GuiaSensory Sensorial Guide Guia SERVIÇOA RESOURCE PARA VISITANTES FOR GUESTS COM PROBLEMASWITH COGNITIVE COGNITIVOS DISABILITIES INCLUINDO INCLUDINGO TRANSTORNO AUTISM DO SPECTRUMESPECTRO DISORDERAUTISTA (TEA) (ASD)

©2019 SeaWorld Parks & Entertainment, Inc. All rights reserved. Sesame Street® and associated characters, trademarks and design elements are owned and licensed by Sesame Workshop. ™/© 2019 Sesame Workshop. All rights reserved. SeaWorldGuia Sensorial Orlando SeaWorld Sensory Orlando Guide

GERALOVERVIEW PÁGINAPAGE 4 4

PlanejandoPlanning your sua tripvisita to ao SeaWorld SeaWorld Orlando.Orlando.

AMENIDADESAMENITIES PÁGINAPAGE 8 8

OSeaWorld SeaWorld Orlando Orlando hasoferece so manyvários waysserviços to makepara tornar your oday seu a dia success. incrível.

ATRAÇÕESRIDES PÁGINAPAGE 13 13

DesfruteExperience de montanhas-russas thrilling coasters radicais and extraordinary e atrações para rides toda for a thefamília. whole family.

SHOWS PÁGINAPAGE 20 20

AproveiteEnjoy fabulous, um entretenimento family-friendly, divertido live paraentertainment. a família inteira.

SESAME STREET STREET® AT® SEAWORLDAT SEAWORLD PÁGINAPAGE 23 23

MuitasLaughter risadas and elearning aprendizados live at te Sesame esperam Street, na Sesame and nowStreet Sesame at SeaWorld Street Orlando lives at SeaWorld Orlando! Orlando!

2 SeaWorldGuia Sensorial Orlando SeaWorld Sensory Orlando Guide

RESUMOSENSORY DOS LEVEL NÍVEIS SUMMARY SENSORIAIS 1 == lowbaixo sensory estímulo stimulation, sensorial, 10 10 = = high alto sensoryestímulo stimulation* sensorial*

TYPETIPO ATTRACTIONATRAÇÃO TOUCHTATO PALADARTASTE SOUNDAUDIÇÃO SMELLOFATO SIGHTVISÃO

Antarctica: Empire of the Penguin 4 0 2 1 6 7 2 5 1 7 Manta 8 1 5 1 10 8 0 5 1 9 8 0 5 1 9 3 0 1 0 5

RIDES 3 0 1 0 5 2 0 2 1 4 Flamingo Paddle Boats 2 0 1 1 2 Sky Tower 1 0 0 0 3 Ininity Falls 5 6 7 2 8 Dolphin Days 3 1 2 1 4 Ocean Discovery 2 0 2 1 3 One Ocean 3 1 2 1 4 Pets Ahoy 2 0 3 1 4

SHOWS Clyde & Seamore’s Sea Lion High 3 1 3 1 4 Countdown to Halloween 2 0 4 1 4 Abby’s Flower Tower 3 1 2.5 1 3

® Big Bird’s Twirl ‘N’ Whirl 3.5 1 4 1 2 Cookie Drop 4 1 4 1 3 Elmo’s Choo Choo 2 1 2 1 1 Rubber Duckie Water Works 3.5 1.5 3.5 1.5 1.5 Slimey’s Slider 3.5 1 3 1 2 AT SEAWORLD AT

SESAME STREET SESAME Super Grover’s Box Car Derby 5 1 4 1 3 Sesame Street Party Parade 5 1 6 1 6

*Rated by International Board of Credentialing and Continuing Education Services (IBCCES). © 2018 IBCCES. All rights reserved. 3 OVERVIEWGERAL SeaWorldGuia Sensorial Orlando SeaWorld Sensory Orlando Guide

AGRADECIMENTOA SPECIAL THANK ESPECIAL YOU TO THEAO CONSELHOINTERNATIONAL INTERNACIONAL BOARD OF DE PADRÕESCREDENTIALING DE CREDENCIAMENTO AND CONTINUING DE EDUCATIONEDUCAÇÃO STANDARDS CONTINUADA (IBCCES) (IBCCES) FOR DEVELOPINGPELO DESENVOLVIMENTO THIS SENSORY DESSE GUIDE GUIA FOR SEAWORLDSENSORIAL. ORLANDO.

ForHá almost mais de20 20 years, anos, IBCCES o IBCCES has é beenlíder dothe setor industry em treinamento leader in autismde trainingautismo for licensed para profissionais healthcare de professionalssaúde licenciados and e educators educadores around em the todo o mundo. O IBCCES reconhece que muitas famílias com globe. IBCCES recognized that many families with children who have specialcrianças needs que havetêm necessidades limited travel especiais options, têm and opções in response, de viagens created traininglimitadas and e, certiication em resposta programs a isso, criou speciically o programa for de the treinamento hospitality e and certificação especificamente para a indústria de viagem e hospitalidade. travel industry. The assessors believe the information contained within Os avaliadores acreditam que as informações contidas neste relatório de avaliação this assessment estão reportcorretas tono bemomento correct da impressão.at the time of printing.

The assessorsOs avaliadores do not não accept se responsabilizam responsibility por forquaisquer any consequences consequências decorrentes arising from do the use of the informationuso das herein. informações The report aqui contidas. is based O relatório on matters é baseado which em questõeswere observed que foram or came to the attention ofobservadas the assessors ou chamaram during a atenção the day dos of avaliadores the assessment durante oand dia dashould avaliação not e be não relied upon as an exhaustivedevem record ser consideradas of all possible como risksum registro or hazards exaustivo that de todosmay osexist possíveis or potential riscos ou improvements perigos que possam existir thatou potenciais can be melhoriasmade. que podem ser feitas

5 SeaWorldGuia Sensorial Orlando SeaWorld Sensory Orlando Guide

GERALOVERVIEW

NoAt SeaWorldSeaWorld Orlando, Orlando, o nosso it is objetivo our goal é oferecer to provide uma visita every memorável family witha todas an as enjoyable famílias eand estamos memorable orgulhosos visit, em oferecerand we serviços are proud especializados to ofer specializedpara visitantes services com autismo to guestse outraswith autism necessidades and other especiais. special needs.

AOur nossa team equipe members recebe treinamento generally aplicável receive em applicable uma variedade training de áreas in a para variety of areas ajudarto help a atenderthem addressas necessidades the needs dos visitantes of our guestscom autismo, with incluindo:autism and other special :needs, which may include:

•• Consciência Sensory Awareness Sensorial • Habilidades Social Skills Sociais

•• Habilidades Motor Skills motoras • Comunicação Communication •• Informações Autism Overview gerais sobre autismo •• Ambiente Environment •• Desenvolvimento Program Development de programas •• Consciência Emotional emocionalAwareness

6

SeaWorldGuia Sensorial Orlando SeaWorld Sensory Orlando Guide

SEAWORLDEndereço ORLANDOSeaWorld Orlando ADDRESS 7007 Sea World Drive, Orlando, FL. 32821

CONECTE-SECONNECT WITH CONOSCO US ONLINE ONLINE

SEAWORLD.COM\ORLANDO

7 AMENITIESAMENIDADES SeaWorldGuia Sensorial Orlando SeaWorld Sensory Orlando Guide

SERVIÇOGUEST SERVICES AO VISITANTE ASeaWorld equipe de Orlando’s atendimento guest ao visitante services do teamSeaWorld is equipped Orlando é to equipada assist your para ajudá-lofamily with com osthe seguintes following serviços. services. Você You pode may localizá-los locate a nomember balcão deof atendimentoour team at ou the de Informationinformações

dentro& Reservation do parque. counter located inside the park. Program • Registro Enrollment em nosso in Programaour Ride de Accessibility Acessibilidade • Upgrades Lost & deFound ingressos inquiries

Program • Solicitações Park Sensory de Achados Information & Perdidos • Informações Assistance sobre with os serviçosAnnual do Pass parque Memberships • Informação Dining Options sensorial do parque • Atendimento Ticket upgrades aos membros & Animal do Passe Tours Anual • Opções Noise-reducing de alimentação headphones check-in/out

ÁREALOW SENSORYDE BAIXO ESTÍMULOAREA SENSORIAL OsGuests visitantes in need que ofprecisarem a less stimulating de uma área area menos in the estimulante park are no encouraged parque, podem to visitir the areaa essa between área próxima Dolphin entre Cove o Dolphin and CoveTurtle e Trek.a Turtle Trek.

