi, kollegan och kumpanen prinsessan För många har det varit en hämsko. Många hoppfullt. För mig är klimatförändringen en historia om både förtvivlan Kristina och undertecknad, prinsessan Birgitta ville/kunde aldrig växa ur den rollen. Vill vi och hopp. Det är en process som bokstavligen kan förgöra eller rädda ska tillsammans ställa ut verk i en mängd inte bli drottningar egentligen? En åldrande tekniker som måleri, teckning, textil, porslin prinsessa, vad är det? Något pinsamt och människan. Vi har ställt diagnosen och världen vet vad som kommer att och installationer. omoget? hända om vi inte agerar. Klimatförändringen kommer att testa oss, hota Paniken kommer från att vi gjorde en Nåväl, utställningen vänder och vrider på oss och tvinga oss till förändring. Förändring och det okända kan vara installation som hette Hemma hos Prinsessan dessa tankar, och det blir besökarnas sak att ge skrämmande. Men det behöver inte vara så. Vi har faktiskt anledning att Panik 1980 på Liljevalchs konsthall i Stockholm. svaret på dessa frågor. vara optimistiska, till och med väldigt optimistiska. Det är ett faktum att Tillsammans med ett trettiotal damer byggde Kristina heter Abelli Elander i efternamn. vi redan nu har den kunskap, teknik och ekonomin som behövs för att vi upp en stor manifestation i alla salarna på Utställningen kommer till Kristianstads bekämpa klimatförändringen. Teknologiskt sett är det en lättare uppgift än teman som fred, miljö, tonåringar, rötter- Konsthall 26 januari 2008. Vi kanske ses där? när John F Kennedy lovade att människan skulle gå på månen före slutet av myter-minnen och bortglömda kvinnliga Undvik panik! Allt kommer att bli bra. 60-talet. Den stora utmaningen handlar inte om teknik eller ekonomi, utan om vår vilja och förmåga att tänka nytt. För att lyckas måste vi lära oss hur våra ekonomiska och social system fungerar tillsammans med naturen. Att hållbar utveckling är en förutsättning för ekonomisk tillväxt. Alla våra politiska beslut och strategier måste utgå ifrån denna verklighet under de kommande 20 åren. Allt från hur vi investerar, bestämmer skatter och bedriver utrikespolitik. Vi kommer också att tvingas hantera klimatflyktingar både i och utanför Europa. Det är en enorm utmaning. Men det är samtidigt en fantastisk möjlighet att skapa en hållbar värld. En sak är säker, sist och slutligen är det våra vardagliga val och uttalade krav på företag och politiker som kommer att bestämma hur många grader temperaturen stiger. Varje enskild individs handling har betydelse; om vi går, tar tåget, släcker, cyklar, återvinner, köper grönt som en hybrid bil eller MACSUPPORT börjar odla biobränslen. Om vi gör alla dessa små och stora saker, efter vår egen förmåga, och om världens ledare tar sitt ansvar för de fattigaste i världen, kommer en bättre framtid att vara vår. Tillsammans kan vi Kloka råd, kunskap och rätt priser på allt från Mac-datorer till iPod. Totalansvar för ditt företags dator- och nätverkslösningar. göra något inte bara för oss själva utan också för våra barn, barnbarn och Christina Nilsson 0414-163 58 framtida generationer. Vi har bara en planet. [email protected] Baltzarsgatan 18, Malmö. 040-660 16 40. Margot Wallström Mårtenstorget 6, Lund. 046-150 400. EU-kommissionens vice ordförande MacSupport 16 17

sig själv så håller jag med dig. Irrfärderna som man gör som artist, bekräftelsebehovet, den totala fixeringen vid något som kan tyckas fullständigt betydelselöst för andra, allt det är ju väldigt humoristiskt.

Kan man bli FÖR personlig och utlämnande, eller är det en konstnärs plikt att dela med sig av sig själv och ge full insyn? – En konstnär har inte mer plikt än någon annan. En människa har plikt att vara den bästa människa hon kan, att dela med sig av sitt liv och sina erfarenheter är ju oftast vad en konstnär gör. Att ge full insyn tror jag EnGuldlock del artister gör vad som helst för att få Är det en fördel att vara barnslig när man ska är en omöjlighet. Det kan ju se ut som om vissa gör det uppmärksamhet och sitter gladeligen i diverse skriva barnböcker? bara för att dom berättar om sådant man brukar hålla soffor och låter flabben gå och längtar efter ett – Jag vet inte riktigt. Jag skriver nästan aldrig med privat. Att lämna ut andra för att man har en talang att uppmärksammat liv på löpsedlarna. Sedan finns tanke på att barn är just barn. Jag skriver det jag själv utrycka sig kan jag tycka är lite väl egoistiskt. å andra det ju, som tur är, artister som Eva Dahlgren, tycker är kul. Barn är ju nästan aldrig barnsliga tycker sidan kan det ju ibland bli intressant litteratur. Jag tror som föredrar att låta sin musik och text tala jag, dom är bara kortare med ett lite annorlunda sätt att att det är en fråga utan svar eller rättare sagt, den har för sig själv. Eva Dahlgren är en av landets mest se på världen. lika många svar som det finns människor. uppskattade och respekterade artister trots att hon Appropå det, är du Tanten eller Ödlan hemma? aldrig följt givna mallar - eller kanske just därför? – Alltid tanten. Vad har du för önskeprojekt, du har skrivit böcker, Nu är hon aktuell med nya albumet Petroleum och sålt massor av skivor, spelat på Centralstationen Tång. Du skulle läsa Hur man närmar sig ett träd, högt i Stockholm med en hel symfoniorkester m.m ...jag för dig själv, har du gjort det än? menar, när börjar du måla? Hej Eva, är du nervös inför att släppa ett nytt album? – Nej, har ju inte det... Men känner ändå att jag har lärt – Åh...jag har många önskeprojekt, men måla ingår – Självklart. Det är alltid nervöst, hur mycket man än vill mig väldigt mycket av den evan som skrev den där inte i där. Det finns fortfarande så mycket att göra och komma runt det så går det inte. boken. Får ofta brev och mail från människor som precis så mycket jag kan utveckla inom musik och ord. Men som jag var, i ett skede i livet när man inte riktigt vet jag tycker inte om att berätta om mina framtidsplaner Blir det En blekt blondin del 2? hur man ska ta sig fram - i livet eller kreativt. Och det eftersom det känns som om man suger kraft ur dem – Nej, jag tror aldrig att jag gjort någon del 2 nån gång. verkar som att det är skönt att läsa om någon annans ju mer man pratar om dom. All koncentration måste Det har aldrig riktigt intresserat mig att göra uppföljare. våndor men att man också aldrig kan gå genvägar, stanna i huvudet till det känns som om det ska Jag tycker mer om att ge mig av in i helt nya stora inte ta sig runt utan att man måste igenom det som är sprängas. Först då kan man säga ett litet a, men inte skogar. jobbigt och tungt. Det har den boken lärt mig, en gång mer förrän det är klart. för alla hoppas jag. Behöver inte läsa den igen. Känner du någon gång att allting du gör alltid Är det någon större skillnad på att uppträda och kommer att mätas med En blekt blondin, åtminstone Är bokbranschen lugnare än rockbranschen? framträda eller kan du vara dig själv jämt? försäljningsmässigt? – Nej inte nu för tiden, nu är det mer rock i – Det är ju stor skillnad på att prata och göra sig – Jag tänker inte särkilt mycket på mina redan gjorda bokbranschen tycker jag. Musikindustrin, som den så förstådd inför några få människor och att försöka att plattor och jag jämför aldrig mina nya skivor med rättvist kallas, känns idag väldigt konservativ och det kommunicera med flera hundra. Men det är väl där den den blekta blondinen. Är bara väldigt glad över att jag är ju inte riktigt där man tittar om man vill få en skymt stora skillnaden ligger mellan den privata och scen- fick vara med om det som hände då, men jag tror inte av framtiden. Det verkar som om bokbranschen tittade Evan. Jag har ibland önskat att jag hade kunnat gå in att någon förväntar sig att jag ska komma upp i såna på vad musikbranschen gjorde och och tog det bästa i en roll av popstjärna när jag går in på scenen för att försäljningssiffror igen. Själva har jag definitivt inga därifrån och gjorde nåt eget. Men dom får se upp så på så sätt slippa en del nervositet och kanske skydda såna förväntningar. dom inte faller i den överkommersiella fällan, dom har sig själv om det skulle totalfloppa, men det har aldrig ju en produkt som egentligen inte kräver en stjärna. fungerat. Att posera har aldrig riktig passat mig, tyvärr. Hur tänker du för att undvika att tänka på det? Det verkar dock som om bokförlagen håller på att Jag kan tycka att det är lite cool med artister som gör –Det var så mycket som inte var sååå fantastiskt med skapa ett monster där författaren, som i grunden är en det. Ska träna lite igen tror jag. att bli sååå väldigt känd och berömd och sälja så ensamvarg, även ska behöva klara rollen som mediavan mycket skivor, och trots att jag hade fått en gedigen bokstjärna. Försäljningssiffrorna kanske vinner men Du är alltid snyggt klädd, går du någonsin omkring artistutbildning under många år innan blondinen litteraturen tror jag i längden förlorar på det. hemma och skrotar i noppriga joggingbyxor med så blir man ändå tagen på sängen av så mycket hängande knän och en urtvättad batiktröja? berömmelse. Musikern fick ge plats åt en kändis. Jag Du berättade en gång att du höll på att gå in i en – Åh vad jag skulle vilja ha en urtvättad batiktröja, är fick en överdos och tappade tron på musiken och lusten ”litterär syntvägg?”, vad menade du med det? det nån som läser det här som har en att ge bort.... Men till att skriva musik. När den lusten efter många år väl – Jadu, inte vet jag? tack för att du tycker att jag klär mig snyggt. Jag är inte kom tillbaks så hade jag förstått hur viktigt det är att så intresserad av mode men jag är intresserad av att vårda den gåvan. Att vårda lusten till skrivandet, att När du befinner dig i skrivarstudion är du då klä mig så att det stämmer överens med mig och min ta hand om sin talang och att skala bort utanpåverket, bestämd i vilket av rummen du ska uppehålla dig i: estetik. Hemma går jag ofta klädd i mina träningsbyxor och istället fördjupa mig i detta mysterium som heter ordrum eller låtskrivarrummet, eller springer du ut och en luvtröja. Men att se för säckig ut hemma kan musik. Försäljningssiffror blir rätt futtiga i jämförelse och in mellan dem? vara en äktenskapsdödare - se upp se upp!!! med detta mysterium. – Springer mellan. Det är det som är så underbart med min älskade lokal som jag har: att taket är högt, Petroleum & Tång, för tankarna till en...eh, tanker, 500.000 ex, det är inte många artister som säljer så att grannarnas avloppsvatten rinner i rören ovanför som släppte ut olja så att det flöt upp på stränderna många plattor av ett album. Orkar du sjunga Vem mitt huvud och porlar som en vårbäck, att väggarna är längs våra kustlinje här nere, är du inspirerad av en tänder stjärnorna med inlevelse, eller går det på tjock som borgväggar, att var sak har sin plats att det dylik händelse eller är det symbolik? autopilot? är vackert och oftast väldigt städat. Behöver det då det – Jag bodde i nynäshamn i perioder under min – När allting stämmer mellan mig och publiken som oftast är en fruktansvärd oordning i de olika rummen i uppväxttid. Det är en skärgårdskommun som, särskilt lyssnar är det en upplevelse som saknar ord att sjunga huvudet under skrivperioder. då, 60-70 tal, levde på sitt oljeraffinaderi och på något som alla kan och har en eget förhållande till. Kan televerket som var de största industrierna i stan. Den göra det hur många gånger som helst. Går du omkring med små skrynkliga lappar och nya plattan handlar till en del om min tid där och plitar ner textrader och meningar på, eller är du mina tankar kring den tiden men jag tycker oxå att Känner du dig lika mycket som författare som disciplinerad med ordning och reda med släta sidor i petroleum och tång är två sköna motsatsord som musiker numera? ett skrivarblock? stämmer väl överens med mitt sinne och min person: – Nej, inte än. Men jag tycker det känns bättre att – Jag har en massa anteckningsböcker där jag skrivit en teknologi och naturromantik, stad och land, allvarlig kalla sig för skrivare, världen blir så mycket större då, eller två sidor. Måste nog erkänna för mig själv snart och lättsam, mörkhårig och blondin. möjligheterna fler. Det är ju väldigt dumt att begränsa att jag mest köper anteckningsböcker för att jag är sig och sitt skapande med att sätta en titel på sig själv. skrivarromantiker, smålappar är inte min grej. När jag Du sponsrar Branteviks IF, är du förtjust i fotboll? jobbar på alvar älskar jag min mac, där händer det! – Jag var på mitt första fotbollsderby någonsin Hur har du utvecklats som författare versus häromdagen, satt som djurgårdare bland AIK-are. Det musiker tycker du, eller ser du någon större En gång sade du: ”Att skriva texter är verkligen var riktigt roligt, men nej, jag är inte så intresserad av skillnad? intellektuellt, medan musikskapandet nästan är fotboll. Kanske är det så att huligankulturen och det – Om jag inte kände att jag utvecklades inom det hjärnbefriat”. Är det så, är det så, är det så, som sanslöst ointelligenta våldet runt matcherna hållit mig jag håller på med skulle jag sluta direkt. Det är själva Sverker skulle sagt? borta från själva spelet? drivkraften tror jag, att gå vidare och att förvåna – Ja nästan, men såklart väldigt överdrivet. Att skriva mig själv. Till den här plattan skaffade jag ett piano. musik för mig är att vara i total kontakt med min själ Du har ju skrivit en låt som heter Bob Hund vilket jag inte haft sedan jag bodde hemma hos och en känsla, men det betyder inte att jag kan sätta (handlar om en kväll för sig själv) Jonas Jonasson är mina föräldrar. Pianot har påverkat den här plattan ord på den känslan. Men känslan har en ton, den får medarbetare i Nya Upplagan, vad har du egentligen enormt mycket och mitt sätt att skriva och se på själva stämbanden att vibrera, den talar till mig ordlöst. Sen för förhållande till just bandet Bob Hunds musik? strukturen i låtarna, harmoniföljder etc. Om lyssnaren när jag sjungit på den känslan med mina ordlösa ljud – Bob Hund har världens bästa bandnamn. Förutom märker det vet jag dock inte men för mig är det som att då kan jag koppla på hjärnan igen för att ta reda på vad det och att Bob Hund-energi är bra när man är hemma byta världsdel. det egentligen handlade om. Så är det Sverker, så är det. för sig själv, så har jag inget direkt förhållande till Bob. Men hälsa till Jonas att det inte vore så dumt med en ny Går du in i roller när du skriver? Är det viktigt med självdistans? bob hund platta snart. – Nej, tvärt om. Söker en total insikt i mig. – Det beror väl på vad som menas med det. Att jag är distanserad från mig själv...mmmm... det kan ju inte Lars Yngve Foto: Robert Eldrim Robert Foto: vara bra. Om du menar att man måste kunna skratta åt Foto: Elisabeth Ohlson Wallin 18 19

