Bilan de la société Direct Star Année 2011

les bilans du CSA

© CONSEIL SUPERIEUR DE L’AUDIOVISUEL Direction des programmes Service de l’information et de la documentation

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 2

Sommaire

Rapide panorama du bilan 2011 5

1. Obligations de programmation 9 Tableau des obligations quantitatives 12

2. Quotas de diffusion 19

3. Pluralisme et déontologie 23 des contenus audiovisuels

4. Protection de l’enfance 25

5. Obligations spécifiques 29

6. Publicité et parrainage 31

7. Contribution à la production 33

Annexes (liste) 35

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 3

Rapide panorama du bilan 2011

Caractéristiques générales de la chaîne

Article 3-1-1 de la convention de la chaîne «L’éditeur propose une programmation musicale destinée au grand public. Au moins 75 % du temps d’antenne sont consacrés à des programmes musicaux sous toutes leurs formes. L’éditeur offre des programmes musicaux diversifiés, notamment des vidéomusiques, des divertissements, des émissions d’actualité musicale, des documentaires ainsi que des magazines et assure la diffusion d’un minimum de cinquante-deux programmes de spectacles vivants par an. L’éditeur développe la présence de la musique aux heures de forte audience, en programmant une émission musicale régulière consacrée aux nouveaux talents.»

. Positionnement L’année 2011 a été la première année complète d’exploitation de la chaîne par le groupe Bolloré Média. Bien que la structure globale des programmes n’ait pas été bouleversée, l’offre de programmes a été partiellement renouvelée (nouveau rendez-vous matinal, diffusion d’une série de documentaires musicaux…). Au cours de l’exercice 2011, Direct Star a proposé : 66,5% de divertissements- musique et spectacle (dont les vidéomusiques), 11,4% de fiction audiovisuelle, 8,9% de documentaires et magazines et 3,3% de fiction cinématographique.

. Audience En 2011, la part d’audience de Direct Star s’est établie à 1,2% sur les individus de 4 ans et plus équipés d’un téléviseur1, en progression de 0,2 point par rapport à l’année 2010.

Événements marquants

. Amélioration insuffisante de la diffusion de programmes musicaux Malgré une hausse de la part des programmes musicaux diffusés en 2011, la chaîne n’a pas respecté son obligation de consacrer 75% de sa programmation à des programmes musicaux en leur consacrant 72,5% de son temps d’antenne (hors publicité et habillage), pour un volume horaire de 5725 heures 40 minutes. Ce chiffre est néanmoins en hausse de 2 points par rapport à 2010, soit 151 heures supplémentaires.

1 Source Médiamétrie-médiamat annuel 2011 (du 3 janvier 2011 au 1er janvier 2012).

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 5

. Faible exposition de l’offre musicale aux heures de forte audience Alors que la part de programmes musicaux a représenté 72,5% de l’offre de programmes sur l’ensemble de la journée, elle n’atteint que 23,3% entre 16 heures et minuit et seulement de 9,9% entre 18 heures et 23 heures.

. Diversification des genres des programmes musicaux

Les programmes musicaux diffusés par Direct Star ont été diversifiés en 2011. En effet, la part des vidéomusiques diffusées a baissé au profit d’une hausse des divertissements.

Par ailleurs, le volume de diffusion de la série documentaire musicale Star Story a quasiment doublé en 2011.

. Richesse de l’offre des spectacles vivants

En 2011, Direct Star a respecté l’obligation de diffuser au minimum 52 spectacles vivants, en diffusant 109 spectacles musicaux différents, contre 96 en 2010. Toutefois, ces derniers ont représenté un volume horaire en baisse passant de 963 heures en 2010 à 733 heures en 2011.

. Mise en valeur de la scène musicale française

Le Conseil note avec satisfaction qu’une politique de collaboration et de mise en valeur de nombreux festivals de musique se déroulant en a permis à Direct Star d’élargir son offre de spectacles vivants. La chaîne a ainsi été partenaire de la majorité des festivals de musiques actuelles de l’été 2011.

. Diversité musicale La chaîne a représenté de manière équilibrée les différents genres de musiques actuelles, notamment à travers les vidéomusiques thématiques, les documentaires et les concerts. En 2011, Direct Star n’a cependant pas pleinement respecté son obligation de diffuser au moins 450 titres différents par semaine. La chaîne a diffusé 3009 titres différents en 2011, respectant ainsi son obligation de diffuser au moins 3000 titres différents dans l’année. Ce volume était toutefois en baisse de 182 titres par rapport à l’année 2010.

. Non-respect des quotas de diffusion et du quantum des œuvres cinématographiques Les quotas d’œuvres cinématographiques n’ont pas été respectés par la chaîne. Pour la seconde année consécutive, la chaîne n’a pas respecté l’article 3-3-2 de sa convention fixant le nombre maximum de titres diffusés à 52 et le nombre maximum de diffusions à 104. Direct Star a en effet diffusé 109 titres différents pour un total de 170 diffusions de longs métrages.

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 6

Réuni en assemblée plénière le 31 mai 2012, le Conseil a décidé d’adresser à la chaîne une mise en demeure de se conformer à l’article 3-3-2 de sa convention.

. Non-respect du quota de diffusion des œuvres audiovisuelles européennes aux heures de grande écoute Direct Star n’a pas respecté le quota de diffusion d’œuvres audiovisuelles européennes aux heures de grande écoute (54% au lieu de 60%). Le Conseil, réuni en assemblée plénière le 31 mai 2012, a décidé d’adresser une mise en demeure à la chaîne de se conformer à l’article 3-2-1 de sa convention.

. Protection du jeune public Plusieurs manquements à la classification des programmes ont été relevés, donnant lieu à quatre interventions du Conseil en 2011. Cette remarque avait déjà été formulée lors de l’examen du bilan pour l’exercice 2010.

. Non-respect de l’obligation concernant les programmes accessibles aux personnes sourdes ou malentendantes En 2011, la chaîne a consacré 0,7% de son temps d’antenne à la diffusion de programmes accessibles aux personnes sourdes ou malentendantes, soit 52 heures et 19 minutes (au lieu des 20% fixés par sa convention). Ce chiffre est en net recul par rapport à l’année 2010, au cours de laquelle la chaîne n’avait déjà pas respecté cette obligation (3,3% du temps d’antenne consacré aux programmes sous-titrés). Le Conseil, réuni en assemblée plénière le 10 juillet 2012, a décidé d’adresser une mise en demeure à la chaîne de se conformer à l’article 3-1-3 de sa convention.

. Représentation de la diversité de la société française En 2011, la chaîne a respecté ses engagements, notamment celui concernant la programmation de vidéomusiques d’artistes issus de la diversité, privilégiée aux heures de grande écoute et plus spécifiquement sur la tranche 9 heures-12 heures.

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 7

1. Obligations de programmation

Caractéristiques de la programmation

La structure des programmes de Direct Star présente des différences notables sur l’ensemble du temps de diffusion et sur la tranche horaire 18 heures -23 heures. En effet, alors que sur l’ensemble du temps de diffusion, le format musical de la chaîne est très marqué (place importante accordée aux divertissements, musique et spectacle en raison même du format de la chaîne), cette catégorie est sous- représentée entre 18 heures et 23 heures, au profit de la fiction audiovisuelle.

STRUCTURE GLOBALE 24H/24

Genre de programme 2011 Rappel 2010

Information, émission de service - - 01 h 38 0,0 % Documentaires et magazines 778 h 11 8,9% 332 h 32 3,8 % Fiction cinématographique 285 h 52 3,3% 182 h 52 2,1 % 1 003 h17 1 527 h 53 Fiction télévisuelle 11,4% 17,4 % (dont animation) (492 h 34) (301 h 10)

Divertissements, musique 5 825 h 48 5 846 h 32 66,5% 66,7 % et spectacles (dont vidéomusiques (3 995 h 17) (4 273 h 13) et classements de vidéomusiques)* Sport - - 02 h 06 0,1 % Autres émissions (publicité, téléachat, 866 h 52 9,9% 866 h 27 9,9 % bandes-annonces, autopromotion...)

Total 8 760 h 8 760 h 100 %

Source : CSA - Direction des programmes. * Ce volume comprend l’habillage des cases de vidéomusiques. Sur l’ensemble du temps de diffusion, la structure des programmes n’a pas subi de profonds bouleversements entre 2010 et 2011. En raison du format musical de la chaîne, l’offre de « divertissements, musique et spectacle » est restée le genre majoritaire, représentant ainsi 66,5% du temps total de diffusion, soit plus de 5 800 heures (chiffre stable par rapport à l’année 2010). Les vidéomusiques ont représenté 68,5% de cette catégorie de programmes. Elles ont été diffusées sous la forme de classements (Top Direct Star, Top France, Top Hip- hop…) ou de plages de vidéomusiques (Star music) et programmées majoritairement en journée. L’émission matinale Morning Star, composée essentiellement de vidéomusiques et d’interventions d’animateurs en plateau, a représenté à elle seule plus de 400 heures de programmes en 2011. Par ailleurs, l’éditeur a pérennisé son émission le Zap Direct Star qui a représenté 51,5% de l’offre de ces programmes, soit un volume horaire de 234 heures en 2011.

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 9

Les jeux ont diminué (-120 heures en 2011, soit une baisse de 45%) en raison de la non pérennisation des divertissements diffusés par Virgin 17 (Next, L’Ile de la tentation…). Les émissions de variétés ont été quasiment inexistantes de la grille de Direct Star et n’ont représenté que 14 heures de programmes en 2011 (soit une baisse de 11 heures). Enfin, le volume horaire des spectacles vivants a nettement diminué par rapport à l’année 2010 (-260 heures). Néanmoins, cette baisse doit être relativisée par l’accroissement concomitant du nombre de titres de spectacles proposés. En effet, 109 spectacles différents ont été diffusés en 2011, contre 96 en 2010. La fiction audiovisuelle, deuxième genre de programmes sur l’ensemble de la diffusion, a enregistré une nette baisse (-6 points). Elle était composée majoritairement de fictions américaines (435 heures annuelles), mais également de fictions européennes (75 h) et d’expression originale française (36 heures). L’animation diffusée était exclusivement non européenne (mangas japonais tels que One piece, Full metal alchemist ou encore Bleach à hauteur de 492 heures). L’offre de fiction d’expression originale française (7% des fictions diffusées (hors animation), soit 36 heures annuelles) a été exclusivement composée de téléfilms érotiques diffusés au cours de la nuit. L’offre de documentaires et magazines a été multipliée par deux (+5,1 points). Cela s’explique par la hausse très importante des documentaires européens et d’expression originale française diffusés. La série de documentaires musicaux Star story a ainsi représenté à elle seule 421 heures 31 minutes de programmes, soit 86% de l’offre de documentaires au titre de l’année 2011. Star report, magazine mis à l’antenne par Direct Star lors de la reprise de la chaîne par le groupe Bolloré Media et diffusé majoritairement en première partie de soirée, a représenté 56,2% de l’offre de magazines proposée par la chaîne. La fiction cinématographique a augmenté de 1,2 point et a entraîné le dépassement, pour la seconde année consécutive, du quantum maximum d’œuvres cinématographiques autorisé par la convention de la chaîne. Le Conseil relève qu’un certain nombre d’œuvres cinématographiques a été diffusé avec un générique raccourci voire supprimé alors que les dispositions de l’article 2-2-3 de la convention de Direct Star rappellent que l’éditeur doit respecter la législation française en matière de propriété intellectuelle. Direct Star n’a diffusé ni information, ni retransmissions sportives en 2011.