SALAQUIET SILENCIOSA ROOMS OsGuests visitantes in need que ofprecisarem some quiet de um time momento and relief de silêncio from sensorye tranquilidade stimulation podem can utilize utilizarour new a nossa quiet nova rooms Sala located Silenciosa next localizada to the Information perto do balcão and de Reservations informações e Counter reservas, eand também inside no the fraldário Child da Care Sesame Facility Street in Sesameat SeaWorld Street Orlando. at SeaWorld Orlando.

SANITÁRIOSRESTROOMS

TodosAll restrooms os sanitários are sãoaccessible acessíveis to paraguests cadeirantes using wheelchairs e são marcados and comare markedo símbolo with the dawheelchair cadeira de symbol rodas. Sanitários throughout para the a família park. estãoCompanion/Family localizados em: Assist restrooms are located at: at: o Gift Shop

• Entrada Main entranceprincipal, perto next da to loja “Exit “Exit Gifts” gift shop • Fraldário Baby daCare Sesame Center Street in Sesame Street at • SeaSide Restrooms Next to the SeaWorld Seaworld Orlando • Perto da loja de presentes SeaWorld Gift Shop • Seafire Inn Restaurant Gift Shop • Seaire Inn Restaurant • Área da Journey to Atlantis • Journey to Atlantis Plaza area •• Voyagers Voyagers Restaurant Restaurant • Shark Encounter® • Shark Encounter® • Spice Spice Mill Mill Restaurant Restaurant

ManualSanitários lush com descargatoilets, formanual those se encontramwith sensory nas mesmas needs, localizações. are at these locations as well.

FONENOISE-REDUCING REDUTOR DE HEADPHONESRUÍDO OSeaWorld SeaWorld Orlando Orlando estáis proud orgulhoso to ofer em podera limited oferecer number um número of noise limitado reducing de fones redutores deheadphones ruído durante are sua available visita. Visitantes for use comduring sensibilidade your visit. auditiva Guests podem with pegarhearing seus fones no balcãosensitivity de informações may pick upe reservas, their noise localizado reducing perto headphones da entrada do at parque. The Information Osand fones Reservation redutores Centerde ruído located são distribuidos near the por front ordem of dethe chegada park. Noise e devem reducing ser devolvidos noheadphones balcão de informações available on e reservas a irst come, até o finalirst do served dia. basis and must be returned to .The Information and Reservation Center before the end of the day. 9 SeaWorldGuia Sensorial Orlando SeaWorld Sensory Orlando Guide

ESTACIONAMENTOPARKING UmaA limited quantidade number limitada of deaccessible vagas preferenciais parking estáspaces disponível are available para utilização on a por “irst-come, ordem irst P deserved” chegada basis em nosso in our estacionamento Accessible Parkinglocalizado Lot em frentelocated à entrada in front principal of the do mainparque. entrance Oto visitante the park. que Guestspossui a whopermissão display para appropriate vaga preferencial disabled necessária parking no Estado permits da Flórida as required

bydeve Florida avisar o state funcionário law shouldda cabine notify do estacionamento the tollbooth para employee ser direcionado that aoaccessible local parking apropriadois needed do so estacionamento. that they can be directed to the appropriate part of the lot.

REFEIÇÕESDINING

ParaGuests os visitantes looking que for preferema quieter um dining local tranquilo environment para refeição are éencouraged recomendado to visit meal irfacilities aos restaurantes during foranon-peak do horário hours de pico. or ahead of meal time. ALERGIASALLERGY FRIENDLY

OSeaWorld SeaWorld Orlando é comprometidois committed em to oferecer providing a todos all os guests visitantes with uma a experiênciasafe and enjoyable dedining alimentação experience. satisfatória Allergy-friendly e segura. Refeições meals para are pessoas ofered alérgicas at our são dining oferecidas facilities. em For nossosadditional restaurantes. assistance Para orinformações questions adicionais please e contact dúvidas, pora member favor, contate of leadership um dos líderes at the darestaurant. nossa equipe nos restaurantes.

10 SeaWorldGuia Sensorial Orlando SeaWorld Sensory Orlando Guide

PROGRAMARIDE ACCESSIBILITY DE ACESSIBILIDADE PROGRAM NAS ATRAÇÕES

NossoOur Ride Programa Accessibility de Acessibilidade Program nas (RAP)Atrações is combina designed as necessidades to allow guests individuais to fully dos participatevisitantes com and os requerimentos enjoy our parks de cada while atração. keeping O programa in mind foi desenvolvido the safety pararequirements permitir of queour osrides visitantes and attractions.desfrutem ao máximoThe program das atividades was developeddo parque enquanto based estão on the cientes requirements das regrasof the de manufacturer segurança. and by evaluating the physical and mental attributes required to safely ride each ride and participate in our other attractions. It is Nossaour policy política to é allowfazer com anyone que qualquer to ride pessoa our rides possa and desfrutar enjoy das our atrações attractions desde que so longatendam as aosthey requisitos meet all e of que these não sejarequirements um risco para and o visitante.such that it does not present a potential .hazard to the guests or others.

OSpecial Acesso AccessEspecial isserve designed para que to os allow visitantes our possam guests aproveitar to enjoy as our atrações attractions sem precisar without esperarwaiting na in fila. line if the guest is not able to do so as a result of his/her disability. OSpecial Acesso accessEspecial is está only disponível available apenas for pararides as listed, atrações and listadas, is not não available sendo disponível for shows, paraparades, shows, gift filas shop das lojas check-out, ou filas de or restaurantes. restaurant Os lines. visitantes Guests terão will um passebe placed prioritário in a Virtual ondeQueue recebem which um equals horário thepara estimated visitar a atração wait sem time precisar at that esperar respective na fila. location. Guests . Oshave visitantes the ability têm a tooportunidade enjoy other de visitar attractions outras atrações throughout enquanto the esperam park during seu horário. this time

and then proceed to the speciic attraction at the estimated time. Os procedimentos a seguir serão úteis para participar do Programa de Acessibilidadeno parque: The following procedures will be of assistance when utilizing our Ride Accessibility1. Por favor, se inscrevaProgram em nossothroughout Programa dethe Acessibilidade park: nas Atrações no balcão de informações onde você receberá uma lista das atrações e de seus requisitos para aproveitá-las. 1. Please enroll in our Ride Accessibility Program at the Information and Reservation Counter/Guest Uma vez inscrito no Programa, você poderá utilizar o Acesso Especial. Services where you will receive a list of the rides and attractions and the requirements for riding and enjoying each. Once you have enrolled in the RAP, you will be able to utilize our Special Access program.

® 2. Prossiga para a entrada da atração, apresente o seu papel do programa de Acessibilidade, e solicite sua vez para ® 2. Proceedo funcionário to the responsável ride entrance pela atração. of the respectiveEssas atrações attraction incluem with Antarctica: your RAP Empire sheet of the and Penguin, requestManta a boarding®, Mako ® ® ® ® timeKraken from, Journey the entrance to Atlantis team, Turtle member. Trek, Sky These Tower, attractions Super Grover’s include Box Antarctica: Car Derby Empire, e Wild of Arctic. the Penguin , ® ® ® ® ® ® . MantaSe não ,houver Mako nenhum Kraken funcionário, Journey nato entradaAtlantis da, Turtleatração, Trek você, Skydeve Tower, prosseguir Super para Grover’s a saída Boxda atração Car Derby e falar, and, Wildcom umArctic funcionário.®. If the entrance is not stafed, you may proceed to the ride exit to request a boarding time. The time provided on your RAP sheet will be based on the current estimated wait time. 3. Nós sugerimos que você visite outras atrações enquanto aguarda seu horário marcado. 3. We suggest you take a moment to enjoy our other attractions throughout the park while you wait in the virtual queue queue system. system. 4. Para nossas atrações menores, nós pedimos para que você prossiga para a entrada ou saída da atração 4. (marcada For our smaller com o sinalattractions de acessibilidade) we ask that e you infome proceed um funcionário to the ride que exit/entrance você deseja (markedparticipar withda atração. disabled Oaccess funcionário sign) andpoderá inform pedir the que team você member aguarde thatum ou you dois wish ciclos to ride.para participar.You may be asked to wait 1-2 ride cycles prior to boarding. 5. Somente o número de visitantes listados na sua folha do Programa de Acessibilidade (visitante utilizando o Programa 5. Onlye mais the 5 adicionais)number of poderão guests listedembarcar on the na atraçãoRAP sheet com (Guest o visitante utilizing que necessitaRAP and dea maximum acesso prioritário. of 5 additional) Demais visitantes precisarão utilizar o acesso regular. are able to board with the guest needing special access. Other party members will be required to use the ride entrance.