Ode till Ian Curtis

Love will tear us apart these days Isolation a means to an end Mikhail Gorbachev Twenty four hours heart and soul Decades new dawn fades Shadowplay interzone wilderness Day of the lords passover The eternal disorder Kära Hjärtanes! Atrocity exhibition candidate Insight I remember nothing

Kära Kära Hjärtanes. S. Kald Jag är en kille på 18 år med ett stort bekymmer. Det är nämligen så att jag är alldeles för ”välhängd” om man kan säga det så. Varje gång jag har skullat till att ligga med en tjej har hon rusat upp och sagt: ”Nä, En grön väg nä, nä! Det kan du fetglömma att du får stoppa den där torpeden i mig nånstans” eller nåt liknande. Det känns faktiskt inte så roligt att ha detta problem. Man brukar ju höra om tvärtom. Vad ska jag ta mig till, Kära Hjärtanes? Jag lyssnade bara litegrann på Joy Division i början av åttiotalet: enskilda låtar som jag bandade av kompisar; Transmission, Love will Storlek 48 tear us apart - stapelvarorna i depprock-skafferiet. Men bandet har till framtiden kanske påverkat mig i andra hand, genom Nick Cave? Det är nämligen Internationella Gröna Korset, en icke-statlig organisation som Kära Storlek 48. Jag kan förstå ditt bekymmer och det gör mig alldeles tydligt för den som lyssnar noga att Cave har tagit intryck jag var med om att grunda 1993, hade sitt årliga sammanträde bekymrad. Jag tycker att ditt problem är alldeles för allvarligt för att av Joy Division. Men mest av allt tror jag att jag påverkades av Ian i början av oktober i New Orleans. På mötet gick vi igenom tas upp i denna spalt. Jag vill att du tar kontakt med mig personligen Curtis självmord. Det fick ett slags mytologiskt skimmer över sig som resultatet av de gångna 15 årens verksamhet i en stad där man så att jag kan hjälpa dig med ditt problem. Så skicka din var riktigt osunt, och inspirerade flera i min omgivning att tänka i in person tydligt kan se hur känsliga även de mest civiliserade mänskliga adress eller ditt telefonnummer så att vi kan träffas snarast! Skynda, samma banor. En bekant från mina tonår i Falkenberg begick faktiskt samhällena är för naturens ökande oförutsägbarhet. här finns ingen tid att spilla! självmord, såvitt jag förstod det, delvis ”inspirerad” av Ian Curtis. Tillsammans med mina kollegor besökte jag distriktet Lower 9th Ward, där förödelsen är som störst. De tomma ytor där byggnader Kära Hjärtanes! Carl_johan Vallgren sköljts bort är fortfarande en skrämmande syn. Man kan inte anklaga USA:s regering för att ha varit overksam. Staden håller på att återuppbyggas, och vi är stolta över att Global Green USA, vår förgrening i USA, bidrar med sitt projekt ”grönt byggande”. Men det är fortfarande hundratusentals människor som 19 900 Nya Upplagan tas hem varje inte återvänt till sina hem. Det är ytterligare en påminnelse om resurser på miljövänlig destruktion av kemiska vapen och att naturens tålamod är begränsat under människans vårdslösa kärnvapenbestyckade u-båtar. Jag har hållit tal i många parlament månad. Se till att din annons är med! hantering. och riksdagar, och skrivit till olika regeringars och organisationers Målet med Internationella Gröna Korset är att bidra till att en ledare. Arbetet med att förstöra kemiska vapen har äntligen satt rättvis, miljömässigt hållbar och trygg framtid skapas genom att igång, med hjälp av regeringar som skjutit till medel för att det skall vi utvecklar en ny känsla av ömsesidigt globalt beroende, och ett bli möjligt. gemensamt ansvar för hur vi människor förhåller oss till naturen. Det har också krävts ansträngningar för att övertyga boende i När jag utsågs till organisationens förste ordförande var många de samhällen där vapenförstörelseprojekten skall äga rum om att förvånade över att jag ville lägga tonvikten vid sådana ”indirekta”, till dessa processer både är nödvändiga och säkra. För detta ändamål har och med ”triviala” frågor. Och det var just därför som vi gav högsta grupper från Internationella Gröna Korset i Ryssland, Schweiz och prioritet åt att göra alla – politiker, privatpersoner och personer inom USA slagit sig samman och arbetat med regeringsutskott och andra affärsvärlden – medvetna om det som vi såg som en ökande global lokala grupper. miljökris. En annan mycket viktig fråga är hur vi skall kunna utnyttja Idag är det inte många som förnekar att vi står inför stora naturresurserna på ett miljömässigt hållbart sätt, i synnerhet miljöproblem. De politiker som tidigare vägrade inse att människan vatten. Under de närmaste tio eller tjugo åren kan tillgången på påverkar klimatet har fått ändra sina tal, om än inte alltid sina vatten bli en stor källa till konflikter, ja även krig. Hotet är störst i handlingar. Nu har dessutom två av miljörörelsens ledare, Wangari Mellanöstern, Sydamerika och Afrika. Vi har deltagit i utvecklandet Maathai och Al Gore, fått Nobels fredspris. Priset är en bekräftelse på och genomförandet av principen med bassänger för att kunna dela att man erkänner att ytterligare försämring av miljön vore ett hot på vattenresurserna. Vi har begärt att en internationell konvention mot en säker framtid för mänskligheten. skall utarbetas där tillgång till vatten erkänns vara en mänsklig Internationella Gröna Korset betonar att det finns ett samband rättighet. mellan de tre stora frågor som världen står inför idag: säkerhet, Det som ligger till grund för att vårt arbete skall lyckas är fattigdom och miljö. Vid vårt möte i oktober uttryckte deltagare människors värderingar och medvetenhet. Vi har framställt ett från ungefär 30 länder sin oro för miljön och betonade att en dokument som innehåller en rad ”miljömässiga åtaganden” för miljömässigt hållbar utveckling är nyckeln till att lösa dessa problem regeringar, samhällen och individer. Denna deklaration, som vi kallar som är så sammanflätade med varandra. Earth Charter, får ett allt större erkännande. Många länder och lokala Nuförtiden säger ju nästan alla, även om det bara är läpparnas samfund har antagit den som grund för sin miljöpolitik. Utbildning i bekännelse, att de stöder principen att all utveckling bör tillgodose miljöfrågor kommer också att förbli ett av våra viktigaste områden. de behov som finns i nuet utan att äventyra framtiden. Världens Vi finns nu i fem världsdelar och våra organisationer arbetar både ledare skrev 1992 under Agenda 21 vid Earth Summit, den stora med att genomföra internationella projekt och projekt som gäller konferensen om miljö och utveckling i Rio de Janeiro. Agenda 21 är det egna landets behov. Under de gångna 15 åren har Internationella ����������������������� en rad åtaganden för miljömässigt hållbar utveckling, som världens Gröna Korset kommit att bli en livskraftig och trovärdig organisation. ledare ännu en gång skrev under tio år senare i Johannesburg. För mig är detta en av de viktigaste framgångarna under min ������������������������������������������������ Internationella Gröna Korset och andra icke-statliga organisationer långa karriär. Det var därför med en känsla av att ha fullföljt �������������������������������������������������� arbetar aktivt för att regeringarna i de olika länderna inte skall mina skyldigheter som jag lämnade över ordförandeskapet för glömma dessa åtaganden. Internationella Gröna Korset. Jag är fortfarande organisationens ������������������������������������������������� Ett av våra stora mål är att ta fram och stödja juridiska, etiska första ordförande och medlem i dess styrelse. ��������������� och beteendemässiga normer som skall få regeringar och Jag kommer alltid att vara djupt engagerad i arbetet med mina frivilligorganisationer att bygga ett miljömässigt hållbart samhälle. kolleger för att Internationella Gröna Korsets uppdrag skall fullföljas Vi arbetar också på att förhindra och lösa konflikter som gäller – att människosläktets framtida väg inte blir stridsvagnar och naturresurser, och vi belyser även de miljömässiga konsekvenser missiler utan samarbete för en miljömässigt hållbar utveckling. som krig och väpnade konflikter för med sig. Redan från början valde vi ut vilka områden som vi ansåg var mest (Michail Gorbatjov var ledare för det forna Sovjetunionen från angelägna. Idag kan vi se att vårt arbete har haft stor betydelse. Till 1985 till dess kollaps 1991. Han fick Nobels fredspris 1990 och är nu exempel har vi prioriterat att visa hur kapprustningen påverkar ordförande för The International Foundation for Socio-Economic and dPPET miljön. Political Studies, The Gorbachev Foundation.) 6ARD¯ Det var inte lätt att övertala de regeringar som så lätt finner finansiella medel till krig och vapen, till att lägga pengar och Översättning Lotta Askaner Bergström ,yRD¯ ��������������������������������� 4EL  ������������������������� 20 21 Gunnar Danielsson KULTURBOLAGET PROUDLY PRESENTS BÄTTRE UTFRYST ÄN INNEBRÄND 2 NOVEMBER MEJERIET Hur märkligt är inte livet. Först foten på fönsterbrädan, sen klackarna i taket. Och slutligen, det gäller att sätta känslor i rörelse. Det började med löften om en landsomfattande turné, ett förespeglat belopp, visserligen småpotatis, men tillräckligt för att hålla mig på benen om det knep. Och det gjorde det. Helan berättade per telefon att Halvan hade hört min skiva och att jag var sista pusselbiten i deras nya, påkostade show. Det folkkära radarparet skulle, Hur dum får man vara? inför en haktappande publik, dra sina vitsar hängande på var sitt uppfällbart, 3 NOVEMBER MEJERIET gigantiskt kors. Som cellist har jag lärt mig några eller också är de sinnesförvirrade! grundläggande saker när jag har övat: Ett sätt för männen att komma Jag hämtades i en läppstiftsröd sportbil. Vi for genom city. Drog upp Det är ok att vara osäker, till och med vidare är att ifrågasätta sin egen volymen. bra. Det är viktigt att vända och vrida utgångspunkt. - Jädrigt bra, sa Helan, sjöng med tonsäker falsett med i min musik. på sitt förhållningssätt, annars kör - Tänk om jag har fel? Tänk om det man fast. Ta en sak i taget, ta små steg, som de andra säger är sant. Hur går det Scenen låg i ena änden av en fotbollsplan. och var metodisk. ihop med det jag upplever? Producenten, en hårdför charlatan med ett utseende som kunde störa I en indisk fabel står tre blinda män De skulle tillsammans kunna hitta nattsömnen hos en yrkesförbrytare, blottade en sylvass tandrad och log och håller i en elefant. Den ene säger: en mer komplett beskrivning av vad sardoniskt: - En elefant är som en tjock orm med en elefant är än de kan var och en för - Om tio minuter! en öppning i ena änden. Den andre sig. Detta är uppenbart (och fabelns säger: sensmoral) men också vanskligt. Om Första låten, när den väl kom igång efter Halvans presentation, som placerat - Nej, en elefant är en grov och en av dem är starkare i sin övertygelse mig bland de största underhållare som någonsin levat, började inte från början. skrovlig pelare. Den trejde säger: kan han ju övertala de andra om att Jag hade lämnat bort mitt förinspelade band till en stressad ljudtekniker ute - Nja, mer som ett tjockt rep med en hans beskrivning är mer rätt än de vid mittcirkeln. Nu var det stört omöjligt att hitta in i musiken. Gjorde några SUPPORT: URIAH HEEP tofs i ena änden. andras. Det är ju lättare att följa en Vilken årstid är desperata försök som bara förvärrade alltihop. Tecknade åt ljudkillen att trycka Det är en klassisk fabel tänkt att ledare än att tänka själv. fram nästa komp, men han måste ha trott att jag vinkade åt någon. Det låste belysa hur knasigt det kan bli om man Det allra svåraste verkar vara att 28 NOVEMBER OLYMPEN sig i skallen. Kunde inte komma