DÉVELOPPEMENT DURABLE Une vraie déchetterie...enfin !!!

Le centre bourg page 5

La Gazette GUICHAINVILLE

N° 66 - Janvier 2011 page 13 page 14 page 17 E ÉTAT CIVIL 4 CONCOURS DES MAISONS FLEURIES DÉVELOPPEMENT DURABLE LE MOT DU MAIRE Une vraie déchetterie...enfin !!! La situation politique générale est préoccupante. Des hausses multiples impactent NAISSANCES notre vie quotidienne. Les élus locaux, dont nous sommes, en sont conscients et pourtant Nous avons le plaisir ne doivent céder au pessimisme par nature destructif. d’annoncer la naissance de : Guichainville est une commune favorisée. Nos impôts restent raisonnables. La popula - tion connaît une croissance modérée en accueillant de nouveaux foyers qui compensent Anaïs Marechal ...... 6 juin Le centre bourg page 5 les départs et le vieillissement des anciennes générations. Malgré un ralentissement géné - Raphaël Angoston ...... 11 juin ral de l’activité, des chantiers s’ouvrent et des PME s’installent offrant quelques emplois, Lilou Goetz ...... 25 juillet certes toujours insuffisants.

La Gazette Ibrahim Frahi ...... 11 août GUICHAINVILLE Les collectivités se développent et sont des acteurs économiques vitaux c’est notre Maëva Picard ...... 6 sept. cas. Outre les chantiers en cours ou à venir (centre bourg, Cigale, Para-médical, maison

N° 66 - Janvier 2011 page 13 page 14 page 17 des associations…), retenons trois exemples : Lili-Rose Boissiere ...... 23 oct. En 1987, j’accueille un jeune médecin qui s’installe, ils sont quatre désormais. Au début a remise des diplômes pour le 4 e concours cune des maisons. En même temps, ils se Candice Bourlard ...... 26 oct. des années 90, un jeune pharmacien, après d’énormes difficultés administratives, arrive sur er des maisons fleuries de la commune a voyaient remis un bon d’achat à la jardi - Malo Lancelin ...... 1 déc. L CONSEIL MUNICIPAL l a z o ne commerciale. Plus près de nous, une jeune dentiste ouvre son cabinet en centre bourg. eu lieu le 26 novembre 2010. nerie Favennec, une rose, et une photo de Compte rendu ...... 4 Pour tous les trois, c’était leur première installation : concours de circonstances heureux, sym - MARIAGES Après le mot d’accueil de Monsieur leur maison réalisée, comme l’an passé, bole d’une commune accueillante et en pleine vitalité qui a su profiter d’un environnement Bibes, les lauréats ont assisté à un dia - par Brice Aglaée, jeune photographe ébroï - Nous présentons tous nos vœux TRAVAUX favorable. porama qui présentait les photos de cha - cien. de bonheur aux nouveaux époux : Le SIEGE ...... 4 Nos associations sont actives, leurs multiples activités permettent l’enrichissement per - Isabelle Mauger Un classement en quatre catégories à été effectué récompensant tous Centre bourg ...... 5 sonnel mais surtout créent un lien social qui renforce l’unité communale et inter-communale. et Pascal Morel ...... 12 juin Nous ne devons pas céder au pessimisme, et rester raisonnable dans nos choix afin de ne les participants. VŒUX & MÉDAILLES Nathalie Donne pas grever les budgets des ménages et apporter aide et confort aux familles en difficultés. Les vœux du Maire ...... 6 et Jean-Pierre Riviere ...... 3 juillet Balcons – façades Jardinets Les moyens financiers, l’espace, les réseaux sont nécessaires mais les moyens humains 1er prix ...... M. Kral 1er prix ...... Mme Schobert sont indispensables. Votre équipe d’élus est disponible, imaginative, présente, nos employés Elisabeth Piel ADMINISTRATION 2e prix ...... M. Merle, 2e prix ...... M. Rats communaux compétents et près de la population. et Christian Poulet ...... 17 juillet Les dames de la Mairie ...... 7 3e prix ...... Mme Dupuis 3e prix ...... M. Gicquel André Pour nous tous, avec la conviction et la force qui m’ont toujours habité, je formule les Vanessa Souchay vœux que cette nouvelle année vous anime d’une belle énergie afin que nos projets col - et Sébastien Dabit ...... 14 août Entrées Jardins LES ÉCOLES 1er prix ...... M. Cavé 1er prix ...... M. Gouhier lectifs et personnels nous apportent succès et prospérité. Emilie Frotin Les nouvelles enseignantes .. 8 2e prix ...... M. Le Goff 2e prix ...... M. Fessard et Franck Guillemard ...... 11 sept. Noël à la maternelle : 3e prix ...... M. Chefdeville 3e prix ...... M. Lemire Le Maire, François Bibes Catherine Reho Marché de Noël ...... 8 et Jean-Marie Trihan ...... 18 sept. Des prix d’encouragements ont également été remis dans chaque catégorie. Le jury Spectacle de Noël ...... 9 espère une participation encore plus importante en 2011 et invite chacun à s’inscrire ! DÉCÈS ANIMATION Nous présentons nos sincères Spectacle Voix d’Eau ...... 10 COMITÉ DE JUMELAGE FRANCO-BRITANNIQUE condoléances aux familles de : ARTISTES DE LA COMMUNE COMMERCE Nathalie Falzini ...... 11 juin Le Manolo ...... 11 Yetholm - Guichainville - St Luc Adelina Fernandes Noro ép. Fernandes Da Cunha ....16 août Ballade pour une âme COMITÉ DES FÊTES Programme et voyage ...... 12 our répondre à la demande des habitants aussi bien de recevoir nos amis Ecossais que Séverine Gibon ...... 29 sept. Le temps va s’arrêter au cadran de ma vie. De mon dernier souffle, naîtra ta liberté. Pdes deux communes une association loi se rendre chez eux. Marie-Claire Le Lirzin ...... 30 sept. Alors envole-toi ! Tu n’es plus asservie. LES ANCIENS 1901 a été crée en 2002 afin de favoriser les Pour ne pas briser l’enthousiasme mani - Yvette Bansard Mon corps abdique, en vérité. La croisade des Anciens ... 13 éch anges entre pays français et britannique. festé depuis 2002 y compris au niveau des ép. Cano ...... 31 oct. • Une charte a été signée avec la ville lotos locaux, les membres ont recherché sans Fuis loin de cette terre où tout part à vau-l’eau. FEPG Moi, je vais retrouver le chemin d’innocence, Ecossaise de Yetholm. succès d’autres pistes d’échange avec des villes Jean-Pierre Lemaire ...... 10 nov. Ça bouge au FEPG ...... 14 Où l’amour m’attendait auprès d’un blanc bouleau. • De nombreuses visites et échanges ont eu Espagnoles . Philippe Henriot ...... 23 nov. La Clef des Chants ...... 15 lieu entre les familles et les municipalités. Là-bas, tout aspire au silence. Les actifs ont été répartis en trois : Janine Leblond Escrime ...... 15 Bientôt à l’horizon, un jour tout neuf va poindre, • Deux décès chez nos amis Ecossais ont ép. Morel ...... 17 déc. • Le CCAS de Guichainville, Né des feux du couchant et de l’ombre en éveil. Atelier peinture ...... 16 conduit à l’abandon de nos échanges. • Le CCAS de Saint-Luc, Si tu veux l’épouser, il te fera rejoindre Point de croix ...... 16 N’ayant pas retrouvé • La Caisse des écoles de Guichainville. Un monde à nul autre pareil. Tennis de table (GTT) ...... 17 de commune dans le Il a été convenu que si une opportunité se Tu connaîtras les noms des continents perdus Danse de salon ...... 17 Royaume-Uni pour présentait nous serions prêts à recréer une La Gazette signer une nouvelle GUICHAINVILLE Et les secrets confiés aux vents des îles blondes. Théâtre adapté ...... 17 association. Des océans d’écume aux glaciers suspendus, charte de jumelage, DIRECTEUR DE LA PUBLICATION François Bibes Les Foulées Romaines ...... 18 Si vous avez une piste,adressez vous à : RESPONSABLE DE LA RÉDACTION Jacques Poirie r Tu suivras tes sœurs vagabondes. c’est avec grand re - ENVIRONNEMENT • M. Dupont Jean-Paul COMITÉ DE RÉDACTION H. Legoff, S. Fernet, Souvenirs et regrets, au long de ton errance, gret que l’associa - M. Carvalho, R. Chaplais, E. Durand, Analyse environnement tion a été dissoute 6, rue de Bonsecours - Saint-Luc M. Hublier, V. Hureau, C. Rondreux Iront, s’effilochant, tels des vieux oripeaux. lors de l’assemblée Tél...... 02 32 37 96 11 / 06 85 72 20 52 CONCEPTION -F ABRICATION Sois heureuse, oh ! mon âme, et que Mère Espèrance d’ECOVAL ...... 19 5, rue de Sacquenville - Évreux Trouve en toi des échos nouveaux. gé n érale. • Mme Rondreux Claire 02 32 38 70 78 - [email protected] Henriette Leboulenger Renseignements pratiques 20 Pendant ces quelques années, ce fut une 11, rue André-Bourvil - Guichainville Impression «Imprim’vert» - Papier PEFC Revue bi-annuelle tirée à 1 100 exemplaires Jeux ...... 20 belle aventure pour ceux qui y ont participé ; Tél...... 02 32 23 08 86