Atenção:Please note: O visitante The guest com withnecessidades the disability especiais must deve ride participar in order da for atração their party para queto take o restante do grupo possa utilizar o acesso prioritário. part in our Ride Accessibility Program.

11 SeaWorldGuia Sensorial Orlando SeaWorld Sensory Orlando Guide

POLÍTICAFOOD POLICY DE ENTRADA COM ALIMENTOS O SeaWorld tem limitações claras sobre os tipos de comidas e bebidas compradas fora do parque SeaWorldque podem ser Orlando levadas hasjunto clear ao visitante. limitations Coolers on são what permitidos, types mas of food/beverage podem ter capacidade de atépurchased 15 litros. Para outside visitantes are comallowed dietas to específicas, be brought existem in to armários the park. especiais Coolers com areacesso ilimitado,permitted, disponíveis but they para must aluguel. be no larger than 16-quart size.

DuasFor guests áreas de with piquenique special estão dietary localizadas requirements do lado de foraa limited do parque, number próximas of unlimitedao Pet Care Center eaccess os visitantes daily podem picnic entrar size elockers sair dessas are áreasavailable quantas for vezes rent desejarem at the park. durante A picnic o dia. Os area visitantes

têmlocated a opção in dethe doar Pet os Walk alimentos area que next não to orem the permitidos Pet Care no Center. parque atpara the a instituição front of Secondthe Harvest Foodpark Bank.and guests may re-enter that areasareas as oftenoften as theythey would likelike during anan Asoperating seguintes day. comidas The e followingbebidas não food são permitidas: and beverage items are not permitted:

• Almoços Picnic lunchesou porções or tamanho other familyfamília (comoportion sacos servings grandes (such de salgadinhos, as large sanduíches, bags of chips hot dogs, pedaçosgreat than de pizza, 3.5 oz, frango sandwiches, frito, etc). . hot dogs, slices of pizza, subs, fried chicken, etc) • Qualquer Any outside bebida beverages comprada fora except do parque, bottled exceto water garrafinhas (this includesde água (incluindo teas, sodas, chás, álcool, e refrigerantes.) alcohol, etc in any size containers)

• Qualquer Glass containers pote/garrafa/item of any de kindvidro nãoare énot permitido. permitted . Coolers podem may conter:contain:

• Snacks Snacks de in tamanho individual individual serving (frutas, sizes salgadinhos, (cracker biscoitos) packs, bags of chips, fruit snacks, etc. that are under 3.5 oz) • Garrafinhas de água. • Bottled water • Comida Baby foodde bebê in emplastic potes containers de plástico ForPara the a segurança safety of dosour nossosanimals, animais, plastic canudos straws, deballoons, plástico, and balões cup e lids tampas are notde copo não sãopermitted permitidos inside no SeaWorld.SeaWorld.

12 ATRAÇÕESRIDES SeaWorldGuia Sensorial Orlando SeaWorld Sensory Orlando Guide

“mild”thebasedbringingworldan expanseride, or of simulator“wild” Antarctica.you’ll thatyou envelopesversion above explore experience. You’ll youof and thisinthe coolbe below trackless, penguins’ extremes:Afterable theirtoyou choose motion- step colonyicy world.of a in NOMEATTRACTION DA ATRAÇÃO: NAME: ANTARCTICA: EMPIRE OF THE PENGUIN

RESUMOACTIVITY DA SUMMARY: ATRAÇÃO: A AntarcticaGet transported é uma atração into para the a família rarely que seen mistura and encontros icy com animais comworld a tecnologia of Antarctica. de ponta que You’ll proporciona be able experiências to choose diferentes a a cada vez.“mild” Depois orde sair“wild” do carrinho, version os ofvisitantes this trackless, de deparam motion-com uma colônia de mais de 250 pinguins em um habitat que os envolve em seu mundo gelado, podendobased observá-los simulator tanto experience. por cima quanto After por debaixo you step da água of the ride, you’ll explore the penguins’ colony in NÍVELSENSORY SENSORIAL LEVEL & &PARTICIPANT REGRAS: GUIDELINES: an expanse that envelopes you in cool extremes: 1 == lowbaixo sensory estímulo stimulation, sensorial, 10 10= alto = high estímulo sensory sensorial* stimulation* bringing you above and below their icy world.

TOUCHTATO 4 PALADARTASTE 0 AUDIÇÃOSOUND 2 OLFATOSMELL 1 VISÃOSIGHT 6

• Participantes Participants vão are • Não Taste aplicável stimulation • A Ride atração is an é um indoor simulador, • A Ride atração is indoors em ambiente •• A Ride atração is a ésimulator um simulador sentadosseated ebut não cannot podem not likelylikely emsimulation ambiente fechado fechado comwith vista viewing para animais of live de sairexit durante the ride a atração verdadeanimals as well

• Movimentos Slight movement leves • A Air temperatura temperatures do ar muda with viewing of live duranteor perceived o percurso animals as well parachange parecer to mimiccom a the movement as ride as ride AntártidaArctic. simulation moves moves through its its course course treats you to morebelow. than its share of surprisesthe sunken as city before being lung from its gates downyou a thrillingexplore dark, plunge watery into passageways the waters through NOMEATTRACTION DA ATRAÇÃO: NAME: JOURNEY TO ATLANTIS

RESUMOACTIVITY DA SUMMARY: ATRAÇÃO: É Thisuma exciting inovadora lume montanha-russa ride/ aquática. hybrid Essa emocionantetreats you to atração more than leva its seus share passageiros of surprises a asuma incrívelyou explore busca dark, pela waterycidade passagewaysperdida de Atlantis. through Os visitantesthe sunken se citydeparam before com being assustadores lung from itse gates down a thrilling plunge into the waters surpreendentesbelow. elementos, como duas quedas radicais na água que os deixarão molhados da cabeça aos pés NÍVELSENSORY SENSORIAL LEVEL & &PARTICIPANT REGRAS: GUIDELINES: 1 == lowbaixo sensory estímulo stimulation, sensorial, 10 10= alto = high estímulo sensory sensorial* stimulation*

TOUCHTATO 7 PALADARTASTE 2 AUDIÇÃOSOUND 5 OLFATOSMELL 1 VISÃOSIGHT 7

• A Ride atração features contém a umalap • Possibilidade Potential for de water a • Possibilidade Potential for de rushing • Cheiro Slight sutil smell de águaof • Mudança Changing de scenery,cenários, barrabar que prende os águato splash espirrar indo próximo barulhowind and de vento water e water, outdoors outdoors transiçãotransition do fromescuro dark participantes àmouth boca near end of sound as well as interior to bright • Potential for feeling de outros visitantes para o claro • Possibilidade de sentir ride noise from other exterior scapes scapes weightlessness noise from other leveza durante a ride riders • Vista Splashing/rushing do topo antes descidaduring drop dawater descida and drop from • O Riders participante will be irá height height ficarsplashed/soaked molhado with water water

*Rated*De acordo by Internationalcom o Conselho Board Internacional of Credentialing de Padrões and de ContinuingCredenciamento Education e Educação Services Continuada (IBCCES). (IBCCES). © 2018 Todos IBCCES. os direitos All rights reservados.. reserved. © 2018 IBCCES. 14

SeaWorld Orlando Sensory Guide

NOMEATTRACTION DA ATRAÇÃO: NAME:

MANTA the world. invertedExperiencehigh nosedive... seas, allthe on full and one force that’s of theand justsmoothest power the ofbeginning. riding tracks the in RESUMOACTIVITY DA SUMMARY: ATRAÇÃO: ÉRiders mistura are perfeita taunted entre by encontro a head-irst, com animaisface-down e adrenalina. Éinverted a única montanha-russanosedive... and voadorathat’s just do themundo beginning. e está na lista deExperience atrações imperdíveis the full force do parque.and power of riding the high seas, all on one of the smoothest tracks in the world.

