Guide des Marchés

Hérault le Languedoc Haut Languedoc

Minervois St-Chinian Faugères en Haut Languedoc

Béziers Canal du Midi

Pays Cœur d’Hérault

Pays de au et Pays de Pézenas

Cévennes Pic Saint-Loup

Montpellier Petite Camargue

Hérault le Languedoc Haut Languedoc

Minervois St-Chinian Faugères en Haut Languedoc

Béziers Canal du Midi

Pays Cœur d’Hérault

Pays de au et Pays de Pézenas

Cévennes Pic Saint-Loup

Montpellier Petite Camargue

Hérault le Languedoc

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération. avec consommer A santé. la pour dangereux est d’alcool L’abus

Chai 04 67 89 76 80 76 89 67 04 Chai 04 67 38 08 33 08 38 67 04

• Domaine du Vieux Vieux du Domaine •

représenté avec la mention communale, découvrir la cave cave la découvrir communale, mention la avec représenté Mathurins Mathurins

territoire d’Ensérune ! d’Ensérune territoire

à pied, à cheval, à vélo. à cheval, à pied, à

04 67 97 77 71 77 97 67 04

04 67 89 64 35 64 89 67 04

• Domaine des des Domaine •

oliviers. L’AOC St-Chinian-Roquebrun y est aussi remarquablement remarquablement aussi est y St-Chinian-Roquebrun L’AOC oliviers. Bousquet-d’Orb , ne pas manquer l’espace muséo l’espace manquer pas ne , Au historique.

04 67 23 87 99 87 23 67 04

Carrière-Audier de Roquebrun Roquebrun de

engagés à la protection de leur leur de protection la à engagés

déroule les merveilles de ce territoire, ce de merveilles les déroule

Cazedarnes

Bénéfi cie d’un micro-climat où s’épanouissent orangers, mimosas, mimosas, orangers, s’épanouissent où micro-climat d’un cie Bénéfi

Dio, ice s cas monument classé est siècle XII du é fortifi château le A

de Lunas de

e • Domaine •

• Cave •

04 67 95 06 93 06 95 67 04

6

Roquebrun dit « le petit Nice » Nice petit le « dit Roquebrun il y a plus de 100 ans, se sont toujours toujours sont se ans, 100 de plus a y il

Camplong • Rest. Château Rest. • aménagée en voie verte « Passa Païs » » Païs Passa « verte voie en aménagée

04 67 93 30 85 30 93 67 04

04 67 97 10 21 10 97 67 04

Roquebrun

• Rest. l’Ocre Rouge l’Ocre Rest. •

04 67 97 69 88 69 97 67 04

Lunas

Capestang

Le Lézard Bleu Lézard Le

6

Dio, Le Bousquet-d’Orb, Boussagues, Boussagues, Bousquet-d’Orb, Le Dio, avec la cave de Maraussan inaugurée inaugurée Maraussan de cave la avec L’ancienne ligne de chemin de fer fer de chemin de ligne L’ancienne Hérépian

04 67 38 06 02 06 38 67 04

• Rest. l’Ortensia Rest. • 04 67 97 27 04 27 97 67 04 Comptoir de de Comptoir

• Café de Pays de Café •

intérêt géologique et paléontologique. et géologique intérêt

• Domaine des Jougla des Domaine •

04 67 23 61 98 61 23 67 04 d’Olargues d’Olargues 04 67 95 25 90 25 95 67 04 Pays d’Ensérune d’Ensérune Pays d’Ensérune, pionniers de la coopération coopération la de pionniers d’Ensérune, vins de grande expression aromatique. aromatique. expression grande de vins

Vieussan

est classé en réserve naturelle en raison de son exceptionnel exceptionnel son de raison en naturelle réserve en classé est Prades/Vernazobre Le St Gervais St Le • Rest. les fl eurs eurs fl les Rest. • Le grand café café grand Le • Les vignerons du du vignerons Les •

Suivre la direction de La Tour-sur-Orb, prendre la D157 jusqu’à Dio. jusqu’à D157 la prendre Tour-sur-Orb, La de direction la Suivre

géographique protégée) Coteaux Coteaux protégée) géographique

micro-climat méditerranéen favorise les les favorise méditerranéen micro-climat

04 67 38 11 69 11 38 67 04

donjon. L’ancien site d’extraction de marbre rouge de Coumiac Coumiac de rouge marbre de d’extraction site L’ancien donjon.

• Café de Pays de Café • 06 86 93 69 42 69 93 86 06 • Café de Pays de Café • 04 67 90 54 73 54 90 67 04

04 67 37 77 43 77 37 67 04

voir : le causse de Clairac et les murets de pierre sèche. sèche. pierre de murets les et Clairac de causse le : voir A tanneries.

04 67 31 57 59 57 31 67 04

bière

PAYS DE THONGUE DE PAYS de St-Chinian de

sur-Mare Camplong • Terres d’Arômes Terres • Provenquière Provenquière

vers D36 la sur Cessenon-sur-Orb suivre les ruelles qui mènent au au mènent qui ruelles les suivre , prestataires labellisés Vignobles & Découvertes. & Vignobles labellisés prestataires communauté de communes de communauté

Les vignerons de l’IGP (indication (indication l’IGP de vignerons Les

ancien où, à l’abri des montagnes, un un montagnes, des l’abri à où, ancien Av. André Palmade André Av.

• La gorge fraîche, gorge La • histoire : Viaduc ferroviaire de 37 arches, anciennes biscuiteries et et biscuiteries anciennes arches, 37 de ferroviaire Viaduc : histoire

• Maison des vins des Maison • Les adresses traitées en vert recensent les les recensent vert en traitées adresses Les

www.herault-tourisme.com

St-Gervais Olargues • Domaine de la la de Domaine •

et poursuivre poursuivre et vers Revenir

Cazedarnes

scriptorium des chanoines. chanoines. des scriptorium

09 67 05 42 63 42 05 67 09

Alma Cersius Alma Poilhes

L’ancienne ville industrielle et minière a gardé des traces de son son de traces des gardé a minière et industrielle ville L’ancienne

particulières, huit caves coopératives. coopératives. caves huit particulières, 04 67 38 03 97 97 03 38 67 04

feront découvrir la typicité de ce terroir terroir ce de typicité la découvrir feront

Capestang

fresques, les chapiteaux du cloître et le musée dans l’ancien l’ancien dans musée le et cloître du chapiteaux les fresques,

06 30 98 24 39 39 24 98 30 06 04 67 95 22 18 18 22 95 67 04

Carto - Limitrophe / TextesCarto - Hérault tourisme / Photo Couv. Photos : J.Debru, A.Baschenis,Pays L.Micola, B.Fleutiaux, Y.Rodriguez,K.Cosse, A.Baschenis. M.Bavoillot. B Bouche Rest. • • Cave coopérative coopérative Cave •

• Domaine Moulinier Moulinier Domaine •

5

Bédarieux

S. Durand Keller, Jardin St Adrien, CC La Domitienne, OT Béziers Méditerranée, Pays de „ ongue C.Rabaud. „ ongue de Pays Méditerranée, Béziers OT Domitienne, La CC Adrien, St Jardin Keller, Durand S. 67 00 00 67 04

Carto - Limitrophe / Textes - Hérault tourisme / Photo Couv. G.Deschamps - Photos : H.Comte, JM.Lallemand, A.Grosclaude, JM.Lallemand, H.Comte, : Photos - G.Deschamps Couv. Photo / tourisme Hérault - Textes / Limitrophe - Carto

avec une centaine de caves caves de centaine une avec

04 67 28 85 73 85 28 67 04 Vallée de l’Orb. Ses artisans du vin vous vous vin du artisans Ses l’Orb. de Vallée Lou Pastre Lou • l’Escale fermière l’Escale • 04 67 95 35 54 35 95 67 04 À consommer avec modération. avec consommer À la « coquille », symbole du pèlerin. A découvrir : l’église et ses ses et l’église : découvrir A pèlerin. du symbole », coquille « la

04 67 89 58 58 58 89 67 04

04 67 38 17 85 85 17 38 67 04

Vins et resto et Vins

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. la pour dangereux est d’alcool L’abus

• Fromagerie • 04 67 95 63 11 63 95 67 04 de Philip de

• Domaine Mi-Côte Domaine • 04 99 41 36 36 36 41 99 04 de Berlou de St-Jacques-de-Compostelle. A l’entrée, une fontaine arbore arbore fontaine une l’entrée, A St-Jacques-de-Compostelle.

Madura

33(0)4 67 67 71 71 71 67 67 33(0)4 appellation du Languedoc en volume, en Languedoc du appellation géographique protégée) de la Haute Haute la de protégée) géographique

• Les Carrasses Les •

La Tour sur Orb sur Tour La

• Rest. l’Arbousier l’Arbousier Rest. • • Domaine la grange grange la Domaine •

• Cave Les Coteaux Les Cave • Dame-de-Capimont, off re paix et fraicheur. et paix re off Dame-de-Capimont,

Rive du canal du Midi du canal du Rive

siècle, (classée monument historique), halte sur le chemin de de chemin le sur halte historique), monument (classée siècle, • Domaine La La Domaine •

Quarante

de l’eau à la vigne. la à l’eau de

04 67 76 56 73 56 76 67 04

34184 Montpellier Cedex 4 4 Cedex Montpellier 34184

Lamalou-les-Bains Bédarieux Saint-Chinian est la quatrième quatrième la est Saint-Chinian www.herault-tourisme.com

décor vous découvrirez l’IGP (indication (indication l’IGP découvrirez vous décor

04 67 24 16 99 16 24 67 04

04 67 38 28 40 28 38 67 04 siècle, Notre- siècle, Surplombant la vallée, la chapelle romane du XII du romane chapelle la vallée, la Surplombant

Béziers Méditerranée Béziers

Cazedarnes XII du Fontcaude de l’abbaye découvrir , Depuis l’église Saint-Sylvestre et ses vestiges wisigothiques. vestiges ses et Saint-Sylvestre l’église

e 04 67 32 88 77 88 32 67 04

e Gourmande

04 67 89 71 26 71 89 67 04 • Rest. Le Faitout Le Rest. •

av. des Moulins Moulins des av.

parfois d’un petit ponton pour passer passer pour ponton petit d’un parfois de St-Chinian St-Chinian de

coopérative vinicole décline les vins de la Haute Vallée de l’Orb. l’Orb. de Vallée Haute la de vins les décline vinicole coopérative

• Boutique de l’OT de Boutique • de la viticulture. L’AOC (AOP) de (AOP) L’AOC viticulture. la de

où il fait bon se ressourcer. Dans ce ce Dans ressourcer. se bon fait il où

pont en dos d’âne, du XVIIè siècle. Dans le village, vous pouvez voir voir pouvez vous village, le Dans siècle. XVIIè du d’âne, dos en pont

Cazedarnes, Cessenon-sur-Orb Cazedarnes, 5

Maison du Malpas Malpas du Maison

Sur votre route... nos adresses nos route... votre Sur

• Restaurant La Vigne Vigne La Restaurant • • Rest. le Terminus Terminus le Rest. • 06 32 41 80 50 80 41 32 06

• Cave des vignerons vignerons des Cave •

Maison du Tourisme, du Maison

présente les techniques de fabrication et de fonderie. La cave cave La fonderie. de et fabrication de techniques les présente Béziers

Visitez la Cave du Château avant de longer à pied le Canal jusqu’au jusqu’au Canal le pied à longer de avant Château du Cave la Visitez

domaines longent le canal, il suffi t t suffi il canal, le longent domaines

• Produits du terroir : : terroir du Produits •

villages vignerons racontent l’épopée l’épopée racontent vignerons villages 04 67 89 77 01 77 89 67 04 Les petits sabots petits Les Lamalou-les-Bains off rent un cadre cadre un rent off Lamalou-les-Bains

04 67 38 19 43 19 38 67 04

labellisés Vignobles & Découvertes. & Vignobles labellisés

Le musée de la cloche et de la sonnaille sur plus de 1000 m² m² 1000 de plus sur sonnaille la de et cloche la de musée Le

04 67 49 91 44 91 49 67 04

Villeneuve-lès-

33(0)4 67 67 71 71 71 67 67 33(0)4

• Château de Sériège de Château • • Asinerie •

Colombiers

Les adresses traitées en vert recensent les prestataires les recensent vert en traitées adresses Les 04 67 37 37 85 37 37 67 04 • Château La Dournie Dournie La Château • le fi l de l’eau par la route, de nombreux nombreux de route, la par l’eau de l fi le 3

à la pierre rouge ( à voir : église, cadran solaire…). cadran église, : voir à ( rouge pierre la à

Agence de Développement Touristique Développement de Agence

du Haut-Languedoc, d’authentiques d’authentiques Haut-Languedoc, du

Les eaux thermales d’Avène, de de d’Avène, thermales eaux Les 04 67 26 16 15 16 26 67 04

Gourgasse Neuve Neuve Gourgasse

Hérépian

4

Cruzy Berlou

04 67 93 61 63 61 93 67 04

34184 Montpellier Cedex 4 4 Cedex Montpellier 34184 quet-d’Orb (D8) par les gorges de l’Orb. de gorges les par (D8) quet-d’Orb

de la Yole la de

, village vigneron vigneron village , direction et Fontjun de Col du panorama du ter Cébazan

Hérault Tourisme Hérault 06 81 63 23 52 23 63 81 06

René-Cassin

Au Lavoir Au IGP «Coteaux de Béziers». Remontez Remontez Béziers». de «Coteaux IGP

• Domaine de la la de Domaine •

portes du Parc naturel régional naturel Parc du portes

grands espaces, histoires et légendes. légendes. et histoires espaces, grands

Bagatelle Bagatelle

ults hrpuius draooius Rdsede es e Bous- le vers Redescendre dermatologiques. thérapeutiques, qualités

• Domaine •

04 67 89 39 18 39 89 67 04 04 67 38 05 50 05 38 67 04 av. des Moulins Moulins des av. , profi - profi , de sortie n E St-Chinian l’abbatiale magnifi quement restauré. restauré. quement magnifi l’abbatiale

d’Olive d’Olive

Valras-Plage, 2 sq. sq. 2 Valras-Plage,

• Restaurant •

• Domaine du Clos Clos du Domaine •

fameux. À découvrir aussi l’appélation l’appélation aussi découvrir À fameux.

Cessenon vins, resto, bar resto, vins, est une station thermale reconnue pour ses ses pour reconnue thermale station une est e. Cagaro¢ la : secret À la sortie de Fonseranes, direction Colombiers. direction Fonseranes, de sortie la À Avène

vaporarium, premières buve es, mine de la source de l’Usclade… de source la de mine es, buve premières vaporarium, Vendres

de la vallée de l’Orb jusqu’aux l’Orb de vallée la de

04 67 28 08 54 08 28 67 04 de Caroux, Espinouse, Escandorgue, Escandorgue, Espinouse, Caroux, de quelques pas de là, visiter le cloître de de cloître le visiter là, de pas quelques A terroir). de références 300 Côté Soleil, Fleur Fleur Soleil, Côté

Béziers Méditerranée Béziers

Maison du Tourisme, du Maison

Saint-Chinian

• Vignerons de Vignerons • • Castigno •

04 67 37 14 77 14 37 67 04

siècle, les porches et le passage passage le et porches les siècle, romane, église St-Jean-Baptiste du XII du St-Jean-Baptiste église romane,

impétueux, pour arriver au Port-Neuf, sur le canal du Midi. du canal le sur Port-Neuf, au arriver pour impétueux,

de pins, off re d’intéressants vestiges de la belle époque : ancien ancien : époque belle la de vestiges d’intéressants re off pins, de

Canal marin et qui donne des vins blancs blancs vins des donne qui et marin

Pour découvrir ce terroir, rendez-vous à la maison des vins (plus de de (plus vins des maison la à rendez-vous terroir, ce découvrir Pour

• Produits du terroir : : terroir du Produits •

• Boutique de l’OT de Boutique • e e

à l’abbaye de Fontcaude, et le long le et Fontcaude, de l’abbaye à

est une nature. Ici dominent les Monts Monts les dominent Ici nature. une est

04 67 37 33 68 33 37 67 04

La Cigalière, Cigalière, La Cessenon/Orb Assignan

l’Eclusier

voir la chapelle chapelle la voir A siècle. l’origine remonte au VIII au remonte l’origine Agence de Développement Touristique Développement de Agence dessus de l’Orb, permet de franchir sans risque ce fl euve souvent souvent euve fl ce risque sans franchir de permet l’Orb, de dessus Ceilhes-et-Rocozels de calme. Le parc de l’Usclade et ses cèdres majestueux, sa forêt forêt sa majestueux, cèdres ses et l’Usclade de parc Le calme. de

• Restaurant Côté Côté Restaurant • transforme en terrasses vers le sud. sud. le vers terrasses en transforme

St-Chinian est une appellation reconnue. reconnue. appellation une est panorama. le pour Rocher

Nissan-Lez-Enserune

e

Nouveau Monde Monde Nouveau liée aux proches montagnes au vent vent au montagnes proches aux liée

Méditerranée,

patrimoine mondial de l’Humanité, de mondial patrimoine les Allées De Gaulle De Allées les

régional, décline des vallées où l’eau l’eau où vallées des décline régional,

• Restaurant Chez Chez Restaurant • St-Jacques-de-Compostelle. A voir : l’abbaye bénédictine fortifi ée dont dont ée fortifi bénédictine l’abbaye : voir A St-Jacques-de-Compostelle. ieto vle jsua pn-aa : e ovae osri au- construit ouvrage cet : pont-canal jusqu’au ville, direction

siècle. Ce e cité est un véritable oasis de verdure, verdure, de oasis véritable un est cité e Ce siècle. thermale du XIX du thermale

Hérault Tourisme Hérault

Béziers Sur votre route... nos adresses nos route... votre Sur

n ecnat es e ilg, ar ue at a mui du moulin au halte une faire village, le vers descendant En

e

et de petites collines au nord, il se se il nord, au collines petites de et

• Domaine du du Domaine •

l’OT Béziers Béziers l’OT

conseillée : 04 67 39 13 53). 13 39 67 04 : conseillée

• Halles, écaillers sur sur écaillers Halles, • oppidum, caractérisée par la fraîcheur fraîcheur la par caractérisée oppidum,

Colombiers

Fonséranes ? Suivez le canal du Midi par le chemin de halage, halage, de chemin le par Midi du canal le Suivez ? Fonséranes village classé d’intérêt supérieur, et halte sur le chemin de de chemin le sur halte et supérieur, d’intérêt classé village

Joncels Lamalou-les-Bains est une station station une est siècle). l’origine remonte (XVI remonte l’origine

Du canal du Midi, classé au au classé Midi, du canal Du

Le Haut-Languedoc et son Parc naturel naturel Parc son et Haut-Languedoc Le

Saint-Chinian, Cébazan Saint-Chinian,

e

4

Port du Chichoulet du Port

Boutique de de Boutique • •

distinguées par le Guinness Book des Records. (Réservation (Réservation Records. des Book Guinness le par distinguées 14 communes. Paysage de coteaux coteaux de Paysage communes. 14 Valras-Plage

monde ! vous avez envie d’une belle balade à pied, à partir de de partir à pied, à balade belle d’une envie avez vous ! monde la chapelle Notre-Dame-De-Nize dite la « fontaine des yeux ». Suivre Suivre ». yeux des fontaine « la dite Notre-Dame-De-Nize chapelle la

tations groupées autour du château des Comtes de ¢ ézan, dont dont ézan, ¢ de Comtes des château du autour groupées tations

(sur 13 communes) au nom du célèbre célèbre du nom au communes) 13 (sur

Sur votre route... nos adresses nos route... votre Sur

restauration au au restauration médiéval en circulade, son château et l’écomusée de la vie d’autrefois. d’autrefois. vie la de l’écomusée et château son circulade, en médiéval

04 67 32 23 26 23 32 67 04

de la Maque‡ e, avec ses immenses scènes constituées de Lego, Lego, de constituées scènes immenses ses avec e, Maque‡ la de

constitué de 9 écluses et 8 bassins de forme ovoïde. Unique au au Unique ovoïde. forme de bassins 8 et écluses 9 de constitué : nombreux vestiges dont dont vestiges nombreux : sur continuer Du Lunas Bousquet-d’Orb aux gorges de l’Orb l’Orb de gorges aux

Situé en hauteur, cet ancien village seigneurial a gardé ses habi- ses gardé a seigneurial village ancien cet hauteur, en Situé

particulières ou coopératives de de coopératives ou particulières

04 99 41 02 74 02 41 99 04

dégustation et et dégustation

Au pied du Caroux du pied Au IGP, indication géographique protégée protégée géographique indication IGP, , village village , visiter de possibilité Fontcaude, de l’abbaye De

Puisserguier

• Cave coopérative coopérative Cave •

Midi incitent à goûter les produits locaux ! À voir aussi : le Palais Palais le : aussi voir À ! locaux produits les goûter à incitent Midi

parvis roses, aux rues étroites bordées de maisons en pierre de pays. de pierre en maisons de bordées étroites rues aux roses, parvis

dénivellation de 21,50 m par un ouvrage d’art de 312 m de long, long, de m 312 de d’art ouvrage un par m 21,50 de dénivellation

3 Variante de circuit : circuit de Variante

Le Poujol-sur-Orb, Lamalou-les-Bains Poujol-sur-Orb, Le

Route de Béziers de Route

fruits de mer, mer, de fruits

L’appellation regroupe 24 caves caves 24 regroupe L’appellation

Variante de circuit : circuit de Variante Les jours de marché, les saveurs, les odeurs et les accents du du accents les et odeurs les saveurs, les marché, de jours Les

Assignan pour découvrir ce village aux murs et et murs aux village ce découvrir pour jusqu’à aller-retour

Du canal du Midi Midi du canal Du

les vins des coteaux d’Ensérune. Une Une d’Ensérune. coteaux des vins les du Midi. Ce‡ e prouesse technique permet de franchir une une franchir de permet technique prouesse e Ce‡ Midi. du

04 67 32 39 30 39 32 67 04

avec son église classée et les moulins restaurés. moulins les et classée église son avec

Ruisseaux

• Producteurs de de Producteurs •

La commune propose des animations de qualité toute l’année. l’année. toute qualité de animations des propose commune La

Autour, capitelles, murets de pierre sèche cernent les vignes. Faire un un Faire vignes. les cernent sèche pierre de murets capitelles, Autour,

À découvrir, les coteaux du Libron. Libron. du coteaux les découvrir, À

Mondial par l’UNESCO en 1996, est l’ouvrage majeur du canal canal du majeur l’ouvrage est 1996, en l’UNESCO par Mondial

de montagne de L’Harmonie

d’amphores. Le village de Nissan-lez-Ensérune mérite une halte, halte, une mérite Nissan-lez-Ensérune de village Le d’amphores.

un voyage des sens, accompagné par par accompagné sens, des voyage un

col des Princes. Redescendre vers Le Poujol-sur-Orb. Le vers Redescendre Princes. des col • Domaine des deux deux des Domaine •

fraîche pendant tout l’été. tout pendant fraîche

Grau de Vendres de Grau

« Dolce Vita ». Les enfants ici, sont particulièrement chouchoutés. chouchoutés. particulièrement sont ici, enfants Les ». Vita Dolce «

Le village marque la transition entre plaine et premières garrigues. garrigues. premières et plaine entre transition la marque village Le

Martin-de-Dounaro. Martin-de-Dounaro. Le site classé Monument Historique par l’État et Patrimoine Patrimoine et l’État par Historique Monument classé site Le

gnages du passé, l’impressionnante exposition de vases grecs et et grecs vases de exposition l’impressionnante passé, du gnages • Restaurant Restaurant • de terroir de

culture, viticulture, nature... viticulture, culture,

Sauvian Prendre la D22- D180 et profi ter des panoramas du col de Madale et du du et Madale de col du panoramas des ter profi et D180 D22- la Prendre

Les gorges d’Arles font le bonheur des amateurs d’eau claire et et claire d’eau amateurs des bonheur le font d’Arles gorges Les

Au fi l de l’ itinéraire, vous entrez dans dans entrez vous itinéraire, l’ de l fi Au

bord de mer de ce‡ e station familiale invite au farniente et à la la à et farniente au invite familiale station e ce‡ de mer de bord

séduit romains et wisigoths. A voir : les ruines de la chapelle St- chapelle la de ruines les : voir A wisigoths. et romains séduit

Villespassans, Assignan Villespassans,

3

pont-canal le et

Sérignan Profi tez du panorama sur la plaine de L’Aude : vestiges et témoi- et vestiges : L’Aude de plaine la sur panorama du tez Profi

Pénitents, le site archéologique de Neyran. Neyran. de archéologique site le Pénitents,

implantation antique, voir le château de Caroz au donjon féodal. féodal. donjon au Caroz de château le voir antique, implantation

plages, ce parcours original combine combine original parcours ce plages,

Méditerra née française, la plage reste sauvage. La promenade en en promenade La sauvage. reste plage la française, née Méditerra

mimosas, bruyère, cistes et la présence du Caroux avaient déja déja avaient Caroux du présence la et cistes bruyère, mimosas,

le Languedoc ne serait pas ce qu’il est ! ! est qu’il ce pas serait ne Languedoc le . Proche de belles belles de Proche .