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 10

Structure 18h/23h

Genre de programme 2011 Rappel 2010

Information, émission de service - - 0 h 00 0,0 % Documentaires et magazines 242 h 11 13,3% 107 h 00 5,9 % Fiction cinématographique 188 h 50 10,3% 105 h 51 5,8 % 818 h 29 973 h 29 Fiction télévisuelle 44,9% 53,3 % (dont animation) (488 h 22) (211 h 48)

Divertissements, musique 359 h 35 389 h 59 et spectacles (dont vidéomusiques (33 h 52) 19,7% (87 h 05) 21,4 % et classements de vidéomusiques) Sport - - 02 h 06 0,1 % Autres émissions (publicité, téléachat, 215 h 55 11,8% 246 h 35 13,5 % bandes-annonces, autopromotion...)

Total 1 825 h 100% 1 825 h 100 %

Source : CSA - Direction des programmes. Les caractéristiques de la programmation de Direct Star sont très différentes sur cette tranche horaire par rapport à l’ensemble du temps de diffusion. La fiction audiovisuelle a été le premier genre de programmes sur la tranche 18 heures-23 heures, représentant 44,9% de l’offre de programmes, grâce au doublement du volume horaire consacré à l’animation. Le genre « Divertissements, musique et spectacle » n’a représenté que 19,7% des programmes diffusés (contre 66,5% sur l’ensemble de la diffusion), soit plus de 25 points en-dessous de la fiction audiovisuelle. Ce chiffre est en baisse par rapport à l’année 2010 (-1,7 point) en raison de la diminution importante du volume horaire de vidéomusiques diffusées (l’offre a été divisée par 2,5). Les documentaires et magazines ont représenté 13,3% des programmes diffusés entre 18 et 23 heures, soit une augmentation de 7,5 points. Cette tendance est identique à celle constatée sur l’ensemble du temps de diffusion et s’explique par la diffusion de nombreux numéros des programmes Star report et Star story, représentant à eux seuls 99,1% de l’offre de documentaires et de magazines. Enfin, l’offre de cinéma est en nette hausse (+4,5 points). 65,9% des longs métrages ont été diffusés en première partie de soirée.

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 11

DIRECT STAR

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 12

TABLEAU DES ENGAGEMENTS QUANTITATIFS 2011 OBLIGATIONS Obligation 2011 Réalisation 2011 I. DIFFUSION

Œuvres audiovisuelles - Ensemble de la diffusion (24h/24) 60 % 64,9% EOF 40 % 44,1% - Heures de grande écoute (9h/12h-15h/23h) Europe 60 % 54% EOF 40 % 44,3%

Œuvres cinématographiques - Ensemble de la diffusion (24h/24) Titres Diffusions Titres Diffusions Nombre maximal de diffusions 52 104 109 170 Europe (minimum) 60 % 45,3% EOF (minimum) 40 % 32,9% - Heures de grande écoute (20h30-22h30) Nombre maximal de diffusions 104 124 Europe (minimum) 60 % 50,8% EOF (minimum) 40 % 37,9%

Musique - Ensemble de la diffusion (24h/24) Programmes musicaux 75 % 72,5% Spectacles vivants (minimum) 52 109

- Heures de grande écoute (9h/12h-15h/23h) Musique interprétée d’expression française 50 % 69% (minimum) Nouveaux talents de la chanson française 30 % 30% (minimum) Vidéomusiques d’expression française (minimum) 50 % 52% Vidéomusiques des nouveaux talents 30 % 30% de la chanson française (minimum) - Nombre de titres différents par semaine 450 375 (minimum) - Nombre de titres différents chaque année 3 000 3 009 (minimum) * Données fournies par Direct Star, en cours de vérification.

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 13

II. PRODUCTION

Œuvres audiovisuelles européennes

ou EOF Contribution globale à la production audiovisuelle 8 %du CA 8,1 % 1,616 M€ 1,630 M€ Production d’œuvres audiovisuelles patrimoniales 7 % du CA 7,9 % 1,414 M€ 1,59 M€ Production indépendante 1,131 M€ 1,715 M€ Production patrimoniale indépendante 1,06 M€ 1,715 M€ Œuvres inédites 0,102 M€ 0,409 M€

Œuvres cinématographiques Aucune obligation - -

Source : CSA - Direction des programmes.

Obligations relatives à la programmation musicale

 Chaîne majoritairement musicale

Article 3-1-1 : nature et durée de la programmation L'éditeur propose une programmation musicale destinée au grand public. Au moins 75 % du temps d'antenne sont consacrés à des programmes musicaux sous toutes leurs formes. L’éditeur offre des programmes musicaux diversifiés, notamment des vidéomusiques, des divertissements, des émissions d'actualité musicale, des documentaires ainsi que des magazines et assure la diffusion d'un minimum de 52 programmes de spectacles vivants par an.

. Le respect de la part d’émissions musicales

PART DES PROGRAMMES MUSICAUX DANS LA PROGRAMMATION DE LA CHAINE EN 2011

Volume global diffusé 7 900 h 36 (hors publicité/habillage)

5 725 h 40 Programmes musicaux (72,5%)

Source : CSA - Direction des programmes.

En 2011, la chaîne a consacré 72,5% de son temps global de diffusion (hors publicité et habillage) à des programmes musicaux tous genres confondus (vidéomusiques, documentaires et magazines musicaux, fictions musicales, concerts). La chaîne n’a donc pas respecté son obligation de 75% avec un déficit de 200 heures de programmes. Cependant, ce chiffre est en hausse de 2 points par rapport à l’année 2010, soit un volume horaire de 151 heures supplémentaires.

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 14

RÉPARTITION PAR GENRES DES ÉMISSIONS MUSICALES DE LA CHAINE EN 2011

Divertissements musicaux* 515 h 47 9% Vidéomusiques ** 3 995 h 17 69,8% Documentaires et magazines musicaux 474 h 30 8,3% Concerts 733 h 52 12,8% Films et téléfilms musicaux 6 h 14 0,1% Total 5 725 h 40 100% Source : CSA - Direction des programmes. *Les émissions majoritairement composées de vidéomusiques sont comptabilisées dans cette catégorie. ** Ce volume comprend les plages de vidéomusiques, ainsi que l’habillage des cases de vidéomusiques.

 Les genres énumérés dans la convention

. Les vidéomusiques Les vidéomusiques ont été diffusées, comme l’année précédente, au sein de tranches horaires (Star Music) ou dans des émissions thématiques ou sous forme de classements (Top Direct Star, Top Hip-hop, Top France…). Elles ont représenté 69,8% de l’offre musicale de la chaîne. Pour la troisième année consécutive, cette part a diminué. En 2010, Virgin 17 et Direct Star en avaient diffusé 4 624 heures contre 3 995 heures en 2011. En 2011, les vidéomusiques les plus diffusées sur Direct Star étaient notamment celles des artistes suivants : Elisa Tovati et Tom Dice, Colonel Reyel, Kary Perry, David Guetta, LMFAO et .

. Les divertissements musicaux La part de divertissements est passée de 1,8% en 2010 à 9% en 2011. L’offre de divertissements a en effet été alimentée par l’émission matinale Morning Star (404 heures en 2011) et l’émission de variétés Direct Star sur Seine.

. Les émissions d’actualité musicale En 2011, la chaîne a poursuivi la diffusion de Star Story, magazine mis à l’antenne en décembre 2010 permettant de suivre le parcours des stars de la musique. La chaîne a également diffusé des programmes courts portant sur l’actualité des concerts (Agenda Direct Star).

. Les documentaires musicaux Le volume horaire des documentaires a augmenté en 2011, passant de 241 heures en 2010 à 474 heures en 2011, soit un quasi-doublement du volume horaire.

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 15

En 2011, l’offre de documentaires a notamment abordé les carrières d’artistes (Coldplay then and now, Mickaël Jackson un an après, Vieilles Charrues 2 fois 10 ans, par Etienne Daho…). Le magazine Star Story, mis à l’antenne en septembre 2010, consistant en des portraits d’artistes et des présentations des courants musicaux, a représenté à lui seul 88,8% de l’offre de documentaires musicaux. Ce magazine est principalement diffusé aux heures de forte exposition.

. Les magazines musicaux L’offre de magazines musicaux était essentiellement composée par des émissions portant sur l’actualité musicale (voir supra) et notamment Star report.

. Les spectacles vivants En 2011, Direct Star a respecté l’obligation de diffuser au minimum 52 spectacles vivants, en diffusant 109 spectacles différents, contre 96 en 2010. Toutefois, ces derniers ont représenté un volume horaire en baisse passant de 963 heures en 2010 à 733 heures en 2011.

La chaîne a développé ses partenariats avec la plupart des festivals de musique estivaux français, lui permettant ainsi d’élargir la diversité des spectacles diffusés : Le à Arras (9 concerts), les Eurockéennes de Belfort (9 concerts), Les Vieilles Charrues de Carhaix (18 concerts), Musilac (2 concerts), La Route du Rock à Saint-Malo (7 concerts)…

La chaîne a également été partenaire d’événements exceptionnels comme le concert SOS Racisme du 14 juillet 2011 au Champ de Mars.

 Présence de la musique aux heures de forte audience

Article 3-1-1 : L'éditeur développe la présence de la musique aux heures de forte audience, en programmant une émission musicale régulière consacrée aux nouveaux talents. Des programmes courts consacrés à la découverte des nouveaux talents de la scène française et internationale ont été diffusés régulièrement : Talent Tendance 2, Birdy, Inna Modja, Sur la route avec …

2011 2010 Volume Part des programmes Volume Part des programmes

horaire musicaux horaire musicaux

72,5% soit 100 % de l’offre 70,5 % soit 100 % de l’offre 24h/24h 5 725 h 40 5 574 h19 de programmes musicaux de programmes musicaux

21,7 % soit 11,4 % de 23,3% soit 11,9% de l’offre 16h/Minuit 681 h 22 633 h 46 l’offre de programmes de programmes musicaux musicaux 9,9% soit 3,1% de l’offre de 12,1 % soit 4 % de l’offre 18h/23h 179 h 59 221 h 16 programmes musicaux de programmes musicaux 9,8% soit 1,2% de l’offre de 12,8 % soit 1,7 % de l’offre 20h/22h 71 h 25 93 h 45 programmes musicaux de programmes musicaux Source : CSA – Direction des programmes.

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 16

Bien que l’offre musicale soit en hausse sur l’ensemble du temps de diffusion, elle est globalement en baisse aux heures de forte exposition.

