Pallar Ur Skrivaren Tillverkningsindustrin Revolutioneras Sidorna 6–8 Så Lever Du Länge Snart 100-Årig Gillebroder Berättar Sidorna 10–11

Medlemstidskrift för Handelsgillet i Helsingfors rf GILLEBLADET Nr 2 l 2017

Pallar ur skrivaren Tillverkningsindustrin revolutioneras Sidorna 6–8 Så lever du länge Snart 100-årig Gillebroder berättar Sidorna 10–11

Sin tids aktade affärsmän Wilhelm Bensow och Amos Anderson Sidorna 12–13 Nytt på Eira! Bli MIESTEN TERVEYSKLUBI medlem HÄLSOKLUBB FÖR MÄN nu!

UNIK HÄLSOKLUBB FÖR DITT VÄLMÅENDE! Grubblar du över din hälsa? Bli nu medlem i Eiras nya Hälsoklubb för män och få en grundlig hälsocheck gjord! Som medlem får du sedan en årlig kallelse till hälsogranskning, gratis influensavaccin och ständig tillgång tillHälsoklubbens Egenskötare samt övriga förmåner. Allt för endast 150 €/år. Det kunde inte bli lättare att sköta om sin hälsa!

Läs mera på eirasjukhus.fi eller ring 09 1620 570

Fabriksgatan 28 STÄLLET DÄR MAN BRYR 00150 Helsingfors SIG OM DIG. PÅ RIKTIGT.

RESERVERAD I DETTA NUMMER

4 14 Ledaren Kött fisk och choklad Gillet kunde ta nygammal roll. Glada Kocken hjälper dig att tillreda en vårlig middag. 5 Digitala porträtt 16 Flera Gillebröder finns med i Central- Vinspalten handelskammarens jubileumsgalleri. Flera nya Rioja-viner betygsatta. 6 17 Ny industriell revolution? Konst & antik Skrivaren blir 3D-fabrik. Väinö Blomstedt säljer, men har inte blivit särskilt dyr. 10 Äldste Gillebrodern 18 fyller 100 Börskolumnen Åldersnestorn Ole Mangström Festen fortsätter, men håll ögonen på promenerar och tar en knäppare politiker och statsobligationer. för att hålla formen. 19 11 Italien avgör eurons öde Ett slag för hälsan Tysk makroekonom hjälper att navigera Boxning är ett optimalt sätt att sköta på stormigt finanshav. musklerna och benstommen. 12 Aktade affärsmän Amos Anderson och Wilhelm Bensow byggde upp framgångsrika företag. 20 Båda var generösa och utnämndes Gilleaktuellt till hedersmedlemmar i Handelsgillet.

Ansvarig utgivare: Ombrytning: Utgivningschema 2017: GILLEBLADET Johan Hjelt Oy Nordinfo Ab, Maj-Len Roos Nr 1 8.3 deadline 2.2 Publikationsutskottet 2017: Nr 2 24.5 deadline 19.4 Ordförande: Chefredaktör: Annonser: Nr 3 4.10 deadline 31.8 Peter Nordling Peter Nordling, Tilinurkka Ky, Bo Gerkman Nr 4 14.12 deadline 9.11 Medlemmar: tfn 050 5595 778 PB 89, 02211 Esbo Matts Dumell tfn 0400 449 724 Torsten Fagerholm Utgivare: [email protected] Patrik Lindfors Handelsgillet i Helsingfors r.f. Janne Salonen Kaserngatan 23 A 12 Tryckeri: Göran Wallén 00130 Helsingfors Oy Painotalo tt-urex Ab, Borgå Christian Wentzel tfn 09 669 798 [email protected] Pärmfoto: Karl Vilhjálmsson

GILLEBLADET 2/2017 3 LEDAREN

Johan Hjelt

Handelsgillet kunde ta nygammal roll

Vid tiden för grundandet av Handelsgillet, år 1857, var ekonomisk förbättring. Bland dessa hittar vi den styva och Finland en av Europas fattigaste nationer. ”Vårt land är illa fungerande arbetsmarknaden som fortfarande inte fått fattigt, skall så förbli” skaldade Runeberg år 1846. Men en verklig och fungerande lösning. De utsträckta och långt det gick annorlunda. Under tidsperioden 1860–2010 växte allmänbindande löneuppgörelserna är i världsklass. Den ekonomin 24-faldigt. Mellan 1917 och 2010 ökade tillväx- låga sysselsättningsgraden, under 70 procent, är sin tur ett ten femtonfalt. Tillväxttakten var då den näst snabbaste i erkänt faktum. Ändå får frågan endast liten uppmärksam- världen. Endast i Japan var den snabbare. het, bland annat jämfört med frågor kring och lösningar År 1900 fick 73 procent av Finlands befolkning sin på arbetslöshetsgraden. utkomst från jordbruket. På 1930-talet närmade sig brut- Betydelsen av företagarverksamheten och dess sysselsät- tonationalprodukten per capita den västeuropeiska nivån. tande effekter poängteras ofta. Samtidigt vet vi att den finska Industrialiseringen i Finland kom ordentligt i gång efter ekonomin präglas av brist på företagare, familjeföretag och andra världskriget, om också den första tiden var ekono- små och medelstora bolag. Det här är inte en tillfällighet miskt svår. De handelspolitiska förändringarna har följt tätt utan resultatet av att incentiven, riskerna, beskattningen på varandra under efterkrigstiden. och de ekonomiska skyddsnäten inte har fått de riktiga Men fick Runeberg rätt trots allt? Den finska kreditbubb- lösningsmodellerna. lan, som sprack på 1990-talet, ledde till en bankkris som i Härmed intet ont sagt om regeringens strävanden att få sin tur ledde till den djupaste recessionen i finsk ekonomisk ner utgifterna för den offentliga sektorn, vilka med sina historia. Följderna sträckte sig in på 2000-talet. Mera salt i omkring 59 procent av BNP ligger 10 procent över genom- såren fick vi bland annat genom bostadsbubblan i USA år snittet i EU. Men icke sällan slår tanken en, att mycket fokus 2007 och Lehman-krisen 2008. läggs på ett nollsummespel. Endast lite utrymme ges för nya Nu har den ekonomiska tillväxten kommit i gång också i öppningar och modeller för att göra kakan större. Finland. Men tyvärr har den i Finland varit långsammast i Med fog kan vi ställa oss frågan om Handelsgillet ska och Europa. Vår bytesbalans har så gott som alltid varit positiv, på något sätt kan bidra till den ekonomiska utvecklingen men från och med år 2011 har den varit negativ. Vår export i landet. Enligt stadgarna ska Handelsgillet bidra till den har ökat långsammare än världshandeln, med följden att ekonomiska utvecklingen framför allt inom industri, handel vi tappat marknadsandelar. Bruttonationalprodukten har och sjöfart. visserligen visat en svagt stigande trend sedan 2015. Men Handelsgillet ska till exempel inte jämföra sig med han- från att ha varit bäst i klassen har Finland blivit sämst. delskamrarna, men parallellen finns kanske där i varje fall Är det möjligt att härleda orsakssambanden? Lätt är det fall. Skomakaren ska bli vid sin läst, men var går gränsen för åtminstone inte, om vi är ärliga. Stöd får vi bland annat av det rimliga för Handelsgillet? Under sin 160-åriga historia Planen för de offentliga finanserna 2017–2020 som ingår har Handelsgillet tidvis aktivt – och till och med framgångs- i regeringsprogrammet. Det finns åtminstone en handfull rikt – påverkat den ekonomiska utvecklingen i Finland. fenomen vilkas negativa återverkningar ingen har ifråga- Formerna för sådan aktivitet är tidigt att sia om, men goda satt och åtgärder, som objektivt sett, skulle bidra till stor32 förutsättningar torde finnas.

4 GILLEBLADET 2/2017 Gillebröder i digitalt porträttgalleri

Många företag och organisatio- nens egna intressen och preferenser. Till ner har, precis som Handelsgillet, exempel i Antti Favéns porträtt av G. A. porträtt av tidigare ordförande Serlachius vd Gösta Serlachius ingår för- och verkställande direktörer utom en jordglob även ett insjölandskap, hängande på väggarna – utom höstackar och en rykande farbriksskorsten räckhåll för en större publik. Nu i horisonten. finns porträtt på näringslivsprofi- Informationen om de avporträtterade ler från Gösta Serlachius till Björn företagsledarna, företagen och konstnä- Wahlroos samlade i ett digitalt rerna är tillgänglig på finska, svenska och porträttgalleri. engelska. Internetadressen till det digitala porträttgalleriet är muotokuvagalleria. fi/sv/. Centralhandelskammaren har som en del av de finländska handelskamrarnas Text: Patrik Lindfors 100-årsjubileum lanserat ett digitalt Bilder: Centralhandelskammaren / porträttgalleri där det för tillfället ingår

Foto: Rauno Träskelin Kuvasto r.f. porträtt på drygt 300 företagsledare. Syftet med galleriet är, förutom att visa upp por- Amos Andersonmålad av Sigrid Schauman. trätten för en bredare publik, att ge synlig- het åt porträtt som ligger undangömda i företagens arkiv eller lager. är skäl att lyfta fram företagens insatser – Porträtten ger en bild av företagens då både Finland och handelskamrarna roll i samhället och deras betydelse för fyller 100 år, säger Risto E. J. Penttilä, kulturen under olika tidsperioder. Det verkställande direktör för Centralhan- delskammaren. Merparten av porträtten föreställer företagsledare under de senaste 100 åren. I samlingen ingår även äldre porträtt, bland annat Fredrik Ahlstedts porträtt på industrialisten Antti Ahlström från år 1880. Ett av den finska guldålderns stora namn, Eero Järnefelt, har målat flera av porträtten i galleriet. Han avbildade bland andra Kymmenes verkställande direktör Ernst Dahlström, Kaukas ägare Hugo Robert Standertskjöld och Pohjolas vd K. A. Paloheimo. I samlingen ingår även porträtt på medlemmar i Handelsgillet, bland andra hedersmedlemmarna C. G. Mannerheim och Amos Anderson. Även Mannerheims porträtt har målats av Eero Järnefelt. Förutom de rent konstnärliga aspek- terna ger porträtten en möjlighet att analysera hur de avporträtterade före- tagsledarna ville att omvärlden skulle

Foto: Amos Andersons konstmuseum uppfatta dem. De flesta porträtt har en Gillebroder Björn Wahlroos, styrelseord- Så här gestaltade Eero Järnefelt Carl rätt neutral bakgrund, men i vissa fall förande i UPM och Nordea har målats av Gustaf Mannerheim. ingår element som symboliserar perso- Patrik Graham.

