Wittlicher Handball-Cup 2017 Vorrunde: 5. August ab 11.00 Uhr Barmenia Endrunde: Finale: Versicherungen 6. August ab 10.00 Uhr 17.45 Uhr Hauptgeschäftsstelle Axel Weinand SPR Pogon Szczecin FRIEDRICH WILHELM KNOPP OFFSETDRUCK · DIGITALE DRUCKVORSTUFE Bayer Leverkusen Buxtehuder SV Metz Handball TuS Metzingen SG BBM Bietigheim Rundum besser. trinkkontor Eifel-Mosel 54516 Wittlich T +49 6571 9779-0 [email protected] www.em.trinkkontor.de HSG Wittlich Druck: Offsetdruck Knopp • Wittlich Druck: Offsetdruck TV Bassenheim Frauenhandball der Spitzenklasse in Wittlich Cup Magazin Edisonstraße 1 54516 Wittlich Tel.: (06571)969256 Fax: (06571)969257 www.autohaus-bohr.de Edisonstraße 1 54516 Wittlich Tel.: (06571)969256 Fax: (06571)969257 www.autohaus-bohr.de Partner des Sports A4.indd 1 13.02.2017 08:30:59 Wittlicher Handball-Cup 2017 Grußwort des Landrates 2017 ist für die Fans von Frauenhandball ein besonderes Für internationales Flair sorgt das Jahr. Vom 1. bis 17. Dezember 2017 findet in Deutschland an Team der französischen Meiste- verschiedenen Spielorten, u.a. auch in der Arena in Trier, die rin aus Metz. 23. IHF Handballweltmeisterschaft der Frauen statt. Der Blick vieler Anhänger dieses kraftvollen Sports aus der Herzlichen Dank sage ich dem Region ist am 1. Augustwochenende 2017 wieder auf den Vorstand der Handball Spielge- Wittlicher Handball-Cup im Eventum in Wittlich gerichtet. Dort meinschaft Wittlich mit seinem werden auch einige Spielerinnen, die bei der Weltmeister- Vorsitzenden Axel Weinand und schaft antreten, mitspielen. den rund 200 Helferinnen und Helfern, die mit einer logistischen Die Saison 2016/2017 war für die Handball Spielgemeinschaft Meisterleistung zum Erfolg die- Wittlich wieder eine sehr erfolgreiche Saison: ihre 1. Damen- ses Turniers beitragen, für ihr mannschaft errang in der Oberliga einen hervorragenden 4. wertvolles ehrenamtliches En- Platz und holte nach 10 Jahren erstmals wieder den HVR-Po- gagement. kal nach Wittlich. Beachtlich finde ich auch die nachhaltige und erfolgreiche Ju- Ich freue mich mit den Zuschauern und den teilnehmenden gendarbeit der Handball Spielgemeinschaft Wittlich, die sich Handballteams auf spannende und faire sportliche Begeg- auch in der Ausrichtung der regelmäßigen Handballcamps für nungen und Spiele beim Wittlicher Handball-Cup 2017. die E- und D-Jugend widerspiegelt. Es grüßt Sie herzlich aus dem Kreishaus in Wittlich Ich beglückwünsche die HSG Wittlich auch zur erfolgrei- Ihr chen Organisation ihres diesjährigen Handball-Cups. Mit den Mannschaften von Bayer Leverkusen, des TuS Metzingen, des Buxtehuder SV und der aktuellen deutschen Meisterin sowie der Vorjahressiegerin des Turniers, der SG BBM Bie- tigheim, ist es ihr wieder gelungen, Spitzenteams der 1. Hand- Gregor Eibes ball-Bundesliga für den Wittlicher Handball-Cup zu gewinnen. (Landrat) Partner des Sports A4.indd 1 13.02.2017 08:30:59 Guilia Wilhelmi, HSG Wittlich, starker Rückhalt in der letzten Saison MAN MUSS WISSEN, WIE ES GEHT, UM ZU ZEIGEN, WAS MAN KANN. Das ist so beim Handball, das gilt auch für uns. Wir wünschen allen Teams beim Wittlicher Handball-Cup 2017 viel Erfolg und den Fans viel Spaß. Geschäftsstelle Jörg Nau & Alfred Stolz GbR Feldstr. 