Offre musicale disponible en 2011 sur les trois tranches horaires 16h-minuit, 18h-23h et 20h-22h 16h-minuit 18h-23h 20h-22h Part des Part des Part des Volume Volume Volume programmes programmes programmes horaire horaire horaire musicaux musicaux musicaux Divertissements 5h45 0,8% 0h31 0,3% 0h19 0,3% Vidéomusiques 374h23 54,9% 33h26 18,5% - - Documentaires 268h19 39,5% 133h11 74,3% 69h13 97,2% et magazines Concerts 26h41 3,9% 6h36 3,5% 1h53 2,5% Films et téléfilms 6h14 0,9% 6h15 3,4% - - musicaux Total 681h22 100% 179h59 100% 71h25 100%

Source : CSA – Direction des programmes La baisse la plus importante a concerné les divertissements musicaux. En 2011, ils représentaient 0,8% de l’offre musicale de la chaîne entre 16 heures et minuit contre 12,4% en 2010. A contrario, l’offre de documentaires et de magazines musicaux aux heures de forte exposition a augmenté de façon importante, notamment sur la tranche 20 heures-22 heures sur laquelle ce genre a représenté 97,2% des programmes diffusés.

 Promotion de la musique interprétée d’expression française et de ses nouveaux talents

Article 3-1-1 Aux heures de grande écoute, telles que définies à l'article 3-2-1, au moins 50 % de la part de la musique interprétée, comprenant les vidéomusiques, les concerts, les émissions de variété et toute prestation d'un artiste, sont d'expression française. Au moins 30 % de cette proportion sont consacrés à de nouveaux talents tels que définis à l'annexe 2 de la présente convention. L'éditeur promeut la chanson d'expression française et ses nouveaux talents ; à cet effet, aux heures de grande écoute, telles que définies à l'article 3-2-1, au moins 50 % des vidéomusiques diffusées sont d'expression française. Au moins 30 % de cette proportion sont consacrés à de nouveaux talents tels que définis à l'annexe 2 de la présente convention. La chaîne a déclaré avoir satisfait à l’ensemble des obligations en matière de soutien à la chanson française et à ses nouveaux talents notamment en respectant les pourcentages de vidéomusiques consacrées aux jeunes talents de la chanson d’expression française fixés par sa convention.

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 17

PART DE LA MUSIQUE INTERPRÉTÉE D’EXPRESSION FRANÇAISE ET SES NOUVEAUX TALENTS AUX HEURES DE GRANDE ÉCOUTE

Obligation Réalisation 2011 HGE HGE (9h – 12h / (9h – 12h / 15h – 23h) 15h – 23h) Musique interprétée d’expression originale 50 % 69% française

Nouveaux talents 30 % 30%

Vidéomusiques d’expression originale 50 % 52% française

Nouveaux talents 30 % 30%

Source : CSA – Direction des programmes.

 Diversité des genres et de la production musicale

Article 3-1-1 La programmation est ouverte aux différents genres musicaux et acteurs de l'industrie musicale. L'éditeur s'engage à conduire une politique favorable à la diversité des producteurs musicaux par une représentation équitable du secteur de la production. Cette diversité doit être particulièrement respectée aux heures de grande écoute telles que définies à l'article 3-2-1. En outre, l’éditeur s’engage à diffuser au moins 450 titres différents par semaine et au moins 3 000 titres différents chaque année, tels que définis à l’annexe 2 de la présente convention. Durant l’année 2011, la chaîne a globalement respecté son obligation de représenter les différents genres musicaux, notamment au sein des documentaires, des concerts, des classements, des Nuits thématiques et du Morning Star. Des focus ont été réalisés sur certains courants musicaux issus des musiques actuelles, notamment au sein de nouveaux rendez-vous diffusés en troisième partie de soirée (« Nuit Rock », « Nuit Indé », « Nuit Rap »…). Néanmoins, d’autres courants musicaux ont été totalement absents de l’antenne (musique classique, jazz, musiques du monde). La convention de la chaîne prévoit par ailleurs la promotion de la diversité musicale en diffusant au moins 450 titres différents chaque semaine et 3000 titres différents par an. Pour procéder au contrôle de l’obligation de diffuser 450 titres différents par semaine, la chaîne a communiqué la liste des titres diffusés sur trois semaines échantillon, ainsi que sur trois semaines supplémentaires déterminées de manière aléatoire par les services du Conseil. L’examen des ces listes montre que, sur six semaines échantillon, la chaîne a respectivement diffusé 359, 455, 474, 359, 425 et 511 titres différents. La chaîne n’a pas pleinement respecté son obligation de diffuser au moins 450 titres différents par semaine.

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 18

Concernant l’obligation de diffuser au moins 3000 titres différents dans l’année, la chaîne a satisfait à cette obligation en diffusant 3009 titres différents en 2011, volume en baisse de 182 titres par rapport à l’année 2010.

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 19

2. Quotas de diffusion

Œuvres cinématographiques

RESPECT DES QUOTAS 2011

2011 Rappel 2010

Œuvres Œuvres Œuvres Œuvres EOF Total européennes EOF Total européennes (40 %) (60 %) (40 %) (60 %) Ensemble 77 56 52 44 170 112 de la diffusion* 45,3% 32,9% 46,43 % 39,29 %

H.G.E. 63 47 28 23 124 63 (20h30-22h30) 50,8% 37,9% 44,44 % 36,51 %

Source CSA – Direction des programmes. * Article 3-3-2 : quantum et grille de diffusion L’éditeur a choisi de diffuser chaque année moins de cinquante-deux œuvres cinématographiques différentes de longue durée et le nombre total de diffusions et rediffusions de toute nature de ces œuvres n’excède pas cent quatre. Aucun des quotas d’œuvres cinématographiques n’a été respecté par la chaîne. Pour la seconde année consécutive, la chaîne n’a pas respecté l’article 3-3-2 de sa convention fixant le nombre maximum de titres diffusés à 52 et le nombre maximum de diffusions à 104. Direct Star n’a pas respecté les quanta de films en diffusant 109 titres différents pour un total de 170 diffusions de longs métrages. A la suite de l’examen par l’assemblée plénière du bilan 2010 de Direct Star, un courrier avait été adressé par le Conseil à la chaîne le 1er août 2011 l’appelant à un strict respect de cette obligation à l’avenir. Le Conseil, réuni en assemblée plénière le 31 mai 2012, a décidé d’adresser à la chaîne une mise en demeure de respecter l’article 3-3-2 de sa convention. La liste des œuvres cinématographiques diffusées par la chaîne en 2011 figure à l’annexe 1.

Œuvres audiovisuelles

ÉVOLUTION DE LA DIFFUSION D’ŒUVRES AUDIOVISUELLES

2011 RAPPEL 2010 ŒUVRES ŒUVRES ŒUVRES ŒUVRES TOTAL TOTAL EUROPEENNES EOF EUROPEENNES EOF Ensemble 7062 h 30 64,9% 44,1% 7 006 h 16 62,7 % 45,8 % de la diffusion HGE 2960 h 39 54% 44,3% 2 959 h 17 51,9 % 43,9 % (9h-12h / 15h-23h tlj)

Source : CSA - Direction des programmes.

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 21

Direct Star n’a pas respecté le quota de diffusion d’œuvres audiovisuelles européennes aux heures de grande écoute. Le Conseil, réuni en assemblée plénière le 31 mai 2012, a décidé d’adresser une mise en demeure à la chaîne de respecter l’article 3-2-1 de sa convention.

COMPOSITION DES ŒUVRES PAR GENRES ET PAR ORIGINES

TOTAL Œuvres non Œuvres Œuvres européennes européennes EOF Ensemble 719 h 54 123 h 30 596 h 24 563 h 34 diffusion 17,2% 82,8% 78,3% Documentaires et magazines 370 h 56 81 h 15 289 h 41 288 h 52 HGE 21,9% 78,1% 77,8%

1 003 h 16 928 h 12 75 h 04 36 h 23 Ensemble 92,5% 7,6% 3,6% diffusion Fiction télévisuelle 886 h 55 856 h 45 30 h 10 96,6% 3,4% - HGE

2 241 h 28 279 h 47 1 961 h 41 1136 h 47 Divertissements, Ensemble 12,5% 87,5% 50,7% Musique diffusion et spectacles (hors plages 1 044 h 48 175 h 04 869 h 44 714 h 56 et classements HGE 16,8% 83,2% 68,4% de vidéomusiques)

3 097 h 51 1144 h 55 1 952 h 56 1 378 h Ensemble 36,9% 63,1% 44,5% diffusion Vidéomusiques 658 h 248 h 07 409 h 53 308 h 19 HGE 37,7% 62,3% 46,8%

Source : CSA, Direction des programmes.

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 22

3. Pluralisme et déontologie des contenus audiovisuels

Pluralisme et déontologie de l’information

La chaîne n‘a retransmis aucune intervention politique sur son antenne au cours de l’année 2011. Le Conseil n’a été saisi d’aucun manquement relatif au pluralisme politique, tant en période électorale qu’en période non électorale. Les principes relatifs à la déontologie de l’information ont été respectés.

Déontologie des programmes, vie publique, droits de la personne, maîtrise de l’antenne

Le Conseil n’a pas relevé de manquement en 2011. Toutefois, il a invité la chaîne à informer les téléspectateurs lorsque des séquences sont diffusées avec un montage. En effet, le Conseil avait reçu une plainte regrettant les mauvais traitements reçus par un animal dans l’émission Le Zap du 23 mars 2011 alors qu’il s’agissait d’une séquence détournée dans un but humoristique.

Représentation de la diversité

Dans le cadre de son rapport d’exécution, la chaîne a fourni un bilan détaillant ses initiatives afin d’assurer sur son antenne la représentation de la diversité des origines et des cultures de la communauté nationale. En 2011, la chaîne a respecté ses engagements : - l’adoption d’une Charte éthique professionnelle du groupe Bolloré au niveau des médias ; - une programmation de vidéomusiques d’artistes issus de la diversité privilégiée aux heures de grande écoute et notamment durant la tranche 9 heures-12 heures ; - la présence dans les contrats de préachat d’une clause type tendant à favoriser la représentation de la diversité de la société française à l’antenne ; - une mise en avant d’artistes issus de la diversité dans le programme Star story (diffusé en première partie de soirée) ; - la prise en compte de la diversité de la société française dans la conception des productions internes et la mise en place d’une politique de sensibilisation des équipes à travers des réunions et rappels de la part de la direction de la chaîne.

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 23

4. Protection de l’enfance

Mise en place du comité de visionnage

La chaîne a maintenu le comité de classification, composé de cinq responsables de la chaîne, mis en place en 2010.

Campagnes

 La campagne sur la protection du jeune enfant

Cette campagne est prévue par la délibération du 22 juillet 2008 et vise à protéger les enfants de moins de 3 ans des effets de la télévision. Le Conseil a souhaité également qu’elle porte sur la protection des enfants âgés de 3 à 6 ans, dans un souci de sensibilisation aux différentes étapes du développement de l’enfant.

Les éditeurs sont tenus de concevoir et de diffuser, sous la forme de leur choix pendant 3 jours et aux heures de grande écoute (messages dédiés, reportages, sujets dans les journaux télévisés, émissions etc.), les informations mises à leur disposition par le Conseil sur son site internet et visant à sensibiliser le public aux « dangers présentés par la télévision en ce qui concerne les enfants de moins de trois ans ».

En raison de la diffusion de la nouvelle campagne sur la signalétique jeunesse qui a débuté en novembre 2011, la campagne sur la protection des enfants de moins de trois ans pour l’année 2011 a été exceptionnellement reportée au début de l’année 2012.