GILLEBLADET 2/2017 5 3D – ett o(ut)skrivet blad

Förväntningarna på 3D-tillverkning är skyhöga. Hur bidrar fenomenet utifrån ritningen skapa en unik stol. Detta till den pågående digitala och industriella revolutionen och hur pla- är framtiden inom tillverkning, förklarar cerar sig Finland i tågordningen? Mohite som råkar promenera förbi 3D- verkstaden under intervjun. Sedan stenåldern har människan i regel nader och bränsleåtgång än traditionella Gillebladet noterar också att 3D-konst- gått från råmaterial till bruksföremål gjutna motsvarigheter. Teknikjätten Ge- föremål i keramik nyligen förevisades på (eller handelsvara) via en process där neral Electrics 3D-utskrivna bränslein- en utställning på Fiskars bruk. materialet gradvis subtraheras, omformas sprutningsmunstycken för jetmotorn eller stöps. Inom additiv tillverkning, CFM Leap är 25 procent lättare och Digitala tvillingar även känd som 3D-utskrifter, är processen fem gånger starkare än de traditionella Kone, Konecranes och Wärtsilä jobbar den omvända: man börjar från noll och motsvarigheterna, vilket sparar cirka inom ”sakernas internet”, där maskiner lägger till lager för lager. Liten tidsåtgång 3 miljoner dollar i årlig drift för varje fjärrstyrs och samlar in driftdata för att och minimalt spill är bara några av för- enskilt flygplan. I GE:s nya enmotoriga skapa förebyggande underhåll. I fram- delarna. Finns det fog för att tala om en Cessna-plan är motorn 3D-utskriven tiden registreras all data om alla prylar ny industriell revolution? till 35 procent, vilket minskar antalet och komponenter i en enorm loggbok i – Ja och nej – det är en långsam revolu- komponenter från 855 till 12. det digitala molnet: från planeringsskede tion, skrattar Jouni Partanen, professor I Finland precisionsgjuter Kalevala via tillverkning till bruk. vid digital design laboratory på Aalto- Koru smycken via 3D-teknik. Även om – Då lever en digital tvilling i molnet. universitetet. vi har få kommersiella industriella 3D- Det möjliggör fjärrstyrning och -justering, – Man behöver inte längre förvara tillämpningar är det finska kunnandet på förebyggande underhåll, tillverkning av prylar och komponenter, de går att spara hög nivå, till exempel inom 3D-utskrivna reservdelar i en lokal 3D-verkstad, samt digitalt och skriva ut vid behov, även auto- metallföremål. Tyska 3D-jätten Eos be- produktutveckling och -förbättring. I dag matiseras och robotiseras. I Tyskland talar tjänar General Electric, men själva kärn- talar vi inte om uppdatering av mjukvara, man om Industrie 4.0, förklarar Partanen kunnandet är utvecklat vid Eos Finland, snart talar vi om hårdvaruuppgraderingar, medan Gillebladet besöker Otnäs 3D- tidigare en del av Electrolux i Åbo. upplyser Partanen. skrivarverkstad, Addlab. – GE har cirka 80 3D-skrivare värda en Vi noterar här att Aalto och VTT samt Via 3D-skrivare går det att tillverka ma- halv miljard dollar styck. De ska börja 14 företag just nu driver Tekes-projektet terial av plast, metall, trä och lera. tillverka munstycken till jetmotorer. Det Diva för digitala reservdelar. Likaså kan Startskottet för 3D-utskrifter, som förr finns mycket kunnande i Finland, trots att en skräddarsydd 3D-utskriven hörapparat kallades rapid prototyping, snabba pro- vi inte har så många egna företag, betonar för just ditt inneröra enkelt ersättas om du totyper, gick 1983 då Chuck Hull upp- Partanen. tappar bort den. fann tekniken stereolitografi, och snart Det må låta som science fiction, men via – Vissa tandkirurger i Finland använder grundade bolaget 3D Systems Inc. för att datortomografi kan man producera exak- 3D-utskrivna tandproteser. Planmeca kommersialisera patentet. ta kopior på CT-scannade benstrukturer. tillverkar individanpassade benimplantat. Boeing var först ute med storskalig til�- Kirurgiska ingrepp kan övas in på förhand Att skapa levande vävnad eller organ med lämpning: För att lägga till elektronik i vilket dramatiskt försnabbar operationen blodådror är dock svårare, eftersom 3D- stridsplan behövs kylteknik som kräver och förbättrar oddsen. Därtill kan man utskrifter typiskt består av ett och samma mycket utrymme. Heureka-insikten var tillverka skräddarsydda implantat av titan. material, medger Partanen. superkompakta kylsystem i form av 3D- En annan tillämpning är design: Ashish utskrivna komponenter. Mohite doktorerar i arkitektur på Aalto- Digitalt hantverk – 3D-utskrifter är perfekt lämpade för universitetet och jobbar på Addlab. För- 3D-utskrifter lämpar ekonomiskt sett sig flygplansindustrin. Via topologisk op- synt presenterar han sin 3D-utskrivna pall för korta, begränsade produktionsserier, timering tar man bort vikten från delar som ett tyskt bolag ska börja producera men vid massproduktion lönar det sig att där den inte fyller något syfte och skapar via sågspån och polymjölksyra (en na- skapa en traditionell gjutform. Gradvis maximal hållfasthet samt optimal form, turligt nedbrytningsbar polyester som minskar ändå stordriftsfördelarna och berättar Partanen. vanligen tillverkas av majsstärkelse eller snart behövs allt färre dyra och tidskrä- rörsocker). vande traditionella verktyg och fabriker. Snabbare, billigare, starkare – Jag behövde bara sända över datafilen 3D knappar ständigt in avståndet mellan 3D-tillverkning innebär mindre mate- till Tyskland och så var saken klar. Kunden design, produktion och marknad, vilket rialspill och öppnar för lägre driftkost- kan själv göra små modifieringar för att förkortar produktutvecklingscykeln mel-

6 GILLEBLADET 2/2017 3D – ett o(ut)skrivet blad

Professor Jarmo Partanen vid Aalto digital design laboratory har 23 års erfarenhet av 3D-tillverkning, inklusive 12 år (1994–2006) vid branschledaren 3D Systems Inc. i USA.

lan ritbord och fysisk verklighet från åratal till veckor eller rentav dagar. – Stora bolag outsourcar en del av produktionen eller produktutvecklingen till mindre 3D-företag. Då bildas affärs- ekosystem, snarare än enskilda bolag som sysslar med 3D var för sig, illustrerar Partanen. Till exempel AIM i Östersund skriver ut titanimplantat för sjukhus i Saudiarabien och Kina. Men vilken glädje kan en vanlig tek- nikentusiast eller prylnörd få av 3D- utskrifter? Partanen har själv tillverkat reservdelar och komponenter till läck- ande kylskåp. – Även i finländska lågstadieskolor finns allt fler 3D-skrivare. Bolaget 3D-Bear utvecklar mjukvara som lekfullt spor- rar barn till produktdesign. I framtiden kanske vi inte har handarbete och slöjd i skolan, utan 3D-arbete, ler han. På 1990-talet kostade en så kallad rapid prototype-printer mer än 50 000 dollar, i dag kan man köpa en enkel 3D-skrivare för 500 euro eller en mer avancerad mo- dell för 1 300 euro.

Inga oligopolfasoner Globala bolag inom branschen är 3D Systems Inc. i Kalifornien, Stratasys i Min- nesota samt tyska Eos. HP har utvecklat en egen 3D-skrivare, men projektet är mellan tre och fyra år försenat. Andra storbolag i branschen är Dupont och Mitsubishi. – Typiskt för 3D-utsrkfiter är att pro- duktutvecklingsfasen inom hårdvara tar längre än beräknat, medger Partanen. Han ser ingen risk för globala jättars dominans på marknaden, det finns rum och affärsmöjligheter också för mindre aktörer. – Samma sak har hänt inom mjukvara. Förhoppningsvis blomstrar små- bolag som börjar 3D-utksriva hårdvara i