NÍVELSENSORY SENSORIAL LEVEL & &PARTICIPANT REGRAS: GUIDELINES: 1 == lowbaixo sensory estímulo stimulation, sensorial, 10 10= alto = high estímulo sensory sensorial* stimulation*

TOUCHTATO 8 PALADARTASTE 1 AUDIÇÃOSOUND 5 OLFATOSMELL 1 VISÃOSIGHT 10

• Os Participants participantes are ficam • Possibilidade Slight potential de espirrar for • Possibilidade Potential for de barulho • A Ride atração is outside é ao ar livre • Inversões Inversions, e alta speeding velocidade presoslocked pelos in over ombros the águawater nonear nearfinal the endda the atração end derushing vento e wind de outros sound, by scenery headirst • Os participantes fecham os eshoulders permanecem and de are barriga of rideride visitantesscreams and cheers are features olhos caso a atração se parainverted baixo duranteor riding o of other riders of other riders • torne Participants muito forte percurso if it becomes head irst over are features close their eyes scenery sceneryoverwhelming if it becomes • Atração considerada como by scenery headirst water • Splashs de água • Coaster is rated as close their eyes overwhelming "radical" “high thrill” is themedof the sea. after Riders’ a massive, feet dangle mythological as they travel in • Splashing/rushing underwater beast unleashed from the depths water open-sided seats, riding on a pedestal above NOMEATTRACTION DA ATRAÇÃO: NAME: KRAKEN the track at highwaythan 150 speedsfeet. to heights of more RESUMOACTIVITY DA SUMMARY: ATRAÇÃO: LevaOrlando’s os visitantes only loorless para uma roller missão coaster no fundo – do mar, junto deis themedcriaturas afterinspiradas a massive, nas lendas mythological do passado, como a históriaunderwater de Kraken. beast É unleashedum percurso from emocionante the depths que atinge 45of metrosthe sea. de Riders’altura e 105feet quilômetros dangle as theypor hora travel in open-sided seats, riding on a pedestal above the track at highway speeds to heights of more than 150 feet. NÍVELSENSORY SENSORIAL LEVEL & &PARTICIPANT REGRAS: GUIDELINES: 1 == baixolow sensory estímulo sensorial,stimulation, 10 = alto10 = estímulo high sensory sensorial* stimulation*

TOUCHTATO 8 PALADARTASTE 0 AUDIÇÃOSOUND 5 OLFATOSMELL 1 VISÃOSIGHT 9

• Os Participants participantes are ficam • Não No aplicávelwater or other • Possibilidade Potential for de barulho • ARide atração is outsideé ao ar • A Ride atração is loorless não tem chãoand presoslocked pelos in over ombros the potential for for taste taste derushing vento ewind de outros sound, livre eopen é aberta on thenas lateraissides, shoulders visitantesscreams, and cheers withcom visão rushing das alturasscenery of otherother riders riders and high heights • Atração Coaster considerada is rated as • Participants como“high "radical" thrill” shoulders • Os participantes fecham and high heights osclose olhos their caso eyes a atração seif ittorne becomes muito forte overwhelming

*Rated*De acordo by Internationalcom o Conselho Board Internacional of Credentialing de Padrões and de ContinuingCredenciamento Education e Educação Services Continuada (IBCCES). (IBCCES). © 2018 Todos IBCCES. os direitos All rights reservados.. reserved. © 2018 IBCCES. 15 SeaWorld Orlando Sensory Guide

NOMEATTRACTION DA ATRAÇÃO: NAME: MAKO

RESUMOACTIVITY DA SUMMARY: ATRAÇÃO: EssaNamed é mais for alta, one rápida of the e ocean’smais longa fastest montanha-russa known de Orlando.sharks, São this 61 roller metros coaster de altura, speeds 118 up quilômetros to 73 mph por hora e extensãoand up deto 1.451200 feet metros. high. A SurgeMako é through uma hypercoaster ship – nomewreck dado reef às on montanhas-russas Orlando’s tallest, extremamente fastest, and rápidas, com quedaslongest íngremes roller coaster. e subidas e descidas que proporcionam a sensação de gravidade zero.

NÍVELSENSORY SENSORIAL LEVEL & &PARTICIPANT REGRAS: GUIDELINES: sharks,and up this to roller 200 coasterfeet high. speeds Surge up through to 73 mph ship 1 = low sensory stimulation, 10 = high sensory stimulation* wrecklongest reef onroller Orlando’s coaster. tallest, fastest, and

TOUCHTATO 8 PALADARTASTE 0 AUDIÇÃOSOUND 5 OLFATOSMELL 1 VISÃOSIGHT 9

• Os Participants participantes are ficam • Não No aplicávelwater or other • Possibilidade Potential for de barulho • A Ride atração is outside é ao • A Ride atração is situated fica situada over presoslocked pela in atcintura the waist potential for for taste taste derushing vento e wind de outros sound, ar livre emwater, cima with da água rushing com visitantesscreams and cheers vistasights das and alturas a high • SeveralDescidas “zero-g” em gravidade drops 0 of other riders speed format • A Coaster montanha-russa is fast with é rápida • Os participantes fecham • Participants comhigh muitas speed subidas and has e of other riders os olhos caso a atração descidastall dips speed format overwhelming seclose torne their muito eyes forte if it becomes • A Coaster atração éis considerada rated as overwhelming como“high "radical" thrill”

NOMEATTRACTION DA ATRAÇÃO: NAME: TURTLE TREK

RESUMOACTIVITY DA SUMMARY: ATRAÇÃO: ReúneTurtle em Trek um ’s só 3D lugar 360° dois theatre incríveis showcases habitats de the animais, um delesvulnerable repleto de sea peixes-bois turtle and e asksoutro everydaycom tartarugas heroes marinhas, e umaacross cinema the globe3D 360º. to Ohelp formato make de a cúpuladiference do teatro in permite a exibiçãosaving animals de um filme in the 3D wild.super-realista que envolve os visitantes por todos os lados, inclusive por cima. Essa é uma maneira única de apresentar a incrível jornada das tartarugas marinhas. NÍVELSENSORY SENSORIAL LEVEL & &PARTICIPANT REGRAS: GUIDELINES: 1 == lowbaixo sensory estímulo stimulation, sensorial, 10 10= alto = high estímulo sensory sensorial* stimulation* vulnerablesavingacross animals seathe turtle globe andin the toasks help wild. everyday make heroes a diference in

TOUCHTATO 3 PALADARTASTE 0 AUDIÇÃOSOUND 1 OLFATOSMELL 0 VISÃOSIGHT 5

• É Must preciso wear utilizar 3-D • Não Taste aplicável stimulation • Experiência Theater experience, de teatro, • A Ride atração is indoors é do lado • Experiência Activity is de a filme3-D óculosglasses 3D and e permanecer be not likelylikely ovolume volume podemay ficarbe loud alto de dentro emtheater 3D experience sentadoseated noin teatrothe theater

theater

*Rated*De acordo by Internationalcom o Conselho Board Internacional of Credentialing de Padrões and de ContinuingCredenciamento Education e Educação Services Continuada (IBCCES). (IBCCES). © 2018 Todos IBCCES. os direitos All rights reservados.. reserved. © 2018 IBCCES. 16 SeaWorld Orlando Sensory Guide

breathtaking,a thrillingmeets daring jet-helicopter perilous, adventure asicy you ridelandscapes embark through on of the the NOMEATTRACTION DA ATRAÇÃO: NAME: WILD ARCTIC frozen north. RESUMOACTIVITY DA SUMMARY: ATRAÇÃO: ProporcionaExperience a seusWild visitantes Arctic, where um eletrizante a light simulatore movimentado voomeets de simulador daring adventuresobre as geleiras as you do embark hemisfério on Norte. Os passageirosa thrilling sãojet-helicopter cercados pela ride beleza, through emoção the e pelos perigosbreathtaking, de uma exploração perilous, icyao Ártico.landscapes Ao sair of da the experiência no helicóptero,frozen north. os visitantes entram no maravilhoso mundo congelado do Ártico, onde encontram baleias belugas, morsas e focas. NÍVELSENSORY SENSORIAL LEVEL & &PARTICIPANT REGRAS: GUIDELINES: 1 == lowbaixo sensory estímulo stimulation, sensorial, 10 10= alto = high estímulo sensory sensorial* stimulation*

TOUCHTATO 3 PALADARTASTE 0 AUDIÇÃOSOUND 1 OLFATOSMELL 0 VISÃOSIGHT 5

• A Ride atração is indoors, é em local • Não Taste aplicável stimulation • Experiência Simulation de simulação, • A Ride atração is indoors é em local • Simulação Activity isde a vôo fechadosimulates e simula light vôo not likelylikely oexperience, volume pode volumeser alto fechado comlight movimentos simulation, bruscos may be be loud loud queperceived podem estimular amovement visão and sights may may be be stimulating

behemoth 45-foot-wide pink octopus. marine-themed masterpiece topped by a NOMEATTRACTION DA ATRAÇÃO: NAME: SEA CAROUSEL

RESUMOACTIVITY DA SUMMARY: ATRAÇÃO: UmAdding carrossel a classical com tema element marinho to nãoSeaWorld, poderia afaltar no SeaWorldmarine-themed Orlando. masterpiece Um polvo rosa topped gigante by de a 13 metros de alturabehemoth irá divertir 45-foot-wide a criançada. pink octopus.