LA GAZETTE DE GUICHAINVILLE - N° 66 - Janvier 2011 2 3 LA GAZETTE DE GUICHAINVILLE - N° 66 - Janvier 2011 COMPTE RENDU DES CONSEILS MUNICIPAUX 2010 CENTRE BOURG

2 juillet • Présentation de la chaufferie bois du • Construction d’une Maison SETOM des associations • Modification des tarifs communaux Chantier Centre-bourg Le Conseil Municipal choisit EAD comme au restaurant scolaire en fonction du 15 septembre conducteur d’opération Planning : quotient familial • Validation de l’esquisse proposée par les • Demande de subventions sur la réserve • du 17/01/2011 au 04/04/2011 pour la 1er tarif : 2,28 € architectes pour la Maison des Asso- parlementaire pour l’aménagement du 1re tranche en rose 2e tarif : 2,66 € ciations centre bourg - nouvelle voie pour desservir le pôle 3e tarif : 3,19 € médical 4e tarif : 4,25 € 24 septembre Vendredi 19 novembre - Création de 50 places de parking dans • Choix du maître d’œuvre er concernant la maison • Recrutement d’agents occasionnels pour • Recrutement d’un conducteur d’opéra - un 1 temps puis 20 places supplé - des associations l’accueil des enfants aux écoles dans le tion pour le pavillon para médical mentaires Le Conseil Municipal retient la société cadre du service minimum • Abattage des cerisiers fleurs qui éven - - Voie piétonne de l’atelier aux écoles EAD • Relevage des concessions perpétuelles trent les trottoirs aux pierres blanches Élémentaire et Maternelle e • Programmation pour l’enfouissement dans le vieux cimetière (2 tranche) • Aménagement paysager du vieux cime - - Assainissement pluvial et aménage - des réseaux • Convention avec le GEA pour le Centre tière selon l’étude de Flore Diradourian ment de la mare Rue du Clos-Corbin à Melleville Bourg • Vote des crédits pour la maintenance - Plantations • Subvention aux sinistrés du Var : • Construction d’un pavillon pour le para des jeux aux écoles • Tranche Conditionnelle 2 en bleu 500 € médical (accord de principe) École élémentaire ...... 2 958 € TTC En même temps que la 1 re tranche École maternelle ...... 2 754 € TTC 3 septembre 8 octobre • Tranches conditionnelles 1 et 3 en jaune 16 décembre Si possible au 2 e semestre 2011 • Vente de bois récupéré lors de l’abattage • Autorisation de signer les marchés - Rue de la Dîme ou élagage d’arbres appartenant à la com - pour le Centre bourg • Reprise dans le domaine communal du - Place Mairie et École élémentaire mune : Voirie-réseaux divers EUROVIA : lotissement les chênes à Fumeçon La circulation rue de la Dîme sera mainte - 40 euros le stère livré en 0,50 m 999 965,15 € HT • Autorisation de principe de réalisation nue sauf au moment des travaux, au car - • Le Conseil Municipal vote l’indemnité Espaces verts NORMANVERT : du lotissement des consorts Allaire-Colson refour de la rue de St-Aubin et de la Dîme. de budget au Receveur Municipal 200 054,12 € sur 2ha80ca à Guichainville. Plan de financement Coût des travaux EUROVIA ...... 999 965,15 € HT TRAVAUX NORMANVERT ...... 200 054,12 € HT Total ...... 1 200 019,27 € HT e SIEGE (Syndicat Intercommunal de Financement : Ll’Électricité et Gaz de l’Eure) a assuré Subventions Préfecture ...... 54 407 € l’enfouissement des réseaux et la pose des Conseil Général ...... 350 000 € réverbères rue du Clos de la Taille en coor - Conseil Général ...... 2 955 € dination avec les travaux effectués à GEA ...... 240 808 € Villeneuve par la commune d’Angerville-la- GEA ...... 76 477,50 € Campagne, la rue du Clos de la Taille étant Conseil Régional ...... 16 200 € commune aux deux villages. (Réunion de Total ...... 704 847,50 € chantier avec Monsieur Poniatowski, pré - Soit 58 % du total Hors Taxes sident du SIEGE, le 22 février 2010). Le solde est pris sur les fonds propres • Le siège a ensuite procédé à l’en - sans emprunt. fouissement des réseaux et la pose de lampadaires. Réunion de chantier avec Monsieur Poniatowski le 13 sep - Cherchez l’erreur tembre 2010 (voir photo) : - Rue des Tourelles (après que les ser - vices de l’agglomération aient procédé au remplacement des conduites en plomb du réseau d’eau) ; - Chemin de Sainte Marguerite où les travaux sont toujours en cours. • Chantiers au premier trimestre 2011 : jet d’un flash d’informations qui a été • Arbres : En raison des désordres occa - - Le garage en face de la mare a été diffusé début janvier 2011. Nous vous sionnés aux réseaux et à la voirie, la démoli, prélude aux travaux du centre remercions de votre compréhension. commune a du procéder à l’abattage des bourg qui débuteront le 17 janvier 2011. - Les fouilles préventives pour la maison cerisiers fleurs rue de la Malpierre et du Les difficultés de stationnement au des associations près de la VC 52 sont grand merisier place de la mairie près de cours du premier trimestre 2011 pen - en cours à partir du 11 janvier 2011. la borne à eau. dant la durée des travaux ont fait l’ob - Gendry Joseph