GILLEBLADET 2/2017 7 3D-skrivare utmanar made in China

Snabbt, kostnads- och materialef- fektivt – det är 3D-tekniken (även känd som additiv tillverkning) i ett nötskal. Genom att skapa 2D- material lager på lager uppstår tredimensionella föremål. Därmed går komplexa föremål att reducera till en simpel tillverkningsprocess, perfekt för automation. I och med 3D-utskrifter kan framställning komplexitet i mindre serier bli så gott som gra- Då man slipper investera i dyra tis, jämfört med dyra gjutformar. gjutformar blir små skräddarsydda tillverkningsserier lönsamma. 3D-ritningar kan sändas digitalt mindre serier till ett konkurrenskraftigt Sverige. Sedan hösten 2016 har General över hela världen så att reservdelar pris. Utvecklingen har en sund riktning. Electric kämpat med en aktivistfond gäl- och produkter kan tillverkas i defi- Immaterialrätter och patent är ofta lande ett planerat övertagande av det lilla nierade mängder i lokala, men hög- knäckfrågor inom ny teknik, men de var- svenska Mölndalsföretaget 3D-bolaget klassiga, 3D-skrivarverkstäder. I och ken bromsar eller förvrider utvecklingen, Arcam, vars totala värdering nu ligger på med 3D-utskrifter kan var och en bli anser Partanen. över 6 miljarder kronor. sin egen hantverkare, eller ta del av – Då vissa kritiska patent löpte ut 2005– – Förväntningarna på 3D är mycket lokala gör-det-själv-produktions- 2010 hos 3D Systems Inc. och Stratasys högt ställda. system, så kallade Makerspaces. Det uppstod en boom med billiga skrivare Finland har länge titulerat sig världsbäst minskar behovet av stora fabriker, för konsumenter. Men visst öppnar 3D- inom tvådimensionellt tryckpapper, men frakt och lagerutrymmen. skrivare möjligheter för hackers och leder kan vi göra ny succé inom 3D? I dag kan vem som helst köpa till obesvarade ansvarsfrågor vid olyckor. Vid Aalto-universitetet forskas det en 3D-skrivare via webben, ladda kring nanocellulosa i 3D-form, och på ner ritningar från Thingiverse.com Mänsklig riskfaktor våren startar Finlands Akademi projektet (en global designsajt för delning av Det största hotet är ändå människan. I Biofuture som även begrundar hur finskt ritningar till 3D-utskrivna objekt). princip kan vem som helst fotografera el- kunnande inom biomaterial kan tilläm- För att anpassa ritningen för just din ler 3D-skanna objekt med sin telefon och pas i 3D-miljö. egen 3D-skrivare kan du tillämpa skriva ut piratkopior, till exempel nycklar. Bill Gates har sagt: Vi överskattar alltid Slic3r, en fri programvara i öppen Nyligen tillverkade några hackers primi- den förändring som kommer att ske un- källkod. tiva skjutvapen som inte går att upptäcka der de närmaste två åren och underskattar 3D handlar om så mycket mer än med metalldetektorer. Behövs reglering av förändringen som kommer att ske under att tillverka kopior av existerande 3D med tanke på potentiellt missbruk? de följande tio. Kan 3D-tillverkning få en objekt. Det går även att planera helt – Jag brukar svara att 3D-skrivare är ett lika genomgripande social inverkan som nya prylar själv, att modifiera samt dyrt sätt att tillverka en dålig pistol. Och järnvägen, telegrafen eller flygtrafiken? skräddarsy produkter. Varför slösa moderna säkerhetsnycklar innehåller – Gates tankar stämmer definitivt då tid och möda på att shoppa då du elektronik och kryptografi som inte går att det gäller 3D-tillverkning. Jag började kan ta fram prototyper samt skapa reproducera med en 3D-skrivare, svarar själv inom branschen 1994 och vägen avancerad, komplex estetik enligt Partanen lugnt. framåt har stundvis varit smärtsam, även smak och tycke? Hur drabbas arbetsmarknaden när ekonomiskt. Tänk om samma iver, som 3D kräver mindre arbetskraft, robotarna och 3D-skrivarna ersätter nu råder, hade funnits där för 20 år se- vilket minskar incitamenten att människan? dan? Å andra sidan: Vem hade för 20 år förlägga massproduktion till jättefa- – Samtidigt uppstår nya högkvalifi- sedan föreställt sig hur mobiltelefonen briker i lågkostnadsländer och sedan cerade jobb. Det är kanske lika bra att skulle prägla vår vardag 2017? funderar frakta varor till konsumenter på an- vissa arbetstillfällen, som inte kräver så Partanen. dra sidan jordklotet. Det mesta går högt kunnande, utraderas. Det är bättre Det enda rimliga svaret på frågan i ju att tillverka i 3D-skrivarverkstaden att själv delta i den globala tävlan än att ingressen lyder: Vi får se. i garaget eller runt hörnet. förbli passiv åskådare. Inom 3D är länder som Tyskland, USA, Text: Torsten Fagerholm TF Japan, Kina och Holland på hugget, likaså Foto: Karl Vilhjálmsson

8 GILLEBLADET 2/2017 GILLEshoppen

I Gilleshoppen kan du köpa den blivande bästsäljaren Bordsvisor på Handelsgillet, Handelsgillets manschettknappar och slipshållare samt kondoleans– och gratulationsadresser.

Manschettknappar + etui 52 euro per par.

Kondoleans- och gratulationsadresser à 15 euro.

Slipshållare + Bordsvisor på Produkterna kan beställas via Handelsgillets kansli: etui 17 euro. Handelsgillet, [email protected] eller tfn 09 669 798. 20 euro. Avhämtas från kansliet.

Hyr kontor av Handelsgillet på Kaserngatan 23

Totalrenoverat, II våningen, 184 m2, 7 rum + pentry · Ledigt från och med 1.8.2017 · Maskinell luftkonditionering och avkylning · Representativ ingång Kaserngatan, hiss · Tillgång till källarutrymmen enligt avtal

Kontakta Handelsgillets verksamhetsledare Clarissa Köhler, tfn 09 669 798 eller [email protected]

GILLEBLADET 2/2017 9 Äldste Gillebrodern Ole Mangström fyller 100 år: Det brukar hjälpa med en liten cognac!

– Om jag fryser eller håller på har nittio procent av oss här på hemmet som att Finland klarade sig. att bli förkyld tar jag genast en problem med balansen! Det är som med – I krig och kärlek skall man ha tur, brännvinssup eller cognac. Jag hörseln. annars går det åt helvetet – åtminstone tror inte det skadar, det bara pig- i krig! gar upp. Det är rena hälsan! Fyra år på näset – Efter kriget såg statsmakten snett på Under Oles livstid har Finland gått igenom oss krigsveteraner. Samhället deltog inte Gillebroder, agrolog Ole Mangström fyra krig, själv kämpade han fyra år på ens då vi grundade veteranföreningar på har gedigen erfarenhet av hur man lever Karelska näset, främst i nyländska IR 10. 1960-talet. Mauno Koivisto ändrade helt hälsosamt och länge. Han föddes samma – Vinterkriget var värst, när det inte och hållet på inställningen – han hade ju dag som senatens ordförande Pehr Evind fanns tillräckligt med trupper och am- själv varit med vid fronten... Svinhufvud presenterade Finlands själv- munition för artilleriet. Utan artilleri hade Kekkonen får sig en känga. Idag vär- ständighetsdeklaration för lantdagen den infanteriet svårt att klara sig. desätter alla finländare veteranernas 4 december 1917. – Om det finns ett helvete, så är det insatser. Ole är fortfarande en stor karl med kar- kriget med dess grymma lag att döda el- – Synd bara att så få av oss får njuta som dor som endast fysiskt arbete kan ha gett. ler bli dödad. Så var det. Du skall ha ihjäl jag. Då jag senast besökte en läkare såg Håret ligger tätt och vågigt och humorn den andra för annars blir du ihjälslagen. han i pappren att jag hade sårats i kriget. är det inget fel på. Hörseln är nedsatt, det En granatskärva klippte upp pannbenet Han tog inget betalt! gäller att tala högt. Ole säger att det beror men missade innehållet med en millime- på granatregnen under krigen. ter, säger Ole. Det var ett under, lika stort Gillebroder halva livet Ole Mangström besökte senast Handels- Hårda promenader gillet för elva år sedan, då balansen svek Hur lyckas man bli 100 år? och han behövde rollator för att röra sig. – Hälsan håller jag genom att två gånger Före det var han aktiv medlem sedan år om dagen ta en 50 minuters hård prome- 1966. nad – jag tycker om att sköta min kondi- – Jag brukade besöka mötena, lyssna tion. Kondition får man av att jobba. på föredrag, ta en snaps och diskutera. Lantbruksarbete på Gerk gård i Man- Jag uppskattade speciellt diskussionerna kans, en kilometer söder om Grankulla, efter maten. Det var ett trevligt gäng med gav grundkonditionen. Gården tog han bland annat Kim Sevón och andra kända över då han gifte sig med Greta Johans- journalister. son år 1947. Svärmor hette i sig Mang- – Det fina med Handelsgillet är att det ström så Gerk kom tillbaks till släkten fortfarande är stadigt svenskt. En mycket efter en sväng hos Johanssons. bra förening. Jag trivdes som fisken i vatt- När Greta dog för elva år sedan, slutade net och lärde mig av andra som var med. Ole odla gårdens marker och flyttade till Ole anser att måttligheten har varit bra Brummerska hemmet i Baggböle. Han för hälsan. tecknar med tummen mot rollatorn. – Jag har aldrig varit berusad – inte ens – Jag fick problem med balansen, därför i kriget. När de andra kom från permis- behöver jag stöd när jag går. Men annars sionerna söps det ordentligt, men jag är hälsan god. Klart jag blir trött av långa brukade nöja mig med två groggar och Det fina med Handelsgillet är att det är promenader, men har man god kondition stadigt svenskt! En fin förening, säger ål- sen gick jag och lade mig. På morgonen så kroknar man inte genast. Dessutom dersnestorn Ole Mangström. hade de andra baksmälla.

10 GILLEBLADET 2/2017 Mats Almqvist rekommenderar motion som stärker både muskler och benbyggnad och dessutom ökar rörlig- heten.

Äldste Gillebrodern Ole Mangström fyller 100 år: Det brukar hjälpa med en liten cognac!