NÍVELSENSORY SENSORIAL LEVEL & &PARTICIPANT REGRAS: GUIDELINES: 1 == lowbaixo sensory estímulo stimulation, sensorial, 10 10= alto = high estímulo sensory sensorial* stimulation*

TOUCHTATO 2 PALADARTASTE 0 AUDIÇÃOSOUND 2 OLFATOSMELL 1 VISÃOSIGHT 4

• Requer Requires que sitting, o participante • Não Taste aplicável stimulation • Música Music damay própria stop and • A Ride atração is outdoors é ao ar livre •• Cores Bright fortes, colors, permaneçaholding onto sentado e not likelylikely atraçãostart or be slightly movimentosmovement, e andproximidade quemoving se segure carousel durante loud comclose outros proximity participantes to

osanimal movimentos do carrossel loud other riders riders

*Rated*De acordo by Internationalcom o Conselho Board Internacional of Credentialing de Padrões and de ContinuingCredenciamento Education e Educação Services Continuada (IBCCES). (IBCCES). © 2018 Todos IBCCES. os direitos All rights reservados.. reserved. © 2018 IBCCES. 17 SeaWorld Orlando Sensory Guide

NOMEATTRACTION DA ATRAÇÃO: NAME: FLAMINGO PADDLE BOATS

RESUMOACTIVITY DA SUMMARY: ATRAÇÃO: OsClimb pedalinhos aboard de one flamingo of our são paddle uma ótima boats opção for a para quem desejaleisurely um passeiotour of SeaWorldcalmo pelo Orlando’slago central large do parque. Custo adicionalcentral élake. cobrado These lamingo-themed boats are fun for both the young and young at heart.

NÍVELSENSORY SENSORIAL LEVEL & &PARTICIPANT REGRAS: GUIDELINES: 1 == lowbaixo sensory estímulo stimulation, sensorial, 10 10= alto = high estímulo sensory sensorial* stimulation*centralleisurely lake.fun tour Thesefor of both SeaWorld lamingo-themed the young Orlando’s and boats largeyoung are at heart.

TOUCHTATO 2 PALADARTASTE 0 AUDIÇÃOSOUND 1 OLFATOSMELL 1 VISÃOSIGHT 2

• Requer Requires que sitting o in • Não Taste aplicável stimulation • A Ride atração is outdoors, é ao ar livre • A Ride atração is outdoors é ao • A Ride atração is outdoors é ao ar livre participantemoving boat permaneça not likely comslight possibilidade possibility de of ar livre emon meioa body à água of water e com not likely sentado barulhonoise from de outros other vistain sight para of outros other visitantesriders visitantespaddlers

NOMEATTRACTION DA ATRAÇÃO: NAME: SKY TOWER

RESUMOACTIVITY DA SUMMARY: ATRAÇÃO: AOur Sky 400-foot Tower, de Sky 120 Tower metros has de altura,stood éas um an ícone icon do parquefor our desdepark sincesua abertura we opened em 1974. in 1974. Hoje, Today a torre representathe Sky Tower a história adds do a SeaWorlddose of retro-cool Orlando, sem to the falar na paisagemday’s adventures. incrível da Get Flórida a seabird’s Central. eyeCusto view adicional of é cobradoOrlando para during a visita this leisurely capsule ride, and take a load of as you plot the rest of your day in the park. NÍVELSENSORY SENSORIAL LEVEL & &PARTICIPANT REGRAS: GUIDELINES: 1 == lowbaixo sensory estímulo stimulation, sensorial, 10 10= alto = high estímulo sensory sensorial* stimulation* inforOrlandotake the theourday’s apark. Sky parkload during adventures. Tower since of as this weadds you openedleisurely Get a plot dose a seabird’sthein of capsule1974. retro-coolrest Todayofeye ride,your view to the andday of

TOUCHTATO 1 PALADARTASTE 0 AUDIÇÃOSOUND 0 OLFATOSMELL 0 VISÃOSIGHT 3

• Requer Requires que sitting o visitante in • Não Taste aplicável stimulation • Atração Attraction em local is indoors • Atração Attraction em local is indoors • Vista Involves do alto looking da torre permaneçaan enclosed sentado space not likely fechado fechado paradown o parque on the park em um local fechado riding to high not likely from a a high high height height heightsheights

*Rated*De acordo by Internationalcom o Conselho Board Internacional of Credentialing de Padrões and de ContinuingCredenciamento Education e Educação Services Continuada (IBCCES). (IBCCES). © 2018 Todos IBCCES. os direitos All rights reservados.. reserved. © 2018 IBCCES. 18 SeaWorld Orlando Sensory Guide

NOMEATTRACTION DA ATRAÇÃO: NAME: fun for both the young and young at heart. RESUMOACTIVITY DA SUMMARY: ATRAÇÃO: LevaráClimb osaboard visitantes one aof uma our aventurapaddle boatsem meio for a a florestas tropicaisleisurely inspiradas tour of SeaWorld em um dos Orlando’s ecossistemas large de água doce maiscentral incríveis lake. doThese mundo. lamingo-themed Apresentando a boats maior arequeda em umafun foratração both de the corredeiras, young and a Infinityyoung Fallsat heart. permitirá que os visitantes experimentem o poder de fortes correntezas

SENSORY LEVEL & PARTICIPANT GUIDELINES: NÍVEL SENSORIAL & REGRAS: leisurely tour of SeaWorld Orlando’s large 1 == lowbaixo sensory estímulo stimulation, sensorial, 10 10= alto = high estímulo sensory sensorial* stimulation* central lake. These lamingo-themed boats are

TOUCHTATO 5PALADARTASTE 6AUDIÇÃOSOUND 7OLFATO SMELL 2VISÃO SIGHT 85

• Apresenta Features 3 class • Grande High potential possibilidade for • Possibilidade Area can be de barulhos • Cheiro Slight sutilsmell de of água water • Cores Bright fortes colors corredeiras.3 rapids, very Ambiente dewater ingestão to splash de água in decrowded, água e de noise outros from • Luz Outdoors/natural natural

muitowet environmentmolhado durante mouth visitantesother guests in close lighting throughout ride mouth proximity and loud • Vista das alturas a atração proximity and loud • View from heights, music throughout music throughout seguida de uma descida • Voltas jostling, e caídas unexpected íngremeelevator lift then inesperadasturns and bumps steep drop lighting • Mudança de cenários throughoutthroughout • Changing scenery

*Rated*De acordo by Internationalcom o Conselho Board Internacional of Credentialing de Padrões and de ContinuingCredenciamento Education e Educação Services Continuada (IBCCES). (IBCCES). © 2018 Todos IBCCES. os direitos All rights reservados.. reserved. © 2018 IBCCES. 19 SeaWorld Orlando Sensory Guide

ATTRACTION NAME: NOME DO SHOW: their animal care specialists. a soaringthe rainbowrelationshipsunite while of guests tropical the receive majestic birds,an up animals close sea look haveand at skywith DOLPHIN DAYS educatingimportance your family to our about natural dolphins world. Together and their with RESUMOACTIVITY DO SUMMARY: SHOW: OfereceDolphin aosDays visitantes will entertain uma imersiva and inspire e educativa while experiência sobreeducating os animais your familymais brincalhões about dolphins do oceano: and theiros golfinhos nariz-de-garrafa.importance to our Ao naturallongo do world. show, Togethero público observawith a personalidadea soaring rainbow de cada of tropicalanimal, vivencia birds, sea a incrível and sky interação entreunite oswhile animais guests e seus receive treinadores an up close e ainda look aprende at como protegerthe relationships os golfinhos the na majestic natureza animals have with their animal care specialists. NÍVELSENSORY SENSORIAL LEVEL & &PARTICIPANT REGRAS GUIDELINES: 1 == lowbaixo sensory estímulo stimulation, sensorial, 10 10= alto = high estímulo sensory sensorial* stimulation*

