SWR2 MANUSKRIPT ESSAYS FEATURES KOMMENTARE VORTRÄGE ______
SWR2 Musikpassagen
Auf den Spuren der Country Music Ein Besuch in Nashville, Tennessee Von Bernd Gürtler
Sendung: Sonntag, 7. Februar 2016, 23.03 Uhr Redaktion: Anette Sidhu-Ingenhoff Produktion: SWR 2016
______
Bitte beachten Sie: Das Manuskript ist ausschließlich zum persönlichen, privaten Gebrauch bestimmt. Jede weitere Vervielfältigung und Verbreitung bedarf der ausdrücklichen Genehmigung des Urhebers bzw. des SWR. ______
Service: Mitschnitte aller Sendungen der Redaktion SWR2 Musikpassagen sind auf CD erhältlich beim SWR Mitschnittdienst in Baden-Baden zum Preis von 12,50 Euro. Bestellungen über Telefon: 07221/929-26030 ______
Kennen Sie schon das Serviceangebot des Kulturradios SWR2? Mit der kostenlosen SWR2 Kulturkarte können Sie zu ermäßigten Eintrittspreisen Veranstaltungen des SWR2 und seiner vielen Kulturpartner im Sendegebiet besuchen. Mit dem Infoheft SWR2 Kulturservice sind Sie stets über SWR2 und die zahlreichen Veranstaltungen im SWR2-Kulturpartner-Netz informiert. Jetzt anmelden unter 07221/300 200 oder swr2.de 2
Und heute, auf den Spuren der Country Music. Wir sind zu Besuch in Nashville, Tennessee, beginnen die Reise aber aus guten Gründen in Bristol, Tennessee. Es gibt Interviews und Musik. Als erstes June Carter Cash mit einem Song der Carter Family. Viel Spaß beim Zuhören wünscht Bernd Gürtler. (5)
JUNE CARTER CASH: Wildwood Flower () CD/13
Die Geburtsstunde der Country Music schlägt 1927 in Bristol, Tennessee, als die Kleinstadt im Nordwesten der Great Smokey Mountains Schauplatz von Schallplatteneinspielungen der Victor Talking Machine Company unter Aufsicht ihres Chefproduzenten Ralph Peer wird. Diese Bristol Sessions bescheren sowohl der Carter Family als auch Jimmie Rodgers das Schallplattendebüt. Beide gelten als Uroriginale der Country Music. Ted Olson von der East Tennessee State University im Nachbarort Johnson City geht ins Detail.
O-Ton: (englisch/deutsch) (1:05) (01) Die Carter Family und Jimmie Rodgers werfen einen langen Schatten. Die religiös eingefärbten Songs der Carter Family über Familie, Land und Leute, Herzensangelegenheiten, die Kraft der Gemeinschaft…und Jimmie Rodgers mit seinen Songs über Kummer und Schmerz und zielloses Herumtreiben, das sind die beiden Hauptstränge der Country Music. Das sind Anregungen für Generationen gewesen.
Die Bristol Sessions sind von herausragender Bedeutung, trotzdem verliert Bristol seine Vorreiterrolle. Die Frage ist warum. Warum zieht es Mother Maybelle Carter von der Carter Family oder einen Red Foley eher nach Nashville? Was hat Nashville, was andere Städte der amerikanischen Südstaaten nicht haben. (17)
RED FOLEY: Chattanooga Shoeshine Boy (2:49) CD-50/01
Ralph Peer besorgt seine Schallplatteneinspielungen vor Ort in Bristol. Er nutzt mobiles Aufnahmegerät und ist zur Musik gereist. Damals eine gängige Verfahrensweise, mehr und mehr aber abgelöst durch stationäre Tonstudios. Deshalb gewinnt Nashville die Oberhand, erläutert Musikforscher Ted Olson. (22)
O-Ton: (englisch/deutsch) (1:11) (02) Ralph Peer blieb für zwei Wochen, hat ungenutzte, zweckfremde Räumlichkeiten angemietet und dann weitere Ortschaften jenseits der Great Smokey Mountains aufgesucht. Er war auf einer Rundreise durch den Süden. Bristol war nie dauerhaft als Einspielstützpunkt gedacht. … Stationäre Studios entstehen in den späten 30ern und 40ern, als die Musikindustrie erkennt, dass stationäre Studios bessere Einspielungen ergeben und sich das Musikgeschäft besser bewältigen lässt, wenn es sich an einer Stelle konzentriert. Seit den späten 40ern kristallisiert sich Nashville heraus. Wegen der Grand Ole Opry, die bereits existiert hat.