A voir : le village, l’église St-Gervais-Saint-Protais, la chapelle des des chapelle la St-Gervais-Saint-Protais, l’église village, le : voir A

Colombières-sur-Orb porte les témoignages d’une d’une témoignages les porte lauzes. de Les 9 Ecluses de Fonséranes de Ecluses 9 Les

Sur votre route... nos adresses nos route... votre Sur

2

Un vignoble vignoble Un la de haut plus le dunaire, cordon le Devant protégé. est ore, fl et

Prades-sur-Vernazobre , chênes verts, arbousiers, châtaigniers, châtaigniers, arbousiers, verts, chênes ,

jusqu’à la frontière des Pyrénées. Pyrénées. des frontière la jusqu’à

et Découvertes » Découvertes et

« Vignobles Vignobles «

Mers » aujourd’hui canal du Midi, du canal aujourd’hui » Mers économiques passées, dont plusieurs liées directement à la vigne. vigne. la à directement liées plusieurs dont passées, économiques Mérida, château, ruelles et remparts. remparts. et ruelles château, Mérida, gou ières en céramique, murets de pierre sèche, église au toit toit au église sèche, pierre de murets céramique, en ières gou

À Valras-Plage, rive gauche, l’environnement fragile, riche en faune faune en riche fragile, l’environnement gauche, rive Valras-Plage, À

province. En Languedoc, elle court sur 250 km depuis le Rhône Rhône le depuis km 250 sur court elle Languedoc, En province. Promesses

Prades-sur-Vernazobre 9

désormais labellisés labellisés désormais populaires met en scène et fait revivre les histoires et activités activités et histoires les revivre fait et scène en met populaires u s iioe e Lnudc léls fri e Ste-Eulalie-de- ée fortifi l’église Languedoc, en viticoles es lu arpenter les ruelles avec leurs maisons à l’architecture cévenole, cévenole, l’architecture à maisons leurs avec ruelles les arpenter

Sans le « canal Royal des Deux des Royal canal « le Sans

imposée comme l’axe stratégique, politique et commercial de la la de commercial et politique stratégique, l’axe comme imposée Valras-Plage

3

Compostelle. La maison cévenole et son musée d’arts et traditions traditions et d’arts musée son et cévenole maison La Compostelle. village vigneron. Voir : le musée, exposition des bannières des des bannières des exposition musée, le : Voir vigneron. village

St-Martin-de-L’Arçon , , vers Poursuivre loisirs. de activités breuses 9 écluses de Fonséranes. de écluses 9

d’une off re complète. Ils sont sont Ils complète. re off d’une

conquête de la Gaule méridionale par l’autorité romaine s’est s’est romaine l’autorité par méridionale Gaule la de conquête

caveau et dans les domaines. domaines. les dans et caveau

sur-Mare est une ville étape sur le chemin de Saint-Jacques-de- de chemin le sur étape ville une est Cruzy , vers Poursuivre village. ce de joyaux des l’un est siècle Mons-la-Trivalle s u le d pen ntr o at e nom- de rant off nature pleine de lieu un est Après être passé sous le pont SNCF, à 200 m, tourner à droite, vers les les vers droite, à tourner m, 200 à SNCF, pont le sous passé être Après

Repère emblématique du territoire, la voie, établie après la la après établie voie, la territoire, du emblématique Repère

Un parcours unique ! ! unique parcours Un s’organisent pour la mise en place place en mise la pour s’organisent

et vivre la mer en grandeur Nature. grandeur en mer la vivre et munale : AOC St-Chinian-Berlou. Pour la découvrir rendez-vous au au rendez-vous découvrir la Pour St-Chinian-Berlou. AOC : munale

St-Gervais- géologiques et le repérage d’une fl ore rare et protégée. protégée. et rare ore fl d’une repérage le et géologiques

XV du trésor son et siècle, XI du Ste-Marie, romane L’abbatiale

ment Narbonne, prendre à gauche « Valras, canal du Midi / 9 écluses ». ». écluses 9 / Midi du canal Valras, « gauche à prendre Narbonne, ment

Colombières-sur-Orb

e e

l’Espagne. l’Espagne.

sentiers, respectez ces endroits fragiles, à l’équilibre précaire ! ! précaire l’équilibre à fragiles, endroits ces respectez sentiers,

du Conservatoire du Li‡ oral. Pour profi ter des espaces naturels naturels espaces des ter profi Pour oral. Li‡ du Conservatoire du e ei tror e oeu shsex ffr ue pelto com- appellation une re off schisteux coteaux de terroir petit Ce

viticoles, hébergeurs, restaurateurs restaurateurs hébergeurs, viticoles, d’orientation perme ent la lecture des vestiges miniers et et miniers vestiges des lecture la ent perme d’orientation

la gare, suivre Narbonne / canal du Midi / 9 écluses. À l’embranche- À écluses. 9 / Midi du canal / Narbonne suivre gare, la

siècle de notre ère. En contre- En ère. notre de siècle

2 Mons-la-Trivalle, Saint-Martin-de-l’Arçon, Saint-Martin-de-l’Arçon, Mons-la-Trivalle, Cruzy Quarante, bas passait la Via Domitia ou voie Domitienne, reliant l’Italie à à l’Italie reliant Domitienne, voie ou Domitia Via la passait bas

2 er

et paysagères de la région. À pied, en VTT ou à poney sur les les sur poney à ou VTT en pied, À région. la de paysagères et

Rejoindre Vendres-Plage, protégé par la loi li‡ oral et par l’action l’action par et oral li‡ loi la par protégé Vendres-Plage, Rejoindre 8

Berlou

Aller jusqu’au mont Cabanes, face au panorama, les tables tables les panorama, au face Cabanes, mont jusqu’au Aller

Suivre la direction Narbonne / Béziers Gare, sur environ 7 km. Après Après km. 7 environ sur Gare, Béziers / Narbonne direction la Suivre

siècle avant J.C jusqu’au 1 jusqu’au J.C avant siècle

du Canal Canal du invite à l’œnotourisme. Domaines Domaines l’œnotourisme. à invite

du VI du cien estuaire de l’Orb) constituent l’une des richesses biologiques biologiques richesses des l’une constituent l’Orb) de estuaire cien

e

7

Vendres-Plage Graissessac, Saint-Gervais-sur-Mare Graissessac,

5

Visite du musée archéologique de l’Oppidum d’Ensérune, occupé occupé d’Ensérune, l’Oppidum de archéologique musée du Visite

Les Orpellières, jusqu’à la Grande Maïre (étang formé dans l’an- dans formé (étang Maïre Grande la jusqu’à Orpellières, Les

ambiances dont le riche passé passé riche le dont ambiances

64 écluses, avant de rejoindre Béziers. Béziers. rejoindre de avant écluses, 64

siècle. Le port fl uvial vaut le détour. le vaut uvial fl port Le siècle. peint du XV du peint

Olargues . d’ marron… le année chaque célèbre y On populaires.

pour fond de décor la silhoue e du Caroux. du e silhoue la décor de fond pour

e

vigne à l’arrière du cordon dunaire. cordon du l’arrière à vigne

Oppidum d’Ensérune site archéologique site d’Ensérune Oppidum

Monuments Historiques. Retrouvez le canal du Midi et une de ses ses de une et Midi du canal le Retrouvez Historiques. Monuments

5

Voilà des paysages et des des et paysages des Voilà St-Etienne, aussi belle qu’imposante, le château et son plafond plafond son et château le qu’imposante, belle aussi St-Etienne, château médiéval. A voir : le musée des arts et des traditions traditions des et arts des musée le : voir A médiéval. château

Vieussan a a anciennes, roses et vignes fruitiers, d’arbres plantées

siècle et l’église Saint Etienne Etienne Saint l’église et siècle

passé viticole, mais la salicorne a progressivement succédé à la la à succédé progressivement a salicorne la mais viticole, passé

famille… puis découvrir le site paléobiologique des Monts d’Orb. Monts des paléobiologique site le découvrir puis famille…

siècle). Les clochers et l’abside polygonale sont classés classés sont polygonale l’abside et clochers Les siècle).

(XI

e

e vins Les l’embouchure du fl euve Aude, avec un vin de pays. de vin un avec Aude, euve fl du l’embouchure de l’estang ». Elle abrite un patrimoine exceptionnel : la collégiale collégiale la : exceptionnel patrimoine un abrite Elle ». l’estang de ruelles pavées, en direction de la tour-clocher, ancien donjon du du donjon ancien tour-clocher, la de direction en pavées, ruelles

Accroché à mi-pente d’une crête rocheuse, entouré de terrasses terrasses de entouré rocheuse, crête d’une mi-pente à Accroché

ou s’imbriquent en mosaïque. Les bâtiments anciens évoquent un un évoquent anciens bâtiments Les mosaïque. en s’imbriquent ou

(classé Café Historique) créé en 1898, il est tenu par la même même la par tenu est il 1898, en créé Historique) Café (classé

féodal, l’ancienne mairie du XVIII du mairie l’ancienne féodal,

idéal pour déguster huîtres et moules élevées en pleine mer, à à mer, pleine en élevées moules et huîtres déguster pour idéal à sa position, à la pointe d’une ancienne lagune li orale « le cap cap le « orale li lagune ancienne d’une pointe la à position, sa à labellisé «plus beaux Villages de France». On fl âne au gré des des gré au âne fl On France». de Villages beaux «plus labellisé

Vieussan

7

donné : plage, dunes, vaste sansouïre et prés salés se succèdent succèdent se salés prés et sansouïre vaste dunes, plage, : donné

et pauses gourmandes ...... gourmandes pauses et

Camplong pour pousser la porte du Grand Café Café Grand du porte la pousser pour vers aller-retour du site et des outils d’interprétation. d’interprétation. outils des et site du

Au détour des ruelles, découvrez des fontaines, la tour du château château du tour la fontaines, des découvrez ruelles, des détour Au

plaisance, activités de pêche et de conchyliculture. C’est l’endroit l’endroit C’est conchyliculture. de et pêche de activités plaisance, Située en bordure du canal du Midi, la commune doit son nom nom son doit commune la Midi, du canal du bordure en Située L’élégant pont du Diable enjambe le Jaur et conduit au village, village, au conduit et Jaur le enjambe Diable du pont L’élégant

sur 150 hectares. Une étroite bande de terre où la nature a tout tout a nature la où terre de bande étroite Une hectares. 150 sur

XII siècle. Au sommet, le point de vue est exceptionnel. Faire un un Faire exceptionnel. est vue de point le sommet, Au siècle.

comprendre ce patrimoine exceptionnel, grâce à une maque‡ e e maque‡ une à grâce exceptionnel, patrimoine ce comprendre

e Villeneuve-lès-Béziers Villeneuve-lès-Béziers e ot lblié ailn lu cnuu harmonieusement conjugue Bleu, Pavillon labellisé port, Le

1

1 1

Acquis par le Conservatoire du Li‡ oral en 1980, le site s’étend s’étend site le 1980, en oral Li‡ du Conservatoire le par Acquis Capestang Olargues graphique « les lumières de la mine », le château de Cazilhac du du Cazilhac de château le », mine la de lumières les « graphique canoë-kayak. en descente aménagée, baignade de Aire La Maison du Malpas, dit Via Enserune, vous perme‡ ra de mieux mieux de ra perme‡ vous Enserune, Via dit Malpas, du Maison La

de l’étang). de

On y découvre le site naturel et le domaine des Orpellières. Orpellières. des domaine le et naturel site le découvre y On siècle. Ce sont des canaux de drainage en forme de « soleil ». ». soleil « de forme en drainage de canaux des sont Ce siècle. étangs et mer

coopérative, les nombreux domaines. A voir : le jardin méditerranéen. méditerranéen. jardin le : voir A domaines. nombreux les coopérative,

XIII

e

le port qui appartient au réseau natura 2000 mais tout le secteur secteur le tout mais 2000 natura réseau au appartient qui port le

eaux de l’étang asséché de Montady, qui fonctionne depuis le le depuis fonctionne qui Montady, de asséché l’étang de eaux Sérignan-Plage

2 géré par la démarche de préservation Natura 2000 (ce n’est pas pas n’est (ce 2000 Natura préservation de démarche la par géré aujourd’hui des trésors de vins. vins. de trésors des aujourd’hui

du Midi, une voie de chemin de fer et la galerie d’évacuation des des d’évacuation galerie la et fer de chemin de voie une Midi, du

L’ensemble des berges de l’Aude et de l’étang de Vendres est est Vendres de l’étang de et l’Aude de berges des L’ensemble d’une longue histoire vers la qualité et même l’excellence, vous trouverez trouverez vous l’excellence, même et qualité la vers histoire longue d’une

(visite libre). Une collection de cépages d’hier et d’aujourd’hui d’aujourd’hui et d’hier cépages de collection Une libre). (visite

le col du Malpas, se trouvent trois tunnels superposés : le canal canal le : superposés tunnels trois trouvent se Malpas, du col le

04 67 90 24 59 24 90 67 04

produits issus de la mer. mer. la de issus produits

plus souvent des coopératives qui fl eurissent dès le XIXe siècle. Au terme terme Au siècle. XIXe le dès eurissent fl qui coopératives des souvent plus

viticoles, qui garantit une off re spécialisée de qualité. qualité. de spécialisée re off une garantit qui viticoles, entre Culture Aigne

e singularise se époques. diverses des vestiges des

charbonnière reconstituée témoigne de l’activité préindustrielle préindustrielle l’activité de témoigne reconstituée charbonnière

Voici le premier tunnel au monde, creusé pour la navigation. Sous Sous navigation. la pour creusé monde, au tunnel premier le Voici

Ollier-Taillefer

de Sérignan créée en 1934. 1934. en créée Sérignan de

ieu u ndfie u cs ers, rps tue ’né des l’année toute propose terres), ces sur e nidifi qui oiseau

du vin du Languedoc. La production est celle d’abord d‘un rouge, issu le le issu rouge, d‘un d’abord celle est production La Languedoc. du vin du

04 67 24 85 65 85 24 67 04 04 68 91 29 48 29 91 68 04

Distinction délivrée par l’Etat français aux régions régions aux français l’Etat par délivrée Distinction Aigues-Vives Aigues-Vives a su préserver su a l’Aude, de et l’Hérault de limite En

* * Fos off re une vue imprenable sur la Méditerranée. A la sortie, la la sortie, la A Méditerranée. la sur imprenable vue une re off

• Domaine • vn da ide ’piu, éove l Tne d Malpas. du Tunnel le découvrez l’oppidum, eindre d’a‡ Avant

Ne manquez pas de faire une pause saveur à la cave coopérative coopérative cave la à saveur pause une faire de pas manquez Ne

04 68 91 55 98 55 91 68 04

Non loin de là, le port conchylicole, le Chichoulet, (nom d’un d’un (nom Chichoulet, le conchylicole, port le là, de loin Non

Château • C h a i P o r t M i n e r v o i s s i o v r e n i M t r o P i a h C • du Midi puis le développement du transport ferroviaire, marquent l’essor l’essor marquent ferroviaire, transport du développement le puis Midi du

04 68 91 80 39 80 91 68 04

Cirkwi.com ou sur herault.cirkwi.com. sur ou Cirkwi.com

04 67 24 81 18 81 24 67 04

6

Fos

Fos, Montesquieu, Vailhan Montesquieu, Fos, de Siran de

Age-ie,Age aCue e Cauneš La Aigne, Aigues-Vives, 6

dées régulières. régulières. dées

• Auberge du du Auberge • Homps Le Malpas Le rieuses entre histoire et légendes… légendes… et histoire entre rieuses

• Domaine Vordy Domaine • 1996 au Patrimoine Mondial de l’Humanité, le vignoble est partout. Le canal canal Le partout. est vignoble le l’Humanité, de Mondial Patrimoine au 1996

4

Faugères en Haut-Languedoc en 2014*. en Haut-Languedoc en Faugères

de l’Arjolle de

• Rest. du château du Rest. •

randonnées, et adresses sur l’appli l’appli sur adresses et randonnées,

Margon 04 67 23 17 29 17 23 67 04

des œuvres d’artistes des années 1960 à nos jours. Visites gui- Visites jours. nos à 1960 années des d’artistes œuvres des Minerve

À voir, la « Villa temple de Vénus », ruines antiques et mysté- et antiques ruines », Vénus de temple Villa « la voir, À

Le long de ce ruban de verdure ponctué d’ouvrages d’art, classés depuis depuis classés d’art, d’ouvrages ponctué verdure de ruban ce de long Le

04 68 91 68 58 68 91 68 04

• Domaine •

obtenu par la destination Minervois, St-Chinian, St-Chinian, Minervois, destination la par obtenu

siècle : que Pierre-Paul Riquet s’a‡ aque à ce‡ e idée folle. folle. idée e ce‡ à aque s’a‡ Riquet Pierre-Paul que : siècle 04 68 91 52 18 52 91 68 04

Damejane

Le Musée Régional d’Art Contemporain de Sérignan, présente présente Sérignan, de Contemporain d’Art Régional Musée Le

e

osiu u mle fuitqe t rsiu ds ls riches. plus des oristique fl et faunistique milieu un constitue

a‡ endre le XVII le endre a‡ de Maurel Maurel de

la route des Lacs, d’autres itinéraires, itinéraires, d’autres Lacs, des route la 06 28 33 93 94 93 33 28 06

04 68 75 40 16 40 75 68 04

d e C e n t e i l l e s s e l l i e t n e C e d

fl anc de coteaux, assez solides pour retenir la terre et les vignes. les et terre la retenir pour solides assez coteaux, de anc fl

04 67 24 77 16 77 24 67 04 • Rest. Bar à vins vins à Bar Rest. • terroir est telle que les raisins mûrissent même la nuit. nuit. la même mûrissent raisins les que telle est terroir

Le label « Vignobles et Découvertes » a été été a » Découvertes et Vignobles « label Le

concept de colonnes rayonnantes. rayonnantes. colonnes de concept • Domaine Borie Borie Domaine •

• Domaine Eric Gelly Eric Domaine • jusqu’au li‡ oral. L’étang, petite Camargue languedocienne, languedocienne, Camargue petite L’étang, oral. li‡ jusqu’au

• Rest. Les Meulières Les Rest. • Relier la Méditerranée à l’Atlantique ? L’idée remonte à l’Antiquité. Il fallut fallut Il l’Antiquité. à remonte L’idée ? l’Atlantique à Méditerranée la Relier

• Domaine Clos Clos Domaine •

et du patrimoine du et 06 74 96 42 67 42 96 74 06 persévérance… Retrouvez le circuit de de circuit le Retrouvez persévérance… admirer ces spectaculaires terrasses construites mètre par mètre à à mètre par mètre construites terrasses spectaculaires ces admirer

petit grain. D’après les anciens, la spécifi cité géologique de ce ce de géologique cité spécifi la anciens, les D’après grain. petit

Félines-Minervois à l’arrière, ont été conçus et éclairés par Daniel Buren, sur un un sur Buren, Daniel par éclairés et conçus été ont l’arrière, à

04 67 24 77 16 77 24 67 04

Découvrez-le à pied, en le surplombant, puis en le longeant longeant le en puis surplombant, le en pied, à Découvrez-le

04 68 91 42 72 42 91 68 04

Siran des Cévennes à la Méditerranée. la à Cévennes des

des terroirs terroirs des Cébène

labellisés Vignobles & Découvertes. & Vignobles labellisés

sous la chaussure et façonne le paysage. Il faut savoir s’a arder, pour pour arder, s’a savoir faut Il paysage. le façonne et chaussure la sous