Trivs, men saknar diskussioner Brummerska hemmet har plats för tjugo inneboende plus en mindre, av- skild dementiavdelning. Oles tvårum- Ett slag för hälsan mare har stora fönster där vårljuset klipper in och lyser upp. Vi har talat Promenader och brännvin i all muskelträningen med balansträning. Rör- i en halv timme och Ole blir bara ära, men också på äldre dagar ligheten illustrerar han genom att låtsas ivrigare. Han pekar på en grå manick kan du göra lite mera för att må plocka upp en pryl på golvet till vänster på höger handled. bättre. om stolen och föra upp den så högt som – Vi har alla en alarmklocka. Trycker möjligt till höger. jag på den, så söker personalen upp – Var inte rädd för att röra på dig. Utmana – Vad du gör och hur du gör det, är mig, varenda en! dig själv för att undvika slentrianmässig inte särskilt viktigt. Det viktiga är att Det bor fortfarande en liten spjuver träning, uppmanar Gillebroder Mats Alm- musklerna får jobba, helst i rörelser som i Ole, speciellt när han beskriver livet qvist, personlig tränare sedan ett par år. omfattar flera muskelgrupper och går över på hemmet. Han påminner om att det kroppsliga flera leder. Träningen förstärker också – Jag trivs – fast roligt kan det förstås förfallet börjar redan i 30-årsåldern och benstommen, speciellt om övningarna inte vara på ett ålderdomshem. Jag att det gäller att kämpa emot det under omfattar studsar och slag, säger Mats och har ingen att diskutera med. Jag säger resten av livet. ger boxningssäcken en omgång. go´morron åt fruarna men sen talar Mats utgår från den motionskaka – Alla borde boxas. de resten av dagen om sina frissor. UKK-institutet utvecklat. Enligt den bör Ivriga simmare rekommenderar han att Dom har nått 90-åren, och åldern tar du förbättra din uthållighetskondition komplettera motionen med styrketräning. ut sin rätt. Men jag har hållit några genom att röra dig raskt flera dagar i När vattnet bär upp kroppen uteblir den föredrag om kriget, och det har da- veckan, sammanlagt minst 2,5 timmar i positiva effekten på benstommen. merna uppskattat. veckan. Raskt innebär att du rör dig så att När det gäller promenader och löprun- – Vi är tre män, och två av oss är pulsen stiger och du blir lite varm. Gör du dor betonar han inte bara vikten av att klä i bra skick. Så inte blir det mycket samma sak, men ansträngande, så att du sig rätt med tanke på vädret, utan också diskussion där heller. blir ordentligt svettig, räcker halva tiden. att man väljer varierande rutter. Vid Oles bord sitter fem personer. Han förordar ett upplägg där du tränar – Om du går eller springer samma runda Varje söndag bjuder de i tur och ord- styrka två gånger i veckan, balans två alltför länge, och dessutom i samma takt, ning på en butelj vin till maten. Efteråt gånger i veckan och rörlighet två gånger i kan utvecklingen i värsta fall bli negativ. tar herrana en cognac och de damer, veckan. Utan rörlighet och balans går det Mats anser också att motion ska vara som föredrar, litet vin. inte att producera styrka. Därför är alla tre roligt. – Här är det få som tar, men en element lika viktiga. – Också som äldre går det bra att dansa cognac om dagen tycker jag är bara Muskelkondition, koordination och salsa, säger han med ett småleende. hälsan! balans kan du träna på otaliga sätt. Den Och för den som är osäker på vad som inte vill träna på gym eller delta i hälsan tillåter är Mats självklara rekom- Text & foto: Matts Dumell ledd motionsgymnastik, kan göra mycket mendation: hemma på egen hand. – Fråga din läkare vad du inte får göra, För att visa ett exempel sätter sig Mats men ställ frågan rätt för att inte utesluta på en stol, stiger upp, sätter sig och stiger något i onödan. upp. Sedan gör han samma sak med framsträckta armar. Nu kompletteras Text & foto: Peter Nordling

GILLEBLADET 2/2017 11 Hedersmedlemmarna Bensow och Anderson Landets framgångsrikaste affärsmän

Två av Finlands framgångsrikaste affärsmän på 1920- och 30-talen Amos Anderson blev legendarisk efter blev tidigt Gillebröder och utnämndes till hedersmedlemmar nr 14 att han övertagit Hufvudstadsbladet. och nr 16. Den tidigare ägaren Arthur Reinhold Den ene tvingades sälja sitt företag år 1941 efter påtryckning av Frenckell levde sina sista år i överdåd och tyskarna, den andres imperium slarvades bort av inkompetenta för- byggde sig ett palats vid Armfeltsvägen valtare. 10. Det hotade allvarligt även tidningens Bägge dog barnlösa och hade därför överfört sina förmögenheter ekonomi. Frenckell blev tvungen att låna till stiftelser. De skulle rotera i sina gravar om de visste vad som hände pengar av Anderson. sedan. När skuldsedlarna blev tillräckligt många drog Anderson åt tumskruven Kommerserådet Wilhelm Bensow (1864– Även Finlands officiella historieskriv- och Hbl bytte ägare år 1920. Frenckell 1949) var född och uppvuxen i Stock- ning hävdar att judarna fick behålla sina satt formellt kvar en tid men tronen hade holm då han som tjugotreåring tog medborgerliga rättigheter under hela övertagits av Anderson. anställning i Albin Hjelts agenturfirma världskriget. Tyvärr var Bensow inte det Amos ledde sitt fastighetsimperium i Helsingfors. Wilhelm blev finsk (Ryska enda undantaget. och sina anläggningar från Georgstatan imperiets) medborgare och medlem i Bensow medverkade aldrig i ledningen 27 där han inrättade sitt residens ovanför Handelsgillet redan år 1888. Mycket snart för Gillet, men klubben hade alldeles Mercators tryckeri och officin. Härifrån startade han eget och började importera tydligt betydelse när stockholmaren slog styrde han Tilgmanns tryckeri, Mercator gödsel, salt, kaffe och livsmedel. sig ner i Helsingfors. Kommerserådet var och Hufvudstadsbladet. känd för sin välgörenhet och det belöna- Anderson var inte jude men hade stark Grundade finska Shell des med ett hedersmedlemskap år 1934. dragning till religion, speciellt katolska Tjugo år senare grundade han Finlands kyrkan och Italien. Förebilden till det petroleumimport och köpte ett pappers- Mecenaten Anderson kända Husis-tornet (1926) är campani- bruk. Första världskriget var en guldålder Kimitobördige Amos Valentin Anderson len på Dogens hus vid Marcosplatsen i för handeln och bankverksamhet. Bensow (1878–1961) var däremot mångårig sty- Venedig. började operera med livförsäkringar och relsemedlem i Gillet redan på 1910-talet. Anderson valdes för en period in i grundade en fond- och bankirfirma. När Ännu bättre tid för gillelivet uppges han riksdagen och han var elektor vid presi- senaten år 1917 klippte av banden till ha fått sedan han blivit ägare till och chef- dentvalet 1937. Men han valde att rösta Ryssland samlade han hela sin verksam- redaktör för Hufvudstadsbladet. på äktfinnenKyösti Kallio och inte på het i aktiebolaget Ab Wilhelm Bensow Oy. Anderson kom ihåg Gillet ännu i sitt svensk-kandidaten K.J. Ståhlberg. Wilhelm blev en av landets framgångs- testamente. Han hade ställt upp som Då Amos Anderson fyllde 80 uppvak- rikaste företagare. En betydande del av borgensman år 1926 då Handelsgillet tades han som en kunglighet år 1958. förmögenheten härstammade från grun- köpte fastigheten vid Kaserngatan 23 Till hans förtrogna hörde statsminister dandet av Finska Shell år 1929. Ett decen- och donerade regelbundet pengar till Karl August Fagerholm och president- nium senare hade han råd att bygga åt- Gillebibilioteket. Hans största bokdona- paret Urho och Sylvi Kekkonen kom tavåningshuset vid Södra Esplanaden 22. tion år 1927 uppges ha varit värd 10 000 personligen till Royal för att gratulera. Men det fanns ett aber, som accentuera- mark (motsv. ca 3 000 euro), en ansenlig Amos hade skänkt Ekudden som presi- des ju längre 30-talet framskred. Han var summa. dentbostad till staten år 1940, samma år jude. Bensow beskriver i sina memoarer Anderson hörde till de första av med- han styrde resten av sin förmögenhet till hur han i november 1941 blev tvungen lemmarna som donerade 5 000 mark för Konstsamfundet rf. att sälja sitt företag efter tysk påtryckning. att få sitt porträtt upphängt i donators- I Bensows Oy:s officiella företagshistorik rummet, som inrättades 1927. Det var Två sorgliga slut heter det att grundaren sålde sitt aktiein- medvind i Gillet och styrelsen ärade dem Det slutade sorgligt. Förslusterna i Tilg- nehav i företaget till yngre medarbetare som bidragit till framgången. Han utsågs manns tryckeri började sluka så mycket redan år 1940. till hedersmedlem nr 16 år 1938. att skulderna inte minskade fastän arvta-

12 GILLEBLADET 2/2017 Hedersmedlemmarna Bensow och Anderson

Landets framgångsrikaste affärsmän na Gallén och Edelfelt. Gebhard blev med tiden en alltmera anlitad porträttmå- lare med en produktion omfattande ca 300 porträtt på sitt konto. Han avled 68 år gammal 1937 och de följande hedersmedlemmarnas porträtt målades 1941 av Dora Wahlroos. Priset var då 10 000 mark per porträtt, motsvarande ca 2 000 euro. Anderson hade för sin del påpassligt donerat en lika stor summa till Gillet året innan.

Senkommet förtjänstmärke

Gillet hann fylla 70 år (1927) i avsaknad av ett förtjänst- märke, som aktualiserades med jubileet. Vid årsmötet i fe- bruari året därpå gjorde man slag i saken: samtidigt som Mannerheim kallades till hedersmedlem instiftades Handelsgillets stora förtjänstmärke. Vi återger med en av de främsta tillskyndarna, Karl V. Lindqvists ord hur det gick till: ”Märket hade komponerats av Gillets ekonom i sam- råd med konstnären Werner Åström, varvid hänsyn tagits till att detsamma, utom sin huvuduppgift som medlemsmärke, med en liten men tydlig variation skulle kunna användas

Foto: Peter Nordling som förtjänstmärke, samt genom enkelheten i kompositio-

Ett porträtt av välgöraren Amos Anderson nen vara ägnat att etsas å glas eller anbringas å porslin o.a. pryderAmos Anderson klubbrummet frekventerade på Handelsgillet. Gillet servis ävensom vara utförbart i textil, såsom gardiner, bordslinne o. dyl. samt Porträttet är målat av Dora Wahlroos. under sex decennier och kallades till vara tydligt framställt också i enfärgstryck. Den givna idén utarbetades av herr hedersmedlem 1938. Sitt porträtt i klubbrummet bekostade han själv Åströms elev, artisten P. Leinonen och detaljutförandet anförtroddes Tilgmanns med en donation. officin. För att ernå fullt korrekta proportioner på den i märket ingående Storkyrkosilhuetten, togos enkom för ändamålet fotografier av kyrkan, och bil- derna ställdes till tryckeriets förfogande. Stansarna till märket utfördes seder- mera av Osk. Lindroos´ guldsmedsaffär.” De två första förtjänstmärkena utdelades vid en kollation den 10 maj och mottagarna torde ha varit självskrivna: ordföranden Boxström och ekonomen Lindqvist, ”vilka genom sitt uppoffrande arbete för Gillet gjort sig synnerligen förtjänta av att först av alla ihågkommas därmed.” Stora förtjänstmärket kom därmed från början att fylla sitt ändamål som en synlig erkänsla för verksamhet Gillet till fromma, i synnerhet på styrelsenivå. Utdelat i detta syfte skulle märket

Kommerserådet Wilhelm Bensow grundade bland annat Finska Shell. vara numrerat. Fram till 1937 hann märket utdelas i åtta exemplar, av vilka nr. 7 tillföll Erik von Schantz och nr. 8 Erik von Frenckell. garna i Konstsamfundet sålde ut stenhus kapades av Föreningsbanken år 1984. hem och sedan lades barnhemmet ner. Ursprunget till det lilla förtjänstmärket kan dateras till värvningskampanjen i centrala Helsingfors. Man gjorde sig Wilhelm och Sigfrid Bensow hade den Hur är det möjligt, skulle Wilhelmav och ny a medlemmar i mitten av 1930-talet. Belöningen med att bjuda en medlems- av med affärshuset Merkurius vid Norra 28 maj 1917 grundat barnhemmet Gran- Sigfrid ha frågat, att barnhemmet blev anskaffare på supé på Gillets bekostnad utökades 1936 med ett förtjänstmärke. Esplanaden, Tilgmanns tomt vid Annega- hyddan för att göra en bestående insats för utan barn i en tid då allt fler barn placeras tan, Capitols hus vid Mannerheimvägen värnlösa barn. Först för tolv och från 1929 utanför sina hem? och lägenheter vid Museigatan. En femte- för sammanlagt tjugofyra barn. År 2012 128 150 ÅR GILLELIV del av aktierna i HAB försvann när banken skrevs det sista barnet in i Bensows barn- Text: Matts Dumell

GILLEBLADET 2/2017 13 Kött, fisk och choklad, oj vad man blir glad!

