The Other Face of History

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Other Face of History The Other Face of History By Stoian Kochov (Translated from Macedonian to English and edited by Risto Stefov) The Other Face of History Published by: Risto Stefov Publications [email protected] Toronto, Canada All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or by any information storage and retrieval system without written consent from the author, except for the inclusion of brief and documented quotations in a review. Copyright 2013 by Stoian Kochov & Risto Stefov e-Book Format July 18, 2013 2 INDEX Introduction..................................................................................................5 I – The Other Face of History....................................................................13 1.0 For years the Macedonian people have been unwitting accomplices and victims of fatal ideological foreign strategies............................................13 2.0 TRUTHS AND CONTROVERSIES ABOUT THE GREEK CIVIL WAR (1945-1949).....................................................................................40 3.0 BASIC CHARACTERISTICS OF THE GREEK CIVIL WAR (1946 - 1949)..........................................................................................................99 II - Chronicles (27) from the hell of war – Review of military-political Balkan historical chronicles (1940-1950)................................................123 4.0 - Yugoslav Balkan strategy................................................................123 4.1 Great Britain’s Position (The British always controlled the Balkans) .................................................................................................................147 4.2 Attitude of the USSR .........................................................................150 4.3 CPG reactions regarding the establishment of Macedonian organizations............................................................................................154 5.0 First fateful year 1945 under the leadership of the CPY/CPM..........155 6.0 The second fateful year 1946 – “Brotherhood and Unity” under CPG leadership.................................................................................................161 7.0 The third fateful year 1947 – Total mobilization under CPG leadership .................................................................................................................185 8.0 The fourth fateful year 1948 – Under CPG and Inform-Bureau control and the “Save the Children program” ......................................................194 9.0 The sixth fateful year – CPG leadership loses the Greek Civil War - August 27, 1949.......................................................................................241 9. 1 WHY DID THE WAR NOT END WITH US AS IT DID WITH EVERYONE ELSE ON MAY 9, 1945?! ................................................267 10.0 AFTER THE WAR ENDED ...........................................................291 10.1 The source of the so-called “name dispute” can be found in the Greek Civil War led by the Slavo-Communists .................................................306 10.2 Since when and why did Greek politicians want to become Macedonia-nized......................................................................................309 A. FINALLY – THERE IS NO SILENCE BEFORE THE HORROR!..310 B/ Then came the Lausanne Peace Treaty signed in 1923 which called for the compulsory exchange of populations between Greece and Turkey...331 11.0 Attachments .....................................................................................351 11.1 Facts and arguments regarding the Macedonian insurgency in Kostur .................................................................................................................362 11.2 Facts and arguments regarding Greek strategies in dealing with the Macedonians – as told by Greek history, the history of the victors! .......365 11.3. “Thirty three years of silence” ........................................................367 11.4. Zahariadis’s most recent statements ...............................................368 3 11.5 Siberia for “Tito’s Agents”..............................................................370 12.0 The road of battles across alien communist ideologies....................373 AFTERWORD ........................................................................................376 NOTES ....................................................................................................383 About the Author .....................................................................................406 Acronyms.................................................................................................407 Bibliography ............................................................................................408 4 Introduction This book is an attempt to analyze the politics behind the Macedonian involvement in the Greek Civil War by asking critical questions such as: Who got the Macedonian people in Greek occupied Macedonia involved in this war and why? Why was this war started right after World War II ended, when everything was already decided by the Great Powers? What was the common Macedonian fighter led to believe that he or she was fighting for and what was the real motive behind getting them to fight? And most importantly, why did the Macedonian people in Greek occupied Macedonia, yet again, allow foreigners and strangers to lead them in a brutal ideological war; the same foreigners who had brutally partitioned Macedonia in 