St-Jean-de-Minervois

: vin doux naturel à à naturel doux vin : de muscat fameux le

• Domaine Bonian Domaine •

Le fond de scène est en verre. Le parvis et le parc public situé situé public parc le et parvis Le verre. en est scène de fond Le

ce terroir avec passion, force et et force passion, avec terroir ce

• D o m a i n e S t e E u l a l i e e i l a l u E e t S e n i a m o D •

Portail Viel, un superbe panorama s’ouvre sur l’étang tout proche ! proche tout l’étang sur s’ouvre panorama superbe un Viel, Portail

Les adresses traitées en vert recensent les prestataires les recensent vert en traitées adresses Les 04 68 49 22 18 22 49 68 04

• Route des saveurs saveurs des Route • • Domaine De De Domaine •

04 67 38 03 24 03 38 67 04

Ses refl ets deviennent ocre, argentés, bleus, parfois noirs, elle crisse crisse elle noirs, parfois bleus, argentés, ocre, deviennent ets refl Ses XIV /

forme une succession de paliers allant allant paliers de succession une forme

Dans ce paysage de calcaire aux airs un peu lunaires est élaboré élaboré est lunaires peu un airs aux calcaire de paysage ce Dans

e Pouzolles

spectacle « la Cigalière » réalisée par l’architecte Nicolas Guillot. Guillot. Nicolas l’architecte par réalisée » Cigalière la « spectacle 04 67 37 00 63 00 37 67 04

06 16 90 51 11 51 90 16 06 e 04 68 91 42 67 42 91 68 04 • Mas Paumarhel Mas •

asbe ds ac su ls ltns Dpi l pae du place la Depuis platanes… les sous bancs des paisible,

Magalas

04 67 95 78 49 78 95 67 04

comme celui des hommes qui font font qui hommes des celui comme

Le Muscat Le

Minervois l’eau. drainant ssurée fi et feuilletée roche une schiste, du royaume

La Résidence Résidence La 04 67 90 37 44 ou ou 44 37 90 67 04

siècles), des façades de maisons vigneronnes côtoient la salle de de salle la côtoient vigneronnes maisons de façades des siècles), • C a v e C e l l a V i n a r i a a i r a n i V a l l e C e v a C • 04 68 91 22 66 22 91 68 04 04 67 37 80 00 80 37 67 04

relativement importante nord-sud nord-sud importante relativement vigneronne e rels n et, n éls hu-ecé, n fontaine une haut-perchée, église une pente, en ruelles Des

Saint-Jean-de-Minervois 5

• Cave coopérative Cave •

domaines d’antan se sont reconvertis, renouvelant leurs cépages cépages leurs renouvelant reconvertis, sont se d’antan domaines 04 67 90 25 58 25 90 67 04

Entre moulins, capitelles, murets de pierre sèche, vous êtes au au êtes vous sèche, pierre de murets capitelles, moulins, Entre

les saveurs d’appellations de caractère, caractère, de d’appellations saveurs les Restaurant

Domaine Perdiguier Perdiguier Domaine • • La Livinière La Le Pech d’André Pech Le • •

• Château Coujan Château •

e pu bax xmls ’r gtiu d btros (XII biterrois du gothique d’art exemples beaux plus les • Le cellier de la la de cellier Le •

04 67 38 16 16 16 38 67 04

Schistes Schistes

Vendres

vin » et « le tout Paris » y descendait. Aujourd’hui, les grands grands les Aujourd’hui, descendait. y » Paris tout le « et » vin ° ongue caractérisée par une pente pente une par caractérisée ongue °

Saint-Chinian 4

• Domaine Domaine •

Faugères 5 04 99 41 45 78 45 41 99 04

Maraussan 04 67 95 35 39 35 95 67 04

au contemporain : la Collégiale Notre Dame de Grâce, parmi parmi Grâce, de Dame Notre Collégiale la : contemporain au 04 67 37 T00 31 T00 37 67 04

L ’ a u b e r g e d e l ’ E c o l e e l o c E ’ l e d e g r e b u a ’ L

04 68 43 79 18 79 43 68 04 coopératives. Ce¢ e balade vous off re re off vous balade e Ce¢ coopératives.

• Caveau des des Caveau •

et négociants en vin. Béziers était alors proclamée « capitale du du capitale « proclamée alors était Béziers vin. en négociants et

04 67 39 12 03 12 39 67 04 04 68 91 22 61 22 91 68 04

rameaux

• Les crus Faugères crus Les • l’itinéraire patrimonial. l’itinéraire géographique protégée) Côtes de de Côtes protégée) géographique

d’Ensérune d’Ensérune

• Rest. Rest. • Découvrez un patrimoine architectural où le médiéval le dispute dispute le médiéval le où architectural patrimoine un Découvrez Café de la place place la de Café

04 67 36 65 40 65 36 67 04

, UN 55 43 93 67 04

T courtiers de rendez-vous des lieu le été ont allées Ces viticole.

• Cave Les 3 blasons blasons 3 Les Cave • caves particulières et une trentaine de de trentaine une et particulières caves

• Moulin des cinq cinq des Moulin •

R Majubier du

E Faugères Faugères Vignerons du Pays Pays du Vignerons paysage urbain. A voir : la Cathédrale, le musée de la préhistoire, préhistoire, la de musée le Cathédrale, la : voir A urbain. paysage de-Minervois

• Café de Pays de Café •

U R Sylva Plana Sylva

• L’Hort del Gal Gal del L’Hort •

grande fi nesse. L’IGP (indication (indication L’IGP nesse. fi grande

R Sérignan O 1 Azillanet

04 67 32 92 58 92 32 67 04 esplanade bordée d’immeubles somptueux de la bourgeoisie bourgeoisie la de somptueux d’immeubles bordée esplanade

Domaine

• •

pays se trouve à l’entrée du village. du l’entrée à trouve se pays

Saint-Jean Cave coopérative coopérative Cave

04 68 91 21 95 21 91 68 04

J O • Exploité depuis longtemps, le marbre est omniprésent dans le le dans omniprésent est marbre le longtemps, depuis Exploité

regroupe près de deux cent cinquante cinquante cent deux de près regroupe Abbaye

10 48 95 67 04

04 67 28 15 61 61 15 28 67 04

en Haut Béziers Riquet, Paul allées des autour déplace se centre le siècle,

I Champs

Au XIX Au

e

Espondeilhan

siècle) et son clocher en quatre pentes en pierre de de pierre en pentes quatre en clocher son et siècle) l’église (XVI l’église N R d’une tanins des avec puissants et C o u p e - R o s e s s e s o R - e p u o C Mari 04 68 91 22 45 22 91 68 04 Mari millénaire : celle de la viticulture. viticulture. la de celle : millénaire

Nissan-Lez-Enserune • Rest. et vins et Rest. • • Château Chênaie Château •

sources du Jaur, est un « catalogue » d’architecture médiévale. médiévale. d’architecture » catalogue « un est Jaur, du sources

e

04 68 91 12 60 12 91 68 04

de Raissac Raissac de

U Saint-Martin-des •

L’ensemble de ces dénominations dénominations ces de L’ensemble

labellisés Vignobles & Découvertes. & Vignobles labellisés

U fréquentées. plus les rues des une faisait en euve fl au et Vieux Pont • Château Château •

, N Prade La Domaine •

siècle, siècle, val. Fait singulier, sur une ancienne chapelle romane du X du romane chapelle ancienne une sur singulier, Fait val.

Laurens R Caussiniojouls

N T 45 60 36 67 04

importante dans l’histoire de la région. La vieille ville, fondée aux aux fondée ville, vieille La région. la de l’histoire dans importante

• Domaine Cavailles Cavailles Domaine •

U e niveau. Les vins sont amples, ronds ronds amples, sont vins Les niveau.

• Domaine • elle l’est surtout pour son histoire histoire son pour surtout l’est elle Les adresses traitées en vert recensent les prestataires les recensent vert en traitées adresses Les

04 67 37 85 14 85 37 67 04

Languedoc O E 59 05 90 67 04

S

aCue e Cauneš La Aigne

R

canal du Midi au direct accès Son Domitia. Via Canterelles, rue la Empruntez O

romantique qui invite à la fl ânerie : ruelles, jardins, château médié- château jardins, ruelles, : ânerie fl la à invite qui romantique

J 36 36 41 99 04 villages, d’églises et de chapelles. chapelles. de et d’églises villages,

R Belle Croix la e› omières de-› , puissante abbaye puis évêché, a occupé une place place une occupé a évêché, puis abbaye puissante , 04 67 89 52 43 52 89 67 04 04 67 90 29 20 29 90 67 04

• Domaine Galtier Domaine • 04 67 49 09 45 09 49 67 04

N Puits Vieux Le

S

O de courbes les épouse vigne la où

N Béziers, à Feria la de celui comme

I Canal). du Vins l’itinéraire à référer (Se

acngl (u e ase as e nae) s u ptt village petit un est nuages) les dans Causse le (ou Caucenogilo Place du Forum du Place Domaine de de Domaine

• •

• Domaine Cardet Domaine • • Château La Liquière La Château •

Murviel-lès-Béziers St-Pons-

I ». verre de leuse fi la de palais le « surnommée Devèze,

• Restaurant Le Patio Le Restaurant • U Restaurant majestueux amphithéâtre serti de de serti amphithéâtre majestueux 04 67 93 89 21 89 93 67 04 • •

R Béziers de Halles •

V adresses nos route... votre Sur

R

N

à l’instar de l’oppidum d’Ensérune à quelques kilomètres de là. de kilomètres quelques à d’Ensérune l’oppidum de l’instar à

Historique

Puissalicon

Gabian Cabrerolles

Méditerranée Caussiniojouls 4 de lumière où le schiste est présent, présent, est schiste le où lumière de e u sr ’r, e cn pns u aa d Md e l pan, e la de plaine, la et Midi du canal du ponts cinq les l’Orb, sur vue de

O festif esprit son rugby, du amour

oriulsGo es Courniou-les-Groš

S la de e gro célèbre sa pour réputé est ,

d’Ensérune 04 67 31 05 53 05 31 67 04

U E O 76 33 90 67 04

siècle). Béziers appartient donc à la civilisation des oppida, oppida, des civilisation la à donc appartient Béziers siècle). 1949) sont autant de références d’un d’un références de autant sont 1949)

04 67 28 28 73 28 28 67 04

T D (I

ES centre Béziers

Remontez jusqu’à la Cathédrale Saint-Nazaire. Impressionnant point point Impressionnant Saint-Nazaire. Cathédrale la jusqu’à Remontez

er

04 67 49 17 96 17 49 67 04

Colombe‡ e e Colombe‡

S omières Saint-Pons-de-› S Pays du Vignerons

L’AOC Faugères (AOP), est un cru cru un est (AOP), Faugères L’AOC

de Garrigues Garrigues de destination est connue pour son son pour connue est destination Sur votre route... nos adresses nos route... votre Sur

édifi ces médiévaux s’étagent autour de l’amphithéâtre romain romain l’amphithéâtre de autour s’étagent médiévaux ces édifi • Caves Paul Riquet Riquet Paul Caves •

terroir, du produits

de-Minervois (en appellation depuis depuis appellation (en de-Minervois

N Belle Pierre de

Domaine de la la de Domaine

R •

Restaurant Parfums Parfums Restaurant • •

I coopérative Cave •

oriulsGo es, Courniou-les-Groš

4

Béziers

châtaigniers nuancent les vignobles. vignobles. les nuancent châtaigniers

domine vallée de l’Orb, canal du Midi et plaine viticole. Les Les viticole. plaine et Midi du canal l’Orb, de vallée domine viticoles et les courbes de niveaux. de courbes les et viticoles

O la Si enrichis. vignerons des Boutique vins et et vins Boutique

siècle par siècle

Domaine

• • V d’Injalbert. Titan célèbre le dont lieu), au nom son

Béziers siècle. , Notre-Dame-de-Tredos XVII Notre-Dame-de-Tredos , de

viticoles, qui garantit une off re spécialisée de qualité. qualité. de spécialisée re off une garantit qui viticoles,

U d’Albagnan St-Etienne

La Livinière, le muscat de Saint-Jean- de muscat le Livinière, La

e

S e

l’autre par l’église Saint-Jacques, la ville haute de Béziers Béziers de haute ville la Saint-Jacques, l’église par l’autre

T paysages les d’observer permet découverte de itinéraire Un 04 67 93 54 45 54 93 67 04

E Méditerranée,

E 41 29 39 67 04 Lieuran-lès-Béziers

rares et sculptures (des bustes de poètes occitans qui donnèrent donnèrent qui occitans poètes de bustes (des sculptures et rares D chênes-lièges, verts, chênes S XIX au construits été

Vésoles, lac et sentier des Mille Marches. A voir : le lieu de pélerinage de lieu le : voir A Marches. Mille des sentier et lac Vésoles, Distinction délivrée par l’Etat français aux régions régions aux français l’Etat par délivrée Distinction

siècle, marie avec originalité essences végétales végétales essences originalité avec marie siècle,

* *

collines, couronnées l’une par la cathédrale Saint-Nazaire, Saint-Nazaire, cathédrale la par l’une couronnées collines,

plaine. Admirer Notre-Dame-de-la-Roque sur son éperon rocheux. rocheux. éperon son sur Notre-Dame-de-la-Roque Admirer plaine.

Belles balades en vignobles. en balades Belles en coteaux. L’AOC Minervois (AOP), Minervois L’AOC coteaux. en

e Tourisme Béziers Béziers Tourisme • Domaine Castan Castan Domaine •

de La Baume Baume La de Bühler au XIX au Bühler

a¢ eindre le Saut de de Saut le eindre a¢ et par De

Prémian Riols omières St-Pons-de-›

Verreries-de-Moussans .

Ici, champs d’oliviers, arbousiers, arbousiers, d’oliviers, champs Ici, pinardiers ». Ces derniers ont derniers Ces ». pinardiers

Sur votre route... nos adresses nos route... votre Sur

une des plus anciennes villes de France. Construite sur deux deux sur Construite France. de villes anciennes plus des une communication importante qui reliait le Haut-Languedoc avec la la avec Haut-Languedoc le reliait qui importante communication

château et son église. Il est entouré de sept pechs (petites collines). collines). (petites pechs sept de entouré est Il église. son et château

Cazouls-Les-Béziers Domaine • Offi ce de de ce Offi •

• •

hectares en cœur de ville, aménagé à l’anglaise par le paysagiste paysagiste le par l’anglaise à aménagé ville, de cœur en hectares

le Minervois se compose de vignobles vignobles de compose se Minervois le

Partez pour de belles rencontres … … rencontres belles de pour Partez Variante de circuit : circuit de Variante Ferrals-les-Montagnes jusqu’aux jusqu’aux de partir à couleurs de e pale

avec certitude, de 575 avant Jésus Christ, et serait donc donc serait et Christ, Jésus avant 575 de certitude, avec

Son histoire est liée à sa situation stratégique sur une voie de de voie une sur stratégique situation sa à liée est histoire Son : surplombé par son son par surplombé : Suivre ». remarquable Jardin « labellisés Pouzolles

« folies » ou « châteaux châteaux « ou » folies « Servian de coteaux et de paysages de vignes. de paysages de et coteaux de

Vous arrivez sur le Plateau des Poètes. Ce jardin public de 5 5 de public jardin Ce Poètes. des Plateau le sur arrivez Vous

siècle. La terre dévoile une une dévoile terre La siècle. vi : etgs u hta XIV château du vestiges : voir A

04 67 28 60 29 60 28 67 04

04 67 30 63 52 63 30 67 04

Entre canal du Midi et montagne Noire, Noire, montagne et Midi du canal Entre Méditerranée en avril 2015. 2015. avril en Méditerranée e fouilles sur site. La construction de Béziers est datée aujourd’hui aujourd’hui datée est Béziers de construction La site. sur fouilles

village dominé par un superbe château féodal (tours et tourelles), jardins jardins tourelles), et (tours féodal château superbe un par dominé village

Cabrerolles Cabrerolles 3

« mazets », maisons vigneronnes, vigneronnes, maisons », mazets «

au riche patrimoine vigneron, sertis vigneron, patrimoine riche au

04 67 39 19 18 19 39 67 04

Cassagnoles les plus hautes vignes du Minervois. Minervois. du vignes hautes plus les à trouvent se portes de l’enceinte médiévale. l’enceinte de portes Barthe huiles d’olives huiles

Voir description des sites sur le circuit : Les vins du canal. du vins Les : circuit le sur sites des description Voir

grâce au commerce du vin, c’est ce que révèlent les dernières dernières les révèlent que ce c’est vin, du commerce au grâce

: par passant en Magalas rejoindre , De

Margon Roujan : 2 Variante

destination Béziers, canal du Midi, Midi, du canal Béziers, destination

créateur du canal du Midi, une œuvre de David d’Angers. David de œuvre une Midi, du canal du créateur

George d’Ibry d’Ibry George

Pradines-le-Bas Pradines-le-Bas

schisteux bénéfi ciant des climats atlantique et méditerranéen, méditerranéen, et atlantique climats des ciant bénéfi schisteux Siran , voir les les voir , A Minervoise. plaine et causse entre limite, en , obtenu par la la par obtenu , • Domaine de La La de Domaine • »

du Moyen-Âge. Découvrez, Découvrez, Moyen-Âge. du L’Oppidum d’Ensérune site archéologique archéologique site d’Ensérune L’Oppidum des villages aux caractères singuliers, caractères aux villages des

Au temps des Grecs déjà, l’économie de la ville était fl orissante orissante fl était ville la de l’économie déjà, Grecs des temps Au

7

* *

Paul Riquet, où se dresse la statue du génial enfant de Béziers, Béziers, de enfant génial du statue la dresse se où Riquet, Paul

• Domaine de Saint Saint de Domaine •

• Domaine de de Domaine • Une terre, une histoire histoire une terre, Une

Sur les premiers contreforts de la montagne Noire au terroir terroir au Noire montagne la de contreforts premiers les Sur , puis par Notre-Dame-de-Centeilles Notre-Dame-de-Centeilles par puis , vignes et pins de de pins et vignes et Découvertes et Cesseras

grâce à la font de l’Oli, première source de pétrole. de source première l’Oli, de font la à grâce

Etienne pour profi ter d’une vue englobant montagnes et li oral. li et montagnes englobant vue d’une ter profi pour Etienne

refl ètent l’organisation défensive l’organisation ètent refl

contreforts du Massif Central, il est il Central, Massif du contreforts Béziers Béziers cachent entre arbres et massifs de fl eurs. Revenez vers les allées allées les vers Revenez eurs. fl de massifs et arbres entre cachent

Abeilhan

4

les terroirs Causses et Mourels. Continuer par la visite entre entre visite la par Continuer Mourels. et Causses terroirs les

siècle. C’est ensuite « l’huile noire » qui fi t la renommée du village village du renommée la t fi qui » noire l’huile « ensuite C’est siècle. XVIII

extrait. Prendre un chemin qui mène au paisible ermitage de Saint- de ermitage paisible au mène qui chemin un Prendre extrait.

proposées par le label label le par proposées « Vignobles Vignobles «

Verreries-de-Moussans

e charmant jardin, ouvert au public, les esquisses du Maître se se Maître du esquisses les public, au ouvert jardin, charmant

dans ces « circulades », elles elles », circulades « ces dans

Sur votre route... nos adresses nos route... votre Sur De la plaine de l’Orb aux premiers premiers aux l’Orb de plaine la De

Voir description des sites sur le circuit : Les vins du canal. du vins Les : circuit le sur sites des description Voir

le sentier d’interprétation pour découvrir découvrir pour d’interprétation sentier le à Prendre

Azillanet

siècle. siècle. Resclauze alimentait Béziers en eau par un aqueduc romain jusqu’au jusqu’au romain aqueduc un par eau en Béziers alimentait Resclauze

St-Nazaire-de-Ladarez St-Nazaire-de-Ladarez d’où un marbre rouge était autrefois autrefois était rouge marbre un d’où suivre

e e

célèbre sculpteur biterrois, Grand Prix de Rome - et au fond d’un d’un fond au et - Rome de Prix Grand biterrois, sculpteur célèbre

collines alentours, suivez les adresses adresses les suivez alentours, collines

Cassagnoles, Ferrals-les-Montagnes, Cassagnoles,

s et classée monument historique en 1907. 1907. en historique monument classée et s Minervois en

3

Le Malpas Le

6

siècle et surtout au XIX au surtout et siècle

e doit sa notoriété à l’eau : la source de la la de source la : l’eau à notoriété sa doit siècle. château du XII du château Gabian christianisme. Promenez-vous christianisme. d’une présence humaine vieille de près de quatre millénaires ; ; millénaires quatre de près de vieille humaine présence d’une

8

e Azillanet, Cesseras, Siran Cesseras, Azillanet,

e À l’Est, la villa Antonine, résidence d’été et atelier d’Injalbert - - d’Injalbert atelier et d’été résidence Antonine, villa la l’Est, À

Elle fut fortifi ée au XIV au ée fortifi fut Elle

Entre schistes et calcaires et schistes Entre

Pour les vins des plaines et des des et plaines des vins les Pour

situé dans la plaine près de l’église Notre-Dame-de-Belloc. A A Notre-Dame-de-Belloc. l’église de près plaine la dans situé Laurens , , Causses-et-Veyran bâti sur un plateau calcaire garde les traces traces les garde calcaire plateau un sur bâti

l’expansion des vignobles au XVIII au vignobles des l’expansion

marqués par la romanité et le le et romanité la par marqués

monumental, un sarcophage wisigothique retrouvé près du site. site. du près retrouvé wisigothique sarcophage un monumental,

Béziers Béziers

4

rejoindre Roujan en passant par par passant en Roujan rejoindre De

Autignac Magalas : 1 Variante , ,

Saint-Nazaire-de-Ladarez à l’ombre du fi guier ou de l’amandier. l’amandier. de ou guier fi du l’ombre à

découvrir l’ancien moulin à vent et le sentier des marbrières. des sentier le et vent à moulin l’ancien découvrir Bâtis par les vignerons eux-mêmes, ils se multiplient lors de de lors multiplient se ils eux-mêmes, vignerons les par Bâtis

puits pour cuve baptismale, sculptures... Près du portail roman roman portail du Près sculptures... baptismale, cuve pour puits

autour de vieux villages viticoles, viticoles, villages vieux de autour (archéologie, paléontologie, épopée cathare) ou l’église romane. l’église ou cathare) épopée paléontologie, (archéologie,

tout au long de l’année : concerts, expositions, journée des fl eurs... fl des journée expositions, concerts, : l’année de long au tout