LA GAZETTE DE GUICHAINVILLE - N° 66 - Janvier 2011 4 5 LA GAZETTE DE GUICHAINVILLE - N° 66 - Janvier 2011 VŒUX DU MAIRE ADMINISTRATION « Les secrétaires » ou « les dames de la Mairie » On peut les voir tous les jours aux heures d’ouverture de la mairie c’est-à-dire de 9h à 11h et 15h30 à 17h45 en semaine, voire plus si la porte n’est pas fermée ! Un petit résumé de leurs activités principales.

Marie Danièle Euchi : secrétaire de mairie, c’est la secrétaire Séverine Demée : adjoint administratif 1 re classe en charge du Maire en charge de son agenda (ce qui n’est pas de tout également de l’accueil du public et des tâches y incombant, sa repos) mais aussi de l’état civil, de la préparation des conseils spécialité c’est l’urbanisme (permis de construire, déclaration municipaux, des élections, recensement, accueil du public … préalable… et bien d’autres choses encore). Les vœux du Maire aux habitants de la commune et bien d’autres choses encore (1) et au personnel communal… En présence de M. le Député Guy Lefrand, de M. Michel Champredon, Président du G.E.A. et de représentants des administrations (DDT, GEA, syndicat d’électricité..)nous accompagnant dans nos différents chantiers, M. Bibes et son Conseil Municipal ont présenté leurs vœux aux Guichainvillais.

onsieur Bibes a insisté sur le gros pro - Maison des Associations qui remplacera le bien en ordre de marche soit partie inté - Mjet actuel, c’est-à-dire l’aménagement Mille Club, la construction d’un bâtiment grante d’Evreux, quant à M. Lefrand pour du centre bourg (sécurisation des voiries, d’accueil pour CIGALE (actuellement logé à ne pas être en reste, il concluait que cela des écoles, création de piste cyclable et l’école) et la réflexion sur la construction pourrait être le contraire … à savoir le création de nouveaux parkings) ainsi que sur d’une vingtaine de pavillons locatifs pour rattachement d’Évreux à Guichainville ! la création d’un pôle médical dont le premier personnes âgées valides. Tous ces équipe - Pour terminer trois guichainvillais reçu - Danièle Aubert : adjoint administratif 2 e classe gestion du Sylvie Becq : adjoint technique 2 e classe on la voit moins à élément sera très prochainement l’ouver - ments impactant bien au-delà de notre ter - rent la médaille d’argent d’honneur com - personnel avec le traitement des payes, c’est aussi « la comp - la mairie car elle travaille également au restaurant scolaire, ture du cabinet médical avec 4 médecins. Il ritoire communal et desservant également munale, départementale et régionale pour table » celle qui paye les factures et prépare le budget communal mais elle s’occupe de la facturation de la cantine scolaire et de a également annoncé la création de la les populations du bassin de vie du sud de 20 ans de bons et loyaux services au ser - avec la commission finances. Elle gère la salle des associations la gestion de la salle communale. l’agglomération. vice de la commune. …et bien d’autres choses encore. Enfin un gros équipement : la construc - Chantal Rats : agent territorial de ser - tion d’une chaufferie bois qui dans un pre - vice depuis 1980 ; responsable du restau - Remercions les toutes pour leur travail dans une ambiance mier temps chauffera les logements de la rant scolaire à l’école maternelle souvent effervescente dans la maison de la nation française qui Madeleine. Etienne Sampers : Conseiller Municipal est aussi celle de tous le citoyens. Bien sûr, pour mener ces projets à bien depuis 1989 ; adjoint (1995-2001), repré - (1) Ces « biens d’autres choses encore » peuvent occuper la journée… il faut des moyens et M. Bibes d’insister sentant efficace et compétent du monde sur les différentes aides financières, mais agricole, chargé plus particulièrement des aussi fonds propres et surtout de moyens voies et réseaux, de l’urbanisme et l’envi - Étudiants après-Bac fréquentant les établissements et humains tant sur le plan communal, le plan ronnement. universités autres que ceux d’Évreux, pensez à faire votre associatif que sur le plan politique, aussi Jacques Poirier : Conseiller municipal demande de bourse communale avant le 15 mars . termina t-il son discours sur l’importance de depuis 1989 et adjoint au maire depuis Pièces à fournir : certificat de scolarité, avis d’imposition des la présence de Messieurs Lefrand et 2001, disponible, créatif, chargé de l’ani - parents, RIB au nom de l’étudiant et justificatif de domicile. Champredon et de leur soutien pour les mation, de la communication et lien avec les projets passés et à venir. associations. Christine Hascoet : agent du patrimoine présente seule - Recensement militaire Tout jeune garçon ou fille de Michel Champredon habitué de la céré - 3 bouquets de fleurs, 3 médailles et ment en mairie le samedi matin de 10h à 12h pour l’accueil du nationalité française doit se faire recenser entre la date de ses monie des voeux et connaissant bien la quelques photos plus tard tout le monde public. Elle est responsable de la bibliothèque tant scolaire que 16 ans et la fin du 3 e mois suivant. Se présenter en mairie avec commune avec une pointe d’humour fit se retrouva devant un buffet copieuse - pour le public. carte d’identité nationale et livret de famille des parents. même le vœu que Guichainville une fois ment achalandé.