1913? This book focuses on the Macedonian people’s longing desire to free themselves after generations of persecution and how that desire and patriotism was exploited to work against them, eventually driving them out of what they had fought for and loved the most; their homeland Macedonia and their centuries old native hearth! So surely every Macedonian who has been driven out of Greek occupied Macedonia and who today finds him or her self separated from their home and from their native land must want to know the answer to these questions?! There is no shame in asking such questions, there is no shame in looking at ones own past, but why did it have to take 60 years after that dreaded Greek Civil War for these questions to finally surface? And why have our historians, up to this day, ignored them? Thanks to modern research techniques, modern search systems and our ability to collect, store and search through large amounts of data, we finally have the ability to not only ask but also search for the answers to these questions. My inspiration, or should I say, my “provocation” for doing research for this book came from having read Historian Risto Kiriazovski’s book entitled “Pette sudbonosni godini vo Egejska Makedonija (1945-1949) (Five vital years in Aegean Macedonia (1945 - 1949)). I will be analyzing the specifics of this book looking at all the details, searching for facts and solid evidence that may even suggest that there was a cover-up, a conspiracy and that the reality of this war might be quite different from what we were led to believe. I will specifically be looking for: 1. Tito’s involvement in the Aegean part of Macedonia. 5 2. Tito’s surrender of the Aegean Macedonian people to Zahariadis. What were Tito’s (CPY/CPM, undoubtedly the most powerful force in Yugoslavia) political and ideological notions which motivated him to establish the Macedonian organizations NOF, AFZH and NOMS on April 23, 1945 in Skopje? And why were these organizations required to seek maximum mass mobilization of the Macedonians in Greek occupied Macedonia during a time when the War (WWII) had already ended and when Greece was facing political hell?! - Did the war (WWII) not end for us Macedonians in Greek occupied Macedonia on May 9, 1945 when it had for everyone else?! - Why were we, the Macedonians from Greek occupied Macedonia, led to war on April 23, 1945 when the war was ending for everyone else?! - Why did Tito deliver us, Macedonians from Greek occupied Macedonia, like slaves to the Communist Party of Greece and put us in the hands of that butcher Zahariadis?! - Why did we, Macedonians from Greek occupied Macedonia, enter into this war without our own Macedonian strategy?! These are legitimate questions to which every Macedonian should scream and demand answers, given the outcome of that dreaded Greek Civil War! The Macedonians from Greek occupied Macedonia were lured by the CPY/CPM and by the CPG with promises that they needed to fight “together” with their “traditional enemies” in order to fix historical wrongs. But in the end, no historical wrongs were ever fixed and in addition to losing many lives and their centuries old native hearth, they also experienced genocide in massive proportions. Why did they, and why do some of us still, believe that the very same people who brutally occupied and partitioned our Macedonia in 1913 and those who were subsequently brought there to colonize our lands in the 1920’s would “somehow” now save us?! - Why were we so brutal with our own people, pushing them to get involved in a strange alien “ideological” war while all along telling them that it was a “revolution” and that we were fighting for our freedom and liberation?! And even though the Greek Civil War had ended, for us, the Macedonians from Greek occupied Macedonia, the war still goes on. Thousands of us 6 were persecuted and after they had pushed us out of our
Recommended publications
  • PROSPEKT ITTF NOV.Cdr
    OFFICIAL BALL SUPPLIER MACED TION ONIAN TABLE TENNIS ASSOCIA ITTF JUNIOR CIRCUIT S K O P J E 8 - 1 2 O c t 2 0 1 9 OFFICIAL BALL SUPPLIER IT ITTF JUNIOR CURCU OFFICIAL BALL SUPPLIER IT ITTF JUNIOR CURCU junior players during ITTF Junior Circuit. All players will be fighting for the titles in Skopje and that OFFICIAL BALL SUPPLIER ITT RCUIT F JUNIOR CU WELCOME TO SKOPJE, Millenium Cross The Millennium Cross is tall cross situated on Krstovar on top of Mountain Vodno over the city of Skopje. The cross is 66 meters tall which makes it the tallest object in the Republic of North Macedonia. It was built in 2002. This cross was built in honor of two thousand years of Christianity in North Macedonia and the advent of the new millennium. There is also a cable car cabins that lead to the Millennium Cross and serve as a panoramic view of the city and mountains. OFFICIAL BALL SUPPLIER ITT RCUIT F JUNIOR CU WELCOME TO SKOPJE, Mother Teresa-Memorial House Спомен куќа - Мајка Тереза Skopje Fortress Скопско кале Canyon Matka Кањон Матка Canyon Matka, is like a quick gateway from all the fuss and chaos in the capital. The genuine smells of the lively green nature,combined with the poetic sounds of the load, fresh river makes an atmosphere to die for! Grabbing a bite at the Matka restaurant by the water or taking a walk across the canyon, it is always a pleasurable experience. For the zen humans-a restaurant and bout trips.For the sporty ones-canoeing on the wild river or hiking.There are 10 caves you could see and the canyon also features two vertical pits, both roughly extending 35 meters.For the history explorers-the canyon area is home to several historic churches and monasteries.