Vårens meny består av rimmat kött, en chowder på fisk och räkor samt en chokladmousse. Även om det saltade köttet tar tid att preparera är det ändå inte speciellt mycket aktivt jobb med det. Det viktigaste när man tillreder köttet är att vara väldigt noga med hygienen, skärbräden, knivar och andra redskap, för att inte tala om händerna, allt bör vara absolut rent. En annan viktig detalj med köttet är att man bör skära det i mycket tunna skivor. Man behöver en vass kniv till det här. Om man har köttbiten i frysen en stund innan man skär den går det lättare. Observera att lättast är den att skära då den håller på att frysa, då är det yttersta skiktet hårt, men innandömet Rimmat kött det färdigt. Rulla det mogna köttet i plast- ännu mjukt. folie, gör rullen så spänd som möjligt. Lät- Chowdern är en rätt som ursprungligen 10 personer tast går det genom att hålla i ändorna på kommit från Italien och Frankrike, men Förberedelser: ca 30 minuter plastfolien och rulla den som en karamell. som idag mera förknippas med Nord- Mognadstid: 1–5 dygn Låt sedan ligga 1–2 dygn i kylskåpet. Lägg amerika dit den kommit med invandrare. köttrullarna i frysen 1–2 timmar innan Chowdern är någonting mitt emellan en Ingredienser: köttet serveras, då är det lättare att skära. gryta och en soppa. Som med många 1 kg kött, t.ex. nöt ytterfilé Skär det i så tunna skivor som möjligt och folkliga rätter finns den i otaliga varianter. 250 g blandsallad, använd gärna lägg upp dem på tallrikarna med salladen Typiskt för den är att den innehåller ba- även vilda örter i salladen och crème fraichesåsen. Garnera med con, fast den annars är gjord på fisk, och 100 g pinjenötter, rostade balsamvinäger och rostade pinjenötter. mycket lök som ger den en aning sötma. 2 dl crème fraiche, blandad med Potatisen gör chowdern mera mättande gräslöken Tips! och bidrar också till att göra den tjockare. 1 bunt gräslök, finskuren. Använd Rosta pinjenötterna i en torr stekpanna Den är en god och mättande sommarrätt vild om du hittar och låt svalna. Undvik att de bränns vid, som kan varieras beroende på vad man balsamvinäger i så fall blir de väldigt beska. har tillgång till. Prova med olika sorter av 2 % salt, av köttvikten Använd gärna vilda örter såsom mask- fisk och med färska grönsaker som morot, 1 % socker av köttvikten rosblad, kärleksört, natagräs, och lik- blomkål, broccoli, och annat (alldeles 1 tsk svartpeppar, nymalen nande i salladen. Låt dem ligga en stund riktigt, snålsoppa med fisk!). I den här rypsolja, kallpressad i iskallt vatten innan serveringen, då hålls versionen har jag använt ärter. de fräscha, samtidigt sköljs eventuella Som dessert en chokladmousse. Mäk- Skär köttet i cirka 3 x 5 centimeters bitar insekter bort. tig och mättande, men ack så god! Vill i längdriktningen (du kan använda olika Använd, om möjligt, vild gräslök till så- du ha den lättare i konsistensen, lämna köttbitar av nöt eller av vilt, köttet ska ha sen. Så länge knopparna inte slagit ut kan bort äggulorna och öka på mängden vis- låg fetthalt och inte senor eller hinnor). hela växten användas, inklusive knoppar. pad äggvita. Moussen blir bäst om man Blanda salt, socker och peppar och gnid in Gör din egen balsamvinäger genom att portionerar den färdigt i små glas och köttet med det. Linda in köttbitarna i till koka mörk vinäger (jag använder mörk håller glasen i kylen någon timme innan exempel en kökshandduk och lägg dem kinesisk risvinäger) med muscavado- el- serveringen. på ett galler i ett öppet kärl. Lägg kärlet i ler farinsocker i proportionerna 2 till 1. Njut av maten och den vackra som- kylskåpet på översta hyllan och låt mogna Koka blandningen tills den uppnår en maren! i 1–5 dagar. vänd på bitarna några gånger sirapsliknande konsistens. Förvara den i under mognaden. en liten sprutflaska i kylskåpet, så är det Text & foto: Ben Wiberg När köttet känns fast och torrt på ytan är enkelt att droppa av den på portionen.

14 GILLEBLADET 2/2017 Kött, fisk och choklad, oj vad man blir glad!

Chokladmousse med apelsin Seafood chowder 10 personer Tillagningstid: ca 30 minuter 10 personer minuter, tillsätt sedan räkorna och sjud Tillagningstid: ca 45 minuter cirka 5 minuter till. Häll upp på tallri- Ingredienser: karna och garnera med persiljan (eller 300 g mörk choklad, bruten i små Ingredienser: annan ört enligt smak). Servera gärna bitar Ca 200 g bacon, skuren i tunna färskt lantbröd till. 50 g smör strimlor eller tärnad 3 ägg vitan och gulan separerade Ca 200 g lök, 4 medelstora, finskurna Tips! 2 dl vispgrädde 50 g Smör Frusna räkor hålls saftiga och välsma- 1 st apelsin,helst organisk, tvättad 50 g vetemjöl kande om de tinas i saltlag. Häll de 1 liter mjölk frusna räkorna i en burk och häll över Lägg en rundbottnad skål över en kastrull 2 dl grädde kall 3-procentig saltlag så att den täcker med hett vatten (skålen får inte röra i vatt- 1 liter fiskbuljong räkorna. Låt stå i kylskåpet i cirka 1 dygn. net). Lägg chokladbitarna och smöret i 1 kg potatis, skalad och skuren i skålen och låt smälta, rör försiktigt om då tärningar och då. Vispa först äggvitorna och sedan 1 kg fiskfiléer av vit fisk, ben- och grädden, båda till fast skum. Riv skalet skinnfri, skuren i bitar av apelsinen och blanda i chokladen. 500 g räkor, tinade om de varit frusna Blanda sedan äggulorna i chokladen, ett salt och vitpeppar i sänder, sedan gräddskummet och till 1 bunt bladpersilja, finskuren sist äggvitorna. Vispa inte för hårt när du blandar i de sistnämnda, så att de håller Fräs baconet några minuter i hälften av sin luftighet. Häll upp i glas eller bägare smöret. Tillsätt resten av smöret och lö- och förvara i kylskåp till serveringen. ken och fräs tills löken är mjuk. Tillsätt mjölet och blanda väl, fräs några Tips! minuter på låg värme. Tillsätt Om du vill kan du smaksätta moussen fiskbuljongen och potatisen, med 0,5–1 deciliter apelsinlikör. Blanda koka tills potatisen är färdig. då in den genast efter äggulorna. Moussen Värm mjölken och grädden går lätt att portionera om du använder och häll den i chowdern. Tillsätt salt spritspåse. Du kan dekorera moussen och vitpeppar enligt smak. Håll varm men med en liten klick av vispgrädden och till låt inte koka. Tillsätt fisken, sjud cirka 5 exempel lite halloncoulis.