 La campagne de sensibilisation à la protection du jeune public à la télévision

Conformément au dispositif de protection de l’enfance et aux demandes du Conseil, Direct Star a diffusé la campagne de sensibilisation à la signalétique jeunesse du 20 novembre au 4 décembre et l’a prolongée jusqu’au 31 décembre 2011. Le message de la campagne annuelle a été renouvelé et se compose de deux spots s’adressant respectivement aux adultes et aux enfants, mettant l’accent sur la multiplicité des écrans (téléphone, ordinateur, télévision…). Pour la première fois et conformément à la demande du Conseil, la campagne a également été diffusée sur les services médias audiovisuels à la demande.

En ce qui concerne le film destiné aux familles, le Conseil a demandé aux chaînes de privilégier des horaires assurant une exposition maximale et un visionnage conjoint par les parents et les enfants, c’est-à-dire entre 19 heures et 23 heures. Quant à la diffusion du film destiné au jeune public, le Conseil a

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 25

souhaité une exposition principalement aux horaires de grande écoute de celui- ci.

Spot famille Rappel 2010 Sur Spot Enfant Nombre total de l’ensemble de la Nb diffusions Nb diffusions diffusions Nb diffusions journée 19h-23h Direct Star 37 7 42 79 55 (9) Source : CSA - Direction des programmes.

Direct Star a assuré une bonne exposition du spot famille comme du spot enfant, dont 25 diffusions ont eu lieu aux horaires de grande écoute du jeune public.

Appréciation qualitative du respect du dispositif de protection du jeune public Classification des programmes Trois interventions en raison d’une classification inadaptée Après avoir constaté la sous-classification du téléfilm La Cadillac de Dolan, diffusé le 1er novembre 2010 avec une signalétique de catégorie II (déconseillé aux moins de 10 ans), le Conseil, réuni en assemblée plénière le 1er mars 2011, a adressé un courrier à la chaîne lui demandant, en cas de rediffusion, d’accompagner ce téléfilm d’une signalétique de catégorie III (déconseillé aux moins de 12 ans), en raison des scènes de violence. Le Conseil a reçu plusieurs plaintes à la suite de la diffusion en avril 2011, avec une signalétique de catégorie II (déconseillé aux moins de 10 ans), de la série Skins, qui traite notamment de la sexualité des adolescents et de leur consommation de drogues et d’alcool. Réuni en assemblée plénière le 12 juillet 2011, il a considéré que cette série relevait de la catégorie III (déconseillé aux moins de 12 ans) et en a informé la chaîne. Le Conseil a également reçu plusieurs plaintes consécutives à la diffusion le 27 mai 2011, avec une signalétique de catégorie II (déconseillé aux moins de 10 ans), du téléfilm B.T.K. qui contenait plusieurs scènes de torture. Réuni en assemblée plénière le 13 septembre 2011, il a estimé que cette œuvre relevait de la catégorie III (déconseillé aux moins de 12 ans) et en a informé la chaîne. Une intervention en raison de la présence d’extraits de programmes pornographiques Le Conseil a reçu plusieurs plaintes relatives à la présence d’extraits de programmes pornographiques au cours de l’émission Enquêtes très spéciales du 24 mars 2011, elle-même diffusée avec une signalétique de catégorie IV (déconseillé aux moins de 16 ans). Réuni en assemblée plénière le 7 juin 2011, il a adressé un courrier à la chaîne lui rappelant que les images issues d’un film pornographique doivent comporter l’indication de la restriction de l’œuvre aux mineurs de moins de 18 ans même si elles n’ont pas, en elles-mêmes, de caractère pornographique, et que les programmes de catégorie V (déconseillé aux moins de 18 ans) font l'objet d'une interdiction totale de diffusion.

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 26

Diffusion de bandes-annonces d’auto-promotion

A la suite de plusieurs plaintes de téléspectateurs relatives à la diffusion de bandes-annonces dont le contenu est inapproprié aux heures de grande écoute, le Conseil a décidé, lors de l’assemblée plénière du 19 juillet 2011, d’adresser à l’ensemble des éditeurs de chaînes nationales une lettre circulaire leur rappelant les conditions de diffusion des bandes-annonces d’autopromotion sur les services de télévisions fixées par la recommandation du 7 juin 2005.

Évolution statistique des programmes signalisés

VOLUME HORAIRE DES PROGRAMMES SIGNALISÉS

2007 2008 2009 2010 2011 Déconseillé -10 ans 1 745 h 1 170 h 1 130 h 958 h 954 h Déconseillé -12 ans 57 h 96 h 75 h 99 h 107 h Déconseillé -16 ans 6 h 22 h 27 h 75 h 76 h Total 1 808 h 1 288 h 1232 h 1 132 h 1 137 h Source : CSA - Direction des programmes. Stables par rapport à 2010, les programmes signalisés ont représenté 13% du volume total annuel de diffusion, contre 12,9% en 2010.

PART DES CATEGORIES DE PROGRAMMES PAR TRANCHES HORAIRES Journée 1ère partie de 22h -minuit Après minuit (6h-20h30) soirée

(20h30-22h) 5 292h 30 min 547h 30 min 730 h 2 190 h Déconseillé 624 h 147 h 169 h 15 h -10 ans Déconseillé 8 h 90 h 9 h -12 ans Déconseillé 34 h 42 h -16 ans

Volume global 624 h 154 h 293 h 66 h de programmes signalisés 11,8% 28,1% 40,1% 3%

4 668 h 30 393 h 30 437 h 2 124 h Tous publics 88,2% 71,9% 59,9% 97% Source : CSA - Direction des programmes. La majorité des programmes diffusés, quelle que soit la plage horaire considérée, est destinée à tous les publics. Si le volume global annuel de programmes signalisés a été stable, il n’en est pas de même du volume annuel de programmes signalisés diffusés en journée, qui a progressé de 46,1% par rapport à 2010 (427 heures soit 8,1% en 2010 contre 624 heures soit 11,8% en 2011). En revanche, le volume annuel de programmes signalisés diffusés en 1ère partie de soirée a baissé de 35,6% par rapport à 2010.

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 27

Volume horaire des programmes signalisés diffusés entre 6 heures et 22 heures

La recommandation du 7 juin 2005 précise à l’article 1er que « l’éditeur veille à ce que, entre 6 heures et 22 heures…la violence, même psychologique, ne puisse être perçue comme continue, omniprésente ou présentée comme unique solution aux conflits. »

6h-22h 2011 Rappel 2010 5 840 h

778 h 666 h Direct Star 13,3% 11,4% Source : CSA - Direction des programmes Les programmes signalisés diffusés entre 6 heures et 22 heures ont augmenté de 17% par rapport à 2010, en raison de la progression constatée en journée (cf. paragraphe précédent). Ils ont été très majoritairement constitués de programmes déconseillés aux moins de 10 ans, les programmes relevant de la catégorie III (déconseillé aux moins de 12 ans) ne pouvant pas être diffusés en journée et uniquement à titre exceptionnel en première partie de soirée.

Volume horaire des programmes signalisés en catégorie III diffusés entre 20h30 et 22 heures

La recommandation du 7 juin 2005 prévoit à l’article 3 que, en ce qui concerne les programmes de catégorie III (déconseillé aux moins de 12 ans) diffusés sur des services autres que de cinéma « ces programmes ne doivent pas être diffusés avant 22 heures. A titre exceptionnel, il peut être admis une diffusion après 20h 30 de programmes de cette catégorie, sauf les mardis, vendredis, samedis, veilles de jours fériés et pendant les périodes de vacances scolaires. Pour les œuvres cinématographiques interdites en salles aux mineurs de 12 ans, le nombre de ces exceptions ne peut excéder quatre par an. ».

1ère partie de Programmes déconseillés soirée Rappel 2010 aux moins de 12 ans (20h30-22h) 547h30 8 h 7 h Direct Star 1,4% 1,3% Source : CSA - Direction des programmes La diffusion de programmes déconseillés aux moins de 12 ans, stable par rapport à 2010, est demeurée exceptionnelle en 1ère partie de soirée et a représenté 6 programmes différents : . deux téléfilms et quatre longs-métrages dont 3 films interdits en salles aux mineurs de 12 ans. Il s’agissait de : - L’associé du diable de T.Hackford, EU, 1997, le 5 mai 2011 ; - L’Impasse de B.De Palma, EU, 1993, le 3 novembre 2011 ; - Training day de A.Fuqua, EU, 2001, le 12 mai 2011.

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 28

Le Conseil regrette que les films bénéficiant de la dérogation prévue par la recommandation du 7 juin 2005 ne soient pas d’expression originale française et d’origine européenne.

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 29

5. Obligations spécifiques

Déprogrammation

En 2011, la chaîne a procédé à 8 déprogrammations en deçà du délai conventionnel de 14 jours motivées par : - des problèmes liés aux droits protégés par le Code de la propriété intellectuelle pour 4 d’entre elles ; - des événements nouveaux liés à l’actualité pour 2 d’entre elles ; - un problème technique pour 1 d’entre elle ; - une baisse significative d’audience pour la dernière.

Sous-titrage des programmes

L’article 3-1-3 de la convention de la chaîne dispose «chaque année, l’éditeur rend accessibles aux personnes sourdes ou malentendantes et en particulier aux heures de grande écoute 20 % des programmes selon le calendrier suivant: 15 % à partir du 12 février 2010, 20 % en 2011 et 30 % à partir de 2012.» En 2011, la chaîne a consacré 0,7% de son temps d’antenne à la diffusion de programmes accessibles aux personnes sourdes ou malentendantes, soit 52 heures et 19 minutes. Ce chiffre est en net recul par rapport à l’année 2010, au cours de laquelle la chaîne n’avait déjà pas respecté cette obligation (3,3% du temps d’antenne consacré aux programmes sous-titrés). Dans son rapport d’exécution, la chaîne justifie ce manquement en raison : - « d’une incapacité de la régie de diffusion de diffuser des sous-titrages télétexte dans un développement technique important, dont le coût apparait disproportionné au regard du budget et des recettes de la chaîne ; - du coût du sous-titrage incrusté et des délais de réalisation ». Elle affirme cependant « chercher des solutions pour respecter le plus rapidement possible cette obligation ». Le Conseil, réuni en assemblée plénière le 10 juillet 2012, a décidé d’adresser une mise en demeure à la chaîne de se conformer à l’article 3-1-3 de sa convention.

Langue française

Comme les années précédentes, le Conseil regrette que, pour plusieurs titres d’émissions, la chaîne ait eu recours à des expressions anglo-saxonnes sans faire l’objet de traduction en français.

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 31

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 32

6. Publicité – Parrainage – Téléachat Placement de produit

Publicité

 Temps publicitaire pour une heure donnée (douze minutes maximum) La chaîne déclare avoir respecté le temps publicitaire maximal autorisé pour une heure donnée.

 Interventions du Conseil Le Conseil n’est pas intervenu auprès de la chaîne en 2011.

Parrainage

Le Conseil n’est pas intervenu auprès de la chaîne en matière de parrainage en 2011.

Téléachat

La chaîne n’a pas diffusé d’émission de téléachat en 2011.

Placement de produit

Le Conseil a adopté, le 16 février 2010, une délibération fixant les conditions dans lesquelles les programmes des services de télévision peuvent comporter du placement de produit. Le Conseil n’est pas intervenu auprès de la chaîne en matière de placement de produit en 2011.