LA GAZETTE DE GUICHAINVILLE - N° 66 - Janvier 2011 6 7 LA GAZETTE DE GUICHAINVILLE - N° 66 - Janvier 2011 LES ÉCOLES

Les nouvelles enseignantes …Noël à la maternelle : Spectacle

ette année est exceptionnelle pour les Sorin (titulaire remplaçante) ont été nom - également de Monsieur Cintrat, maire de e samedi 11 décembre, a eu lieu le étoile qui voulaient rendre sa joie au Père Cdeux écoles ! En effet, sept enseignantes mées pour la première fois à Guichainville Saint-Luc, et de parents d’élèves élus. Ce Lspectacle offert par la municipalité aux Noël devenu triste depuis qu’il avait perdu ont été nommées à Guichainville ! Laurence tandis que Caroline Levacher a fait son fut l’occasion pour chacun de se présenter enfants de la commune qui sont en mater - son fils Charlie. Grâce à eux, le père et Douyère, et Fanny Langeron (directrice) en retour en élémentaire. et de faire connaissance pour commencer nelle. Les enseignantes et les Atsem l’enfant se sont retrouvés et ont, ensem - maternelle, Stéphanie Maître et Pauline Monsieur Bibes et les membres du conseil l’année scolaire dans de bonnes conditions. avaient toutes fait le déplacement pour ble, pu organiser la distribution des Cotten en élémentaire, Élodie Lourdel (en municipal ont tenu à célébrer l’événement Nous souhaitons à toutes une excellente l’occasion. cadeaux la nuit de Noël ! maternelle et en élémentaire) et Aurore autour d’un pot de l’amitié, en présence année, à la fois studieuse et agréable. La compagnie « La cicadelle » était à A l’issue du spectacle, les enfants ont nouveau là cette année pour présenter chanté et le vrai Père Noël est arrivé pour aux bambins « La bonne étoile du Père la distribution des cadeaux à tous les Noël ». Les enfants, grâce à quelques tours enfants ravis de constater que Noël pou - Noël à la maternelle : Marché de Noël… de magie, ont pu aider un facteur et une vait commencer un petit peu en avance ! e vendredi 10 décembre, l’école maternelle a organisé son Ldésormais traditionnel marché de Noël. Les parents sont venus très nombreux, ce sont les enfants qui ont vendu leurs produc - tions. Les élèves ont dit qu’ils avaient fabriqué plein d’objets et qu’il y avait eu du monde. Ils ont ajouté que le marché de Noël a été un succès.

Les bénéfices serviront à financer le voyage des élèves de la maternelle qui visiteront les jardins du château de Breteuil (dans les Yvelines) où ils auront la chance de voir et d’entendre des contes de Perrault présentés par une conteuse.

LA GAZETTE DE GUICHAINVILLE - N° 66 - Janvier 2011 8 9 LA GAZETTE DE GUICHAINVILLE - N° 66 - Janvier 2011 ANIMATION COMMERCE

Spectacle : Voix d’Eau…

n ce début de décembre, la commune enfants ont préparé, avec la complicité Ea eu l’opportunité d’accueillir La com - de François Cailliot et Michel Menu, un pagnie Itinéraire bis. Celle-ci s’est instal - concert aquatique qu’ils ont présenté à Le Manolo lée pendant une semaine dans la salle des leurs camarades de l’école élémentaire le associations en vue de présenter un spec - vendredi après-midi puis à leurs parents le Ce petit commerce de proximité existe à Guichainville depuis de nombreuses années, tout le monde le connait tacle original et poétique. Après une jour - soir. Ce spectacle, qui s’appelait « voix ou presque ! née d’installation et de préparation, les d’eau », exploitait de nombreuses facultés artistes ont accueilli les élèves de CM1 de de l’eau : clapotis, goutte à goutte, sono - epuis le 1 er juillet dernier, Marc et Le MANOLO propose désormais du pain restaurer tous les jours de la semaine. Et la classe de Madame Dominski à qui ils rités étonnantes furent au rendez-vous. DVéronique Dauboin en sont les nou - frais, des viennoiseries et des produits ali - avec l’arrivée du cabinet médical et l’amé - ont présenté de nombreux instruments Les enfants ont beaucoup appris à l’occa - veaux propriétaires. mentaires,… Côté bar, on trouve le rayon nagement du centre bourg, c’est sans nul artisanaux, inspirés d’instruments tradi - sion de cette représentation qui les a ravis Arrivés de l’Oise, ils sont venus s’instal - presse, la vente de bouteille de gaz, les doute un lieu qui va vite devenir incon - tionnels du Monde. Chacun a pu découvrir, autant qu’il a captivé les spectateurs. A ler à Guichainville pour prendre la tête de timbres poste, le tabac et l’espace loto- tournable ! tester et entendre les flûtes à coulisse, les n’en pas douter, ce fut une expérience rare leur premier commerce. Française des jeux. Dernier projet en cours : la création d’un orgues de pluie, les tambours à eau, la et inoubliable qui fera peut-être émerger Dès leur première visite, ce petit com - Mais Marc et Véronique ont de nouveaux point relais, pour la livraison des colis de scie musicale. Pendant toute la semaine les des vocations musicales chez ces enfants. merce, au centre d’un village de 2800 habi - projets. Depuis le 17 janvier, ils proposent vente par correspondance ! tants, leur a tapé dans l’œil ! Et les projets désormais un espace brasserie : sandwiches Bon courage donc à Marc et Véronique se sont bousculés pour faire vivre ce lieu. ou plat du jour, chacun pourra désormais se pour tous ces projets novateurs ! Après un mois de travaux, ils rouvrent N OUV leurs portes : celles du bar, entièrement EAU Le Manolo vous accueille tous les jours X HO RAI relooké et de l’épicerie aménagée avec Du lundi au vendredi : 7h-14h / 16h-20h RES beaucoup de charme ! Dans le fond de la Samedi : 7h30-20h salle, coté café, une très jolie fresque : la Dimanche : 7h30-13h prairie derrière la mairie qui va bientôt se Fermé le dimanche après-midi. transformer pour donner place au nouveau Chèques déjeuners acceptés. centre bourg !

