/

Un año más el tiempo nos convoca, para juntos de nuevo felicitarnos por el encuentro y recibir las fiestas de Nuestra Señora y San Roque con la mayor alegría.

Nuestro anterior encuentro, hoy hace un año pudo sonar a despedida, por la incógnita de que la confianza en nosotros, se pudiera repetir este año.

Hoy, después de este año transcurrido volvemos a saludarnos, en este día de Santiago, preludio de las fiestas patronales de nuestro pueblo, el pueblo de todos los que aquí convivimos, tanto en estas jornadas estivales pasando las vacaciones, como los que residimos de forma permanente pues este es el pueblo de todos.

Juntos celebramos estos días de alegría donde se ahogan las penas que durante todo un año el tiempo nos deja encima como una capa de polvo que nos impregna de seriedad, que estos días nos sacudimos para festejar a nuestros patronos y sin dejar de ser serios, soltar la alegría que llevamos dentro y en una sana diversión, llenar las calles de ilusión, de sonrisas y buenos momentos.

Vengan pues las dulzainas y tambores, la peona, la danza, los olores y sabores de las fiestas de Melgar. De las fiestas las mejores.

Gracias por la confianza, por la colaboración de peñas y asociaciones. Creo que poniendo todos todo de nuestra parte, hacer de estos, y todos los días, días mejores, no puede costamos mucho.

¡VIVA MELGAR Y SUS FIESTAS!

José Antonio del Olmo Fernández

3 de elg 209 ' Jegúg Brea Valtierra

Nacido en y criado en Melgar. 45 años, casado y con dos hijos.

Vive en Madrid desde el año 1993. En la actualidad trabaja en la Imprenta de Cupón de la

ONCE. Con anterioridad, y durante diez años, trabajó en el Centro de Recursos "Antonio Vicente

Mosquete" de la ONCE como cuidador-educador de niños ciegos y sordociegos.

Sus aficiones son ver fútbol, cines y series. Le gusta practicar deporte de forma moderada, escuchar música, leer y, por supuesto, escribir. Al autoeditar su novela "Un amigo, un tesoro" hizo pública esta afición.

A pesar de gustarle mucho Melgar no viene al pueblo tanto como quisiera al tener a sus dos hijos jugando al fútbol con el compromiso que ello genera.

Es miembro de la peña "Po Fale" .

*Jardines y zonas verdes * Servicios integrales *Limpiezas

Melgar de Fernamental AMYTIS S.Coop. Burgos peluqueria at«/4.~12 616.878764 tdt¿. 947 S7 22 ()S amytiscoop@hotmai l. com ~de~ 4 regtag, 20 9

9andra Merino Quirce

Tengo 17 años y estudio Comercio y Marketing en Burgos. Me hace mucha ilusión ser reina de la fiestas este año, ya que puedo representar a la juventud del pueblo y compartir esta experiencia junto con mi amiga Pilar. Lo que más me gusta de estas fechas tan esperadas son el desfile de carrozas y peñas, los fuegos artificiales y las verbenas. Por último quiero mandar un saludo a mi familia, melgarenses y visitantes y a todas las peñas, en especial a la peña "Dskrrile". ¡FELICES FIESTAS A TODOS!

Plaza de España, 5 · Tfno.: 94711 6110 09100

5 re 20(9 ' Pilar Martínez gierra

Tengo 17 años y estudio auxiliar de enfermería en Burgos.

Me hace especial ilusión ser reina de las fiestas porque además de representar a la juventud de mi pueblo, voy a compartir reinado con mi amiga Sandra y vamos a vivir estos días de una forma diferente.

De lo que más disfruto durante las fiestas es del desfile de peñas porque da comienzo a las fiestas, de las verbenas y de las tardes con los amigos.

Desde aquí mando un saludo a todos los melgarenses y visitantes que disfruten de las fiestas y en especial a mi peña Dskarrile.

¡FELICES FIESTAS!

