ENTERTAINMENT TECHNOLOGY
digital edition #1802 ❞ I’m not a businessman, I’m a business, man ❝
JAY Z (PINK FLOYD) etitorial! 3
Echo...? LEA! Der 25. April 2018 war für die deutsche Musikindustrie kein guter Tag...
Der Vorstand des Bundesverbandes Musikin- dustrie hatte sich entschlossen, den Echo, bis dato wichtigster Musikpreis nach dem Grammy Stephan und zahlenmäßig mit zuletzt über 100 Trophäen Kwiecinski diesem sogar überlegen, nach lang anhaltender IN Chefredakteur Kritik von allen Seiten einzustellen. Zugegeben, die deutschen Rapper Kollegah und Farid Bang waren mit ihren Texten deutlich über das Ziel hin- LEA – ausgeschossen, daher war eine öffentliche Aus- Der Live zeichnung sicher keine gute Idee. Dem Duo dann Entertainment aber bei der Verleihung noch eine Bühne zu be- Award reiten, war ein vermeidbarer Fauxpas. Auch hätte man spätestens seit Jan Böhmer- manns Schmähgedicht wissen müssen, dass der gemeine Deutsche sich gern kollektiv entrüstet und in Sachen künstlerischer Freiheit keineswegs immer einer Meinung ist. Vollkommen übersehen wurde dabei allerdings, dass der Echo sich im- OUT mer an Verkaufszahlen orientiert hat, und eine Vergabe daher durch kein Gremium hätte verhin- dert werden können. Man hätte aber den öffent- Echo – lichen Wirbel leicht verhindern können. der Deutsche Ganz anders verhält es sich bei dem anderen, Musikpreis weniger bekannten Preis „Live Entertainment Award“, kurz LEA: Hier prämiert eine Jury, be- setzt aus Veranstaltern und Pressevertretern, die besten oder außergewöhnlichsten „Live-Leistun- gen“ des vergangenen Jahres. Anders als beim Echo findet hier selten eine Kommerzvergoldung statt. Die Prämierung findet im Rahmen einer Ga- la als Auftakt zur Prolight + Sound statt. Diesen LEA stellen wir in dieser Ausgabe ausführlich vor. Und der Echo? Man plant einen Neuanfang für den Deutschen Musikpreis. Viel Spaß beim Lesen,
Stephan Kwiecinski DIE MEI STEN NA etnow! CHRICHT EN HABE N WIR !!
WWW.ETNOW.DE inhalt 5
003 EDITORIAL STEPHAN KWIECINSKI 006 LIVE GALLERIES 011 INTERVIEW CHRISTIAN RAITH 022 BUSINESS 043 AGENTUREN 047 SERIE # 1802 GUIDO GUTENSTEIN: PINKPAPER (2) Der Titel zeigt die 055 VERBÄNDE FOH-Burg beim 064 PEOPLE ESC. Imterview mit 071 PORTRAIT Jerry Appelt in dieser Ausgabe. PHILIPPE BERGERON 075 EQUIPMENT 090 SERIE 6 FRAGEN AN ALEX PIETSCHMANN 093 FOOD & NON-FOOD CATERING 101 INSTALLATIONEN 105 AV-MEDIENTECHNIK 109 TV-BROADCAST 113 VERANSTALTER 121 MESSEN & EVENTS LEA LIVE ENTERTAINMENT AWARD / ... 152 SERIE HANSI HOFFMANN / FALCO 155 RENTAL 182 SERIE CHRIS CUHLS / 5 TIPPS ... 184 LAST BUT NOT LEAST 186 IMPRESSUM GALLERIES
Tine Acke Udo Lindenberg 2018
6 Get ready for showtime Frühbucherrabatt für Aussteller bis 31. 7. 2018
The global entertainment technology show Dienstag – Freitag 2.– 5. 4. 2019, Frankfurt am Main
Stay social and follow us! GALLERIES
Ben Pakalski Scooter 2018
8
GALLERIES
Stephan Kwiecinski Anne-Marie 2018
10 agenturen 11 av-medientechnik business catering equipment installationen interview knowledge leute messen+events portrait rental serie veranstalter verbände
INTERVIEW DER VERSICHERER
Christian Raith liebt und lebt seinen Beruf. Seit Jahrzehnten im Geschäft, hat seine Energie, maßgeschneiderte Lösungen für Mitarbeiter der ET-Branche nie nachgelassen. „Die Zeiten ändern sich, also brauchen wir immer wieder neue, angepasste Lösungen.“ Ein aufklärendes Gespräch
13 INTERVIEW
„Wenn jemand bei einer Veranstaltung ein Attentat oder einen Terroranschlag verüben möchte, gibt es immer Mittel und Wege“
Christian Raith spricht aus, was viele denken
14 INTERVIEW
Die letzten Jahre haben nicht nur die Welt an blicken können, was auch den Anforderungen sich, sondern auch die Veranstaltungsbranche der Veranstalter entspricht. Aber das Urprodukt nachhaltig verändert. Terroristische Akte oder haben wir bereits vor über 30 Jahren auf den auch Attentate kennt man mittlerweile nicht deutschen Markt gebracht und bringen somit ei- mehr nur aus Filmen, leider sind sie Realität. ne Menge Know-how mit. Dies hatte auch schon Auswirkungen auf das ei- Bleiben wir doch gerne noch einmal bei der ne oder andere Event. Nach einem längeren Unterscheidung Terror oder Attentat. Wer Interview mit Hermann Josef-Weien in der letz- legt fest, um welchen Akt es sich handelt? ten Ausgabe erläuter diesmal Christian Raith, Versicherbar ist aber beides oder nur der ter- Geschäftsführer der Versicherungsexperten roristische Akt? Eberhard, Raith & Partner, wie man sich zumin- Das legt die Polizei oder das Innenministerium dest finanziell schützen kann. fest und dies meistens auch schon zu einem Kann man sich eigentlich auch gegen die sehr frühen Zeitpunkt. Beim letztjährigen Atten- Folgen eines Attentats oder Terroranschlags tat in München hat die Polizei zum Beispiel im- versichern? mer gesagt, dass sie nicht von einem terroristi- Ja, das kann man. Man kann seine Veranstal- schen Vorfall ausgeht, sondern eher von einem tung gegen den Ausfall, den Abbruch und die Attentat. Die Unterschiede liegen in erster Linie Verlegung absichern, was dann eine Ausfallver- darin, dass man bei einem Terrorakt von einer sicherung ist. Dabei gibt es ganz unterschiedli- politisch motivierten Tat ausgeht, wohingegen che Bausteine, mit denen man seine Versiche- man bei einem Attentat von roher Gewalt ge- rung auf die speziellen Bedürfnisse zu- zielt gegen einen oder mehrere Menschen sammenstellen kann. Ein Veranstalter ausgeht. Versicherbar ist grundsätzlich eines Outdoor-Events wird zum Bei- beides, auch wenn es am Markt na- spiel das Thema „Wetter“ mit hinein- türlich unterschiedliche Angebote nehmen, was man bei einem Indoor- und Ansätze gibt. Es gibt unter- Event aber zum Beispiel nicht benö- schiedliche Klauseln, aber die Absi- tigt. Seit einiger Zeit haben wir sogar cherung ist bei nahezu allen Produk- eine Pietätsklausel am Markt etabliert. ten gegeben. Man muss hier leider Nun leben wir mittlerweile leider in ei- den Veranstaltern nahelegen, doch ein- ner Zeit, in der man sich auch mit dem mal das Kleingedruckte anzusehen, da hier Thema Terror beschäftigen muss. War dieser die Unterschiede deutlich werden. Gegenstand schon immer im Portfolio oder Merkt man auch bei den Kunden eine Verän- kam er erst durch die jüngsten Ereignisse da- derung? Werden solche Produkte vermehrt zu? angefragt oder hat sich dahingehend nichts Man müsste an dieser Stelle erst einmal eine verändert? Unterteilung vornehmen, da es sowohl Terrorak- Natürlich merkt man sehr schnell, dass kurz te als auch Attentate gibt. Dies ist auch für Ver- nach solchen Ereignissen die Anfragerate nach sicherungen wichtig, da beide Dinge unter- oben geht. Allerdings ist es dann meistens schiedliche Konsequenzen bedeuten. Bisher ha- schon zu spät, weil die geplante Veranstaltung ben wir aber das Thema Terror nie ganz aus un- zu zeitnah ist. Das Gleiche gilt selbstverständ- seren Versicherungen ausgeschlossen. Soviel lich auch für Wetterereignisse, wie wir sie im ich weiß, waren wir sogar die einzigen am Markt. letzten Sommer hatten. Allerdings vergisst der Allerdings war bisher nur ein kleiner Bereich ver- Mensch ziemlich schnell, dann lässt ein solches sichert und die Nachfrage ist natürlich in den Thema bald wieder nach. Mittlerweile reden wir letzten Monaten nach den Vorkommnissen in aber auch mit Kunden über eine Ausfallversi- Paris, München und in Las Vegas um einiges cherung, für die das früher nie ein Thema war. gestiegen. Das führte ebenfalls dazu, dass die Es ist einfach so, dass man so gut planen kann, Bedingungen angepasst und erweitert wurden, wie man will und ein extrem gutes Sicherheits- sodass wir heute auf ein Bedingungswerk konzept haben kann: Vor einem terroristischen
15 INTERVIEW
Akt oder Attentat ist man trotzdem nie ge- Stück Arbeit, aber uns war das für die Kunden schützt. Das schlimme ist daran, dass diese Er- sehr wichtig. eignisse direkt bei der Veranstaltung sind, oder Gibt es denn so etwas wie eine Mitwirkungs- einen Tag davor und so kein Sparpotenzial mehr pflicht des Veranstalters, dass der Versiche- ist. Man muss dann schon fast von einem Total- rer zum Beispiel festlegt, wie viel Security schaden ausgehen. eingesetzt werden muss, damit Angriffe ver- Ist es generell sinnvoll, sich mit dem Thema hindert werden können? Ausfallversicherung wegen Terror zu be- Nein, da gibt es keine Vorgaben, weil man die- schäftigen oder erst ab einer gewissen se auch gar nicht machen könnte. Die Aufstel- Event-Größe? lung eines Sicherheitskonzepts war ja auch Ich bin der Meinung, dass jeder Veranstalter nicht die Idee von Versicherern, sondern von sich mit diesem Thema auseinandersetzen soll- Behörden. Also gibt es auch schon Vorschriften, te, egal um welche Größe des Events es sich die zur Einhaltung der Sicherheit von Gästen handelt. Bei den Terrorakten in Paris oder in auffordern. Bei einem Terrorakt hingegen kann Franken waren die Ziele auch keine großen Kon- man nicht von einem gewöhnlichen Fall ausge- zerte. Es waren eher kleinere Shows und das hen. Und wenn man ehrlich ist, nützen einem zeigt ja, dass es nicht auf die Größe ankommt. hundert Securities mehr oder weniger auch Jeder Veranstalter sollte daher eine Ausfallversi- nichts. Das hat eher zur Folge, dass es am Ende cherung in seine Kalkulation mit einplanen, weil vielleicht nur noch mehr tote Menschen gibt, da manche Ereignisse einfach nicht vorhersehbar auch mehr Personal vor Ort ist. Das werden sind. Natürlich sind alle froh, wenn nichts manche vielleicht anders sehen, ist aber passiert ist und am Ende denkt man meine Meinung. Denn wenn jemand sich vielleicht auch, dass man sich bei einer Veranstaltung ein Attentat diese Ausgabe hätte sparen können. oder auch einen Terroranschlag verü- Wenn allerdings doch etwas pas- ben möchte, dann gibt es immer siert, kann es den wirtschaftlichen Mittel und Wege. Ruin bedeuten, wenn man keine Ver- Für was werden dann die meisten sicherung hat. Gelder bei den Versicherungen zu- Wie sieht es da aktuell auf Seiten der rückgehalten? Für Personenschäden Versicherer aus, wurden die Prämien oder für was genau? wegen dieser neuen Gegebenheiten hochge- Ein Personenschaden fällt unter die normale setzt oder ist das eher konstant geblieben? Haftpflichtversicherung. Eine Ausfallversiche- Natürlich versucht ein Versicherungsunterneh- rung kann hingegen nur Kosten abdecken, die men, mit diesem Thema Geld zu verdienen. Man durch einen Ausfall oder Abbruch einer Veran- muss aber ganz klar sagen, dass die Versiche- staltung zustande gekommen sind. Dabei gibt rung ein Risiko absichern und für den Ernstfall es natürlich auch ganz unterschiedliche Model- Geld zurücklegen muss. Dies ist aber nicht nur le, was man alles versichern lassen möchte und im Fall eines Terroraktes so, sondern auch bei in welcher Höhe. Unwettern oder ähnlichem. Umso häufiger Ver- Beim Thema Personenschaden oder Haft- anstaltungen also zum Beispiel wegen Terror pflicht muss immer nachgewiesen werden, dass abgesagt oder abgebrochen werden müssen, es einen Schuldigen gibt. Im Falle eines Terror- desto mehr Geld muss eine Versicherung auch akts oder eines Attentats kann man das kaum zahlen und das muss irgendwie wieder reinkom- realisieren. Ich kann mir nur schwer vorstellen, men. dass man den Veranstalter dafür verantwortlich Daher kann es natürlich sein, dass die Prämien machen kann, dass diese Vorkommnisse auf dann steigen. Bisher konnten wir aber mit unse- seinem Gelände oder bei seinem Event passier- ren Versicherern vereinbaren, dass wir keine ten. Prämiensteigerungen für Terror oder auch Wet- Also kann man sich zwar gegen den Ausfall ter durchführen müssen. Das war zwar ein gutes absichern, aber die geschädigten Personen
16 INTERVIEW
„Die Aufstellung eines Sicherheitskonzepts war nicht die Idee von Versicherern, sondern von Behörden.“
oder ihre Angehörigen haben keinen An- lich, wenn man hier sagt, dass man nicht ausge- spruch auf diverse Ausgleichszahlungen? lassen feiern kann. Wir sehen das als eine wich- Wenn bei einem Prozess in irgendeiner Art und tige Klausel für Veranstalter, denn sie können so Weise nachgewiesen wird, dass der Veranstalter einfach etwas freier entscheiden. Bisher war es eine Mitschuld an den Vorkommnissen hatte, so, dass es nicht versichert gewesen wäre, so muss er auch für den Personenschaden haften, stand der Veranstalter vor der Wahl, ob er sich beziehungsweise muss die Haftpflichtversiche- bei der Presse oder den Besuchern lieber in die rung einspringen. Im Normalfall ist es aber das Nesseln setzt und als geldgeiler Veranstalter oh- persönliche Risiko, das man hat, wenn man auf ne Moral dasteht, oder vielleicht lieber aufgrund eine Veranstaltung geht. Wenn man zum Bei- einer moralischen Entscheidung finanzielle Ein- spiel in einen Terrorakt oder ein Attentat auf ei- bußen hinnimmt bzw. vielleicht sogar daran Plei- nem öffentlichen Platz gerät, bekommt man ja te geht. auch keine Entschädigung. Das gehört dann Was kostet denn so eine Versicherung und quasi zum Lebensrisiko, mit dem leider jeder le- zahlt die dann wirklich im Schadenfall? ben muss. Hier müssen wir alle ein wenig um- Die Beantwortung ist einfach und doch denken. In anderen Ländern sind derartige Er- schwierig, ähnlich wie: „Was kostet ein Auto“. eignisse an der Tagesordnung. Aber ich versuche es einmal. Die Grunddeckun Die angesprochenen Absicherungen gelten geht so bei knapp unter einem Prozent aus der aber immer nur im Fall eines direkten Terror- Versicherungssumme los, nach oben sind keine akts oder auch für andere Vorfälle? Grenzen gesteckt, auch ähnlich zu den Autos. Nein, man muss nicht direkt von dem Terrorakt Eine typische Ausfallversicherung ohne Wetter, oder ähnlichem betroffen sein, dafür gibt es die aber mit Terror- und Pietätsklausel liegt so bei so genannte Pietätsklausel. Nehmen wir das 1,4 %. Kommt Wetter oder ein Künstler dazu, Beispiel vom Attentat in München aus dem ver- dann liegen wir über 2 %. Und ja, die Versiche- gangenen Sommer. Dort sind einige Menschen rungen leisten auch im Schadenfall. Ich kann, gestorben, und viele haben getrauert oder wa- bezogen auf das vergangene Jahr mit viel Wet- ren einfach nur geschockt. Wenn ich nun als ter- und auch Terrorschäden, das klar bestätigen Veranstalter am nächsten Tag ein Event habe, und unsere Kunden würden diese Leistung auch kann ich dieses aus Pietätsgründen absagen. Es entsprechend zufrieden bestätigen. Das Thema besteht in dem Fall zwar keine akute Gefahr für ist natürlich sehr komplex, aber dafür gibt es ja diese Veranstaltung, aber es ist auch verständ- die entsprechenden „Fachanbieter“.