loto ORGANISÉ PAR LA SECTION DANSE DU FEPG le 2 avril prochain à la salle des Associations RETENEZ CETTE DATE !

LA GAZETTE DE GUICHAINVILLE - N° 66 - Janvier 2011 10 11 LA GAZETTE DE GUICHAINVILLE - N° 66 - Janvier 2011 COMITÉ DES FÊTES LES ANCIENS Tout un programme… et un voyage ! La croisade des Anciens

près la bourse aux jouets du dimanche A7 novembre 2010 le comité des fêtes a proposé un déplacement aux marchés de Noël organisé par AMBRE Voyages. 10 personnes seulement en liaison avec le comité des fêtes ont participé fin novem - bre 2010 à ce voyage qui s’est déroulé dans de bonnes conditions malgré les pré - visions de la météo. Les membres du comité des fêtes vous ont proposé la soirée du repas dansant du 22 janvier 2011 qui a eu beaucoup de suc - cès et vous demande de noter sur vos tablettes le thé dansant du 6 février 2011. Joseph Gendry

De l’Ile de la Cité à l’Ile du Martin Pêcheur en passant par l’Ile Saint Louis ou « la croisade des Anciens »

septembre 2010, 150 hardis gui - ronniers et de saules pleureurs. La guin - pour d’autres plus timides …voire excen - 26 chainvillais s’embarquent pour le guette est bien là, nichée sur l’Ile du triques pour quelques uns. traditionnel « voyage des anciens », direc - Martin Pêcheur presque secrète dans son Et l’ambiance ! Très bonne vous l’aurez tion les guinguettes du bord de Marne. écrin de verdure. Une passerelle permet deviné ! Pour clôturer, le champagne offert Les cars Périer (en voilà un drôle de nom), de franchir le petit bras de rivière avec un par le maire, permit de se poser un peu nouveau partenaire, les amènent sans système astucieux pour les personnes à mais… c’était aussi le moment de repar - encombre sur l’embarcadère des bateaux mobilité réduite. Malgré l’automne et le tir vers la Normandie. parisiens au pied de la Tour Eiffel pour une froid, le paysage est beau. Très bon souvenir, on reviendra. promenade d’une heure sur la Seine afin de A partir de ce moment, il est plus diffi - Jacques Poirier découvrir ou redécouvrir des monuments cile de raconter la suite … quelques élé - prestigieux de notre histoire. Un petit vent ments quand même : frisquet n’empêche pas nos nouveaux Le repas ! Et oui on avait quand même Vikings d’écouter les commentaires avi - prévu de manger un petit quelque chose : sés des guides avec quelques secrets ou Kir, coupe cocktail crevettes et saint anecdotes historiques passionnantes… jacques, coquelet rôti, tarte et vin presque voire croustillantes et d’admirer la cathé - à volonté ont accompagné les danseurs drale Notre Dame. Plusieurs ponts plus jusque en soirée. tard et Paris conquis, le groupe se ras - Et la danse ! Sur une piste de danse au semble direction Champigny sur Marne et milieu des tables, il était facile de s’adon - sa guinguette ner à ce plaisir essentiel de la danse soit A Champigny, la rue de la Plage mène discrètement en amoureux, en groupe pour sur les rives de la Marne peuplée de mar - les danses modernes, individuellement

LA GAZETTE DE GUICHAINVILLE - N° 66 - Janvier 2011 12 13 LA GAZETTE DE GUICHAINVILLE - N° 66 - Janvier 2011 FOYER D’ÉDUCATION POPULAIRE DE GUICHAINVILLE (FEPG) Escrime