    [Show full text]
  • Special Operations Executive - Wikipedia
    12/23/2018 Special Operations Executive - Wikipedia Special Operations Executive The Special Operations Executive (SOE) was a British World War II Special Operations Executive organisation. It was officially formed on 22 July 1940 under Minister of Economic Warfare Hugh Dalton, from the amalgamation of three existing Active 22 July 1940 – 15 secret organisations. Its purpose was to conduct espionage, sabotage and January 1946 reconnaissance in occupied Europe (and later, also in occupied Southeast Asia) Country United against the Axis powers, and to aid local resistance movements. Kingdom Allegiance Allies One of the organisations from which SOE was created was also involved in the formation of the Auxiliary Units, a top secret "stay-behind" resistance Role Espionage; organisation, which would have been activated in the event of a German irregular warfare invasion of Britain. (especially sabotage and Few people were aware of SOE's existence. Those who were part of it or liaised raiding operations); with it are sometimes referred to as the "Baker Street Irregulars", after the special location of its London headquarters. It was also known as "Churchill's Secret reconnaissance. Army" or the "Ministry of Ungentlemanly Warfare". Its various branches, and Size Approximately sometimes the organisation as a whole, were concealed for security purposes 13,000 behind names such as the "Joint Technical Board" or the "Inter-Service Nickname(s) The Baker Street Research Bureau", or fictitious branches of the Air Ministry, Admiralty or War Irregulars Office. Churchill's Secret SOE operated in all territories occupied or attacked by the Axis forces, except Army where demarcation lines were agreed with Britain's principal Allies (the United Ministry of States and the Soviet Union).
    [Show full text]
  • Art 03:Mise En Page 1.Qxd
    Art 03 Micro-Raman pigment analysis of wall paintings from a church in the Skopje Fortress, Republic of Macedonia V. Tanevska1, Lj. Džidrova2, B. Minčeva-Šukarova1 and O. Grupče1 1 Institute of Chemistry, Faculty of Natural Sciences and Mathematics, “SS. Cyril and Methodius” University, Arhimedova 5, 1000 Skopje, Republic of Macedonia e-mail: [email protected], [email protected] 2 Museum of Macedonia, Ćurčiska bb, 1000 Skopje, Republic of Macedonia Introduction The Mediaeval fortification Skopsko Kale (Skopje Fortress) is si- tuated in the heart of the modern capital of the Republic of Mace- donia, Skopje, performing the role of a strategic centre of the Central Balkan Peninsula, mainly since the 6th until the end of the 19th century. This Fortress served as one of the most important military and administrative sites of the competing military powers of the Middle Ages: Byzantium; the II Bulgarian Kingdom; the King- dom of Samuel and the Serbian Kingdom, when it became the ca- pital of Tsar Dushan, and later the seat of the Ottoman rulers. (a) After the extensive field research conducted in 1967, a major ex- cavation campaign was performed during 2007 within the circum- ference of the mediaeval Skopje Fortress [1]. Among the finds, the most unique discovery of the excavation campaign are the re- mains of a church (Fig. 1.a), located at the hilltop position within the fortification. This is so far the only church unearthed within the walls of the Skopje fortification. The existence of the church is do- cumented in primary literary data from 1573 by the traveler Phi- lippe du Fresne-Canaye.