Communications commerciales en faveur des opérateurs de jeux d’argents et de hasard

Conformément à l’article 7 de la loi n° 2010-476 du 12 mai 2010 relative à l’ouverture à la concurrence et la régulation de certains secteurs du marché des jeux d’argent et de hasard en ligne, le Conseil a adopté le 18 mai 2010 une délibération fixant les conditions de diffusion des communications commerciales en faveur des opérateurs de jeux d’argent et de hasard légalement autorisés. Cette délibération prévoit notamment que les communications commerciales en faveur des opérateurs de jeux sont interdites dans les programmes s’adressant aux mineurs, ainsi que durant les trente minutes précédant et suivant la diffusion de ces programmes. Le Conseil n’est pas intervenu auprès de Direct Star en la matière en 2011.

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 33

7. Contribution à la production

Production cinématographique

En vertu de sa convention, la chaîne « a choisi de diffuser chaque année mois de 52 œuvres cinématographiques différentes de longue durée et le nombre total de diffusions et rediffusions de toute nature de ces œuvres ne dépasse pas 104 ». Elle n’est par conséquent pas assujettie à l’obligation de production cinématographique. Néanmoins, la chaîne a diffusé 109 titres différents, avec 170 diffusions de ces titres, au cours de l’année 2011. Réuni en assemblée plénière le 31 mai 2012, le Conseil a décidé d’adresser à la chaîne une mise en demeure de se conformer à l’article 3-3-2 de sa convention.

Production audiovisuelle L’éditeur a déclaré un montant de 1,715 M€ de dépenses en faveur de la production audiovisuelle d’œuvres européennes ou d’expression originale française.

Ses obligations et investissements déclarés pour l’exercice 2011 sont définis dans les tableaux ci-après.

 Contributions globale et patrimoniale

INVESTISSEMENTS DANS LA PRODUCTION D’ŒUVRES AUDIOVISUELLES CA de référence* : Obligations Montants retenus 20,209 M€ Contribution à la production d’œuvres audiovisuelles 1,630 M€ européennes ou EOF (« obligation soit 1,616 M€ minimum globale ») : soit 8,1 % du CA 8 % du CA

Sous-quota d’œuvres audiovisuelles 1,59 M€ patrimoniales : soit 1,414 M€ minimum Soit 7,9 % du CA 7 % du CA

Source : CSA - Direction des programmes. * * Chiffre d’affaires 2010 après déductions réglementaires (art. 8 du décret n° 2010-747).

Au titre de sa contribution à la production audiovisuelle, un montant de 0,323 M€ en faveur de vidéomusiques européennes qui ne sont pas d’expression originale française a été pris en compte. Conformément à l’article 11 du décret n° 2010-747 du 2 juillet 2010, cette proportion d’œuvres européennes qui ne sont pas d’expression originale française ne représente pas plus de 20 % de l’« obligation globale ».

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 35

Au titre de sa contribution à la production d’œuvres audiovisuelles patrimoniales, un montant de 0,282 M€ a été retenu pour des vidéomusiques européennes qui ne sont pas d’expression originale française, soit une proportion qui n’excède pas 20 % de l’obligation de production d’œuvres patrimoniales. Toutes les dépenses déclarées par l’éditeur ont été engagées au cours de l’année 2011.

 Production indépendante et production inédite

INVESTISSEMENTS DANS LA PRODUCTION D’ŒUVRES AUDIOVISUELLES INÉDITES ET DANS LA PRODUCTION D’ŒUVRES RELEVANT DE LA PRODUCTION INDEPENDANTE

Obligations Montants retenus

Dépenses consacrées à la production indépendante : soit 1,131 M€ minimum 1,715 M€ 70 % de l’obligation globale

Dont œuvres patrimoniales indépendantes : 75 % du sous-quota d’œuvres audiovisuelles soit 1,06 M€ minimum 1,715 M€ patrimoniales

Œuvres inédites : 25 % des dépenses investies dans la production d’œuvres audiovisuelles autres que la fiction d’une 102 308 € 409 230 € durée supérieure à 13 minutes, l’animation et les vidéomusiques et les vidéomusiques

Source : CSA - Direction des programmes. L’éditeur a respecté les stipulations relatives à l’étendue des droits cédés inscrites dans sa convention pour les œuvres prises en compte au titre de la production indépendante.

Au regard des éléments fournis par le service, et sous réserve de changement de qualification pour les œuvres non encore diffusées à l’issue de l’examen de la déclaration, il apparaît que la chaîne a respecté l’ensemble de ses obligations de contribution au développement de la production audiovisuelle.

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 36

Annexes

Annexe 1 Liste des œuvres cinématographiques 39 Liste des œuvres cinématographiques européennes 42 Liste des œuvres cinématographiques EOF 44

Annexe 2 Liste des œuvres audiovisuelles 45 Liste des œuvres audiovisuelles européennes 52 Liste des œuvres audiovisuelles EOF 57

Annexe 3 Déclaration de Direct Star sur le respect à l’antenne de la diversité des origines et des cultures de la communauté nationale 59