a fin de l’année 2010, a apporté son habi - Ltuelle moisson de résultats particulière - ment aux Championnats Départementaux qui avaient lieu les 27 & 28 novembre 2010 à Pont-Saint-Pierre : • Nos Champions départementaux sont : Fleuret Poussines : Elise Durand La Clef des Chants Fleuret Cadets : Quentin Durand Fleuret Senior Dames: Sabine Le Guidevais es chorales enfants et adultes de la clef A la fin du concert, tout le monde s’est • D’autres ont réussi à monter sur le Ldes chants du FEPG ont organisé le retrouvé devant le vin et chocolat chauds podium : Anaëlle Bois d’Enghien, Mathis concert du nouvel an avec la participa - servis traditionnellement par la municipa - Bréant, Yohann Bréant (en Minime et tion de l’ensemble des chorales de Conches lité avec de nombreux gâteaux préparés par Cadet surclassé), Clément Hérouard, Alexia « Écho du Donjon » et de la MJC de les choristes et les parents des enfants. Louvel, Yvan Laine, Alexandre Brière. Breteuil-sur-Iton à l’église de Gui chain - D’autre part, nous avons été sollicités Nous avons engagés aussi des équipes ville. pour nous produire à un moment musical en Championnat régional aux Loges (76) Quelques chants du répertoire des avec la chorale « Pirouette » au Chesne au le 6 juin 2010 : enfants, « résonnez musettes », « sur l’Pont mois de Novembre ainsi qu’à Caugé pour le • Notre équipe de Fleuret féminin ben - du Nord », « j’aime la galette », « je Téléthon avec la chorale de « L’air de rien » jamines s’est classée 1 re : Annaëlle Bois Ça bouge au FEPG ! chante », ont été repris avec grand succès au mois de décembre. Nous avons été très d’Enghien, Ambre Chéron, Alexia Louvel. par le public venu nombreux. bien accueillis. • Notre équipe de Fleuret cadets gar - çons : Quentin Durand, Ivan laine, Rémi u gré des évènements, et des modes les 17h30 à 19h salle des associations. Cette cour du premier semestre sont les sui - Lucas prend la 2 e place derrière le CE sections du Foyer connaissent des hauts activité est ouverte à tous de 7 à 77 ans et vantes : A Rouen. et des bas et des effectifs fluctuants. Malgré plus. • Soirée Saint-Valentin avec l’atelier théâ - • Ainsi que notre notre Equipe seniors : les efforts, une régression dans les effec - La fin de l’année 2010 a permis de fina - tre adulte : le 12 février 2011 à 20h. Alexandre Brière, Jérôme Homo, Sabine Le tifs 2010-2011 apparait. Est-ce dû à la liser le site internet du F.E.P Guichainville • Les foulées romaines de Guichainville Guidevais encore derrière le CE Rouen. concurrence des communes avoisinantes, grâce à la précieuse collaboration de le 13 mars 2011. aux coûts des cotisations, au mode de vie Nadia, Marie-Paule, Sylvie et Emmanuel • Le nettoyage de printemps des chemins ATTENTION laissant moins de place aux activités extra- que je tiens ici à remercier. le 20 Mars 2011. Nous sommes limités dans le nombre professionnelles, aux horaires inadaptés… Vous pouvez maintenant venir nous D’autres manifestations verront le jour. de Tireurs que nous pouvons engager en Les jours à venir nous permettront de retrouver sur le site : http://fepg.fr Retrouvez nous sur le site du F.E.P.G. compétition car au delà de 3 Tireurs, le faire un bilan plus précis de la situation et Le F.E.P Guichainville a été endeuillé Je finirai en vous renouvelant à tous Club est tenu de fournir un Arbitre qua - d’en tirer les conclusions : coût, horaires, par la disparition prématurée de notre ami pour cette nouvelle année 2011 mes meil - lifié. Merci à nos jeunes et moins jeunes jours de fonctionnement… Jean-Pierre Lemaire, commissaire général leurs vœux sportifs et amicaux. qui seraient volontaires pour suivre la • 763 adhérents en 2009 -2010 à la sécurité des foulées romaines. Le Président formation. • 645 adhérents en 2010 -2011 Après ce rapide tour d’horizon, les pro - du F.E.P Guichainville, Une légère baisse dans quelques sec - chaines manifestations programmées au Marc Vanthuyne Pour tout renseignement s’adresser tions : La clef des chants, La G.R.S, Le foot - à Marc Louvel. Tél. : 06 64 63 47 43 ball, La danse de salon, Le hand-ball, Gym Jean-Paul Emorine et baby gym, Informatique, Aïkido. Une stabilité dans d’autres : Point de croix , Sophrologie , Feldenkrais , Atelier des - sin , Le bridge , Gym douce , Yoga. Et une progression pour : Le patchwork, Gi gong, Le tennis de table, Théâtre enfants. Deux nouvelles sections ont vu le jour en septembre 2010 : • Le djembé, le mercredi • Atelier d’art plastique, le jeudi. Une activité supplémentaire a démarré début janvier : • Théâtre adapté, le mardi. Dans la perspective d’une nouvelle sec - tion de boxe anglaise , une initiation aura Boxe anglaise : une initiation les lundis 17,24 et 31 janvier 2011 de 17h30 à 19h salle des associations. lieu les lundis 17, 24 et 31 janvier 2011 de

LA GAZETTE DE GUICHAINVILLE - N° 66 - Janvier 2011 14 15 LA GAZETTE DE GUICHAINVILLE - N° 66 - Janvier 2011 FOYER D’ÉDUCATION POPULAIRE DE GUICHAINVILLE (FEPG) Tennis de table (GTT) Danse de salon