ihåg en enda rad. Hoppade ner från den höga bara har lite kunskap. Och det är ju lätt inse att vi, du och jag, sitter i samma scenen, stukade foten. Irrade runt bland publiken som en pulveriserad zombie. att se för oss som vet vad en elefant båt som de blinda männen; Vi har det på Internet? Fanns det någon som förstod, en ynka? är. Men svårigheten ligger inte i att begränsad kunskap. Vi lyssnar gärna Nu börjar den härliga sommaren igen, nej inte här men i Sydafrika; Lina är där för inse hur knasigt det blir att beskriva på auktoriteter och hävdar det vi vet att plugga och vi är kompisar och pratar med varandra via Internet. Efterfest. Gästerna tågade in. Den ena celebriteten avlöste den andra. en elefant så som de blinda männen med stor emfas. Åtminstone många Nu har sydvästmonsunen från Indiska oceanen slutat svepa in fuktiga luftmassor Klabbarparn, sa några vänliga ord, log sitt klassiska leende. Halvans berömda gör. Svårigheten ligger i att inse att de, av oss. Kanske skulle världen vara en över landet. Nu kommer vintermonsunen, som för in torrare och kallare luft från norr. pappa var där. Alla ville skaka hand med vitskungarna. Mig undvek man som var och en, vet att de har rätt. Möjligen bättre plats om vi insåg detta. Nej det där är ju från Thailandsforumet, där debatten går het (30°) om var man ska ett nässelsnår på ett nudistläger. blir de lite osäkra när de hör varandras Cellon har lärt mig att det är ok att vara just nu eller framförallt om en månad eller två. UTSÅLT beskrivningar. Men troligare är att de inte kunna – det går att lära sig. Jag läste precis på min RSS (Rich Site Summary: RSS är en samling XML-baserade Senare hos Halvan. Borta var de fina vinerna, den brända whiskyn, de möra tycker att de andra är helt fel ute: Man får vara hur dum som helst! filformat som används för att syndikera webbinnehåll och används bland annat av köttbitarna och det efterlängtade berömmet. Det vankades husesyn. Rum för - Antingen håller de inte i en elefant, Amit Sen nyhetssidor och webbloggar). Vad f-n betydde det där? rum. Förlägenheten för min belägenhet var större än förvåningen för våningen. Helt enkelt sagt: nyheterna på nätet; att det brinner i skogarna, men det var visst i 6 & 7 DECEMBER OLYMPEN USA. Jag skjutsades till stationen i den röda sportbilen. Helan gav mig en Vilken säsong det är i ”second life”, vågar jag inte ens tänka på. uppmuntrande kram. En hastig kyss på kinden. När det gäller ”Heroes; är vi inne på säsong 2, episod 5. - Tack, sa jag. Tack för allt. Om man sen letar efter något på nätet (på ett nät? Ska det inte vara i ett nät; jag vet inte vad fiskarna i Kåseberga säger om det här?) då ska man ju inte vara för säker på Nästa dag på tidningens mittuppslag, en stor bild där komikerparet att informationen är så att säga ”up to date” och då har man inte en aning om vilken gjorde tummen ner. Det stod inte för vad, men recensenten, Gunnar Rehlin, världsdel, år, årstid eller vilken månad det är. sammanfattade min insats i en enda mening: …”Han spelade två låtar och det Jag ska försöka att bringa lite ordning i det här Limbo-årstidskaoset. Historia 1: var minst en för mycket.” Två väninnor träffades på stan. I Sverige är det så här fantastiskt: November börjar alltid på samma veckodag som mars, och om det inte är skottår - Alltså, jag har inte varit ihop med min nya kille mer än i ett par även samma veckodag som februari.(hm, intressant!) SUPPORT: GAMMA RAY veckor innan han börjar snacka om äktenskap och sånt! Varje år med början 17 november träffas jorden av en svärm av meteorer; - Jaså, vad har han då sagt? Leoniderna. Dom heter så för att meteorerna tycks komma från stjärnbilden Lejonet. 7 DECEMBER MEJERIET - Att han har fru och tre barn! Varför berättar ingen om sånt här, det här är ju en större nyhet än att vi har börjat fira Hallowen i Sverige. (Det är kanske farligt?) Nä, meteorerna kommer med en hastighet av ca 250 000 km/h! och förbränns i vår atmosfär (puh, vilken tur!) Analys: Sen äter vi Gås (jag håller på att förgås i väntan på Mårten) till minne av biskopen Som synes hråda här en hviss begreppsförvirring. Man må Martin som föråt sig på gåsastek så till den milda grad att han dog av den, (konstig skilja å giftermål och äktenskap. Ingalunda hafva dessa tu med sed!?) den 10:e november. Det går faktiskt en Gås i Skivarp, bärande namnet Jonas och hvarandra att hgöra! Så som den första kvinna resonera kan bara väntar på att tillagas av mig. Det ska tilläggas att det finns en Mårten Gås till och det är Farmor ankas late dräng, man ingalunda hafva annan åsikt än att hon hvara ljushårig Det verkar växa fram en bild till något slags kärna. Men bortom men han har inget med det här att göra. Lika lite som: 29 FEBRUARI STADSTEATERN å den ljusaste nyans. Ty bigami äro förbjudet enligt Svea Rikes av det utrinnande 70-talet och detta antimode växte en annan Thank´s giving (ja,ni vet Kalkon och skenheliga miner) är mer känt från tv, än Lag! gryende 80-talet som mörkt. sorts energi i band som Joy Division gåsamiddagar Där är svärta, tungsinne. Då tror och The Fall. De ruskar om. Noll Allhelgonadagen eller aftonen, eller hallowen (all hallow´s eve) är då vi hyllar våra *Förköp: Ticnet 077-170 70 70, www.ticnet.se, ATG-ombud jag den bilden växer ur det som mysfaktor. Bara jävligt hudnära. nära och kära som har dött. med i samma överenskommelse Svidande. Kroppens energi är ändå Sedan har vi en fin tradition: Fars dag, andra söndagen i november. Det är bra för samt Kulturcentralen 040-10 30 20, www.kulturcentralen.se Historia 2: anses vara piggt och optimistiskt. alltid stark. Tyvärr har man hängt mig, när jag känner mig lite vilse i tid och rum, då kommer familjen och påminner Sett på en vägg på damtoaletten: ”Min man följer efter mig Popkultur, proggrock. Men jag upp sig för mycket på baksidan. mig om att; just det: Det är andra söndagen i november, åtminstone i Sverige. I.R.L (in överallt” tycker inte så. Banden som kom Ian Curtis tragiska slut. Och låtit reel life). Skrivet precis under: ”Det gör jag inte alls!” fram i Manchester präglades av det färga musiken. Det finns där, ett slags utkantens svärta, visst, måste finnas där, om energin är Vet ni vad som luktar illa på nätet? men lika mycket ser jag det som sann, men är inte hela sanningen. Face (uttalas; fis! he, he.)-book. 25 years of Live Music! Analys: en stark energi, som slog sönder Det var band som The Fall och Joy (O.B.S. Skånskt skämt! Hvad hvi hfver här äro en riktig kluring. Hjag hafva min löjliga kollektiva lyckodrömmar. Division som verkligen förvaltade misstanke att det hvara en af mina exfruar som inskickat denna Man rev och slet i det trassel av det antiauktoritära arvet efter de Jonas Jonasson lilla hvitsighet. Men jag må säga att det ligga ingen som helst överenskommelser som rådde kring mest innerligt och hårdblåsande KULTURBOLAGET, BERGSGATAN 18, MALMÖ. den dåtida popen. Punken röjde väg frijazzarna. De tog över där jazzen Tel 040-30 20 11 • E-mail: [email protected] sanning i denna smädelse! Hjag kommer att förneka detta å det och tog några oregelbundna kliv misslyckades. Precis som Stogees på grövsta och undanbeder mig härmed hvidare förtalsangrepp å på situationisternas stig. Det var sin tid. min timida persona! nödvändigt, för det förde musiken Thomas Millroth www.nyaupplagan.se WWW.KULTURBOLAGET.SE 22 23 Spel______

Dress Mann-rock Eagles / Long road Friform Daunik Lazro, Phil Minton Alexander Bing Ohlsson out of eden (ER/Universal) Alive at Sonorités Här har vi amerikas svar på Lasse Émouvance/www.emouvance.com Stefanz. Det är dyrt, och påkostat och Franske barytonsaxofonisten Daunik För första gången på över tjugo år så spelar låter precis som bilkupén i ny BMW Lazro hör till de tillbakadragna. Andra luktar. har stått i rampljuset. Ändå har han orginalsättningen av Van Halen tillsammans. I alla fall efter årtionden av envishet snart nästan. Basisten Michael Anthony har fått stå tillbaka till Crash of the 2 uppnått kultstatus som experimentator förmån Eddie Van Halens sjuttonårige grabb Wolfgang och föregångare. Han har en kärv, men annars är det oförändrat i leden. Med ”Diamond” Lars Yngve brassig ton som de gamla jazzgudarna, David Lee Roth bakom sångmicken är kvartetten återigen Titans (Xbox 360, Wii, PS2) och han har en förmåga att fylla luren en attraktion att räkna med och före detta sångaren med dånande luft, svindlande toner Sammy Hager är både glömd och förlåten. Efterlängtad och storslagen comeback eller och pirriga ljud. Och under detta rör sig Kollegan Gustaf Höök rapporterar om ett otroligt taggat oundviklig flopp? ett hav av olika rytmer och energier. band som efter första spelningen laddade om och ökade Efter att ha hållit sig undan i ett par år har nu Crash Han är en unik röst, lätt att till sig. I kombination med den engelske W910-rock Kent / Tillbaka till samtiden intensiteten med hundra procent dagen efter. Säg det Bandicoots ärkefiender återvänt för att göra livet surt för det överaktiva pungdjuret. De knycker hans syster och röstviruosen Phil Minton blir resultatet (Sony/BMG) gäng med femtioplussare (ja Wolfie undantagen då) som förvandlar gulliga djur till elaka bestar som ska hjälpa inte annat än lysande. Minton seglar Ingenting, först kom ingenting, sen orkar med det? till att hålla crash på avstånd. Som alla förstår så är det i alla register, han stryper rösten, får kom ingenting, sen kom ingenting, men Pop Anna Järvinen/Jag fick feeling Samtliga plattor med det Van Halen vi känner och älskar musiken att låta fult, rassligt, svajigt, ingenting, är ingenting - precis som när inget kioskvältarmaterial till story, men ungefär vad man Häpna är mästerverk. De båda plattorna ”Van Halen I” (78) och och han besitter i allt detta också ett jag sammanställer en topplista med brukar vänta sig av ett färgglatt plattformsspel av den Anna Järvinen sjunger nu på svenska. slags brittisk humor. Det är inte fel The Smiths överst (?) och...ja, därefter ”Van Halen II” (79), ”Women and Children first” (80), ”Fair här arten. Långa linjer i små berättelser, där vi att tycka dessa sabotage mot god kommer ju som vi vet just ingenting Warning” (81), ”Diver Down” (82) samt ”1984” (84) bjuder Crash of the Titans är ett actionfyllt spel uppblandat emellertid inte ser början, slutet eller smak är kul. Lazro-Minton skapar i förrän flera platser ner på listan, men oj på genialiskt och banbrytande gitarrspel, en otroligt med klassiskt plattformshoppande. Crash har i stort sett rock Conny Nimmersjö / Skörheten och kanterna. Som små ögonblick eller ren spellust en oförutsebar ljud- och vad jag bedrog mig. Kent har grävt ner genomtänkt produktion signerad Ted Templeman (född lagt sitt kännetecknande toksnurr på hyllan och låter oljudet (Dust Music/Border) reflexioner. Ungefär som om hon musikföreställning. Och, ja, jag vågar sig i 80-talet och recyclar Martin Gore så 1944) som står sig än idag och inte minst David Lee Roths nu sina nävar och fötter tala. Genom spelets gång får Ont, det gör ont, det gör ont... att lyssna tankspritt går och mumlar för sig själv. man prygla upp både små och stora fiender. Kontrollen säga att det är svängigt - men på ett nytt att det ryker ur syntarna och Columbus unikt kaxiga sångstil. Bröderna Eddie och Alex Van Halen på Connys nästan brutalt uppriktiga Då och då fiskar hon upp förföriskt stoltserar inte med någon större finess, utan det är mest ett ihärdigt knappnötande. texter. Conny sjunger om sin syster sätt. är Kents overheadversion av OMD:s bildade bandet redan 1974 och genom att spela enkla påståenden och observationer ur