3
Hank Williams jedenfalls kommt auch zu dem Schluss, dass es von Vorteil sein könnte, seine Operationsbasis nach Nashville zu verlegen.
HANK WILLIAMS: Jambalaya (2:51) CD-52/13
Die geographische Lage mitten im Herzen der amerikanischen Südstaaten spricht ebenfalls für Nashville, findet Ted Olson unbedingt noch erwähnenswert.
O-Ton: (englisch/deutsch) (0:33) (03) Nashville liegt sehr zentral zwischen den Appalachen im Norden und dem Mississippi Delta im Süden. Die Verkehrsanbindung ist günstig. … Mother Maybelle Carter zog nach Nashville, und als nächstes traf Tochter June Carter Johnny Cash.
Vor allem aber hat Nashville die Grand Ole Opry, ergänzt Michael McCall, Kurator an der Country Music Hall Of Fame. (28)
O-Ton: (englisch/deutsch) (1:07) (04) Bis in die 40er/50er Jahre hinein ist Los Angeles das Einspielzentrum, Nashville läuft ihm den Rang ab. Nashville hat mit WSM eine der reichweitenstärksten amerikanischen Radiostationen, 50.000 Watt Sendeleistung. Clevere Programmchefs nahmen 1925 die Grand Ole Opry ins Programm. … Red Foley aus Chicago entgeht nicht, dass die Grand Ole Opry eine große Sache ist und zieht nach Nashville. Hank Williams und Johnny Cash kehren der Louisiana Hayride den Rücken und gehen nach Nashville. Ray Price ist wegen seinem Idol Hank Williams aus Dallas, Texas hin gezogen. Ebenfalls aus Chicago kam Patsy Cline. Die Grand Ole Opry, dort musste man präsent sein.
Das macht Nashville zur Hauptstadt der Country Music, zur Music City schlechthin, die Grand Ole Opry auf WSM. Der Radiosender gehört der National Life and Accident Insurance Company. Der Werbeslogan des Versicherungsunternehmens, „We Shield Millions“, ist in die Buchstabensignatur WSM eingeflossen.
RAY PRICE: Release Me (0:35) CD-54/06
O-Ton: (englisch) (0:07) (05) Die Grand Ole Opry ist kein Ort sondern eine Radioshow, die älteste Radioshow der Welt, seit mehr als achtzig Jahren auf Sendung. Sagt eine, die es wissen muss. Lisaann Dupont ist Pressechefin im Ryman Auditorium. Zwischen 1943 und 1974 wird die Grand Ole Opry jeden Samstag aus dem Ryman in den Radioäther geschickt. (35)
PATSY CLINE: I Fall To Pieces (0:35) CD-61/03
Mehrmals wechselt die Grand Ole Opry die Spielstätte, das Ryman Downtown Nashville ist und bleibt außergewöhnlich. Kris Kristofferson bringt es auf den Punkt. (38)
4
O-Ton: (englisch) (0:03) (06) Das Ryman ist die Mutterkirche der Country Music. Erbaut wird das Gebäude 1892 als Kirche. (40)
ROY ACUFF: Waltz Of The Wind (0:35) CD-48/03
Bis heute genießt das Ryman geradezu kultische Verehrung. Pressechefin Lisaann Dupont muss sofort an die eigene Familie denken. Ihre Steifmutter und deren Mutter sind ungeheure Country-Fans gewesen. Dank der beiden war sie mit der Grand Ole Opry bestens vertraut, ständig wurde über die Radioshow geredet.