17 INTERVIEW „Ein Krisen- und Notfallplan ist notwendig“ Ungeschulte Mitarbeiter oder die wachsende Unsicherheit von Veranstaltern, die bei der Personalfrage oft auch Quantität mit Qualität verwechseln, sind nur zwei Aspekte, die Markus Weidenauer, Sicherheitsexperte und geschäftsführender Gesellschafter der Seccon Group, im Gespräch erläutert.
Wie ist die aktuelle Sicherheitslage bei Ver- so können Mitarbeiter bei Gefahr in Verzug an- anstaltungen? gemessen reagieren.
Waren es früher lautstarke Auseinandersetzun- Was sollten Veranstaltern tun? gen, die für Unruhen sorgten, gilt es heute, Be- sucher bereits am Eingang auf Waffen und so- Grundsätzlich sollten Veranstalter mit einem gar Sprengstoff zu prüfen. Viele Veranstalter und darauf spezialisierten Experten ein individuelles Sicherheitsunternehmer stoßen bei dieser ver- Sicherheitskonzept erarbeiten, dessen Fokus änderten Gefahrenlage an die Grenzen ihrer Ex- sowohl auf operativen als auch auf strategi- pertise. Häufig verwechseln sie nicht nur Quan- schen Maßnahmen liegt. In meinen Augen be- tität mit Qualität, sondern schätzen auch die Ef- ginnt das bereits in der Planungsphase der Ver- fektivität eingesetzter Mittel falsch ein. Denn anstaltung, beispielsweise durch eine Hilfestel- Maßnahmen wie ein erhöhtes Personalaufkom- lung bei Ausschreibungen und die Begleitung men oder auch Taschenkontrollen bringen nur der Bietergespräche. So ergibt sich im Vorfeld dann den erforderlichen Schutzeffekt, wenn das die Gelegenheit, den passenden Sicherheits- Personal entsprechend ausgebildet ist. Gerade dienst durch Fachfragen ausfindig zu machen. hier mangelt es, meiner Meinung nach, jedoch Darüber hinaus lege ich Wert auf konkrete, ein- oft an fundiertem Fachwissen. satzbezogene Unterweisungen des beauftrag- ten Dienstleisters und eine gezielte Umfeldbe- Wie macht sich das bemerkbar? obachtung. Abseits solch präventiver Maßnah- men empfehle ich, unbedingt, auch auf den Oft wird nicht ausreichend zwischen Ord- Ernstfall vorbereitet zu sein. Ganz gleich, ob es nungs- und Sicherheitsfunktion unterschieden. sich um ein Konzert oder ein anderes Großereig- So werden Ordnungskräfte, die für Serviceauf- nis handelt, es sollte immer ein auf die Besu- gaben wie Kartenkontrollen zuständig sind, cherzahl und die Örtlichkeit individuell angepas- auch für die Gefahrenabwehr eingesetzt. Dabei ster Krisen- und Notfallplan erstellt werden. üben viele Mitarbeiter diese Tätigkeiten nur nebenberuflich aus und verfügen weder über die erforderliche Qualifikation noch die notwendige Erfahrung. Autor Markus Grundlegende präventive Maßnahmen verlie- Weidenauer steht ren so an Effektivität, denn ungeschultes Perso- gern für weitere nal verfügt beispielsweise nicht über das Wissen Informationen unter selbstlaborierte Sprengsätze zu erkennen. Dazu [email protected] sind entsprechende Trainings unerlässlich. Nur zur Verfügung.
18 GLOBAL TRUSS MULTI-TOWER-BASEMENT
Mit dem neuen Multi-Tower-Basement hat Global Truss ab sofort ein Basement im Programm, welches durch seine hochwertige Verarbeitung überzeugt. Es ist mit verschiedenen Traversensystemen nutzbar. So lassen sich neben der klassischen F34 auch F44 sowie iM Type Traversen mit dem Basement verbinden. Das Multi-Tower-Basement kann unter anderem als Groundsupport, für Bühnendächer sowie für freistehende Towerkonstruktionen verwendet werden.
GLOBALTRUSS.de | +49 7248 94790 60 /GlobalTruss
SERVICES PROJEKTE
THE GLOBAL TRUSS THE TOOLBOX Du hast ein großes Projekt oder eine Sonderkonstruktion und benötigst dabei Hilfe? Zöger nicht uns zu kontaktieren. Gerne helfen wir dabei Dein Projekt zu realisieren. TRUSSTOOL.COM TRUSS ACADEMY INTERVIEW Die Risikoanalyse - der Grundstein für Sicherheit Für Veranstalter ist es nicht immer einfach, die Risiken einer Veranstaltung auszumachen und richtig einzuschätzen. Dabei ist das Gefährliche an Risiken nicht das Risiko selbst, sondern wie man mit ihm umgeht. Autor Jens Groskopf zeigt auf, warum es wichtig ist, sich der Risiken eines Events als Veranstalter bewusst zu sein, wie man Risiken benennt und einschätzt und wie man mit vorhandenen Risiken richtig umgeht.
Unabhängig von der Größe der Veranstaltung Die Situationsanalyse zeigt vor allem die Not- können auf jedem Event Risiken vorhanden wendigkeit von Sicherheitsmaßnahmen auf. sein, die über das normale Maß der Lebenswirk- Bei der Analyse der Risiken einer Veranstal- lichkeit hinausgehen. Sind Sie sich als Veran- tung werden die verschiedensten Einflussfakto- stalter dessen bewusst, dass Ihr Event Risiken ren berücksichtigt, wie u.a. die Art der Veran- bergen kann, können Sie diese gezielt betrach- staltung, das Veranstaltungsgelände und Pro- ten und entsprechende Maßnahmen zur Risiko- gramm, spezielle Aufbauten, die Infrastruktur minderung ergreifen und so Ihre Veranstaltung sowie das Publikum und auch äußere Faktoren ein großes Stück sicherer machen. wie das Wetter oder mögliche Bedrohungen von Als Veranstalter haben Sie Ihren Gästen außen. gegenüber die rechtliche und moralische Ver- Sich eines eventuellen Risikos Ihrer Veranstal- antwortung und Verpflichtung, ihre Sicherheit tung bewusst zu sein und die vorhandenen Risi- und Unversehrtheit auf der Veranstaltung zu ge- ken in der Risikoanalyse konkret zu benennen, währleisten. Dies setzt vor allem ein vorhande- ist die Grundlage für ein Sicherheitskonzept, nes Risikobewusstsein voraus. Die gezielte Risi- welches alle erkannten und erfassten Risiken koanalyse ist dann ein geeignetes Instrument, ausreichend minimieren kann. In vielen Fällen um die Wahrscheinlichkeit und das Ausmaß ver- reicht schon die Anwendung von bestehenden schiedener Risiken kalkulieren zu können. Standards oder gesetzlichen Vorgaben, um die Mit Hilfe der Risikoanalyse werden einzelne bestehenden Risiken zu minimieren. Gefahren im Hinblick auf deren Einfluss und ihre In anderen Fällen bedarf es der Definition kom- Wahrscheinlichkeit bewertet. Das Risiko lässt plexerer Sicherheitsmaßnahmen im Sicherheits- sich anhand zweier Parameter einschätzen: konzept. Im Sicherheitskonzept werden zusätz- über die Wahrscheinlichkeit des Eintreffens ei- lich umfassend weitere Maßnahmen definiert, ner bestimmten Gefährdung sowie über das die Ihre Veranstaltung zu einem sicheren Event Ausmaß der Folgen. Dabei werden sowohl machen. Sach- als auch Personenschäden betrachtet. Die gewonnenen Erkenntnisse aus der Risiko- In einer Übersicht werden dabei zunächst die analyse und die darauf aufbauende Konzeption unterschiedlichsten Veranstaltungssituationen und Umsetzung der Sicherheitsmaßnahmen zu und Gefahrenquellen aufgelistet. Entsprechend deren Minimierung helfen Ihnen dabei, Ihrer Ver- spezifischer Auslöser lassen sich hieraus Ge- antwortung für die Unversehrtheit Ihrer Gäste fährdungen ableiten und mögliche Folgen be- gerecht zu werden. schreiben. Die Gefahrenquellen werden dann mit der Eintrittswahrscheinlichkeit verknüpft und Autor Jens Groskopf über eine Risikomatrix bewertet. ist Geschäftsführer Die Risikomatrix beschreibt in einer Übersicht eines Ingenieurbüros die Höhe des Risikos und ordnet diesem eine für Veranstaltungs- Notwendigkeit an Gegenmaßnahmen zu. Die in sicherheit mit Sitz in der Situationsanalyse beschriebenen Situatio- Berlin und Köln. Er ist nen und deren Risikobewertung zeigen die Re- erreichbar unter mail@ levanz für das Ergreifen von Maßnahmen auf. groskopfconsulting.de.
20 agenturen 21 av-medientechnik business catering equipment installationen interview knowledge leute messen+events portrait rental serie veranstalter verbände BUSINESS – STARTUPS
ABER SONST IST HEUTE WIEDER ALLES KLAR... PANIK CITY: WIE EIN MULTIMEDIALES MARKENERLEBNIS AUF DEM HAMBURGER KIEZ ENTSTEHT. IN DIESER AUSGABE BLICKEN WIR HINTER DIE KULISSEN DER PANIK CITY UND BESCHREIBEN, WELCHE KOMPONENTEN FÜR DEN ERFOLG EINES SOLCHEN MULTIMEDIALEN MARKENERLEBNISSES ENTSCHEIDEND SIND. ZUDEM ERLÄUTERN WIR, WAS MARKETINGVERANTWORTLICHE DARAUS FÜR DIE MARKENKOMMUNIKATION LERNEN KÖNNEN.
Stärker als die Zeit: Seit Jahresbeginn läuft im Theaterchef und Unternehmer Corny Littmann, Klubhaus St. Pauli an der Hamburger Reeper- Produzent und Gastronom Axel Strehlitz und bahn mit „Panik City - Die Udo Lindenberg Ex- Volker Filipp zum Gesellschafterkreis von „Panik perience“ ein innovatives Projekt mit viel High- City“. tech und Hightext, Multimedia und Magie. Die Mehr sehen, mehr hören und mehr fühlen: In Konzeption, Entwicklung und Realisierung der einer digitalisierten Welt wachsen mit der Ent- digitalen Udo-Touren kommt von Pilot Screenti- wicklung neuer innovativer Technologien wie me, die sich auch mit 25 Prozent am neuen Virtual Reality, Augmented Reality oder künst- „Udoversum“ beteiligt hat. Der Spezialist für vi- licher Intelligenz auch die Möglichkeiten, Mar- suelles Marketing ist eine Tochter der Hambur- ken zu inszenieren - und das scheinbar grenzen- ger Agenturgruppe Pilot und gilt als Vorreiter für los. Mit dem Aufhängen von digitalen Bildschir- die Umsetzung von digitalen Bildschirm-Strate- men ist es jedoch noch lange nicht getan. Wer gien. Neben Udo Lindenberg und Screentime- ein herausragendes und nachhaltiges Markener- Geschäftsführer Damian Rodgett zählen noch lebnis kreieren möchte, sollte auf ein multimedi-
22 Wir bieten Beratung und Versicherungsschutz rundum die Veranstaltungswirtschaft UMFASSEND INDIVIDUELL UNABHÄNGIG
Was? - Betriebshaftpflicht - Equipment, sowie sonstige betriebliche Risiken - Betriebliche Altersvorsorge u.v.m.
Für wen? - vom Einmann- bis zum Großbetrieb - Verbände, Vereine etc.
Branche: - Veranstaltungs- und Messewirtschaft etc. www.vdmv.de Kronenstraße 14 • 30161 Hannover [email protected] • 05 11/33 65 29 90 BUSINESS
Das ist so ‘ne Art NASA-Laboratorium, hier wird ja nur gebastelt. Du kannst richtig da rein gehen in die Panik-Welt. Mit Musik, mit Dance, mit Malerei, mit der ganzen Panik-Geschichte.
Udo Lindenberg
ales Gesamtkonzept setzen, das technologi- ein enormes Potenzial an immer neuen, span- sche Innovationen mit interaktivem Storytelling nenden Möglichkeiten, die Markenpersönlich- ganzheitlich zusammenführt. keit Udo Lindenberg zu inszenieren. Die Digital- Wie dies erfolgreich gelingt, zeigt das außerge- Signage-Spezialisten haben auf rund 700 Qua- wöhnliche und multimediale Ausstellungskon- dratmetern eine Welt geschaffen, die das musi- zept der Panik City in Hamburg, mit der eine ein- kalische, künstlerische und politische Wirken zigartige digitalisierte und virtuelle Welt rund um von Udo Lindenberg multimedial und nachhaltig Deutschlands coolsten Rock-Botschafter Udo erlebbar macht. Zur technischen Ausstattung Lindenberg entstanden ist, die die Besucher so- gehören unter anderem raumhohe Panorama- fort in ihren Bann zieht und nie da gewesene wände, LED-Screens, Tablets und entsprechen- Einblicke in das turbulente Leben des Musikers de Applikationen sowie ein ausgeklügeltes Au- ermöglicht. dio- und Videosystem. „Wir machen ja immer gern neue Sachen. An- Die Inszenierung dere denken nach, wir denken vor, wir erfinden lieber neue virtuelle Welten. Wir stellen uns gern diesen neuen Herausforderungen und bauen Udo Lindenberg ist als Musiker, Schriftsteller deswegen jetzt hier diese Art Raketenstation, und Künstler im Laufe der Zeit zu einer eigenen zur friedlichen Erforschung des Udoversums. unverkennbaren Marke geworden. Auf den Und wir wissen auch schon, es ist gigantisch“, wichtigsten Meilensteinen seiner Lebensge- ist Udo Lindenberg überzeugt. schichte beruht auch die Inszenierung der Panik Zu den technologischen Highlights zählen eine City, in der die Markenpersönlichkeit Udo Lin- 270°-Multimediashow mit raumhohen Panora- denberg auf einzigartige Art und Weise zum Le- mawänden, bei der die Besucher in die Rau- ben erweckt wird. Das multimediale Erlebnis cherlounge des Hotels Atlantic versetzt werden; besteht aus zwei entscheidenden Erfolgskom- exklusives Filmmaterial von Drohnenflügen, bei- ponenten, die von den Agentur-Experten bei Pi- spielsweise von Udo Lindenbergs Heimatstadt lot Screentime konzeptionell miteinander ver- Gronau; der Einsatz von Virtual-Reality- und knüpft wurden: Augmented- Reality-Technologien, um für die Gäste ein 360°-Erlebnis für alle Sinne zu er- 1. Innovative Technologien schaffen; ein interaktives Tonstudio, in dem Be- Für den Gesamterfolg der Panik City spielt der sucher gemeinsam mit dem Panik-Rocker eine Einsatz innovativer und wegweisender Techno- Gesangsaufnahme produzieren können. sowie logien eine bedeutende Rolle. So bieten diese digitale Touch Tables, auf denen die Besucher
24 unter Anleitung von Udo Lindenberg ein eigenes aktionen nicht gestört wird. Dadurch fühlen sich „Likörelle“-Kunstwerk erschaffen können. die Besucher nicht wie in einer klassischen Aus- stellung, in der Gäste von Raum zu Raum gehen 2. Interaktives Storytelling und das Gesehene als aufeinanderfolgend erle- In der Panik City werden die Besucher auf eine ben. In der Panik City tauchen die Besucher emotionale Reise durch das Leben des legendä- rund 90 Minuten ohne Unterbrechung in die Welt ren Rockmusikers mitgenommen. Die einge- von Udo Lindenberg ein. setzten Technologien ermöglichen eine einzig- Um diese Nonstop-Experience zu ermög- artige, interaktive Erzählweise seiner Geschich- lichen, wurde ein komplett neuartiges Ablauf- te. Hierbei werden die Besucher von Udo Lin- und Logistikkonzept entwickelt. Die Zugänge zu denberg begleitet, der virtuell zum Leben er- den jeweiligen Bereichen der Panik City werden weckt wird. Für die außergewöhnliche Zeitreise über eine RFID-Technologielösung gesteuert, ist beispielsweise extra neuer Inhalt produziert die das technische und zeitliche Setup über- worden. Unter anderem haben Bewegtbildex- wacht. Persönliche Tourguides begleiten die perten gemeinsam mit Udo Lindenberg und Teilnehmer, kontrollieren den Ablauf und stellen weiteren Zeitzeugen in seiner Heimatstadt Gro- so die ganzheitliche Multimedia-Experience si- nau reale und fiktionale Filmaufnahmen gedreht. cher. Diese sind anschließend aufwändig mit Archiv- Die Besucher können mit dem Rockmusiker material zusammengeführt worden, um so eine zusammen auf seiner Konzertbühne oder in sei- völlig neuartige, involvierende Erfahrung für die nem Aufnahmestudio „Boogie Park“ stehen. Sie Besucher zu kreieren. erleben ihn zu DDR-Zeiten und bekommen Ein- Sämtliche interaktive Elemente wurden sorg- blicke in seine geheimen Stasi-Akten. Außerdem fältig in das Erzählkonzept eingebunden - und lernen sie echte Zeitzeugen und Wegbegleiter zwar so, dass die Dramaturgie durch die Inter- kennen und malen selbst eines seiner berühm-