Av: JERRY PRÜTZ JERRY Av: Enola Gay. Elefanter och Våga vara rädd Nyheten i spelet, förutom att Crash har gått och tatuerat sig en blöt afton, är att som tvångsmässigt styrs av demoner, vardagens språk. Jag kommer faktiskt hundratals gig gjorde de sig ett rykte om att vara ett r 5 är bland det bästa de gjort, i övrigt: Kent man kan ta kontroll över de större bråkmakarna. Dessa stora djurmonster har olika en far som slogs av sin far, och låten bitvis att tänka på den stjärnögda extraordinärt liveband. När så Kissbasisten hörde en formulär-1A. Att ingen föreslog för dem egenskaper som kan vara till hjälp i knepiga situationer. Dum i huvudet är som en hård lusing. enkelheten hos en författare som Claes Thomas Millroth att de skulle göra en cover på Ring Ring! demo med dem var saken biff och det som kom att bli Har man en kamrat i soffan, eller sitter barnvakt så finns det även möjlighet att Den briljanta Bob Hund-gitarristen har Hylinger. Eller Pentti Saarikoski, som deras debutplatta spelades in ganska snabbt och utan spela två stycken tillsammans. Miljöerna är av skiftande slag med allt från grönskande skapat personlig musik för alla oss som hon också apostroferar i pressreleasen. r 3 alltför mycket bråk. I takt med framgångarna bråkades djungler till stålblå industrier. Men oavsett hur lummig grönskan är så gör grafiken inte känner för att jucka i takt till musik ,Musiken är strålande. Den tar med inte den senaste generationens kraftpaket rättvisa. Moderniseringen känns som ett på dansgolven utan som istället ser det också mer i bandet – man får väl anta att det oss på vals, den förför oss med ljuvliga Lars Yngve handlade om pengar som det (nästan) alltid gör i de här desperat försök att locka nya anhängare med hjälp av tatueringar och brädåkning. skönheten i den något skeva, alldagliga melodier och med tryck levererar hon Crash of the Titans har ett aningen enformigt upplägg, framförallt mot slutet, men är kretsarna. När man sedan tog in den gamle och lite aviga tillvaron. några rockbitar som borde bli klassiska. absolut inget dåligt spel. Lika roligt som det var under Crash’s glansdagar på 90-talet I alla fall har de borrat sig in i mina Montrosesångaren Sammy Hager blev det ett annat band blir det däremot inte. 4 och det var nog inte bara jag som tröttnade efter ”5150”. öron. Och så hennes röst, som lyfter all musiken. En högst personlig skiva att Däremot gjorde David Lee Roth, med hjälp av bland annat 3/5 Lars Yngve verkligen ta till sig och älska. gitarrfantomen Steve Vai och basdemonen Billy Sheehan, en helt fantastik platta med ”Eat em and smile” (86). Men Singersongwriter Joni Mitchell/Shine Fyra i takt med att de två sidorna i detta ordkrig sålt färre och Jag är inte lika fascinerad som så färre plattor så har det spekulerats om en återförening många verkar vara av Joni Mitchells Thomas Millroth mellan Van Halen bröderna och David Lee Roth. Nu är The Legend of nya album efter fem års frånvaro den verklighet och av vad jag sett på Youtube så är det från branschen. Hon sjunger lika bra som någonsin. Sångerna är lika hett hela fantastiskt. Nu önskar jag mig bara att nygamla Van Zelda: Phantom engagerade i samtiden som alltid. Men Halen gäster Sweden Rock i början av juni. det är gravallvaret och pretentionerna som litet tar udden av musiken. Det är Jerry Prütz bokar band på Arenabolaget i Linköping, skriver i Fuzz och Hourglass (DS) så väl arrangerat med inslag av stråkar Closeup och har nyligen gift sig med sin Siréne. Hans favoritlåt med att ambitionerna nästan tar kål på Van Halen är för tillfället ”Mean Streets” musiken. Det blir för mig övertydligt. Rock Robert Plant/Alison Krauss Rock Neil Young Chrome Dreams II Grönt är alltid inne… Inledningsstycket utan sång är för mig Raising sand (Rounder/Universal) (Reprise/Warner) Det senaste spelet i bara banalt och pompöst, men det är Så fort jag hör Robert Plant så tänker 1977 spelade Neil Young in Chrome Zelda-sagan fortsätter nog menat som en uvertyr till det drama jag ögonblickligen på Led Zeppelins Dreams - som är en del av Young- där vi lämnade Link i The som utspelar sig i sångerna. Bäst är framträdande på Live Aid-galan i mytologin - men gav av okänd Legend of Zelda: Wind hon då en lätt dansant melodi griper Philadelphia, där Plant, förutom att han anledning aldrig ut albumet, och Waker. Utseendemässigt tag i henne och hon med sin varma, hade en stor lökring under armhålan, dokumentationen kring inspelningarna 65 år den 27:e november… känner man igen sig personliga röst får fördjupa sig i rena sjöng så falskt att mjölken skar sig, och gick upp i rök då Youngs hem direkt och med lite njutningen av en sång. Det händer deras framträdandet kom, av högst eldhärjades. Till sin hjälp har han tagit Om han hade levat, det vill säga, så hade han vilja kan det kallas ett ibland på albumet. Och jag tänker naturliga skäl, heller inte med på dvd- intsrumental Achtung German Grooves en medlem ur varje betydelsefullt band fyllt penionär. Det finns absolut ingenting jag bärbart Wind Waker. förstås på Hana. Här är hon oslagbar. utgåvan av den globala jukeboxen från (Bureau/Border) som kompat honom genom åren: Ralph skulle kunna säga eller skriva om denne man, Ett bärbart format den 13 juli 1985. Så går det när man hyr Det här hade gjort underverk på The Molina (Crazy Horse, trummor) Rick James Marshall Hendrix, som inte någon annan kräver däremot oftast Tre in Phil Collins på trummor - är min Haciendas dansgolv, skivan är full av Rosas (Bluenotes, bas) och Ben Keith redan sagt. Likväl ser man än idag 15-åriga spel som kan spelas i personliga slutsats! Öken. heta och snubblande dansrytmer som (Stray gators, steelgitarr). Chrome Drems grabbar med fjunmustasch och gitarr i gigbag kortare sessioner och Thomas Millroth Då ska ni ändå veta att jag är oerhört blivit förstärkta med djungel-conga och II må vara en aningens splittrad rent på ryggen bära t-shirts med hans omisskännliga därför har äventyrandet förtjust i Plants nasalt gnällande tutande blåsinstrument. instrumentala musikaliskt, men vi bör betänka att bantats ned och fokusen nuna på. Trots den korta karriären, drygt tre år, Rock Nisse Hellberg / En tiger i tanken sångröst. Denna röst tillsammans med tyska dansgolvsklassiker från 60- och en del av låtarna faktiskt legat lagrade så bär hans lyskraft och personlighet ända in i förflyttats till pusslandet. (Bonnier Amigo) den fiolspelande bluegrassartisten 70-talet med orkestrar som James Last, under många år. Stilarna är högst 2000-talet. Resan tar Link mellan Nisse Hellberg följer upp Snackbar Blues Allison Krauss var inget jag själv gick Peter Thomas, Max Greger. Vad säger varierande och skivan kan ses som en Många var de som ansågs vara virtuoser på olika öar och som med samma gäng av hårdsvängande upp i falsett över - ja, det vill säga, man? Detta är naturligtvis retro av musikalisk provkarta på kanadickens gitarr innan han dök upp men de föll också in i brukligt i ett Zeldaspel rockabillymusiker. Kieseby har återigen förrän jag hade hört resultatet. Vid bästa märke!!?! Folk som inte har något långa karriär. Glädjande kan man skaran av lovprisare och lade sig platt för hans så går det i mångt och rattat in ett ljud som inte ligger SUN- sklvans slut ylade jag som en varulv. som helst sinne för det där som brukar konstatera att den 61-åringen aldrig storhet. Som förnyare av gitarrspelet är och var mycket ut på att hitta prylar att använda på olika ställen. studions legendariska inspelningar Det råder en trivsam, opretentiös, på kallas för humor och att svinga loss förlorar kärleken till att föra oväsen han utan konkurrens. Många som kommit efter Eftersom detta är ett spel utvecklat för Nintendo DS så är det traditionella långt efter. I Små små steg blir det gränsen till familjär stämning - inte på dansgolvet under kulörta lampors eller att bröla med sin dist, men heller har spelat snabbare, högre eller mer avancerat styrkorskontrollerandet utbytt mot ett frenetiskt styluspetande. Man kontrollerar Link alldeles uppenbart för min omgivning på instrumenten, men i studion - och sken, gör bäst i att hålla sig så långt inte sin förmåga till att komponera men ingen kommer upp i hans förmåga att genom att peka på skärmen dit man vill att han ska röra sig. Peka på ett monster och att jag börjar bli blödig när jag får producenten T-Bone Burnette har borta ifrån denna skivan som möjligt. lågmälda akustiska konstateranden koppla själen genom gitarren in i förstärkaren. Gitarren fick en ytterst mänsklig han hugger mot det, rita en cirkel runt Link för en snurrattack osv. Det hela känns lite något fuktigt i ögonvrån och när jag lyckats få Plant/Krauss att överträffa sig Men för oss andra som jublar över saker kring lägerelden. No Hidden Path och dimension genom hans spel. rörigt i början, men det går snabbt att vänja sig. En väldigt användbar funktion som blundar till instrumentalaren Caravelle själv, för det är det de gör, på låt efter som Es steht ein Haus in New Orleans Ordinary People utgör tillsammans en Denne man som till vardags var en blyg och tillbakadragen person förvandlades lagts till är möjligheten att göra små anteckningar på kartan. Mycket praktiskt istället ser jag mig själv med pomada i håret låt, oavsett om det är country, en tårögd (The House of the rising sun) med sammanlagd speltid på 32 minuter och med gitarr i handen till en extrovert domptör, en lysande fyr som brinner lika starkt för att hålla allt i huvudet. dansa kvällens sista tryckare i Gislövs ballad eller skumpande ståbasrock. flörpande roadmovieblås och Easter 46 sekunder (och jag vill påpeka att jag än idag. På alla bilder av honom ser han så enormt cool ut. Han står där i ensamt Grafiken gör The Legend of Zelda: Phantom Hourglass till ett av de snyggaste spelen Stjärna 1957 - vilket naturligtvis är en Trampled Rose låter som att flyga afternoon med en skönt vibrerande vare sig gäspar eller sneglar på klockan majestät och det är så man ser honom; han var ett med sin gitarr, ett med sitt band, till Nintendo DS. Trots alla nya grepp så flörtas det friskt med de klassiska delarna omöjlighet, men men lite fantasi så är helikopter på låg höjd i gryningen över cocktailhammond i förgrunden är den vid ett enda tillfälle). Må så vara att ett med sin musik. The one and only, helt enkelt. i sagan. Effekterna är klockrena, ljudet utmärkt och monsterdesignen är fantasifull allt möjligt! Nisse har återigen gjort en ett ökenlandskap, om ni förstår. Detta är oumbärlig. Dessutom mår alla bra av Rust never sleeps, men Autosol fixar det även om det setts förr. Tempot är inte så högt, men i dagens stressiga tillvaro så är det skiva som tål att synas i sömmen. en av årets absolut bästa plattor. lite tyska instrumentallåtar då och då. mesta. Magic Johnsson bara välkommet. Allt behöver inte gå i 120 knutar. 4 r 5 r 4 r 4 För den som vill läsa lite mer om honom rekommenderar jag Sharon Lawrence bok Jimi 4/5 Hendrix; The Man, The Magic, The Myth. En riktigt bra bok om mannen. Lars Yngve Lars Yngve Lars Yngve Lars Yngve 24 25

Vilket musikinstrument Råttatoijl (eller va fan den nu hette…!) är varmast? Burspråket Asså sjukt cool animering typ, man ser fan nästan varenda hårstrå i pälsen på - Bastu-ba! råttfan! Den hannlar asså om en råtta som lixom kan de här me å fixa käk för de har han sett på tv å läst i en bok. Å så hamnar han i Paris å på resturang. Å så hjälper han en kille som fick skitjobbet (han e egentlien den riktie ägaren ti resturangen men de vet han ente) å kocka. Å sen vill chefen ha väck han för å inte bli å me syltan. Men de löser sej ti slut för alla råttårna fixar käket när den grymme matskrivaren ska komma å käka. Fast sen får dom stänga för råttårna men de gör inge för dom startar en ny sylta! Ingen film för den som inte tål råttår i köket annars sjukt cool!