O-Ton: (englisch) (0:08) (07) Als Lisaann Dupont Pressechefin im Ryman wurde, kam die Stiefmutter zu Besuch und brach beim Betreten des Gebäudes in Tränen aus. Sie war echt gerührt.
O-Ton: (englisch) (0:11) (08) Die Programmstruktur ist über die Jahre dieselbe geblieben. Diverse Musikdarbietungen wechseln sich mit Square Dance ab, früher wurde auch noch Comedy geboten. Roy Acuff übernimmt jahrzehntelang die Rolle des Zeremonienmeisters. (46)
O-Ton: (englisch/deutsch) (1:00) (09) Minnie Pearl avanciert zum Spaßvogel vom Dienst. … Mit kuriosen Geschichten über die Onkel, Tanten und Neffen ihrer weit verzweigten Verwandtschaft kalauert sie sich in die Herzen des Publikums.
Das Umfeld der Grand Ole Opry sollte all das hervorbringen, was eine Musikmetropole ausmacht, Studios, Sessionmusiker, Songschreiber, Touragenten, Musikverlage. Der bekannteste seiner Art, das Verlagshaus Rose/Acuff von Roy Acuff und Fred Rose, hat Hank Williams unter Vertrag. Bristols Verlust ist Nashvilles Zugewinn, Nashville konnte eine ganze Industrie aus dem Boden stampfen, erzählt Ted Olson. (52)
O-Ton: (englisch) (0:09) (10) Und alles wäre bis in alle Ewigkeit seinen geordneten Gang gegangen, hätte nicht 1954 ein gewisser Elvis Presley die Bildfläche betreten.
ELVIS PRESLEY: Good Rockin’ Tonight (2:13) CD-1-3/13
Elvis und der Rock’n’Roll stiften eine Unruhe, dass es fast so aussehen will, als hätte sich die Country Music ein für alle Mal erledigt. Doch der Eindruck täuscht, die Stilistik erneuert sich. Fiddle, Banjo und Akkordeon treten in den Hintergrund. Gitarre, Piano und Schlagzeug rücken nach vorn. Dolly Parton gehört zu denen, die die Zeichen der Zeit zu deuten verstehen. (60)
DOLLY PARTON: Joshua (2:59) CD-70/21
5
Schon am Rock’n’Roll scheiden sich die Geister. Jugendliche Befürworter sehen sich mit schockierten Eltern konfrontiert und umgekehrt. Der Siegeszug der Beatles zieht die Gräben noch tiefer. Umso mehr finden die Erwachsenen, dass ihnen die Country Music eher aus der Seele spricht. Was nicht weiter wundern sollte, glaubt Country-Music-Hall-Of-Fame- Kurator Michael McCall. (66)
O-Ton: (englisch/deutsch) (0:31) (11) Verantwortung, Konsequenzen, das sind Erwachsenenthemen. Im Rock geht es mehr um Selbstverwirklichung, Sehnsüchte, Verlangen, eine gute Zeit zu haben. Country ist mehr über die Folgen, das, was einen im Nachhinein erwartet.