TOUCHTATO 3 PALADARTASTE 1 AUDIÇÃOSOUND 2 OLFATOSMELL 1 VISÃOSIGHT 4

• O Requires participante sitting fica • Possibilidade Potential to debe • O Attraction show é ao is ar livre • O Attraction show é ao aris livre • O Up-close participante look fica at perto sentadoduring duranteshow in o close sesplashed molhar com by wateros comoutdoors a presença in a crowdde outras emoutdoors uma área in aberta an open dedolphins golfinhos and e outros other showproximity ao lado to de other outros splashs pessoasevent—potential (possibilidade for de area animaisanimals in an arena visitantes guests guests gritos,cheers, aplausos, clapping, etc) event—potentialduringproximityguests show to otherin for close • O Splashing participante water, fica perto cheers,areaetc.outdoors from clapping, in othera crowd etc. from other • Possibilidade Potential to de be splashs datricks, água, and de truquesother com guests desplashed água by water osclose animais, proximity e de outros to visitantesother guests Orcas, and other species of whales during a special30-minute educational presentation show. This teaches interactive, guests about the animals’ adaptations, habitats and behavior. ATTRACTION NAME: NOME DO SHOW: OCEAN DISCOVERY

RESUMOACTIVITY DO SUMMARY: SHOW: AprendaLearn more mais sobreabout as killer orcas whales, e outras also espécies called de baleiaOrcas, durante and other esse showspecies educacional. of whales Essa during apresentação interativaa special de educational 30 minutos ensina show. aosThis visitantes interactive, sobre o habitat e 30-minuteo comportamento presentation desses animais.teaches guests about the animals’ adaptations, habitats and behavior.

NÍVELSENSORY SENSORIAL LEVEL & &PARTICIPANT REGRAS GUIDELINES: 1 == lowbaixo sensory estímulo stimulation, sensorial, 10 10= alto = high estímulo sensory sensorial* stimulation*

TOUCHTATO 2 PALADARTASTE 0 AUDIÇÃOSOUND 2 OLFATOSMELL 1 VISÃOSIGHT 3

• O Requires participante sitting fica • Pequena Low possibility possibilidade for • O Attraction show é ao aris livre com • • A Attraction atração é ao is ar • O Up-close participante look fica at sentadoduring duranteshow in o show detaste estimular stimulation o paladar aoutdoors presença dein outrasa crowd pessoas livreoutdoors em uma in área an open pertoorcas de during orcas e show, outros aoclose lado proximityde outros visitantes to (possibilidadeevent—potential de gritos, for abertaarea visitantesclose proximity durante o to aplausos, etc) other guests outdoorsduringothercloseevent—potentialguests guests cheers,in showproximity a crowd in clapping, to for cheers, clapping, showother guests. etc. from other etc. from other guests

*Rated*De acordo by Internationalcom o Conselho Board Internacional of Credentialing de Padrões and de ContinuingCredenciamento Education e Educação Services Continuada (IBCCES). (IBCCES). © 2018 Todos IBCCES. os direitos All rights reservados.. reserved. © 2018 IBCCES. 20 SeaWorld Orlando Sensory Guide

NOMEATTRACTION DO SHOW: NAME: ONE OCEAN

RESUMOACTIVITY DO SUMMARY: SHOW: ÉKiller o show whales do SeaWorldjoin you on que a journey conecta into os avisitantes world com o marthat edrenches as baleias, your com senses muita in energiavivid colors, e empolgação vitality, enquantoand the global os educa rhythms e inspira of the a ocean.fazer a Dancing diferença no mundofountains set the stage as you connect with thrilling sea creatures, feel the energy and spirit of life underneath the sea, and realize that we are all part of one world, one ocean. NÍVELSENSORY SENSORIAL LEVEL & &PARTICIPANT REGRAS: GUIDELINES: 1 == lowbaixo sensory estímulo stimulation, sensorial, 10 10= alto = high estímulo sensory sensorial* stimulation*

TOUCHTATO 3 PALADARTASTE 1 AUDIÇÃOSOUND 2 OLFATOSMELL 1 VISÃOSIGHT 4

• O Requires participante sitting fica • Possibilidade Potential for de water • • O Attractionshow é ao ar is livre com • • AttractionA atração é aois ar • O Up-close participante look fica at perto sentadoduring durante show ino showclose splashingingestão de água a outdoorspresença de in outras a crowd pessoas outdoorslivre em uma in áreaan open aberta dedolphins baleias eand outros other (possibilidade de gritos, proximity to other event—potential for area animaisanimals in an arena ao lado de outros aplausos, etc) visitantesguests cheers, clapping, • Presença Show features de fontes outdoorscheers, inevent—potential a crowd clapping, for etc. from other defountains água and water • Possibilidade Some water de splashs and the global rhythms of the ocean. Dancing splashing onto crowd guests displays de água na platéia guestsetc. from otherthat drenches your senses in vivid colors, vitality, possible possible fountains set the stage as you connect with are all part of one world, one ocean. thrillingof life sea underneath creatures, the feelsea, theand energy realize thatand wespirit NOMEATTRACTION DO SHOW: NAME:

PETS AHOY connections that happen when animal care canpigs accomplish. and a few Comesurprise see animal the guestwonderful stars willspecialists showencouragement-based you turn just their what attention SeaWorld training toward techniquesOrlando’s animals RESUMOACTIVITY DO SUMMARY: SHOW: that aren’t quite so exotic. É umDogs espetáculo and cats, de ducks comédia and apresentado doves, potbellied por um grupo de talentosospigs and animais. a few surpriseCachorros, animal gatos, guest aves, starsratos, porquinhos, entrewill outros show apresentam you just what uma SeaWorld série de divertidas Orlando’s e confusas cenas.encouragement-based O fato mais impressionante training é quetechniques a maioria de nossas celebridades-animaiscan accomplish. Come foi resgatada see the de wonderful abrigos de animais abandonadosconnections antes that de happen encontrar when a fama animal no SeaWorld care specialists turn their attention toward animals NÍVELSENSORY SENSORIAL LEVEL & &PARTICIPANT REGRAS: GUIDELINES: that aren’t quite so exotic. 1 == lowbaixo sensory estímulo stimulation, sensorial, 10 10= alto = high estímulo sensory sensorial* stimulation*

TOUCHTATO 2 PALADARTASTE 0 AUDIÇÃOSOUND 3 OLFATOSMELL 1 VISÃOSIGHT 4

• O Requires participante sitting fica • Pequena Low possibility possibilidade for • O Attraction show é em islocal indoors fechado • • O Attraction show é em islocal indoors • O Show show featuresapresenta sentadoduring duranteshow in o detaste estimular stimulation o paladar comin a atheatre presença setting— de outras fechado performancemultiple animal de diversos close proximity to pessoaspotential (possibilidade for cheers, de animais,acts performing truques com os show ao lado de outros multiple animal other guests gritos,clapping, aplausos, etc. frometc) comedic themes treinadorestricks with e trainers,temas de comédia visitantes actstricks performing with trainers, em meio à platéia clapping,inpotential a theatre etc. for from setting— cheers, other guests comedic themes other guests

*Rated*De acordo by Internationalcom o Conselho Board Internacional of Credentialing de Padrões and de ContinuingCredenciamento Education e Educação Services Continuada (IBCCES). (IBCCES). © 2018 Todos IBCCES. os direitos All rights reservados.. reserved. © 2018 IBCCES. 21 SeaWorld Orlando Sensory Guide

NOMEATTRACTION DO SHOW: NAME: SEA LION HIGH: THE NEW CLASS lovablebacknewMime in take seaschool is on readylion a and daystars, to this atjoin ClydeSea semester the Lion fun.and High. Seamore,the SeaWorld Those are RESUMOACTIVITY DO SUMMARY: SHOW: ÉGo a tocomédia the head dos ofleões the marinhos class in SeaWorld’sdo SeaWorld fresh Orlando. Cheionew take de diversão on a day e atgrandes Sea Lion personalidades High. Those como leões marinhos,lovable sea morsas lion stars, e lontras, Clyde o showand Seamore,acontece emare uma escolaback in aquática school ondeand this a risada semester e a educação the SeaWorld andam de mãosMime dadasis ready – e to nadadeiras, join the fun. é claro. NÍVELSENSORY SENSORIAL LEVEL & &PARTICIPANT REGRAS: GUIDELINES: 1 == lowbaixo sensory estímulo stimulation, sensorial, 10 10= alto = high estímulo sensory sensorial* stimulation*