uelle que soit la danse qui vous pas - Qsionne, que vous soyez débutant ou confirmé, venez apprendre ou vous initier à la danse, avec un danseur professionnel chaque vendredi à partir de 18h30 à salle des Associations. Apprendre à danser est un moyen de pratiquer une activité physique et intel - lectuelle en vous amusant, dans une ambiance conviviale. Seul ou en couple, quel que soit votre âge, pour vous diver - tir. Venez nous rejoindre ! Le premier cours est gratuit. Demi tarif pour le 2 e semestre. Renseignements 02 32 37 84 45 Séction e Guichainville Nous remercions François Marchand pour Atelier peinture 2010/2011 LTennis de Table ses conseils avisés lors de nos entraîne - théâtre adapté de Guichainville ments ainsi que Sébastien Vazard chargé ous sommes un groupe d’une douzaine patience et d’une grande compétence pour L’ambiance est simple , détendue et très vous présente ses de celui des jeunes. au FEPG Nde personnes, tous passionnés par la conseiller les artistes dans leurs différentes conviviale et il arrive que nous partions meilleurs vœux Remerciements au FEPG ainsi que la peinture et tellement bien entraînés par techniques : aquarelle, pastel ou huile. visiter ensemble une expo, que ce soit de santé, de bon - commune de Guichainville qui met la salle notre professeur préféré : Anne Dubost ! Chacun progresse à son rythme… celle d’Anne ou de certains artistes ama - heur, de réussites Geneviève Cantrel à disposition de toutes Nous nous retrouvons le vendredi matin de A quelques moments clés de l’année, un teurs parmi nous . dans tous vos pro - les équipes. 9h à 11h au Mille Club . thème commun est proposé à ceux qui le C’est donc avec beaucoup de plaisir que jets pour 2011. Le Club va acquérir courant janvier des Chacun ou chacune s’adonne à ce qu’il souhaitent, ce qui permet d’admirer l’in - nous pratiquons cette activité artistique Le club fait le bilan de maillots ainsi que des shorts grâce à un aime et Anne fait preuve de douceur, de terprétation de chacun . que l’on voudrait même plus longue… la première phase pour ses 4 équipes sponsors, ce qui nous permettra de valo - engagées en championnat départe - riser et d’identifier le Club lors des entraî - mental : nements et des matchs. • La D1 Poule C est classée en 5 e position Nous souhaitons à nos équipes perfor - Point de croix • La D3 Poule C est classée en 1 re position mances et victoires pour la deuxième phase. epuis le 14 décembre 2010, une nou - • La D3 Poule D est classée en 3 e position Remerciements à toutes les personnes Dvelle section a vu le jour au sein du 2011 est arrivée…les brodeuses • La D4 Poule C est classée en 6 e position du bureau pour leur assiduité et servitude FEPG. Il existait déjà deux sections théâ - du club de point de croix vous Chaque poule comprend 8 équipes. Nos auprès du Club. tre, en voici une troisième ! adressent leurs meilleurs vœux. jeunes sont classés 4 e au championnat. David Briere, Président du GTT En effet, Sylvio Gané accueille désor - mais un groupe de personnes en situation ue vous soyez timide ou enjouée, fran - de handicap. Qchissez le pas ! Si vous disposez de Dans la salle des associations, il pro - temps libre et souhaitez partager un pose un atelier avec un groupe d’une moment de convivialité, tout en laissant dizaine de personnes de l’Association des libre cours à votre créativité, nous vous Paralysés de France de la Résidence et de réserverons le meilleur accueil, que vous l’Accueil de jour François Morel. soyez débutante ou confirmée. Ce travail de partenariat avait déjà débuté l’année dernière avec le service d’accueil de Les 22 brodeuses du club vous atten - Pour tout renseignement, contacter jour. Il avait permis une représentation en dent donc le lundi après-midi ou le ven - Dominique Petit au 02 32 23 00 81 ou par fin d’année. dredi soir après 20h30. mail : [email protected] Cette fois, il s’agit de permettre à un Petit sondage « pourquoi viens-tu au club ?» groupe d’accéder à des activités en dehors des murs des structures qui les accueille Josette : « Pour rompre la solitude à la maison et voir du monde. Cela fait 6 ans que habituellement et de développer l’inté - j’ai toujours autant de plaisir à venir » gration et la socialisation. Mariana : « Pour me changer les idées, sortir du quotidien, oublier mes tracas, c’est Nous souhaitons longue vie à ce nouvel un plaisir de se retrouver tous les lundis, même si je viens surtout pour discuter ». atelier, et qu’il puisse, pourquoi pas, se Pour votre santé, brodez au moins 10 petites croix par jour développer encore !

LA GAZETTE DE GUICHAINVILLE - N° 66 - Janvier 2011 16 17 LA GAZETTE DE GUICHAINVILLE - N° 66 - Janvier 2011 FOYER D’ÉDUCATION POPULAIRE DE GUICHAINVILLE (FEPG) ENVIRONNEMENT Analyses dans l’environnement d’ECOVAL

haque année, des campagnes de suivi et l’automne 2002, avant la mise en ser - semble pas générer d’incidence sur ces élé - Cdans l’environnement aux alentours vice de l’unité de valorisation énergé - ments (dioxines et éléments traces métal - d’Ecoval sont menées. L’ensemble de ces tique. Depuis la mise en service, une cam - liques) ». campagnes de mesure est suivi par la Mairie pagne est mise en œuvre chaque année. A son tour, l’INERIS conclut : « Les de Guichainville, la Chambre d’Agriculture, Ce suivi scrupuleux, qui aura bientôt 10 valeurs de dépôts de métaux et de dioxines le Conseil Général de l’Eure, le FDSEA, le ans, n’a mis en évidence aucune évolution furanes mesurées en 2009 sont relative - SETOM. Ces 5 structures sont liées par une significative des polluants mesurés, sur ment équivalentes quelque soit l’emplace - convention encadrant ce suivi environne - toute la durée de ce suivi, depuis 2000. ment considéré ou son positionnement par mental. Les signataires de cette convention Pour le suivi de l’automne 2009, la rapport à la zone impactée par Ecoval. Les sollicitent et suivent les avis de l‘INERIS Chambre d’Agriculture conclut : « Les résul - niveaux mesurés restent conformes à ce (Institut National de l’Environnement tats de la campagne montrent que la qui correspond à un milieu rural non Industriel et des Risques) pour la métho - teneur en dioxines et furanes dans le lait impacté ». dologie et l’interprétation des résultats. est inférieure à la moyenne observée en « Les teneurs en dioxines et furanes dans Il est à rappeler qu’un état initial des France » … /… « La position de l’inciné - le lait sont également en accord avec les pollutions a été établi dès l’automne 2000 rateur en fonction de la rose des vents ne limites réglementaires ».

Analyse des dioxines/furanes dans le lait 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 dioxines/furanes* 0,59 0,42 0,45 0,26 0,31 0,42 0,31 0,22 *En équivalent toxique exprimé en pico-gramme par gramme de matière grasse (seuil limite : 3pg/g de matière grasse) Concentration inférieure à la moyenne observée en France (0,6)