Porter Wagoners „Sorrow On The Rocks“ wäre Mitte der 60er Jahre kaum als Rocksong denkbar gewesen. Voller Selbstmitleid weint ein gescheiterter Lebensgefährte in sein Whiskyglas. Man spürt die Last eines gelebten Lebens auf den Schultern des Sängers. (70)
PORTER WAGONER: Sorrow On The Rocks () CD-64/11
Country, die Musik der konservativen Elterngeneration und Rock, der Sound der Jugendrevolte. So einfach ist es doch nicht, würde Michael McCall gern hinzufügen. (73)
O-Ton: (englisch/deutsch (1:10) (12) Denken wir zurück an Bob Dylan, die Byrds, Gram Parsons, sie verarbeiten Country-Einflüsse. Die Rolling Stones schreiben mit „Wild Horses“ oder „Dead Flowers“ Country-Songs. Selbst in den 60ern und 70ern, als es hoch hergeht und die Jugend rebelliert, ist Country Music bei ihr präsent, eine Musik, die als konservative Stimme des Establishments gilt. ... Nicht mal den Rockern war entgangen, was Country Music auszeichnet, das Songwriting, die Melodien, die Harmonien. Bob Dylan hat neben „Nashville Skyline“ „Blond On Blond“ in Nashville eingespielt, eins der größten Rockalben aller Zeiten, mit Musikern aus Nashville. Country ist sowohl als auch, nicht nur konservativ.
Die Country Music ihrerseits bleibt auch nicht unbeeindruckt vom gesellschaftlichen Wandel. Die Frauen erheben ihre Stimme. Loretta Lynn besingt den entbehrungsreichen Alltag der Südstaatenfrauen. Männliche Kollegen hätten das nicht übernommen, das musste sie schon selbst erledigen. (78)
LORETTA LYNN: Coal Miner’s Daughter (3:01) CD-70/08
Country ist ein facettenreiches Gebilde, und Johnny Cash verkörpert die komplexe Vielfalt wie kaum jemand sonst. Einerseits ein religiöser Eiferer und bekennender Patriot, sah er sich andererseits als Stimme der unterprivilegierten weißen Südstaatenbevölkerung, ist er für die Menschenwürde von Strafgefangen, die Rechte der amerikanischen Ureinwohner eingetreten, hat er gegen den Vietnamkrieg protestiert. Nach seiner Rückkehr von einem Truppenbesuch in Vietnam, ändert er seine 6
Kleiderordnung, trägt fortan nur noch Schwarz und nennt 1971 in seinem Song „Man In Black“ alles beim Namen, was gerade schief läuft in den Vereinigten Staaten. (88)
JOHNNY CASH: Man In Black () CD I/21
Zu den Country-Hoffnungsträgern der Gegenwart gehört Kacey Musgraves. Die siebenundzwanzigjährige Texanerin ging mit der festen Absicht nach Nashville, eine Musikerkarriere zu starten. Aber auch, um von den Besten der Besten zu lernen, sagt sie. (92)
O-Ton: (englisch/deutsch) (0:49) (13) In erster Linie wollte ich wegen der Songschreiber nach Nashville. Nirgendwo sonst sind so viele hervorragende Songschreiber beisammen, das sind hunderte. Tag für Tag schreiben sie, gemeinsam, miteinander, jeder für sich. Einige der besten Songs der Welt sind in Nashville entstanden. … Dieser Szene wollte ich angehören, und ich wurde auf das Herzlichste empfangen. Und dann ergab ein Projekt das nächste. Heute bin ich von Menschen umgeben, mit denen ich gern kreativ arbeite.
Inzwischen ist Kacey Musgraves selbst als Sängerin in Erscheinung getreten. Viel Lob erhält sie für ihre charmanten Milieustudien der amerikanischen Südstaaten.
ACEY MUSGRAVES: Pageant Material (3:56) CD/04
Kacey Musgraves steht in der besten aufgeklärten, weltgewandten, gescheiten Country-Tradition. Ihr Song „Follow Your Arrow“ macht gleichgeschlechtliche Partnerschaften zum Thema. Für sie keineswegs eine unbekannte Form des Zusammenseins. (99)
O-Ton: (englisch/deutsch) (1:20) (14) Nach der High School zog ich nach Austin zu meiner besten Freundin. Sie hatte mir schon Jahre zuvor gestanden, dass sie lesbisch sei. Ich hatte mir sowas schon gedacht. … Ich war eine der ersten, die sie ins Vertrauen zog, was ich toll fand. Und für mich war es das erste Mal, dass ich damit in Berührung kam. … Später in Nashville in der Musikbranche, sind mir ständig Homosexuelle begegnet. Haarstylisten, Maskenbildner, Songschreiber, keiner muss sich verstecken. Für mich eine erfrischende Erfahrung. Ich hingegen komme aus einem Umfeld, wo man auf Menschen wie sie herabschaut.