    [Show full text]
  • ESPON ESCAPE Final Report Annex 11
    ESCAPE European Shrinking Rural Areas: Challenges, Actions and Perspectives for Territorial Governance Applied Research Final Report – Annex 11 Case Study Kastoria, Western Macedonia, Greece Annex 11 This report is one of the deliverables of the ESCAPE project. This Applied ResearchProject is conducted within the framework of the ESPON 2020 Cooperation Programme, partly financed by the European Regional Development Fund. The ESPON EGTC is the Single Beneficiary of the ESPON 2020 Cooperation Programme. The Single Operation within the programme is implemented by the ESPON EGTC and co-financed by the European Regional Development Fund, the EU Member States and the Partner States, Iceland, Liechtenstein, Norway and Switzerland. This delivery does not necessarily reflect the opinion of the members of the ESPON 2020 Monitoring Committee. Authors Eleni Papadopoulou, Prof. Aristotle University of Thessaloniki, Faculty of Engineering, School of Spatial Planning and Development (Greece) Christos Papalexiou, Dr, Agricultural Engineer - Rural Economist Elena Kalantzi, Spatial Planing and Development Engineer Afroditi Basiouka, MSc, Spatial Planing and Development Engineer, Municipality of Tzumerka, Epirus (Greece) Advisory Group Project Support Team: Benoit Esmanne, DG Agriculture and Rural Development (EU), Izabela Ziatek, Ministry of Economic Development (Poland), Jana Ilcikova, Ministry of Transport and Construction (Slovakia), Amalia Virdol, Ministry of Regional Development and Public Administration (Romania) ESPON EGTC: Gavin Daly, Nicolas Rossignol,
    [Show full text]
  • Tom Barnes' Greek Archive, 1942–45
    Archived at the Flinders Academic Commons: http://dspace.flinders.edu.au/dspace/ This is the published version of the following article: Barnes, K 2019, 'Gorgopotamos and after: Tom Barnes' Greek archive 1942-45', Journal of Modern Greek Studies (Australia and New Zealand) — Special Issue, pp. 163-185. Reproduced with permission of the publisher. © 2019 the author. Gorgopotamos and After: Tom Barnes’ Gree Are, 42–45 Katherine Barnes Cecil dward (Tom) arnes took part in the famous sabotage operation of the Gorgopotamos Bridge in November 1942 as leader of the demolition party. Remaining in Greece after the attack, he rose to become one of two Area Commanders for the Allied Military Mission in Greece. The archive he left behind at his death in 1952 includes over 1000 photos, war diaries, letters and reports, mainly relating to his experiences in Greece. This study demonstrates how these eye-witness records illuminate important aspects of these critical years in modern Greek history including the Gorgopotamos operation itself and the trek across Greece which followed, the “Animals” operation which was conducted to convince Hitler that the Allied landings would take place in Greece and distract his attention from Sicily, surrender overtures from the German commander in pirus General Hubert von Lanz), and the so-called first two rounds of Civil War in 1943 and 1944. ntrodton When Captain later Lieutenant-Colonel) “Tom” arnes was parachuted into Greece in late 194 at the age of 35 as one of three engineers for a Special Operations xecutive (SO mission against the German and Italian occupying forces, he had with him several small notebooks.
    [Show full text]
  • Chapter 7. Remembering Them
    University of Calgary PRISM: University of Calgary's Digital Repository University of Calgary Press University of Calgary Press Open Access Books 2017-02 Understanding Atrocities: Remembering, Representing and Teaching Genocide Murray, Scott W. University of Calgary Press http://hdl.handle.net/1880/51806 book http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Attribution Non-Commercial No Derivatives 4.0 International Downloaded from PRISM: https://prism.ucalgary.ca UNDERSTANDING ATROCITIES: REMEMBERING, REPRESENTING, AND TEACHING GENOCIDE Edited by Scott W. Murray ISBN 978-1-55238-886-0 THIS BOOK IS AN OPEN ACCESS E-BOOK. It is an electronic version of a book that can be purchased in physical form through any bookseller or on-line retailer, or from our distributors. Please support this open access publication by requesting that your university purchase a print copy of this book, or by purchasing a copy yourself. If you have any questions, please contact us at [email protected] Cover Art: The artwork on the cover of this book is not open access and falls under traditional copyright provisions; it cannot be reproduced in any way without written permission of the artists and their agents. The cover can be displayed as a complete cover image for the purposes of publicizing this work, but the artwork cannot be extracted from the context of the cover of this specific work without breaching the artist’s copyright. COPYRIGHT NOTICE: This open-access work is published under a Creative Commons licence. This means that you are free to copy, distribute, display or perform the work as long as you clearly attribute the work to its authors and publisher, that you do not use this work for any commercial gain in any form, and that you in no way alter, transform, or build on the work outside of its use in normal academic scholarship without our express permission.