Félines-Minervois Balade

pour pour jusqu’à aller-retour un Faire meulières. répandues dans tout le Languedoc, il est diffi cile de les dater. dater. les de cile diffi est il Languedoc, le tout dans répandues et vignes et

Variantes de circuit : circuit de Variantes 2

Causses-et-Veyran,

réemploie des éléments de la période gallo-romaine : margelle d’un d’un margelle : gallo-romaine période la de éléments des réemploie rendez-vous familiaux d’autrefois familiaux rendez-vous

siècle) accueille les visiteurs pour ses ses pour visiteurs les accueille siècle)

u œr e a ié su ls ot ntrl, as e musées les dans naturels, ponts les sous cité, la de cœur au

jardins, son caveau ainsi que pour de nombreuses manifestations manifestations nombreuses de pour que ainsi caveau son jardins,

siècle) est construite sur sur construite est siècle)

Le vignoble domine les paysages paysages les domine vignoble Le

e e le paysage autour de Cazouls-lès-Béziers. Petites constructions constructions Petites Cazouls-lès-Béziers. de autour paysage le des Lauziès (6 km) et le sentier sur le site archéologique des des archéologique site le sur sentier le et km) (6 Lauziès des

e

un emplacement occupé depuis des temps immémoriaux. L’église immémoriaux. temps des depuis occupé emplacement un

extraordinaire jardin paysager. paysager. jardin extraordinaire pour une visite de qualité : promenade dans les gorges du Brian, Brian, du gorges les dans promenade : qualité de visite une pour le château de Perdiguier (XIV Perdiguier de château le Ces derniers nous racontent les les racontent nous derniers Ces

Les Mazets sont les témoins de la vie des campagnes, ils ponctuent ponctuent ils campagnes, des vie la de témoins les sont Mazets Les village, les capitelles, suivre le sentier balisé viti-patrimonial viti-patrimonial balisé sentier le suivre capitelles, les village,

La chapelle Notre-Dame des Pins, (XII Pins, des Notre-Dame chapelle La

la visite. la

air. Quatre plans d’eau participent à l’eff et saisissant de cet cet de saisissant et l’eff à participent d’eau plans Quatre air.

ce haut-lieu du Catharisme, nature et patrimoine se côtoient côtoient se patrimoine et nature Catharisme, du haut-lieu ce Jaurès, comme un progrès social. Dans un environnement protégé, protégé, environnement un Dans social. progrès un comme Jaurès,

siècle aux aux siècle

reconstitution d’intérieur vigneron et de vie quotidienne. vie de et vigneron d’intérieur reconstitution Languedoc. or l cu du cœur le : voir A Livinière. Minervois-La Cru du l’emblème cabanes des vignes «ou mazets». «ou vignes des cabanes

Entre l’Orb et l’Hérault l’Hérault et l’Orb Entre

e

monument historique, ouvre ses portes d’avril à octobre pour pour octobre à d’avril portes ses ouvre historique, monument

Monts Monts plein en déroulent se spectacles des ou musique de concerts des

se dresse fi èrement entre deux rivières : le Brian et la Cesse. Dans Dans Cesse. la et Brian le : rivières deux entre èrement fi dresse se dans des centaines de villes et villages du Midi, et salué par Jean Jean par salué et Midi, du villages et villes de centaines des dans

Espondeilhan années cinquante), au travers des collections d’outils, techniques, techniques, d’outils, collections des travers au cinquante), années château-mairie, panorama de la plaine biterroise jusqu’au Haut- jusqu’au biterroise plaine la de panorama château-mairie,

Le clocher particulier de l’église St-Etienne est devenu devenu est St-Etienne l’église de particulier clocher Le

3

des jardins, les découvertes des des découvertes les jardins, des

Gabian

, l’ancien prieuré royal de Cassan, fondé en 1080, classé classé 1080, en fondé Cassan, de royal prieuré l’ancien ,

âge en un écrin de verdure étonnant et magique. Les soirs d’été d’été soirs Les magique. et étonnant verdure de écrin un en âge En équilibre sur son éperon rocheux, ce e forteresse imprenable imprenable forteresse e ce rocheux, éperon son sur équilibre En 1905, l’entreprise assure aussi la vinifi cation. Cet exemple sera suivi suivi sera exemple Cet cation. vinifi la aussi assure l’entreprise 1905,

la passion pour l’histoire de la vigne et du vin (du XIV (du vin du et vigne la de l’histoire pour passion la Murviel-lès-Béziers vlae iclie A pe du pied Au circulaire. village , jusqu’à L’AOC Minervois-La Livinière est une appellation à part entière. entière. part à appellation une est Livinière Minervois-La L’AOC

précarolingienne de St-Nazaire-d’Auberte. Sur la route de de route la Sur St-Nazaire-d’Auberte. de précarolingienne

pays qui a transformé une carrière de basalte datant du Moyen- du datant basalte de carrière une transformé a qui pays

Vignerons Libres créent une coopérative. C’est le succès et dès dès et succès le C’est coopérative. une créent Libres Vignerons

de l’Orb, il y a le calme et la volupté volupté la et calme le a y il l’Orb, de

Sans prétention, il est créé par la famille Castan, qui exprime ici ici exprime qui Castan, famille la par créé est il prétention, Sans voir le célèbre clocher vert, revêtu de tuiles vernissées. Poursuivre Poursuivre vernissées. tuiles de revêtu vert, clocher célèbre le voir

7 Minerve

de pierres de

anciennes portes fortifi ées, église Saint-Laurent, chapelle chapelle Saint-Laurent, église ées, fortifi portes anciennes

des français » en 2013, il est le rêve merveilleux d’un enfant du du enfant d’un merveilleux rêve le est il 2013, en » français des 2 La Livinière, Félines-Minervois Félines-Minervois Livinière, La

d’une surproduction. Pour vendre directement leur vin naturel, les les naturel, vin leur directement vendre Pour surproduction. d’une

ice case ouet Histo- Monument classée siècle,

siècle, les prix du vin s’eff ondrent en raison raison en ondrent s’eff vin du prix les siècle,

des Emile vignerons porte le nom des deux aïeux du domaine. domaine. du aïeux deux des nom le porte vignerons Emile des

siècle). A A siècle). XVI du château siècle, ohqe t otie u XIV du fontaine et gothique

Du cœur de Béziers aux bords aux Béziers de cœur Du rique, vestige de l’ancien prieuré de Saint-Etienne de Pézan. de Saint-Etienne de prieuré l’ancien de vestige rique,

e

e e e e

Roujan , voir les vestiges : : vestiges les voir , à puis restauré, eau à moulin le et

public) et Cantaussels. Le jardin de Saint- Adrien. « Jardin préféré préféré Jardin « Adrien. Saint- de jardin Le Cantaussels. et public)

u éu d XX du début Au

Fontcaude, ainsi que plusieurs villas gallo-romaines. Le musée musée Le gallo-romaines. villas plusieurs que ainsi Fontcaude,

de-Fontedit , à la découverte de quelques vestiges cachés (église cachés vestiges quelques de découverte la à ,

’nprto lmad, u X du lombarde, d’inspiration

e

des vins tout en saveurs... ! saveurs... en tout vins des Neffi ès Neffi et visiter la circulade autour de l’ancien château château l’ancien de autour circulade la visiter et Suivre

folie languedocienne, l’Hermitage de Combas (accès par chemin chemin par (accès Combas de l’Hermitage languedocienne, folie

vignerons sous forme d’expositions. Info au syndicat d’initiative. d’initiative. syndicat au Info d’expositions. forme sous vignerons

de la Carambelle. la de

siècle par les Romains, nombreux nombreux Romains, les par siècle

vestiges de sarcophages, pierre levée sur le plateau de de plateau le sur levée pierre sarcophages, de vestiges St-Geniès- présentation des vins, de l’art de la vigne. Traverser Traverser vigne. la de l’art de vins, des présentation

de Cazilhac. À voir aussi, au cimetière, une tour romane (26 m) m) (26 romane tour une cimetière, au aussi, voir À Cazilhac. de

er 120 références AOC Minervois. A voir : le lac de Jouarres. Jouarres. de lac le : voir A Minervois. AOC références 120

siècle. Cet itinéraire conduit d’un château à l’autre : Coussat, Coussat, : l’autre à château d’un conduit itinéraire Cet siècle. Neffi ès, Roujan ès, Neffi

7

Elle est la première dans l’histoire des « coopés » racontée par les les par racontée » coopés « des l’histoire dans première la est Elle

calcaire propice aux habitats troglodytes du quartier médiéval médiéval quartier du troglodytes habitats aux propice calcaire

Murmures Des jardins tout en senteurs, en tout jardins Des

Village vigneron, fondé au 1 au fondé vigneron, Village

Campanes » qui propose une collection de cloches et une une et cloches de collection une propose qui » Campanes

galerie souterraine qui reliait jadis les châteaux de Puissalicon et et Puissalicon de châteaux les jadis reliait qui souterraine galerie

Homps qui propose plus de de plus propose qui à Minervois Chai-Port du boutique

e eva mdéa, orné a sn gie lsé d XIII du classée église son par couronné médiéval, Servian le

signifi e « gro e ». Le village s’étire entre la Cesse et la falaise falaise la et Cesse la entre s’étire village Le ». e gro « e signifi

Cave coopérative de Maraussan Maraussan de coopérative Cave

Magalas osri e cruae vstr e ué « is et Vins « musée le visiter circulade, en construit A 5 L’une des deux tours rondes du château abrite le départ d’une d’une départ le abrite château du rondes tours deux des L’une

Cazouls-lès-Béziers Cazouls-lès-Béziers

Olonzac et la la et à marché le : prisés très gourmands rendez-vous

5

Du chemin de ronde à l’église, les vestiges perme‡ ent d’imaginer d’imaginer ent perme‡ vestiges les l’église, à ronde de chemin Du

a anš e Cauneš La , la « caune » caune « la , visiteurs. aux ouverts sont

Jolie Circulade (3 anneaux) blo‡ ie autour de son château féodal. féodal. château son de autour ie blo‡ anneaux) (3 Circulade Jolie

Murviel-lès-Béziers Le charme des paysages paysages des charme Le

A deux pas du canal du Midi, au coeur de l’appellation, voici des des voici l’appellation, de coeur au Midi, du canal du pas deux A

faire une halte au barrage des Olive es. Olive des barrage au halte une faire

rol » (village en escargot). Des ateliers d’artistes d’artistes ateliers Des escargot). en (village » rol Servian Servian

3

1

Puissalicon

Magalas, Saint-Geniès-de-Fontedit, Magalas, Vailhan Montesquieu , profi ter des panoramas et et panoramas des ter profi , et Traverser

2

1 Olonzac, Homps Olonzac, du village où l’église St-Martin veille sur ce « Caga- « ce sur veille St-Martin l’église où village du

rond-point, prendre à droite la route de Maraussan. de route la droite à prendre rond-point,

Bagnols. permet aux petits et grands de découvrir l’univers de la vigne. vigne. la de l’univers découvrir de grands et petits aux permet

par une rue qui s’enroule en colimaçon jusqu’au cœur cœur jusqu’au colimaçon en s’enroule qui rue une par

l’avenue Henri Galinier : direction Saint-Pons, Mazamet et au premier premier au et Mazamet Saint-Pons, direction : Galinier Henri l’avenue et vignobles et

calme, avec une vue superbe sur le Pont Vieux, les moulins de de moulins les Vieux, Pont le sur superbe vue une avec calme,

gré des saisons. saisons. des gré

rvre l Pn Vex sir laeu d mm nm prendre nom, même du l’avenue suivre Vieux, Pont le Traverser

Quant au jardin de la Plantade, en bordure de l’Orb, c’est un lieu lieu un c’est l’Orb, de bordure en Plantade, la de jardin au Quant

le carillon Jan et ses 40 cloches. 40 ses et Jan carillon le

libellules, guêpiers d’Europe, et nombreuses autres espèces au au espèces autres nombreuses et d’Europe, guêpiers libellules,

alimentant les hauts de la ville de Béziers avec l’eau de l’Orb. de l’eau avec Béziers de ville la de hauts les alimentant

l’espace « Vins et Campanes » avec son musée d’art campanaire, campanaire, d’art musée son avec » Campanes et Vins « l’espace

de contempler dans un écrin verdoyant, grenouilles, tritons, tritons, grenouilles, verdoyant, écrin un dans contempler de subtile de fruits mûrs et une belle diversité de saveurs. saveurs. de diversité belle une et mûrs fruits de subtile

depuis ce moulin, mit au point le système d’adduction d’eau, d’eau, d’adduction système le point au mit moulin, ce depuis

as e ilg sm-iclie vi : ’piu d Montfo, de l’oppidum : voir semi-circulaire, village ce Dans

et les aménagements en faveur de la biodiversité perme‡ ent ent perme‡ biodiversité la de faveur en aménagements les et Jardins

fi ns. Les IGP coteaux d’Ensérune et de Béziers off rent une pale‡ e e pale‡ une rent off Béziers de et d’Ensérune coteaux IGP Les ns. fi

Bagnols ou Moulin Cordier, du nom de l’ingénieur qui, en 1827, 1827, en qui, l’ingénieur de nom du Cordier, Moulin ou Bagnols

Magalas Magalas

1 son cours d’eau, La „ ongue, le sentier de randonnée naturaliste naturaliste randonnée de sentier le ongue, „ La d’eau, cours son avec une prédominance de notes fruitées. Les tanins sont doux et et doux sont tanins Les fruitées. notes de prédominance une avec

stationnez au rond-point Willy Brandt. Ici, se dresse le Moulin de de Moulin le dresse se Ici, Brandt. Willy rond-point au stationnez

cinq caves particulières et une cave coopérative. Sur les berges de de berges les Sur coopérative. cave une et particulières caves cinq rouges présentent des caractéristiques atypiques et audacieuses audacieuses et atypiques caractéristiques des présentent rouges

d’Angleterre. Tournez à gauche sur le Sentier de Bagnols, et et Bagnols, de Sentier le sur gauche à Tournez d’Angleterre.

coteaux de Béziers et Pays d’Hérault. d’Hérault. Pays et Béziers de coteaux

des Vins IGP Côtes de „ ongue, le village dénombre pas moins de de moins pas dénombre village le ongue, „ de Côtes IGP Vins des et s’appuyant toujours sur leur savoir-faire séculaire. Les vins vins Les séculaire. savoir-faire leur sur toujours s’appuyant et

Colonel d’Ornano, puis le boulevard Tourventouse, le boulevard boulevard le Tourventouse, boulevard le puis d’Ornano, Colonel

verte des vins de l’appellation Languedoc, des IGP coteaux d’Ensérune, d’Ensérune, coteaux IGP des Languedoc, l’appellation de vins des verte

Enraciné dans son vignoble depuis des siècles, au cœur du terroir terroir du cœur au siècles, des depuis vignoble son dans Enraciné

la gare). Au bout de ce‡ e avenue, au feu, prendre l’avenue du du l’avenue prendre feu, au avenue, e ce‡ de bout Au gare). la

des rencontres dans les caves coopératives et particulières, la décou- la particulières, et coopératives caves les dans rencontres des

Abeilhan Abeilhan

2 l’Hours, tournez à droite vers le Bd de Verdun (en passant devant devant passant (en Verdun de Bd le vers droite à tournez l’Hours,

Au départ de Magalas, ce circuit vous permet des pauses patrimoniales, patrimoniales, pauses des permet vous circuit ce Magalas, de départ Au

des Poètes, descendez le Bd Wilson jusqu’au carrefour de de carrefour jusqu’au Wilson Bd le descendez Poètes, des

Reprenez votre véhicule pour le jardin de la Plantade. Du Plateau Plateau Du Plantade. la de jardin le pour véhicule votre Reprenez

Béziers : un jardin au pied du moulin du pied au jardin un : Béziers potager.

végétation méditerranéenne, grandes haies, topiaires, verger et et verger topiaires, haies, grandes méditerranéenne, végétation

pour rejoindre le Jardin des Évêques, joli petit jardin à la française. française. la à jardin petit joli Évêques, des Jardin le rejoindre pour

les anciennes douves, et son jardin « à l’italienne » remarquable, remarquable, » l’italienne à « jardin son et douves, anciennes les

Méditerranée au massif du Caroux. Passez par le cloître de la cathédrale cathédrale la de cloître le par Passez Caroux. du massif au Méditerranée

les banastes, petits ponts reliant le château au parc, par-dessus par-dessus parc, au château le reliant ponts petits banastes, les

Ce village « circulade » est dominé par son château féodal. À voir : : voir À féodal. château son par dominé est » circulade « village Ce

Margon Margon 1 Les marchés du Languedoc sont des lieux de vie, de rencontres, de sourires entendus, de paroles en l’air, de rires complices, d’histoires à dire et à retenir… Ici on s’échange une recette, là un secret de cuisine, un conseil, des nouvelles de la famille, des amis…

Venez sentir, toucher, goûter et remplir votre panier de produits frais et locaux : olives, huiles odorantes, miel, fromages, charcuterie, huîtres et autres coquillages, tielles sétoises, pâtés de Pézenas, oignons de Lézignan, raisins, pêches…

En toute saison, ils regorgent de produits savoureux issus de notre terroir languedocien.

Vous trouverez dans le guide, nos sélections coup de

Pour vous accompagner dans votre choix nous avons conçu ce guide : • autour de nos 7 destinations touristiques (une carte du département vous permettra de repérer la commune qui vous intéresse)

• en partenariat avec la chambre d’Agriculture de l’Hérault qui vous propose « Les Marchés des Producteurs de Pays ». Vente directe sur les marchés avec l’authenticité des produits ; marchés souvent saisonniers, vous les reconnaîtrez grâce au logo et à la marque déposée « Marchés des Producteurs de Pays ».

• en collaboration avec le « Civam Bio 34 », les producteurs adhérents, spécialisés en agriculture le LANGUEDOC biologique, présents sur les marchés sont mentionnés «producteurs bio» dans ce guide. DÉCOUVREZ L’HÉRAULT DÉCOUVREZ L’HÉRAULT

1 Hérault le Languedoc en 7 destinations

Montpellier Petite Camargue ...... 4 à 14

Cévennes Pic Saint-Loup ...... 15 à 17

Pays Cœur d’Hérault ...... 18 à 23

Pays de Thau, Pays de Pézenas ...... 24 à 31

Béziers, Canal du Midi Méditerranée ...... 32 à 36

Minervois, St-Chinian, Faugères en Haut-Languedoc ..... 37 à 41

Haut Languedoc ...... 42 à 47

Choisissez votre ville

Adissan ...... 24 Cournonterral ...... 5 Agde - Cap d’Agde ...... 24-25 Creissan ...... 38 Agel ...... 37 Cruzy ...... 38 Alignan-du-Vent ...... 32 Fabrègues ...... 5 Aniane ...... 18 Faugères ...... 38 Assas ...... 15 Félines Minervois ...... 38 Aspiran ...... 19 Ferrals-les-Montagnes ...... 43 Avène ...... 42 Florensac ...... 27 Balaruc-les-Bains ...... 26 Fontes ...... 19 Bassan ...... 32 Fraïsse-sur-Agout ...... 44 Bessan ...... 26 Frontignan-la-Peyrade ...... 27 Beaulieu ...... 4 Gabian ...... 38 Bédarieux ...... 42-43 Ganges ...... 16 Béziers ...... 32-33 Gigean ...... 27 Boisseron ...... 4 Gignac ...... 20 Boujan-sur-Libron ...... 33 Grabels ...... 6 Bouzigues ...... 26 Graissessac ...... 44 Cambon-et-Salvergues ...... 43 Hérépian ...... 44 Canet ...... 19 Juvignac ...... 6 Capestang ...... 37 La Grande-Motte ...... 6 Carnon (Mauguio) ...... 4 Lamalou-les-Bains ...... 44 Castelnau de Guers ...... 26 Lansargues ...... 6 Castelnau-le-Lez ...... 5 La Salvetat-sur-Agout ...... 45 Castries ...... 5 Lattes ...... 7 Caux ...... 26 Laurens ...... 38 Cazouls-les-Béziers ...... 34 La Livinière ...... 39

le LANGUEDOC Ceilhes-et-Rocozels ...... 43 La Vacquerie-Saint-Martin ...... 20 Cers ...... 34 Lavérune ...... 7 Cessenon-sur-Orb ...... 37 Le Bousquet-d’Orb ...... 45 Clapiers ...... 5 Le Caylar ...... 20 Claret ...... 15 Le Crès ...... 7 Clermont-l’Hérault ...... 19 Le Pouget ...... 20

DÉCOUVREZ L’HÉRAULT DÉCOUVREZ L’HÉRAULT Colombiers ...... 34 Le Poujol-sur-Orb ...... 45

2 Roquebrun Restinclières Quarante Puisserguier Puissalicon Puimisson Prades-le-Lez Pouzolles Poussan Portiragnes Pomerols Pinet Pignan Pézenas Pérols Paulhan Palavas-les-Flots Olonzac Olargues Octon Nissan-lez-Ensérune Néffies Nébian Murviel-les-Montpellier Murviel-les-Béziers Montpeyroux Montpellier Montferrier-sur-Lez Montblanc Montbazin Montarnaud Montagnac Montady Mons-la-Trivalle Mireval Mèze Maureilhan Mauguio Marsillargues Marseillan ville/plage Maraussan Magalas Lunel-Viel Lunel Lunas Lodève Lespignan ......

8 à11 20-21

46 46 40 40 40 40 40

45 34 34 34 34 28 28 28 28 28 39 39 39 39 29 29 29 30 30 35 35 35 22

21 21 12 12 12 12 21 21

11 11 8 8 8 8 7 Valras-Plage Valflaunès Saint-Thibéry Villeveyrac Villeneuvette Villeneuve-les-Maguelone Villeneuve-les-Béziers Villemagne-l’Argentière Vic-la-Gardiole Vias -Vias-Plage Vendres-Plage Vendargues Vailhauquès Valergues Tourbes Thézan-les-Béziers Sussargues Sète Servian Sérignan Sauvian Saussines Saussan Salasc Saint-Pons-de-Thomières Saint-Pargoire Saint-Nazaire deLadarez Saint-Mathieu deTréviers deLondres Saint-Martin Saint-Just Saint-Julien Saint-Jean deVédas Saint-Jean deFos Saint-Jean deCornies surMare Saint-Gervais Saint-Georges d’Orques Saint-Genies deFontedit Saint-Gély duFesc Saint-Félix deLodez Saint-Drézéry Saint-Clément deRivière Saint-Christol Saint-Chinian Saint-Bauzille dePutois Saint-André deSangonis Roujan ......