Das konservative Amerika war von Kacey Musgraves „Follow Your Arrow“ ebenso wenig begeistert, wie von Loretta Lynn-Songs zur Schwangerschaftsverhütung oder der Gleichberechtigung der Frau.
KACEY MUSGRAVES: Follow Your Arrow (3:21) CD/11
Heute ist in Nashville jede Musikform zu Hause, nicht nur Country Music. Lambchop, Kings Of Leon, die Black Keys leben und arbeiten in Nashville. Die Stadt selbst ist eine laute Großstadt geworden. 7
O-Ton: (Sound) (0:15) (15) Entlang der Vergnügungsmeile Downtown ist schon am Nachmittag die Hölle los. Kneipen über drei Stockwerke, Bierbikes kreuzen durch die Straßen, laute Musik an jeder Ecke. Kacey Musgraves hat die Veränderungen miterlebt. (110)
O-Ton: (englisch/deutsch) (1:03) (16) In den letzten fünf Jahren ist Nashville regelrecht explodiert, massenhaft Menschen und Unternehmen sind hergezogen. Nashville ist eine richtige Boom Town geworden. Ziemlich verrückt, mit Musik hat das nichts zu tun. … Ich bin froh, dass ich her gekommen bin, als das noch nicht so war. Ich lebe immer noch gern hier, die Menschen sind freundlich. Für ihre Größe hat die Stadt eine Menge zu bieten. Die Musikindustrie ist das Besondere.
Bei der Grand Ole Opry ist Kacey Musgraves auch schon aufgetreten, sowohl im Ryman Auditorium als auch auf der Bühne im Opry Park am Stadtrand von Nashville. Und es war toll, eine traditionsreiche Veranstaltung, existiert seit Ewigkeiten, schwärmt Kacey Musgraves.
O-Ton: (englisch) (0:10) (17) Sowohl das Ryman als auch Opry Land kann man besichtigen, im Angebot sind geführte Rundgänge durch den Backstage-Bereich. Auch ein Besuch der Country Music Hall Of Fame lohnt in jedem Fall.
LORETTA LYNN: Story Of My Life (2:40) CD/13
Das gerade eben ein Song von Loretta Lynn, produziert von Jack White von den White Stripes. Jack White ist mit seinem Third Man-Redords- Label und seinem Studio von Detroit nach Nashville gezogen und hat von dort aus zwei sensationelle Soloalben veröffentlicht.
JACK WHITE: Temporary Ground (3:08) CD/03
Und das war’s in den Musikpassagen, heute auf den Spuren der Country Music, wir sind in Nashville, Tennessee zu Besuch gewesen. Als letztes noch einmal Kacey Musgraves. Es verabschiedet sich Bernd Gürtler.