    [Show full text]
  • 1086 € 8 Days 14 Skopje to Dihovo 4 Walking Tours Europe #B1/2391
    Full Itinerary and Tour details for 8-day Walking Tour Western Macedonia Level 4 Prices starting from. Trip Duration. Max Passengers. 1086 € 8 days 14 Start and Finish. Activity Level. Skopje to Dihovo 4 Experience. Tour Code. Walking Tours Europe #B1/2391 8-day Walking Tour Western Macedonia Level 4 Tour Details and Description Macedonia remains one of Europe’s last undiscovered areas. Being centrally located in the Balkans, this country is a crossroad between the East and West, Christianity and Islam, melting pot of civilizations, which reflects in its culture and overall way of life even today. During this adventurous journey you will experience firsthand Macedonia’s beautiful nature with walks in the areas of Skopje and the national parks of Mavrovo and Galicica. The tour also includes a day of exploration in the area of Ohrid - Macedonian UNESCO world cultural and natural heritage site. During the journey you will taste local cuisine typical for each area visited prepared by friendly locals, and combine the delicacies with premium Macedonian wines and spirits. Included in the Walking Tour: • Transportation throughout the journey (English speaking driver, fuel, pay tolls, parking incl.) • Experienced tour leader • Accommodation at hotels and family homes (as per program) • All meals (as per program; beverages excluded) at hotels/local restaurants/family homes/outdoor locations • Entrance fees in national parks / archaeological sites • 24/7 assistance Not Included in the tour: • Transfers to Macedonia • Optional meals and activities (boat trips, lunches) • Travel insurance • Tips • Personal expenses Minimum 4 people (ask us for price for 2 or 3 people) Departure dates on request - minimum 4 people Check Availability Book Online Now Send an Enquiry 2/6 8-day Walking Tour Western Macedonia Level 4 Day 2 Walking in the Skopje area (Mt.
    [Show full text]
  • Balkanlar the Balkans
    DOSYA / FILE: Balkanlar The Balkans ULUSLARARASI SUÇLAR ve TARİH Yıllık Uluslararası Hukuk ve Tarih Dergisi INTERNATIONAL CRIMES and HISTORY Annual International Law and History Journal sayı / issue Panslavizmin Çarlık Rusyası’nın ve Sovyetler Birliği’nin 17 Balkan Politikaları Üzerindeki Etkisi 2016 Ali ASKER - Merve Suna ÖZEL ÖZCAN The Making of the Rhodopean Borders and Construction of the Pomak Identities in the Balkans Cengiz HAKSÖZ Yugoslavya’nın Dağılması Bağlamında Josip Broz Tito ve Slobodan Miloseviç’in Söylem ve Politikalarının İncelenmesi İbrahim Fevzi GÜVEN Kosova ve Kırım Vakalarının Uluslararası Hukuk Perspektifinden Karşılaştırmalı Bir Analizi Abdullah TUNÇ - Hamdi Fırat BÜYÜK The Fabricated Pontus Narrative and Hate Speech Teoman Ertuğrul TULUN RAPOR / REPORT 81. Yılında Montrö Sözleşmesi’nin Karşılaştığı Güvenlik Sorunları ve Sözleşmenin Feshi ve Tadili İçin Girişimler Vukuunda Karşılaşılacak Senaryoların Analizi Mustafa Şükrü ELEKDAĞ ULUSLARARASI SUÇLAR VE TARİH INTERNATIONAL CRIMES AND HISTORY Yıllık Uluslararası Hakemli Dergi Annual International Peer-Reviewed Journal 2016, Sayı / Issue: 17 ISSN: 1306-9136 EDİTÖR / EDITOR E. Büyükelçi - Ambassador (R) Ömer Engin LÜTEM SORUMLU YAZI İŞLERİ MÜDÜRÜ / MANAGING EDITOR Dr. Turgut Kerem TUNCEL İMTİYAZ SAHİBİ / LICENSEE AVRASYA BİR VAKFI (1993) Bu yayın, Avrasya Bir Vakfı adına, Avrasya İncelemeleri Merkezi tarafından hazırlanmaktadır. This publication is edited by Center for Eurasian Studies on behalf of Avrasya Bir Vakfı. YAYIN KURULU / EDITORIAL BOARD Alfabetik Sıra ile / In Alphabetic Order Prof. Dr. Dursun Ali AKBULUT E. Büyükelçi / Ambassador (R) Alev KILIÇ (Ondokuz Mayıs Üniversitesi) (Avrasya İncelemeleri Merkezi Başkanı) E. Büyükelçi / Ambassador (R) Yiğit ALPOGAN E. Büyükelçi / Ambassador (R) Ömer Engin LÜTEM (AVİM Danışmanı) (Avrasya İncelemeleri Merkezi Onursal Başkanı) Prof. Dr. Ayşegül AYDINGÜN E.