30-31

46 46 40 36 36 36 36 36 30 35 35 47 47 23 23 23 22 22 22 14 14 14 41 14 14 41 41 41 16 16 16 16 31 31 31 13 13 13 13 13 12 17 17 17 17

3 DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC Cévennes PPaysayscœur d’ Pic HéraultHérault Saint-Loup Haut Producteurs Bio Languedoc

Marchés MineMinervoisrvois Montpellier Saint-Chinian PPetiteetite des Producteurs FFaugèresaugères Camargue en Haut de de Pays Languedoc PaysPays au Traditionnel : PaysPays de (alimentaire, vestimentaire) Pézenas Béziers canal du Midi MéditeMéditerranéerranée

BEAULIEU (J4) Traditionnel, fleurs, produits du terroir, producteurs Mercredi (3 exposants), samedi (5 ou 6 exp.), de 8h à 13h à l’espace Talès. Mairie : 04 67 86 60 28 - Office de Tourisme de Montpellier : 04 67 60 60 60

BOISSERON (K3) Alimentaire Vendredi de 8h à 13h (2 exposants), sur la place du Gl de Gaulle et place du Sacré Cœur. Mairie : 04 67 86 62 08 - Office de Tourisme du Pays de Lunel : 04 67 71 01 37

CARNON - Mauguio (J5) Alimentaire, fleurs, produits du terroir De 8h à 13h, uniquement le samedi de mi-septembre à mi-juin (20 exposants) et, mardi, jeudi et samedi de mi-juin à mi-septembre (130 exposants), au centre administratif.

DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC DÉCOUVREZ L’HÉRAULT Mairie : 04 67 29 05 00 - Office de Tourisme : 04 67 50 51 15 4 60 60 60 67 04 : Montpellier de du lundiausamedi de8hà13h enextérieur Halles(5à6exp.)et24exp. Traditionnel Mairie FABREGUES Mairie sur l’Esplanade. Mercredi etsamedide8hà12h(15exposants), Traditionnel, produitsduterroir animations avec COURNONTERRAL marché le fête on trimestre, Mairie chaque de dimanche dernier Le Dimanche de8hà13h(15exposants),surlaplacePleinSoleil. Alimentaire, démarcheencircuitcourt CLAPIERS Castries Mairie Vendredi de7hà13h(environ15exposants),surlaplaceduCartel. Traditionnel, fleurs exposants. des CASTRIES multiplicité sa de raison en Mairie convivial très Marché Samedi de6hà14h(70exposants),surlaplacel’EuropeetrueJulesFerry. Traditionnel, produitsmanufacturés,duterroir, bio,fleurs Mardi de7hà13h(10exposants),surlaplacel’Europe. Alimentaire CASTELNAU-LE-LEZ Montpellier : : Montpellier de Tourisme de Office musicales, buffets proposés par les exposants et la municipalité. la et exposants les par proposés buffets musicales, assiettes fermières desproducteurs. assiettes fermières 60 60 60 67 04 Producteur bio Marché desProducteursdePays : • Paul «y Producteur bio la place du Cartel. Possibilitédébut aoûtsurlaplaceduCartel. demangersurplaceavec les • Terracoopa

: 04 67 55 80 55 67 04 : 50 28 91 67 04 : 67 04 : : 04 67 85 11 57 11 85 67 04 : : 04 67 85 00 11 00 85 67 04 :

: 04 67 52 04 24 04 52 67 04 :

(J5) (J4)

(I5)

60 60 60 67 04 : Montpellier de Tourisme de Office - 14 27 14 » Culture

: Maraîchageetplantesaromatiques.

(H5)

(J5) : : 60 60 60 67 04 : Montpellier de Tourisme de Office - 60

60 60 60 67 04 : Montpellier de Tourisme de Office - - Office de Tourisme Tourisme de Office -

: Fuitsetlégumes Plus d’infos sur www.marches-producteurs.com sur d’infos Plus Tous lesjeudis à partir de19h,juilletà à partir

5 DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC GRABELS (I5) Producteurs, produits du terroir, circuits courts Mercredi matin (5 exposants), quartier de la Valsière. Samedi de 8h à 13h (25 exposants), sur la place Jean Jaurès. Producteurs bio : • Chèvrerie La Ferme des Saveurs : Fromages au lait cru de chèvres et de brebis, tomes, yaourts et autres, viande de chevreaux, cochons. Marché paysan en circuit court avec affichage de la traçabilité des produits spécifiques en partenariat avec l’INRA. 4 marchés exceptionnels par an avec de nombreuses animations et participation des enfants (carnaval, calèche du Père Noël, manège). Produits issus de producteurs. Mairie : 04 67 10 41 00 Office de Tourisme de Montpellier : 04 67 60 60 60

JUVIGNAC (I5) Alimentaire, produits du terroir Samedi de 8h à 13h (10 à 15 exposants), sur la place du Soleil, quartier des Constellations. Alimentaire Mercredi de 8h à 13h (2 exposants), sur la place des Lavandes. Mairie : 04 67 10 40 40 - Office de Tourisme de Montpellier : 04 67 60 60 60

LA GRANDE MOTTE (K5) Traditionnel Dimanche (à l’année), et, en saison le jeudi de juin à fin septembre, de 8h à 14h (200 exposants), passage du marché, des Incas et place du marché. Marché gourmand, paysan Mercredi de 8h à 13h (20 exposants), sur la placette jouxtant les berges du Ponant. Producteur bio : • LR-Bio-34 : Fruits, légumes, plantes aromatiques, médicinales séchées. Mairie : 04 67 29 03 01 - Office de Tourisme : 04 67 56 42 00

LANSARGUES (K5) Traditionnel Mardi de 8h à 13h (6 exposants), sur la place Saint-Jean. Mairie : 04 67 86 72 05 DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC DÉCOUVREZ L’HÉRAULT

6 Suspendu enraisondestravauxauxarènespourune périodede Jeudi de7h30à13h(entre150200 exposants),surl’EsplanadeRoger Damour. Vestimentaire, produitsmanufacturés Dimanche de7h30à13hsurl’allée Baroncelli. Fleurs Jeudi de7h30à13hsurl’alléeBaroncelli. Alimentaire Mairie coup de Notre Hallesdumardiaudimanchede7hà13h,coursGabrielPéri i LUNEL Mairie Dimanche de7hà13h(10exposants),surleparkingdesArènes. Produits duterroir, producteurs,paysan LE CRES(J5) Dimanche de8hà13h(120exposants)surlaplaceJacquesd’Aragon. Traditionnel LATTES (J5) et StFructueux. Le marchéestdéplacé surlaplacedeRépublique, lequaiVoltaire, lesboulevardsDiderot Producteur bio tial etChristineVanvooren •

salades… fruits poivrons, aubergines,carottes,poireaux,choux,haricots,pommesdeterre, Mar : : 04 67 86 83 00 - Office de Office - 00 83 86 67 04 :

(K4) 60 60 60 67 04 : Montpellier de Tourisme de Office - 00 48 87 67 04 Mairie

• Producteur bio Jeudi matin(boucher)de10h30à12h30surlaplace. Dimanche de7h30à Damour. Le Moulindela aubergines, melons,pastèques,rhubarbe,huiled’olivebio.

Samedi de8hà13h(3ou4exposants),surlaplaceRépublique. : 04 99 51 20 20 20 51 99 04 : Traditionnel LAVERUNE manger sur place avec les assiettes fermières desproducteurs. manger surplaceavec lesassiettesfermières Lattes Mairie www.marches-producteurs.com sur d’infos Plus 60 60 60 67 04 : Montpellier de Tourisme de Office

de mi-juinàdébutseptembre au Masde Saporta. Marché desProducteursdePays : :

: (fraises,melons,

: : 04 67 22 52 91 52 22 67 04 - - 77 77 99 67 04

:

Brillante (I5) 60 60 60 67 04 : Montpellier de Tourisme de Office - 13h(200à250exposants),surl’Esplanade Roger Tourisme du Pays de Lunel de Pays du Tourisme

: : légumesanciens,tomatesanciennes,poivrons, jeudi,samedietdimanche.Légumes abricots…) Tous de19h, lesmardisàpartir 18

mois àpartirdeseptembre2016.

: 04 67 71 01 37 01 71 67 04 : Possibilité de

: tomates,

7 DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC LUNEL VIEL (K4) Alimentaire Samedi de 8h à 13h (2 exposants), sur la place du 14 juillet. Mairie : 04 67 83 46 94 Office deTourisme du Pays de Lunel : 04 67 71 01 37

MARSILLARGUES (K4) Traditionnel, producteurs, produits du terroir Mardi (16 exposants), Jeudi (2 exp.), et le samedi (3 exp.) de 8h à 13h sur la place Jules Grand. Mairie : 04 11 28 13 20 - Office de Tourisme du Pays de Lunel : 04 67 71 01 37

MAUGUIO (J5) Traditionnel, produits du terroir Mardi et jeudi de 8h à 13h (20 exposants), sur la place Mendès France. Traditionnel, fleurs, produits du terroir Dimanche de 8h à 13h (120 exposants), sur le boulevard de la Démocratie et place de la Mairie (fleurs). Marché convivial et familial au centre ville. Ombragé. Producteur bio : • Les Fruits de la Mourre : Légumes de saison : salade, chou rave, blette, épinard, fraise, haricot vert, melon, tomate ancienne, herbes aromatiques. Mairie : 04 67 29 05 00 - Office de Tourisme de Carnon - Mauguio : 04 67 50 51 15

MONTFERRIER SUR LEZ (I4) Alimentaire Mardi et samedi de 8h à 12h (3 à 4 exposants), sur la place des Grèzes et centre commercial. Producteur bio : le samedi • Lutin Jardin : Légumes, fruits, aromatiques, œufs et produits transformés. Mairie : 04 67 59 81 34 - Office de Tourisme de Montpellier : 04 67 60 60 60 MONTPELLIER (I5) Halles Castellane : Rue de la Loge, du lundi au samedi de 7h00 à 20h30, dimanche et jours fériés fermeture à 14h. Halles Jacques Cœur : Bld Antigone, du lundi au samedi de 8h à 20h30 et dimanche et jours fériés fermeture à 14h. Halles Laissac : Transfert provisoire des commerçants dans les locaux de l’ancien cinéma le Diagonal au Cours Gambetta. Du lundi au samedi, de 7h à 13h30 pour les étals intérieurs, fermeture à 20h30 pour les extérieurs, dimanche et jours fériés, fermeture à 13h30. Halles Les 4 saisons, Mosson : Av d’Heidelberg, du lundi au samedi 7h à 15h, dimanche

DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC DÉCOUVREZ L’HÉRAULT et jours fériés fermeture à 13h30. 8 Marché composé de nombreux producteurs des hauts cantons à dominante alimentaire. alimentaire. dominante à cantons hauts des producteurs nombreux de composé Marché coup de Notre Mardi, vendrediet samedide7hà13h30,avenue d’Heidelbeg,(207exposants). Non alimentaire- Mosson Du mardiaudimanchede7hà13h30,coursGambetta,(19 exposants). Traditionnel -PlanCabanes 7h à17h30.(37exposants). de 9hà16h(25exposants). Primeurs dulundiausamedide9hà16h,etmardisamedi,nonalimentaire Traditionnel aucentrehistorique-Comédie Du 1 Traditionnel -AntigonePlaceduNombred’Or er Mardi Producteurs bio Samedi • • • • • • • • • • • • octobre fleurs. sulfites demarsàseptembre. vêtements écologiquesetéthiques. La BoucheriedelaF Chèvrerie duMasSt-Farriol « Doucetic Les JardinsTerrasses Terres du Frédéric Proustet Max Pelous enEssentielles La Garrigue Paul «y Le Potager deFlo-Anne L’Arbre à Pains Denis Degand : Au Petit Epeautre-Vincent Bougette       tomes, yaourts etautres,viandedechevreaux,cochons. chèvres etdebrebis,tomes,yaourts charcuterie bio. depuis 15ans. anciennes detomates maraîchage diversifié depleinair(dont30 variétés essentielles ethydrolats. gelées, vinsauxplantes,plantesséchées,baumes,huiles aromatiques.

Grands Marchés

: Mardi etsamedide7hà13h30,(119exposants),blddesArceaux. Traditionnel -Arceaux 

: au 31mars,mercredide7hà13h30 etdu

» Culture

: Vente surlesmarchés, salonsbioet Pic

:

:

: Vins en Amandes fraichesetsèches,cerises,

:

Comédie,Arceaux,Antigone,PlanCabanes,Mosson. : Elisabeth Julien Fruitsetlégumesbio. erme

: : dont jereproduislessemences Plantspotagers,légumesetœufsbio.Espacecueillette. Légumes desaison,fruits, biodynamie roséetrougesans

:

Viande debœuf,veau,d’agneau,porcet :

La ferme desS La ferme Savons, Pains bio

:

Fruits etlégumes, : Pain aupetitépeautre,sablés. macérats huileux,sirops, au levain naturel sur farines de meule. aveurs 1

er » à domicilede plantes avril au30septembrede

: Fromagesaulaitcrude

9 DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC Dans divers quartiers de la ville

Traditionnel - Tastavin Mardi, jeudi et samedi de 7h à 13h30, quartier du Mas Drevon, avenue Pedro de Luna, (37 exposants). Notre Paysan producteurs exclusivement - Antigone coup de Dimanche de 8h à 13h30, avenue Samuel Champlain, près de l’église Don Bosco, (70 exposants). Producteurs bio : • Chèvrerie du mas Saint-Farriol « La Ferme des Saveurs » : Fromages au lait cru de chèvres et de brebis, tomes, yaourts et autres, viande de chevreaux, cochons. • Domaine de l’Oulivie : Olives lucques, huiles d’olive (typique de notre région (lucques, picholines, Olivières…), la farigoule aux herbes des garrigues, huiles d’olives « saveur » (citron, menthe, basilic, safran), tapenades, vinaigre. • Le Safran du Haut Languedoc : Safran en stigmates et produit dérivés (gelée, confit d’oignons, biscuits), confitures avec les fruits du domaine (cerises, figues, coings, mirabelles, reines-claudes), chutneys, piments, sauces tomates, olives, kakis, aromatiques. • La Boucherie de la Ferme : Viande de bœuf, de veau, d’agneau, de porc et charcuterie bio. • La Garrigue en Essentielles : Savons, macérats huileux, sirops, gelées, vins aux plantes, plantes séchées, baumes, huiles essentielles et hydrolats. • Damien Simon : Ail, aubergines, basilic, batavias et laitues, betteraves, blettes, carottes, cerfeuil, choux, courges et potimarrons, cresson alénois, échalotes, épinards, fenouil, fèves potagères, haricots, mâches, mesclun, maïs doux, melons, navets, oignons, panais, patates douces, persil, petits pois et gourmands, PAM, plants, poireaux, poivrons et concombres, pommes de terre, radis, tomates. • Famille Metais : Légumes de saison. Alimentaire - Celleneuve Mercredi de 7h à 13h30, allée Antonin Chauliac, sur l’Esplanade Léo Malet, (14 exposants). Producteur bio : • Vincent de Cock : Légumes de saison. Alimentaire - Saint-Martin Dimanche de 7h à 13h30 square Alain Bashung, rue J. Vachet, (1 primeur). Alimentaire - Albert 1er Mercredi, vendredi de 7h à 13h30, place Albert 1er (7 exposants). Producteur bio : le mercredi • Au Petit Epeautre - Vincent Bougette : Pain au petit épeautre,

DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC DÉCOUVREZ L’HÉRAULT sablés. 10 (50 exposants). Mardi de7hà19h,espaceMosson-LaPaillade, Plants, fleurs-Mosson pharmacie). (6 exposants)(entrelaboulangerieet Mercredi de7hà13h30avenue deFès Alimentaire -Malbosc à 13h30(9exposants),placeThermidor 60 60 60 67 04 : Métropole Mairie Plaisance, rivedroite. En juilletetaoût, le jeudi Saisonnier etGourmandises -Arts etdeproduitsduterroir d’art Artisanat Lez, faceauxarènes. De mi-avril àfinseptembre ledimanchede7hà13hsurparkingdesMarinesdu Non AlimentaireSaisonnier Samedi de6hà13hsurleparking des Arènes. Fleurs (avec lemarchéaux puces) Vendredi de7hà13hsurlapromenadedu (rive gauche). Mercredi de7hà13h,rueSt-Roch,placeduDocteurClément,boulevard Joffre. Marché mixte Lundi matinde7h30à13hsurleparkingdesMarinesduLez,faceauxarènes. Alimentaire PALAVAS LESFLOTS Mairie Dimanche de8h30à12h30(1520exposants),surlaplaceCroix. Alimentaire, producteurs,produitsduterroir, paysan -circuitcourt MURVIEL-LES-MONTPELLIER (I5) 67 04 : Mairie Traditionnel - Port Marianne (5exposants). des Beaux-arts, Du lundi au samedi de 7h à 13h30, place Alimentaire -Beaux-arts place JeanBaumel,(3exposants). Mardi, vendredietsamedi Alimentaire -Plandes4Seigneurs Producteurbio •

e Pimentier Le  (80 variétés). Catalogueàvisitersurwww.culture-piment.com : 04 67 47 71 74 71 47 67 04 : : 04 67 07 73 35 - Office Office - 35 73 07 67 04 : 34 73 25 - - 25 73 34 :Vente deplantsancienspiments(150variétés) etde

:

(J6) 60 60 60 67 04 : Montpellier de Tourisme de Office - Office de Tourisme et des Congrès Congrès des et Tourisme de Office de 18hà22hsur l’Esplanade duquaid’honneurau de7hà13h30, Jeudi de Tourisme : 04 67 07 73 34 73 07 67 04 : Tourisme de de 7h Port dePlaisance(rivedroite). Montpellier Méditerranée Méditerranée Montpellier

tomates Port de 11 DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC PEROLS (J5) Notre Traditionnel, artisanal, bio coup de Samedi de 8h à 13h (110 à 150 exposants), au centre ville. De nombreuses animations : musique, danse et démonstrations sportives. Producteurs bio : • La ferme Lous Selces : Fruits et légumes de saison, œufs extra frais, céréales. • LR-Bio-34 : Fruits et légumes, plantes aromatiques et médicinales séchées, produits transformés. • Le Safran du Haut Languedoc : Safran en stigmates et produits dérivés (gelée, confit d’oignons, biscuits), confitures avec les fruits du domaine (cerise, figue, mirabelle…), chutneys, piments, sauces tomates, olives, kakis, aromatiques. Mairie : 04 67 50 45 00 - Office de Tourisme de Montpellier : 04 67 60 60 60

PIGNAN (I5) Traditionnel Vendredi de 8h à 13h (10 à 15 exposants) sur la place du Forum. Samedi de 8h à 13h (15 à 20 exposants) au centre du village. Producteur bio : • Olive et Garrigue : Huiles toutes variétés et picholine, verdale Hérault, rougette de Pignan en bouteilles de 75, 50 et 25 cl et spray 25 cl. Olives lucques du Languedoc en pot de 200 gr. Tapenades, confits de lucques du Languedoc. Produits du terroir, artisanat Saisonnier Lundi de 18h à 23h en juillet et août, dans le parc du château. Animations musicales et restauration rapide sur place à l’ombre des platanes. Mairie : 04 67 47 70 11 - Office de Tourisme de Montpellier : 04 67 60 60 60

PRADES LE LEZ (I4) Traditionnel, fleurs, bio, produits du terroir, circuit court (carré paysan) Dimanche de 8h à 13h (30 exposants), sur la place du Marché. Mairie : 04 99 62 26 00 - Office de Tourisme de Montpellier : 04 67 60 60 60 RESTINCLIERES (K4) Alimentaire, produits du terroir Dimanche 8h à 13h (5 exposants), place de la République. Mairie : 04 67 86 60 02 - Office de Tourisme de Montpellier : 04 67 60 60 60

SAINT-CHRISTOL (K4) Alimentaire Vendredi de 8h30 à 12h30 (1 exposant) primeur, sur la place du Chevaliers de Malte. Marché des Producteurs de Pays : Tous les vendredis à partir de 19h, de mi juillet à fin août à Viavino. Possibilité de manger sur place avec les assiettes fermières des producteurs. Plus d’infos sur www.marches-producteurs.com

DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC DÉCOUVREZ L’HÉRAULT Mairie : 04 67 86 01 09 - Office de Tourisme du Pays de Lunel : 04 67 71 01 37 12 Mairie Jeudi de7hà13hsurlaplace Traditionnel SAINT-JEAN DE Mairie bijoux etaccessoiresainsiquedesfleurs. Produits frais,souventvendusdirectementparleproducteur, desplatscuisinés, Samedi de8hà13h(environ15exposants),surleparkinglacave coop érative. Producteurs, produitslocaux SAINT-GEORGES D’ORQUES(I5) Mairie Jeudi de8hà12h30(24exposants),surl’avenue delaMéditerranée. Alimentaire, producteurs SAINT-DRÉZÉRY Producteurbio • LesJardinsduBarthas Producteur bio  •

Le MoulindelaBrillante poivrons, aubergines,melons,pastèques,rhubarbe,huiled’olivebio. : 04 67 07 83 00 83 07 67 04 : 04 : 04 : 60 60 60 67 04 : Montpellier de Tourisme de Office - 08 11 75 67 60 60 60 67 04 : Montpellier de Tourisme de Office - 87 90 86 67 VEDAS

(J4)

: :

(I5) 60 60 60 67 04 : Montpellier de Tourisme de Office - SAINT-JUST Alimentaire, fleurs Dimanche de8hà13h(4exposants),surlaplace

: Libération.