6 Andrea Vallejo Benito

Tengo 18 años, he terminado el Bachillerato, me gustaría estudiar Derecho y Administración y Dirección de Empresas en la Universidad de Burgos.

Desde que nací, voy continuamente a Melgar a visitar a mis abuelos y a disfrutar de todo lo que acontece en el pueblo durante el año. Me hace especial ilusión ser reina y representar a los jóvenes para fomentar la alegría de estas fiestas tan esperadas por todo el pueblo.

Quiero animaros a que aprovechéis estos momentos que recibimos con tanto entusiasmo, diversión y devoción a nuestro pueblo participando en las diferentes actividades, saliendo a ver el desfile de carrozas y peñas y bailando en las verbenas. Siempre compartiendo la alegría de pertenecer a este rincón tan acogedor que es Melgar y disfrutando a nuestra manera.

Un saludo en especial a mi familia, a todos los melgarenses y visitantes, y a mis amigos de la peña Ahora voy.

Felices fiestas a todos. GARCÍA TERESA, S.L .

FÁBRICA DE• TERRAZO Y TUBOS ALMACÉN DE MATERIALES Y MADERA PARA LA CONSTRUCCIÓN

7 PRIMER PREMIO

"Jota la Peona". Por Laura Estebán.

/ /

~ -

lnFDI"'IIÍÍ::ca Téa11ca UniUII"'al E e ~ o

1,.1.,, 1•• 111 • • • 1 ' 1 1 • 1 • 1 1 • 1 1. 1 1.1 1' •• ,... .1 • AN'... • 1 11 • 1 • ..1•• la a an o Plaza españa 37 GA I L m: &938387&5 v947311398 Mel arde Femamental rlllez@ha•I.CIII 8 SEGUNDO PREMIO "Vienen los Cabezudos". Por Derry Pallot.

TERCER PREMIO

""Desfilando". Por Tomás Miguel.

V CONCURSO FOTOMÓVIL. Concurso de fotografía con teléfono móvil de las fiestas patronales de Melgar de Fernamental 2019. Consultar bases en la página del Ayuntamiento: www.melgardefernamental.es Organizan las peñas PK2 Y K-ÑA-K líilnria (lAiiiXTO Os desea Felices Fiestas Ante mi próxima jubilación os agradezco la atención que me habeis dispensado. LIBROS DE TEXTO Al servicio de la cultura de Melgar y comarca Plaza El Corro, 8 Plaza de España, 36 •Tfno.: 947 37 24 71 Tfno. y Fax: 947 37 20 95 09100 MELGAR DE Ft::RNAMENTAL MELGAR DE FERNAMENTAL (Burgos) (BURGOS) 9 YERAIO 2010

COMPETICIONES DEPORTIVAS

* 27 DE .JULIO : BALONCESTO 3 X 3 ZONA PISCINAS ( 10 HORAS )

* 28 DE JULIO : CAMPEONATO DE NATACIÓN PISCINAS MUNICIPALES ( INSCRIPCIÓN 11:00 HORAS)_,. _ __ ...... ,_

* 4DEAGOSTO: CARRERAPOPULAR "" SAN LLORENTE DE LA VEGA ( 11:00 HORAS)

7 SEPTIEMBRE: XXXII "MILLA URBANA"

PLAZA "EL CID" 18:00 HORAS e- fenienergía EMPRESA DElEGADA

.. ~ MARTINEZ HERAS .. -""·-Y AUTOMATISMOS 1 Tfno. :979 81 73 93 Móvil 629 88 03 55 La Fuente, 7 34460 OSORNO (Palencia) 11.-.i--..-.....¡¡¡¡¡¡.-.--lllilillliiílllli 10 ACTIVIDADES PARA NIÑOS