26 See you next year!
The Music Show in Europe Dienstag – Samstag 2. – 6. 4. 2019, Frankfurt am Main
Stay social and follow us! BUSINESS ten „Likörelle“-Bilder. Schließlich können sie ih- Technologien wie VR oder AR experimentiert re eigenen Werke sogar mit nach Hause neh- und sie effektiv einsetzt, sichert sich zudem ei- men; beispielsweise gibt es die Möglichkeit, ei- nen entscheidenden Wissensvorsprung vor dem nen gemeinsam mit Udo Lindenberg im Tonstu- Wettbewerb. dio aufgenommenen Song im Nachgang online Markenverantwortliche können so in Zeiten abzurufen. Agenturchef Damient Rodgett dazu: fragmentierter Mediennutzung und sinkender „Wir verstehen die Panik City als eine geführte Reichweiten mit Menschen in Kontakt treten, die Reise durch Udos Lebensstationen. Wir möch- sie auf herkömmlichen Werbe- oder Kommuni- ten seine Geschichte mit allen möglichen multi- kationswegen nur schwer oder nie erreichen medialen Mitteln erzählen, denn Rock’n’Roll würden. Diese bisher nicht erschlossenen Ziel- kann man nicht durch statische Exponate prä- gruppen können über eine positive Live-Expe- sentieren. rience näher an Marken herangeführt, unter Umständen überzeugt und sogar zu Multiplika- Multimediales Markenerlebnis toren werden.
Durch die Verbindung von innovativen Techno- Stationen & Technik logien und interaktivem Storytelling wird die Pa- nik City zum multimedialen Markenerlebnis, das Mehr als 10.000 Meter Netzwerkkabel, ca. nicht nur die Fans des Panik- Rockers an- 1000 Meter Lautsprecherkabel und mehrere Ki- spricht. Mit der Live-Experience können völlig lometer Stromkabel liegen in Wänden, Böden neue Zielgruppen erschlossen werden. So wer- und Decken der Panik City. Bowers & Wilkins den im Rahmen einer Zusammenarbeit mit dem realisierte die Tontechnik der Udo-Erlebniswelt. Stadtmarketing und Tourismusverband Ham- Es kommen ausschließlich Highend-Endstufen, burg gezielt Touristen für die Panik City begei- Speaker, Subwoofer und Kopfhörer zum Ein- stert. Darüber hinaus gibt es Kooperationen mit satz. DMX steuert die komplexe Lichtinstalla- Hamburger Institutionen wie dem Miniatur Wun- tion, die visuell die Dramaturgie unterstützt. Eine derland oder Schmidts Tivoli. Deutschlandweite eigens für die Panik City entwickelte Trigger-Lo- Messe- und Eventauftritte gehören ebenso zur gik lenkt die komplette Experience. Folgende Zielgruppenaktivierung. Technik kommt in den Stationen zum Einsatz: Udo Lindenbergs Panik City ist somit als multi- Zum Start in der Hotel Atlantic Raucherlounge mediales Markenerlebnis in vielerlei Hinsicht ei- erwartet Udo seine Gäste auf einer 270°-Pano- ne Blaupause für neuartige Kommunikations- ramawand (Eigenkonstruktion), die von vier konzepte von Marken. Menschen interessieren NEC-Projektoren des Typs PA653UL im Edge sich für Geschichten und erinnern sich an sie, Blending zum Leben erweckt wird, jeweils mit wenn sie gut erzählt sind. Dies gilt natürlich 6500 Lumen starken LCD Laser-Projektoren mit auch für die Markenkommunikation. Durch inter- bis zu 4K/60fps. Zur Bespielung der Projek- aktive Elemente wird dieser Effekt verstärkt und tionswand nutzt das Team einen leistungsstar- es entstehen völlig neuartige Markenerlebnisse. ker Mediaplayer mit sechs Mini-Displayport- Interaktives Storytelling wie in der Panik City Ausgängen - mit einer Auflösung von 4096 x kann ein effektiver Weg sein, um Konsumenten 2160 pro Ausgang. emotional zu erreichen, Nähe aufzubauen und Die Station „Gronau“ über Udos Familie, seine eine positive Markenwahrnehmung nachhaltig Kindheit und Jugend ist unter anderem mit sie- zu verankern. ben Large Format Displays in den Größen 65“, Durch ein derartiges multimediales Erlebnis 55“, 43“ und 32“ ausgestattet, deren Inhalte können völlig neue Touchpoints geschaffen wer- miteinander kommunizieren. Wie von Zauber- den, um mit bestehenden und potenziellen Kon- hand melden sich Weggefährten von einst, Klas- sumenten in Berührung zu kommen und sie von senkameraden und Udos Schwester Inge zu den Produkten, Leistungen oder Inhalten von Wort und plaudern aus dem Nähkästchen. Die Marken zu begeistern. Wer frühzeitig mit neuen korrespondierenden Inhalte werden von sieben
28
d&b Soundscape ist ein reich gefüllter Werkzeugkasten für Toningenieure wie Audioexperten. Entwickelt, um die Verbindung zwischen Publikum und Künstler noch
Die d&b Soundscape Module En-Scene und En-Space werden von der DS100 Signal Engine gesteuert. Dieser revolutionäre Audioprozessor macht es möglich, jeden Raum nach präzisen akustischen Vorgaben zu modellieren. Bis zu 64 Klangobjekte lassen sich mit diesen Modulen objektbasiert mischen und positionieren. Um unverfälschte Klanglandschaften entstehen zu lassen.
dbsoundscape.com
d&b Soundscape.
S d 01 210 290 060318 dt i dd 1 12 03 18 15 05 BUSINESS
Mitwirkende Bohacz (Scene Deluxe) SOUNDDESIGN: German Wahnsinn EXECUTIVE PRODUCER & REGIE TON: Nikolaus Sieveking (Frame- IDEE & KONZEPT: Corny Littmann (INHALT): Hannes Rossacher (Pop- grabber Medien), Tobias Falke (Fra- (Panik City Betriebs GmbH), Axel kultur Produktions) megrabber Medien) Strehlitz (Panik City Betriebs GmbH) LICHTGESTALTUNG: Carsten San- AUDIO-BERATUNG & SOUND- BAULEITUNG: Volker Filipp (Panik der (Sander + Sander Lichtweit) City Betriebs GmbH) MIX: Andreas Zabel, Sven Waldheim LICHTINSTALLATION: Klaas Zie- KREATIVDIREKTION: Damian Rod- mann (FKS), Frank Zedow (FZ.et), VR-DREH UND POST-PRODUK- gett (Panik City Betriebs GmbH), Ti- Christin Thielen TION: A4VR mo Mugele (Framegrabber Medien) OBERBELEUCHTER: Georg Non- MEDIENTECHNIK/ELEKTRISCHE KONZEPTION, AUSSTATTUNGS- nenmacher, (Pilot Screentime), Ste- INSTALLATIONEN/SPEZIALBAU- DESIGN & REALISATION: Andrea fan Rentel (Framegrabber Medien) TEN: Mike Peters (mpm) miteinander synchronisierten Media-Playern an- NEC Projektoren des Typs PA653UL auf einer gespielt. Höhe von 2,50 m bespielt wird. Dabei setzen die Im nachgebauten „Boogie-Park-Studio“ kön- Macher einen leistungsstarken Mediaplayer mit nen die Besucher gemeinsam mit Udo seinen sechs Mini-Displayport-Ausgängen und einer Hit „Ich mach’ mein Ding“ aufnehmen: Der Pa- Auflösung von 4096 x 2160 pro Ausgang ein. nik-Meister erwartet seine Fans bereits in der Inhaltlich ein „Feuerwerk“ an Udo-Statements Regie: auf einem 75“-Screen. Eine hochauflö- und Auftritten rund um sein politisch-kulturelles sende Kamera nimmt den Song in Highend-Ton- Engagement gegen rechts oder für Minderhei- technik auf. Im Anschluss an die Tour können ten. „Unterhaltung mit Haltung“: Udo Linden- sich die Besucher den Song per Download oder berg macht sich stark und geht unter die Haut. auf ihrem Panik-Stick mit nach Hause nehmen. Den Abschluss bildet eine exklusive Virtual- In der Station „Udo und der Osten“ erlebt der Reality-Erfahrung. Die Besucher teilen mit Udo Besucher Augmented Reality auf eigens zur Ver- ein einmaliges Erlebnis und stehen gemeinsam fügung gestellten Panik-Tablets. Ausgestattet mit ihm und seinem Panik- Orchester auf der mit Highend-Kopfhörern von Browser & Wil- Konzert-Bühne vor 22.000 Zuschauern und kons geht jeder Besucher auf seine ganz indivi- schmettern „Reeperbahn“ - seine Hymne an duelle Udo-Entdeckungsreise und erlebt die Hamburg. Eigens entwickelte Sitzschalen mit Meilensteine der Maueröffnung und Udos Enga- VR-Brillen nehmen die Besucher mit auf eine gement für seine Fans in der ehemaligen DDR. einzigartige Virtual-Reality-Reise, Induktions- Ein Stück deutsche Zeitgeschichte in digitaler Elemente versorgen die kabellosen VR-Brillen Form. mit Strom. An drei 43“ Multitouch-Screens kön- Ein visueller Augenschmaus ist die „Likörelle nen Besucher ihre zuvor aufgenommenen Mu- Bar“ mit mehr als 1000 von Hand eingefärbten sikvideos herunterladen. Likörflaschen. Hier ist Mit- und Selbermachen Die bis zu 30 Euro Eintritt (an Wochenenden) gefragt. An insgesamt vier 65“ Multi-Touchti- sind sportlich, aber Dank der anhaltenden Sym- schen kreiert jeder Gast sein ganz persönliches pathie für die lebende Legende derzeit sicher er- Likörell mit Texten, Farben und einer Auswahl zielbar. Bisher (Stand: Juli 2018) wurden bereits aus zahlreichen Motiven: Der Meister macht vor, 20.000 Gäste empfangen. Udo Lindenberg: die Fans probieren aus. Ein 75“ großer Udo- „Dank der Virtuellen Realität kann die Panik- Screen liefert die Hintergrund-Informationen zur Nachtigall jetzt überall gleichzeitig einen für Malerei, schließlich ist Lindenberg Deutschlands euch zwitschern. Wir haben hier eine Art Rake- erfolgreichster zeitgenössischer Maler. tenstation gebaut, zur friedlichen Erforschung In der Station „Bunte Republik Deutschland“ des Udoversums. Es ist gigantisch!“ beeindruckt eine 17 Meter breite 270°-Panora- mawand (Eigenkonstruktion), die von sechs www.panikcity.de
30 SCHNELL, EINFACH LAUTLOS! TRUSS-KLICKSYSTEM VON RIGGATEC
Schnell & Sicher SICHERN SIE SICH JETZT IHR Geräuscharm PROMOTION Ohne Werkzeug ANGEBOT!
NEU! Jetzt testen! inkl. Koffer Riggatec Ferdinand-Braun-Str. 19 46399 Bocholt - Deutschland Tel.: +49 (0)2871-234779 -410 E-Mail: [email protected] www.riggatec.de BUSINESS
HINTER DEN ERWARTUNGEN DIE SENNHEISER-GRUPPE HAT IM GESCHÄFTSJAHR 2017 EINEN UMSATZ VON 667,7 MILLIONEN EURO ERWIRTSCHAFTET, DAS SIND 9,3 MILLIONEN EURO (1,4 PROZENT) MEHR ALS 2016. DER ERTRAG VOR STEUERN ENT- WICKELTE SICH RÜCKLÄUFIG AUF – 4,5 MILLIONEN EURO GEGENÜBER 34,9 MILLIONEN EURO IM VORJAHR. DARIN ENTHALTEN SIND RESTRUKTURIERUNGSKOSTEN IN HÖHE VON 21,6 MILLIONEN EURO.
Das Familienunternehmen hatte 2017 seine derungen ausgerichtet und sind mit einer neuen, Organisationsstruktur weiterentwickelt, um der fokussierten Aufstellung erfolgreich in das Ge- rückläufigen Ertragsentwicklung frühzeitig ent- schäftsjahr 2018 gestartet“, erklärt Dr. Andreas gegenzuwirken, nachhaltiges Wachstum zu si- Sennheiser, Co-CEO von Sennheiser. chern und sich erfolgreich für die Zukunft aufzu- „Die neue Struktur ermöglicht es uns, effizien- stellen. Entsprechend steigerte Sennheiser auch ter zu arbeiten und näher am Markt zu agieren. die Investitionen in Forschung und Entwicklung Im Mittelpunkt all unserer Entscheidungen ste- gegenüber dem Vorjahr um 6,2 Prozent auf 57,8 hen dabei unsere Kunden“,sagt Daniel Sennhei- Millionen Euro. ser, Co-CEO des Unternehmens. Sennheiser hat „Mit dem Ergebnis für das Geschäftsjahr 2017 die beiden Divisionen Consumer und Professio- liegen wir hinter unseren Erwartungen zurück. nal weiter gestärkt, indem übergreifende Funk- Grund dafür waren vor allem die zahlreichen und tionen wie Produktmanagement, Marketing und schnellen Veränderungen in unserem Marktum- Vertrieb in den Geschäftsbereichen zusammen- feld. Wir haben unsere Organisationsstruktur geführt wurden. Im Zuge dessen waren auch deshalb konsequent auf die veränderten Anfor- personelle Anpassungen erforderlich.