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 37

ANNEXE 1

LISTE DES ŒUVRES CINÉMATOGRAPHIQUES

Nombre de Titre diffusions

A CHACUN SA GUERRE 2

ABYSS 2

ALIVE 2

AMERICAN GRAFFITI 1

ANGEL HEART 1

APPRENTIS 2

ARNAQUEURS 2

ASSOCIE DU DIABLE 2

ASSOCIES 2

AVENTURE DU POSEIDON 1

AVENTURIERS DU GRAND LARGE 2

BATAILLE DE PASSCHENDAELE 1

BIENVENUE CHEZ LES ROZES 1

BLOW OUT 1

BLUEBERRY 2

BOUGE ! 2

BUGSY 1

CARRIE 1

CASHBACK 2

CASQUE BLEU 2

CELIBATAIRES 2

CHACUN CHERCHE SON CHAT 2

CHAOS 1

CHIENS DE PAILLE 1

CLARA ET LES CHICS TYPES 1

COMME UN POISSON HORS DE L'EAU 1

COMPLOTS 2

COW-BOY 2

CREATEUR 2

CRISE 2

DECHIRURE 2

DEJA MORT 1

DEMENAGEMENT 2

DEMONS DE JESUS 2

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 39

DES HOMMES D'HONNEUR 2

DIEU EST GRAND, JE SUIS TOUTE PETITE 1

DISJONCTE 2

DOBERMANN 2

DOGMA 3

DONJONS ET DRAGONS LA PUISSANCE SUPREME 2

ELEPHANT MAN 1

ELLES N'OUBLIENT JAMAIS 2

ENFER DU DIMANCHE 2

EXTREME LIMITE 2

FAUCONS DE LA NUIT 2

FILLES PERDUES, CHEVEUX GRAS 1

FRENCH CONNECTION 1

GAOUS 1

GENERATION REBELLE 1

GHOST DOG : LA VOIE DU SAMOURAI 2

GREVE PARTY 2

HAUTE TRAHISON 2

HOMMES DU PRESIDENT 1

HORS LIMITES 1

HUDSON HAWK 2

ILS SE MARIERENT ET EURENT BEAUCOUP D'ENFANTS 2

IMPASSE 2

INFERNAL AFFAIRS 2

INFERNAL AFFAIRS 3 1

INTERNAL AFFAIRS 2 2

J'ME SENS PAS BELLE 2

KING KONG 2

KING KONG II 2

MA PETITE ENTREPRISE 2

MAD DOG AND GLORY 2

M.A.S.H. 1

MEAN STREETS 1

MELODIE POUR UN MEURTRE 1

MOONWALKER 1

NED KELLY 2

NOBEL SON 1

ONLY THE BRAVE 1

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 40

PARANOID PARK 1

PERIL JEUNE 2

PHONE GAME 2

PLANETE DES SINGES 1

POLICE 1

PREMIERS PAS DANS LA MAFIA 2

PURPLE RAIN 1

QUASIMODO D'EL PARIS 1

RAGING BULL 1

ROBOCOP 3 1

RUSTY JAMES 1

SCIENCE DES REVES 1

SERIE NOIRE 1

SERPICO 1

SEXES TRES OPPOSES 2

SEXY BEAST 1

SHERIF A NEW YORK 1

SHUTTLE 2

S.O.S. FANTOMES 2

S.O.S. FANTOMES 2 1

SOUVIENS-TOI... L'ETE DERNIER 1

SOUVIENS-TOI... L'ETE DERNIER 2 1

SPANGLISH 2

STEAK 2

TENUE DE SOIREE 1

THE BIG LEBOWSKI 2

THE BOXER 2

THE KOVAK BOX 1

THE PROPHECY 2

TRAINING DAY 2

UNE EPOQUE FORMIDABLE 2

VALSEUSES 1

VECES ETAIENT FERMES DE L INTERIEUR 1

VERDICT 1

VIE DE DAVID GALE 1

WHEN WE WERE KINGS 1

Y'A-T-IL UN FLIC POUR SAUVER L HUMANITE ? 2

40 ANS TOUJOURS PUCEAU 2

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 41

LISTE DES ŒUVRES CINÉMATOGRAPHIQUES EUROPÉENNES

Nombre de Titre diffusions

ALIVE 2

APPRENTIS 2

AVENTURIERS DU GRAND LARGE 2

BIENVENUE CHEZ LES ROZES 1

BLUEBERRY 2

BOUGE ! 2

CASHBACK 2

CASQUE BLEU 2

CELIBATAIRES 2

CHACUN CHERCHE SON CHAT 2

CHAOS 1

CHIENS DE PAILLE 1

CLARA ET LES CHICS TYPES 1

COMME UN POISSON HORS DE L'EAU 1

COW-BOY 2

CREATEUR 2

CRISE 2

DECHIRURE 2

DEJA MORT 1

DEMENAGEMENT 2

DEMONS DE JESUS 2

DIEU EST GRAND, JE SUIS TOUTE PETITE 1

DOBERMANN 2

DONJONS ET DRAGONS LA PUISSANCE SUPREME 2

ELEPHANT MAN 1

ELLES N'OUBLIENT JAMAIS 2

FILLES PERDUES, CHEVEUX GRAS 1

GAOUS 1

GREVE PARTY 2

ILS SE MARIERENT ET EURENT BEAUCOUP D'ENFANTS 2

J'ME SENS PAS BELLE 2

MA PETITE ENTREPRISE 2

NED KELLY 2

PERIL JEUNE 2

POLICE 1

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 42

QUASIMODO D'EL PARIS 1

SCIENCE DES REVES 1

SERIE NOIRE 1

SEXES TRES OPPOSES 2

SEXY BEAST 1

STEAK 2

TENUE DE SOIREE 1

THE BOXER 2

THE KOVAK BOX 1

UNE EPOQUE FORMIDABLE 2

VALSEUSES 1

VECES ETAIENT FERMES DE L INTERIEUR 1

Y'A-T-IL UN FLIC POUR SAUVER L HUMANITE ? 2

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 43

LISTE DES ŒUVRES CINÉMATOGRAPHIQUES D’EXPRESSION ORIGINALE FRANÇAISE

Nombre de Titre diffusions

ALIVE 2

APPRENTIS 2

BIENVENUE CHEZ LES ROZES 1

BOUGE ! 2

CASQUE BLEU 2

CELIBATAIRES 2

CHACUN CHERCHE SON CHAT 2

CHAOS 1

CLARA ET LES CHICS TYPES 1

COMME UN POISSON HORS DE L'EAU 1

COW-BOY 2

CREATEUR 2

CRISE 2

DEJA MORT 1

DEMENAGEMENT 2

DEMONS DE JESUS 2

DIEU EST GRAND, JE SUIS TOUTE PETITE 1

DOBERMANN 2

ELLES N'OUBLIENT JAMAIS 2

FILLES PERDUES, CHEVEUX GRAS 1

GAOUS 1

GREVE PARTY 2

ILS SE MARIERENT ET EURENT BEAUCOUP D'ENFANTS 2

J'ME SENS PAS BELLE 2

MA PETITE ENTREPRISE 2

PERIL JEUNE 2

POLICE 1

QUASIMODO D'EL PARIS 1

SERIE NOIRE 1

SEXES TRES OPPOSES 2

STEAK 2

TENUE DE SOIREE 1

UNE EPOQUE FORMIDABLE 2

VALSEUSES 1

VECES ETAIENT FERMES DE L INTERIEUR 1

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 44

ANNEXE 2

LISTE DES ŒUVRES AUDIOVISUELLES

Titre 3964h39m13s

A L'EPREUVE DES FLAMMES 01h28m55s AARON AUX NUITS DE FOURVIERE 05h44m05s AC DC HIGHWAY TO HELL ANALYSE D UN CLASSIQUE DU ROCK 02h36m41s ADAM KESHER EN CONCERT AUX VIEILLES CHARRUES 2011 01h49m37s AIR FORCE 2 01h21m43s AIR PANIC 06h56m31s ALAIN BASHUNG A L 06h57m59s ALIAS 42h12m38s AMERICAN - TERREUR NUCLEAIRE 02h49m24s AMERICAN VIRGIN 01h15m16s AMY WINEHOUSE AUX EUROCKEENNES DE BELFORT 2007 11h52m07s ANAIS A BLOIS 09h00m15s ANGUS ET JULIA STONE EN CONCERT AUX VIEILLES CHARRUES 2011 01h58m55s ANNEES DISCO 02h37m09s ARCHIMEDE A TOULOUSE 04h58m08s ARCTIC MONKEYS AT THE APOLLO 07h25m44s ARCTIC MONKEYS LIVE LES EUROCKEENNES DE 01h10m23s ASYL A SAINT-MALO 04h59m30s AUTOKRATZ LA ROUTE DU ROCK 2009 00h51m29s AUX PLAISIRS DES DAMES 02h10m00s AVEUGLEE PAR L AMOUR 01h26m43s BATTLE PLANET 02h29m30s BBC RADIO 1 S BIG WEEKEND CARLISLE 2011 01h51m54s BEADY EYE 06h38m58s BEYOND THE CITY LIMITS 01h24m18s BIG STAN 04h52m51s BIND TORTURE KILL - B.T.K 02h31m58s BIRDY NAM NAM FESTIVAL DES VIEILLES CHARRUES 08h58m02s BLACK BUTLER 18h42m23s BLEACH 176h28m02s BLOC PARTY A L OLYMPIA 05h38m41s BLONDIE PICTURE THIS 07h30m25s BLUR LIVE 12h55m48s BLUR LIVE AT HYDE PARK LONDON 2ND JULY 2009 05h51m04s BOB MARLEY LES DERNIERES HEURES DE SA VIE 00h54m49s

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 45

BOOBA 00h25m20s BRUCE SPRINGSTEEN DIALOGUE AVEC SES FANS 00h42m52s BRYAN FERRY LES VIEILLES CHARRUES 2007 08h41m04s BUILT TO SHRED 01h49m53s CAT POWER AUX EUROCKEENNES DE BELFORT 08h32m46s CAVE IN 01h25m46s CHARLIE WINSTON HIT THE ROAD 00h57m01s CLEF DES SECRETS 04h10m17s COEUR ENSEVELI 01h25m47s COLD WAR KIDS AU MAIN SQUARE FESTIVAL 01h55m00s COLDPLAY EN DIRECT DU MAIN SQUARE FESTIVAL 2011 01h29m43s COLDPLAY THEN AND NOW 07h17m48s COMING SOON FESTIVAL DES VIEILLES CHARRUES 02h54m47s COMMANDO D ELITE 01h25m55s COMPANY K 01h39m13s CONCERT POUR L EGALITE 04h30m10s COURS DE MASSAGE TRES PARTICULIER 01h18m03s CYPRESS HILL EN CONCERT AUX VIEILLES CHARRUES 2011 02h36m47s DAHO PLEYEL PARIS 04h57m33s L HOMME AUX MILLE VISAGES 00h57m40s DAVID WALTERS A MARSEILLE 10h23m55s DEAD ZONE 65h28m50s DEGRASSI NOUVELLE GENERATION 60h56m00s DERNIER CASSE 01h28m24s DIRECT STAR LES EUROCKEENNES 2011 00h06m22s DIRECT STAR MAIN SQUARE FESTIVAL 2011 00h34m16s DREAM GIRLS 07h22m12s EAGLES OF DEATH METAL 2009 03h00m53s EBONY BONES - ROCK EN SEINE 2009 07h13m14s EIFFEL LIVE IN ANGOULEME 07h58m23s ELBOW AU MAIN SQUARE FESTIVAL 04h00m57s ELECTRIC PROMS 06 THE WHO 07h23m29s ELECTRIC PROMS 08 OASIS 09h41m08s ELECTRIC PROMS 09 ROBBIE WILLIAMS 11h54m16s ENFANTS STARS LES RAISONS DE LA FASCINATION 01h43m10s ENGRENAGE DE LA HAINE 02h54m19s ENQUETE TRES SPECIALE 33h59m54s ESCAPE FROM MARS 02h50m41s ETAT POUR CIBLE 03h10m20s

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 46

EXPATRIATE AU MAIN SQUARE FESTIVAL 02h28m47s EXTREME STAR 32h01m27s EXTREME VENGEANCE 01h23m44s FATALS PICARDS A SAINT-MALO 03h00m01s FEFE FESTIVAL DES VIEILLES CHARRUES 09h32m54s FEFE LE 27 SEPTEMBRE 2009 01h26m20s FEMME PIEGEE - JOHN MURLOWSKI - 07h07m08s FESTIVAL MUSILAC 2011 05h24m42s FILLES DU ROCK 02h41m38s FLAMMES SUR LA VILLE 02h55m29s FLIGHT OF THE CONCHORDS 05h02m13s FRAGMENTS 02h56m19s FRANZ FERDINAND SHOCK WAVES NME AWARDS BIG GIG 2009 11h12m14s FRISSON DU CRIME 05h35m27s FROID COMME L ENFER 01h27m58s FULL METAL ALCHEMIST 44h36m37s FURNACE 05h24m13s GAINSBOURG AU ZENITH 02h50m34s GENESIS WHEN IN ROME 2007 07h24m34s GHINZU FESTIVAL DES VIEILLES CHARRUES 10h27m00s GLASTONBURY 80h44m08s GNARLS BARKLEY AUX EUROCKEENNES DE BELFORT 2008 07h41m06s GOJIRA - FESTIVAL DES VIEILLES CHARRUES 04h42m46s GOLD 20h41m39s GRACE A CLERMONT-FERRAND 07h57m42s GRANDE SOPHIE A TOULOUSE 00h59m20s GUNS 08h24m47s HIP HOP 15h00m36s HOMME DU PRESIDENT 01h25m52s HOMME DU PRESIDENT MISSION SPECIALE 04h17m16s HONG KONG ADRENALINE 01h25m09s HOUSE OF PAIN EN CONCERT AUX VIEILLES CHARRUES 2011 02h07m58s INCROYABLE FAMILLE KARDASHIANS 37h48m02s INDE 15h38m13s INFIRMIERES DU PLAISIR 02h36m00s INSOUTENABLE VERITE 02h41m36s INSTANT STAR - MA VIE DE STAR 06h13m46s IRON MAIDEN - FLIGHT 666 06h23m29s IZIA A CLERMONT-FERRAND 11h01m09s

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 47

JAM SESSIONS COMEDY CLUB 28h28m43s JAMES BLUNT AU ZENITH DE PARIS 02h56m21s JASON MRAZ S BEAUTIFUL MESS LIVE ON EARTH 07h53m35s JEAN-MICHEL JARRE LIVE TOUR 2010 01h43m31s JEUNES VACANCIERES AU CAMBODGE 00h53m05s JEUX DANGEREUX - JAY ANDREWS - 02h57m20s JOE AND MAX AU NOM D UN IDEAL 03h33m13s JOURNAL INTIME EN ASIE 02h37m04s JOURNAL INTIME SOUS LE SOLEIL 02h57m58s JULIEN DORE AND THE BASH FESTIVAL DES VIEILLES CHARRUES 16h24m26s JUSTIN BIEBER THIS IS MY WORLD 02h43m43s KAISER CHIEFS AU MAIN SQUARE FESTIVAL 05h52m55s KATERINE LIVE LES EUROCKEENNES 2011 03h47m28s KOOL SHEN A AVIGNON 04h46m23s KORN LIVE AT MONTREUX 2004 02h56m33s LEGENDE CHARNELLE AU MEXIQUE 00h51m55s LIMP BIZKIT MAIN SQUARE FESTIVAL 01h49m12s LINKIN PARK LIVE FROM MADISON SQUARE GARDEN 01h09m18s LONDON LIVE 26h35m43s LOST COLONY 01h24m35s LUCE UNE FILLE ROCK N ROLL 00h55m16s -M- LIVE A BERCY 02h57m09s MADEMOISELLE K A BLOIS 08h59m56s MADNESS ROCK EN SEINE 2009 08h03m56s MAIN SQUARE FESTIVAL 01h58m38s MAISON DE LA PLAGE 02h35m58s MAISON DES FANTASMES 02h10m01s MAROON 5 FILME AU CASINO DE PARIS 01h46m46s MATMATAH 08h32m18s METRIC ROCK EN SEINE 2009 02h27m14s MEXICO CITY 02h47m38s MICHAEL JACKSON UN AN APRES 01h15m36s MISE FINALE 03h02m56s MISSION AIR FORCE 04h14m20s MOBY AU EUROCKEENNES DE BELFORT 11h11m24s MOBY EN DIRECT DU MAIN SQUARE FESTIVAL 2011 01h30m19s MONTGOMERY FESTIVAL DES VIEILLES CHARRUES 01h53m12s MORT SUR LE TOIT DU MONDE 01h28m49s MOTORHEAD EN CONCERT AU FESTIVAL DES VIEILLES CHARRUES 2008 01h13m26s