CAMPAMENTOS DE ~ ~-6~~?~L 12 DE JULIO TURNO INICIA · E JULIO lo TURNO: DEL 15 AE~~fo AL 9 DE AGOSTO 2o TURNO: DEL 29 D

CAMPAMENTO DEPORTIVO: ~it ;~ ~~ ~~I~~ti~ DE AGOSTO

TORNEos y COMPETICIONES PADRA~N:;;IN:::;-~---­ OS. BADMINTON· INSCRIPCióÑ D~ y 7 DE AGOSTO DEL 5 DE AGOSTO B~~s;"%GADOREs ANTES , LAS PISCINAS FUTBOLSAL ~:r~:~~~D~¡~*~~~:,g~~~~2

RATODOS: ACTIVIDADES PA AS . 13 DE AGOSTO QUEDADA NOCTU~ AÑA (22:00 HORAS) SALIDA PLAZA

HOV NOSOTROS, MAÑANA TU HOGAR «<"?)} Pedro .\\ bilbao REVESTINIIEIIITIIS

Ctra. Nacional 1 zo. lsm. 106. CASTAÑARES (Burgos) Tel. 947.409.739 inl'[email protected]

11 11 de julio 20:30 horas. Concierto King Edward's School, Birmingham. Iglesia de la Asunción de Nuestra Señora en Melgar de Fernamental Entrada libre Organizan: Ayuntamiento de Melgar de Fernamental, Parroquia de la Asunción de Nuestra Señora y ACFEA Tour Consultants. 13 de julio 21:00 horas. BAMBALÚA TEATRO "Memoria de cenizas. Un hereje en la Europa de Carlos V" . Salón de Teatro Patronato Rodríguez de Celis. Entrada Anticipada (Museo Etnográfico) 3 € Entrada en Taquilla 3,5 €. Organizada por el Ayuntamiento de Melgar de Fernamental. Patrocinada por Circuitos Escénicos, JCyL, Diputación Provincial de Burgos y Ayuntamiento de Melgar de Fernamental. Del 15 al 18 de Julio y del 2 al 31 de agosto VERANO EN LA BIBLIOTECA LUNES BiblioPiscina 17:00- 20:00 horas. Biblioteca 20:15- 21 :00 horas. MARTES- VIERNES Biblioteca 10:00- 14:00 horas. TODOS LOS DÍAS Hora de Estudio 10:00- 12:00 horas. MARTES Y JUEVES Manualidades (5-11 años) 12:00- 14:00 horas . MIÉRCOLES Leemos en Verano (5-11 años) 12:00- 14:00 horas. Del 19 al 21 de julio RUTA DE TAPAS Establecimientos Hosteleros de Melgar. Organizada y patrocinada por los bares de Melgar de Fernamental.

FONTANERIA Carmeto Tel. 651 855 109 Plaza de España, 42 - Melgar de Fernamental MELGAR DE FERNAMENTAL 947 372 328 www.ferreterlacosas.dlstrlbuldor-oflclal.es [email protected] 12 25 de julio 11:30 horas. Misa festividad Santiago Apóstol. Iglesia de la Asunción de Nuestra Señora. Actuación de la Coral Melgarense. Iglesia de la Asunción de Nuestra Señora. 13:00 horas. Despedida de Reinas año 2018 y Proclamación de REINAS año 2019. PREGÓN de Fiestas a cargo de D. Jesús Brea Valtierra, Saludo del Alcalde. HIMNO a Melgar por la Coral Melgarense. CONCEJO ABIERTO. Plaza de España. 21:00 horas. The Taverners. Patrocinado por Adeco Camino. Plaza de España.

27 de julio 21:00 horas. MDM GRUPO ARTfSTICO TEATRAL. "Los dos gemelos venecianos". Salón de Teatro Patronato Rodríguez de Celis. Entrada Anticipada (Museo Etnográfico) 3 €. Entrada en Taquilla 3,5 €. Organizada por el Ayuntamiento de Melgar de Fernamental. Patrocinada por Circuitos Escénicos, JCyL, Diputación Provincial de Burgos y Ayuntamiento de Melgar de Fernamental.

