Antermoia 3.006 m Rosengarten - Catinaccio 2.981 m Gruppo del Sella 3.152 m Tofane 3.245 m / Cortina M. Pelmo 3.168 m Marmolada 3.342 m Civetta 3.220 m Skihütten Kehren Sie ein in unsere 20 Skihütten in Carezza - Karersee. Sie verwöhnen Sie mit köstlichen Spezialitäten aus der südtiroler und ladinischen Küche. Auf den Sonnenterrassen können Sie sich neben den zauberhaften Gerichten auch noch am herrlichen Panorama der Dolomiten Rosengarten und Latemar erfreuen. Rotwand / Roda di Vael Baite Fate una sosta nei 20 rifugi del comprensorio Carezza – Lago di Ca- rezza. Coccolatevi con le prelibate specialità della cucina altoatesina e ladina. Sulle terrazze solarium potrete gustare fantastici piatti go- dendovi lo splendido panorama delle Dolomiti Catinaccio e Latemar.

Ski Huts Stop for a bite to eat in one of our 20 ski huts in Carezza. We will spoil you with delicious and Ladin specialities. On the sun ter- races, you can enjoy both the enchanting dishes and the wonderful 2.337 m panoramic views of the Dolomite Rosengarten and Latemar. Laurins Lounge

Skibus Damit Ihr Skitag noch erholsamer wird, können Sie Ihr Auto stehen lassen und bequem mit dem komfortablen Skibus direkt ins Skige- biet Karersee fahren! 2.125 m Paolina Bus Navetta Per rendere la vostra giornata sugli sci ancora più rilassante, pote- 409 te lasciare l‘auto nel parcheggio e raggiungere il comprensorio del Lago di Carezza direttamente con la comoda navetta. 2.000 m Ski Bus To make your skiing day even more relaxing, you can leave your car be- Masarè hind and ride to the Carezza skiing region in our comfortable ski bus. 403

Antermont 402 404 408 416 411 Savoy Jolanda 413 Christomannos 1.730 m Frommer Alm Rosengarten 414 Tscheiner Hütte Verbindung Frin-Niger-Frin Fallmur Latemar Collegamento Frin-Niger-Frin 405 8km (leicht / facile) Hennenstall 412 401 410 417 Golfbar 406 407 Moser Alm Talabfahrt / Discesa / Descent bis Welschnofen Rundkurs Karersee per/to Nova Levante anello Carezza i 1.130 m Golfliftbar 3km (leicht / facile) Alpenrose Welschnofen Nova Levante Liftanlagen / impianti / Lifts Carezza Ski Rundkurs Frin anello Frin 401 Laurin I 405 Moseralm 409 Masarè 413 Christomannos schwierig / difficile / difficult 5km (leicht / facile) 402 Laurin III 406 Moseralm Baby 410 Golf I 412 Hubertus mittel / media / medium leicht / facile / easy 403 König Laurin 407 Franzin 417 Golf II 414 Pra di Tori Rodel / slitta / sleigh 404 Tschein 408 Rosengarten 411 Paolina 416 Le Pope Langlauf / fondo / cross-country skiining Foto: Tappeiner Foto: Megaspaß und viel Action Loads of fun and plenty of action for für Kids im Schneespielpark, kids in the snow amusement park, Skikindergarten und Snowpark skiing kindergarten and Antermont Antermont im Gebiet Carezza. Snow Park in the Carezza region.

Rentals ... sun soaked paradise Sport Carezza Hotel Alpenrose, Tel. 0471 61 25 30 In 20 Minuten von Bozen Nord im sonnigsten Skigebiet Südtirols Golflift „Rent and go“ ng aurin’s mit 16 Aufstiegsanlagen, 40 km Pisten und fantastischen Aus- (Snowboard- und Liegestuhlverleih, Ki L blick auf die Dolomiten im Reich von König Laurin Rosengarten und snowboard e/and sedie a sdraio/beach chairs) Winter Emotions Latemar. Tel. 0471 61 85 03 [email protected] Ab Dezember 2008 begeistern 3 neue Liftanlagen, neue Skipisten und 170 Schneekanonen sorgen für Schneesicherheit von De- Verleih Laurin Noleggio / Rental Neu an der Talstation des Laurin-Liftes Consorzio / Konsortium Brenner Brennerautobahn, zember - April im Dolomiti Superski Gebiet Carezza. Ski Area Carezza - Karersee Brennero Ausfahrt Bozen-Nord, presso la stazione a valle Laurin Richtung Eggental, at the lower terminal Laurin Via Carezza / Karerseestraße 165 Karersee - Carezza A soli 20 minuti da nord, nel comprensorio sciistico più 39056 Carezza / Karersee Welschnofen / Nova Levante Skischool Autostrada del Brennero, Tel: +39 0471 612 527 Vipiteno soleggiato dell’Alto Adige con 16 impianti di risalita, 40 km di Residence Mondschein, Tel. 0471 61 33 52 uscita Bolzano-Nord, Mega-divertimento e tanta avventura per bambini e Fax: +39 0471 618 684 direzione Val d‘Ega, piste e una splendida vista sulle Dolomiti, nel regno di Re Laurino, Hotel Rosengarten, Tel. 0471 61 32 62 ragazzi nel parco giochi sulla neve, nel campo [email protected] - www.carezza.it Karersee - Carezza (Schneeschuhe, Trekkingstöcke, Pulsuhren / Catinaccio e Latemar. scuola per bambini e nello snowpark racchette da neve, bastoncini trekking, cardiofrequenzimetri / Antermont nel comprensorio di Carezza. Canazei Da dicembre 2008 apriranno 3 nuovi impianti di risalita e nuo- snowshoes, trekking sticks, pulse watch) Ausfahrt Bressanone ve piste da sci, mentre 170 cannoni sparaneve garantiranno Bozen Nord Uscita l’innevamento da dicembre ad aprile nell’area Dolomiti Superski Bolzano Nord di Carezza. Meran Ski- & Snowboardschool Vigo di Fassa 20 minutes north of Bozen in the sunny South Tyrol skiing region, Karersee Ski School Rosengarten Welschnofen with 16 lift systems, 40 km of slopes and a fantastic view of the Carezza Nova Levante in King Laurin’s realm, Rosengarten and Latemar. Via Carezza / Karerseestraße 163/A Tel. +39 339 309 47 33 Brennerautobahn From December 2008, there will be 3 new lift systems, new ski- Autostrada del Brennero Auer ing slopes and 170 snow cannons to guarantee snow from De- Ora cember to April in the awe-inspiring Carezza skiing region of the Ass. Turistica / Tourismusverein Ski- & Snowboard School Karersee A22 Dolomites. Nova Levante / Welschnofen Via Carezza / Karerseestraße 10 Via Carezza / Karerseestraße 21 Trient 39056 Nova Levante / Welschnofen Tel. +39 0471 612 236 Trento www.schi-schule.com Tel: +39 0471 613 126 Fax: +39 0471 613 360 [email protected] www.welschnofen.com Verona Büro / Ufficio / Office: Carezza-Karersee [email protected] Talstation / Stazione a valle www.carezza.it mit aktuellen Schneehöhen, Anlagen- und Pisteninfos / con livello neve attuale, impianti e informazioni piste / with current snow depths, lift and slope info, plus the Rubrik Stars Lower terminal Paolina test the skiing area!