32 BUSINESS
Während Sennheiser im professionellen Be- reich insbesondere Kernkompetenzen wie bei- spielsweise drahtlose Mikrofontechnik für die Zukunft weiter stärkt, setzt das Unternehmen im Bereich Consumer auf „Smart & Connected“- Audioerlebnisse. Ein wichtiger Bestandteil beider Divisionsstra- tegien bleibt das 3D-Audiotechnologiepro- gramm Ambeo. „Als unabhängiges Familien- unternehmen werden wir uns auch in Zukunft auf unsere zentralen Stärken konzentrieren und an der klaren Fokussierung unserer Geschäfts- bereiche sowie der Produktionsstandorte fest- halten“, sagt Daniel Sennheiser. Der Professional-Bereich erreichte im Ge- schäftsjahr 2017 einen Umsatz in Höhe von 318,9 Millionen Euro. Dies entspricht einer mo- deraten Zunahme von 2,6 Millionen Euro bezie- hungsweise 0,8 Prozent gegenüber dem Vorjahr. Mit der Einführung des Drahtlosmikrofonsy- nen Euro verzeichnete die Region EMEA. Insbe- stems Digital 6000 sowie den drahtlosen Mikro- sondere in Deutschland machte sich ein ver- fonserien XS Wireless 1 und 2 stärkte die Divi- schärfter Wettbewerbsdruck bemerkbar – der sion insbesondere das Wireless-Angebot des Umsatz im Heimatmarkt der Sennheiser-Gruppe Audiospezialisten. verringerte sich um 3,6 Millionen Euro bezie- Die Consumer Division erwirtschaftete im ver- hungsweise 3,5 Prozent auf 99,6 Millionen Euro. gangenen Geschäftsjahr einen Umsatz von Zum Jahresende 2017 waren 2833 Mitarbeiter 348,8 Millionen Euro und legte damit leicht um in der Sennheiser-Gruppe beschäftigt. Im Jah- 6,7 Millionen Euro beziehungsweise 2,0 Prozent resdurchschnitt belief sich die Zahl der Mitarbei- gegenüber dem Vorjahr zu. Dabei war ein Groß- ter auf 2728 (Vorjahr: 2.725). Diese waren etwa teil der Produktneuheiten Wireless-Kopfhörer. zu gleichen Teilen innerhalb (52 Prozent) und Sennheiser erweiterte sowohl die Momentum- außerhalb Deutschlands beschäftigt (48 Pro- Familie als auch die CX-Produktlinie um neue zent). Die Zahl der Auszubildenden betrug welt- Bluetooth-Ohrkanalhörer. Das Portfolio spiegelt weit 63 gegenüber 69 im Vorjahr. somit konsequent den Trend zu kabellosen Pro- Die Sennheiser-Gruppe hat ihre Investitionen dukten wider. in Forschung und Entwicklung im Vergleich zum Der Umsatz in der Region APAC belief sich im Vorjahr erneut erhöht - um 6,2 Prozent auf 57,8 Berichtsjahr auf 141,5 Millionen Euro. Das sind Millionen Euro. Die Aufwendungen im Verhältnis 10,1 Millionen Euro beziehungsweise 7,7 Pro- zum Umsatz beliefen sich damit auf 8,7 Prozent. zent mehr als im Vorjahr. Für diese Entwicklung Weltweit waren 2017 in diesem Bereich 416 Mit- war im Wesentlichen Wachstum im Consumer- arbeiter tätig (Vorjahr: 385). Daniel Sennheiser: Bereich verantwortlich. In der Region Americas „Zusätzlich zur eigenen Forschungs- und Ent- legte der Umsatz gegenüber dem Vorjahr um 5,7 wicklungsarbeit setzen wir auf strategische Millionen Euro beziehungsweise 3,4 Prozent auf Partnerschaften und gezielte Investitionen, ins- 174,5 Millionen Euro zu. Limitierend wirkte sich besondere in den Bereichen Augmented Reality dabei die Entwicklung des US-Dollars aus, der und Virtual Reality. So können wir das vorhande- im Jahresverlauf gegenüber dem Euro deutlich ne Potenzial für uns und unsere Kunden noch abwertete. besser erschließen.“ Einen Umsatzrückgang um 6,5 Millionen Euro beziehungsweise 1,8 Prozent auf 351,7 Millio- www.sennheiser.com
33 MUSIKWIRTSCHAFTSGIPFEL ÜBER 300 VERTRETER DER DEUTSCHEN MUSIKSZENE BESUCHTEN DIE AGENDA SPEZIAL-KONFERENZ UND DISKUTIERTEN IHRE POSITIONEN.
Musiker, Musikverlage, Labels und Veranstal- Dabei wollen die Branchenvertreter lösungs- ter diskutierten wichtige Themenkomplexe wie orientiert mit der Politik darüber sprechen, wie Online-Plattformen und Urheberrecht, Steuern bessere Rahmenbedingungen für die Musik- und Abgaben, Musikförderung sowie Umwelt schaffenden in Deutschland hergestellt wer- und Infrastruktur, wenn auch aktuelle politische den können. Eröffnet wurde Agenda Spezial Ereignisse den Ablauf der Konferenz immer wie- durch Kulturstaatsministerin Prof. Monika der veränderten. Grütters. Beim Musikwirtschaftsgipfel diskutierten am Initiiert wurde die gemeinschaftliche Konferenz 14. Juni 2018 die 16 wichtigsten Verbände und durch Prof. Jens Michow, Präsident des Institutionen der Musikbranche öffentlich mit Bundesverbands der Veranstaltungswirtschaft hochkarätigen Vertretern der Bundesregierung (bdv): „Es ist aus meiner Sicht höchste Zeit, und Opposition. Dabei ging es in vier Sessions dass die Musikwirtschaft sich gemeinsam arti- um die drängenden Belange der beteiligten Ak- kuliert, ihren kulturwirtschaftlichen Stellenwert teure aus allen Teilen der Musikbranche. Die veranschaulicht und auch zukünftig – wann im- deutsche Musikwirtschaft spricht in dieser Form mer es Sinn macht – mit einer Stimme spricht. erstmals gemeinschaftlich mit der Bundespoli- Insoweit hat die Agenda-Konferenz auch eine tik. Ein Ziel der Konferenz ist es, die wirtschaftli- gewisse historische Bedeutung und hoffentlich che und kulturelle Bedeutung der Musikwirt- eine starke Signalwirkung für unseren Wirt- schaft in den Vordergrund zu rücken. schaftszweig.“
34 | ST11-04G | mit PC-basedControl. die Technikzum Applaus: Von derIdeeüber tion von DMX, Art-Net tion von DMX, Steuerungstechnologie –mitAV-Multimedia-Schnittstellen undderIntegra- bewährte die Gebäudeautomation. Ideenfi Kreative innden soihre eine direkteUmsetzung technik, undfür in fürSpezialeffekte Filmstudios, Freizeitparks, 4D-/5D-Kinos, werdenkönnen: gesteuert Anwendungen fürdie Bühnen-, Theater- undKonzert- gängiges undhochskalierbares Automatisierungssystem, mit demalle Entertainment- „on stage“: MitPC-based demSystemintegrator Control bietet Beckhoff ein durch- Bringen Sie professionelle mit Show-Ideen maximal professioneller Umsetzung www.beckhoff.de/stage ™ , sACN, PosiStageNet, TimecodeundAudio. SMPTE INVESTITIONEN
AVM beschallt mit Meyer Sound
Um ein noch breiteres An- gebot an Veranstaltungen bedienen zu können, hat die AVM Event GmbH aus Bre- men in ein Meyer Sound Be- schallungssystem investiert. Zum Equipment gehören nun 32 Leopard Line Array Lautsprecher, zwölf 900-LFC und sechs 1100-LFC Low- AED investiert in Frequency Control Elements. Heli verwendet neueste Barco E2 Komplettiert wird das Sy- Proteus Hybrid stem von vier Galileo Galaxy Das Angebot für Barco 816 Prozessoren, vier MDM- Vor einiger Zeit verstärkte Equipment bei AED ist noch 5000 Distribution Modules Heli Showequipment aus einmal deutlich erweitert sowie vier UPJ-1P Compact Mainz seinen Materialbe- worden. Die neueste Gene- VariO Lautsprechern. stand im Bereich der wetter- ration des Barco E2 Präsen- „Wir haben uns viele Sy- geschützten Movinglights tationssystems mit integrier- steme angehört und ange- mit dem Proteus Hybrid von ten Tricombo Karten, die die schaut bevor wir uns für das Elation Professional. Der bestehende Event Master Leopard System entschie- preisgekrönte Proteus Hy- Plattform erweitern, ist ab den haben,“ erklärt Jens brid ist ein multifunktionaler sofort bei AED erhältlich. Wiegandt, Geschäftsführer Scheinwerfer mit Schutz- Wouter Bonte, Strategic von AVM Event. „Was uns an klasse IP 65, der als Beam-, Marketing Director bei Barco dem Meyer Sound System Spot- oder Washlight einge- erläutert „Die Erwartungen überzeugt hat, war der gute setzt werden kann. Das Ge- der Kunden steigen ständig Klang. Auch wenn Leopard rät verfügt über eine fort- an, damit sie ihrem Publikum etwas teurer als die Mitbe- schrittliche Optik mit motori- weiterhin einen Wow-Effekt werber war, hat sich die In- siertem Zoom und ein revo- bieten können. Die Leinwän- vestition gelohnt.“ lutionäres Kühlprinzip. de werden immer größer, Heli-Geschäftsführer Uwe 4K-Auflösung wird zum www.meyersound.de Heinrich begründet seine Standard und Narrow-Pitch Entscheidung: „Elation hatte LEDs setzen sich durch. Die vor geraumer Zeit einige Hy- AV-Branche braucht daher bridscheinwerfer mit 440 Plattformen, die zukunftssi- Watt Osram- und 470 Watt cher sind und sich mit den Philips-Leuchtmittel mit dem Standards weiterentwic- Proteus verglichen. Das Er- keln.“ Im Bild (v.l.): Wouter gebnis war für mich ziemlich Bonte, AED-Chef Thierry eindeutig: Der Proteus Hy- Heldenbergh und Peter brid ist das hellste Gerät und Pauwels, Strategic Marke- hat den engsten Beam im ting Director bei Barco. Vergleich. “ www.aedgroup.com www.lmp.de
36 INVESTITIONEN
B-Musik setzt Danish Companies auf Supernova Invest In Yamaha
Die Firma B-Musik aus In Denmark three compa- Berlin hat Ihren Bestand um nies recently have invested die Whrgeiz Supernova in four Rivage PM7 systems. RGBW erweitert. Das in Ber- The first one to take delivery lin ansässige Unternehmen of Rivage PM7 was Dansk von Robert Schlegel bietet Lyd og Lys (Danish Sound von Eventservice über Vide- and Light) in Odense, a com- oproduktionen bis zur Fe- pany with 45 years at the he- stinstallation alles aus einer art of the country’s music kompetenten Hand. Schon and entertainment market. seit 12 Jahren ist man als MKS wählt Expolite Yamaha Rivage PM7 fits the professioneller Full- Service und Expocase company’s mission to go be- Dienstleister am Markt. yond its customer’s expecta- „Wir sind beeindruckt über Seit Kurzem ergänzen je 24 tions, delivering the facilities den Output der Supernova ELW MC 7 und ELW MC 12 of the flagship Rivage PM10 RGBW, dagegen sehen un- LED-Washer, 50 Tourflash system in a relatively com- serer Meinung nach die Mit- Mini LED Strobe, 16 Tour- pact, highly portable system. bewerberlampen wirklich flash Pro RGBW, 16 Tourcyc „We have been using dunkel aus. Dazu bietet der 540 RGBW, 24 TourLED Yamaha digital mixers since pixelfreie, homogene Output MC120 Zoom sowie knapp the LS9 and M7CL, through viele Einsatzmöglichkeiten. 200 TourLED 42 CM der to the CL and QL series,“ Auch den Feuchtigkeitstest Marke Expolite aus dem says Dansk Lyd og Lys chief haben sie gleich bei der er- Hause Focon den Vermiet- operating officer and partner sten Veranstaltung unter Be- park von MKS Veranstal- Kristian Kühnel. „We look weis stellen müssen und mit tungstechnik in Hannover. forward to integrating the Bravour bestanden“, so Ro- „Die Tourflash LED Strobo- PM7 into our productions.“ bert Schlegel. „Die Ehrgeiz skope erfüllen unseren Be- Three more Rivage PM7 Supernova RGBW erfreut darf bei Bühnenshows jeder systems have also been deli- sich bereits jetzt großer Be- Größenordnung und sind vered: two to Unico Gruppen liebtheit im Materialpool.“ ebenso bei von uns geplan- and one to PD Productions. ten Messeständen gut einzu- www.b-musik.de setzen. Auch bei diesen www.yamahaproaudio.com Lampen sind die Halogen- Presets und die diversen Steuerungsoptionen hervor- zuheben“, erläutert MKS- Geschäftsführer Thomas Klemm. „Insgesamt wird unser bis- her schon vielfältiger Ver- mietpark durch die Produkte von Expolite optimal er- weitert“, so Klemm.
www.focon-showtechnic.com
37 INVESTITIONEN
Lear wählt Traver- sen von Milos
Vor kurzem hat Milos in der neuen Produktionshalle der Lear Corporation Seating Slovakia, Ltd. Tragkonstruk- tionen für die Stromvertei- lung von Maschinenausrü- stungen, Beleuchtungsanla- gen und Kontrollmonitoren geliefert und installiert. Die Konstruktion für diese neue CN Mediatec in- Produktionshalle, in der Neu bei Protec: vestiert in Vera 20 Autoteile für die Westslowa- Viva LED Beam 150 kei hergestellt werden, wur- Vor kurzem erhielt CN Me- den aus der M290B-Reihe Neu im Vermietpark bei diatec das erste TW Audio gefertigt. Auftraggeber für Protec sind 20 Robe Viva Vera 20 System in Deutsch- diesen Auftrag war City Light CMY und 24 Robe LED Be- land, das umgehend bei ver- Slovakia, ein langjähriger am 150. Mit dieser Investi- schiedenen Events zum Ein- Kunde von Milos, der auf tion hat das mittelgroße Ver- satz kam: „Ein kompaktes den Import, Verkauf und Ein- leihunternehmen aus Dinkel- und leichtes Topteil mit bau von professioneller scherben in der Nähe von durchdachtem Rigging für technischer Ausrüstung spe- Augsburg die Weichen für fixen Aufbau und kontrolliert zialisiert ist. Betreut wurde die Zukunft gestellt. Die Ent- klingenden, flugfähigen Car- das Projekt vom City Light scheidung fiel nach langen dio Bässen. Mir gefällt be- Slovakia-Projektmanager und intensiven Tests. sonders das gute Klangbild, Peter Kudla. „Trotz der gro- Sven John, einer der drei egal bei welchem Pegel,“ so ßen Menge an Aluminium- Geschäftsführer, freut sich Martin Klingelhöffer, einer Traversen verlief die Installa- über die Neuerwerbung: „Ein der CN-Geschäftsführer. tion problemlos“, sagt Marek Unternehmen unserer Grö- „Bei den ersten Einsätzen Plancar, Inhaber von City ßenordnung ist darauf ange- realisierten unsere Auftrag- Light Slovakia. wiesen, in aktuelles, innova- geber sofort das neue tives, zuverlässiges und System und welche Ton- www.milossystems.com werthaltiges Material zu in- qualität Vera 20 auf allen vestieren. Deshalb haben wir Plätzen liefert.“ Marco Deinl: getestet und verglichen. Der „Ich freue und bedanke mich Viva CMY hat uns mit seiner bei Martin Klingelhöffer, Projektion überzeugt. Vor al- Sebastian Garreis und lem die Tatsache, dass Go- Markus Schönhaber für bos in jedem Zoomwinkel - ihre langjährige Zusammen- vom kleinsten bis zu größten arbeit mit TW Audio.“ - scharf und gleichmäßig ab- gebildet werden, bestärkte www.twaudio.de uns in unserer Wahl “
www.robelighting.de
38 SMOKE FACTORY CARPET CRAWLER
NEU! Ab jetzt 3 Jahre Garantie!