30 de julio Encuentro de personas jubiladas de la comarca "Odra-Pisuerga". Organiza: Asociación Recreativa y Cultural de Jubilados y Pensionistas "Brota la Tercera Edad".

3 de agosto 12:00-14:00 y 17:00 a 20:00 horas. Día del Niño. PARQUE INFANTIL. Plaza de España. ¡Qué no se te olvide el bañador!.

A/\1\. mares 27 ·cames &más- Roberto y María Calle Doctor Pablos, 27 Melgar de Fernamental 09100 - Burgos

a 947 11 67 39 e9 6oo 633 sso

13 19:30 horas. Día del Niño. Mini-Disco lnfantii"Momo y sus amigos" . 20:00 horas. Música en la calle por los alumnos del Campus de Música CyL.

4 de agosto 11 :00 - 20:00 horas. Rastrillo "Manos Unidas". Organizado por la Asociación de Amas de Casa cuya recaudación será gestionada por la ONG en proyectos solidarios. 12:00 horas. Música en la calle por los alumnos del Campus de Música Cyl. 13:15 horas. Concierto de banda y orquesta por los alumnos del Campus de Música Cyl. Iglesia de la Asunción de Nuestra Señora.

10 de agosto Fiestas patronales de San Lorenzo en San Llorente de la Vega. 11 :00 horas. 111 Tirada al Plato Melgar de Fernamental. Tirada Local. Mesquilón. 15:30 horas. 111 Tirada al Plato Melgar de Fernamental. Tirada General. Mesquilón.

11 de agosto 20:00 horas. Bambalua Teatro "La Burgati". Plaza de España Organiza Ayuntamiento de Melgar de Fernamental. Patrocina Diputación de Burgos.

Del 12 al 24 de agosto Exposición de Pintura Santiago Zamora. Martes a domingo de 12:00-14:00 y 18:00-21:00 horas incluido festivos. Centro Cultural "Santa Ana".

Del 14 al 17 de Agosto Fiestas patronales de la Asunción de Nuestra Sra. y San Roque. En Melgar de Fernamental. Ver programa especial de fiestas.

15 de Agosto Fiestas patronales de Nuestra Sra. de la Asunción en Santa María Ananuñez.

ALUMBRADO VIVIENDAS LOCALES CONTADORES ANTENAS T.V.

C/ Teófilo Ceballos, 34 Tfno.: 947 37 38 78 Móvil: 619 27 05 45 09100 MELGAR DE FERNAMENTAL (Burgos) • [email protected]

14 24 de agosto 19:00 horas INNOVARTE "La Chimba". Plaza de España. Organizada por el Ayuntamiento de Melgar de Fernamental. Patrocinada por Circuitos Escénicos, JCyL, Diputación Provincial de Burgos y Ayuntamiento de Melgar de Fernamental. 20:30 horas. Concierto Thames Youth Orchestra. Iglesia de la Asunción de Nuestra Señora en Melgar de Fernamental. Entrada libre. Organizan: Ayuntamiento de Melgar de Fernamental, Parroquia de la Asunción de Nuestra Señora y ACFEA Tour Consultants.

25 y 26 de agosto 12:00-14:00 y 16:00-20:00 horas. V Exposición Foto Móvil. Organizan peñas K-ÑA-K y P.K.2. Centro Cultural "Santa Ana".

31 de agosto Día de las Peñas. Parque "El Vivero" 0:00 horas. Disco Móvil "Fuente de Sonido". Plaza de España.

6 de septiembre Hora por determinar. Concierto de Órgano y Trompeta. Iglesia de la Asunción de Nuestra Señora. Patrocina Adeco-Camino.

7 de septiembre Hora por determinar. Fútbol Melgar de Fernamental - Zaia. Campo de Fútbol "El Vivero".