GILLEBLADET 2/2017 15 VINSPALTEN

Nya Rioja-viner Kim Björkwall Alkos sortiment har utökats med flera Riojaviner till, år gamla. Nitton månader på franska och ryska (första varför det kan passa att berätta om detta välkända gången jag ser!) ekfat och sedan 18 månaders vila på vindistrikt i nordöstra Spanien, just söder om Bilbao. flaska ger ett mycket bra resultat. Fin purpurfärg med Riojaviner började importeras i större mängd till mogen läderton och ny ek i den rena doften. Smaken Skandinavien under 1980-talet. Då var det fråga om ger en fin ren fruktighet med väl balanserad tannin och övermoget och överlagrat rödvin. Vinerna, speciellt Gran ek. Lång, intensiv eftersmak. Reserva var ljust orangebruna till färgen och doftade ek 476987 Baron de Lay Gran Reserva 2010, 24,94 så fort man dragit ur korken. Idag är vinerna, nästan euro, 14 %, 17p (++). Tempranillo till 100 procent utelsutande, gjorda med mycket mindre ekfatslagring, ger normalt rena och delikata Riojaviner. Så också här. vilket ger vinera mer färg, frukt och även tanniner. Inslag av fikon, läder och kaffe i den ektonande doften. Namnet Rioja lär komma från riala (många floder) Fint rent anslag med tydlig fruktsyra. Denna försvinner eller det baskiska uttrycket arrioxia (det steniga landet). säkert med en till två timmar på karaff, eller två till tre Genom området rinner floden Ebro. Rioja indelas i tre år i vinkällaren. Mycket väl balanserat och har dessutom distrikt. Rioja Alavesa är det högst belägna och därmed en härlig längd. Lagrat 24 månader på franska och ame- det svalaste. Rioja Alta ligger lite lägre och Rioja Baja rikanska ekfat, varav en tredjedel var nya. Därefter har ligger närmast kusten. Bäst brukar vinerna från Rioja vinet fått mogna 36 månader på flaska. Bodegas Baron Alta vara. de Lay anser att vinet kan lagras till 2025/2030. Vinerna indelas i 5 klasser. Joven är mycket unga och 489487 Marqués de Cáceres Gran Reserva 2009, kan närmast liknas vid Beaujolais Nouveau. Cosecha + 33,93 euro, 14 %, 17p(+). Tempranillo, Garnacha och årgång betecknar att vinet inte når upp till den lagring Graciano är druvorna vars stockar är mellan 35 och 85 som Crianza kräver. Vino de Crianza (viner som fått år gamla. Tjugosex månader på franska ekfat, av vilka uppfostran) får vinet kallas om det lagrats minst två hälften var nya, och ytterligare fyra års vila på flaska ger år, ett år på ekfat och ett år på flaska. Reserva får vinet ett underbart vin. Tät fin purpurfärg och mogna dofter betecknas om det lagrats minst tre år, varav minst ett år av läder, fikon och russin. Avslutningen är fylligt mo- på fat och Gran Reserva om det lagrats minst två år på gen med en väl avvägd ekton som också innehåller lite ekfat och minst tre år på flaska, eller tvärtom. choklad. En fin upplevelse! Några utvalda noteringar bland de Riojaviner som Mattips: Rioja passar framförallt till mogen Man- släppts under april. chego-ost och Jamón Serrano, den spanska lufttorkade 426807 Zinio Garnacha 2015, 9,99 euro, 14,5 %, 15p skinkan. Med tanke på att man sällan finner hårda och (+++). Gjort på 100 procent Garnacha från över 25 år tydliga tanniner, passar Rioja även till rätter av lamm, gamla stockar. Garnacha är den spanska varianten av den fågel och kalvkött. Också till en väl kryddad ugnsbakad sydfranska Grenache. Denna druva har en ny storhetstid kyckling. framför sig, då den klarar sig så bra på egen hand, utan Tempranillo (i Spanien) eller Syrah (i Frankrike). Årgångstabell / Rioja Lagrats på fat av både amerikansk och fransk ek. Ljust 2013 - Kallt och vått under mognad. 16,5/20 purpurröd med en frisk doft av körsbär, hallon, lakrits 2012 - Torka reducerade skörden. Kraftfulla och ibland och en lätt kryddig ton. Bra anslag med mogna tanniner lite klumpiga viner. 17,5/20 och balans. Fina ektoner som slutar i en mjuk efterklang. 2011 - Torr och solig växtperiod gav fint mogna druvor. Utmärkt som grill- och buffetvin till vårens och som- 18/20 marens fester! En ovanlig Rioja med bra karaktär till ett 2010 - Mogna, balanserade viner. Friska och fokuserade. verkligt fint pris. Fynd! 19/20 400667 Bodegas Lan Viña Lanciano Reserva 2011, 2009 - Hett och torrt. Solida viner med mogen frukt. 24,90 euro, 13 %, 17p (+). Här är druvorna Tempranillo, 18/20

Foto: Alko Graciano och Mazuelo. Stockarna är mellan 30 och 60

Betygsättningen är den 20-gradiga skalan tillsammans med prisvärdhet från ej prisvärd (-) till prisvärd (+), mycket prisvärd (++) och fyndvin (+++).

16 GILLEBLADET 2/2017 KONST & ANTIK

Högklassigt av Blomstedt

Väinö Blomstedt är upphovsman 1900-talet. Antagligen var det ett om- till den vackra oljemålningen tyckt motiv som det fanns köpare till. föreställande en porlande bäck, Men av någon anledning har Blom- vilken hänger på väggen i Do- stedts konst inte nått upp till samma natorn. Antagligen är det ett popularitet och prisklass som flera av vårmotiv, eftersom vattnet forsar de samtida inhemska konstnärernas. med fart, och grönskan på gre- Den stora publiken har inte fallit för narna och marken ger ett ljust hans konst på samma sätt. och skirt intryck. Tidig symbolist och betydande Som helhet imponerar målningen på Ha- konstlärare gelstams chefsintendent Mikael Schnitt. Väinö Blomstedt föddes i Nyslott Han berömmer kvaliteten: år 1871 men familjen flyttade till – Träden är jättefint målade och man Helsingfors då Väinö var några må- ser hur det svarta vattnet verkligen rinner nader gammal. Hans far, Alfred fram – det är inte lätt att måla rinnande Emanuel Blomstedt, var kamrer vatten! Målningen har ett fint djup och vid Tullstyrelsen. Hans mor Hanna himlen är bra målad med det kontraste- Stadius var född Tavaststjerna och rande blåa. Det är bara början till symbo- konstnären Knut Tavaststjerna var lismen, men den här är verkligt fin. Väinös morbror. Väinö växte upp i en Schnitt anser att målningen hör till åttabarnsfamilj. Väinö Blomstedts bästa produktion mel- Efter studentexamen studerade han Den porlande bäcken målade Väinö lan åren 1894 och 1905. Gillets tavla är först juridik, men började samtidigt vid Blomstedt under sina bästa år. mycket riktigt målad år 1895. Finska konstföreningens ritskola. Men – Den dyraste Blomstedtmålningen ritskolans elever var missnöjda med Efter sekelskiftet målade han mycket som sålts, är just från år 1895 och den målaren Fredrik Ahlstedts undervisning landskap och porträtt. Kring 1910 blev kostade 15 000 euro. och gjorde ”uppror”. Väinö Blomstedt han influerad av nyimpressionismen och Han uppskattar att Handelsgillets var ledare för rebellerna och lyckades få färgerna blev klarare och ljusare. Motiven tavla vid försäljning skulle inbringa lika sin morbror att övertala målaren Gunnar kunde vara hamnar, skutor och hav eller mycket, eller kanske mer. Medelpriset för Berndtson att öppna en privatateljé, dit figurskildringar. målningar av Väinö Blomstedt i omlopp de mest begåvade eleverna, med Väinö Åren 1902–1937 var han lärare vid på auktionsmarknaden rör sig mellan Blomstedt i spetsen, sökte sig. olika konstskolor: Finska konstförening- 1 000 och 3 000 euro. Då handlar det om Väinö Blomstedt studerade konst i ens ritskola, Centralskolan för konstflit vanliga landskap, landskap med djur eller Paris i ett par perioder, först vid Acadé- och Helsingfors universitets ritsal. Efter år landskap med glimmande vatten, inga mie Julien och vid Académie Colarossi, 1905 ställde han sällan ut sin konst, och ”symboliska toppgrejer” som de seriösa senare privat tillsammans med Pekka av någon anledning drog han sig tillbaka samlarna skulle vilja köpa. Halonen med Paul Gauguin som lärare. från det offentliga livet. Väinö Blomstedt Schnitt beskriver Blomstedt som en Han inspirerades av symbolismen och dog år 1947. målare som lyckades hitta bra, säljbara syntetismen. I slutet av 1890-talet vistades På Ateneum finns flera av Blomstedts motiv, och som en konstnär med goda han i Italien, Florens, och inspirerades av målningar, och på Börsklubben hänger idéer. Det hände att han målade så gott italiensk romantik. En av Italienresorna år också några. som identiska bilder, liksom kopior på 1899 var samtidigt en bröllopsresa efter sina egna verk. Schnitt säger sig ofta ha att han gift sig med Gertrud Saelan. Text: Annika Borgström sett samma klippor målade på ett och Väinö Blomstedt deltog i världsutställ- Foto: Atelier Nyblin samma ställe – kanske i Hangö eller ningen i Paris år 1900 med tre målningar Tvärminne – och att dessa målningar (bland annat med en målning av Olofs- Källa: Biografiskt lexikon för Finland 2. är kännspaka Blomstedt-produkter från borg) och mottog en bronsmedalj. Ryska tiden (2009)

GILLEBLADET 2/2017 17 BÖRSKOLUMNEN

Stefan Törnqvist

Var finns den eventuella bubblan?

Finanspressen har i flera år varnat för vanliga företag. Men till exempel Finland kan motiveras av vår nuvarande faktiska börsens höga värdering samtidigt som kan i skrivande stund få korta lån till ne- ränteomgivning. aktiekurserna fortsatt stiga. Samtidigt har gativ ränta och lån på 10 år till en fast årlig jag ofta fått frågan om vi har en bubbla ränta om 0,31 procent. Matematiskt går …men på obligationsmarknaden på börsen eller bostadsmarknaden. Jag tillgångarnas nuvärden mot oändligheten Men världsrekord i stimulans har lett till tolkar detta som att många varit rädda om tillväxten är högre än diskonterings- världsrekord i finansbubbla på markna- och antagligen suttit med för låg aktievikt räntan eller om diskonteringsräntan går den för statsobligationer. Hur kan man i sin portfölj de senaste åren. mot noll. annars förklara negativa obligationsrän- Så länge placerarna är rädda och me- tor? Den riskfria räntan är idag närmast dierna målar fan på väggen, brukar mark- Inte på börsen eller en räntefri risk, och jag är därför inte naden klara sig ganska väl. Värre är det då bostadsmarknaden… förvånad om vi kommer att få uppleva placerarna till sist blir giriga och tidningar- Jämfört med hårt skuldsatta stater, drivna världsrekord i överprissättning av övriga na fylls av köpråd. Men då uppgången av oberäkneliga och populistiska poli- tillgångar, som ju värderas genom dis- på börsen har varat längre än åtta år och tiker, tycker jag att börsen och bostads- kontering. värderingsmultiplarna ligger på historiskt marknaden känns som ganska rediga, Vi är inte riktigt där än, USA-börsen har, sett höga nivåer, bör man nog fundera transparenta och likvida placeringsom- mätt med Shillers konjunkturcykeljuste- allvarligt över hur länge uppgången kan givningar. Vilken yrkesmässig placerare rade P/E-tal, varit högre värderad både fortsätta. som helst kan i skrivande stund låsa sin år 2000 och 1929, förvisso tider nära Problemet är att finansteorin inte riktigt räntenivå för 10 år på swap-marknaden instundande krascher, men då vi hade fungerar i dagens placeringsomgivning. till en årlig ränta om 0,71 procent, högre diskonteringsräntor än idag. Alla tillgångar på finansmarknaden pris- och lägger man sedan till ett normalt Det är svårt att förutspå bubblors sätts så, att man jämför deras avkastningar riskpremium om 3 procent per år, blir utveckling, framförallt då denna obliga- med den riskfria räntan och begrundar diskonteringsräntan 3,71 procent per tionsbubbla är direkt skapad av politiker huruvida man får en tillräcklig meravkast- år. Detta motsvarar i sin tur ett P/E tal och centralbanker. Så länge media varnar ning för den risk man tar. Men teorierna om 1/0,0371 = 27 utan några som helst för börsen och placerarna sitter med skapades inte i en tid när normala västlän- tillväxtförväntningar. kontanter, brukar dock rekylerna vara der hade statsskulder om över 100 procent Få börsbolag har idag så hög värdering. lindriga eller utebli, precis som det känts av BNP och 3–5 procents budgetunder- De flesta börsbolag har dessutom vinst- på börsen under den gångna vintern. skott, samtidigt som centralbankerna tillväxt, och många av dem delar också ut Jag tror därför att börsfesten kan fortgå försöker skapa inflation med nollränta mera än 3,71 procent i direktavkastning. ett tag till, såvida vi inte står inför någon- och ”sedelpress”. Också bostads- och fastighetsplaceringar ting oväntat som pest eller världskrig. Räntan på en statsobligation anses i ger vanligen över 3,71 procent i nettoav- Men lyssna noga på politikerna världen finansteorin nämligen vara den riskfria kastning. Vi har alltså ingen bubbla på över och följ med marknaden för stats- räntan, trots att få av dagens väststater börsen eller på bostadsmarknaden, då de obligationer, för det är där vi idag har alla skulle lyckas få ett banklån om de var historiskt sett höga värderingarna enkelt bubblors och eller kraschers urmoder!

