LIST in English.XLS
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Let us Form Workers' Organization with Our Own Power! Workers! One of the most evident, basic, well-known and inalienable rights of the workers in today's world is their right to form any kind of workers' organizations. In today's world, workers form their organizations without governments' permissions and govenments - based on the international standards - are only obligated to register them: and even if they are not registered, these organizations can be formed and be active. The Iranian government, although having accepted Conventions 87 and 98 of the International Labour Office(ILO), has not only refused to meet the commitments mentioned in these conventions but, on the contrary, has deployed all its front line forces and strenghths against the workers demands. Nowdays in this part of the world people are deprived of their right to have independent and all-embracing organizations; they are currently on trial for celebrating May Day, in Khatoon Abad they are murdered for demanding jobs and job security; in order to survive they have to accept a salary based on the standards from 20 years ago; in order to have even a short term job they are forced to unconditionally sign a blank contract; the double-exploitation of women continues where they earn one-third of the lowest amount approved by the government; and the children - instead of being educated and having a childhood - are being enslaved, in some cased clandestinely, in the underground workshops. Workers! To be emancipated from all this misery, poverty, wretchedness and lack of protection we must - above all - be organized. But we do not petition any government, ministry or public instituation for organization. We do have the right to be organized. We must form our organization and then ask the government to officially recognize it . To form workers' organizations does not require any governments' permissions, and this is so self-evident and obvious that it is stipulated in the Convention 87 of the ILO concerning the freedom of association and, ironically, this is even approved by the Iranian government. Therefore, the ILO who has itself compiled the conventions and had the governments sign them must force the Iranian government to put an end to the suppression of the workers' activities and activists instead of conceding to the government. And the government of the Islamic Republic of Iran must assure the security of the working class activists. And you the honorable of our common class! Based on common class interests,all the honorable people around the world are to shoulder the responsibility of supporting the workers in Iran. The workers' very existence in Iran is lost due to an incessant assault by the capitalist system. We ask you: workers, pioneers, activists, associations, syndicates, organizations and supporters of the working class to support and help us. Coordinating Committee to Form Workers' Organization Bahram Dezeki(Welder), Mohsen Hakimi(Translator), Behrooz Khabbaz(Metalworker),Mahmood Salehi(Baker) www.komiteyehamahangi.com [email protected] 28/04/2005 CC: Human Rights Watch (HRW) International Confederation of Free Trade Unions (ICFTU) International Labour Office (ILO) We the following signatories confirm the above proclamation and form workers' organization with our own power: Row Name/Family Name Occupation Row Name/Family Name Occupation Row Name/Family Name Occupation 1 Jalal Hosseini Baker 81 Reza Karimi Assembler 161 Habib Firouzi Turner 2 Mohammad Abdipour Baker 82 Ghodrat Salehi Welder 162 Vahid Sabzalipour Turner 3 Hadi Tanoomand Baker 83 Mohamad Mohamadzadeh Welder 163 Shahram Majedi Turner 4 Manijeh Gazerani Editor 84 Mostafa Rostami Turner 164 Afshin Tavakoli Turner 5 Kaveh Boveiri Translator&Teacher 85 Naser Ghorbani Welder 165 Darioush Maleki Turner 6 Maryam Nilipour Member of Staff 86 Asghar Hadipour Welder 166 Hamde Alizade Turner 7 Iraj Norouzi Print Worker 87 Morteza Najafi Electrician 167 Asgar Tohidi Turner 8 Hossein Gholamzade Print Worker 88 Mohamad Reza Rezainasab Electrician 168 Farzin Lotfi Turner 9 Akbar Ghorbanali Print Worker 89 Amir Mansouri Electrician 169 Taghi Behboodi Turner 10 Khanom Ahmadi Print Worker 90 Emad Haghighi Electrician 170 Akbar Kheirolahi Turner 11 Ali Ahmadi Service Worker 91 Amir Mostafavi Electrician 171 KheirAli Khadivi Turner 12 Fardin Azimi Service Worker 92 Younes Mahmoodi Blacksmith 172 Malekalli Rahimpour Factory Worker 13 Hossein Baiat Service Worker 93 Hedayat Salehi Blacksmith 173 Navid Rahimpour Factory Worker 14 Amir Naghdi Service Worker 94 Sohrab Yousefi Mechanic 174 Balal Vahdat Factory Worker 15 Mohammad Aazami Service Worker 95 Siavash Jabarzade Mechanic 175 Hossein Vahdat Factory Worker 16 Hossein Fajrpour Service Worker 96 