8 de septiembre Dfa de la Virgen de Zorita en la Ermita. ALGUNOS EVENTOS NO ESTABAN CERRADOS EN LA FECHA DE PUBLICACIÓN DEL LIBRO. LAS NOVEDADES Y LAS MODIFICACIONES SE DIFUNDIRÁN EN LA PÁGINA WEB DEL AYUNTAMIENTO:

m[ffi]ffiÜOUOOllliliDOODOffiffi QUESO DE YJ ournUrn[ffi]]ffiffi SASAMON • Instalación de riegos • Mantenimiento integral QUESO DE OVEJA ALVEAR manuales yautomát icos • Zonas deportivas: • Muebles y accesorios campos de golf, fútbol, rugby, MEZCLA AMAYA para parques infantiles • Hidrosiembras y restauración DON PEPITO • Construcción de parques de impacto medioambiental Tel. 625 114 641 y jardines • Repoblaciones forestales QUESO DE BURGOS C/ Padre Luis Martín, 33 Carretera Estación, km. 68 •Tfnos.: 979 14 O162 · 667 64 21 OJ C! La Tejera, s/n - Teléfono 947 37 02 50 MELGAR DE FERNAMENTAL 1 [email protected] • u•u·u•. l'irerospisuerga.com 09123 SASAMON (Burgos) (BURGOS) 34400 HERRERA DE PISUERGA (Palencia) www. uesosdeburgos.com

15 g de Melgar 20(9 14 de Agosto

19.00 horas. Chupinazo de salida amenizado por la charanga "Los Chiguitos" Plaza de España. Seguidamente, GRAN DESFILE DE CARROZAS Y PEÑAS. Resumen de Bases del Concurso Carrozas: Anticipo de 150 € antes del 9 de agosto,. 1° premio: 500 € 2° premio: 350 € 3° premio: 250 € Animación (mínimo de 8 personas bajo un criterio homogéneo): 1 o premio: 200 € 2° premio: 175 € 3° premio: 150 €

A continuación, OFRENDA DE FLORES Y FRUTOS A LA VIRGEN. Culminando con el cántico de la SALVE POPULAR. Iglesia de la Asunción de Nuestra Señora.

Después, VUELTAAL PUEBLO.

00:00-04:30 horas. Orquesta "Pikante" (con sus descansos). Plaza de España.

www.autocaresjavierdemiguel.com 639 761 893 El Noroeste [email protected] Te [[evamog PLAYAS EVENTOS

16 15 de agosto. Día de Nuestra Señora de la Asunción

10.30 horas. DIANAS Y PASACALLES con la charanga "Charangamanía". 11 :30 horas. PROCESIÓN RELIGIOSA. Acto seguido, MISA SOLEMNE, con la participación de la CORAL MELGARENSE. Iglesia de la Asunción de Nuestra Señora. A continuación PASACALLES con la charanga "Charangamanía". 12:00 horas. Juegos de Madera (adultos y niños). Plaza de España. 18:00 horas. RUSSIAN CIRCUS SHOW. Plaza de España. 19:30 horas. Bolo encierro infantil. Organizan Peña La Tapadera y Yamike. Colabora el Ayuntamiento de Melgar de Fernamental. Plaza de España. 20:00 horas. Bolo encierro. Organizan Peña La Tapadera y Yamike. Colabora el Ayuntamiento de Melgar de Fernamental. Plaza de España. 21:00-22:00 . Orquesta "Vía Libre". Pase de tarde. Plaza de España. 00:00 horas. 1 Sesión de FUEGOS ARTIFICIALES a cargo de la Pirotecnia "Benavente" .. Lugar: Frontón Municipal "El Vivero". 00:30-04:00 horas. Orquesta "Vía Libre" (con sus descansos). Plaza de España.

