L’écho du Camfrout Avril 2016 N° 369 Energie et bâtiments. Consommations d’énergie et bâtiments sont étroitement liés. Certes le transport (les véhicules communaux et tracteurs), l’éclairage public et la distribution d’eau nécessitent de l’énergie mais 73% de l’énergie consommée dépend de nos bâtiments. Cette dépense de fourniture d’énergie représente 5% du budget communal. Il est donc important de s’assurer du bon fonctionnement de nos structures. En cinq ans, les consommations globales ont baissé de 24% et les dépenses de 9%. Il ne faut pas oublié qu’avec la mise en service de l’office garderie, les surfaces utilisées ont augmenté. La baisse des consommations a permis de compenser la hausse des tarifs de l’énergie. Les efforts consacrés lors du mandat précédent et ceux réalisés récemment portent leurs fruits et permettent de maintenir le budget énergie à un niveau stable. Pour l’année 2015, la baisse du prix du pétrole a réduit la facture de manière importante. Afin d’avoir un suivi, d’optimiser les consommations de nos structures et obtenir des conseils d’ac- tions, la commune a poursuivi son partenariat avec Energence : Conseil en Energie partagée. Energence suit 33 communes qui représentent 125 000 habitants. Les consommations de la commune de l’Hôpital- Camfrout sont inférieures à la moyenne des communes suivies par Energence ce qui est encourageant. Il faut cependant rester vigilant et poursuivre notre plan d’actions en remplaçant progressivement les sources énergivores (chauffage, éclairage, …) , en optimisant les réglages des régulations installées et en améliorant le suivi des données afin d’être réactif. De plus, une sensibilisation des usagers accompa- gnée d’actions de bons sens permet également d’économiser notre énergie. Enfin, pour la rénovation éner- gétique des bâtiments anciens, il faut envisager de lourds travaux et un budget conséquent. Donc une mise en œuvre plus complexe, un étalement des actions dans le temps. Jean-Jacques Guéneuguès Adjoints aux bâtiments, jeunesse et sports. Sommaire Les rendez-vous du mois Jeudi 7 avril 20h Conseil Municipal Informations Informa- Associations Lundi 11 avril de 8h15 à 12h30 don du sang au pôle communales tions di- inter- associatif P2 verses communales P4 P6 Samedi 16 avril Récupération de journaux de 10h à 12h à l’école Dimanche 24 avril 70 ans de l’Amicale Laïque, rando VTT, marche, cross, repas, animations Associations Informa- communales tions pra- Dimanche 24 avril à 11 h cérémonie en hommage P5 tiques aux déportés au monument aux morts P8 La date limite pour le dépôt des articles est fixée au 22 à 12 heures. 1 MAIRIE INFORMATIONS Des panneaux d’affichages sont à la disposition du public à l’intérieur de la Mairie. Les thèmes sont COMMUNALES les suivants : urbanisme, préfecture, habitat, enfance/loisirs, emploi/formation, affaires sociales/ handicap… NOUVEAUX HORAIRES DES MESSES DANS L’ENSEMBLE PAROISSIAL DE L’ABBAYE Messe tous les samedis à l’abbatiale de Daoulas à 18h et le 5ème dimanche du mois à 11h. Messe tous les dimanches à Rumengol à 11h Mois impaires : janvier, mars, mai, juillet, septembre, novembre : messe à l’Hôpital-Camfout le 1er dimanche du mois à 9h30 Mois pairs : février, avril, juin, août, octobre, décembre : messe à Irvillac le 1er dimanche du mois à 9h30, messe à Logonna- Daoulas le 3ème dimanche du mois à 9h30. INSCRIPTION À L’ÉCOLE (RENTRÉE 2016) : Si vous avez des enfants nés en 2013 ou 2014, vous pouvez d’ores et déjà les inscrire en mairie ou contacter directement le directeur de l’école. Les enfants nés en 2013 pourront être admis de droit à l’école. Le nombre d’enfants de 2014 pouvant être accueillis à l’école à la rentrée prochaine n’est pas encore établi. Celui-ci dépend du nombre de places disponibles et donc des inscriptions des enfants de 2013 notamment. Afin de pouvoir informer les familles au plus tôt, si vous êtes concernés, merci d’effectuer les démarches d’inscriptions sans tarder. Contact école : Laurent LE GUEN (02 98 20 08 57, le lundi et le vendredi si possible) PECHE INTERDITE SUR LE SITE DU TRAON Plusieurs alertes nous informant sur la présence d’une pollution bactériologique constatée (Escherichia coli) lors des résultats d’analyse des coquillages prélevés en mars 2016, sur le site du Troaon, nous sont parvenues ces derniers jours. Compte tenu des risques accrus de transfert de pollutions vers les coquillages, la pêche à pied de loisirs des coquillages est interdite. La pêche à pied récréative est interdite provisoirement sur le secteur de Troaon depuis le 18 mars 2016, jusqu’au retour normal de la situation. TRAVAUX Des travaux sont en cours Rue de la rive et dureront 2mois. Il s’agit de remplacer la conduite d'eau principale de l'église au Lannec et d’effectuer des branchements individuels. Soyez vigilants. COUPURE DE COURANT Une coupure de courant aura lieu le mardi 12 Avril entre 10h0 et 12h00 à Goarem Creis et Goarem Mhein . Déclaration préalables PENNEC CHARLES : Muret en pierre et portail NORMAND MATHIEU : Rénovation grange Permis de construire : LE GOFF JEAN-YVES ET FRANCOISE : Construction d’un garage LE QUEMENT VALERIE : Construction d’un garage LE MAIRE ANNICK : Extension maison MUGNAINI DE RICCI ARNAUD : : Construction d’un garage Pour recevoir l’Echo du Camfrout par mail, inscrivez-vous sur le site www.lhopital-camfrout.fr rubrique « Newsletter ». 