TOUCHTATO 3PALADARTASTE 1AUDIÇÃOSOUND 3OLFATO SMELL 1VISÃO SIGHT 4

• O Requires participante sitting fica • Possibilidade Potential for de water • O Attraction show é ao aris livre • O Attraction show é ao ar is livre • O Show show featuresapresenta sentadoduring duranteshow ino showclose ingestãosplashing de água comoutdoors a presença in a decrowd outras outdoors performancemultiple animal de diversos aoproximity lado de outros to other pessoasevent—potential (possibilidade for animais,acts performing truques com visitantesguests decheers, gritos, clapping,aplausos, etc) ostricks treinadores with trainers, e temas de etc. from other comedic themes, in • Possibilidade Some splashing de splashs etc. from other comédia em meio à dewater água possible guests platéiaa crowd setting

*Rated*De acordo by Internationalcom o Conselho Board Internacional of Credentialing de Padrões and de ContinuingCredenciamento Education e Educação Services Continuada (IBCCES). (IBCCES). © 2018 Todos IBCCES. os direitos All rights reservados.. reserved. © 2018 IBCCES. 22 SeaWorld Orlando Sensory Guide

NOMEATTRACTION DA ATRAÇÃO: NAME: ABBY’S FLOWER TOWER

RESUMOACTIVITY DA SUMMARY: ATRAÇÃO: ÉJust hora a sprinkle de voar ofcom magic a Abby from Cadabby Abby Cadabby’s nessa divertida aventura!wand will sendFlores you mágicas up, up, e up voadoras in colorful te levarãolower para passearpots aboard no céu! Abby’s Flower Tower! Parents and kids get a fairy’s-eye view of all the action on Sesame Street as they soar and turn atop this lively family ride.

NÍVELSENSORY SENSORIAL LEVEL & &PARTICIPANT REGRAS: GUIDELINES: 1 == lowbaixo sensory estímulo stimulation, sensorial, 10 10= alto = high estímulo sensory sensorial* stimulation*kidsSesamepotswandlively get aboard willa Streetfamily fairy’s-eye send Abby’s asride. youthey Flower view up,soar up, ofandTower! all up turn the in Parents atopcolorfulaction this and on lower

TOUCHTATO 3 PALADARTASTE 1 AUDIÇÃOSOUND 2.5 OLFATOSMELL 1 VISÃOSIGHT 3

• O Ride participante (strapped fica to • Não Not aplicável applicable • • Sons Buzzing da própria sound as • Cheiro Natural naturalmente smells • RideAltura heightda atração (reaches atinge seat)preso ao assento atraçãoride spins associadoassociated a parques with approx.12 metros. 40 Sensação feet) and de aooutdoor ar livre parks spinninggirar pode sensationimpactar a • Sensação Spinning de sensation giros • Barulho During de busy outros times, maysensibilidade impact visual visual can be very high visitantescrowd noise levels sensitivity can be very high sensitivity

NOMEATTRACTION DA ATRAÇÃO: NAME: BIG BIRD’S TWIRL ’N’ WHIRL

RESUMOACTIVITY DA SUMMARY: ATRAÇÃO: TodosReady… prontos? set … spin Lá vamos in a nest nós! of Gire your e gire own dentro when do seu próprioyou enjoy ninho, Big bem Bird’s ao ladoTwirl do ‘n’ Big Whirl. Bird! The whole family will sing with delight as you twist around, around, around everyone’s favorite bird. There’s no napping in these nests. NÍVELSENSORY SENSORIAL LEVEL & &PARTICIPANT REGRAS: GUIDELINES: 1 == lowbaixo sensory estímulo stimulation, sensorial, 10 10= alto = high estímulo sensory sensorial* stimulation* familyyouaround,no nappingenjoy will around singBig in these Bird’swith everyone’s nests. delight Twirl ‘n’favorite as Whirl. you bird. twist The There’s around,whole

TOUCHTATO 3.5 PALADARTASTE 1 AUDIÇÃOSOUND 4 OLFATOSMELL 1 VISÃOSIGHT 2

• ÉRide preciso (must permanecer be able • Não Not aplicável applicable • Sons Buzzing da própria sound as • Cheiro Natural naturalmente smells • Sensação Spinning de sensation girar pode sentadoto sit upright) atraçãoride spins associadosassociated a parqueswith impactarmay impact a sensibilidade visual aooutdoor ar livre parks visualsensitivity • Sensação Spinning de sensation girar • Música Music playing • Fast motion • Movimentos rápidos • Barulho During de busy outros times, visitantescrowd noise levels can bebe veryvery high high

*Rated*De acordo by Internationalcom o Conselho Board Internacional of Credentialing de Padrões and de ContinuingCredenciamento Education e Educação Services Continuada (IBCCES). (IBCCES). © 2018 Todos IBCCES. os direitos All rights reservados.. reserved. © 2018 IBCCES. 23 SeaWorld Orlando Sensory Guide

NOMEATTRACTION DA ATRAÇÃO: NAME: COOKIE DROP

RESUMOACTIVITY DA SUMMARY: ATRAÇÃO: PegueGet carried uma carona away inem a umacloud nuvem of cookie de migalhas crumbs de as cookie, a sobremesayou bounce favorita up and do down Cookie on Monster. Cookie EssaMonster’s atração que levaCookie os participantesDrop! Hold onàs alturastight for irá a render giggling boas good risadas para todos.time when you catch a ride on Cookie’s favorite snack-time treat

NÍVELSENSORY SENSORIAL LEVEL & &PARTICIPANT REGRAS: GUIDELINES: 1 == lowbaixo sensory estímulo stimulation, sensorial, 10 10= alto = high estímulo sensory sensorial* stimulation*timesnack-timeCookieyou whenbounce Drop! youtreat up catch Holdand downa on ride tight onon Cookie Cookie’sfor a giggling Monster’s favorite good

TOUCHTATO 4PALADARTASTE 1AUDIÇÃOSOUND 4OLFATOSMELL 1VISÃOSIGHT 3

• O Ride participante (strapped fica to • Não Not aplicável applicable • Barulho During de busy outros times, • Cheiro Natural naturalmente smells • RideAltura heightda atração (reaches atinge presoseat) ao assento visitantescrowd noise levels associadoassociated a parques with approx.12 metros. 40 Sensação feet) de ao ar livre subir e descer pode • O Grip participante (must beprecisa able can bebe veryvery high high outdoor parks may impact visual impactar a sensibilidade to hold onto safety sensitivity segurar na barra restraint) visual restraint) down) • Sacudidas enquanto a • Ride (jerking motion atração sobe e desce as it bounces up and • Movimentosdown) rápidos ElmoChoo ashonking your Train, guide train an seek-and-inders ride interactive you won’t bell-ringing, want can tospot miss! horn- With • Ride (fast movement) maybebeautifulTwiddlebugs! a glimpse butterlies, of Elmo’s playful special caterpillars friends, and the NOMEATTRACTION DA ATRAÇÃO: NAME: ELMO’S CHOO CHOO TRAIN

RESUMOACTIVITY DA SUMMARY: ATRAÇÃO: TodosIt’s all a aboard bordo do for Elmo's everyone Choo on Choo Elmo’s Train! Choo O trem do Elmo queChoo passeia Train, entre an interactive borboletas, bell-ringing, flores e paisagens horn- coloridas e divertidas.honking train ride you won’t want to miss! With Elmo as your guide seek-and-inders can spot beautiful butterlies, playful caterpillars and maybe a glimpse of Elmo’s special friends, the Twiddlebugs! NÍVELSENSORY SENSORIAL LEVEL & &PARTICIPANT REGRAS: GUIDELINES: 1 == lowbaixo sensory estímulo stimulation, sensorial, 10 10= alto = high estímulo sensory sensorial* stimulation*

TOUCHTATO 2PALADARTASTE 1AUDIÇÃOSOUND 2OLFATOSMELL 1VISÃOSIGHT 1

• Sensação Slight rocking de balanço • Não Not aplicável applicable • Som Clicking das rodas sounds nos as • Cheiro Natural naturalmente smells • Não Not aplicável applicable sensation trilhoswheels move on the associadoassociated a parques with tracks ao ar livre • Movimentos Slow motion lentos tracks outdoor parks sensation

*Rated*De acordo by Internationalcom o Conselho Board Internacional of Credentialing de Padrões and de ContinuingCredenciamento Education e Educação Services Continuada (IBCCES). (IBCCES). © 2018 Todos IBCCES. os direitos All rights reservados.. reserved. © 2018 IBCCES. 24 SeaWorld Orlando Sensory Guide