MÉDICO ESTOMATÓLOGO

1 PROTESIS - IMPLANTES CLÍNICA DENTAL ODONTOLOGÍA GENERAL Plaza Virgen del Manzano, 8 - 1. 0 B 09004 BURGOS Plaza de España 11 - 1. B 09100 MELGAR DE FERNAMENTAL (Burgos) Tfno.: 947 23 28 05 17 16 de Agosto. Día de San Roque

10.30 horas. DIANAS Y PASACALLES "Charangamanía". 11.30 horas. PROCESIÓN RELIGIOSA en honor de San Roque. A continuación MISA SOLEMNE en la Iglesia de la Asunción de Nuestra Señora. A continuación PASACALLES con la charanga "Charangamanía". 12:00 horas. Mini Chef y Actividades Alternativas. En Mini Chef podrán participar los 40 primeros. Los siguientes participantes disfrutarán de las actividades alternativas. 13:30 horas. Electrocharanga "Lokomotores" por los Bares de la Villa. 17:00 - 20:00 horas. AGUAPARK GIGANTE para todos los públicos. Campo de Fútbol "El Vivero". 21:00-22:00 horas Orquesta "Jamaica". Pase de tarde. Plaza de España. 00:00 horas. 11 Sesión de FUEGOS ARTIFICIALES a cargo de la JAMAICA pirotecnia "Benavente". Lugar: Frontón Municipal "El Vivero". • • • SHOW • • • 00:30-04:30 horas. Orquesta "Jamaica" (con sus descansos). Plaza de España.

fXCA ACIONES JOSEAN JOSE ANTONIO ESTEBAN MENDOZA HERMANOS RAMOS -MIEL- (+34) 635 329 587//639 902 701 [email protected] Instagram: @mielhermanosramos Facebook: Miel Hermanos Ramos www.mielhermanosramos.com MELGAR DE FERNAMENTAL 11

18 17 de agosto. Día de San Roquillo 12:00 horas. Tradicional Concurso de Pintura Infantil. Organiza Peña Poca Pena. Paseo de la Plaza de España. 17:00 - 19:00 horas. PINTACARAS para niños. Soporta del Centro Cultural "Santa Ana". Organizan peña PK2 y K-ÑA-K . 17:00 horas. JUEGOS POPULARES. Plaza de España. Inscripciones de 16:45 hasta 17:00, una vez finalizada la primera tirada no se admitirá a ningún equipo. Organiza Peña Po Fale. 19:30 horas. Magia "MANO ARRANZ". Plaza de España. 21:00-22:00 horas. Orquesta "La Huella". Pase de tarde. Plaza de España. e. 00:30-04:30 horas. Orquesta "La Huella" (con sus descansos). Plaza de España. ~ · .~.:· · · · ,~r ····~·· :;,···· ····¡······? ~ 04:30 horas. Tradicional Vuelta al Pueblo. Charanga "Charangamanía" 11" . lac iJU811Í2:0~ 06:00 horas. Chocolatada. Ribera del Pisuerga. 06:00 horas. Disco Móvil "Fuente de Sonido". Frontón Municipal "El Vivero". ALGUNOS EVENTOS NO ESTABAN CERRADOS EN LA FECHA DE PUBLICACIÓN DEL LIBRO. LAS NOVEDADES Y LAS

MODIFICACIONES SE DIFUNDIRÁN EN LA PÁGINA WEB DEL AYUNTAMIENTO: WVWV.MELGARDEFERNAMENTAL.ES Crogg de Navidad

(!( ~ ) /(\_ ~ Parque Infantil de Navidad ' ,u k, Panadería oOOo .---- -Uostai­ Regtaurante

Calle General Mola, B Melgar de Fernament:al 947 37 22 14-947 37 20 43-606 819 122-619 185 983 09100- Burgos Tfno: 947 37 20 02 C/ Cabo Castilla, no S • MELGAR DE FERNAMENTAL (Burgos) 20