Befüllt Ihre Tanzfläche in wenigen Sekunden flächendeckend mit Bodennebel. Mehr Infos unter www.carpetcrawler.de www.smoke-factory.de [email protected] Tel.: +49 511- 51 51 020 KOOPERATIONEN
US’s leading distributors of entertainment equipment with a good reputation for techni- cal knowledge and market understanding. Ayrton’s global sales director Michael Alt- haus states: „We are very happy to have ACT Lighting as our new distributor. Ayrton is entering a new stage of growth, with its product range expanding and its team incre- asingrapidly, so we need a strategy that can cope with the extra demands this generates. Ayrton has therefore chosen to move its US distributorship to ACT Lighting which is well- placed to meet those demands, having an infrastructure, comprehensive sales network Ayrton Appoints ACT Lighting and a wealth of technical knowledge.“ Pictured left is the ACT Lighting Sales as Exclusive US Distributor Team (l-r): Shawn Sack, Keith Bennett, Doug Mekanik, Michael Althaus, Brian Dowd, Ayrton announces the appointment of ACT Aaron Hubbard, Alex Monast, George Lighting as its new exclusive distributor for Masek, James Davey the United States. ACT Lighting is one of the www.ayrton.eu
Theatrixx wird neuer AV Stumpfl- Distributor in Kanada
AV Stumpfl, österreichischer AV Technolo- giehersteller, gibt bekannt, dass die kanadi- sche Firma Theatrixx ab sofort auch die Di- stribution der Leinwandsysteme des Fami- lienunternehmens übernehmen wird. Die in Montreal ansässige Firma Theatrixx vertreibt und produziert eine Reihe unterschiedlicher AV Produkte, mit einem besonderen Fokus auf Kunden aus der Theater- und Showbran- che. Theatrixx konzipiert und entwickelt zu- dem maßgeschneiderte Lösungen für den Video-, Licht- und Audiobereich. Theatrixx CEO Jacques Tessier zeigte sich nach Ver- tragsunterzeichnung zufrieden und stolz. Im Bild (v.l.): François Levasseur, Gabriel Du- schinsky, Jacques Tessier, Dominic Galien www.theatrixx.com, www.avstumpfl.com
40 KOOPERATIONEN
Audinate und Monacor verstärken Zusammenarbeit
Vor kurzem kündigten Audinate und Mona- cor International offiziell den nächsten Schritt ihrer Kooperation an: Das in Bremen ansässige Unternehmen wird autorisierter Distributor für die neuen Dante AVIO-Adap- ters. Damit verstärken beide Unternehmen die bereits bestehende erfolgreiche Zu- sammenarbeit im Bereich Audio-over-IP. Mit den vielseitigen, in sechs Varianten erhält- lichen Adaptern, können auch ältere (analo- ge) Geräte problemlos in ein Dante Audio- over-IP-System integriert werden. Sowohl Steve Greenall, Vertriebsleiter EMEA, als auch Thorsten Siebers, Geschäftsführer Mo- nacor International, freuen sich auf die künf- tige Zusammenarbeit . www.audinate.com
AVC Group wird Lawo-Partner für Südosteuropa
Broadcast-Spezialist Lawo hat die AVC- Gruppe zu seinem Partner für die Balkan- staaten Albanien, Bosnien und Herzegowina, Kroatien, Mazedonien, Serbien, Montenegro, Kosovo und Slowenien ernannt. „AVC Kun- den profitieren somit von unserer jahrzehnte- langen Erfahrung“, erklärt Miran Kajin (im Bild links), Director of Global Sales bei AVC. Lawo ist im AVC-Portfolio in guter Gesell- schaft, zusammen mit renommierten Marken wie Sony Professional Solutions, Harman Group, Canon, Sachtler, DIS und Harris. Robert Charles Rowden (rechts), Lawo Sales Director Europe: „AVC stellt sicher, dass un- sere gemeinsamen Kunden optimale Ergeb- nisse erzielen.“ www.avc-group.eu, aufwww.lawo.com
41 KOOPERATIONEN
Lang und Samsung Electronics besiegeln Partnerschaft
Die Lang AG aus Lindlar und Samsung Electronics werden fortan ihre Zusammenar- beit im LED Segment stärken. In Koopera- tion mit Samsung können fortan maßge- schneiderte Lösungen für jede Art von Projektanforderung geboten werden. Tobias Lang, CEO der Lang AG, zeigt sich zufrie- den: „Mit Samsung Qualitätsprodukten und unserer Expertise sowie unserem Servicean- spruch werden wir individuelle State-of-the- Art Gesamtlösungen bereitstellen können.“ Kundenzufriedenheit bei LED-Projekten ent- steht vor allem durch gelebte Partnerschaft, in die jeder seine besondere Expertise ein- bringt“, so Markus Korn, Director Display bei Samsung Electronics. www.lang-ag.com
Teqsas neu im Vertrieb bei Signal
Ab sofort hat Signal, einer der führenden Anbieter für Entertainmenttechnik in Öster- reich, den deutschen Hersteller Teqsas mit seinen Pro Audio Tools exklusiv im Vertrieb in seinem Produktportfolio. Mit diesen Pro- dukten können Verleiher und Veranstaltungs- dienstleister ihr Equipment vor und nach der Veranstaltung warten oder Aufbauaktivitäten bei der Einrichtung von Lautsprechersyste- men und Line Arrays für Beschallungslösun- gen verkürzen und vereinfachen. Signal-Ge- schäftsführer Matthias Reinthaler (Bild) kom- mentiert seine Entscheidung: „Teqsas han- delt schon lange mit internationalen Pro Au- dio Brands und hat eine eigene Service- Werkstatt und somit Allround-Expertise.“ www.signal.co.at
42 etagenturenitorial! 43
Gelungene Festival-Promotion Ein frisches Promotion-Konzept hat Voss + Fischer aus Frankfurt für die Limonadenmarke Bizzl realisiert. Dabei galt es für die Kommunikations- Experten der Agentur die bisher größte Consumer-Promotion der Bizzl- Markengeschichte in eine internationale Großveranstaltung einzubetten.
Jung, frisch und individuell - nach einem Kon- Treppenkonstruktionen versehen war, um einen zept der Lead-Agentur Damm & Bierbaum ent- leichten Einstieg in den mit einem großen wickelte Voss + Fischer ein anlassgerechtes Schirm überdachten und beleuchteten Bälle- Promotion-Szenario, um diese Attribute bei der Pool zu ermöglichen. Animiert wurden die Be- Präsentation der hessischen Traditionsmarke sucher durch ein Gewinnspiel, bei dem sie gol- Bizzl der Hassia Mineralquellen in den Mittel- dene Kugeln im Pool finden mussten, um Frei- punkt zu rücken. drinks aus dem Bizzl-Produktsortiment an der Integriert in eines der größten und renommier- gut ausgestatteten und großzügig angelegten testen Electronic Dance Music-Festivals (EDM) Bar zu ergattern. Die Agentur war auch für die der Welt, dem Big City Beats World Club Dome Betreuung der Bar verantwortlich und setzte in der Frankfurter Commerzbank-Arena, kon- dafür auf ein erfahrenes Gastronomie-Team der zeptionierte Voss + Fischer einen aufmerksam- Agentur. keitsstarken Markenauftritt. Mit Chill-Out Zone, Voss + Fischer ist eine inhabergeführte Kom- Liegestühlen, Bar und einem Fun-Modul, in munikations-Agentur mit Sitz in Frankfurt am dem man buchstäblich auf Tauchstation gehen Main und Hamburg. Gegründet wurde sie im konnte - ein überdimensionierter Bälle-Pool, der Dezember 1995. Seit August 2014 wird die das zentrale Element auf der Fläche bildete - Agentur von den beiden Geschäftsführern lockte die Festivalbesucher auf die Aktionsflä- Claus Fischer und Markus Illing geführt. Lei- che. stungsbereiche sind „Brand Spaces and De- Dafür wurde ein Plattformbau mit zwölf Me- sign“, „Corporate Events“ und „Strategy Imple- tern Durchmesser und einem Meter Höhe ent- mentation“. Zu den Auftraggebern zählen Con- wickelt, der mit zwei großzügig angelegten tinental, Linde oder auch Jaguar Land Rover. AGENTUREN
Motto: Turn technology into experience“ Während einer Pressekonferenz auf dem Genfer Autosalon sorgte der Einsatz von Augmented Reality für einmalige Berührungspunkte zwischen den anwesenden Journalisten und der Zukunftsvision von Mazda Motor Europe. Konzept und Umsetzung stammen von der Agentur Avantgarde und ihrem neu gegründeten Tochterunternehmen 361/DRX.
Mazda Motor Europe hat das Jahr mit einer 361/DRX ist der konsequente Schritt für außergewöhnlichen Pressekonferenz begonnen. Avantgarde als Anbieter integrierter Markener- Dafür hat die Brand Experience Agentur Avant- lebnisse. Martin Schnaack, Geschäftsführer und garde gemeinsam mit ihrem Tochterunterneh- CEO, kommentiert: „Dem wachsenden Kunden- men 361/DRX die Weltpremiere für den 2018 wunsch nach innovativen und unkonventionel- Mazda 6 Kombi Facelift mit Augmented Reality len Konzepten begegnen wir mit einem Fokus Technologie inszeniert. Die Idee stammt von auf technologiebasierten Markenerlebnissen. 361/DRX GmbH. Mit der Gründung reagiert Wir bieten unseren Kunden die aktuelle techno- Avantgarde auf die steigende Nachfrage nach logische Entwicklung im Kontext von einmaligen den Trendtechnologien Virtual und Augmented Brand Experiences.“ Reality. Avantgarde ist eine internationale Marketinga- „Unter dem Motto ‚We turn technology into ex- gentur, die 1985 gegründet wurde. Gemäß dem perience’ nutzen wir Virtual und Augmented Reali- Leitsatz „Creating Fans“ arbeiten heute über ty Technologien zur Kreation innovativer Brand 500 Mitarbeiter an zehn Standorten an ganzheit- Experiences. Wir erweitern die Realität mithilfe lichen Markenerlebnissen, die Menschen auf der von interaktivem Content und schaffen so neuarti- ganzen Welt begeistern. Neben ihrem Hauptsitz ge Touchpoints zwischen Marke und Konsumen- in München hat die Agentur Büros in Berlin, ten“, beschreibt Daniel Sack, Geschäftsführer von Dresden und Köln sowie internationale Büros in 361/DRX, das Unternehmen. Klaus Hüllen, Mana- Dubai, London, São Paulo, Shanghai, Wien und ger PR Operations von Mazda Motor Europe, ist Zürich. Die Avantgarde-Tochter 361/DRX ist ein mit dem Ergebnis zufrieden: „Avantgarde ist für Dienstleister für technologiebasierte Markener- uns seit 2013 ein wichtiger Partner in Europa, um lebnisse. Unter dem Motto „We turn technology die Marke Mazda erlebbar zu machen. Das Kon- into experience“ nutzt die Agentur vom Standort zept einer Pressekonferenz mit integrierter Aug- Köln aus Augmented, Mixed und Virtual Reality mented Reality ermöglichte ein außergewöhnli- Technologien zur Kreation innovativer Digital ches Erleben unserer Zukunftsvision.“ Reality Experiences.
44 Robust. Flexibel. Zuverlässig.
Unser Anspruch, qualitativ herausragende Kabel für jeden Einsatz herzustellen, ist seit 1995 ungebrochen.
Erleben Sie mit uns die Leidenschaft für wirklich gute Kabel.
Cordial – we are cable · photo: © Anton Brandl
Cordial GmbH · Sound & Audio Equipment
Otto-Hahn-Straße 20 · D-85221 Dachau · Phone +49 (0) 8131.99 697-0 · Fax +49 (0) 8131.99 697-29 · www.cordial.eu AGENTUREN Inside Branchen Gipfel der Möbelindustrie Nach der Premiere 2016 führt das Magazin „Inside Wohnen“ in diesem Jahr den 2. Inside Branchen Gipfel durch – wieder positioniert als Branchentreffen der Möbelindustrie. Für das Konzept und die Realisation holte sich der Verlag tatkräftige Unterstützung durch die Agentur 3c Creative Communication Concepts ins Boot. Bereits die Erstveranstaltung wurde von 3c gedacht und realisiert.
Im Fokus der Veranstaltung in der Bibliothek Franke-Ruthel betreut. „Wir freuen uns sehr des Münchner Literaturhauses stand die Vernet- über das Vertrauen von Inside Wohnen, dieses zung der Möbelbranche auf einer Plattform für interessante Projekt auch bei der zweiten Diskurse und neue Ideen. Hochkarätige Spre- Durchführung betreuen und mit Ideen füllen zu cher lieferten den Input für Akteure und Ent- können“, so Julian Franke-Ruthel. Seit mehr als scheider aus der Möbelwelt und ermöglichen 15 Jahren unterstützt 3c in München Unterneh- dabei ungewöhnliche Blicke „über den Teller- men und Organisationen bei der Kommunikation rand hinaus“ - um so die Wege für neue Strate- ihrer Prozesse. Dafür werden strategische An- gien und Chancen aufzuzeigen. Inside Wohnen sätze entwickelt, mediale Inhalte produziert und nutzte als Gastgeber die Möglichkeit, sich für Kongresse sowie Events realisiert. Das Portfolio diese Zielgruppe als Leitmedium zu positionie- umfasst weiterhin die Gestaltung und Strukturie- ren und neue Strategien und Marktchancen dar- rung von Markenarchitekturen sowie Erlebnis- zustellen. Bei 3c wurde das Projekt von Julian und Funktionsräumen.
46 etserieitorial! 47 Mehr Effekt durch passende Formate (2)
Die Anforderungen an Tagungen sind permanent im Wandel. Vielfältigkeit, Unterhaltungswert und inhaltliche Gestaltung werden dabei umso wichtiger. Quantität der verwendeten Formate sorgt dabei nicht automatisch für Qualität. Unter dem Titel „Pinkpaper“ stellt Guido Gutenstein, Berater Concept & Business Development der Agentur Jazzunique, interaktive Tagungsformate vor, die dafür sorgen, dass die Botschaft langfristig und nachhaltig in den Köpfen der Teilnehmer bleibt.
Teil 2 mittels Assoziationen auf kreative Weise weiter- zuentwickeln. Die Ähnlichkeit zwischen fertigen Fortsetzung aus der letzten Ausgabe Mindmaps und Ahnentafeln ist dabei durchaus kein Zufall. Denn so, wie sich die Generationen Mindmapping – Gecoacht, auf der Ahnentafel zunehmend verzweigen, ver- mit Moderation oder einfach zweigen sich auch die Informationen auf der Mindmap. mal selbst ausprobieren Was das bringt? Die Mindmap lässt sich her- vorragend zur Erschließung und visuellen Dar- Die Mindmap wird nach bestimmten Regeln stellung eines Themengebietes, zum Planen erstellt. Die wichtigsten Schritte sind: Der Vor- und zum konzentrierten Mitschreiben nutzen. tragende notiert das Thema zentral auf der Das Prinzip der Assoziation hilft dabei, den Ge- Map. Er ordnet rund um sein Thema wichtige danken einerseits freien Lauf zu lassen und sie Schlüsselwörter an Er sollte rund um die gleichzeitig bestimmten Kategorien zuzuord- Schlüsselwörter weitere Verästelungen vorneh- nen. Besonders spannend wird dieses Tool, men und das Ergebnis diskutieren und es sinn- wenn man zum Beispiel gleiche Themen von voll korrigieren. Man sollte zuvor nicht beteiligte unterschiedlichen Gruppen bearbeiten lässt. Al- Kollegen mit ins Boot holen und diese ergänzen ternativ dazu können Sie eine Mindmap im Lau- lassen. Die kognitive Technik des Mindmapping fe der Gruppenarbeit auch rotieren lassen. Die hilft, Gedanken sinnvoll zu ordnen und sie jeweils nächsten Betrachter steuern dann eige- SERIE
ne Ideen und Beiträge bei. Beim Brainstormen in Die vier Schritte des Szenario Building: kleinen Gruppen gehört Mindmapping inzwi- schen zu den Standard-Tools. Die Ergebnisse 1. Brainstorming: Man recherchiert zunächst eignen sich ideal für gemeinsame Interpretatio- den Status Quo und die aktuelle Entwicklung. nen und zur weiteren Ausarbeitung. Auf dieser Grundlage bauen Redner ihre Ideen und Ansätze auf. Scenario Building – 2. Klassifizierung: Man ordnet die Ergebnisse Ein außergewöhnliches Tool nach dem Einfluss und der Wichtigkeit, die mit zwei Seiten man im Bezug auf das Unternehmen hat.