8c · 54516 Wittlich ·Telefon 06571 910970 [email protected] · www.provinzial.com/nau.stolz Wittlicher Handball-Cup 2017 Grußwort des Bürgermeisters Liebe Handballfreundinnen und -freunde, weiterer Dank gilt den Sponso- liebe Gäste, ren, ohne deren Unterstützung ein Turnier dieser Qualität nicht ein herzliches Willkommen in Wittlich zur 18. Auflage des zu realisieren ist. Wittlicher Handball-Cups 2017! Ganz besonders begrüße ich die auswärtigen Mannschaften mit ihren Begleiterinnen und Ich wünsche allen Teilnehmern Begleitern, die zum Teil sehr weite Wege auf sich genommen erfolgreiche und spannende haben, um hier dabei sein zu können. Spielbegegnungen, ein effekti- ves Teamplay und einen fairen Mit den Top Teams aus der 1. Handball-Bundesliga der Frau- Wettkampf. Den Zuschauern en sowie mit dem europäischen Spitzenteam Metz Handball wünsche ich viel Spaß und ist es der HSG Wittlich wieder einmal gelungen, ein erlesenes Freude hier im EVENTUM in Teilnehmerfeld zu gewinnen und seinem Ruf als bestbesetz- unserer Sportstadt Wittlich. tes Frauenhandballturnier in Deutschland eindrucksvoll ge- recht zu werden. Hierdurch wird hochklassiger und spannen- Ihr der Handball garantiert. Mein besonderer Dank gilt dem Veranstalter HSG und allen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern, die das Turnier wie gewohnt höchst professionell vorbereitet haben und in die- Joachim Rodenkirch sem Jahr wieder ein tolles Event auf die Beine stellen. Ein Bürgermeister der Stadt Wittlich Kunterbunt und unbeschwert! Sorglos-Schutz für Ihr Kind! Oft sind Kinder schneller als ihr Schutzengel: der Sturz vom Barmenia Allgemeine Versicherungs-AG Baum, ein Verkehrsunfall … Barmenia Krankenversicherung a. G. Axel Weinand Aber auch Krankheiten, z. B. Diabetes, können die Zukunft Im Bungert 2 Ihres Kindes beeinträchtigen. Mit Spezialisten sorgt die 54518 Platten Barmenia dafür, dass Ihr Kind sein Leben so normal wie Telefon: 06535 943380 möglich gestalten kann. [email protected] www.axel.weinand.barmenia.de Und im Fall der Fälle hilft die Barmenia auch nanziell – gegebenenfalls ein Leben lang. Informieren Sie sich. Wittlicher Handball-Cup 2017 Grußwort der Handballspielgemeinschaft Wittlich Liebe Handballfreunde, Unser Dank gilt unseren Premiumsponsoren, Lotto im Namen der Handballspielgemeinschaft Wittlich Rheinland-Pfalz in Koblenz darf ich Sie recht herzlich zum Wittlicher Handball und der Elsen Holding aus Cup begrüßen. Wittlich, sowie der Bitburger Brauerei; ferner den vielen Auch in diesem Jahr ist es uns wieder gelungen, weiteren Sponsoren. ein Frauenhandballturnier der Spitzenklasse zusam- Und zu guter Letzt bedankt menzustellen. sich der Vorstand der HSG Aus der Bundesliga heißen wir den aktuellen deut- Wittlich bei dem „kleinen“ schen Meister der SG BBM Bietigheim, den aktuellen jungen Organisationsteam Pokalsieger Buxtehuder SV, das Team der ersten und den vielen fleißigen Helfern, die im Hintergrund, Stunde in Wittlich, Bayer 04 Leverkusen, und erst- im Vorfeld und während des Turniers tätig sind. mals den TuS Metzingen willkommen. Ohne diese Personen ist ein Turnier in dieser Größen- Aus Frankreich begrüßen wir den aktuellen