Fe tividad de gan geba tián y gan Fabián, 2019

CaixaBank Concentración por una buena 9anidad Pública

:E~P:Ee:JfiLJl)fil) E~: eocina easera earnes u la ~rasa menús Diarios FERNANDEZ Y ANTOLÍN Platos combinados ASESORES, S.L. OFICINA OSORNO LA MAYOR: Cl Conde de Garay, n° 24 34460 OSORNO LA MAYOR (Palencia) TEL.: 979 81 74 25 - 979 81 71 17 MÓVI L: 644 217 425 Fax: 979 81 74 25 EMAIL: [email protected] C/ Pisuerga, 52 Tel. 947 37 20 44 OFICINA MELGAR DE FERNAMENTAL: MELGAR DE FERNAMENTAL (Burgos) Av. Palencia, n° 7 TEL.: 947 37 38 64 Fax: 947 37 38 64 23 Procegión de gemana ganta

\' ~,;:. _ ';· ~-\ - ~~ ~~~ Domingo de Ramog

Procegión del Encuentro

Cl Obispo Rey, 2 • Tfno.: 947 373 786 • [email protected] MELGAR DE FERNAMENTAL Bur os Procesion del Voto de Villa, 18 de Mayo. Entrega de Premios del Concurso de Teatro.

Encuentro de Autogestores. Procesión del Corpus Christi

Toma de posesión de la 1\fueva Corporación Municipal MUEBLES

Muebles Vitel • Electrodomésticos • Muebles de cocina y baño • Muebles de hogar • Descanso: colchonería, tapicería • Textil hogar • Mobiliario de oficina y colectividades MUEBLES VITEL • Armarios empotrados, puertas • Estufas de pellet, biomasa Cl Cruz de la Ribera, 12 • Tfno. y Fax: 947 37 38 62 • Regalos y complementos 09100 MELGAR DE FERNAMENTAL (Burgos) • Soluciones inte rabies [email protected] 25 , CARPINTERIA

e/ costorillo de lo AZafato. 2 METALICA YALUMINIO Melgar de Fernomemol (s.. gos) Telf: 636134 558 / 645 906 870 Emo1l: [email protected] (~) comunicoció[email protected] ROTURA PUENTE TÉRMICO • OSCILOBATIENTES ÁNGEL ALONSO GARCÍA 8 947 37 25 88 ...... ' "~ f.t:lé! '1'' ' . -- · ~.,.,. Camino Lantadilla s/n • 09100 MELGAR DE FERNAMENTAL (Burgos) ' . ' t 26 Expmúción de Cocheg Antiguog

Concumo de f.-labilidadeg con el Tractor

Las ventanas

ABIA DE LAS TORRES (Palencia) Tfno.:979 817 300 · Fax:979 817 371 27 •••.. , . -·.

~---

Día de gantiago ·-··;.., .. -

Coral Melgarenge cantando el ~imno a Melgar Dulces Gloria

, Plt1za San lsrdro. 5 on 'ú" 947 37 37 49 - fru tas & verduras - Móvil 685 51 20 59 MELGAR DE FERNAMENTAL Calle General Mola, 12 Tfno: 676 015 375 09100 BURGOS Melgar de Fernamental 09100- Burgos rngloriacar·pintero (g hotmail.corn 28 29 Fiegtag de Ntra. gra. de la Agunción

PRECDCI ARTESANOS Electrodomésticos Melgar GLORIA Plaza España n° 24 Melgar de Fernamental TIGRES GLORIA 09100 BURGOS : TIEN2~ : 9473724 90 30 -- Boloenc ·e ro •

Proce~úón de gan Roque •

Torneo de Balonoegto 3x3 1 Torneo Futgal Peflag

RUll6S Servicios de Consultoría y Instalaciones y Reparaciones Asesoramiento SCA 080G0G C/ Vitoria 7, 1° Oficina 1 Urb. La curlela 10 09120 BURGOS TEL. 947 20 80 07 Telf. 607 454 169 [email protected] BURGOS 31 B ol·