Jack-Åke, praktikant Haj haj. Jag kan bil så irriterad på sån där teknik, och jag hatar å snacka med robotartade telefonröster. Jag har försökt att få tag på ”Sweinis” flera dar, men den Sweinis berättade att han va tvungen ti tosingen svarar inte utan har snackat in att gå ud på stan eftersom han hade haft följande på sin mobilsvarare: ”Hej, jag besök sju gånger av sin förvirrade mormor. är hemma nu, men lämna ett meddelande så ”Ja brukar alltid att låtsas som att ringer jag upp när jag är ute”. hon är på väg att gå precis när hon Va e di för trams? Han skulle behöva tagit kappan av sig och så säger jag: va en omgång me mattebankaren. Men man ska roligt att du hälsade på mormor, hoppas kanske inte förvåna sig, han kyppte en att du snart kommer tillbaka och hälsar undervattenskamera som han förvarar i på igen, så öppnar jag dörren och tar akvariet. ”Blir det inbrott så är det farväl”. Vi bestämde träff på stan klockan ingen som letar där”, säger han, och de e fem och gick och kyppte hamburgare. Jag ju smart. För att slippa å sidda ensam och tar alltid nr 2, jag chansar inte. När glo to ja pu mi och gick ut en runda för jag väl chansat och tatt nr 5 eller nr att få luft och tänkte att man springer 6, så har dom inte vatt lia goa som nr alltid på någon man känner - det gjorde 2. Så det e lia bra att köra på med nr jag inte. Det började suga i kaffetarmen 2. Sweinis skulle naturligtvis ha den så jag svischade in på ett kondotori där största de hade, en hamburgarnas Turning jag vet att dom säljer myed goa kagor. Torso. ”Nåt mer?” frågade hamburgertjejen. ”Haj haj”, sa jag ti två töser som stod ”Ja, ta en stor pusse med såna... ja... bakom disken och diskuterade fästemännen va heter det nu...jo, striptease! ”. Vi och som därför ente brydde sig itt dugg satte oss ner och snackade precis som två om maj. ”Hallå”, försökte jag och vrålade intelläcktella, intulektuennla...eller, högt som en ilsken babian. Då blev det ja, ni vet såna som e lide smarta och tyst, de tittade först på mig och sedan på tänker myed. varandra och började därefter att flabba ”Hur stor chans tror du att de e att nån med varandra igen. Det finns ingenting som skulle smälla en bomb här vi sidder?” sa e så irriterande som när två människor Sweinis filosofiskt. Inte så stor chans fortsätter att prata trots att man tror jag, sa jag. avbrutit dem. ”Jag känner chefen”, sa jag ”Du, sa han. Det är 50 % chans: antingen plötslig och då jädrar i hoppet fick de händer det eller så händer det inte”. Och fyttor. Jag kyppte två mandelkubbar som e det hade ha ju rätt i! Därefter berättade goa och dyppa i kaffet och sidda å patta Sweinis att han va trött på att rulla pu. Då ringer det plötsligt i min Hotline kydbollar så han hade kyppt en kilo malet 900 pocket. och gjort en enda stor kydbolle av färsen, ”Haj de e Sweinis, va ville du?”. myed go ble den, sa han. De har jag glymt, svarade jag, det hade ”Jag har funderingar på att uppfinna jag åsse. kydbollens dag, vad tror du om det?” ”Fi för hundan, här skulle du vatt me, undrade han. Vet inte, svarade jag, men här kom precis en sån där hippie gående tänkte varför inte? Allt annat har ju en förbi färgglad som en trasmatta”. dag, så varför inte kydbollen? Jag har Hippie, va e det?, sa jag. börjat lyssna på indiepop försökte jag. ”En sån där som ser ut som Tarzan, går ”Ooo, han e för bra Dr Bombay” sa han och som Jane och luktar som apan”, sa han. började sjunga: Callecallecutta, cutta, Jasså en sån, sa jag, fast jag inte visste cutta, eoeo. Då gick jag ud och ringde: hur en sån ser ut. Taxi, taxi, taxi, taxi 72 000 så fort som ”Du skulle sitt: tösen hade rent möjligt, jag ska him. Tack. för kort tråjja och en skramlande nils_tjofederittanlejhej.blä tandställnig i naveln, harrejisses, och karren lignade itt udegångsfår. Sicken en!”.

Lars Sjunnesson 26 27

– Nej, jag åker skidor, men det är klart att minnet från Hallbergs benbrottet sitter kvar i skallen, så jag åker försiktigt. After Ski = Coverbandens förlovade land. Du måste Handbok själv blivit utsatt för Uggla-covers? – Jo du, de spelar alltid Uggla-låtar på after ski.

Hoppar du upp, sådär lagom spontant och stämmer upp i sången? – Nähä du, när jag har semester så vill jag vara ifred och Min barndom – några sjunger absolut inte covers på mina egna låtar. Men skidsemester iband oss vanliga dödliga, hur gör du för att få vara ifred och bli osynlig, tar du av dig förträngda minnen och solglasögonen? – Tja, det skulle man i och för sig säkert kunnat göra, men med en rejäl keps så sticker man inte ut och på det hågkomster viset väcker man ingen uppmärksamhet.