Meister ordnung überhaupt nicht möglich. und Sieger des Wittlicher Handball Cups 2015, Metz Handball. Und zu guter Letzt heißen wir mit dem Wir wünschen den Spielerinnen ein verletzungsfreies SPR Pogon Stettin erstmals ein Team aus Polen will- Turnier und Ihnen spannende und schöne Spiele. kommen. Für die Zuschauer und unsere Gäste eine wiederum interessante Zusammensetzung. Axel Weinand, 1. Vorsitzender SBR Pogon Stettin Polnische Premiere Pogon Stettin verfügt über einen internationalen Kader und kam dank der Vermittlung von Bun- destrainer Biegler zum Turnier in Wittlich Als sich herauskristalli- sierte, dass der HC Leip- zig – Rekordsieger in Wittlich – keine Lizenz für die Bundesliga erhalten würde, mussten sich die HSG-Verantwortlichen im Juni entscheiden, wer den sechsten Platz beim Wittlicher Handball Cup einnehmen würde. Dank der Reputation des Tur- niers hatten sich im Vor- feld viele Klubs über eine Teilnahme erkundigt, weil die HSG den Leipzigern aber so lange wie mög- lich einen Platz freihalten wollte, hatten viele Vereine ihre Vorbereitung schon anders strukturiert. tional. 2015 wurde man Ligadritter, 2016 polnischer Durch den guten Draht zu Bundestrainer Michael Vizemeister, stand von 2014 bis 2016 dreimal in Folge Biegler kam die HSG schließlich in Kontakt zu Pogon im Pokal-Halbfinale, wurde 2016 Zweiter und 2014 Baltica Stettin. Biegler war bekanntlich bis Januar und 2015 Dritter. In der Spielzeit 2014/15 – der ersten 2016 polnischer Männer-Nationaltrainer gewesen, im Europapokal überhaupt – qualifizierte sich Stettin sein Videomann beim DHB ist Pole und der stellte gleich für das Finale im Challenge Cup, scheiterte auf kurzem Weg den Kontakt an die Ostseeküste her. dort aber knapp an den Französinnen von Bios Mi- Schnell sagte Pogon Stettin zu – und ist somit in der ganos. 2015/16 und 2016/17 spielte man dann im fast 20jährigen Turniergeschichte der erste polnische EHF-Pokal, scheiterte aber jeweils in den Qualifika- Teilnehmer in Wittllich. tionsrunden. Handball hat in Polen nicht erst durch die EM 2016 Im Kader von Stettin – in der 2016/17er Saison Fünf- oder den Champions-League-Sieg der Männer aus ter in Polen – stehen zahlreiche internationale Spiele- Kielce im gleichen Jahr einen enormen Boom erlebt – rinnen, wie zum Beispiel die beiden Brasilianerinnen auch die Frauen trugen ihren Teil dazu bei: Unter dem Moniky Bancilon und Ligia Costa, die Mazedonierin Dänen Kim Rasmussen (mittlerweile ungarischer Na- Simona Stojanowska, die Kroatin Valentina Blazevic tionaltrainer) erreichten die Polinnen 2013 in Serbien oder die Tschechin Sarka Marcikova. Ziel ist es, in und 2015 in Dänemark jeweils das WM-Halbfinale, die Phalanx von Dauermeister Lublin einzubrechen warfen dabei Topnationen wie Rumänien, Russland und sich perspektivisch für die Champions League oder Frankreich raus. Mittlerweile befindet sich das zu qualifizieren. Da trifft es sich ja gut, dass man in Nationalteam unter Leszek Krowicki (bis Sommer Wittlich die große Chance hat, sich gegen internatio- 2017 auch in Oldenburg) im Umbruch – von Pogon nal arrivierte Konkurrenz zu testen. Stettin stehen insgesamt fünf Spielerinnen im erwei- terten Kader für die WM