Dieses Tool dient der strukturierten Entwik- 3. Identifizierung: Man analysiert die Wahr- klung einer visionären Story. Gleichzeitig hilft es, scheinlichkeit des Eintretens. mögliche Alternativen und Wege zu identifizie- ren. Das Ziel von Scenario Building ist die Sensi- 4. Die Matrix: Vortragende strukturieren alle Er- bilisierung für kritische Situationen und die eignisse anhand einer Matrix mit 4 Quadran- Schaffung eines gemeinsamen Bewusstseins. ten. Die X-Achse beschreibt die Wahrschein- Es hilft, zukünftige Unklarheiten aufzudecken lichkeit des Eintretens, die Y-Achse die Wich- sowie Risiken und Grenzen zu ermitteln. Aus- tigkeit für das Unternehmen. gangspunkt ist dabei die aktuelle Situation. Da- für analysiert man jeweils die jüngste Historie ei- nes Unternehmens und den Status Quo. Auf dieser Grundlage baut man nun alle erdenk- lichen Zukunftsszenarien auf. Scenario Building funktioniert am besten unter Einbeziehung mög- Dem Management lichst unterschiedlicher interner und externer Teilnehmer, darunter auch Kunden und Auftrag- geber. auf die Sprünge helfen
Sehr wichtig Sehr wichtig + + Der Vorteil: Durch engagierte Mitwirkung und Weniger wahrscheinlich Sehr wahrscheinlich Meinungsbildung verbessert sich das Gefühl der Teilnehmer für etwaige Risiken und mögliche Grenzen von Zukunftsszenarien. Das schärft das Bewusstsein und lässt mit offenen Augen weiterdenken. Der Nachteil: Das Szenario Buil- ding ist höchst subjektiv. Je nach Aufgabenstel- Weniger wichtig Weniger wichtig lung kann es zu + + sehr komplexen Ergebnissen führen. Mein Weniger wahrscheinlich Sehr wahrscheinlich Tipp, nicht nur für dieses Format: Bewegen Sie alle Teilnehmer dazu, objektiv zu bleiben. Es geht hierbei nicht um individuelle Präferenzen, Wichtigkeit für das Unternehmen sondern um gemeinsames Erkennen und Aus- Wahrscheinlichkeit des Eintretens werten.
48 Kling & Freitag steht mit Leidenschaft und Präzision für kompromisslose Audio-Qualität und 'German Engineering'. Unser Antrieb ist es, Musik und Ton als un- verfälschtes Klangerlebnis zu ermöglichen und technisch zu gewährleisten. Dafür steht jedes Produkt von Kling & Freitag – oder wie wir sagen: 'PASSION BUILT IN'.
Kling & Freitag GmbH | www.kling-freitag.de SERIE
schiedlicher Institutionen, die einen gemeinsa- men, von allen akzeptierten Ansatz entwickeln sollen, hierarchiefrei zusammenzubringen und ihr Wissen und ihre Meinungen offen zu disku- tieren. Je differenzierter der Background der Teilnehmer, umso interessanter die Ergebnisse und umso spannender die daraus entstehenden neuen Beziehungen. Geführt wird der Roundtable durch einen Initi- ator, der das klar definierte Thema einführt, das Gespräch moderiert und die Ergebnisse zu- sammenfasst. Der Initiator kann dabei durchaus aus einem fremden Unternehmensbereich kom- men. Roundtable eignet sich vor allem dann, Warp Conference – wenn während einer Tagung gleichzeitig zahlrei- Das Business-Speed-Dating che, sehr unterschiedliche Themen und Proble- me geklärt werden müssen. Es gestattet den Teilnehmern, gemeinsame Anliegen zu diskutie- Das Prinzip: In kürzester Zeit tauscht sich eine ren und geeignete Ideen für die Umsetzung zu Vielzahl von Teilnehmern in ständig wechseln- entwickeln. Man sollte außer den internen, min- den Vier-Augen-Gesprächen (die Häufigkeit der destens jeweils einen externen Teilnehmer ein- Wechsel definiert der Redner selbst) über ein binden. festgelegtes Thema aus. Am besten eignen sich 4 bis 5 Durchgänge, danach lassen Konzentra- tion und die Ernsthaftigkeit häufig nach. Das Austausch – Die Zeit des Format kann dazu dienen, den Kenntnisstand Networkens nicht dem der Teilnehmer zu einem bestimmten Thema zu ermitteln, lässt sich aber auch – um das Gehörte Zufall überlassen zu verarbeiten und erfolgreich weiter zu entwik- keln – nach einem Vortrag einsetzen. Nebenbei Mal ehrlich: Warum kommen die meisten Teil- werden die Teilnehmer neue Kontakte knüpfen. nehmer zu Veranstaltungen? Doch wohl haupt- Traditionell basieren Konferenzen auf zwei sächlich deshalb, weil sie nach dem offiziellen Grundprinzipien: einem hierarchischen Denkmo- Teil gute Gespräche erwarten! Das sollte auch dell und einer disziplinären, oft statischen Form so bleiben. Die folgenden Ideen helfen Ihnen der Wissensvermittlung. Die gleichen Führungs- deshalb, Grüppchenbildung zu vermeiden, Ge- kräfte treffen sich immer wieder und tauschen hörtes beiläufig zu vertiefen und auch mit sol- sich immer wieder über die gleichen Konzepte chen Teilnehmern Kontakt aufzunehmen, die und Erfahrungen aus. Das Resultat: zu wenig sich sonst herzlich wenig zu sagen haben. Wenn neuer Input. Mit der Warp Conference können bei dieser Gelegenheit dann auch noch die Ta- Redner diese Struktur spielerisch brechen. Und gungsinhalte weiter diskutiert werden - was will wenn es die Konferenz zulässt, dann holt man man mehr? ein paar Kollegen aus angrenzenden Abteilun- gen dazu. Sie werden überrascht sein! World Café – Vielfältige Spiel- Roundtable – möglichkeiten und Ergebnisse
Gleichberechtigung für alle Die räumliche Situation dieses Workshops er- innert an eine Kaffeepause: Mehrere Kollegen Wird oft als symbolische Sitzordnung eines trinken an mehreren Tischen Kaffee und netz- Workshops eingesetzt, um die Vertreter unter- werken dabei. World Café eignet sich be-
50 SERIE sonders, um im direkten Austausch die unter- schiedlichen Meinungen und Sichtweisen der Teilnehmer zu unternehmensrelevanten Themen 4 zu eruieren und für das jeweilige Thema zu er- fassen. Außerdem verbessert World Café das Miteinander sowie die soziale Kompetenz, stärkt 1 den Teamgedanken, die Verantwortung und die 3 gemeinsame Wahrnehmung. Der Ablauf: In immer wieder neuen Gruppie- 2 rungen von höchstens 5 bis 6 Personen bear- beiten die Teilnehmer in 3 oder 4 Runden jeweils die gleichen Themen. Die Zusammensetzung ändert sich dabei von Durchgang zu Durchgang. In der letzten Teamkonstellation (mit oder ohne generiert, gemeinsame Projekte angestoßen Coach) wertet die Gruppe die erzielten Ergeb- und Kontakte geknüpft. nisse aus und fasst sie zusammen. Erstaunlich: Auch wenn beim „World Café“ ein Kamin-Salon – Je gemütlicher das und dasselbe Thema mehrfach bearbeitet wird, ergeben sich hierbei jedes Mal aufs Neue sehr Umfeld, desto besser die Ideen unterschiedliche Ergebnisse. Auch die Weiterga- Für 4 bis 25 Personen be der Ausarbeitungen führt immer wieder zu neuen Erkenntnissen. Bei einem Kamingespräch geht es darum, in gemütlicher Umgebung interessanten Fragen Barcamp – Oder auch Unkonferenz nachzugehen oder über neue Strategien zu sin- nieren. Als Ort für diesen intellektuellen Aus- tausch und die in ihn eingebundenen Lesungen, Barcamp ist die wohl radikalste Form von The- Vorträge, kleinen Ausstellungen und Diskussio- menfindung, Teilnahme und Austausch. Coa- nen eigenen sich Orte mit angenehmer, intimer ches bieten ihren Teilnehmern damit ein 2-tägi- Atmosphäre – zwischen klassischem „Salon“ ges abwechslungsreiches Programm, das ganz und Club. ihren persönlichen Wünschen entspricht. Und Dieses Format bietet sich vor allem dann an, ganz nebenbei erfahren sie dabei auch, was Ihre wenn ein Redner außerhalb des abendlichen Kolleginnen und Kollegen aktuell bewegt. Das Networkings wichtige Themen zur Diskussion Ganze vollzieht sich im Rahmen einer offenen stellen will. Denn in einer entspannten Atmo- Veranstaltung, bei der die zu diskutierenden sphäre kommen den Teilnehmern nicht nur gute Themen und Inhalte bewusst erst am Veranstal- Gedanken, sie praktizieren auch einen sehr ver- tungstag selbst auf den Tisch kommen. Und traulichen Austausch. Damit das Ambiente und zwar dadurch, dass die Teilnehmer die Themen das zwanglose Zusammenkommen möglichst während der Planungsphase vorschlagen, an- weit im Vordergrund steht, sollte man den inhalt- schließend darüber abstimmen, ob sie auch tat- lichen Anspruch nicht ganz so hoch anzusetzen sächlich behandelt werden sollen und zu guter wie beim strukturierten Arbeiten in Tages-Work- Letzt festlegen, welches Thema zu welcher Zeit shops. auf der Tagesordnung steht. Man nutzt Bar- camps vor allem für den inhaltlichen Austausch. Will man die Ergebnisse strategisch nutzen, Up & Away kann eine anschließende Auswertung und Prä- Wenn sich Qualifikationen nach dem Zufalls- sentation in Gruppen sehr hilfreich sein. prinzip optimal ergänzen Dank der aktiven Einbindung aller beteiligten Personen führt das Barcamp zu einem intensi- Wenn man die klassische Grüppchenbildung ven Wissensaustausch. Es werden neue Ideen verhindern und den Gästen die Möglichkeit ge-
51 SERIE ben will, die Erlebnisse und Eindrücke des Ta- gemeinsame Ziele, gemeinsame Werte und/oder ges im lockeren Austausch und bei entspannten gemeinsame Zukunftsmodelle kreieren. Dabei Gesprächen zu vertiefen, sollte man ihnen bedient sich die Zukunftskonferenz mit großem abends mit „Up & Away“ die Möglichkeit zum Erfolg wissenschaftlich abgesicherter Erkennt- luftballonbunten Netzwerken bieten. Denn die- nisse der Sozialpsychologie und der gruppendy- ses Format sorgt wie kaum ein anderes dafür, namischen Prozesssteuerung. dass sich etablierte Qualifikationen und Kennt- Das Format versteht sich primär nicht als nisse mit den Gedanken der anwesenden Technik, sondern als eine in grundlegenden Youngsters spielerisch, aber perfekt vermi- Prinzipien und Werten verankerte Philosophie: schen. systematisch, lösungs- und zukunftsorientiert, Die rote Ballon-Gruppe: In der ersten Gruppe gemeinschaftsbildend. Der Ablauf der Konfe- versammeln sich die Entscheider, das Manage- renz ist standardisiert und erfolgt in homogenen ment-Board, vor allem aber die Key-Note Spea- oder gezielt gemischten 8er Gruppen. Die Auf- ker, die Coaches und alle anderen geladenen gaben einer Zukunftskonferenz lassen sich da- Spezialisten. bei methodisch sehr abwechslungsreich gestal- Die gelbe Ballon-Gruppe: Die zweite Gruppe ten. Für mutige und erfahrene Tagungsteilneh- bietet all jenen Teilnehmern Platz, die bereits an mer: ein qualifiziertes Tool zu neuen Wegen Bei zahlreichen Veranstaltungen teilgenommen oder keiner anderen Vorgehensweise kommt der einschlägige Fachkenntnisse erworben haben. Schaffung einer gemeinsamen Basis ein so ho- Die grüne Ballon-Gruppe: Der dritten Gruppe her Stellenwert zu. Die im vorherigen Teil der gehören alle jungen, neuen oder noch unerfah- Veranstaltung vereinbarten Ziele bilden dabei ei- renen Teilnehmer an. Auch Gäste und Mitglieder ne solide Basis für die abschließende Maßnah- des Organisationsteams können hier teilneh- menplanung. men. Wichtig ist: Die Teilnehmer bilden im vor- gegebenen Zeitrahmen immer wieder neue 5er Die Schritte Gruppen. Einzige Voraussetzung: Von jeder Bal- lonfarbe dürfen in jeder Gruppe immer nur zwei der Zukunftskonferenz: Personen anwesend sein. Nach einer intensiven Tagung sollte man Raum 1. Der Blick zurück lassen für entspannte Gespräche und lockeren Was war vorher? Austausch. „Up & Away“ bietet die dafür erfor- Woher kommen wir? derliche Freiheit. Das Format bleibt zwar immer spielerisch, sorgt aber dennoch für eine gezielte 2. Der Blick in die Gegenwart Mischung der Teilnehmer. Drei Durchgänge à 15 Was kommt auf uns zu? bis 20 Minuten sollten reichen, um genügend Auf was sind wir stolz? Gesprächsthemen und Austausch in Gang zu Was geht besser? bringen und den Teamspirit nachhaltig zu unter- stützen. 3. Der Blick in die Zukunft Wo wollen wir hin? Zukunftskonferenz – Was wollen wir erreichen? Future Search Conference 4. Vereinbarung von Zielen Für 40 bis 80 Personen Worin sind wir uns einig? Dieses Format wurde ursprünglich geschaffen, um amerikanische Bürger an der gemeinsamen 5. Ausarbeitung von Maßnahmen Entwicklung kommunaler Aufgaben zu beteili- Wie gehen wir was mit wem an? gen. Dazu bindet es strukturiert große Gruppen mit möglichst divergenten Individuen ein, die Ergebnis
52 Intercom
Dolmetschertechnik
Funktechnik
Mehrwert durch UHF Drahtlostechnik digitale Funktechnik!
kölnton – als langjähriger Motorola Partner bieten wir Ihnen stets den aktuellen Stand Sonderlösungen der Technik für Ihre Produktion.
Sicher. Wirtschaftlich. Im Dry-Hire, Fullservice oder zum Kauf.
Gerne informieren wir Sie über die zusätzlichen Möglichkeiten digitaler Funkgeräte für Ihre Anwendung.
Profitieren Sie von unserem Know-how und unserer Erfahrung!
kölnton rental GmbH . Telefon 0221/689343-0 . [email protected] . www.koelnton.de SERIE
Kreativräume helfen Ihren Prozessen auf die Sprünge
B.R.A.I.N – findet sich – neben Materialien für die Ideenge- staltung – auch ausreichend Raum für deren Boardroom for anticipation, Präsentation und für die spielerische Arbeit. Da innovation and networking sich Teams, die z.B. an Steharbeitsplätzen ar- beiten, mit parallel arbeitenden Teams jederzeit ungezwungen austauschen können, wird die B.R.A.I.N. geht davon aus, dass neue Ideen Zusammenarbeit für alle Beteiligten zu einem nur in einer anregend gestalteten Umgebung höchst lebendigen Erlebnis. sprießen können. Deshalb bietet B.R.A.I.N. den Workshop-Gästen ein ungewohntes, ausge- sprochen innovationsfreundliches räumliches Schon fertig? Umfeld, in dem aktuelle Erkenntnisse aus der Arbeitsplatz- und Raumgestaltung die Entwik- Wenn ich Sie bis hierhin mit meinen Vorschlä- klung neuer Konzepte unterschwellig fördern. gen und Ansätzen begeistern konnte, dann ge- Die Entwicklung eines solchen Workshop-Rau- hen Sie sicher voller Ideen und neuer Möglich- mes kann sowohl in Zusammenarbeit mit einer keiten in die nächsten Tagungsaufgaben. Viel- Hochschule als auch mit Hilfe von Koopera- leicht habe ich dabei auch ein wenig Ihre eigene tionspartnern aus Forschung und Gestaltung er- Phantasie und Kreativität angeregt? Wagen Sie folgen. sich, etwas Neues auszuprobieren und umzu- Die im Sinne von B.R.A.I.N. optimierten Krea- denken - im Sinne Ihrer Kollegen und im Sinne tivräume sind sehr weit weg vom gewohnten der Sache. Kennen Sie weitere spannende For- Hoteleinerlei. Sie bieten eine flexible Möblie- mate für Tagungen und Konferenzen? Ich freue rung mit Sitzgelegenheiten, in denen man sich mich über Ihre Meinung und Ihre Ideen. Kontak- spürbar wohler und kreativer fühlt. Außerdem tieren Sie mich gerne!