    [Show full text]
  • Faded Memories
    Faded Memories Life and Times of a Macedonian Villager 1 The COVER PAGE is a photograph of Lerin, the main township near the villages in which many of my family ancestors lived and regularly visited. 2 ACKNOWLEGEMENTS This publication is essentially an autobiography of the life and times of my father, John Christos Vellios, Jovan Risto Numeff. It records his recollections, the faded memories, passed down over the years, about his family ancestors and the times in which they lived. My father personally knew many of the people whom he introduces to his readers and was aware of more distant ancestors from listening to the stories passed on about them over the succeeding generations. His story therefore reinforces the integrity of oral history which has been used since ancient times, by various cultures, to recall the past in the absence of written, documentary evidence. This publication honours the memory of my father’s family ancestors and more generally acknowledges the resilience of the Macedonian people, who destined to live, seemingly forever under foreign subjugation, refused to deny their heritage in the face of intense political oppression and on-going cultural discrimination. This account of life and times of a Macedonian villager would not have been possible without the support and well-wishes of members of his family and friends whose own recollections have enriched my father’s narrative. I convey my deepest gratitude for the contributions my father’s brothers, my uncles Sam, Norm and Steve and to his nephew Phillip (dec), who so enthusiastically supported the publication of my father’s story and contributed on behalf of my father’s eldest brother Tom (dec) and his family.
    [Show full text]
  • Spatial Changes of Forests in a Coastal and a Remote Mountainous Area of Greece Over a 65-Year Period
    European Journal of Geography Volume 11, Issue 4, pp. 093 - 109 Article Info: Accepted: 16/12/2020 Corresponding Author: *[email protected] https://doi.org/10.48088/ejg.s.kol.11.4.93.109 Special Issue: “Selected Papers from 12th International Conference of the Hellenic Geographical Society (ICHGS): Innovative Geographies II, 2019” Spatial changes of forests in a coastal and a remote mountainous area of Greece over a 65-year period Stavros KOLIOS1*, George NTOGAS2, 1 University of Ioannina, Greece 2 Efthimios ZERVAS2 Hellenic Open University, Greece Keywords: Abstract ICHGS-2019, The scope of the study is to detect spatial changes in the forested areas over forest changes, six decades (1945 - 2010) of two completely different landscapes in Greece spatial analysis, (pilot areas). The first pilot area is Kastoria which is a relatively remote and image classification, mountainous area located north-western on the Greek peninsula, while the GIS second one is Propontida which is a coastal area in the Chalkidiki peninsula (central Macedonia, Greece). High resolution orthorectified aerial images are used to detect the general types (classes) of land use/land cover (LULC) in these pilot areas. The results reveal that during the examined period, a notable spatial growth and thickening of the forest areas was found (10,51%) in the pilot area of Kastoria. The spatial homogeneity of the forested areas in Kastoria decreased only by 2,11%. Regarding Propontida, the forested areas decreased in total about 13,02% while the agricultural and arable land has increased by 12,10%. The publication of the European Journal of Geography (EJG) is based on the European Association of Geographers’ goal to make European Geography a worldwide reference and standard.