Tomatesanciennes,produitsdesaison,fruits. :

Salades, choux, légumes anciens, Gaudetlesamedide7hà13hsurla

Producteurbio • Mairie

d’olives bio. aubergines, melons,pastèques,rhubarbe,huile légumes anciens, tomates L (K5) Pays de de Pays e MoulindelaBrillante 60 60 60 67 04 : Montpellier de SAUSSAN (I5) Mairie la placedeFontaine. Dimanche de Alimentaire

: : 04 67 83 56 00 - Office de Tourisme du du Tourisme de Office - 00 56 83 67 04 Lunel

: 04 67 47 72 32 72 47 67 04 :

:

: 04 67 71 01 37 01 71 67 04 :

7h30 à13h(3exposants),sur anciennes, poivrons, - Office de Tourisme Tourisme de Office -

tomates :

Salades, choux, place de l’Ortet. placedel’Ortet. anciennes, 13 DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC SAUSSINES (K3) : Alimentaire Mardi de 7h30 à 12h30 (1 exposant), jeudi à 10h, boucherie chevaline sur la place de la Mairie. Mairie : 04 67 86 62 31 - Office de Tourisme du Pays de Lunel : 04 67 71 01 37

SUSSARGUES (J4) Alimentaire Mercredi de 8h à 12h (1 à 2 exposants), sur le parking des écoles. Producteur bio : • EARL Les Jardins de Lous Crozes : Légumes (tomates, carottes, courgettes, poivrons, concombres, aubergines, choux, poireaux, haricots, navets, salade, mâche, épinards, radis, betteraves, pommes de terre, ail, échalotes), fruits (pastèques, melons, fraises). Mairie : 04 67 87 42 70 - Office de Tourisme de Montpellier : 04 67 60 60 60

VALERGUES (K4) Alimentaire Samedi de 9h à 12h30 sur la place Auguste Renoir. Producteur bio : • LR-Bio-34 : Fruits et légumes, plantes aromatiques et médicinales séchées, produits transformés. Mairie : 04 67 86 74 80

VENDARGUES (J5) Marché des Producteurs de Pays : Tous les lundis à partir de 18h30 de mi- août à début septembre, parking Caussel. Possibilité de manger sur place avec les assiettes fermières des producteurs.Plus d’infos sur www.marches-producteurs.com Mairie : 04 67 70 05 04 - Office de Tourisme de Montpellier : 04 67 60 60 60

VILLENEUVE LES MAGUELONE (I6) Traditionnel Mercredi et vendredi de 7h à 13h (10 à 20 exposants) sur la place du Marché. Mairie : 04 67 69 75 92 - Office de Tourisme de Montpellier : 04 67 60 60 60 Villeneuve : 04 67 69 75 92

14 (alimentaire, vestimentaire) Traditionnel : de Pays des Producteurs Marchés Producteurs Bio du Grand du Mairie Languedoc ASSAS (J4) Haut place duIII MineMinervois Saint-Chinian Saint-Chinian Languedoc Languedoc Traditionnel, producteurs,paysan, fleurs F Faugères en Haut Samedi de9hà13h(8exposants), surla Samedi de8hà13h(10exposants),sur augères terroir la placeduvillage. r Traditionnel, producteurs,produitsdu Mairie vois Béziers CLARET (J3) Loup Office de Tourisme du Grand Pic Saint- Pic Grand du Tourisme de Office

Pic Saint-Loup Pic : 04 67 02 93 80 - Office de Tourisme Tourisme de Office - 80 93 02 67 04 : Médite Méditerranée canal duMidi

: 04 11 04 :

: 04 99 62 99 04 : PPays r a r e anée Millénaire. ys Hérault Hé cœur d’ Pays P 95 05 75 05 95 a r Pays P ault ys a au ys

de 22 00 22 : 04 11 95 05 75 05 95 11 04 : Cévennes Pézenas de Pic Saint-Loup Montpellier Camargue PPetite etite 15 DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC GANGES (H2) Les halles du mardi au dimanche de 8h à 12h. Alimentaire Mardi de 8h à 12h (11 exposants), autour des halles. Notre Traditionnel coup de Vendredi de 8h à 13h, l’hiver (200 exposants) et du 15 mai au 15 septembre de 7h30 à 14h (250 exposants), autour des halles marchandes et plan de l’Ormeau. Producteur bio : • Nourritures Terrestres : Plants à repiquer de plantes potagères, aromatiques et médicinales, petits fruits, plantes et fleurs compagnes, comestibles, à parfum. Production de légumes (oignons doux, pommes de terre...) et petits fruits (cerises, prunes, fraises et framboises). Mairie : 04 67 73 85 03 Office de Tourisme Cévennes Méditerranée : 04 67 73 00 56

SAINT-BAUZILLE DE PUTOIS (I2) Alimentaire, bio Mercredi de 8h à 12h (2 exposants), sur la place du Christ. Mairie : 04 67 73 70 12 - Office de Tourisme Cévennes Méditerranée : 04 67 73 00 56

SAINT-CLEMENT DE RIVIERE (I4) Traditionnel Dimanche de 8h à 13h (environ 10 exposants), au centre commercial du Boulidou au cœur du village. Mairie : 04 67 66 66 66 - Office de Tourisme du Grand Pic Saint-Loup : 04 11 95 05 75

SAINT-GELY DU FESC (I4) Traditionnel Jeudi (25 exposants) et samedi (50 à 60 exp.), de 8h à 13h sur l’esplanade Devois. Mairie : 04 67 66 86 00 - Office de Tourisme du Grand Pic Saint-Loup : 04 11 95 05 75

SAINT-JEAN DE CORNIES (J4) Alimentaire, produits du terroir, bio, paysan Dimanche de 9h à 13h (5 exposants), sur la place de la Fontaine. Producteur bio : • EARL Les Jardins de Lous Crozes : Légumes (tomates, carottes, courgettes, poivrons, concombres, aubergines, choux, poireaux, haricots, navets, salade, mâche, épinards, radis, betteraves, pommes de terre, ail échalotes), fruits (pastèques, melons, fraises)

DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC DÉCOUVREZ L’HÉRAULT Mairie : 04 67 86 88 50 16 Mairie place GabrielCalmels. Dimanche de7hà12h30(15exposants), Traditionnel, produitsduterroir VALFLAUNES Saint-Loup Pic Grand marchés Mairie Noël… de certains de d’automne, lors Animations centre commercial. Dimanche de8hà13h(10 Paysan, produitsduterroir, producteurs VAILHAUQUES Tourisme de Office Mairie Dimanche de8hà13hsurleparkingdesJonquilles. Producteurbio Marché desProducteursdeP Plus d’infossurwww.marches-producteurs.com 18h, placedelaMairie.Unmercredisurdeux, demi-juilletàfinaoût. Traditionnel otager de •

Le P légumes etœufsbio.Espacecueillette. : 04 67 84 40 70 - Office de Tourisme de Office - 70 40 84 67 04 : : 04 67 55 22 13 - Office de Office - 13 22 55 67 04 : : 04 67 55 20 28 28 20 55 67 04 : SAINT-MATHIEU DETREVIERS(I3) SAINT-MARTIN DELONDRES et Saint-Martin de Londres de Saint-Martin et Traditionnel, fleurs,bio,produitsduterroir, producteurs Office de Office Dimanche de8hà13h(2560exposants), Mairie

Marché. (I3)

(H4)

du Grand Pic Saint-Loup Pic Grand du • Producteur bio

Florent GuretetAuroreRivière potagers (printemps) : 04 67 55 00 10 10 00 55 67 04 : : Tourisme du Grand Pic Saint-Loup Pic Grand du Tourisme

: 04 11 95 05 75 05 95 11 04 : Le marché est installé dans le centre historique. centre le dans installé est marché Le Flo-Anne à15exposants),au

Tourisme du Grand Pic Saint-Loup Pic Grand du Tourisme : : Plantspotagers,

: 04 67 55 09 59 09 55 67 04 :

(H3) ays : surla

du du

: 04 11 95 05 75 05 95 11 04 :

: : A partirde :légumesdesaison,plants

: 04 11 95 05 75 05 95 11 04 : ruedel’Ayetetplacedu

: 04 11 95 05 75 05 95 11 04 :

17 DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC Cévennes PPaysayscœur d’ Pic HéraultHérault Saint-Loup Haut Producteurs Bio Languedoc

Marchés MineMinervoisrvois Montpellier Saint-Chinian PPetiteetite des Producteurs FFaugèresaugères Camargue en Haut de de Pays Languedoc PaysPays au Traditionnel : PaysPays de (alimentaire, vestimentaire) Pézenas Béziers canal du Midi MéditeMéditerranéerranée

ANIANE (G4) Traditionnel, fleurs, produits du terroir Jeudi de 9h à 12h30 (20 exposants) sur la place Sanier. Producteurs bio : • Le jardin de Seb : Légumes feuilles divers, haricots, pommes de terre, légumes racines divers, choux, salades, jeunes pousses, légumes fruits (tomates anciennes, aubergines, poivrons, piments, courgettes...), maïs doux, courges variées, épinards, mâche, blettes, aromates très variées (shiso, persil, 10 variétés de basilic), pois, fèves, melon, kiwis, kakis, cerises, fraises, figues, abricots, kiwai... • La Meule : Pains bio variés au levain naturel, gamme pauvre en gluten, gamme gourmande sucrée ou salée, gamme classique. Viennoiseries et brioches pur beurre à l’ancienne bio, fougasses bio. Mairie : 04 67 57 01 40

DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC DÉCOUVREZ L’HÉRAULT Office de Tourisme de Saint-Guilhem/Valléede l’Hérault : 04 67 56 41 97 18 Clermontais Mairie Mercredi matin(boucherie chevaline, primeur), jeudi(coquillages,poissons,fruits). Alimentaire FONTES (F6) Mairie divers réparti bien Marché coup de Notre CLERMONT L’HERAULT (F5) Mairie 8h30 à12h(410exposants)surlagrand’place. De mi-juinàmi-septembretouslesjoursde Saisonnier Producteurs locaux, fruits et légumes 10 exposants)surlagrand’place. Mardi etjeudide8h30à12h(4ou Traditionnel CANET Clermontais du Tourisme de Office Mairie sur laplaceduJeudeBallon. Lundi et jeudi Traditionnel ASPIRAN 04 67 96 23 86 23 96 67 04 Producteursbio • • • • ClaireChiampo • David Dereu

beurre àl’anciennebio,fougassesbio. beurre sucrée ousalée,gammeclassique.Viennoiseriesgourmande etbriochespur La Meule Le JardindesEléments Boulangerie «  conversion etplantsAB. sur farinesdemeule. : textiles, vêtements, bazar… vêtements, textiles, :

: 04 67 88 87 00 - Office Office - 00 87 88 67 04 : 11 50 96 67 04 : : 04 67 25 14 14 25 67 04 :

: : (G5) 04 67 88 91 40 - Office de Tourisme du du Tourisme de Office - 40 91 88 67 04

(G5)

Mercredi, du15maiau31septembrede place de la République, du Cdt ville Traditionnel, bio,produitsduterroir, producteurs  31 maide8hà13h(120130exposantssuivant lasaison).Aucentre l’église, rue Doyen Gosse (partie haute)etallée Salengro. del’église,rueDoyenGosse(partie Maire, parvis

: 04 : de 8h à 12h (3 ou 4 exposants)

: : 67 96 23 86 23 96 67 Pains biovariés aulevain naturel,gamme pauvre engluten,gamme

:

Légumes (tout),fruits,œufs.

12 - Office de Tourisme du Clermontais du Tourisme de Office - 12 L’ArbreàPains : : Horticulture, fleurs… alimentaire, bio, produits du terroir et et terroir du produits bio, alimentaire, fleurs… Horticulture, :

: Œufs,confitures

: de Tourisme du Clermontais du Tourisme de Production delégumessaison,jusraisinen

» (SARLLe

Demarne, rue Louis Blanc, rue de la Demarne, Méteil) 7h30 à13hetdu1

: Pains bioaulevain naturel

: 04 67 96 23 86 23 96 67 04 :

: 04 67 96 23 86 23 96 67 04 :

er octobreau 19 DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC GIGNAC (G5) Traditionnel, fleurs, bio, produits du terroir, paysan, producteurs Samedi de 7h à 13h et 14h en été (100 exposants) sur l’Esplanade et place du Jeu de Ballon. Producteurs bio : • Claire Chiampo : Œufs, confiture. • Damien Simon : tous les légumes, plants. • Olivier et Brigitte Jaillé : légumes de saison. • David Dereu : Légumes, fruits, œufs. Mairie : 04 67 57 01 70 Office de Tourisme de Saint-Guilhem/Vallée de l’Hérault : 04 67 57 58 83

LA VACQUERIE- ST-MARTIN (G3) Produits paysans et artisans Saisonnier Marché de la Bascule, le dimanche en juillet et août de 16h à 20h30 sur l’Esplanade. Assiette paysanne sur place. Mairie : 04 67 44 60 54 Office de Tourisme du Lodévois et Larzac : 04 67 88 86 44

LE CAYLAR EN LARZAC (F3) Marché des Producteurs de Pays : Tous les mercredis à partir de 18h, de mi-juillet à finaoût sur la place de la République. Possibilité de manger sur place avec les assiettes fermières des producteurs. Plus d’infos sur www.marches-producteurs.com Mairie : 04 67 44 50 28 - Office de Tourisme du Lodévois et Larzac : 04 67 88 86 44 LE POUGET (G5) Alimentaire Mardi et vendredi de 8h à 12h (4 à 5 exposants) sur la place de la République. Mairie : 04 67 96 71 09 Office de Tourisme de Saint-Guilhem/Vallée de l’Hérault : 04 67 57 58 83

LODEVE (F4) Traditionnel Notre Le samedi de 8h à 13h de mi-octobre à fin avril (70 exposants) et du coup de 1er mai à mi-octobre de 8h à 14h (100 exposants) sur le boulevard de la

DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC DÉCOUVREZ L’HÉRAULT Liberté, place du Marché et rue Neuve des Marchés. 20 Point info Octon info Point Mairie 21h (35exposants)surlaplacePaul Vigné. Marché desarômesetsaveurs. Produits duTerroir, paysan Saisonnier (F5) OCTON Mairie Mardi etvendredide8hà12h(4exposants)surleparking Alimentaire NEBIAN (F5) Mairie Jeudi de8hà13h(15exposants)surlaplacel’Horloge. Traditionnel l’Hérault de MONTPEYROUX (G4) Saint-Guilhem/Vallée de Tourisme de Office Mairie Mercredi de8hà13h(8exposants)surlaplacel’Esplanade. Traditionnel, produitsduterroir, producteurs MONTARNAUD (H5) Mairie saveurs (musicales, sportives…). (musicales, saveurs Office de Tourisme de Saint-Guilhem/Vallée Saint-Guilhem/Vallée de Tourisme de Office Producteurbio Producteurbio Producteursbio Producteurbio septembre surlaplacedeRépublique. Marché desProducteursdePays : • SylvieetJean-LucZegre • • • •

maraîchers, aromatiques,floraux,miel. depuis 15ans). plein air(dont30variétés anciennesdetomatesdont Max Trois Le potagerdeLaurence La Meule  les jeudisdejuilletetaoût 18h à20h. beurre àl’anciennebio,fougassesbio. beurre sucrée ou salée, gamme classique.Viennoiseriesgourmande et brioches pur : 04 67 88 86 00 - Office de Tourisme du Lodévois et et Lodévois du Tourisme de Office - 00 86 88 67 04 : : 04 67 96 10 83 - Office Office - 83 10 96 67 04 : : 67 04 : : 04 67 96 67 04 : 04 67 96 61 07 61 96 67 04 Terres Pelous 55 40 84 40 55

:

: 04 67 96 22 79 22 96 67 04 : 08 52 - Office de Tourisme du Clermontais du Tourisme de Office - 52 08 Pains

: 3cuvéesprovenant d’Octon,CabrièresetStJeande laBlaquière, :

: : :

Amandes fraichesetsèches,cerises,maraîchagediversifié : bio variés aulevain naturel,gammepauvreengluten,

: de Tourisme du Clermontais du Tourisme de Légumesetfruitsdesaison.Plantesaromatiques.

:

Les jeudisdu30juinau1erseptembre de18h Légumes, fruits,plantesaromatiques,plants Tous de16h,fin-maiàfin lesmardisàpartir Plus d’infossurwww.marches-producteurs.com de l’Hérault de Diverses animations lors du marché des des marché du lors animations Diverses

: 04 67 57 58 83 58 57 67 04 : : de l’Espace Pierre deLaroque. de l’EspacePierre 04 67 57 58 83 58 57 67 04 jereproduislessemences

Larzac

: 04 67 96 23 86 23 96 67 04 : : 04 67 96 96 67 04 :

: 04 67 88 86 44 86 88 67 04 : 23 86 23 de à 21 DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC PAULHAN (G6) Traditionnel Marché de la Circulade, jeudi de 7h à 13h (15 à 30 exposants), sur le boulevard de la liberté. Mairie : 04 67 25 00 08 - Office de Tourisme du Clermontais : 04 67 96 23 86

SAINT-ANDRE DE SANGONIS (G5) Traditionnel et divers Mardi, alimentaire (2 exposants) de 7h30 à 13h et vendredi (35 exposants) de 7h30 à 13h sur le cours de la place derrière la Mairie. Bio, raisonné, produits du terroir, paysan, producteurs circuit court. Dimanche de 7h30 à 13h (12 exposants), sur le cours de la place. Producteurs bio : • La Meule : Pains bio variés au levain naturel, gamme pauvre en gluten, gamme gourmande sucrée ou salée, gamme classique. Viennoiseries et brioches pur beurre à l’ancienne bio, fougasses bio. • BioElsa : Légumes (aubergines, fèves, petits pois, salades, carottes, poireaux, navets, radis, pommes de terre, oignons, échalotes, épinards, roquette, poivrons, tomates, panais, betteraves, choux, céleris, concombres, courgettes, courges, persil, haricots verts, arroche), fruits (fraises, framboises, melons, fleurs comestibles). Marché installé sous les platanes en saison, producteurs en circuit court uniquement, journée à thèmes. Artistes et artisans viennent apporter leur touche de créativité. Mairie : 04 67 57 00 60 - Office de Tourisme de Saint-Guilhem/Vallée de l’Hérault : 04 67 57 58 83 SAINT-FELIX DE LODEZ (G4) Alimentaire Samedi de 8h à 12h (2 ambulants : un primeur et un fromager) sur le Quai. Mairie : 04 67 96 60 60 - Office de Tourisme du Clermontais : 04 67 96 23 86

SAINT-JEAN DE FOS (G4) Traditionnel Vendredi de 8h à 13h (4 exposants) sur la place de la Mairie. Mairie : 04 67 57 72 97 Office de Tourisme de Saint-Guilhem/Vallée de l’Hérault : 04 67 57 58 83 DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC DÉCOUVREZ L’HÉRAULT

22 Mardi de17hà19h30(5 Producteurs Saisonnier VILLENEUVETTE Mairie En juilletetaoûtledimanchematin(10exposants),surlaplacedesComédiens. Traditionnel, fleurs,paysan, produitsduterroir, producteursSaisonnier SALASC Tourisme de Office Mairie Mardi de6hà13h(1015exposants)surlaplaceRogerSalengro. SAINT-PARGOIRE Producteursbio Producteurbio Producteurbio Marché desProducteursdeP fermières desproducteurs.Plusd’infossurwww.marches-producteurs.com de 19haucamplaCousse.Possibilitémangersurplaceaveclesassiettes • • • ClaireChiampo

sels, pimentsséchés,enpoudre... séchés, enpoudre... Produits transformés aubergines, courgettes,courges,melonsetc...Fleurscomestiblesetornementales maritima, patchouli... Plants potagers mertensia Mas delaTortue Produitstransformés ornementales. poivrons, aubergines, maritima, patchouli... Plants potagers stévia, mertensia Mas dela : 04 67 96 10 01 - Office de Tourisme du Clermontais du Tourisme de Office - 01 10 96 67 04 : 01 70 98 67 04 :

(F5)

Tortue (F5)

(G6) de Saint Guilhem/Vallée de l’Hérault de Guilhem/Vallée Saint de

: :

:

: :

Plantes aromatiquesetmédicinalestulsi,goji, Œufs,légumes,confitures.