Hosein Mohamadi Mechanic 176 Saeed Rahimpour Factory Worker 17 Ali Nourmohammadi Service Worker 97 Reza Mohamdzade Mechanic 177 Nader Rahimpour Factory Worker 18 Vafa Isafi Service Worker 98 Saeed Alizadeh Mechanic 178 Naser Sarneyzedoost Factory Worker 19 Naser Sharifi Service Worker 99 Shapour Sadeghi Mechanic 179 Ali Zamani Factory Worker 20 Rahmat Abbasi Service Worker 100 Shahryar Ramazani Mechanic 180 Safar Haghi Factory Worker 21 Hossein Abbasi Service Worker 101 Mohamad Mardani Carpenter 181 Ali Haghi Factory Worker 22 Norouzi Service Worker 102 Hojat Gholipour Carpenter 182 Morteza Feizi Factory Worker 23 Abdolah Abbasi Service Worker 103 Hossein Beigi Carpenter 183 Ebrahim Gholipour Factory Worker 24 Ahamad Hosseini Service Worker 104 Behnam Aghaee Carpenter 184 Kamal Gholipour Factory Worker 25 Iran Adib Service Worker 105 Tohid Rajabzadeh Carpenter 185 Shahram Mohamadi Factory Worker 26 Meisam Naseri Service Worker 106 Jafar Rajabian Carpenter 186 Arshadali Shahedi Factory Worker 27 Ahmad Zoheiri Service Worker 107 Mehdi Hassani Carpenter 187 Arshad Alipour Factory Worker 28 Ali Alizadeh Service Worker 108 Yousef Alizadeh Painting Worker 188 Siamak Khodaee Factory Worker 29 Alireza Khabaz Welder 109 Nader Alizadeh Painting Worker 189 Zaman Abdolahi Factory Worker 30 Sajad Yousefi Blacksmith 110 Amir Sharifi Painting Worker 190 Aliakbar Abdolahi Factory Worker 31 Darioush Rezai Blacksmith 111 Mohamad Reza Dalali Painting Worker 191 Saman Ebrahimi Factory Worker 32 Davood Khodaie Blacksmith 112 Mehdi Hassanpour Painting Worker 192 Ghorbanali Maktabai Factory Worker 33 Abbasali Asemi Blacksmith 113 Mozafar Mehdizadeh Battery Maker 193 Ghorbanali Karamibatayem Factory Worker 34 Reza Zavari Blacksmith 114 Mostafa Mehdizadeh Battery Maker 194 Alihossein Hamrahi Factory Worker 35 Hajali Zarinkolah Mechanic 115 Zafar Nourdokht Battery Maker 195 Sohrab Abdi Factory Worker 36 Mansour Yari Welder 116 Tohid Khodabande Battery Maker 196 Yaghob Valizade Factory Worker 37 Yaghoob Alahyari Blacksmith 117 Hassan Fadakar Battery Maker 197 Ali Mohamadian Factory Worker 38 Gholam Besharat Blacksmith 118 Siamak Fadakar Battery Maker 198 Ehtesham Farzan Factory Worker 39 Mohammad Gharedaghi Welder 119 Ali Malakani Battery Maker 199 Hossein Zahrabi Factory Worker 40 Farhad Badri Welder 120 Jafar Shayeste Battery Maker 200 Fardin Zahrabi Factory Worker 41 Mohammad Nezamabadi Blacksmith 121 Afshin Nikpour Battery Maker 201 Farshid Abbaszadeh Factory Worker 42 Mehdi Astiri Driver 122 Kamran Ashan Battery Maker 202 Aziz Maminejad Factory Worker 43 Kioumars Amani Cook 123 Hossein Gholizadeh Turner 203 Samad Kasebi Factory Worker 44 Hamid Amani Blacksmith 124 Aidin Aminpour Turner 204 Hamrah Alinejad Factory Worker 45 Esmaeel Amani Assembler 125 Hamid Firouzi Turner 205 Alihossein Khademi Factory Worker 46 Balal Amini Factory Worker 126 Ebrahim Angouri Factory Worker 206 Baratali Jedi Factory Worker 47 Khali Azad Factory Worker 127 Adel Nazeri Factory Worker 207 Hamed Jedi Unemployed 48 Siamak Rahimpour Factory Worker 128 Reza Nazari Factory Worker 208 Nastaran Angouri Accountant 49 Jafar Chatrnour Factory Worker 129 Shahnaz Esmaili Confectioner 209 Masood Jelokhani Welder 50 Mehdi Ahmadvand Factory Worker 130 Shole Pourramazan Confectioner 210 Vali Safargholi Welder 51 Reza Ghafari Factory Worker 131 Nahid Fathi Confectioner 211 Ali Mirzabadri Mechanic 52 Sirous Golabi Factory Worker 132 Azhra Soleimani Confectioner 212 Sohrab Badri Construction Worker 53 Yousef Valizadeh Factory Worker 133 Jila Heidari Confectioner 213 Hadi Khoram Construction Worker 54 Ghebleali Teimouri Factory Worker 134 Amene Saghafi Confectioner 214 Hamze Moradi Construction Worker 55 Gholamabbas Masoomi Factory Worker 135 Razie Hamdolahi Tailor 215 Kazem Moradi Agricultural Worker 56 Gharib Tatar Factory Worker 136 Nazanin Imani Tailor 216 Meisam Moradi Agricultural Worker 57 Javad Parand Factory Worker 137 Mahin Parom Tailor 217 Aref Najafzadeh Driver 58 Yousef Parand Factory Worker 138 Azam Khani Tailor 218 Abbasali Montazeri Blacksmith 59 Habib Sabzalipour Factory Worker 139 Iran Arsalani Tailor 219 Changiz Hashemi Blacksmith 60 Babak Feizinia Factory Worker 140 Soosan Lotfi Tailor 220 Mohamad Babbanian Cutter 61 Jamshid Amirian Factory Worker 141 Hamid Abdi Tailor 221 Hamid Salmanzadeh Welder 62 Avaz Abbasian Factory Worker 142 Nargil Pourmand Tailor 222 Salman Salmanzadeh Welder 63 Kamran Goli Factory Worker 143 Sakine Rezai Tailor 223 Behrooz Gholmohamadi Unemployed 64 Seifolah Abdifam Factory Worker 144 Farahnaz Talangi Tailor 224 Ali Rezai Member of Staff 65 Sohrab Tabrizi Factory Worker 145 Rahime Rahimzadeh Carpet Weaver 225 Mehdi Rezai Member of Staff 66 Housang Niazi Factory Worker 146 Hamideh Rahimzadeh Carpet Weaver 226 Satar Doosti Member of Staff 67 Naghi Sadeghi Factory