2 LA PREMIERE GUERRE MONDIALE AVRIL 1916– N°24 Bien que les ETATS-UNIS affichent leur neutralité depuis l’éclatement de la guerre, de nombreux volon- taires ont fait savoir dès 1914, qu’ils souhaitaient lutter aux côtes de l’Entente contre les Empires Cen- traux. Leur démarche n’est pas sans rappeler celle du marquis de LA FAYETTE apportant en 1777 son aide aux insurgents, lors de la guerre d’indépendance. Cette détermination est à l’origine de la création à LUXEIL LES BAINS de l’unité aéronautique N124 laquelle porte rapidement le nom D’ ESCADRILLE LA FAYETTE. Placé sous le commandement du capitaine Georges THENAULT et du lieutenant de LAAGE DE MEUX, elle est composée de membres recrutés pour la plupart dans la LEGION ETRANGERE ou au sein d’ambulanciers bénévoles. (Pour ne pas perdre la nationalité américaine, les volontaires de l’escadrille s’enrôlaient d’abord dans le Légion Etrangères ou dans l’unité d’ambulan- ciers bénévoles). Après une formation intensive au pilotage, ces hommes sont affectés à des bases situées à une trentaine de kilomètres du front. Aux commandes de NIEUPORT ou de SPAD VII, ils sont chargés de missions quotidiennes des Vosges à la Picardie. Les exploits des 43 pilotes de l’escadrille dont 9 sont morts au combat, font régulièrement l’objet de commentaires dans la presse américaine. L’Escadrille LA FAYETTE totalisera 8 citations à l’ordre de l’Armée de l’Air, elle aura droit au port de de la fourragère, aux cou- leurs du ruban de la croix de guerre 1914-1918, ainsi qu’au port de la fourragère aux couleurs du ruban de la médaille militaire. Ce mois d’avril 1916 est dramatique pour les familles camfrontoises : Le 10 Avril- Julien-Marie-François LE ROY, né à PLOBALANNEC le 08 mai 1885, domicilié à L’HOPITAL CAMFROUT, marié, 4 enfants dont l’ainé n’a que 5 ans, soldat du 1cl au 219 RI, décédé le 10 Avril 1916 à l’Hôpital de REIMS des suites de ses bles- sures à COMPIEGNE (OISE) MORT POUR LA FRANCE ; Le 17 Avril- Hervé-François-Marie MARHIC, né à Dirinon le 17 avril 1881, fils de Jean et Jeanne KERDONCUFF, époux de Marie Françoise GRALL, domicilié à KEROULE, caporal au 219 RI, MORT POUR LA FRANCE, à DOUAUMONT, le 17 avril à l’âge de 35 ans, tués par un éclat d’obus pendant le bombardement qui précède l’attaque, transcription du 28 juin 1920. Le 25 Avril- Jacques-Marie QUILLIEN, né le 26 décembre 1890 à IRVILLAC, soldat du 2cl au 71 RI, matricule 04786, classe 191, n°202, recrutement de BREST, MORT POUR LA FRANCE, le 25 avril 1916, à AVOCOURT(MEUSE), tué à l’ennemi. Le 30 Avril- Jérôme DIVERRES, né à HANVEC, le 10 avril 1880, fils de Laurent et Marie GRALL, époux de Marie Anne CADEC (3 enfants), inscrit maritime, Tailleur de pierres, soldat de 2 cl à la 22 Compagnie du 251 RI, décédé à CURNIERES (MEUSE) le 30 avril 1916 à 2 heures du soir, tué sur le champ de bataille par un obus à bois des CAURETTES, transcription du 09 septembre 1916. SIGNALEZ LES NIDS DÈS LE PRINTEMPS ! A partir du mois d’avril, chaque fondatrice ayant survécu à la période hivernale commence seule la construction de son nid dans un lieu protégé : abri de jardin, auvent, carport, encadrement de fenêtre ou de porte, avancée de toit, grange, cache moi- neaux….En début de saison, ce nid ne contient que quelques alvéoles dans lesquelles la fondatrice dépose ses oeufs. La fondatrice est seule pendant une trentaine de jours, jusqu’à l’apparition des premières ouvrières. L’élimination du nid est donc facile à condition de s’assurer que la fondatrice soit bien dans son nid au moment de l’intervention. Cette intervention peut se faire par des méthodes mécaniques (écrasement du nid et de sa fondatrice, aspiration) ou chimiquement. Une intervention nocturne est donc conseillée pour s’assurer de la présence de la fondatrice. Ce nid primaire sera éventuellement quitté pen- dant l’été si l'emplacement ne convient plus et ce, quand le nombre d'ouvrières sera suffisant. Cette migration sera suivi du développement du nid définitif qui contiendra jusqu’à 2000 insectes. Ce nid définitif est souvent situé en hauteur ce qui rend les interventions de destructions difficiles et coûteuses.