Guido Gutenstein Berater Concept & Business Development Dank seiner langjährigen Erfahrung als Designer, ehemaliger Theaterleiter und Experte für Live-Kommunikation hat Guido Gutenstein zahlreiche Erfah- rungen mit nicht-publikumsfreundlichen Formaten gemacht. Er weiß, wie wichtig Abwechslung Unterhaltungswert und inhaltliche Gestaltung hierbei sind. Durch das Pinkpaper der Agentur Jazzunique, zu deren Mitarbeitern Gutenstein zählt, möchte er Sie dazu motivieren, den Blick über den Teller- rand beim Planen Ihrer Veranstaltung zu wagen. [email protected]
54 agenturen 55 av-medientechnik business catering equipment installationen interview knowledge leute messen+events porportraittrait rental serie veranstalter verbände VERBÄNDE Digitale Transformation im Fokus Mit den Herausforderungen und Chancen der digitalen Transformation befassten sich die Mitglieder des GCB German Convention Bureau bei ihrer jüngsten Versammlung in Wiesbaden im Rahmen der Meeting Experts Conference (MEXCON).
Der GCB Verwaltungsrat 2018 (v.l.): Matthias Schultze, Roland Elter, Carola Schröder (Inter- congress), Bernd Wiedemann (PCMA), Gerrit Jessen (MCI Deutschland), Petra Hedorfer, Karina Kaestner (Deutsche Bahn), Sabine Thiele (Regens- burg Tourismus), Gabriela Ahrens (Deutsche Lufthansa), Stefan Lohnert (Landesmesse Stuttgart), André Wiehe (Radisson). Nicht im Bild: August Moderer und Daniela Schade (Accor)
Matthias Schultze zog anlässlich der Mitglie- im Bereich der digitalen Transformation: Platt- derversammlung eine Bilanz des vergangenen formökonomie und Mediennutzungsverhalten Jahres und stellte die künftigen Ziele des GCB der Kunden. Die GCB-Mitglieder sowie Akteure vor. Petra Hedorfer, Vorsitzende des Verwal- der deutschen Tagungs- und Kongressbranche tungsrats des GCB und Vorsitzende des Vor- sollen sich auf Grundlage dieser Analysen um- standes der Deutschen Zentrale für Tourismus fassend auf zukünftige Anforderungen vorberei- (DZT) resümierte: „Die strategische Ausrichtung ten können. des GCB nimmt globale Trends im MICE-Markt Turnusgemäß wurden im Rahmen der Mitglie- auf. Gerade vor dem Hintergrund der disrupti- derversammlung die beiden Gremien des GCB, ven Entwicklungen, technologischer Verände- der Verwaltungsrat und der Marketingaus- rungen und eines sich dramatisch verändernden schuss, gewählt bzw. neu bestellt: Vorsitzende Kundenverhaltens ist Change Management und des Verwaltungsrats ist Petra Hedorfer (DZT- Digital Leadership eine wichtige zukünftige Auf- Vorstandsvorsitzende), den stellvertretenden gabenstellung.“ Vorsitz übernimmt neben August Moderer (Ge- Schultze formulierte vor dem Hintergrund der schäftsführer Mainzplus Citymarketing) künftig digitalen Transformation in der Tagungs- und Roland Elter (Geschäftsführer Maritim Hotelge- Kongressbranche einen Ausblick: „Um den Her- sellschaft). Aufgabe des GCB ist es, die Positio- ausforderungen dieser umwälzenden und um- nierung Deutschlands als eine weltweit führende fassenden Entwicklung zu begegnen und ihre und nachhaltige Kongress- und Tagungsdesti- Chancen zu nutzen, hat das GCB sechs Ak- nation zu sichern und weiter auszubauen. Rund tionsfelder identifiziert, die wir genauer betrach- 170 Mitglieder repräsentieren über 430 Betriebe ten. Unter anderem evaluieren wir neue Techno- und zählen zu den führenden Hotels, Kongres- logien, nutzen agile Methoden und Formate szentren, Locations, städtischen Marketingorga- oder implementieren Analysetools. Schließlich nisationen, Veranstaltungsagenturen sowie werden alle Maßnahmen in einer ganzheitlichen Dienstleistern aus der deutschen Tagungs- und Digitalstrategie zusammengeführt.“ Kongressbranche. In diesem Rahmen erweitert das GCB seine Marktforschung aktuell um zwei weitere Themen www.gcb.de
56 VERBÄNDE FAMAB erwirbt ESG Ende Juni fand die diesjährige FAMAB-Jahreshauptversammlung im Gold- saal des Kongresszentrums der Messe Dortmund statt. Neben der Wahl neuer Vorstände wurde entschieden, dass der FAMAB Kommunikations- verband die ESG Einkaufs- und Servicegesellschaft erwerben wird.
Jörn Huber (Bild), der seit 2016 dem FAMAB vorsteht, wird den Verband für weitere drei Jahre als Vorstandsvorsitzender vertreten. Dafür sprach sich eine große Mehrheit der Mitglieder in Dortmund aus. „Der FAMAB befindet sich seit einigen Jahren in einem umfassenden Transfor- mations- und Modernisierungsprozess. Das Commitment der Mitglieder zur Strategie ‘One FAMAB’ bestärkt mich sehr, diesen Weg in mei- ner zweiten Amtszeit konsequent fortzusetzen“, so Huber. Alexander Schmidt (Geschäftsführer Evenco), verantwortete seit 2017 mit großem Engage- ment die Ressorts Umwelt und Technik und gesucht, intensiv diskutiert, geprüft und verhan- wurde nun zum stellvertretenden Vorstandsvor- delt. Am Ende der Verhandlungen hat der Vor- sitzenden gewählt. stand des FAMAB den Gesellschaftern das an Neuer Fachvorstand Messebau für die näch- die Zustimmung der Mitgliedschaft gebundene sten zwei Jahre wird Matthias Thoben, ge- Angebot unterbreitet, 100 % der Anteile der Ge- schäftsführender Gesellschafter der Engelmann sellschaft zu erwerben. Sämtliche Gesellschaf- Messe & Design GmbH. Thoben engagierte sich ter der ESG haben das Angebot angenommen. bereits als Kassenprüfer, war beim FAMAB Auf der Versammlung stimmte nun auch die Mit- Award als Experte für den Bereich Messedesign gliedschaft mit breiter Mehrheit einem Kauf zu. in der Jury und zuletzt als Sprecher der Projekt- Zum Hintergrund: Seit der Gründung der ESG gruppe Technik, Logistik und Sicherheit aktiv. wird diese am Markt als „Die Einkaufsgesell- Weitere neue Impulse setzt künftig Christian schaft des FAMAB“ geführt. Rund 80 % der Flörs, Kreativdirektor der Bruns Messe- und Umsätze der ESG werden durch Mitglieder des Ausstellungsgestaltung GmbH, als neuer Fach- FAMAB generiert. Der FAMAB war zu keinem vorstand Messebau. Flörs wird sein Engage- Zeitpunkt gesellschaftlich (im Sinne von Gesell- ment vor allem in den Dienst des FAMAB schaftsanteilen) verbunden mit der ESG. Auf- Award-Nachfolgers, dem „International Festival grund zahlreicher neuer Projekte, einer Erweite- of Brand Experience“ stellen. rung des Leistungsportfolios sowie einer strate- Bestätigt wurden außerdem Stephan Haida gischen Umpositionierung (als Kommunika- (Geschäftsführer Artlife) als Fachvorstand für tionsverband) benötigt der FAMAB eine operati- das Ressort Marketing und Rainer Müller (Ge- ve Einheit (Servicegesellschaft). Die ESG voll- schäftsführer Bluepool) als Fachvorstand für zieht derzeit ebenfalls eine Neustrukturierung in den Bereich Markt- & Branchenentwicklung. zahlreichen Bereichen: Neue Leistungen, andere Ein Team aus Vertretern des FAMAB-Vor- Prozeduren und eine allgemeine Modernisierung stands sowie Vertretern der Gesellschafter der sollen Wachstum langfristig sichern. ESG haben über einen Zeitraum von zwei Jah- ren nach der besten Lösung für beide Häuser www.famab.de
57 VERBÄNDE Tarifvertrag für Sounddesigner Die Verhandlungen über den Tarifvertrag für auf Produktionsdauer angestellte Film- und Fernsehschaffende endeten mit einer Sensation für Filmtonschaffende: So ist es gelungen, Sounddesignern in die Gagentabelle aufzunehmen.
Damit existiert erstmalig in Deutschland eine davon ausgegangen werden, dass der Tarif zu- tarifliche Mindestgage für einen Beruf in der künftig als Richtschnur zur Berechnung der Min- Tonpostproduktion. Auch die 2. Tonassistenz ist destgagen von freiberuflichen Tongestalter in jetzt tariflich verankert. Dadurch ist eine solide Postproduktionshäusern herangezogen wird. Kalkulationsgrundlage für den Einsatz dreiköpfi- Mit der Aufnahme der 2. Tonassistenz zu einer ger Tonteams bei Dreharbeiten geschaffen wor- Wochengage von 819 Euro ist eine Grundlage den. für die Budgetierung von dreiköpfigen Tonteams Während für die tariflich etablierten Gewerke am Filmset gelegt. Dies wird die Arbeitsbedin- vor allem Verbesserungen, wie die Beschrän- gungen beim Dreh erleichtern und die Ausbil- kung der Höchstarbeitszeit auf zwölf Stunden dungssituation für Tonassistent deutlich verbes- und die durchschnittliche Gagenerhöhung von sern. Dabei ist die 2. Tonassistenz als eine „Ton- 7,6 % in drei Stufen im Vordergrund stehen, geräteassistenz“ und keine billige weitere 1. To- stellt dieser Vertrag im Filmtonbereich ein No- nassistenz zu verstehen, was auch die Produz- vum und einen großen Durchbruch dar. Durch entenseite einräumt. die Einbeziehung des Sounddesigns zu einer Der Tarifvertrag beinhaltet darüber hinaus Wochengage von 1480 Euro auf Lohnsteuerkar- noch viele weitere neue Reglungen, so z. B. zu te ab September 2018, sind eine langjährige Hochschulproduktionen und zur Pensionskas- Kernforderung und ein Gründungsziel der Be- sen-Anrechnung. Die Tarife steigen ab Juli 2019 rufsvereinigung Filmton erfüllt worden. um weitere 2,5 % und nochmals um 2,25 % ab Auch wenn die Zeile „Sounddesign“ in der Tarif- April 2020. Der Dank der bvft geht an die ver.di tabelle mit der auffälligen Fußnote „Soweit beim Filmunion für die tatkräftige Unterstützung bei Produzenten angestellt“ gekennzeichnet ist, kann der Aufnahme der neuen Berufe. 1000 Mitglieder Mit Beitritt des Robotikspezialisten FPT Systems zählt die ETG allein in Deutschland nun schon 1000 Mitglieder. Das starke Wachstum reißt nicht ab, und der Meilenstein von 5000 Mitgliedern weltweit ist in Sichtweite.
Das weltweite Wachstum spiegelt sich auch im Die Ethercat Technology Group ist eine inter- Heimatland der Ethercat Technology Group: Mit- nationale Anwender- und Herstellervereinigung, te April trat FPT in die ETG ein, und hob damit in der Anwender aus verschiedenen Branchen die Mitgliederzahl in Deutschland auf 1000. Da- mit führenden Automatisierungsanbietern zu- bei ist die weltgrößte Feldbusnutzerorganisation sammenarbeiten, um die Ethercat-Technologie auch international sehr gut aufgestellt: Mehr als zu unterstützen, zu verbreiten und weiterzuent- die Hälfte der aktuell über 4700 Mitglieder sind wickeln. Ethercat ist eine offene Technologie: außerhalb von Europa angesiedelt, wobei Asien Jeder ist eingeladen, Ethercat zu implementie- die größte Wachstumsrate aufweist. ren und zu nutzen.
58 It’s never been so easy to think big
Claypakys neue Axcor 300 LED-Moving Light Familie vereint Qualität und Performance zu einem hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis und macht diese Produkte damit für einen breiten Markt attraktiv. So können noch mehr Designer ihrer Kreativität freien Lauf lassen. über einen hohen Licht-Output und bietet Touren, Events, TV-Shows, Theatern und Festinstallationen völlig neue Möglichkeiten. Axcor Spot 300, Axcor Wash 300 und Axcor Beam 300 sind ab sofort erhältlich!
AXCOR 300: Kompakte Bauform, hoher Licht-Output.
Vertrieb Deutschland: Vertrieb Österreich: Lightpower GmbH Lightpower Austria An der Talle 24-28 | D - 33102 Paderborn Bahnhofstraße 17-19 | A - 4050 Traun Tel +49 5251 1432-20 | [email protected] Tel +43 7229 69263 | [email protected] www.lightpower.de www.lightpower.de
www.claypaky.com VERBÄNDE SOMM und VPLT: Schulterschluss Der SOMM (Society Of Music Merchants) und der VPLT werden in Zukunft enger für die MI- und Entertainment Technologie-Branche zusammenarbeiten.
Ziel der engeren Zusammenarbeit ist ein bes- durch die Messe Frankfurt und den VPLT getra- serer Austausch in Themen der Weiterbildung gen wurde: Der Markt boomt. Die Spanne reicht sowie in den Bereichen der Markt- und Innova- demnach von Kleinstbetrieben mit unter 50.000 tionsforschung. Die beiden Branchenverbände Euro Jahresumsatz bis hin zu Erlösen von mehr agieren innerhalb der Musikwirtschaft im selben als 120 Millionen Euro jährlich. Marktumfeld und ergänzen sich in vielen Seg- Das Fundament der Branche bilden Unterneh- menten. Musikinstrumente und Musikequipment men mit unter einer Million Euro Jahresumsatz, sind Teil der Bühnenausstattung, die für profes- zu denen sich knapp zwei Drittel der Befragten sionelle Veranstaltungen notwendig sind. zählen. Immerhin ein gutes Zehntel der Befrag- „Durch den Schulterschluss werden wertvolle ten gibt einen Umsatz von mehr als fünf Millio- Synergien geschaffen und Kompetenzen gebün- nen Euro an. Weiterhin entscheidende Kriterien delt. Eine verstärkte Zusammenarbeit mit dem hierfür sind das hohe Qualitätsbewusstsein der VPLT ist da die logische Konsequenz und ent- Unternehmen, die ständige Modernisierung und spricht der Verbandsausrichtung, kontinuierlich Professionalisierung der Entwicklungsprozesse Rahmenbedingungen und Marktumfeld für die sowie die gezieltere Ausrichtung der Angebote Branche zu optimieren“, so SOMM-Geschäfts- für das breite Spektrum der Branche. führer Daniel Knöll. Im Event-Technologie-Bereich erwartet die „Dass unsere Leitmessen Prolight + Sound Branche einen zweistelligen Zuwachs bis ein- und die Musikmesse parallel stattfinden, kommt schließlich 2019. Gerade auch im Hinblick auf nicht von ungefähr. Dass nun auch die Spitzen- die immer noch zunehmende Internationalisie- verbände enger zusammenrücken, wird zu einer rung stehen die USA und China gleichauf im Fo- erheblichen Stärkung der gemeinsamen The- kus. Eine besondere Herausforderung stellt hier men und Ziele führen“, sagte Linda Residovic, der internationale Geldmarkt dar. Geschäftsführerin des VPLT. Trotz aller Freude über die positiven Entwick- Die Verbände kooperieren mit der Messe lungen und Prognosen bedeutet Professionali- Frankfurt Exhibition GmbH (Musikmesse und sierung neben Compliance auch soziale Verant- Prolight + Sound). SOMM und VPLT sind ge- wortung zu übernehmen, so der VPLT: Soziale meinsam mit ihren Mitgliedern eng in die inhaltli- Verantwortung durch stetige Aus-und Weiterbil- che Planung der Messen in Frankfurt mit einge- dungssysteme, aber auch Präventionsarbeit im bunden. Hinblick auf den schon teilweise spürbaren Der Verband SOMM vertritt die Interessen von Fachkräftemangel durch die Integration von 60 Unternehmen aus den Bereichen Herstel- Quereinsteigern, Geflüchteten und Migranten in lung, Vertrieb, Handel und Medien aus der Mu- die ET-Branche zu ermöglichen. Hier arbeitet sikinstrumentenbranche, der VPLT vertritt mit der VPLT an aktuell sechs verschiedenen, durch rund 600 Mitgliedern die Interessen der Akteure die Europäischen Union unterstützten Projekten. der Medien- und Veranstaltungstechnik. Unter anderem EI-Integration – ein Projekt zur Integration von Geflüchteten und Migranten mit- Hohes Qualitätsbewusstsein hilfe von digitalen Medien. Ein weiteres Projekt zielt darauf ab, neue Lerninstrumente für die be- Auch in diesem Jahr und nach eigenen Umfra- rufsbezogene Ausbildung und das Lernen durch gen in dem Mitgliederkreis des VPLT, bestätigt Argumented Reality (AR) Anwendungen zu sich die 2016 durchgeführte Studie der Gesell- schaffen, die sowohl bei Schulungen, Assess- schaft für Konsumforschung (GfK), welche ments oder Prüfungen eingesetzt werden.