Kära läsare, Favoritsolglasögon? Många har bett mig (tja, många och många, det rör sig väl framför allt Ett par Dior med en sheriffstjärna i mitten. om min mamma) att berätta och förtälja litet grand om hur mitt liv var i början. Man har sagt, att man har velat veta hur mina första år tedde sig, Du har alltid sett likadan ut, dricker du och vilka samband det finns mellan dessa års upplevelser och den (enligt konserveringsmedel? mamma) fantastiska person jag är idag. Nå! Jag skall gärna tillfredsställa – Haha. Du, jag såg ett foto på mig från 1977 igår och jag denna begäran. Jag är själv road av ämnet. Jag kan sitta och småprata en hel kan definitivt säga att jag inte ser likadan ut nu som jag middag med min bordsdam om mig själv, ty det uppskattar hon. Har man gjorde då. något att berätta, så skall man inte tveka, tycker jag. Sådan är min stil. Jag var redan som liten mycket lång. Jag föddes 1946-48. Jag minns att min När ska du klippa dig och ta körkort? mors första replik var: ”Det var en duktig krabat!” och att jag funderade på – Körkort har jag redan och klippa mig... nej, det känns om ordet ”krabat” vore att se som negativt eller positivt. När jag fyllde ett år, inte aktuellt. fick jag klart för mig vem som var min far. Jag hade dittills alltid trott att det var farbror Oscar, men det visade sig vara fel. Skicklig DNA-analys visade, Men du hade ju säkert kunnat få samma fina frisyr att det istället var farbror Rune. Farbror Oscar tillhörde brandkören, som som Lars Roos, med eleganta vågor, ju! ställde upp och sjöng mangrant vid stora eldsvådor. Farbror Rune däremot – Nej, jag har funderat på det någon gång men jag har hade ett litet företag, som producerade tid. De sålde helt enkelt fritid i parti alltid tvekat när det blivit dags. och minut. Företaget hette RUNE´S TIME IS MONEY. Jag tyckte aldrig att detta firmanamn var särskilt lyckat. Skulle du kunna tänka dig att göra en turné som – ”Jaså vad vill du det ska heta istället?” brukade pappa mullra åt mig sponsras av något märke för plattång? när saken kom på tal. – Det beror naturligtvis på vad de hade varit villiga att – ”FRITIMMEN, eller OUR HOUR skulle sitta som en mössa”, uppgav jag. Varmkorv betala, men ingeting är uteslutet, det handlar alltid om Men det blev aldrig någon ändring, dels p g a prestige, dels p g a att pengar. Alltid. Jag plattade ut håret en gång och då såg neonskyltar kostar skjortan. Plötsligt fick jag en bror. Han döptes till Sven jag ut som värsta grymma hårdrockaren. Gustav, men kallades alltid Per Olof. Han var betydligt yngre än jag (15 månader) men har under vår uppväxt gått om mig I förmögenhet och Som asfaltsbarn så springer du väl ofta på kapacitet. Han äger för närvarande alla hamnar i hela världen plus de Stureplan? mobilmaster som inte ägs av Ericsson. Men får man låna en miljon eller I lördags gick jag till Österlenskolankroki för Det går bra att teckna med vad som – Det är ofrånkomligt om man nu bor i Stockholm. två av honom, sin köttslige broder? Aldrig! ”Näru, din ekonomi får du att teckna nakenmodell. Det heter kroki helst bara det ger avtryck på pappret. sköta själv!” hostar han. Just ordet ”näru” retar mig ofantligt. Han har (franska croquis), och det gäller att vara Ofta blev det kol. Det var billigast. Och När beställde du in en Mäklarbricka senast? varit gift tolv gånger, och avger varje gång högtidligt sina löften inför snabb med tecknarverktyget. Det är hungrig var man jämnt. Pengarna gick – Det har jag aldrig gjort. altaret. Att inte Gud tröttnar på honom! Men det var min barndom ni trevligt och nyttigt – minst lika nyttigt ju åt till modellarvoden. Man la vad var intresserade av. Jo, vi hade kortbyxor på den tiden (under den varma för en till åren kommen konstnär som man kunde i en konservburk som stod Nähä du. Men VIP-kort på McDonalds det har du? årstiden), vi drack Ovomaltine (en sorts hälsosam chokladdryck), vi lyssnade den där motionen man tjatar om. Och uppfordrande vid ingången. Det blev – Ja, det är bara för mig att knalla in på vilket på Kalle Blomkvist i radio och deckaren Paul Temple i radio och tittade absolut oumbärligt för en ungdom som inga stora pengar modellerna tjänade. McDonalds som helst och visa kortet så får jag käka på den märklige farbror Hyland i TV, han som aldrig sa något roligt men vill ägna sig åt design. Jag har således När de tömde konservburken såg jag gratis, och det gäller på livstid. som skrattade hela tiden. Skådespelaren Georg Rydebergs son gick i min tonåriga dotter i släptåg. aldrig några ljusa blickar. Flickorna var min klass i andra klass i folkskolan. En dag skickade han runt en lapp i Jag hade inte tecknat kroki på flera år. väl fattiga och hungriga, de också. I låten Borta bra men hemma bäst tar du upp klassrummet där det stod: Såhär gör man. Och så var det en teckning av Senast, vad jag minns, var det i Postens Det var de. Jag minns en mycket klimatproblemen och omnämner dessutom Ystad. ett par som verkade brottas. Det skulle komma att dröja många år innan källare i Kivik under den evigt unga vacker modell, blek ända ut till – Ja, men jag tar inte ställning för eller emot. Själv kör jag fick möjlighet att tillämpa denna enkla instruktion. Jag tror det var Sonja Reinfeldts handledning. En duktig örsnibbarna och något spänd i sina jag en stor BMW som inte är direkt mijövänlig. Låten är så att man fick inslagna presenter till jul och att man spelade krocket om konstnär som inte lägger sig i. Hon rörelser. Nå, hon stod snyggt och tyngde för övrigt min första jullåt. sommaren. Hur som helst var min barndom en underbar ouvertyr till den har förresten en utställning på Ystads fint på ena benet. Men hon blev blekare glada musical som mitt liv alltid har varit. Hur nöjd kan man bli? konstmuseum rullande just nu. och blekare. Och svimmade. Föll farligt Din blogg www.magnusuggla.nu är oerhört Man kan använda blyerts eller krita, till golvet. Någon rusade fram för att Uggla välbesökt, när skriver du en bok? man kan teckna med pensel och bläck hjälpa. – Jag vet inte. Tanken har infunnit sig ett antal gånger, eller med bly- och silverstift som den ”Låt henne ligga, hon ligger så vackert, men det är ett sådant förbaskat arbete. Att blogga är italienske 1300-talsmålaren Cennino vi hinner skissa”, hördes det från någon ingenting i jämförelse. Cennini lärde ut. Han visste också hur erfaren. Och det gjorde vi. Under tiden Per Allan Magnus Claësson Uggla startade sitt första Anspeglar titeln på att du blev utröstad ur man tog bort någon olyckligt placerad kvicknade hon till. Förmodligen visste band 1968 med sina grannar i Nacka. Bandet kallades melodifestivalen? Den största fördomen om Magnus Uggla? linje. Sudda med en bit mjukt bröd, hon inte vad som hänt. Vi sa inget. JUSO, en förkortning av medlemmarnas efternamn. – Haha, nej, det har jag inte tänkt på, men när du säger – Det är väl den att jag bara skriver marschfanfarer i uppmanar han. Här duger alltså inte På väg till mina studier passerade Gruppens största bedrift var att spela förband åt Pugh det så! umpa bumpa discotakt. fiberrikt hälsobröd. jag en korvkiosk med det fnissande & Nature och Telefonpajsaren på Fregatten. Som Själv använder jag nog mest kolet namnet ”Allans korv. Allas korv” vid soloartist debuterade Magnus 1975 med albumet Om Med tanke på att din blogg är så framgångsrik så Kavajen på omslaget får mig att tänka på min att forma kroppens anatomi med. Så kanalen i Malmö. Allan kanske gillade Bobbo Viking, en teatralisk saga om en som hette Bobbo. kunde albumet hetat: Alla får bloggar? konfirmation! har jag t. ex lärt mig var deltamuskeln mig för jag brukade få en korv lite Hela grejen var förstås Bowies Ziggy Stardust körd i det – Absolut? – Hörredu! Det är en sammetskavaj, ett japanskt märke sitter, och kunnat använda kunskapen i billigare. I hörnet på stekplåten låg det lokala postkontorets kopieringsmaskin. Han slog dock som enbart tillverkar kavajer i en enda storlek och den inledande kärleksäventyr. ”Jag åtrår din alltid några misslyckade saker, mer eller inte igenom ordentligt förrän två år senare med skivan Har du föresten tänkt på att Googla rimmar på sitter kanon. deltamuskel, den är den vackraste jag mindre brända till aska och sannolikt Va ska man ta livet av sig för när man ändå inte får höra Uggla? sett…” omöjliga att sälja. Jag fick alltid på snacket efteråt (1977). Succén med skivan ledde till att – Åhhh... Nya Plattan, den bästa någonsin? Jag vet inte hur många gånger jag hövlig förfrågan en sån där svarting han ställde upp i Melodifestivalen 1979 med ”Johnny – Självklart - åtminstone en av de bästa! har tecknat kroki, jag har ju hållit på sen gratis. Den var inte så särskild god men the Rocker”. Han tycks ha stelopererat krullet och ingen När tar du steget fullt ut och gör en Osbourne? jag var kanske 15 eller 16. Första gången jag upptäckte att den var utmärkt att kan skapa rubriker som Uggla - åtminstone när det – Aldrig. Det måste vara oerhört stökigt att ha ett helt Lars Yngve hade jag placerat mig längst fram för teckna med och dessutom gav upphov gäller att lansera en ny platta (där emellan försvinner kamerateam springandes runt i hela huset, dessutom att kunna se bättre. Med näsan mer eller till en linjeföring som fick till och med han spårlöst). Ingen har väl glömt uppståndelsen kring skulle det i så fall varit gjort för flera år sedan. mindre begravd mellan de kroppsdelar den stränge läraren och målaren Arvid raderna: ” Har vi tråkigt min fru och jag, ringer vi in en som är förbehållna pyttesmå barn eller Karlsson att fundersamt titta lite skum polack” som blev schlagerårets svar på Nogger Du är ju sportintresserad: golf och stavgång. Kom avundsvärda älskare såg jag ingenting. närmare. Utan att kommentera men Black-incidenten. Uggla vann inte, han åkte ut och igen nu Magnus, stavgång, det är som att köra Nästa gång satte jag mig längst bak och något undrande gick han förbi mina lämnade schlagerfesten i ren besvikelse, eller? skidor utan snö och skidor och dessutom är det lite där såg jag heller inte så särskilt bra. naketstudier till nästa elev som han sin – Jag har aldrig lämnat en fest, någonsin, det där var stödstrumpa över det hela? Lärdomsplatserna var Skånska vana trogen skällde ut. När vi senare på en kvällstidningsgrej, säger Magnus, som är högaktuell – Du, det är inte bara äldre som går stavgång. Jag bor i målarskolan och Essem-skolan. Det var kvällen samlade ihop våra bilder åt jag med nya albumet Pärlor åt svinen. Han stänger dock en förort och här är det otroligt många som knallar om även studiecirklar i ABF:s regi (där jag upp min tecknarpenna. inte dörren för att medverka i schlagerfestivalen igen, kring med vandrande pinnar. träffade den briljante Gösta Lindqvist) men det får åtminstone gå fem år innan han kan tänka och det var en förskräcklig mängd Leif Nelson sig att delta igen, åtminstone som det känns idag, Du bröt benet på skidor som 13-åring, är du privataFoto: Mark tillställningar. Goldsworthy menar han. fortfarande rädd för att åka skidor? Metallbiten In it for life…

Av: JERRY PRÜTZ

28 29 Finns det Topp 5. 1 Arcade Fire - Rebellion. Motivering? Ja, den är ohyggligt bra. Räcker det? Japp. ett liv efter 2 The Killers - Mr. Brightside. Får mig att tänka på mitt x, och de goda stunder vi faktiskt hade. Känslor, alright!

3 Jeff Buckley - Halleluja. Jahaja, ännu en såndär låt som får mig att vilja bloggen? ägna dagarna i en ändå lång rödvinsfest. Efter att abrupt slutat med blogga har det 4 The Whitest boy alive - Burning. Här snackar vi musik. Bra musik, minsan blivit liv i luckan. Det är lite lustigt, ingen jävla Idolsmörpop. när jag bloggade var det ett jäkla liv och Hallå där Nisse Hellberg som är nu när jag inte plitar ner mina tankar om aktuell med nya plattan En tiger i 5 Svenska Akademien - Crl + alt + delete. Budskap, flow och sån humörpepp. alltifrån miserabla dejter till skofrossa så är tanken Overkligt smashing det fortfarande ett jäkla liv, om inte mer. Folk