NOMEATTRACTION DA ATRAÇÃO: NAME: RUBBER DUCKIE WATER WORKS

RESUMOACTIVITY DA SUMMARY: ATRAÇÃO: UmYou’re divertido the one espaço who molhado will have irá the entreter splashiest todas asfun crianças. Fontes,when you esguichos join Ernie e splashs and Rubber de água Duckie vão refrescar at Rubber a garotada.Duckie Water Works! Enter through a spectacle of watery blasts, fountains, and pop jets while you cool of and explore a world of creative water NÍVELSENSORY SENSORIAL LEVEL & &PARTICIPANT REGRAS: GUIDELINES: play with bubbling fun for everyone. 1 = low sensory stimulation, 10 = high sensory stimulation* 1 = baixo estímulo sensorial, 10 = alto estímulo sensorial* ofyou whenDuckiewateryplay cool you with Water ofblasts, join and bubbling ErnieWorks! explore fountains, and Enterfun a Rubber world for throughand everyone. of Duckie popcreative a jetsspectacle at waterRubberwhile

TOUCHTATO 3.5PALADARTASTE 1.5AUDIÇÃOSOUND 3.5OLFATOSMELL 1.5VISÃOSIGHT 1.5

• Espaço Wade compool água (water • Chance Chance de of engolir water • • Sons Water de águaand esplashing splashs • Cheiro Slight sutil chlorine de cloro smell • O Glare brilho fromdo sol thepode sun, setting) águasplashing in mouth sounds nain águawater refletirrelected na água on water, (small amounts)amounts) may be bright • Fontes Fountains e sprays and de •• Sons During de outros busy times, • Outros Other cheiros natural smells águamazes (podem spray espirrar water visitantescrowd noise levels naturalmenteassociated withassociados • Área Open aberta areas para to brincarplay nos(may olhos splash ou ouvidos) in eyes may be setting)bright can bebe veryvery high high aoutdoor parques aoparks ar livre comin water água or ears) soundsor ears) • Área Open aberta areas para to brincarplay comin water água

NOMEATTRACTION DA ATRAÇÃO: NAME: SLIMEY’S SLIDERS

RESUMOACTIVITY DA SUMMARY: ATRAÇÃO: Junte-seClimb into à minhoca Slimey’s de Slider estimação for an do exhilarating Oscar pra brincar nesseswoop barco and swivelcolorido ride que through desliza, sobeOscar e thedesce para lá e paraGrouch’s cá. Uma treasured atração compost divertida paracollection! toda a família!Join Oscar’s pet worm for a grouchy good time in a “boat” made just for him as he spins, rocks, and slides his way through oversized apple cores and more! NÍVELSENSORY SENSORIAL LEVEL & &PARTICIPANT REGRAS: GUIDELINES: 1 == lowbaixo sensory estímulo stimulation, sensorial, 10 10= alto = high estímulo sensory sensorial* stimulation* more!“boat”Grouch’sslidesOscar’sswoop made his treasured and waypet just swivel throughworm for composthim ride for oversized as througha hegrouchy collection! spins, appleOscar rocks,good Join coresthe timeand and in a

TOUCHTATO 3.5PALADARTASTE 1AUDIÇÃOSOUND 3OLFATOSMELL 1VISÃOSIGHT 2

• Uma Ride barra (metal de metal bar • Não Not aplicável applicable • Sons Buzzing da própria sound as • Cheiro Natural naturalmente smells • Sensação Spinning de sensation giros prendestraps o rider participante. in seat; atraçãoride spins and slides associadoassociated a parques with podemmay impact impactar visual a Émust necessário be able ficar to sit aooutdoor ar livre parks sensibilidadesensitivity dos olhos • Barulho During de busy outros times, sentado.upright) visitantes.crowd noise levels • O Grip participante (must beprecisa able to can be very high can be very high segurarhold onto na barra. lap bar) • Sensação Spinning de sensation giros • Sensação Sliding sensation de deslizar • Movimentos Fast motion rápidos

*Rated*De acordo by Internationalcom o Conselho Board Internacional of Credentialing de Padrões and de ContinuingCredenciamento Education e Educação Services Continuada (IBCCES). (IBCCES). © 2018 Todos IBCCES. os direitos All rights reservados.. reserved. © 2018 IBCCES. 25 SeaWorld Orlando Sensory Guide

NOMEATTRACTION DA ATRAÇÃO: NAME: SUPER GROVER’S BOX CAR DERBY begin!SuperbehindGrover’s Grover’s This the Box wheelfamily-friendly great Car for Derby.box a carracing coasterGetrace goodready... is about is time full getto of at set...fun Super RESUMOACTIVITY DA SUMMARY: ATRAÇÃO: DirijaSesame com Street’s o Groover, own super-herói furry superhero da Sesame wants Street. you Na Superbehind Groover's the wheel Box for Car a Derby,racing voltas,good timesubidas at Supere descidas irãoGrover’s divertir Box a família Car Derby. inteira! Get ready… get set… Super Grover’s great box car race is about to begin! This family-friendly coaster is full of fun NÍVELSENSORY SENSORIAL LEVEL & &PARTICIPANT REGRAS: GUIDELINES: hills, big turns, and mini-dives! 1 == lowbaixo sensory estímulo stimulation, sensorial, 10 10= alto = high estímulo sensory sensorial* stimulation* hills, big turns, and mini-dives!

TOUCHTATO 5PALADARTASTE 1AUDIÇÃOSOUND 4OLFATOSMELL 1VISÃOSIGHT 3

• O Ride visitante (metal "dirige". bar Uma • Não Not aplicável applicable • Sons Clicking dos carros sounds as • Cheiro Natural naturalmente smells • RideAltura heightda atração (reaches atinge barrastraps de ridermetal inprende seat; o ; duranteride wheels o percurso move associadoassociated a parques with approx.12 metros. 40 Sensação feet) and participante.must be able É necessário to sit along the track aooutdoor ar livre parks spinningde girar pode sensation impactar dipstwists, turns and upright) can be very high may impact visual ficar sentado. • Sons During de outrosbusy times, a sensibilidade visual • Jerking and rocking visitantes. sensitivity • Sensação de sacudidas e along the track crowd noise levels sensation from can be very high voltastwists, turns and • Movimentosdips rápidos wheels and celebrate with your favorite friends • Fast motion ever at SeaWorld Orlando. NOMEATTRACTION DO SHOW: NAME: SESAME STREET PARTY PARADE

RESUMOACTIVITY DO SUMMARY: SHOW: NessaMove to parada the beat divertida during e the colorida, coolest os party visitantes on irão cantarwheels eand dançar celebrate com seuswith yourpersonagens favorite friends favoritos da Sesameat the award-wining Street. Músicas Sesame e surpresas Street Party aguardam Parade. a todos!Visitors of all ages will be up and dancing as Elmo, Big Bird and friends accompany colorful loats – NÍVELSENSORY SENSORIAL LEVEL & &PARTICIPANT REGRAS: GUIDELINES: and a few special surprises – in the irst parade 1 = low sensory stimulation, 10 = high sensory stimulation* ever at SeaWorld Orlando. 1 = baixo estímulo sensorial, 10 = alto estímulo sensorial* andatVisitorsBig the a fewBird award-wining specialofand all friends ages surprises Sesame willaccompany be – inStreetup the and colorful irstParty dancing parade Parade.loats as – Elmo,

TOUCHTATO 5PALADARTASTE 1AUDIÇÃOSOUND 6OLFATOSMELL 1VISÃO SIGHT 6

• Participantes Standing outside ficam in • Não Not aplicável applicable • Os Sesame personagens Street da • Cheiro Natural naturalmente smells • Personagens Life-size Sesame da Sesame declose pé e proximity próximos a to Sesamecharacters Street talk cantam and associadoassociated a parques with StreetStreet e grandescharacters infláveis outrosothers esing dançam aooutdoor ar livre parks and largelarge loats loats • Interação Sesame comStreet os • Música Music playing • Os Sesame personagens Street andam, personagenscharacters dainteract dançam,characters cantam walk, e • O During barulho busy pode times, ficar Sesamewith the Street audience interagemdance, sing com and os crowdalto noise levels • Participantes Participants podem may sing visitantesinteract on “the can bebe veryvery high high cantarand dance e dançar street” *Guests*Os visitantes who quewant preferirem to enjoy assistirthe parade à parada without sem interagirdirect character diretamente interaction com os personagens, are encouraged podem ficar a alguns passos para trás da linha toda view parada. several rows back from the parade viewing line. *Rated*De acordo by Internationalcom o Conselho Board Internacional of Credentialing de Padrões and de ContinuingCredenciamento Education e Educação Services Continuada (IBCCES). (IBCCES). © 2018 Todos IBCCES. os direitos All rights reservados.. reserved. © 2018 IBCCES. 26