    [Show full text]
  • T E H N O L a B Ltd Skopje
    T E H N O L A B Ltd Skopje Environment, technology, protection at work, nature PO Box.827, Jane Sandanski 113, Skopje tel./fax: ++389 2 2 448 058 / ++389 70 265 992 www. tehnolab.com.mk; e-mail: [email protected] Study on Wastewater Management in Skopje ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT (EIA) STUDY FINAL REPORT October, 2008 Skopje Part II: A6-43 Tehnolab Ltd.—Skopje EIA Study WWTP, Skopje Ordered by : Japan International Cooperation Agency Study Team Project : Study on Wastewater Management in Skopje File : EIA Study (Main Report and Annexes) Prepared by : Tehnolab Ltd, Skopje Team leader : M.Sc. Magdalena Trajkovska Trpevska (B.Sc. Chemical engineer) Experts involved : Ph. D. Stanislava Dodeva (B.Sc. Civil Hydro engineer), Environmental expert Ljubomir Ivanovski (B.Sc. Energy engineer) - Environmental expert, cooperator of team leader Andrijana Veljanoska (B.Sc. Environmental engineer) (team leader assistant) Borce Aleksov (B.Sc. Chemical engineer) - Environmental expert, co-operator of team leader Ph.D. Vlado Matevski , Expert Biologist (Expert regarding Flora) Ph. D. Sveto Petkovski, Expert Biologist (Expert regarding Fauna) Ph. D. Branko Micevski, Expert Biologist (Expert regarding endemic Bird species) Ph. D. Jelena Dimitrijevic (B.Sc. Techology engineer), Expert regarding social environmental aspects Date: October 2008 "TEHNOLAB" Ltd Skopje Company for technological and laboratory researches projections and services Manager: M.Sc. Magdalena Trajkovska Trpevska chemical engineer Part II: A6-44 Tehnolab Ltd.—Skopje EIA Study
    [Show full text]
  • Genocide Bibliography
    on Genocide The Armenian Genocide A Brief Bibliography of English Language Books Covering Four Linked Phases Genocide Facts Presentation of Oral and Written Evidence for the Armenian Genocide in the Grand Committee Room, The House of Commons London 24th April 2007 First and Second Editions 2007, with Addenda 2009, Third Edition 2011, Fourth Edition 2013, Fifth Edition Centennial Presentation, the 1st of January, 2015 Sixth Edition © English By Français T.S. Kahvé Pусский Español Ararat Heritage Հայերեն London Português 2017 Genocide: Beyond the Night, by Jean Jansem, detail photography by Ararat Heritage PREFACE There are certain polyvalent developments of the past that project prominently into the contemporary world with pertinent connotations for the future, decisively subsuming the characteristics of permanence. Their significance dilates not only because well organised misfeasance bars them from justice, but also because of sociological and psychological aspects involving far-reaching consequences. In this respect, the extensive destruction brought about by the Armenian Genocide and the substantive occupation of Armenia’s landmass by its astonishingly hostile enemies will remain a multifarious international subject impregnated with significant longevity. Undoubtedly, the intensity of the issue in motion will gather momentum until a categorically justifiable settlement is attained. A broad reconstruction programme appears to be the most reasonable way forward. PREAMBLE 1st. PRELUDE TO GENOCIDE Encompasses the periods referred to as the Armenian Massacres; mainly covering the years 1894 - 96 and Adana 1909. Some titles in the bibliography record the earlier international treaties that failed to protect the Armenians. Only a small number of works have been included, predominantly relevant to this period.
    [Show full text]