:

Plantes aromatiquesetmédicinalestulsi,goji,jiaogulan, 10exposants)d’avril àfinaoût, • à base de piments courgettes, courges,melonsetc...Fleurscomestibleset BioElsa  ays : salades, carottes,

:

Tous lesjeudisde terre, oignons,échalotes,roquette, terre, Légumes (aubergines, fèves, petits pois, tomates, panais,betteraves, choux,céleris, à basedepiments concombres, fruits (fraises,framboises,melons,

: fleurs comestibles). gelées, sauces, purées, sels, piments • 04 67 96 23 86 23 96 67 04 Office de Tourisme du Clermontais du Tourisme de Office Mairie Clos Romain  du LanguedocCabrières Rouge. extra biologique. Vins AOC Coteaux poireaux, radis, pommesde

: piments,

: 04 67 57 58 83 58 57 67 04 : mi-juilletàmi-août,partir : 04 67 96 06 00 00 06 96 67 04 : sur laplacedeFontaine. haricots verts, arroche…), arroche…), haricots verts,

: 04 67 96 23 86 23 96 67 04 :

: gelées,sauces,purées,

: : Huile d’olivevierge tomates, poivrons, piments, tomates, jiaogulan, stévia, poivrons,

: : 23 DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC Cévennes PPaysayscœur d’ Pic HéraultHérault Saint-Loup Haut Producteurs Bio Languedoc

Marchés MineMinervoisrvois Montpellier Saint-Chinian PPetiteetite des Producteurs FFaugèresaugères Camargue en Haut de de Pays Languedoc PaysPays au Traditionnel : PaysPays de (alimentaire, vestimentaire) Pézenas Béziers canal du Midi MéditeMéditerranéerranée

ADISSAN (F6) Traditionnel Mardi et vendredi de 9h à 12h (2 à 5 exposants), place Paul Moulières. Mairie : 04 67 25 01 12 Office de Tourisme de Pézenas Val d’Hérault : 04 67 98 36 40

AGDE (G8) Vestimentaire Jeudi de 7h30 à 13h (145 exposants), sur la promenade. Alimentaire Jeudi de 7h30 à 13h (55 exposants), pourtour des halles. Fleurs Jeudi de 7h30 à 13h (5 exposants), place du Jeu de Ballon. Traditionnel Saisonnier Dimanche de début avril à fin septembre (80 exposants),

DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC DÉCOUVREZ L’HÉRAULT sur la Promenade et place du Jeu de Ballon. 24 Office Office d’Agde Mairie du CdtMallet. en juillet et août (10exposants), sur la place Mercredi (non alimentaire) en nocturne, Mercredi de7h30à13henjuilletet août,(15exposants),surlaplaceduCdtMallet. Traditionnel Saisonnier LA TAMARISSIERE la placedesMûriers. Tous les jours de 7h30 à 13h de début avril à fin septembre (20 à 30 exposants), sur (130 exposants),surleFrontdeMeretparking. Jeudi de7h30à13hmijuinfinseptembre (30 à40exposants),surleFrontdeMer. enjuilletetaoût Lundi (nonalimentaire),nocturne Traditionnel Saisonnier 30 exposants),surlaplacedesMuriers. Jeudi etdimanchede7h30à13h(20 Traditionnel GRAU D’AGDE sur laplaceduMôle. Dimanche de7h30à13h(12exposants), sur laplaceduMôle. Vendredi de7h30à 13h(12exposants), sur laplaceduBarbecue. Mercredi de7h30à13h(35exposants), avant quaidel’Estacade. port, Mardi de7h30à13h(17exposants), De mi-juinàfinseptembre Alimentaire Saisonnier coup de Notre De mi-juinàfinseptembre Traditionnel Saisonnier marché alimentaire). (enhiver sur leparkingAlsaceLorraine Samedi de 7h30 à 13h (50 exposants), Traditionnel LE CAPD’AGDE Autres lieux au Lundi de7h30à13h(200exposants), mail deRochelonge. de Tourisme du Cap d’Agde Cap du Tourisme de

parking Gévaudan. (300 exposants),surle Samedi de7h30à13h

:

: 04 67 94 60 00 60 94 67 04 :

: :

: 04 67 01 04 04 04 01 67 04 :

25 DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC BALARUC LES BAINS (H7) Traditionnel, fleurs Mardi et vendredi de 8h à 13h, au parc Charles de Gaulle (100 exposants). Producteur bio : • Le Jardin d’Havila : Œufs Bio extra frais. Fruits et légumes bio, mardi et vendredi. Mairie : 04 67 46 81 00 Office de Tourisme : 04 67 46 81 46

BESSAN (F7) Traditionnel, produits du terroir Mardi (10 à 20 exposants) et dimanche (60 exposants), de 6h à 13h, Grand Rue et places de la Mairie et de la Promenade. Grand parking gratuit et place ombragée. Mairie : 04 67 00 81 81 Office de Tourisme de Pézenas Val d’Hérault : 04 67 98 36 40

BOUZIGUES (H7) Traditionnel, produits du terroir Vendredi de 8h à 13h (5 à 6 exposants), sur la place de la Golette. En saison du 15 juin au 15 septembre le mardi et vendredi. Mairie : 04 67 78 30 12 Office de Tourisme Nord Bassin de Thau : 04 67 43 93 08

CASTELNAU DE GUERS (F7) Alimentaire Mercredi de 8h à 12h (3 exposants) sur la place de la Mairie. Mairie : 04 67 98 13 61 Office de Tourisme de Pézenas Val d’Hérault : 04 67 98 36 40

CAUX (F6) Traditionnel Vendredi de 7h30 à 12h30 (8 à 14 exposants), sur l’avenue de la République. Mairie : 04 67 98 40 03 Office de Tourisme de Pézenas Val d’Hérault : 04 67 98 36 40 DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC DÉCOUVREZ L’HÉRAULT

26 Mairie Mardi de8hà12h (15à25exposants),aujardinpublic. Traditionnel GIGEAN (H6) Tourisme de Office coup de Notre Halles dumardiaudimanchede6hà13h(12exposants),surlaplaceMarché. FRONTIGNAN (I7) Tourisme de Office Mairie de laRépublique. Mardi (alimentaire)etsamedi Traditionnel FLORENSAC (G7)

Producteurs bio Liberté (église). Liberté • •

confit d’oignons,biscuits),confitures avec lesfruitsdudomaine(cerise, figue, du Languedocenpotde200gr. Tapenades, confitsdelucquesduLanguedoc. rougette de Le Safrandu Olive etGar : 04 67 46 64 64 64 46 67 04 : : 04 67 77 00 15 00 77 67 04 :

rue del’HôtelVille (cœurdeville). Jeudi etsamedide6hà13h(100exposants),surlaplace Traditionnel, produitsduterroir  mirabelle, reine-claude, coing), chutneys, piments, sauces tomates, Mairie de Pézenas Val d’Hérault Val Pézenas de

Pignan enbouteillesde75,50et25cl : 04 67 04 : rigue Haut Languedoc

olives, kakis,aromatiques. 1 :

Tous les1 er : 04 67 18 50 00 50 18 67 04 : et3 Artisanat nocturne Saisonnierdu1 nocturne Artisanat

: 18 31 60 - Point Information ville Information Point - 60 31 18 LA PEYRADE Huiles toutesvariétés etpicholine,verdale e

mardidumoisde18hà23hsurla placeGabrielPéri. Ouest. Plus d’infossurwww.marches-producteurs.com l’année au square de la Liberté à partir de8h. àpartir toute l’annéeausquaredelaLiberté Marché desProducteursdeP (vestimentaire)de8hà13h(15exposants),surlaplace Autres lieux Mercredi de18hàminuitsurlaplaceVauban Port Artisanat nocturne Artisanat FRONTIGNAN PLAGE Vauban, Port Ouest. Traditionnel, produitsduterroir Lundi de6hà13h(30exposants), 1 er er et3 juilletau31août

:

e Safran enstigmatesetproduitsdérivés(gelée, mercredidumois

:

: 04 67 98 36 40 36 98 67 04 :

en matinée au squaredela ays : spray 25cl.Olives er

: 04 67 18 50 04 50 18 67 04 : juilletau31août Un mercredisurdeux, Saisonnier JeanJaurèset surlaplace Héraultet lucques du

27 DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC MARSEILLAN ville (G7) Traditionnel Mardi de 8h à 13h (100 exposants), au cœur de ville.

MARSEILLAN plage (G8) Notre Traditionnel Saisonnier du 15 juin au 15 septembre coup de Mardi, marché de la plage de 8h à 13h (400 exposants), sur la place du Marché et allées Filliol. Tous les jours, le petit marché de la plage de 8h à 13h (80 exposants), sur la place du Marché. Mairie : 04 67 77 97 10 - Office de Tourisme : 04 67 21 82 43

MEZE (H7) Halles du mardi au dimanche de 6h à 12h45. Du 1er juillet au 15 septembre les halles sont ouvertes tous les jours de 6h à 12h45. Traditionnel Jeudi et dimanche de 6h à 13h30 (60 exposants), sur l’Esplanade et place Aristide Briand. Producteur bio : • Chèvrerie La Ferme des Saveurs : Fromages au lait cru de chèvres et de brebis, tomes, yaourts et autres, viande de chevreaux, cochons. Mairie : 04 67 51 89 24 Office de Tourisme Nord Bassin de Thau : 04 67 43 93 08

MIREVAL (I6) Traditionnel, producteurs Mardi et vendredi de 8h à 12h (4 à 5 exposants) sur la place Louis Aragon. Mairie : 04 67 18 62 90

MONTAGNAC (G6) Traditionnel Vendredi de 8h à 12h (60 exposants), sur l’Esplanade. Marché des Producteurs de Pays : Tous les mardis de mi-juillet à mi-août à partir de 18h sur l’esplanade. Possibilité de manger sur place avec les assiettes fermières des producteurs. Plus d’infos sur www.marches-producteurs.com Mairie : 04 67 49 86 86 Office de Tourisme de Pézenas Val d’Hérault : 04 67 98 36 40

MONTBAZIN (H6) Alimentaire Samedi de 9h à 12h (3 exposants) sur la place du Marché, quai de la Vène. Producteur bio : • Le Jardin d’Havila : Œufs Bio extra frais. Fruits et légumes bio. Paniers Bio

DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC DÉCOUVREZ L’HÉRAULT Mairie : 04 67 78 72 02 - Office de Tourisme Nord Bassin de Thau : 04 67 43 93 08 28 Mairie Jeudi de7hà13h (2à5exposants),surla placeduGldeGaulle. Traditionnel POMEROLS (G7) Mairie Mardi de8hà12hetvendredi à10h(3exposants), Traditionnel PINET (G7) Tourisme de Office Mairie Samedi de7hà13h(12exposantsmaxi),surlaplaceGambetta. Paysan, bioSeulmarché100%bio. coup de Notre PEZENAS (F6)

Plus d’infossurwww.marches-producteurs.com Possibilité desproducteurs. demangersurplaceavec lesassiettesfermières Tous lesvendredisàpartirde19h,surlecoursJeanJaurèsenjuillet Producteurs bio Marché desProducteursdeP • • • • etit EpeautreVincent Bougette • •

potagères). et d’Olargues). ruche, fruits de saison, châtaignes (marrons mertensia mertensia médicinales ettulsi,goji,jiaogulan,stévia, figues (enconversion). en poudre... gelées, sauces,purées,sels,pimentsséchés, àbasede Produits transformés etc.. Fleurscomestiblesetornementales. aubergines, courgettes,courges,melons potagers Les Le  Domaine LeGrangeot  Mas delaT Miellerie duLanguedoc Au P épeautre, sablés. : 04 67 04 : : 04 67 77 01 15 - Office - 15 01 77 67 04 : : 04 67 90 41 00 41 90 67 04 :

aromatiques, médicinalesvariétés anciennes(pourles jardin des4vents jardins delaRoque

des Trois Six. Samedi de 7h à 18h (120 exposants), de la place Frédéric Mistral à la place Traditionnel  77 03 32 - Office de Tourisme de Pézenas Val d’Hérault Val Pézenas de Tourisme de Office - 32 03 77

: piments,tomates,poivrons, de Pézenas Val d’Hérault Val Pézenas de ortue maritima, patchouli...Plants

:

Le marché traverse la ville. la traverse marché Le

: Plantes aromatiqueset

:

Vins rouges,rosésetblancs. : de Tourisme de Pézenas Val d’Hérault Val Pézenas de Tourisme de Légumesdesaisonet

: :

Miels etproduitsdela Produits :plantspotagers ays desEstivales dePézenas piments

: 04 67 98 36 40 36 98 67 04 :

: Pain aupetit

: sur la place Pierre Thieule. surlaplacePierre

:

: 04 67 98 36 98 67 04 : : 04 : 67 98 36 40 36 98 67

etaoût. 40

29 DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC PORTIRAGNES (F8) Traditionnel Saisonnier de juin à septembre Portiragnes plage Lundi de 8h à 12h30 (70 exposants), sur le parking de la Tramontane. Mardi de 8h à 12h30 (40 exposants), sur le Boulevard de la Tour du Guet. Mercredi et vendredi de 8h à 12h30 (100 exposants), sur l’avenue des Mûriers et Front de Mer. Portiragnes village Traditionnel Saisonnier en juillet et août Dimanche de 8h à 12h30 (30 exposants), sur l’avenue Jean Moulin. Mairie : 04 67 90 94 44 Office de Tourisme : 04 67 90 92 51

POUSSAN (H6) Traditionnel, fleurs, produits du terroir, producteurs Mardi de 8h à 12h (2 à 3 exp.) et vendredi de 8h à 12h (10 exposants), sur la place de la Mairie. Producteur bio : Vendredi matin • Positives Cultures : Tomate, poivron, aubergine, salade, betterave, blette, ail, oignon, échalote, pomme de terre, radis, carotte, navet, épinard... Jonquilles (en février et mars). Mairie : 04 67 78 20 03 Office de Tourisme Nord Bassin de Thau : 04 67 43 93 08

SAINT-THIBERY (F7) Traditionnel Mardi de 7h à 12h (3 ou 4 exposants), sur la place Francis Laurent. Marché des Producteurs de Pays : 4 mercredis entre juin et août à partir de 19h sur la place Francis Laurent. Possibilité de manger sur place avec les assiettes fermières des producteurs. Plus d’infos sur www.marches-producteurs.com Mairie : 04 67 77 80 57 Office de Tourisme de Pézenas Val d’Hérault : 04 67 98 36 40

SETE (H7) Halles centrales tous les matins de 7h à 14h du 1er avril au 30 septembre et de 7h à 13h du 1er octobre au 31 mars. Traditionnel Lundi de 6h à 13h (85 exposants), sur l’île de Thau, place Marius Bonneton. Notre Mercredi de 6h à 13h (220 exposants), sur la place Léon Blum, rue Alsace coup de Lorraine et place Aristide Briand. Producteur bio :

DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC DÉCOUVREZ L’HÉRAULT • Rucher de l’Estagnol : Miels châtaignier, bruyère, garrigue, montagne, pollen frais. 30 Jeudi de6hà13h(22exposants)surlaplaceEdouardHerriot/Corniche. Alimentaire Le Barrou, ruedesGoëlands. LeBarrou, Dimanche de6hà13h(2exposants),auquartier Office de de Office Mairie Mercredi de7hà12h(15exposants), surlaplaceduTemple. Traditionnel VILLEVEYRAC (H6) Mairie Vendredi de18hà23h30 (50exposants)surleboulevard desAresquiers. Traditionnel, Saisonnierjuillet-août artisanal d’exposants ensaisonet10à15horssaison). Mercredi alimentaire(environ10à Traditionnel, produitsduterroir VIC LAGARDIOLE (I6) Tourisme de Office Mairie Lundi de8hà12h30(20exposants),aurondpointdestroisplages. Paysan, produitsduterroir, producteursSaisonnierdu15juinauseptembre Vias-plage Mercredi de8hà12h30(120exposants),aucœurduvillage. Traditionnel Saisonnierdu15avril au15septembre Samedi de8hà12h30(60exposants),aucœurduvillageetautourl’église. Traditionnel VIAS (F8) Office Mairie Vendredi de6hà13h(100exposants)surl’avenue Victor Hugo. des Producteurs de Pays : des Producteurs de Pays : Producteurbio Marché desProducteursdeP 19h surlaplacedel’office Tourisme assiettes fermières desproducteurs.Plusd’infossurwww.marches-producteurs.com assiettes fermières la • Producteur bio Marché Marché à 13hsurleparkingduFrontdeMer. fermières desproducteurs.Plusd’infossurwww.marches-producteurs.com fermières •

xliain agricole Exploitation  de Tourisme de Olivier etBrigitteJaillet : 04 67 67 04 : 21 67 04 : 00 70 04 99 04 : : 04 67 78 06 34 06 78 67 04 : place du marché au raisin. Tourisme Nord Bassin de Thau de Bassin Nord Tourisme 46 64 11 Office de Tourisme de Office 11 64 46 66 55 66

: 04 99 04 71 71 71 04 99 04 : : 04 67 21 76 25 76 21 67 04 :

: :

Remy Ollier :

: Légumesdesaison ays : 15 exp.)etdimanchede8hà13h(unecinquantaine Possibilité demanger sur place avec les assiettes Les vendredis de mi-juillet à fin août à partir de de Les vendredisdemi-juilletàfinaoûtpartir Les lundis Les lundis de mi-juin à mi-septembre de 8h30

Légumes et fruits de saison, volailles et œufs. : 04 67 43 93 08 93 43 67 04 : Plus d’infossurwww.marches-producteurs.com

. : 04 67 78 94 43 94 78 67 04 : Possibilité demangersurplaceavec les de juillet et août à partir de 18h sur de juillet et août à partir 31 DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC Cévennes PPaysayscœur d’ Pic HéraultHérault Saint-Loup Haut Producteurs Bio Languedoc

Marchés MineMinervoisrvois Montpellier Saint-Chinian PPetiteetite des Producteurs FFaugèresaugères Camargue en Haut de de Pays Languedoc PaysPays au Traditionnel : PaysPays de (alimentaire, vestimentaire) Pézenas Béziers canal du Midi MéditeMéditerranéerranée

ALIGNAN DU VENT (F6) Alimentaire Mercredi et samedi de 8h à 13h (3 à 4 exposants) sur la place de la Mairie. Mairie : 04 67 24 91 12 BASSAN (E7) Traditionnel Mardi et vendredi de 8h à 12h (4 exposants) sur la promenade. Marché sous une allée ombragée, proche des autres commerces. Mairie : 04 67 36 10 67 Office de Tourisme de Béziers Méditerranée : 04 99 41 36 36

BEZIERS (E7) Les halles du mardi au dimanche de 6h à 13h30. Dimanches et jours fériés de 6h à 15h. Place Pierre Sémard. Notre Non alimentaire

DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC DÉCOUVREZ L’HÉRAULT coup de Vendredi de 7h à 13h (220 exposants), sur la place du 14 juillet. 32 Office Mairie Mitterrand. Jeudi (10exposants) etsamedi(2ou3exp.),de7h30 Traditionnel BOUJAN SURLIBRON 36 36 41 99 04 Office (régie) Mairie David D’Angers. Vendredi de7hà13h (65exp.),sur l’Iranget. Mercredi de7hà13h(25exp.),au Zola. Mardi de7hà13h(8exp.),surla place du11Novembre. Mercredi etsamedide Alimentaire delaDevèze. (130 exp.),de7hà13hauquartier Mardi (80exposants),jeudi(45exp.)etsamedi Traditionnel delaville Dans diversquartiers Samedi de7hà13h(25exposants)surlaplaceMadeleine. Mercredi etsamedide7hà13h(4exposants),surlaplaceduMarchéauBois. Mercredi de17hà21h(10exposants),surlaplaceJeanJaurès. Paysan Lundi audimanchede7hà13h(1exposant),surlesalléesPaul Riquet. Fruits etlégumes Vendredi de7hà18h(13exposants),surlesalléesPaul Riquet. Fleurs Producteursbio assiettes fermières. Plusd’infossurwww.marches-producteurs.com les assiettesfermières. de 19h,auquaiPort Neuf,maisonBatelière.Possibilité demangersurplaceavec Marché desProducteursdeP Monts et Merveilles • • duSanglier: erme • de Tourisme de Béziers Méditerranée Béziers de Tourisme de de Tourisme de Béziers Méditerranée Béziers de Tourisme de

(produites partractionanimaleavec deuxânesattelés)etchâtaignes. pommes, châtaignes,mûres,cassis,groseilles),jusderaisin. souffre ajouté) « Domaine Ingo etCaroleHerbst: La F : 04 67 09 26 40 26 09 67 04 :

Le Grand

: 04 67 36 73 72 73 36 67 04 : Vert

:

(E7)

7hà13h(4exp.),surla ». Deuxvinsrouges:« Œufs, fruitsdesaison(cerises,abricots,prunes,poires,

: Fromages de chèvre, yaourts, pommes de terre pommes deterre Fromages dechèvre,yaourts, ays : placeEmile quartier de quartier : laplace Deux vins blancs : « Tous lesmardisde

: 04 99 41 36 36 36 41 99 04 : :

Maintenant à 13h30, sur l’Esplanade François à13h30,surl’Esplanade François

mi-juillet à mi-août à partir mi-juillet àmi-aoûtpartir

» et« Les Petits Bouchons

L’inattendu

» (sans

» et 33 DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC CAZOULS LES BEZIERS (D7) Traditionnel Jeudi et samedi de 8h à 12h (10 exposants), sur la place de la Mairie. Mairie : 04 67 93 61 08 Office de Tourisme : 04 67 93 78 93

CERS (F8) Traditionnel Mardi de 7h30 à 12h (10 exposants), sur la place de la République. Mairie : 04 67 39 30 29 Office de Tourisme de Béziers Méditerranée : 04 99 41 36 36

COLOMBIERS (D8) Traditionnel Mercredi de 8h à 13h (7 à 8 exposants), sur la place du IIIe Millénaire. Mairie : 04 67 11 86 00 Point Information Colombiers : 04 67 37 00 90 Maison du Malpas : 04 67 32 88 77

LESPIGNAN (E8) Traditionnel, produits du terroir, producteurs Lundi, mercredi et vendredi de 8h à 12h30, sur la place des Ecoles. Mairie : 04 67 37 02 06

MARAUSSAN (E7) Traditionnel Mardi de 7h à 13h (5 exposants), sur la place Marcel Barrère. Mairie : 04 67 90 09 20 Syndicat d’Initiative : 04 67 21 58 44

MAUREILHAN (D7) Traditionnel, produits du terroir Mercredi et samedi de 7h30 à 13h (2 à 5 exposants), sur la place du Marché. Mairie : 04 67 90 92 58

MONTADY (D8) Traditionnel, produits du terroir Lundi de 7h30 à 13h (2 à 5 exposants), sur l’avenue des Platanes.

DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC DÉCOUVREZ L’HÉRAULT Mairie : 04 67 90 50 87 34 Office Office Mairie ombragée. de18h,lesmardisl’Art En juilletetaoûtàpartir allée une sur Saisonnier Artisanat trouve se marché Le En juilletetaoût(80exposants)extensiondumarché surleparkingduforum. Lundi, mercredietvendredide6h30 à13h30(60exposants),surlapromenade. Traditionnel SERIGNAN Méditerranée Béziers de Tourisme de Office Mairie Vendredi de7hà13h (7exposants),surlaplacePaliseul. Traditionnel SAUVIAN Mairie la Barbacane.

fermières desproducteurs.Plusd’infossurwww.marches-producteurs.com fermières 18h30 aucentreadministratif. Possibilité demangersurplaceavec Marché desProducteursdeP

de Tourisme de Béziers Méditerranée Béziers de Tourisme de : 04 : 50 69 36 67 04 : : 04 67 32 60 90 60 32 67 04 :

(E8) 67 39 50 27 50 39 67

Vendredi 8h30boucher surlapromenadeet19h15 (E8) de laBarbacane. Mardi de7h30 Alimentaire PUISSALICON (E6) Office Mairie MONTBLANC (F7) Alimentaire Mercredi de9hà12h(10exposants),surlaplace ays : du JeudePaume. Mairie de Tourisme de à 10hcharcutieret11h sur laplaceduMarché. Mardi, jeudietsamedide8hà12h(15exposants), Traditionnel NISSAN LEZENSERUNE

: 04 67 11 84 84 84 11 67 04 :

Tous de lesjeudisdejuilletetaoût,àpartir • Producteur bio concombres), melons. aubergines, courgettes, pâtissons, Henri 

: 04 67 98 50 03 50 98 67 04 :

: 04 99 41 36 36 36 41 99 04 : : 04 : Danoy 99 41 36 36 36 41 99

: 04 67 37 14 12 14 37 67 04 : (50exposants),surlaPromenade.