KACEY MUSGRAVES: Biscuits (3:18) CD/06 8
Sonntag 07.02.2016 23.03-24.00 Uhr Musikpassagen
Auf den Spuren der Country Music Ein Besuch in Nashville, Tennessee
01. Titel Wildwood Flower Interpret June Carter Cash CD-Titel Wildwood Flower Track-Nr. 13 LC/ Vertrieb keine LC/ Dualton EAN 803020114227 Komponist A.P. Carter Länge 4:24
02. Titel Chattanooga Shoeshine Boy Interpret Red Foley CD-Titel Dim Lights, Thick Smoke And Hillbilly Music 1950 Track-Nr. 01 LC/ Vertrieb 05197/ Bear Family EAN 4000127169556 Komponist Harry Stone, Jack Stapp Länge 2:44
03. Titel Jambalaya Interpret Hank Williams CD-Titel Dim Lights, Thick Smoke And Hillbilly Music 1952 Track-Nr. 13 LC/ Vertrieb 05197/ Bear Family EAN 4000127169570 Komponist Hank Williams Länge 2:49
04. Titel Release Me Interpret Ray Price CD-Titel Dim Lights, Thick Smoke And Hillbilly Music 1948 Track-Nr. 06 LC/ Vertrieb 05197/ Bear Family EAN 4000127169594 Komponist Eddie Miller, Dub Williams, Robert Yount Länge 0:30
05. Titel I Fall To Pieces Interpret Patsy Cline CD-Titel Dim Lights, Thick Smoke And Hillbilly Music 1961 Track-Nr. 03 LC/ Vertrieb 05197/ Bear Family EAN 4000127169092 Komponist Hank Cochran, Harlan Howard Länge 0:30 9
06. Titel Waltz To The Wind Interpret Roy Acuff CD-Titel Dim Lights, Thick Smoke And Hillbilly Music 1948 Track-Nr. 03 LC/ Vertrieb 05197/ Bear Family EAN 4000127169532 Komponist Fred Rose Länge 0:30
07. Titel Good Rockin‘ Tonight Interpret Elvis Presley CD-Titel The Original Sun Singles Vol. 1 Track-Nr. CD III/13 LC/ Vertrieb 05197/ Bear Family EAN 4000127158024 Komponist Ray Brown Länge 2:10
08. Titel Joshua Interpret Dolly Parton CD-Titel Dim Lights, Thick Smoke And Hillbilly Music 1970 Track-Nr. 21 LC/ Vertrieb 05197/ Bear Family EAN 5397102172656 Komponist Dolly Parton Länge 2:58
09. Titel Sorrow On The Rocks Interpret Porter Wagoner CD-Titel Dim Lights, Thick Smoke And Hillbilly Music 1964 Track-Nr. 11 LC/ Vertrieb 05197/ Bear Family EAN 4000127169693 Komponist Tony Moon Länge 1:59
10. Titel Coal Miner’s Daughter Interpret Loretta Lynn CD-Titel Dim Lights, Thick Smoke And Hillbilly Music 1970 Track-Nr. 08 LC/ Vertrieb 05197/ Bear Family EAN 5397102172656 Komponist Loretta Lynn Länge 2:59
11. Titel Man In Black Interpret Johnny Cash CD-Titel The Legend Track-Nr. 21 LC/ Vertrieb 02361/ Legacy EAN 886977878527 10
Komponist Johnny Cash Länge 2:52
12. Titel Pageant Material Interpret Kacey Musgraves CD-Titel Pageant Material Track-Nr. 04 LC/ Vertrieb 01846/ Mercury EAN 602547235077 Komponist Musgraves, Laird, Clark Länge 3:56
13. Titel Follow Your Arrow Interpret Kacey Musgraves CD-Titel Same Trailer, Different Park Track-Nr. 11 LC/ Vertrieb 01846/ Mercury EAN 602537140961 Komponist Musgraves, McAnally, Clark Länge 3:21
14. Titel Story Of My Life Interpret Loretta Lynn CD-Titel Van Lear Rose Track-Nr. 13 LC/ Vertrieb 06406/ Interscope EAN 60249818955 Komponist Loretta Lynn Länge 2:36
15. Titel Temporary Ground Interpret Jack White CD-Titel Lazaretto Track-Nr. 03 LC/ Vertrieb 00567/ XL EAN 634904064525 Komponist Jack White Länge 3:08
16. Titel Biscuits Interpret Kacey Musgraves CD-Titel Pageant Material Track-Nr. 06 LC/ Vertrieb 01846/ Mercury EAN 602547235077 Komponist Musgraves, McAnally, Clark Länge 3:18