18 GILLEBLADET 2/2017

Lugnet före, eller efter stormen?

Diverse politiska minfält kan bryta den spirande ekonomiska återhämtningen, men den största enskilda risken för eurozonen talas det tyst om: nämli- gen Italien.

Hur ska placerare navigera på det stormiga globala finanshavet? Den frågan dryftade Commerzbanks makroekonom Bernd Wei- densteiner vid ett Helsingforsbesök på inbjudan av Tysk-finska handelskammaren. – Det senaste året har vi sett politiska minfält i form av olika val, och några minor såsom Donald Trump har detonerat. Intressant nog har marknaderna struntat i läget: VIX-indexet som mäter marknadens volatilitet (nervositet) är mycket Enligt tyska Commerzbanks makroekonom Bernd Weidensteiner avgörs eurons öde i Italien. stabilt medan aktierna klättrar trots alla negativa rubriker. Är marknaden självgod, ignorerar placerarna problemen? inleder Weidensteiner. rar årligen en global ranking, Fragile state index, där europeiska – Eurozonen är tillbaka på ett stabilt men måttligt tillväxtspår länder klassas som stabila medan det kokar i grannregionerna. efter ett turbulent årtionde. Arbetslösheten förblir hög, kring 10 – EU har en geografiskt utmanande sits. Flyktingfrågan har procent, men avtar. Men i all tysthet pyr en potentiell skogsbrand igen förpassats till tidningsnotiserna, men människoflödet kan i Italiens finanssystem, menar Weidensteiner. accelerera igen. Speciellt då allt fler i Afrika börjar ha råd med en biljett till Europa. Det viktigaste argumentet för ett starkt Apenninsk tändhatt EU är behovet av ett koordinerat svar på dessa frågor, säger – Italien har saknat reell BNP-tillväxt i 15 år, det är en katastrof Weidensteiner. enligt alla måttstockar. Det skapar massivt politiskt tryck och Likväl: trots att eurozonen hotade kollapsa eller upplösas instabilitet samt matar populism. Uthärdar eurozonen ifall 2009–2012 så reformeras strukturerna nu steg för steg. samma trend pågår i fem år till? – Vi är bara i början av processen. Men räcker tiden till för Italiens obligationsmarknad är den största i Europa, samt att hantera euron nu då beslutsfattarna tacklar flyktingfrågan, tredje störst efter Japan och USA. Samtidigt sitter många banker brexit och Trump? Min optimistiska slutkläm lyder ändå: det i Italien på massiva ”skärplån”. Därför är ECB:s lösa penningpo- kunde ha gått värre! litik rätt medicin för tillfället, noterar tysken. – Ifall Italien krisar vore det extremt svårt att rädda det euro- Text: Torsten Fagerholm peiska projektet. Eurons öde bestäms inte i Berlin eller Paris, utan i Italien.

Har globaliseringen kulminerat? SähköMikri_logo.ai 1 31.7.2012 19:37:31 Allt fler ekonomer grubblar på ifall globaliseringen har nått sin kulmen då världshandeln – som tog fart på allvar då stora ekonomier som Kina öppnades och i snitt växte dubbelt så snabbt som den globala BNP:n under 30–40 år – har mattats av sedan 2009. – Globaliseringstakten verkar ha ebbat ut. Därför haglar reak- tionära tendenser såsom Trump och beskyllningar om ”orättvis frihandel”. Detsamma skedde under sent 1900-tal då en snabb C globalisering – för rask med tanke på samhällsstrukturenM – följ- des av kraftiga motreaktioner, observerar Weidensteiner.Y CM Det betyder att exportinriktade ekonomier som Finland och MY Tyskland står inför motvind, medan tillväxten drivs av inhemskaCY Sähkö Mikri tjänster och konsumtion. Samtidigt blir den bilaterala relationenCMY K USA-Kina alltmer central medan EU förpassas i passagerarroll.

EU behövs för att stävja kaos Den oberoende forskningsinstitutionen Fund for Peace publice-

GILLEBLADET 2/2017 19 GILLEAKTUELLT Skål ur skalle Det sägs att vikingarna använde fiendens huvudskalle som dryckeskärl och att ordet skål har sitt ursprung i detta. Bland annat den här pikanta detaljen serverade Gillebroder Lasse von Hertzen då han presenterade Handelsgillets pinfärska bordsvisebok vid den första Gilleaftonen i april. Ett 70-tal Gillebröder var på plats för att först åhöra ambassadör Anders Ahnlids föredrag om Sverige och Finland i en osäker omvärld och därefter en exposé över snapsvisans historia. Innan insjungningen av bordsviseboken tog vid berättade Lasse också att den som inte drack under vikingatiden kunde bli bötfälld eller till och med förlora li- Foto: Peter Nordling vet. Från ungefär samma tid härstammar Lasse von Hertzen ledde snapsvisorna då bordsviseboken sjöngs in. Här höjer han sitt också traditionen att alla runt bordet hö- glas tillsammans med verksamhetsledare Clarissa Köhler. jer sitt glas samtidigt och tittar varandra i ögonen. På det sättet förhindrade man På 1700-talet förklarades kyrkokro- lodin ska vara bekant. Texten bör inte att någon lät bli att dricka för att bakifrån garna olagliga. Då övergick man också innehålla snusk eller vara sårande. Den skära halsen av någon som gjorde det. från att dricka ur ett gemensamt kärl till ska inte heller lovprisa storsupandet, men Andra intressanta historiska detaljer personliga stop eller glas. När det tidskrä- gärna moderat drickande. är att man under medeltiden grundade vande bägarvarvet inte längre fordrade – Att skoja med politiker och att skämta kyrkokrogar i Finland. långa sånger övergick man till korta och med dialekter är däremot okej, sade Lasse – Där bjöd man i samband med guds- klämmiga dryckesvisor. och tillade att visan gärna får avrundas tjänsten på dryckjom för att associera till Enligt Lasses definition bör en modern med en knorr. den gamla offerdryckenskapen, upplyste snapsvisa uppfylla bland annat följande Lasse. kriterier: Den får inte vara för lång. Me- PN Höst i jubeltecken När Handelsgillet i augusti inleder höstsä- lemmar till Mannerheims jaktstuga över handelshusen i Helsingfors. songen kretsar en stor del av programmet i Loppis torsdagen den 7 september. Årets aktualitetsseminarium äger rum kring Gillets 160-årsjubileum och repu- Anmälningarna öppnas på webben den torsdagen den 9 november. Enligt den bliken Finlands 100-årsjubileum. 20 juni. preliminära tidtabellen börjar semina- Sensommarprogrammet startar med Höstens första Gilleafton äger rum riet cirka klockan 14.00. Så som tidigare teaterföreställningen Okänd soldat i torsdagen den 14 september. Då berättar ordnar Handelsgillet seminariet i sam- Harparskog onsdagen den 2 augusti. Gil- museilektor Anna Finnilä vid Helsingfors arbete med Ekonomiska Samfundet och let har 30 biljetter och i skrivande stund stadsmuseum om Helsingfors för 160 år Hanken. fanns ännu några kvar. sedan, det vill säga vid tiden då Handels- Lördagen den 25 november kulmine- Torsdagen en 17 augusti åker Gille- gillet grundades. rar Handelsgillets jubileumsår med en bröderna med damer på utfärd till Lotta- Bland höstens övriga program kan 160-års jubileumsfest med damer på museet i Tusby. redan nu noteras att Carl Björnberg Fiskartorpet. Anmälningar kan göras på handelsgil- ställer upp med ett föredrag om träför- Detaljerade uppgifter om programmen let.fi från och med den 6 juni. ädlingsindustrin i oktober. Ulla Tillan- och hur du anmäler dig till dem finner Kräftskivan går av stapeln den 24 au- der-Godenhielm berättar om Fabergés du på handelsgillet.fi, som uppdateras gusti och till den kan man anmäla sig på finländska mästare. ForskarenCharlotta regelbundet. Följ också med Gilleinfo. webben från och med den 13 juni. Wolff vid Helsingfors universitet bjuder Följande nummer kommer ut första Hösten inleds med utfärden för med- i november Gillebröderna på en exposé veckan i september.