:

Légumes(tomates,poivrons, :

poissonnier, surlaplace

(D8) coquillagesplacede

les assiettes

35 DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC SERVIAN (F7) Traditionnel Jeudi (15 exposants) et samedi (5 exp.) de 7h30 à 12h, sur la place du Marché. Mairie : 04 67 39 29 60 Office deTourisme de Béziers Méditerranée : 04 99 41 36 36

TOURBES (F7) Traditionnel Mercredi de 8h à 13h (6 à 8 exposants), sur la place de l’Eglise. Mairie : 04 67 98 15 02 Producteur bio : • Ferme du Cabridoule : Fromages au lait cru du frais au plus affiné. Fromages, tomettes et tomes. Viande de chevreaux. Mairie : 04 67 98 15 02

VALRAS PLAGE (F8) Halles Du 1er octobre au 30 avril de 7h30 à 12h 30 sauf le lundi. Du 1er mai au 30 septembre tous les jours de 6h à 13h. Traditionnel Lundi et vendredi (en hiver 40 exposants et en été 160) de 6h30 à 13h30. D’octobre à mai : Sur le parking Charles Thomas. De juin à septembre : Sur le front de Mer, parking Alfred Panis, place Emile Turco, voie longeant le port. Mairie : 04 67 32 60 06 Office de Tourisme de Béziers Méditerranée : 04 99 41 36 36

VENDRES PLAGE (E9) Traditionnel et artisanat Saisonnier De mi-juin à mi-septembre, dimanche, mardi et jeudi de 8h à 13h (130 exposants), sur la place du Marché, chemin des Montilles. Producteur bio : • Earl Les oliveraies : Olives, huile d’olive, confitures. Mairie : 04 67 32 60 50 Point information : 04 67 37 37 82

VILLENEUVE LES BEZIERS (E8) Traditionnel, producteurs Mardi, jeudi et samedi de 8h à 12h30 (10 exposants), sur la place Michel Solans. Mairie : 04 67 39 47 80 Officede Tourisme de Béziers Méditerranée : 04 99 41 36 36 DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC DÉCOUVREZ L’HÉRAULT

36 Mairie Mardi (4exposants) etsamedi(15exposants),de8hà12h30,sur leplanJeanMoulin Traditionnel Chinian Saint au CESSENON SURORB Midi du Canal du Tourisme de Office Mairie Mercredi etdimanchede7h30 Traditionnel, produitsduterroir, fleurs Halles mercredi,samedietdimanchede8hà13hproducteurs etproduitsduterroir. CAPESTANG du Tourisme de Office Mairie (se renseignerpourconnaîtrelesdatesdesmarchés Un jeudisurdeux(unedizained’exposants),de17hà19hlasalle des fêtes. Producteurs AGEL (alimentaire, vestimentaire) Traditionnel : au Saint Chinian Saint au Midi du Canal du Tourisme de Office

de Pays des Producteurs Marchés Producteurs Bio (C8)

: 04 67 49 85 95 85 49 67 04 : 37 21 91 68 04 : : 04 : 67 89 65 21 65 89 67

(D8)

(D6) Minervois à13h30(2530exposants),surla placeJean

: 04 68 91 81 43 81 91 68 04 : Languedoc Haut MineMinervois Saint-Chinian Saint-Chinian Languedoc Languedoc F Faugères en Haut augères r vois Béziers Médite Méditerranée canal duMidi PPays r a r anée ys Hérault Hé cœur d’ sur

Pays P : 04 67 37 85 29 85 37 67 04 : 85 37 67 04 : a r Pays P ault ys

a : http://agel34.fr). au ys de Cévennes Pézenas de Pic Saint-Loup 29 Montpellier Camargue PPetite etite Jaurès.

37 DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC CREISSAN (D7) Alimentaire Lundi à 12h le poissonnier et le mardi 10h le charcutier sur la place de la République. Mairie : 04 67 93 75 41 Office de Tourismedu Canal du Midi au Saint-Chinian : 04 67 37 85 29

CRUZY (C7) Traditionnel, produits du terroir, producteurs Mardi et vendredi de 7h à 13h sur la place de la République. Mairie : 04 67 89 41 46 Office de Tourisme du Canal du Midiau Saint-Chinian : 04 67 37 85 29

FAUGERES (E5) Traditionnel Mercredi de 11h à 13h (3 exposants), sur la place M. Sardinoux. Mairie : 04 67 95 06 09 Office de Tourisme Les Avant-Monts duCentre Hérault : 04 67 36 67 13 Faugères : 06 45 73 49 82

FELINES MINERVOIS (A8) Alimentaire Jeudi de 11h à 12h le boucher, le mercredi de 9h à 10h le poissonnier et vers 15h l’épicier, sur la place de l’Occitanie et Mairie. Mairie : 04 68 91 41 70 Office de Tourisme du Minervois : 04 68 91 81 43

GABIAN (E6) Traditionnel Mercredi de 8h à 12h (3 ou 4 exposants), sur la place Cdt Terrisse. Mairie : 04 67 24 65 18 Office de Tourisme Les Avant-Monts du Centre Hérault : 04 67 36 67 13

LAURENS (E6) Traditionnel Jeudi de 8h à 12h (4 exposants), sur la place du Marché. Mairie : 04 67 90 28 02 Office de Tourisme Les Avant-Monts du Centre Hérault : 04 67 36 67 13 DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC DÉCOUVREZ L’HÉRAULT

38 Office de Tourisme du Minervois du Tourisme de Office Mairie village. du totalité la traverse marché le l’été régionaux, producteurs Nombreux coup de Hérault Notre Centre du OLONZAC Avant-Monts Les Tourisme de Office Mairie Jeudi (5exposants),de9hà11hsurlaplaceJeanJaurès. Alimentaire NEFFIES (F6) Pechs des Tourisme de Office terroir. du Mairie produits saison En Mardi (2ou3exposants)etsamedi(5exp.),de7h30à13hsurlaplaceParech. Traditionnel MURVIEL LESBEZIERS(E7) Tourisme de Office Mairie Mercredi de8hà12h(15exposants),surlaPromenade. Traditionnel MAGALAS (E6) Minervois du Tourisme de Office Mairie légumes…. producteurs d’huiled’olives,miel,fruitset Samedi matinjusqu’àfinseptembre:vignerons, Producteurs Saisonnier LA LIVINIERE Producteursbio me deCabrials • • virola • •

(produites partractionanimaleavec deuxânesattelés)et châtaignes. Domaine LeP La fer Ingo etCaroleHerbst: SCOP Cra viande deporcetcharcuterie. : 04 67 24 60 60 24 67 04 : 97 84 37 67 04 : 19 20 36 67 04 : 71 42 91 68 04 : : 04 68 91 20 11 20 91 68 04 :

(B8)

places sur l’avenue Homps,alléeG Mardi de 8h à 12h (150 exposants), en saison (180 à 200 exposants), Traditionnel, producteurs,fleurs 

(A8)

Les Avant-Monts du Centre Hérault Centre du Avant-Monts Les : de France,l’Eglise,etdumarchéauxHerbes. ech d’André

: 92

:

: 04 67 35 90 07 90 35 67 04 : Fromages de type lactiques et pâte pressée, yaourts, Fromages detypelactiquesetpâte pressée,yaourts,

: 04 04 : : Olonzac : 09 86 44 11 01 11 44 86 09 : Olonzac : : Vins, jus deraisin. de chèvre, yaourts, pommes de terre pommesdeterre Fromages dechèvre,yaourts, 68 91 81 43 81 91 68 énéral deGaulle,bldGambetta,Grand

: 04 67 36 67 13 67 36 67 04 : : 04 67 67 04 : 36 67 13 67 36

Rue, 39 DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC POUZOLLES (E6) Traditionnel Mercredi et vendredi de 8h à 12h (2 ou 3 exposants). Mairie : 04 67 24 61 70 Office de Tourisme Les Avant- Monts du Centre Hérault : 04 67 36 67 13

PUIMISSON (E7) Alimentaire Mercredi et vendredi (1 primeur) de 8h à 12h, sur la place Neuve. Mairie : 04 67 36 69 00 Office de Tourisme Les Avant-Monts du Centre Hérault : 04 67 36 67 13

PUISSERGUIER (D7) Traditionnel, fleurs, produits du terroir Vendredi de 8h à 12h (30 exposants), de 8h à 12h sur la Promenade. Mairie : 04 67 93 74 02 Office de Tourisme du Canal du Midi au St Chinian : 04 67 37 85 29

QUARANTE (C8) Traditionnel Mercredi et vendredi de 8h à 12h (3 à 4 exposants), sur la place de l’Abbadié. Mairie : 04 67 89 40 48 Office de Tourisme du Canal du Midi au Saint-Chinian : 04 67 37 85 29

ROQUEBRUN (D6) Traditionnel Vendredi de 8h à 12h (10 exposants), sur l’Esplanade Farret. Mairie : 04 67 89 64 54 Office deTourisme Caroux en Haut Languedoc : 04 67 23 02 21

ROUJAN (F6) Alimentaire Jeudi de 8h à 12h (2 à 3 exposants), place de la Mairie. Mairie : 04 67 24 60 66 Office de Tourisme Les Avant-Monts du Centre Hérault : 04 67 36 67 13

DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC DÉCOUVREZ L’HÉRAULT Roujan : 06 40 72 38 80 40 04 67 35 90 07 90 35 Pechs 67 des 04 Tourisme de Office Mairie Jeudi de7h30à13h(7exposants),surlaplaceMairie. Traditionnel THEZAN LESBEZIERS(E7) 07 90 35 Pechs 67 des 04 Tourisme de Office Mairie Mardi de8hà12h(23exposants),surlaplaceMairieetl’Eglise. Alimentaire SAINT-NAZAIRE DELADAREZ (D6) Tourisme de Office Mairie Jeudi de7hà13h(3exposants),surlaplaceduPortail. Traditionnel Saint-Chinian au Midi SAINT-GENIES DEFONTEDIT(E6) du Canal du Tourisme de Office Mairie allées delaPromenadeavec extensiondanslejardindelaMairie. Dimanche (50exposants)de8hà12h30et(80 Jeudi (35exposants,65ensaison),de8hà12h30surlesalléeslaPromenade. Traditionnel SAINT-CHINIAN (C7) Producteurbio •

Les JardinsdeMaliber : 04 67 32 67 00 67 32 67 04 : 57 64 89 67 04 : 05 22 36 67 04 : 28 28 38 67 04 : Les Avant-Monts du Centre Hérault Centre du Avant-Monts Les

:

t : : : :

: Légumes desaison. 95 ensaison),de7h30à13hsurles

: :

: 04 67 36 67 13 67 36 67 04 : 29 29 85 37 67 04

41 DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC Cévennes PPaysayscœur d’ Pic HéraultHérault Saint-Loup Haut Producteurs Bio Languedoc

Marchés MineMinervoisrvois Montpellier Saint-Chinian PPetiteetite des Producteurs FFaugèresaugères Camargue en Haut de de Pays Languedoc PaysPays au Traditionnel : PaysPays de (alimentaire, vestimentaire) Pézenas Béziers canal du Midi MéditeMéditerranéerranée

AVENE (D4) Traditionnel, produits du terroir, producteurs, bio Saisonnier De mi-avril à mi-octobre, le mercredi de 8h à 13h (15 exposants), sur le plateau sportif. Mairie : 04 67 23 40 25 Office de Tourisme d’Avène Pays des Monts et des Sources : 04 67 23 43 38 BEDARIEUX (E5) Notre Traditionnel coup de Lundi de 8h à 13h (80 exposants), sur les places Albert Thomas, Abbal, aux Fruits, Pablo Neruda. Producteurs bio : • Le Mas du Rouyre : Vins de pays. • La Ferme Bio Ling : Légumes, légumineuses (pois chiches, quinoa, amaranthe… et maïs des Incas), fruits d’été / d’hiver, plantes aromatiques et à parfum, condimentaires, conserves de légumes, coulis, purées de fruits, confitures, recettes composées... œufs, miel, élixirs floraux type Fleurs de Bach sur

DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC DÉCOUVREZ L’HÉRAULT commande, savons artisanaux avec les produits de la ferme. 42 CEILHES ETROCOZELS info Point Mairie 7 exposants),surlaplaceduvillage. De mi-juilletàfinaoût,vendredide9h12h(5 Traditionnel Saisonnier CAMBON ETSALVERGUES 79 08 Bédarieux 95 de 67 04 Tourisme de Office Mairie Office de Tourisme d’Avène Pays d’Avène Tourisme de Office Mairie En juilletetaoût,dimanchede8hà12h30auborddulac. Alimentaire, produitsduterroir, Saisonnier artisanat pain, œufs, plantes et fleurs. Animation musicale en juillet et août. et juillet en musicale Animation fleurs. et naturels et plantes œufs, biologiques pain, produits de Marché Samedi de8hà12h30(15exp.environ),surlesplacesauxFruitsetRogerAbbal. Marché « mise en route du four à pain (à bois). (à pain à four du route en mise Producteursbio re Raymond • • • •

aromatiques. fruits etœufs. Le Lemaire Christian Le Jardind’Emeraude Jean-Pier   : 04 67 23 40 89 40 23 67 04 : : 59 59 95 67 04 : 04 67 97 50 48 50 97 67 04 MasduRouyre

Bio nat : 04 67 97 61 97 67 04 :

»

:

FERRALS LESMONTAGNES (D3) 00

Office de Tourisme de Office : :

Paysan Saisonnier Vins depays. Légumes de saisonenplusieurs variétés, fruits etplantes (C5) Mairie

En juilletetaoût,dimanchede9hà12h30(20 :

A l’entrée du village en venant de St Pons de Thomières. Thomières. de Pons St de venant en village du l’entrée A : Maraîchage etfraises. Uniquement des produits venant de producteurs de de producteurs de venant produits des Uniquement Légumes desaison,petits la région. la Grand Orb Grand des Monts et des Sources des et Monts des

: 04 67 97 00 58 00 97 67 04 :

• • Producteurs bio Lors du marché, marché, du Lors et châtaignes. par tractionanimale avec deuxânes (produites pommesdeterre chèvre, yaourts, Ingo etCaroleHerbst  Domaine Le Pech d’André

du Minervois du

: Viande, fruits et légumes, miel, fromage, fromage, miel, légumes, et fruits Viande, : : :

(A7) à

:

: 04 68 91 81 43 81 91 68 04 :

: 04 67 23 43 38 43 23 67 04 :

: Produits :fromagesde

:

Vins, jus de exposants). attelés) raisin. 43 DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC FRAISSE SUR AGOUT (B5) Alimentaire Samedi de 8h à 12h (1 exposant). Mairie : 04 67 97 61 14 Office de Tourisme des Monts de l’Espinouse : 04 67 97 53 81

GRAISSESSAC (D4) Traditionnel Jeudi de 8h à 12h (5 à 6 exposants), sur la place Gambetta. Mairie : 04 67 23 90 00

HEREPIAN (D5) Traditionnel, produits du terroir Samedi de 7h à 13h (20 exposants), sur la place Etienne Pascal. Mairie : 04 67 95 04 55 Office de Tourisme Hérépian : 04 67 23 23 96 et Lamalou : 04 67 95 70 91

LAMALOU LES BAINS (D5) Halles mardi, jeudi et samedi de 8h à 13h30. Notre Traditionnel coup de Mardi de 8h à 13h30 (110 exposants), sur la place Fernand Gouges. Marché Ombragé Producteurs bio : • Le Mas du Rouyre : Vins de pays. • La Ferme du Sanglier : œufs, fruits de saison (cerises, abricots, prunes, poires, pommes, châtaignes, mûres, cassis, groseilles), jus de raisin. • La Fornada - Rebecca Lambœuf : Pain au levain (boule, long, trois graines), brioche au levain pur beurre, panettone, muffins aux fruits de saison, biscuits secs (cookies, coroquants,...). • Jean-Pierre Raymond : Maraîchage et fraises. Mairie : 04 67 95 63 07 Office de Tourisme de Lamalou : 04 67 95 70 91 DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC DÉCOUVREZ L’HÉRAULT

44 Troubadours. (30exposantsensaisondu15 aux morts Jeudi etdimanchede7h30à12h30(510exposantsenhiver)devant le Produits duterroir, producteurs Jeudi de8hà12h30(10exposants),surlaplacel’Imbaïsse. Traditionnel marchédel’Imbaïsse LE POUJOLSURORB Mairie Vêtements, volailles,coquillages,fruitsetlégumes,raisinsenpériodedeproduction. Samedi de8hà12h(environ10exposants),surlaplaceMarcelRoux. Traditionnel LE BOUSQUETD’ORB Mairie LA SALVETAT SURAGOUT Office de Tourisme : 04 67 97 64 44 64 97 67 04 : Tourisme de Office Mairie Producteurbio •

ferme deCabrials La ferme  viande deporcetcharcuterie. : 04 67 95 20 95 67 04 : 97 67 04 : : 04 : 67 95 63 28 63 95 67 61 47 61 LUNAS

: 89

(D5) (E4) Traditionnel Vendredi de9hà 12h30 (5

(B5) (E4) l’Eglise.

: Mairie

Fromages detypelactiquesetpâte Office de Tourisme d’Avène Pays des Monts et des des et Monts des Pays d’Avène Tourisme de Office Sources Lunas

: 04 67 23 81 23 67 04 :

: 04 67 23 76 76 23 67 04 :

: 04 67 23 43 38 43 23 67 04 juinau15septembre)surl’Esplanadedes 42 67 exposants),surlaplacede pressée, yaourts, pressée, yaourts, monument 45 DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC MONS LA TRIVALLE (C5) Produits du terroir Saisonnier Jeudi et dimanche de 8h à 12h30 (10 exposants) sur la place du Platane. Producteur bio : • Le Mas du Rouyre : Vins de pays. Mairie : 04 67 97 71 70 Office de Tourisme Caroux en Haut Languedoc : 04 67 23 02 21

OLARGUES (C5) Producteurs Dimanche de 8h à 13h (10 exposants), sur la place de la Mairie. Estivale de la Bio le 15 août, marché biologique avec animations. Producteur bio : • M azet du Peyroux : Safran bio en pistils, bulbes de safran de souche française ancienne, viande de chevreaux bio, laine de cachemire, d’Alpaga et fourrures de cachemire tannées artisanalement. Mairie : 04 67 97 70 79 OT du Caroux en Haut-Languedoc : 04 67 23 02 21

SAINT-GERVAIS SUR MARE (D5) Traditionnel Jeudi de 8h30 à 12h30 (6 exposants), sur la place du Quai. Mairie : 04 67 23 60 65 Point Info Tourisme Maison Cévenole : 04 67 23 68 88

SAINT-JULIEN (C5) Marché des Producteurs de Pays : Tous les lundis à partir de 18h, de mi-juillet à fin aoûtdevant la salle polyvalente de Vilaris. Possibilité de manger sur place avec les assiettes fermières des producteurs. Plus d’infos sur www.marches-producteurs.com Mairie : 04 67 97 70 74 Office de Tourisme Caroux en Haut Languedoc : 04 67 23 02 21 DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC DÉCOUVREZ L’HÉRAULT

46 Mercredi de8h30à12h(80exposants),surlesplacesduTilleul etFoirail. Traditionnel, fleurs,produitsduterroir, producteurs Dimanche de9hà12h(10exposants),surlaplacedesTilleuls. Traditionnel SAINT PONSDETHOMIERES Producteursbio Fruits Rouges et Légumes • • Ferme des Bouquets • • Les Jardins Capélo La œufs, légumes,amandesetconfitures. cassis, mûres,fraises),légumesdesaison. Miellerie duLanguedoc châtaignes (marrons d’Olargues). châtaignes (marrons Mairie Office de Tourisme du Saint Ponais Saint du Tourisme de Office

: 04 67 97 39 39 39 97 67 04 : deMalibert

:

(B6)

: :

Légumes desaison. : Fromages de chèvre, viande de chevreaux et porcs,

Miels etproduitsdelaruche,fruitssaison,

: Petits fruits rouges (groseilles, framboises,

: : VILLEMAGNE L’ARGENTIERE 04 67 97 06 65 06 97 67 04 Producteurs, paysan etterroir Saisonnier D’avril àoctobre,dimanchede 9h à13h(8exposants), l’avenue JeanJaurès. Mairie Tourisme de de Tourisme de Office Lamalou les Bains les Lamalou 04 67 95 70 91 70 95 67 04

: 04 67 95 09 23 09 95 67 04 :

(D5)

: : sur 47 DÉCOUVREZ L’HÉRAULT le LANGUEDOC Bienvenue à la ferme Pour les agriculteurs du réseau « Bienvenue à la ferme », vous accueillir sur leur exploitation est toujours un plaisir. En adhérant au réseau, ils s’engagent à respecter les chartes de qualité Bienvenue à la Ferme et vous garantissent ainsi la qualité de leurs prestations touristiques et agricoles. Dégustation de produits fermiers, restauration, loisirs, hébergement, ce sont plus de 170 activités qui vous sont ainsi proposées au gré de vos promenades dans le département. Les producteurs organisent également tout au long de l’année des « Marchés à la ferme ». Retrouvez tous les rendez-vous sur le guide « Bienvenue à la Ferme » adressé sur simple demande par la Chambre d’Agriculture. Contact 04 67 20 88 57 [email protected] www.bienvenue-a-la-ferme.com/languedoc- roussillon

Marchés des Producteurs de Pays Les Marchés des Producteurs de Pays de l’Hérault sont une formule idéale pour passer un moment de convivialité en famille ou entre amis dans une ambiance festive et 100 % fermière. Sur la majorité de ces marchés vous pourrez dîner sur place avec les assiettes fermières des producteurs et bénéficier d’une animation musicale. Organisés depuis 2008 dans le département, aujourd’hui ce sont plus de 150 marchés qui sont organisés du littoral aux hauts cantons en passant par la garrigue. Marchés des Producteurs de Pays est une marque nationale des Chambres le LANGUEDOC d’agriculture qui vous garantit un contact direct avec les producteurs et des produits de qualité. Plus informations : 06 14 78 27 34 [email protected] www.marches-producteurs.com DÉCOUVREZ L’HÉRAULT DÉCOUVREZ L’HÉRAULT

48

HÉRAULT TOURISME AGENCE DE DÉVELOPPEMENT TOURISTIQUE Maison du Tourisme, avenue des Moulins 34184 Montpellier - cedex 4 Tél. : +33 (0)4 67 67 71 71 www.herault-tourisme.com Plaisirs d’Hérault