Joanna Sw i ca klagar, fnyser och irriterar sig över att jag har Syftar du på tanken som i tänka slutat. Det är som en stort jävla nikotin behov. eller tanken som man fyller med Där jag och mitt egentligen väldigt vanliga liv är nikotinet. Vi stod i centrum, jag bensin? och mitt liv. Så. det vore en lögn att påstå att jag inte saknar bloggandet, för det gör ”En tiger i tanken” var en av jag. Men å andra sidan har dessa veckor utan den dagliga uppdateringen av mitt liv Skygglappar världens kändaste reklamslogans och mina åsikter varit en befrielse. Det fanns dagar då jag var brutalt ärlig med vad på 60-talet. Eftersom det gällde ett jag skrev, oftast när jag hade druckit mig sentimental på rödvin och sedan ägnat känt bensinmärke är svaret givet. kvällen åt att analysera mitt liv med trummor och bas i bakgrunden. Men oftast och tystnad Dessutom gjorde Muddy Waters en var jag ironisk. Vilket inte riktigt nådde fram, det var som att pöbeln var för dum att låt som hette ”Put A Tiger In Your förstå att man inte menade 100% allvar. Jag såg nyss en film vid namn 02:37 mobbingen, som verkligen ser vad som Tank”. Att gå från en offentlig person med några tusen läsare som har vetat det mesta som berörde mig så till den grad att händer, så når det inte alltid ända fram. om en till en anonym jävel känns jäkligt konstigt. Ord har varit mitt sätt att jag under den senaste timmen inte Anledningen till detta är att de har Kul och ses tack och adjö låter konfrontera verkligheten. För jag har aldrig klarat av att tyst sett på på när världen kan tänka på någonting annat än en fullkomligt IQ-befriad skolledning som om den är inspelad i Sun- håller på att gå åt helvete. Massmord, politiska meningskiljaktigheter och korkade vilket starkt förakt jag känner för över sig. Som i sin tur inte tar tag i det studion, har ni skaffat gammalt idioter som försöker styra samhället har gjort mig förbannad och det går inte en vuxna människor med skygglappar ordentligt utan förflyttar den mobbade ljud med modern teknik eller har dag då känslan av att berätta detf ör mina forna läsare infinner sig. Kanske har för ögonen. Vuxna människor som eleven till en annan skola och klappar ni använt analog utrustning? den min irritation över den offentliga uppmärksamheten spelat en stor roll i mitt utbildar sig till lärare där pedagogik sedan varandra på axlarna och säger ” DET VAR JAG SOM BÖRJADE Det är en salig blandning av och ansvar anses vara en självklarhet, Sådärja, problemet löst”. Nej. Problemet gammalt och nytt. Det blir dock beslut. Ja, jag vet, det var och är trots allt mitt eget val att blotta mig på en blogg. fick jag (och, för all del, några till) i Matlagningsprogram – samma sak där. (Mat-Tina är en men som många av dem glömmer bort är fortfarande kvar. På eran skola. På I början av 1990-talet mer och mer nytt då den digitala För vissa människor är det en självklarhet, lite av en axelryckning att bli igenkänd uppdrag att göra en serie husrenoveringprogram för TV 4 som naturbegåvning och räknas inte in i den här typen av ska på sin resa mot att bli den fulländade eran utåt sett perfekta skola. Släng ut tekniken hela tiden utvecklas. Det på stan. Att bli tilltalad på nattklubbar, att mottaga mail från människor som då låg i startgroparna. Naturligtvis undersökte jag om det vi säja mera ansträngd humor.) Matlagarna är dock mera läraren. Filmen som jag såg handlade mobbarna, ta ett ordentligt snack med mesta sitter i huvud och fingrar beskriver känslan av samhörighet av några rader text. Att helt enkelt sticka ut. För fanns några tidigare program av den typen som man kunde sparsamma med humorn helt klart därför att ämnet till sin om sex high school-elever med olika deras föräldrar, skaka om i grytan, GÖR på de som använder tekniken. mig var, eller är, det mer än så. Visst är det konstigt, jag vet. sno idéer av. Nä, tyvärr inte. Det enda jag kunde hitta var den natur är mera betydelsefullt och kultiverat. Ungefär som problem vars länk till varandra var NÅGOT! Inled gruppsamtal, släpa era Kostnaderna spelar också in. För Jag undrar min dag hade sett ut idag om jag hade fortsatt blogga. Troligen hade numera bortglömde trädgårdmästaren ifrån Malmö-TV som vinprovning i TV 4 där ett kort och behärskat utbrott av att de allihopa var mobbade. Filmen lata arslen ut i korridorerna och försök se samma pris som ett 15-minuters ett nytt gäng med anonyma bastards dykt upp och fullkomligt spammat i sönder hade något slags trädgårdsprogram i början av 1980-talet. Det humor kan sätta sprutt på vilken Beyaz-årgång som helst. sågs under tystnad, med undantag vad som verkligen försigår. Försök bara. traditionellt 24-kanalband får man min kommentarfunktion med intesägande kommentarer där min personlighet, handklade visserligen mest om blomplantering och räfsning Denna humorhysteri i TV har fört med sej att sådana för de gångerna jag skrek rakt ut ”Var Jag skiter fullständigt i om mitt förakt idag hårddiskar medplats för 60 min fantastiska förmåga att underhålla en större skara människor och mitt faktiskt av trädgårdsgångar, men jag har för mej att det kunde program som egentligen ska vara kul, d.v.s. s.k. talkshows stora och älskade ego hade i ifrågasatts. Starkt. Jag antar att det alltid kommer vara är lärarna? SER DE INTE VAD SOM för er lärare gör er upprörda. Det rör mig hela album! FÖRSIGÅR?!” Och även om vetskapen inte i ryggen, för är fan inte konstigt att utbryta nån slags byggverksamhet rätt som det var. Kanske har drabbats av viss en småtråkighet framförallt svårt för vissa människor att acceptera det faktum att det faktiskt finns folk som är att trädgårdsmästaren byggde en veranda eller spikade ihop på programledarsidan. Ingen av förekommande om att det bara är en film, med en ungdomar mår som dom gör nuförtiden. En tiger i tanken förtjänar precis villiga att bryta mot normen och sätta sina egna regler för sitt liv. ett trädgårdsbord. Jag har glömt, men vill ändå inbilla mej talkshowprogramledare är till närmelsevis lika kul som förutbestämd handling som utspelade Det är fan inte konstigt alls. som Snackbar blues ett liv på att jag minns ett avsnitt där trädgårdsmästaren skar sej i Knutte Knutsson eller Mat-Niklas. Om det nu överhuvudtaget sig framför mig var solklar, kan jag vinyl, förstår du tanken och vad tummen när han skulle beskära rosor. Det började blöda och finns några talkshows kvar. Nä, det gör det ju inte. Man får fortfarande inte släppa tanken på att anser du själv? den i övrigt blide och nästan försynte trädgårdsmästaren hålla till godo med ”På spåret” som ju å andra sidan verkligen det finns människor runtom oss som Jag har tjatat på skivbolagen om en undslapp sej en spontan, från hjärtat kommande svordom, typ är hur kul som helst, naturligtvis på programledarsidan men upplever samma terror och rädsla vinylupplaga varje gång jag släppt ”aj, som fa-an!” Klart opassande i sitt sammanhang. Så blev också på kändisdeltagarsidan. Glada, spontana och folkligt som just dessa sex personer. Denna en skiva. De prioriterar annorlunda. ständiga förnedring som varje dag 7 364 års det blev ett j-la liv också, vill jag minnas, i media – på grund av humoristiska. Lite oroande är dock att viss uppskruvad svordomen,alltså. entusiasm kan spåras när det gäller såväl glädje, spontanitet utspelar sig på olika skolor runtom Annorlunda virke är ett öppet Roligare än så var inte den tidens hemsnickarprogram. Det som folkhumor. Kändisarna känner på sej att de måste göra i världen är rent ut sagt äcklig. För brev till folk som frågat efter mer garanti på bestämde jag mej för att ändra på och la mej därför till med rätt för sej när de är i bild vilket kan medföra ett överdrivet många människor är varje dag en politiska texter? en flamsig och allmänt fjantig programledarstil; jag fjantade kramande, pussande och armviftande segergester. Att de kamp, och trots försök till förstå så kan Nej, inget öppet brev. Bara precis mej och de riktiga hantverkarna hyvlade, sågade, tapetserade inte kan något om geografi – det är väl det det handlar jag på långa vägar inte förstå vad dessa som jag känner det. Jag tycker det är alla våra och la kakelplattor i s.k. våtutrymmen. Det var hur kul som om? - får man ha överseende med, om det inte vore för allt utsatta människor får genomgå varje svårt att skriva politiska texter. dag, 365 dagar om året. Jag har aldrig helst. Tyckte jag. Då. hummande, äääh-ande och ”skojiga” gissningar som tar lite Nu undrar jag verkligen. Efter vår lilla husrenoveringsserie väl mycket programtiden, men å anmdra sidan kanske det varit mobbad och hade någon försökt produkter! Gitarrslingan i Små små som gick rätt spårlöst förbi i den annars TV-alerta finns programtid så att det räcker och blir över. Man måste att mobba mig hade jag förmodligen (Förbehåll för framtida istider, ord påminner om den gamla vulkanutbrott och andra klimatförändringar.) kvällspressen och samtliga TV-prisgalor dök Martin Timell ju komma ihåg att Caroline af Ugglas inte är med för hon är gått bananas på fullblodsidioterna. Jag amerikanska 50-talsschlagern Sh- upp med sitt succéprogram som sedan fick en oändlig geografiexpert utan för att hon är så vansinnigt kul. Kändisar hade troligtvis gjort ett försök till att Gjutgrus boom, när får vi en Hellberg-låt mängd efterföljare. Alla dessa byggprogram i alla olika ska ju vara kul i TV, det är ju självklart kan tyckas, men frågan spöa dem. Kanske lätt att säga nu när Murgrus med storbandsarrangemang? kanaler hade och har fortfarande en gemensam nämnare: är om de verkliga proffsen på humor, alltså komiker, också ska man har lämnat skolvärlden och dess Putsgrus Det kan mycket väl hända en dag. flamsiga och jätteroliga programledare. Här har väl Ernst vara roliga. Inte alltid lika självklart, verkar det som. makabra vardag, men jag tror faktiskt ”Sh-Boom” tycker jag emellertid är Fyllnadsgrus Kirchsteiger tagit hemsnickeriet till nya, oanade höjder. I Den allmänt förekommande humorvågen har (ännu) det hade varit så jag hade reagerat. typisk Do-Wop-låt, inte schlager. Dräneringsgrus hans program är numera allt lika kul. Ernst behöver inte ens inte heller drabbat de väldigt ofta förekommande Däremot vet jag med all säkerhet att Hade faktiskt inte tänkt på likheten! om jag idag hade sett en grupp med Rörgrus skruva med sin, i alla husrenoveringsprogram obligatoriska nyhetsprogrammen. Där är humor av förklarliga (?) skäl ofta skruvdragare, för att vara rolig. Det räcker med att han cyklar portförbjuden. Journalistik och nyhetsuppläsning skämtar barn stå och trakassera en ensam Kabelsand Du har ju turnerat med Chuck iväg till blomsterhandlaren och köper blomjord för att vi man inte med, därför får man hålla till godo med den flicka/pojke så hade jag ingripit, på Filtergrus Berry, har du något kul att tittare ska vrida oss i sofforna av gapskratt. Andra tokigheter oavsiktliga komik som ju trots allt slinker igenom då och då. momangen. Vilket leder in på just det ridbanegrus berätta som hände, var han precis förekommer ideligen. Och, förresten, på tal om skruvdragare Möjligtvis får den gravallvarlige nyhetsuppläsaren från sin förakt jag känner mot lärare. Gång så sur och besvärlig som det sägs? Sofielustsandlådegrus – hur skulle husprogrammen klara sej utan dessa praktiska upphöjda position vid den s.k. desken (skrivbordet) tillåta på gång får vi läsa på löpsedlarna om Han var hur snäll och trevlig som dressingsand& verktyg - i närbild, med lite trivsam hissmusik som passande sej ett skämt när han/hon ska lämna över, som det heter, till ungdomar som har mobbats, mått NATURGRUS STEN helst mot mej och bandet. Det finns ljudillustration? meteorologen, som i sin tur ofta kan undslippa sej någon dåligt, några har försökt ta sitt liv och Storsten många stories om hans märkliga Men inte nog med husbyggarhumorn. En programserie som enstaka rolighet. I TV 4 finns det till och med en som lite det är samma visa varenda jävla gång. Trädgårdssten uppförande men det hände faktiskt illa kvickt la sej till med humor var Antikrundan som ju är hur skämtsamt kan jonglera lite med sin fjärrkontroll, den där lilla Lärarna såg inte vad som försiggick. Kullersten inget speciellt under vår turné. Lite kul som helst plus att det naturligtvis är högeligen intressant apparaten som byter väderkartor. Kul och nyskapande. HUR I HELVETE KAN MAN MISSA EN Natursingel synd kanske. SÅDAN SAK? Snälla säg mig, hur kan för alla lycksökare som har en avlutad komod undanställd Ja, vad ska man säja? Jo, annat var det förr i tiden, i TV:s Matjord på vinden. Och vem visste att alla dessa distingerade barndom. Då fick TV-profilerna inte ens vara roliga på sin man göra det fatala missen med att En doft av läder en lite kinky titel Stenmjöl antikvitetsexperter och konsthistoriker kunde vara så egen fritid. Tänk bara på den legendariske nyhetsuppläsaren inte uppmärksamma en elev som men den handlar ju om fotboll, skojfriska och uppsluppna? Sånt trodde man var förbehållet (se ovan) Olle Björklund som var ute och ”larvade sej i mår dåligt. Jag kan till en viss del Makadam har du bra bollsinne? auktionsutropare på bonnauktioner i Jösse härads djupaste folkparkerna” och i princip fick sparken just därför. Själv är förstå att det i somliga tillfällen kan Singel Röd, Vit Jag är en klockren medelmåtta värmlandsskogar. jag tveksam till vad jag ställt till med, men jag känner att vara svårt att upptäcka en störning i m.m. när det gäller bollspel. Tillräckligt På fordonssidan har vi Bosse Bildoktor som inte kunde vara jag måste ta mitt ansvar, som det heter. När kanalchefer, klassen, men detta händer varje dag. bra för att ha kul i alla fall. Jag allvarlig en sekund. Till och med en så enkel process som TV-krönikörer och andra massmediaförståsejpåare tycker Varje dag! Hur kan dessa lärare med spelade pingis när jag var liten och iskruvandet av ett tändstift förvandlade doktor Bosse till ett att det gått för långt med byggprogram och inadekvat gott samvete sitta i lunchrummet och motionerar fortfarande med hjälp Sofielust shownummer av högsta Guldbaggeklass. I USA finns förresten programledarflams och kräver en syndabock att släppa loss beklaga sig om sina betydelselösa & av fotbollar. problem när stämningen är en helt NATURGRUS STEN en hel Bosse Bildoktorfamilj som bygger motorcyklar, svär mediadrevet på, då får jag väl i dödsföraktande fåfänga och kastar skiftnycklar på varann under konstant skämtande anmäla mej frivilligt. annan ute i korridorerna? Och även Våra öppettider är 6.30 - 15.30 Är fotboll mer rock ’ n ’ roll än och underhållande tråkningar. De långgafflade choppers som om det finns lärare som tar tag i 0414-231 77, 070 - 669 50 25 säg Golf? Strax utanför Östra Vemmerlöv mot Gladsax. svetsas ihop denna råbarkade miljö ser också ut därefter: som Björn Wallde problemen, som försöker stoppa Helt klart. Skyltat Sofielust Grustag. skämt, naturligtvis. 30 31