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 48

MUR DU SECRET 01h26m45s MUSE A SEASIDE RENDEZVOUS 00h59m22s MUSILAC L IMMERSION POP-ROCK 06h49m08s MUSTANG A BEAUVAIS 01h56m53s MYSTERE DE LA STATUE 02h36m00s M80 06h36m54s NAIVE NEW BEATERS A MULHOUSE 06h59m49s NNEKA FESTIVAL DES VIEILLES CHARRUES 07h35m02s NOIR COMME L ESPOIR 02h56m39s NUES AU LARGE DE CANCUN 02h09m56s NUIT ELECTRO 02h11m39s NUIT GOLD 01h36m16s NUIT INDE 01h01m56s NUIT JOEYSTARR 00h22m28s NUIT JUSTICE 00h38m32s NUIT 00h43m08s NUIT POP A LA FRANCAISE 00h55m18s NUIT RAP 02h16m00s NUIT SOPRANO 02h32m56s OAI STAR A MARSEILLE 06h57m06s OCEANA A AVIGNON 03h58m09s ONE PIECE 252h47m08s OUI, CHERIE 19h32m43s PEACHES AND SWEEET MACHINE LA ROUTE DU ROCK 2009 01h04m04s PERDUES DANS LA TOURMENTE 02h45m54s PERIL DE GLACE 02h33m41s PERIL EN ALTITUDE 08h10m33s PEUR SUR PRISES 15h13m05s PIEGE SUR INTERNET 01h20m53s PIXIES LIVE AT THE PARADISE IN BOSTON 04h35m10s PLACE AU SOLEIL 01h26m55s PLACEBO AU MAIN SQUARE FESTIVAL 07h18m53s PONY PONY RUN RUN PART EN LIVE A DIJON 05h42m31s PROPHECY III 02h33m03s PUZZLE - KYLE D. JACKSON - 03h09m31s RADIOHEAD AUX EUROCKEENNES DE BELFORT JUILLET 2003 15h34m34s READING+LEEDS 10h33m36s RESERVE 01h18m47s REVOLTE D'UN HOMME TRAQUE 04h27m01s

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 49

REVOLVER FESTIVAL DES VIEILLES CHARRUES 2010 03h53m50s REVOLVER LE 8 DECEMBRE 2009 03h22m03s RIDAN PART EN LIVE A DIJON 03h43m01s ROBBIE WILLIAMS LE CLOWN TRISTE 00h57m37s ROBOCOP 05h45m18s ROCK 20h50m22s ROCK BELGE CE MARCHAND DE REVE SURREALISTE 01h42m45s ROUTE DU ROCK SAINT-MALO 2004 11h52m07s SAMMY DECOSTER A BREST 00h59m48s SEA SEX AND SONGS - 50 ANS DE SEXE EN MUSIQUE 01h45m06s SEBASTIEN TELLIER OLYMPIA 30.09.08 07h00m16s SECOND SEX LIVE IN ANGOULEME 10h53m32s SERGE GAINSBOURG PAR ETIENNE DAHO 00h11m22s SERPENTS A BORD 02h41m44s SHAMELESS 12h20m19s SHARK IN VENICE 04h03m24s SIGN O THE TIMES NEW YEARS EVE BENEFIT PRINCE AT PAISLEY PARK 1987 03h47m54s SKINS 17h26m10s SLIPKNOT AUX EUROCKEENNES DE BELFORT 07h41m24s SOMMET DE LA VENGEANCE 02h55m25s SOPRANO EN CONCERT AUX VIEILLES CHARRUES 2011 03h07m46s SOS AVALANCHE 05h41m46s SOUS LE FEU DU VOLCAN 06h54m46s SOUVENIRS INTIMES 02h35m59s STAR REPORT 163h20m40s STAR STORY 421h31m44s STREET BOSS 01h36m08s STRIP MOVIE 01h34m54s SURSIS 36 HEURES 01h30m20s TEMOIN EN SURSIS 02h45m25s TEUF D ENFER 02h39m44s THE BLACK ANGELS LA ROUTE DU ROCK 2010 04h44m34s THE CONTROLLER / THE MECHANIK 01h27m11s LIVE IN PARIS 2008 08h28m38s THE FILLMORE SMASHING PUMPKINS RESIDENCY 05h37m14s THE JANICE DICKINSON MODELING AGENCY 24h24m17s THE KILLERS LIVE FROM THE ROYAL ALBERT HALL 08h09m58s THE OFFSPRING AUX EUROCKEENNES DE BELFORT 2008 01h57m34s THE PROPHECY II LES FORCES DU DIABLE 01h15m13s

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 50

THE RAKES FESTIVAL DES VIEILLES CHARRUES 04h48m09s THE WAY OF WAR 01h26m30s TOP CLUB 273h56m47s TOP DIRECT STAR 666h20m46s TOP DIRECT STAR 2011 01h19m23s TOP FRANCE 226h20m57s TOP HIP HOP 156h57m50s TORTOISE LA ROUTE DU ROCK 2009 01h58m33s TOTAL ECLIPSE 02h42m38s TRABENDO SESSION 11h32m55s TRAQUENARD EN HAUTE MONTAGNE 08h57m04s TROP LA PECHE 02h32m34s TWO DOOR CINEMA CLUB EN CONCERT AUX VIEILLES CHARRUES 2011 01h31m46s UNDERBELLY 18h11m47s U2 - BBC 08h16m34s U2 - BBC THE HISTORY 02h29m32s U2 DIEUX DES STADES 00h59m03s VACANCES POLISSONNES 02h09m58s VAN 01h25m22s VIEILLES CHARRUES 2 FOIS 10 ANS 03h44m13s VOTEZ POUR MOI RETOUR SUR 10 ANS DE TV R 01h34m23s VOYEURS.COM 01h26m15s WE LOVE TALENTS 06h57m55s WHITE LIES MAIN SQUARE FESTIVAL 00h59m19s WOLFMOTHER 10h42m15s WRITTEN IN BLOOD 04h20m37s YAEL NAIM TRABENDO SESSION 00h57m39s YCARE A BREST 06h00m37s ZANDOLIVE BIBI TANGA ET THE SELENITES 05h29m18s ZANDOLIVE BISSO NA BISSO 08h57m22s 2-22 01h41m04s 24 HEURES CHRONO 13h40m40s 30 ROCK 09h16m01s 360 SESSIONS 03h54m22s

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 51

LISTE DES ŒUVRES AUDIOVISUELLES EUROPÉENNES

Titre 2633h10m06s

AARON AUX NUITS DE FOURVIERE 05h44m05s ADAM KESHER EN CONCERT AUX VIEILLES CHARRUES 2011 01h49m37s ALAIN BASHUNG A L OLYMPIA 06h57m59s AMERICAN MELTDOWN - TERREUR NUCLEAIRE 02h49m24s AMY WINEHOUSE AUX EUROCKEENNES DE BELFORT 2007 11h52m07s ANAIS A BLOIS 09h00m15s ANGUS ET JULIA STONE EN CONCERT AUX VIEILLES CHARRUES 2011 01h58m55s ANNEES DISCO 02h37m09s ARCHIMEDE A TOULOUSE 04h58m08s ARCTIC MONKEYS AT THE APOLLO 07h25m44s ARCTIC MONKEYS LIVE LES EUROCKEENNES DE 01h10m23s ASYL A SAINT-MALO 04h59m30s AUTOKRATZ LA ROUTE DU ROCK 2009 00h51m29s AUX PLAISIRS DES DAMES 02h10m00s BBC RADIO 1 S BIG WEEKEND CARLISLE 2011 01h51m54s BEADY EYE 06h38m58s BIRDY NAM NAM FESTIVAL DES VIEILLES CHARRUES 08h58m02s BLOC PARTY A L OLYMPIA 05h38m41s BLONDIE PICTURE THIS 07h30m25s BLUR LIVE 12h55m48s BLUR LIVE AT HYDE PARK LONDON 2ND JULY 2009 05h51m04s BOOBA 00h25m20s BRYAN FERRY LES VIEILLES CHARRUES 2007 08h41m04s CAT POWER AUX EUROCKEENNES DE BELFORT 08h32m46s CHARLIE WINSTON HIT THE ROAD 00h57m01s COLD WAR KIDS AU MAIN SQUARE FESTIVAL 01h55m00s COLDPLAY EN DIRECT DU MAIN SQUARE FESTIVAL 2011 01h29m43s COLDPLAY THEN AND NOW 07h17m48s COMING SOON FESTIVAL DES VIEILLES CHARRUES 02h54m47s CONCERT POUR L EGALITE 04h30m10s COURS DE MASSAGE TRES PARTICULIER 01h18m03s CYPRESS HILL EN CONCERT AUX VIEILLES CHARRUES 2011 02h36m47s DAHO PLEYEL PARIS 04h57m33s DAVID WALTERS A MARSEILLE 10h23m55s DIRECT STAR LES EUROCKEENNES 2011 00h06m22s DIRECT STAR MAIN SQUARE FESTIVAL 2011 00h34m16s

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 52

DREAM GIRLS 07h22m12s EAGLES OF DEATH METAL ROCK EN SEINE 2009 03h00m53s EBONY BONES - ROCK EN SEINE 2009 07h13m14s EIFFEL LIVE IN ANGOULEME 07h58m23s ELBOW AU MAIN SQUARE FESTIVAL 04h00m57s ELECTRIC PROMS 06 THE WHO 07h23m29s ELECTRIC PROMS 08 OASIS 09h41m08s ELECTRIC PROMS 09 ROBBIE WILLIAMS 11h54m16s ENFANTS STARS LES RAISONS DE LA FASCINATION 01h43m10s ENQUETE TRES SPECIALE 33h59m54s ETAT POUR CIBLE 03h10m20s EXPATRIATE AU MAIN SQUARE FESTIVAL 02h28m47s EXTREME STAR 32h01m27s FATALS PICARDS A SAINT-MALO 03h00m01s FEFE FESTIVAL DES VIEILLES CHARRUES 09h32m54s FEFE LE 27 SEPTEMBRE 2009 01h26m20s FESTIVAL MUSILAC 2011 05h24m42s FILLES DU ROCK 02h41m38s FRANZ FERDINAND SHOCK WAVES NME AWARDS BIG GIG 2009 11h12m14s GAINSBOURG AU ZENITH 02h50m34s GENESIS WHEN IN ROME 2007 07h24m34s GHINZU FESTIVAL DES VIEILLES CHARRUES 10h27m00s GLASTONBURY 80h44m08s GNARLS BARKLEY AUX EUROCKEENNES DE BELFORT 2008 07h41m06s GOJIRA - FESTIVAL DES VIEILLES CHARRUES 04h42m46s GOLD 20h41m39s GRACE A CLERMONT-FERRAND 07h57m42s GRANDE SOPHIE A TOULOUSE 00h59m20s INDE 15h38m13s INFIRMIERES DU PLAISIR 02h36m00s IRON MAIDEN - FLIGHT 666 06h23m29s IZIA A CLERMONT-FERRAND 11h01m09s JAM SESSIONS COMEDY CLUB 28h28m43s JAMES BLUNT AU ZENITH DE PARIS 02h56m21s JEAN-MICHEL JARRE LIVE TOUR 2010 01h43m31s JEUNES VACANCIERES AU CAMBODGE 00h53m05s JOURNAL INTIME EN ASIE 02h37m04s JOURNAL INTIME SOUS LE SOLEIL 02h57m58s JULIEN DORE AND THE BASH FESTIVAL DES VIEILLES CHARRUES 16h24m26s