Analyse des retombées atmosphériques : dioxines et furanes Les Foulées Romaines : dimanche 13 mars 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 dioxines/furanes 0,07 à / 0,3 à 1,99 à 0,92 à 0,99 à 0,17 à 1,1 à 1,56 à 0,07 à pg/m 2/jour 4,1 / 6,9 3,46 1,83 2,1 20 18 3,79 4,1 Les récompenses • Coupes et médailles par année pour tous Prélèvements : Chambre d’Agriculture (effectués aux mêmes emplacements chaque année) - Analyses : Laboratoire Carso les enfants *En équivalent toxique. Les valeurs de référence sont de 5 à 20 I.TEQ (pg/m 2/jour) en milieu rural. • Pour les courses 3 et 4 : coupes aux 3 pre - miers et à chaque catégorie (non cumu - Départs et arrivées : salle des associations (rue des Moissonneurs) L’augmentation des dosages en 2006 et 2007 est importante. Cette pratique a été interdite par la DRIRE. Les dosages redeve - lable) N°1 9h40 5 500 m M.J.E.S.V. 97 et avant 6€ avant le 10 mars Ces années là, une entreprise du Coudray, procédait au brûlage à l’air nus normaux en 2008 et 2009 sont corroborés par les analyses en • Récompenses à tous les participants N°2 10h10 800 m École d’Athlétisme Gratuit libre de palettes. sortie de cheminée. Renseignements (2002/2003/2004) Jacques Poirier ...... 02 32 37 84 45 N°3 10h25 2 000 m Benjamins 98/99 Gratuit Marie-Paule Casel ...... 02 32 37 07 66 et Poussins 2000/2001 L’IMAGE (le matin sauf le mercredi) N°4 10h45 11 000 m C.J.E.S.V. 95 et avant 8€* avant le 10 mars Résultats dès le 13 mars Marche 9h40 5 500 m Toutes catégories 5€ Guichainville sous la neige sur notre site internet http://fepg.fr *plus 2 € pour un engagement sur place

LA GAZETTE DE GUICHAINVILLE - N° 66 - Janvier 2011 18 19 LA GAZETTE DE GUICHAINVILLE - N° 66 - Janvier 2011 RENSEIGNEMENTS PRATIQUES

LES SERVICES COMMUNAUX GUICHAINVILLE UTILE Mairie et services communaux ...... 02 32 37 95 68 Foyer d’Éducation Populaire de Guichainville : Du lundi au vendredi Fax : 02 32 37 37 00 Activités sportives, artistiques et culturelles de 9h à 11h et de 15h30 à 17h45 Secrétariat du lundi au vendredi le matin, sauf mercredi 02 32 37 07 66 Le samedi de 10h à 12h Marc Vanthuyne, Président ...... 02 32 37 95 89 e.mail : [email protected] Comité des fêtes : Denis Bourdon ...... 02 32 37 95 68 École élémentaire ...... 02 32 37 94 14 Cigale, centre de loisirs enfants École maternelle ...... 02 32 37 90 58 Garderie péri-scolaire ...... 02 32 32 36 87 Restaurant scolaire ...... 02 32 37 37 31 Paroisse Notre-Dame du Grand Sud Garderie / CIGALE : de 7h à 8h45 et de 17h à 18h30 2bis, rue de la Dîme ...... Tél/Fax : 02 32 58 32 03 • Messes à l’église de Guichainville : Samedi à 18h. Bibliothèque (dans l’ancienne mairie) ...... 02 32 37 50 80 Lundi et mercredi à 18h30. Pour le dimanche, affichage Mercredi et samedi de 14h30 à 17h30 - Vendredi de 16h30 à 17h30 des horaires à la porte de l’Église et au Centre Paroissial. Déchetterie Saint Laurent - Hiver : du 1/10 au 28/02, tous les jours • 1er vendredi du mois : 16h30 : Rosaire, 17h : Messe et Adoration de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h - Été : du 1/03 au 30/09, tous les jours de 9h à 12h30 et de 13h30 à 19h - Dimanche de 9h à 13h • Accueil (baptême, mariage, etc…) : 2e mercredi du mois de 18h à 19h Ramassage des ordures ménagères : chaque jeudi • Secrétariat paroissial : (reporté au vendredi en cas de jour férié avant le jeudi) mardi de 17h30 à 18h30 Déchets verts : mêmes jours sauf janvier, février et samedi de 10h à 12h et une partie de décembre. • Père Jean-Marc Le Cam : permanence vendredi de 18h à 19h

URGENCES ET ADRESSES UTILES Centre anti-poison ...... 02 32 88 44 00 Pompiers Évreux ...... 18 ou 02 32 38 81 81 Café - Bar - Tabac - Journaux - Pain SAMU Évreux ...... 15 Le Manolo, 6, rue de la Dïme ...... 02 32 37 95 95 Gendarmerie Évreux ...... 17 ou 02 32 29 57 17 Taxi : Guichainville Taxi (24h/24 - 7jours/7) ...... 06 07 41 48 55 Cabinet de médecine générale ...... 02 32 37 86 99 Taxi Guichainvillais, Pascal Belloeil et Frédéric Despres 06 82 36 43 08 Dr A. Girard, Dr P. Noppe, Dr B. Strauss, Dr. M. Cornaire Assistante sociale à la mairie, 4, rue Jacques-Prévert, Guichainville. mardi de 9h30 à 11h ou sur rendez-vous ...... 02 32 30 10 76 Tous les jours sur rendez-vous Dentiste : Dr Odile Desseaux ...... 02 32 37 97 78 ERDF (Sécurité dépannage) ...... 08 10 33 30 27 10, rue de la Pommeraie, Guichainville GRDF (Sécurité dépannage) ...... 02 32 38 44 66 Pharmacie Argentin ...... 02 32 33 31 61 SETOM (Syndicat Étude Traitement des Ordures Ménagères) 02 32 23 47 47 Centre commercial Carrefour TRANS URBAIN ...... 02 32 31 34 36 Psychologue Nadine Paume (sur rendez-vous) ...... 02 32 28 20 81 Fumeçon-Guichainville DÉCHETTERIE SAINT LAURENT ...... 02 32 23 19 78

Les mots croisés de Janvier 2011 123 45678910 par Mauricette Chaplais A. Cousine de la mandarine A - B. Plante potagère. toxique B - C. Abouti. langue ancienne - D. Noir ou blanc. note. ksi C - E. A 3 ou 4 feuilles - F. Dix anglais. à la mode de Caen - D G. Fruit d’un palmier - H. Mi…, mi raisin. balle de ser - E vice - I. Légume ou mauvais F film. refus - J. Auroch. se mettre au … - 1. Va avec le G baton. dévêtu - 2. Plante grimpante. parfois aux pru - H neaux - 3. Le Maire en est un. salade ou légume - 4. Peut être tendre - 5. Cours de gym. costume de danse - 6. Fruit préféré de l’écureuil - 7. I Début de tige. ile - 8. Échelle. infusion - 9. Peut être de coco. parfois avec le cri - 10. Enfoncement J