60 MONACOR-DT, praktisch zukunftsweisend … Audio-over-IP-Lösungen mit Dante®-Schnittstellen zu realisieren wird dank der DT-Serie der Marke MONACOR nun komfortabel und preislich äußerst attraktiv. Wir stellen Ihre Anforderung in den Mittelpunkt unserer Lösung.
Lassen Sie sich inspirieren von der Broschüre Commercial Audio Solutions 2018. Einfach, kostenfrei und unverbindlich hier erhältlich: www.monacor-international.de/service
www.monacor.com VERBÄNDE – GASTKOMMENTAR So wie bisher oder der nächste Step? Alexander Schmidt, geschäftsführerender Gesellschafter bei Evenco und Mitglied des FAMAB-Vorstands, macht sich Gedanken zur IGVW.
Die IGVW-Expertenrunde (v.l.): Heiner Betz (EVVC), Cordula Riedel (EVVC), RA Dr. Winfried Eggers, Dietmar Bläs (IGVW), Hubert Eckart (DTHG), Wesko Rhode (DTHG), Sacha Ritter (VPLT), Linda Residovic (VPLT), Helge Leinemann (VPLT) Ale- xander Schmidt (FAMAB), Larissa Klegraf (FAMAB)
Die IGVW berät sich seit einigen Sitzungen darü- „alter Hase“ und mit viel Branchenerfahrung diese ber, was verändert werden muss, damit die bisheri- Aufgabe gewissenhaft und kontinuierlich wahr- ge Interessengemeinschaft nach außen sowie nach nimmt. innen attraktiver und zukunftsorientierter arbeitet. Vor der Gründung der Interessensgemeinschaft Aber erst einmal „back to the roots“... wurden Branchenstandards mit der Bezeichnung Was genau ist eigentlich diese IGVW, welche Zie- „SR“ vom VPLT erstellt und publiziert. Mit der Be- le verfolgt sie und wie macht sie das? Die Interes- zeichnung SQ (Standard of Quality) werden diese sengemeinschaft der Veranstaltungswirtschaft seit 2010 von der IGVW entwickelt, herausgegeben steht für die Koordinierung und Bündelung von ge- und gepflegt. Somit wurde die Bedeutung der meinsamen Interessen der tragenden Verbände Schriften als Stand der Technik weiter herausge- und der Vertretung dieser Interessen. Die Interes- stellt und die damit verbundene Relevanz für alle sen werden im Konsens verfolgt, sodass gemein- Veranstaltungsbeteiligten noch deutlicher. same Kräfte gebündelt werden. Ihr Ziel ist unter an- Branchenstandards geben Orientierungshilfen derem die Erstellung von Qualitätsstandards (Bran- und Handlungsempfehlungen für die Oberbegriffe chenstandards) als Instrument der Qualitätssiche- Organisation (SQ O), Praxis (SQ P) und Qualifizie- rung in der Veranstaltungsbranche. Zu aktuellen rung (SQ Q) sowie der Sicherheit. Dabei sind spe- Entwicklungen der Branche äußert sich die IGVW in zielle Themen wie Arbeits- und Gesundheitsschutz, Pressemitteilungen oder Stellungnahmen und wirkt Qualifikation, Aus- und Weiterbildung sowie kauf- so auch auf politische Entscheidungsträger ein. männischen Rahmenbedingungen, aber auch über- Die Entsendeten der tragenden (Gründungs-) Ver- greifende Standards zu den genannten oder weite- bände bilden das IGVW-Gremium, an dessen re- ren Fachgebieten der Veranstaltungswirtschaft gelmäßigen Sitzungen auch Vertreter der unterstüt- (zum Beispiel Risikomanagement) im Fokus. zenden Verbände und Organisationen teilnehmen Nun wird aus der Interessengemeinschaft ein Be- können. Für die Qualitätssicherung und der fach- rufsverband. Nach der Vereinsgründung, welche lichen Bewertung der IGVW-Aktivitäten ist ein aus zeitnah erfolgen wird, wird die Wandlung der IGVW Gremiumsmitgliedern berufender Fachausschuss in eine IGVW e.V. auf den Weg gebracht. Die IGVW zuständig. Die Erarbeitung von Qualitätsstandards arbeitet zielorientierter und gemeinschaftlicher und Informationen erfolgt in der Regel durch vom denn je. Wir haben alle dieselben „Probleme/Her- Gremium eingesetzte Arbeitsgruppen. ausforderungen und Hürden“ in der Veranstal- Die Umsetzung der Beschlüsse und die operative tungsbranche zu meistern. Auch bei den Themen Arbeit geschieht unter der Federführung von Diet- Fachkräftemangel und Aus- und Weiterbildung rük- mar Bläs als berufener IGVW-Koordinator, der als ken wir bei jeder Sitzung näher zueinander.
62 etleuteitorial! 63
Prof. Dr. Rolf Budde Monika Busch Benjamin Chatton
Vor kurzem verstarb Prof. Dr. Die Torwegge GmbH & Co. Hannover Concerts hat seine Rolf Budde, Präsident des KG will künftig gezielt die Märk- Geschäftsführung erweitert: Deutschen Musikverleger-Ver- te Theater-, Bühnen- und Ent- Benjamin Chatton, ehemaliger bandes (DMV). Budde war seit sorgungstechnik ansprechen. Manager des Handball- 2014 Präsident des DMV. Be- Unterstützt wird der Kompo- Bundesligisten TSV Hannover- reits seit 1985 war er ehrenamt- nenten- und Intralogistikspezia- Burgdorf, ist seit 1. Juli neues lich im DMV tätig. Darüber hin- list aus Bielefeld durch Monika Mitglied. Er soll sich um die Be- aus vertrat er die Verlegerkurie Busch. Sie soll den Verkauf von reiche Verwaltung, Controlling im Aufsichtsrat der GEMA. Seit Rädern und Rollen an Kunden und Personal sowie um Sport- 1983 war Rolf Budde ge- aus diesen Segmenten voran- events kümmern. Der 37-jähri- schäftsführender Gesellschaf- treiben. Zusaätzlich ist das ge Chatton war von 2011 bis ter der Musikverlagsgruppe Unternehmen der Deutschen zum Saisonende Geschäftsfüh- Rolf Budde Musikverlage. 2003 Theatertechnischen Gesell- rer des Handball-Bundesligi- Jahre übernahm er alle Gesell- schaft (DTHG) beigetreten. sten und auch der hannover- schafteranteile und führte das Monika Busch ist seit 20 Jah- schen TUI-Arena. Er hat Sport- Unternehmen bis zuletzt ge- ren im Vertrieb in der Branche management studiert. Zu sei- meinsam mit seinem ältesten Theater- und Bühnentechnik ner neuen Aufgabe sagte Sohn Benjamin. Hierfür wurden tätig und verfügt daher über Chatton, dass die Veranstal- beide noch im November 2017 zahlreiche internationale Kon- tungsbranche für ihn nicht zu den „Berliner Familienunter- takte. Bei Torwegge wird sie gänzlich neu sei, er aber dort nehmern des Jahres“ gekürt. den Vertrieb von Rädern und nun tiefer eintauchen wolle. Darüber hinaus gab er u.a. als Rollen in der ihr bekannten Nico Röger und Michael Loh- Honorarprofessor am Institut Branche übernehmen. mann bleiben geschäftsführen- für Kultur- und Medienmanage- Für die neuen Märkte hat Tor- de Gesellschafter des Konzert- ment an der FU Berlin sein um- wegge sich entschieden, weil veranstalters. Lohmann wird fangreiches Wissen weiter und das Unternehmen dort deutli- sich mehr auf die Programmge- engagierte sich ehrenamtlich che Wachstumspotenziale staltung in gesonderten Berei- für die Förderung der Kunst. sieht. chen fokussieren. PEOPLE
Annika Keller Sarah Klammer Tim Kontner
Der kräftig expandierende Viewsonic setzt in der DACH- Tim Kontner bearbeitet als Bereich „Interactive“ bei der Region verstärkt auf die Prä- Projektleiter Sales den UK- LK AG in Essen hat mit Anni- senz und die Positionierung der Markt im Bereich Gastveran- ka Keller (30) weitere Verstär- Marke. Deshalb ging beim An- staltungen der Messe Stuttgart kung bekommen. Als ausge- bieter von visuellen Produktlö- und übernimmt für ab sofort bildete Veranstaltungskauf- sungen vor wenigen Tagen Sa- die Intensivierung der Marke- frau sowie ehemalige Konfe- rah Klammer als neue Marke- tingaktivitäten des wichtigen renz-Koordinatorin und Mar- ting Managerin an Bord. Sie UK-Markts. Der Projektleiter keting-Managerin begleitet wird ab sofort das Team von Sales im Bereich Gastveran- sie die vielfältigen Projekte Viewsonic sowie dessen zahl- staltungen betreut schwer- bei LK künftig als Project Ma- reiche Partner unterstützen. punktmäßig das Branchenclu- nager Interactive & Digital. Nach ihrer Ausbildung zur In- ster Forschung & Wissen- Zusätzliche Qualifikation für dustriekauffrau studierte Sarah schaft/Industrie und erweitert diese Position erlangte sie in Klammer an der TU Dortmund mit dem UK-Markt sein Aufga- den letzten neun Semestern Wirtschaftswissenschaften mit benfeld. Künftig besucht Kont- nebenberuflich an der FOM den Schwerpunkten Marketing, ner nun verstärkt wichtige Mes- Hochschule für Ökonomie & Management und Organisation. sen und Events im Vereinigten Management in Essen. Im Zu Viewsonic wechselt sie nun Königreich, wo laut einer Studie Studiengang Wirtschaft und von der E.ON Inhouse Consul- des GCB German Convention Kommunikation erhielt sie im ting GmbH. „Viewsonic verfügt Bureau in Frankfurt mehr als 20 Februar 2018 den Abschluss mit zahlreichen Monitoren, Prozent der weltweit umsatz- Bachelor of Arts (B. A.). großformatigen Displays und stärksten Messeveranstalter ih- „Die Tätigkeit für LK bietet Projektoren über eine große ren Sitz haben. Oft sind diese mir vielfältige Perspektiven Produktpalette. Zudem spre- nicht an einen eigenen Messe- und Entwicklungsmöglichkei- chen wir eine Vielzahl an Kun- platz gebunden und auf der ten in einem spannenden dengruppen an. Die Herausfor- Suche nach geeigneten Veran- Marktsegment“, so Annika derung im Marketing liegt dar- staltungsorten auf dem europä- Keller. in, in all diesen Bereichen er- ischem Festland. Auf diesem kennbar präsent zu sein und wichtigen UK-Quellmarkt will zugleich die Marke zu stärken“, Kontner weitere Kontakte zu erklärt Thomas Müller, General potenziellen Gastveranstaltern Manager DACH bei Viewsonic. für Stuttgart knüpfen.
64 Live Depends on Us Your mixes. Our consoles.
RIVAGE PM10 Digital Mixing System NEW RIVAGERIVAGE PM7PM7D Digitalii l MixingMi i SystemS
For more information please visit www.yamahaproaudio.com
Perfecting the Art of Live Sound
#42961 PM Li D d P Ad ET NOW i dd 1 08/06/2018 12 39 PEOPLE
Michael Munch Craig Newbury Martin Olff
Continuing its accelerating Lawo, Hersteller von IP-ba- Seit Mai 2018 verstärkt Martin pace of expansion, Pascal - sierten Audio/Video-Systemen Olff als Sales Manager NAV/IP one of the world’s leading pro- und Steuerungslösungen, be- das Vertriebsteam von Lawo vider of pro audio amplifier grüßt Craig Newbury als Direc- und betreut Kunden und inno- electronics - has announced tor of Sales and Operations in vative Projekte rund um das the appointment of industry ve- seinem Team, der ab sofort die Thema IP. Zuvor war Martin Olff teran Michael Munch to the Verantwortung für alle Aktivitä- als Account Manager bei einem newly created position of Pro- ten von Lawo in Großbritannien Full-Service-Dienstleister für duct Manager. Munch’s exten- und Irland übernimmt. Newbury Big Data, Cloud Services und sive and diverse career in pro- bringt in seine neue Aufgabe Managed Hosting tätig. In Er- fessional audio spans more über 18 Jahre Erfahrung im Be- gänzung zu seinem Studium than 30 years, encompassing reich Broadcast ein, die er in ei- (Elektrotechnik und Informatik) sound engineering and interna- ner Reihe von technischen, bringt er außerdem mehr als 15 tional touring, production ma- operativen und kaufmänni- Jahre Broadcast-Erfahrung, un- nagement, product manage- schen Funktionen gesammelt ter anderem bei Pinnacle und ment and business develop- hat. Nach mehreren Jahren in AVID, mit. Martin Blum, Sales ment. He has held product ma- leitenden Positionen im Ver- Director DACH: „Wir freuen nagement leadership roles at triebsmanagement in Europa uns, dass Martin nun bei uns TC Electronics, Lab.gruppen, war Newbury zuletzt als Vice im Team ist. Er bringt viel Er- Tannoy, TC Group and Dynau- President of Sales and Marke- fahrung aus der Branche mit dio, and brings a wealth of ex- ting bei Wohler tätig. Craig und zeigt vollen Einsatz für sei- perience, industry knowledge Newbury: „ch freue mich dar- ne Kunden – und gibt ihnen and personal contacts to his auf, Lawos Präsenz in Großbri- den bestmöglichen Support, new role at Pascal. Welcoming tannien und Irland weiter zu um zu ihrem Nutzen technisch Munch’s appointment, Pascal entwickeln und zu verbessern optimale und effiziente Lösun- CEO, Lars Fenger says, „We und unseren Kunden zu helfen, gen zu erreichen. So passt er have not previously had a dedi- ihre Visionen voll und ganz um- gut in unser Lawo DACH- cated product manager posi- zusetzen!“ Jamie Dunn, Head Team“ Lawo entwickelt, fertigt tion, and we are extremely of Global Sales: „Wir freuen und vertreibt Netzwerk-, Con- pleased to inaugurate the uns sehr, dass Craig nun auch trol-, Audio- und Video-Syste- position with Michael’s appo- zur Lawo-Familie gehört. Er me. Entwickelt und produziert intment. bringt sehr viel Erfahrung mit.“ wird in Deutschland.
66 DAS DIE PROBLEM LÖSUNG
Die passiven 2-Wege PA-Flachlautsprecher PL-11 und PL-12 verwenden die von Tectonic entwickelte Ǘ " \ 0 &