20 GILLEBLADET 2/2017 Skråväsendet samlar till ny entré

Skråväsendet har funnit ett viktigt och konkret mål för medelinsam- lingen: en ny, större och ändamålsenligare entré i Gillefastigheten. Nybygget på granntomten erbjuder nya utvecklingsmöjligheter också för Handelsgillet, möjligheter som Gillet ser sig tvunget att ta vara på. Detta därför att chansen kommer bara en gång Fastighetsförädlingen befinner sig nu i utredningsfasen. Klart är i varje fall att alla eventuella åtgärder, som vidtas för att höja kvaliteten på och öka trivseln i fastigheten, kostar pengar. Därför har Skråväsendet beslutat dra sitt strå till stacken. Det innebär att det första målet är satt till 100 000 euro för att bidra till finansieringen av en ny entré. Entrén ska ses som en viktig del av klubblokaliteterna. Den välkom- nar Gillebröderna till den egna fastigheten. Där skapar de sig de första avgörande intrycken av den egna klubben. Skråväsendet, Handelsgillets fortlöpande fundraisingkampanj, har redan engagerat 10 bidragsgivare, och saldot för kampanjen är nu uppe i 15 000 euro. Medlen, som flyter in, är öronmärkta för att oavkortade användas för att upprätthålla klubblokaliteterna. Sommartider Skråväsendet fungerar så att du som vill stöda din förening, kan låna Kansliet är stängt i juli. eller donera en summa enligt rutan nedan. Du kan när som helst säga upp lånet och få pengarna tillbaka inom tre månader. Du kan också när Handelsgillets kansli är öppet varda- som helst konvertera lånet till en donation. gar kl. 9–14 t.o.m. fredagen den 23 Både långivare och donatorer förblir anonyma. Därför används inte juni och öppnar på nytt måndagen heller de symboliska titlarna som anger bidragets storlek i något som den 7 augusti. helst sammanhang. Klubbrummet är öppet hela somma- Du som vill delta i insamlingen kan be om en blankett för lån och ren, men där finns ingen personal på donation på Handelsgillets kansli eller skriva ut en på Gillets webbplats. plats mellan den 15 juni och den 15 Skråväsendets Ålderman, Peter Nordling, och Gesäll, Christian augusti. Wentzel, berättar mera om de nya planerna och insamlingen under kom- Under sommaren kan man beställa mande Gilleaftnar och andra tillställningar. mat och dryck i Cantina West. Lärling (1 000 euro) Kabinettbokningar mottas, som vanligt, också under sommaren per Handelsbiträde (2 000 euro) telefon 0207 425 330. Dörrarna är Handlande (3 000 euro) öppna som vanligt, alla dagar kl. Skråäldste (10 000 euro) 8–23. Söndagar stängt.

Pro Patria I samband med Gillets 160-årsjubileum arbetar Gillebroder Rolf Svanljung med att finna namn på de Gillemedlemmar som fallit för fosterlandet i vinter- eller fortsättningskriget. Hittills har han hittat fyra registrerade namn på Gillebröder som stupade i vinterkriget. Sannolikt är dock att flera bröder stupade i de senaste krigen. Om du via släktskaps- eller vänskapsband kan namnge någon som Rolf Svanljung i detta sammanhang borde känna till ber vi dig vänligen sända namnuppgifterna till Handelsgillets kansli per e-post till adressen [email protected]. Tanken är att sätta upp en minnestavla över de stupade bröderna på Handelsgillet den 30 november i anslutning till 160-årsjubileet.

GILLEBLADET 2/2017 21 GILLEAKTUELLT

för år 2016. Också flera andra program kan betecknas som publikframgångar. Det årliga aktualitetsseminariet, som Handelsgillet ordnar i samarbete med Ekonomiska Samfundet i Finland och Svenska han- delshögskolan, hade nästan 350 anmälda. Det är snäppet mindre än året innan, men betydligt flera än platserna i Hankens fest- sal. Därför fick en del av publiken delta i seminariet med hjälp av videoteknik. Genomsnittsvitsordet för seminariet blev 9,2, mot 9,15 året innan. Nykomlingen bland festerna, Midvin- terfesten samlade drygt 130 personer. I augusti åt över 90 personer kräftor på

FOTO: MATIAS UUSIKYLÄ Handelsgillet och 140 deltog i den traditionella jullunchen. I de tillställningar Handelsgillet ar- Välbesökta tillställningar rangerade deltog totalt 3 083 personer. Det är en liten minskning från föregående Gilleaftnarnas popularitet står sig. Un- Iloniemi var fjolårets publikmagneter. år då antalet var 3 381 personer. Lägger der fjolåret drog de 1 886 Gillebröder, Deras föredrag åhördes av fler än 120 man till klubbarnas verksamhet deltog mot 1 929 året innan. Riksdagsledamot personer. Bland annat det här framgår 6 223 (6 335) personer i Handelsgillets Alexander Stubb och minister Jaakko ur Handelsgillets verksamhetsberättelse verksamhet under år 2016.

Nästa nummer av Gillebladet Har du flyttat? Meddela din nya adress: telefon 09-669 798 eller kommer den 4 oktober. [email protected]

Ansök om bidrag!

Behöver du ekonomisk hjälp därför att du har det svårt just nu? Söker du finan- siering för ett studieprojekt? Eller vill du få en liten guldkant på livet? Handelsgillets Brödrafond är till för att ge bidrag åt behövande medlemmar, åt Gillebröders änkor och barn samt åt studerande i Helsingforsregionen. Den som önskar få ett bidrag av Brödrafonden bör fylla i en ansökningsblankett. Den fås på Handelsgillets kansli och kan laddas ned på Handelsgillets webbplats. Ansökningsblanketten kan lämnas in till kansliet när som helst. Brödrafondens styrelse behandlar ansökningarna mellan tre och fem gånger per år. Ansökningarna är konfidentiella. Styrelsen fäster främst vikt vid sökandens ekonomiska behov, medlemskapet i Handelsgillet och att blanketten är fullständigt och korrekt ifylld. För studerande gäller att de bör vara bosatta i Helsingforsregionen och att de har en projektplan och en budget. En medlem i Handelsgillet kan också föreslå bidrag för en annan person. Mera information ger Handelsgillets verksamhetsledare Clarissa Köhler, tfn 09 669 798 under kansliets telefontid 9.30–11.30. FOTO: PIXMAC

22 GILLEBLADET 2/2017 HANDELSGILLET GRATULERAR

Thibblin Christer, ing. Hallbäck Thomas, PR-direktör 70 år 1 juli 60 år 7 augusti

Nevalainen Rabbe, CGR Stockmann Karl, EM 60 år 4 juli 75 år 12 augusti

Björkstén Stefan, EM Nordblad Stig-Göran, DI, vd 40 år 5 juli 70 år 14 augusti

Bergström Max, ekon.kand. Skön Mats, vd 75 år 5 juli 50 år 19 augusti

Lindberg Ray, projektled.konsult Laurén Jean-Louis, VH 40 år 5 juli 75 år 22 augusti

Sihvonen Ray, vd Thomé Christian, DI 60 år 6 juli 75 år 26 augusti

, VH, tullråd , merkonom FOTO: RODEO Stening Klas Antas Curt 80 år 6 juli 75 år 27 augusti Kom ihåg Idström Casten, EM Broman Bengt, vd 60 år 11 juli 70 år 31 augusti din förening! Krause Berndt, vd Söderström Jan-Peter, DI 50 år 12 juli 70 år 2 september Vid sidan av sin ordinarie verksamhet upprätthåller Handelsgillet en kulturhis- Eklund Stig, ing. Petrell Sten, IT-planerare toriskt värdefull fastighet, vilket är dyrt. 75 år 12 juli 60 år 4 september Som allmännyttig förening är Handels- gillet befriat från arvs- och gåvoskatt. Ett Gylling Per, ing. Liemola Lasse, vd 70 år 19 juli 80 år 5 september enkelt sätt för en Gillebroder att under- stöda upprätthållandet av fastigheten är Kuuluvainen Peik, DI Keskinen Matias, tradenom därmed att komma ihåg Handelsgillet 70 år 23 juli 40 år 8 september i sitt testamente genom en summa han finner lämplig. Lindroos Christoffer, Business Simberg Jan, tekniker Handelsgillets kansli tillhandahåller Development Manager 75 år 10 september 40 år 25 juli vid behov textmallar för detta. På even- Therman Henrik, DI tuella frågor svarar verksamhetsledaren, Grimm Stephan 80 år 12 september tfn 09 669 798. 60 år 30 juli Rosvall Stefan, företagare Hannén Stig, pensionär 70 år 16 september 75 år 31 juli Blomstedt Göran, Nya Nyström Magnus, pol.mg. med. o. kir.dr. medlemmar 60 år 1 augusti 70 år 17 september Liljeström Sven H., styr. ordf. Löfgren Ken, ing. Styrelsen har vid sina möten i 70 år 4 augusti 60 år 21 september april antagit följande medlemmar till Handelsgillet: Fager Kurt, DI Uunila Stig, DI, EM Martin Holmberg, 70 år 4 augusti 75 år 22 september Lars Mac Donald-Thomé, Erik Åkesson och Hemo Bensky. Rantala Marcus, pol.mag. Wiik Torbjörn, DE 40 år 4 augusti 75 år 24 september Därmed har Gillet fått 13 nya medlemmar i år Lindberg Kaj, pensionär Geust Niklas, DI 75 år 4 augusti 50 år 25 september

GILLEBLADET 2/2017 23 Vi gratulerar 160 åriga Handelsgillet

Teknisk handel VVS-automatik Restauranger

Oy Man Berg & Son Ab Eco-Paronen Oy Restaurang Cantina West www.manbergson.fi www.eco-paronen.fi www.cantinawest.fi

Festkläder Ventilation Parkett

Robovent Kb Parkett G Lytz tfn 044-5606087 tfn 09-66 11 44 [email protected]

Trädgårdsföretag Annonser Havets delikatesser Trädgårdsbehov? Rehn & Co Oy www.sofianlehto.com Gillebroder Börje Fri tfn 0400-690 381 Patenter Advokatbyråer Takarbeten Uudenmaan Kattomaalaus ja Huolto Oy 040 555 0013 www.kattomaalausjahuolto.fi

Vi är ett pålitligt och betjänande familjeföretag från år 1945.

BEGRAVNINGSBYRÅ

ARMASRehn BORG & Co Oy & Co Ab

00120 HELSINGFORS ANNEGATAN 12 JOUR TEL. 612 9890 FAX. 644 237 0400-977000 www.armasborg.fi [email protected]

Vi betjänar er vardagar kl. 9-16 eller enligt överenskommelse.Fastighetsförening

Rehn & Co Oy