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 53

KAISER CHIEFS AU MAIN SQUARE FESTIVAL 05h52m55s KATERINE LIVE LES EUROCKEENNES 2011 03h47m28s KOOL SHEN A AVIGNON 04h46m23s KORN LIVE AT MONTREUX 2004 02h56m33s LEGENDE CHARNELLE AU MEXIQUE 00h51m55s LIMP BIZKIT MAIN SQUARE FESTIVAL 01h49m12s LONDON LIVE 26h35m43s LUCE UNE FILLE ROCK N ROLL 00h55m16s -M- LIVE A BERCY 02h57m09s MADEMOISELLE K A BLOIS 08h59m56s MADNESS ROCK EN SEINE 2009 08h03m56s MAIN SQUARE FESTIVAL 01h58m38s MAISON DE LA PLAGE 02h35m58s MAISON DES FANTASMES 02h10m01s MATMATAH 08h32m18s METRIC ROCK EN SEINE 2009 02h27m14s MICHAEL JACKSON UN AN APRES 01h15m36s MOBY AU EUROCKEENNES DE BELFORT 11h11m24s MOBY EN DIRECT DU MAIN SQUARE FESTIVAL 2011 01h30m19s MONTGOMERY FESTIVAL DES VIEILLES CHARRUES 01h53m12s MOTORHEAD EN CONCERT AU FESTIVAL DES VIEILLES CHARRUES 2008 01h13m26s MUSE A SEASIDE RENDEZVOUS 00h59m22s MUSILAC L IMMERSION POP-ROCK 06h49m08s MUSTANG A BEAUVAIS 01h56m53s MYSTERE DE LA STATUE 02h36m00s NAIVE NEW BEATERS A MULHOUSE 06h59m49s NNEKA FESTIVAL DES VIEILLES CHARRUES 07h35m02s NUES AU LARGE DE CANCUN 02h09m56s NUIT ELECTRO 02h11m39s NUIT GOLD 01h36m16s NUIT INDE 01h01m56s NUIT JOEYSTARR 00h22m28s NUIT JUSTICE 00h38m32s NUIT ORELSAN 00h43m08s NUIT POP A LA FRANCAISE 00h55m18s NUIT RAP 02h16m00s NUIT SOPRANO 02h32m56s OAI STAR A MARSEILLE 06h57m06s OCEANA A AVIGNON 03h58m09s

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 54

PEACHES AND SWEEET MACHINE LA ROUTE DU ROCK 2009 01h04m04s PLACEBO AU MAIN SQUARE FESTIVAL 07h18m53s PONY PONY RUN RUN PART EN LIVE A DIJON 05h42m31s RADIOHEAD AUX EUROCKEENNES DE BELFORT JUILLET 2003 15h34m34s READING+LEEDS 10h33m36s RESERVE 01h18m47s REVOLVER FESTIVAL DES VIEILLES CHARRUES 2010 03h53m50s REVOLVER LE 8 DECEMBRE 2009 03h22m03s RIDAN PART EN LIVE A DIJON 03h43m01s ROBBIE WILLIAMS LE CLOWN TRISTE 00h57m37s ROCK BELGE CE MARCHAND DE REVE SURREALISTE 01h42m45s ROUTE DU ROCK SAINT-MALO 2004 11h52m07s SAMMY DECOSTER A BREST 00h59m48s SEA SEX AND SONGS - 50 ANS DE SEXE EN MUSIQUE 01h45m06s SEBASTIEN TELLIER OLYMPIA 30.09.08 07h00m16s SECOND SEX LIVE IN ANGOULEME 10h53m32s SERGE GAINSBOURG PAR ETIENNE DAHO 00h11m22s SHAMELESS 12h20m19s SIGN O THE TIMES NEW YEARS EVE BENEFIT PRINCE AT PAISLEY PARK 1987 03h47m54s SKINS 17h26m10s SLIPKNOT AUX EUROCKEENNES DE BELFORT 07h41m24s SOMMET DE LA VENGEANCE 02h55m25s SOPRANO EN CONCERT AUX VIEILLES CHARRUES 2011 03h07m46s SOUVENIRS INTIMES 02h35m59s STAR REPORT 47h46m16s STAR STORY 421h31m44s THE BLACK ANGELS LA ROUTE DU ROCK 2010 04h44m34s THE CURE LIVE IN PARIS 2008 08h28m38s THE KILLERS LIVE FROM THE ROYAL ALBERT HALL 08h09m58s THE OFFSPRING AUX EUROCKEENNES DE BELFORT 2008 01h57m34s THE RAKES FESTIVAL DES VIEILLES CHARRUES 04h48m09s TOP CLUB 273h56m47s TOP DIRECT STAR 547h22m38s TOP FRANCE 226h20m57s TOP HIP HOP 156h57m50s TORTOISE LA ROUTE DU ROCK 2009 01h58m33s TRABENDO SESSION 11h32m55s TROP LA PECHE 02h32m34s TWO DOOR CINEMA CLUB EN CONCERT AUX VIEILLES CHARRUES 2011 01h31m46s

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 55

U2 - BBC 08h16m34s U2 - BBC THE HISTORY 02h29m32s U2 DIEUX DES STADES 00h59m03s VACANCES POLISSONNES 02h09m58s VAN 01h25m22s VIEILLES CHARRUES 2 FOIS 10 ANS 03h44m13s VOTEZ POUR MOI RETOUR SUR 10 ANS DE TV R 01h34m23s WE LOVE TALENTS 06h57m55s WHITE LIES MAIN SQUARE FESTIVAL 00h59m19s YAEL NAIM TRABENDO SESSION 00h57m39s YCARE A BREST 06h00m37s ZANDOLIVE BIBI TANGA ET THE SELENITES 05h29m18s ZANDOLIVE BISSO NA BISSO 08h57m22s

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 56

LISTE DES ŒUVRES AUDIOVISUELLES D’EXPRESSION ORIGINALE FRANÇAISE

Titre 1736h43m14s

ALAIN BASHUNG A L OLYMPIA 06h57m59s ANAIS A BLOIS 09h00m15s ANNEES DISCO 02h37m09s ARCHIMEDE A TOULOUSE 04h58m08s ASYL A SAINT-MALO 04h59m30s AUX PLAISIRS DES DAMES 02h10m00s BIRDY NAM NAM FESTIVAL DES VIEILLES CHARRUES 08h58m02s BOOBA 00h25m20s CONCERT POUR L EGALITE 04h30m10s COURS DE MASSAGE TRES PARTICULIER 01h18m03s DAHO PLEYEL PARIS 04h57m33s DIRECT STAR LES EUROCKEENNES 2011 00h06m22s DREAM GIRLS 07h22m12s EIFFEL LIVE IN ANGOULEME 07h58m23s ENFANTS STARS LES RAISONS DE LA FASCINATION 01h43m10s ENQUETE TRES SPECIALE 33h59m54s EXTREME STAR 32h01m27s FATALS PICARDS A SAINT-MALO 03h00m01s FEFE FESTIVAL DES VIEILLES CHARRUES 09h32m54s FEFE LE 27 SEPTEMBRE 2009 01h26m20s FILLES DU ROCK 02h41m38s GAINSBOURG AU ZENITH 02h50m34s GRANDE SOPHIE A TOULOUSE 00h59m20s INFIRMIERES DU PLAISIR 02h36m00s JAM SESSIONS COMEDY CLUB 28h28m43s JEAN-MICHEL JARRE LIVE TOUR 2010 01h43m31s JEUNES VACANCIERES AU CAMBODGE 00h53m05s JOURNAL INTIME EN ASIE 02h37m04s JOURNAL INTIME SOUS LE SOLEIL 02h57m58s JULIEN DORE AND THE BASH FESTIVAL DES VIEILLES CHARRUES 16h24m26s KATERINE LIVE LES EUROCKEENNES 2011 03h47m28s KOOL SHEN A AVIGNON 04h46m23s LEGENDE CHARNELLE AU MEXIQUE 00h51m55s LUCE UNE FILLE ROCK N ROLL 00h55m16s -M- LIVE A BERCY 02h57m09s MADEMOISELLE K A BLOIS 08h59m56s

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 57

MAISON DE LA PLAGE 02h35m58s MAISON DES FANTASMES 02h10m01s MATMATAH 08h32m18s MICHAEL JACKSON UN AN APRES 01h15m36s MONTGOMERY FESTIVAL DES VIEILLES CHARRUES 01h53m12s MUSILAC L IMMERSION POP-ROCK 06h49m08s MUSTANG A BEAUVAIS 01h56m53s MYSTERE DE LA STATUE 02h36m00s NUES AU LARGE DE CANCUN 02h09m56s NUIT GOLD 01h36m16s NUIT JOEYSTARR 00h22m28s NUIT ORELSAN 00h43m08s NUIT POP A LA FRANCAISE 00h55m18s NUIT RAP 02h16m00s NUIT SOPRANO 02h32m56s OAI STAR A MARSEILLE 06h57m06s RESERVE 01h18m47s RIDAN PART EN LIVE A DIJON 03h43m01s ROBBIE WILLIAMS LE CLOWN TRISTE 00h57m37s ROCK BELGE CE MARCHAND DE REVE SURREALISTE 01h42m45s SAMMY DECOSTER A BREST 00h59m48s SEA SEX AND SONGS - 50 ANS DE SEXE EN MUSIQUE 01h45m06s SERGE GAINSBOURG PAR ETIENNE DAHO 00h11m22s SOPRANO EN CONCERT AUX VIEILLES CHARRUES 2011 03h07m46s SOUVENIRS INTIMES 02h35m59s STAR REPORT 45h17m03s STAR STORY 421h31m44s TOP DIRECT STAR 547h22m38s TOP FRANCE 226h20m57s TOP HIP HOP 156h57m50s TRABENDO SESSION 11h32m55s TROP LA PECHE 02h32m34s VACANCES POLISSONNES 02h09m58s VAN 01h25m22s VIEILLES CHARRUES 2 FOIS 10 ANS 03h44m13s VOTEZ POUR MOI RETOUR SUR 10 ANS DE TV R 01h34m23s WE LOVE TALENTS 06h57m55s YCARE A BREST 06h00m37s ZANDOLIVE BISSO NA BISSO 08h57m22s

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 58

ANNEXE 3

REPRESENTATION A L’ANTENNE DE LA DIVERSITE DES ORIGINES ET DES CULTURES DE LA COMMUNAUTE NATIONALE

La diversité des origines et des cultures fait partie de l’identité de la chaîne, telle que développée dans le point 2-3-3 bis. Article 2-3-3 bis : Représentation de la diversité La Chaîne a informé le Conseil, en janvier 2011, de ses propositions d’engagements pour l’année 2011, en application de la délibération du 10 novembre 2009 tendant à favoriser la représentation de la diversité de la société française dans les programmes des chaînes nationales hertziennes gratuites et de Canal +. Les engagements pris par Bolloré Média pour l’année 2011 s’orientaient vers : - La transposition et l’adoption d’une Charte éthique professionnelle du Groupe Bolloré au niveau des médias qui a été effective en 2011. - Une programmation ambitieuse de clips musicaux d’artistes issus de la diversité privilégiée aux heures de grande écoute - La présence dans les contrats de préachat d’une clause type tendant à favoriser la représentation de la diversité de la société française à l’antenne - Une mise en avant d’artistes issus de la diversité dans notre programme phare « Star Story » dont chaque épisode inédit est diffusé en prime time. - La prise en compte de la diversité de la société française dans la conception de productions internes Direct Star a veillé continuellement au respect de ces engagements tel qu’elle l’a argumenté dans un courrier adressé au Conseil le 31 mars 2012. Les animateurs de la chaîne incarnent également cette diversité: - Ayden, animatrice du programme phare « Star Story » diffusé en prime-time - Mylène Cogan, jeune animatrice française qui s’est vue confier la présentation de l’émission de poker «France Poker series» en avril 2011.

LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 – Direct Star 59