Milla urbana

FUNDACION CONDE FERNAN ARMENTALEZ directa de Cl El Ferial, 1 venta 1. gicas 09100 MELGAR DE FERNAMENTAL (Burgos) seco o verdura arnperos Tel. 947 37 37 55 - 607 529 725 nuevos e www.fundacioncfamelgar.org y en el Vivero. Email: [email protected] PRODUCTO DE CULTIVO ECOLOGICO 32 Circo Triodedog Concierto 9uffiok

Concierto Coro y Orquegta Berkghire

Concierto Cronómetrobudo

Ora de lag Peñag Mercadillo Amag de Caga Casa Rural Abánades y

~~ ,,, Casa Hortelanos ,: 1: ~~+-l .------=== --6-57_8_3_7_2_3_6 ------.-~ ---~\ ); ~~~eo~,~~OR

inmaculadaprietoporras@gmai .com ) Gasóleos Repso/ REPJOL

MELGAR DE FERNAMENTAL (Burgos) PEDIDOS: 947 372 461 33 A todos los firmas comerciales que nos hon patrocinado: TALLERES GL ,S.L. - FUNDACION CONDE FERNAN AMENTALEZ - AMITIS, S.C. - PELUQUERIA VALLE - AREA DE TENDENCIAS GRUPODOS- PINTURA Y DECORACION ARTURO - BANCO SANTANDER- GARCIA TERESA S.L. - EXCAVACIONES JOSEAN -VIVEROS PISUERGA S. L. - DESPACHO DE PAN ANA- TALLER MECANICO AVENDAÑO- INFORMATICA ITUSHOP- ADMINISTRACION DE LOTERIAS DE MELGAR- LIBRERIA CALIXTO - EUROMELGAR - ELECTRICIDAD FERNANDO MARTINEZ HERAS - TAXIS ANTONIO - PEDRO BILBAO REVESTIMIENTOS - FERRETERIA COSAS - FONTANERIA CARMELO - BAR SOL - CARNICERIA MARES 27 - ELECTRICIDAD MUÑOZ - PELUQUERIA EVA YMARI PAZ - VENTANAS VT DIEZ - LUIS ALBERTO RUIZ DE ARZUA ODONTOLOGO - JULIO ARROYO PANADERIA - QUESOS SASAMON- J. MONTOYA- HOTEL RESTAURANTE EL CASTILLO- MESO NEL PISUERGA- FERNANDEZ YANTOLIN ASESORES, S.L.- RESIDENCIA DE ANCIANOS RODRIGUEZ DE CHIS- MUEBLES VITEL -TIGRES GLORIA- CASA RURAL ABANAD ES- CAIXABANK- CAFE BAR HNOS. ADRIAN TORRES­ TALLERES ZACA- ALBERGUE DE MELGAR. ES- METALFLEX JAM-E. S. MELGAR PROPENOR- MI LAR LANTADA - CAJA RURAL - OLBUTRANS - CONSTRUCCIONES ALVEAR - AUTOCARES JAVIER DE MIGUEL- MIEL HERMANOS RAMOS- HOSTAL RESTAURANTE LEO- JOHN TE LO BUSCA- DULCES GLORIA - AMARILLO LIMON FRUTAS Y VERDURAS - EM ELECTRODOMESTICOS - BRULLES INSTALACIONES YREPARACIONES- SCA CONSULTORIA YASESORAMIENTO.

EDITA: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE MELGAR DE FERNAMENTAL. DISEÑO, ~NMAQUETACIÓN, Y PUBLICI~AD: TALLER DE IMPRENTA DE LA FUNDACION CONDE FERNAN ARMENTALEZ. MELGAR DE FERNAMENTAL (BURGOS) Depósito Legal: BU-221-2013

34 Valores por encima del valor.

cajaviva ~ cajarural Desde el compromiso, cajarural ,.. Fundación construyendo un futuro sostenible. www.ruralvia.com IDBI SCHENKER