F forts. fråm sid 32

JAG OCH MIN FÖRBANNADE identitet som fotbollsälskare och pedagog... Berätta lite mer om det! - Läsåret 1997 började skolan erbjuda FÖR-SENT-FAKTOR. fotboll som individuellt val i årskurs 2 och 3, och fem år senare blev vi Kompisen: -“Kimi ligger bra till, Massa med ett snyggt plagg i hand och råkat ett riktigt fotbollsgymnasium med ligger före och täcker, viker nog ner drämma till journalistdamen med fotboll på schemat redan från årskurs sig vid behov”. en sving rakt over läppen. Det lät 1. Utbildningen är likadant upplagd Jag: -“Och Hamilton får komma bäst som om man tappade en entrecote I på alla Skånes fotbollsgymnasier: femma va?” golvet. Blodet rann och jag stod där eleverna har cirka tre veckotimmar Formel 1-dialogen per sms pågick förstummad. Lätt förtvivlad trampade fotboll, fördelade på två pass. Träningen under 2 timmar idag söndag. Det hör jag henne på foten så hennes sko flög i skolan är tänkt som ett komplement till saken att jag inte bryr mig ett jota all världens väg, men ändå liksom höll till klubbträningen; den individuella om Formel 1. Jag hade nu dock låtit jag masken. Och plötsligt var det bara utvecklingen står i centrum, med polarns 3 första racing-sms slinka förbi för sent att tala om för henne att det mycket teknikträning och övningar utan att påtala mitt ointresse och nu rann blod ur hennes mungipa under och spel i smålag. Det som stär högst var det liksom för sent att stoppa det. hela den 20 minuter långa intervjun. på önskelistan när det gäller att Det var alltså bara att googla som fan, Hur sjukt roligt som helst så här utveckla verksamheten vidare är en åka med och gilla läget. Och detta med efteråt, just då outhärdligt. Och på den Korv i pausen… konstgräsplan i Simrishamn, allra helst den där förbannat sköna för-sent- här vägen är det. Jag har gjort säkert Det finns en njutning inom fotbollen För mig var korven vardag, men inomhus – det är ju trångt i hallarna faktorn förföljer mig. Den gör förvisso 500 små äventyr i livet pga min för- som både spelare och publik ser som jag kunde se de andras stadiga steg vintertid. mitt liv onödigt spännande, men sent-faktor, äventyr som annars hade den ultimata känslan av både lycka mot kiosken så fort domaren blåst i - Jag känner mig väldigt privilegierad Mark Goldsworthy Foto: samtidigt sjukt roligt. Som i förrgår, blivit ogjorda. Jag har dumsprungit och förnedring. Ögonblicket uppstår sin pipa för vila. De kom i långa rader. i mitt arbete. Jag undervisar i spanska jag hade fått ett mail från en tysk 5 mil i veckan i tygconverse. Jag har när den tekniske yttern närmar sig Jag såg förtjusningen i de klara och och fotboll, vilket är perfekt med är ju i ungdomsåren man måste göra kund på tyska. Hade jag svarat korrekt varit med i aviga tv-serier. Jag har fått sin motståndare, en stelbent trist uppspärrade ögonen och hörde det dova tanke på att jag gillar att arbeta med saker rätt. Följande punkter tycker jag och direkt hade jag väl skrivit “please gruppstryk av ett Harleygäng efter att vänsterback, och med ett par sköna mumsandet av belåtenhet när korven ungdomar, och utöver fotboll är är viktigast om fotbollen ska kuna write in English” men nu lät jag tiden ha petat ledaren i näsan och ja, den kroppsrörelser samt ett litet ryck lurar och brödet och senapen och ketchupen intresserad av pedagogik och språk. utvecklas: glida och tanken halka. Och rätt vad här raden bara fortsätter. Sen frågar skjortan av sin kombattant och skickar försvann ner i svalget. Läraryrket är krävande och ibland har Ett: vi måste utbilda ledarna det var så var det bara för sent, jag jag mig då ibland om jag skulle vilja upp honom på läktaren för att köpa Man brukar ibland jämföra fotbollen det känts tungt, men för det mesta har bättre, genom kurser och genom var bara tvungen. “Andy, morgens ist leva utan den. Förstår samtidigt att jag korv. med religionen. Jag antar att traditionen jag haft kul och just nu känns det riktigt klubbtränarfortbildningen på zonlägren. donnerwetter und Ich bin ein Berliner”. en dag kommer att dö med alla mina Uttrycket har funnits ända sedan jag med att vandra mot korvens altare roligt, inte minst för att jag på skolan Två: alla föreningar bör utforma Sen bara fortsatte jag hetsa mig själv: frågetecken uträtade till utropstecken var barn och säkert sedan min pappa är fotbollens svar på kristendomens har så många duktiga och entusiastiska en barn- och ungdomspolicy, där all “Ich bin verrückt und ein kind mit dein och jag börjar gilla detta. För det ska var barn och när hans pappa var barn. ritualer där vinet och brödet utstakar kollegor. resultatfixering förbjuds. sprechen. Bitte schreibt nicht mehr in gudarna veta, det händer saker i Korv med bröd och fotboll har gått vägen till frälsning. Korven och brödet Tre: man måste ha som målsättning Deutsch, ich habe kopfschmerzen und mitt lilla liv. I morgon 10.00 ska jag hand i hand sedan den förste britten ger istället sin frälsning i en livsficka Du brinner ju för fotbollen i sig, att hålla kvar så många unga spelare das ist nicht gut am Freitag”. Det hör upp och flyga igen, det är flygtimme steg i land med en boll i vårt land. Å mellan lunchen och middagen. Man och har kontakt med ledare och som möjligt inom fotbollen. Det till saken att Andy är en viktig kund, 40 vid spakarna och åter igen EK andra sidan finns det de som påstår stillar sin hunger så att man klarar sig spelare från massor av klubbar. Det handlar om att grundutbilda spelarna förhoppningsvis även fortsättningsvis. (ensamkommando) på schemat. En att bandyn var det första fästet för fram till kvällens mat, samtidigt mättar gör att du är väl placerad för att se fotbollsmässigt, men lika mycket om Och nyss, vid en grymt viktig TV- klockren produkt sprungen ur att ha korvätande då dess värme och form var inte korven och brödet så pass mycket helheten, för att fundera över ›the att främja den personliga och sociala intervju med Associated Press (AP) i Los tänkt 10 sekunder för länge på saken i mumma för den idrottsliga själen. att nervositeten över favoritlagets öde big picture‹ utan att behöva tänka utvecklingen. Angeles. Jag hade med en John-Cleesisk soffan en vinterkväll i december ifjol. Själv växte jag mer eller mindre upp på planen exploderar i illamående på vad som vore bäst för bara en viss Fyra: vi måste hitta bra manöver gjort en snabb 180-gradare Per Holknekt i en korvkiosk. En korvkiosk som låg vid och orolig mage. Den heliga alliansen förening. Som sista fråga undrar jag träningsmiljöer för våra barn och en idrottsplats där jag själv senare skulle mellan korven och brödet är helt vad du menar kunde göras för att öka ungdomar. spela A-lagsmatcher för kvartersgänget enkelt den perfekta måltiden för de kvalitén och dynamiken i fotbollen på Och fem: vi måste sträva efter att BK Forward. fotbollsfrälsta. Österlen? behålla våra ungdomar i klubbar på Ofta stod jag under uppväxten inne - Jag började som ungdomstränare, och Österlen under gymnasietiden. på den idylliska arenan Trängens IP och Pelle Blohm (www.blohm.se) för att upprätthålla direktkontakten följde föräldrarna när de krängde kokta Foto: Mark Goldsworthy med ungdomsfotbollen sitter jag kvar En programförklaring som Nya korvar med bröd till pauspubliken. Korv: Komsta Food i Ungdomssektionen i Skillinge IF. Det Upplagan helhjärtat ställer sig bakom! Ren Naturkraft Du, Din klubb, Ditt företag eller Din familj kan beställa föreläsningar om elitträning, motionsträning, friskvård, beroendetillfrisknande, om sunt leverne och vad du vill. Vi har skräddarsydda lösningar samt föreläsare. Även högutbildade tränare för elit eller motion.

Organisation för en ren idrottsrörelse. Chef Daniel Persson 0735-150375 Ring gärna för mer information

På bilderna ser ni Fredrik Schön, svensk mästare 84 kg grekisk- romersk brottning 2007. Vi är enormt stolta över att Fredrik kommit så långt på morsans köttbullar!

Läs mer om Fredrik på: www.nyaupplagan.se eller www.svedalabk.se

Idésympatisörer hos oss är bl a: Gunnar Hökmark, EU- Ystad-sonen parlamentariker. Niklas Sjöberg, kommunalråd, Skurup. Karin Glenmark, sångerska. Bror-Tommy Borgström, skådespelare. Fredrik Schön Per Christiansson, cykellegend. Lena Palmgren, krukmakare och konstnär. Peter Antonsson, musiker. Göran Svensson, vann brons på behandlingspedagog. Nya Upplagan.

junior-VM i Kina Ledarlegenden Janne Westberg–mor–far–syskon–mormor–morfar– i 84-kilosklassen farmor–farfar och många fler. 32

ETT ARBETE I DET TYSTA pojkarna gick upp i seniortruppen följde jag med och var under ett år assisterande tränare för Skillinges seniorlag. Men jag började alltmer känna mig som utbildare i första hand och inte som lagtränare – och samtidigt satsade hustru Gun och mina två äldsta barn rejält på sin löpning, så jag lämnade klubbfotbollen och blev deras löparcoach under några fantastiskt roliga och framgångsrika år.

Detta intresse för att utbilda, att undervisa, i fotbollssammanhang kanske hänger ihop med Bengts aktiva karriär – han berättar att han debuterade i Skivarps A-lag som 16-åring, och spelade på nivån Division 7 – 5. Han säger att han »levde mycket på att vara snabb och kämpa hårt, men tyvärr fick jag aldrig någon skolning i teknik. Någon organiserad taktik var det inte heller tal om: ›ut och kämpa, och lös det ute på planen‹ var modellen som gällde«. Detta gjorde att han, när han som vuxen började delta i tränar- och ledarskapsutbildningar, insåg hur värdefull bra träning, bra instruktion, kan vara när det gäller att hjälpa spelare att få ut det maximala ur sin begåvning och inställning.

Du slutade som klubbtränare, men det visade sig vara bara början på din bana som fotbollspedagog... - Det måste ha framgått att jag tyckte att tränarutbildningarna jag gick på var inspirerande, och det, tillsammans med det faktum att jag var utbildad lärare, gjorde att Skånes Fotbollförbund (allmänt kallat ›Skåneboll‹) frågade om jag kunde tänka mig att själv bli kursinstruktör, så jag började med det. Jag hade Foto: Mark Goldsworthy Foto: jobbat som kursinstruktör i ganska många år men blev ändå rejält överraskad när jag, under en fotbollsresa till Riga 1996, blev erbjuden en plats på Skånebolls Utbildningskommitté. Vad kunde jag tillföra?, var min första reaktion. Jag funderade länge innan jag tackade ja – och det har visat sig vara ett av mitt livs viktigaste beslut. Mina kollegor i UK är ett oerhört kul och kreativt gäng, och tillsammans har vi jobbat hårt för att utveckla Skånes spelar- och tränarutbildning samt fotbollen i skolan. Jag sitter fortfarande kvar, eftersom jag känner att jag fortsätter utvecklas i uppdraget, och att jag utgör en viktig kugge i UK:s lagarbete.

Du fotbollsutbildar i uppdrag av Skåneboll över ett mycket brett spektrum; ge oss några exempel! - Jag har jobbat mycket som instruktör på 13- och 14-års zonläger (dessa är utbildnings- och uttagningsläger för distriktets mest ambitiösa fotbollsungdomar). Under dessa läger har jag en roll som heter ›klubbtränarfortbildare‹, vilket betyder att jag ger ungdomarnas klubbtränare både teoretiska och praktiska tips och råd. Tanken är att detta ska bidra till att fler ungdomar får en bra utbildning eftersom deras klubbtränare kan utvecklas, och träningarna på hemmaplan förbättras. Från dessa läger tas spelare ut till ett läger för de som anses vara bäst i Skåne det är mycket viktigare att göra saker på ett bra sätt, än i sin ålder, Landskronalägret, och där är jag en av Graham Bowers att se till att bli föremål för uppmärksamhet.. lägercheferna. Bengt är född i Skivarp 1946; efter skoltiden utbildade - Något jag ägnat mycket tid åt de senaste åren är han sig i Lund och Linköping, och han har arbetat som föreningsutveckling och klubbtränarfortbildning. språklärare (han har vid olika tidpunkter undervisat i Bengt Sjödin. Skåneboll erbjuder alla föreningar en komplett engelska, spanska och tyska) i 35 år, de senaste 24 på spelarutbildning med massor av övningar, tips och Knappast ett namn på var mans läppar. gymnasieskolan i Simrishamn. Men bland fotbollsfolk såväl här på Österlen som i idéer kring träning och matchning av unga spelare, resten av Skåne är det en man som respekteras högt, plus hjälp att utforma föreningens egen barn- och Att skapa förutsättningar för andra att utvecklas ungdomspolicy. Jag kan tillägga att alla föreningar på grund av årtionden av engagemang i fotbollen – verkar vara den röda tråden i ditt liv. Hur har din eller kanske rättare sagt, engagemang i att utveckla med ungdomsverksamhet borde genomföra denna karriär som fotbollstränare och -ledare gestaltat utbildning. människorna som är aktiva inom fotbollen, som sig: växte den ur din tid som spelare? tränare, spelare eller ledare. - Jag jobbar också som kursinstruktör på - När min son började spela fotboll i Skillinge 1984 fotbollstränarutbildningarna, fast numera koncentrerar blev jag ombedd att hjälpa till med laget som Engagemang kan ju se olika ut, och kan låta jag mig på de tidiga utbildningsstegen, som klubbarna föräldratränare. Jag ledde det gänget från det att de ordnar i egen regi. olika. I Bengts fall handlar det om massor av arbete var sex år tills de var 16. Under de 11 åren lärde jag mig som bedrivits i det tysta – som tränarutbildare, massor om fotboll, och om ledarskap. Under de tre En av dina främsta insatser har varit att dra igång som föreningsutvecklare, och som ansvarig för sista pojklagsåren spelade vi i Skåneserien med viss fotbollsgymnasiet i Simrishamn. Har man hela tiden fotbollsundervisning som ett schemalagt ämne på framgång, och vi lyckades även bli YA-cupmästare för gymnasiet i Simrishamn. Det kan man kanske se som fokus på att hjälpa andra faller det inte så mycket ljus 16-åringar. Jag gick Skånes Fotbollförbunds tränarkurser på en själv – men Bengt är en lågmäld man som tycker den ultimata sammansmältningen av din dubbla med jämna mellanrum för att få nya impulser. När forts. sid 31 F