Boudou Comparó a Cameron Con Galtieri

El rincón del sibarita Uvas techi. Fanáticos del vino argentino ya pueden opcional con seguir todos decocina los pasos de la D vendimia en las redes sociales. p. 4 Tiempo | [email protected] tiempo argentino Viernes 3 de febrero de 2012 | Tiempo Argentino tiempo a 3 pesos Suplemento de gastronomía Picada de mar ¡Ni un paso atrás!, la El verano propone y el océano dispone: recetas fáciles con revista de las Madres pescados y mariscos para degustar al sol y en buena compañía. p. 2 Entrevista de Hebe al vicegobernador bonaerense Gabriel Mariotto. Además,

Beber Sumario Comer afuera El uso ancestral Espuma para Hierbas. Rezo por Spinetta. Thaisu. del eneldo, el acompañante Lo mejor de perfecto para recetas con todos los gustos la cocina Tips. Las góndolas exhiben orgullosas una pescados y ensaladas. tailandesa enorme cantidad de nuevas etiquetas. en formato Cómo comprar mariscos Cómo cambió el mercado de las y consejos para su Sólo Capital y GBA fast food. Novedades. cervezas, los nuevos consumidores yp. 4 Para almuerzos rápidos y manipulación. cómo se sofisticaron los maridajes. riquísimos en pleno microcentro De todo, como en botica. porteño. p. 3 www.tiempoargentino.com | año 2 | n·621 | viernes 3 de febrero de 2012 edición nacional | 4 pesos | recargo envío al interior 0,75 pesos ya se entregaron más de 7,2 millones en los centros de distribución y por internet Schiavi: “No habrá aumento para los que tengan la SUBE” El secretario de Transporte se mostró confiado en que la mayoría de los usuarios reciba la tarjeta antes del 10 de febrero y anunció que “un poquito antes” se informará cuáles serán las tarifas para los que dejen de recibir el subsidio del Estado. También destacó que el sistema permitirá controlar mejor a las empresas del sector. p. 14

crece el conflicto diplomático por malvinas Boudou comparó a Cameron con Galtieri El vicepresidente calificó como una “bravuconada” la provocación del primer ministro británico de tratar a la Argentina como un país “colonialista”. “Están tratando de tapar los problemas de desempleo e insatisfacción social, como lo hicieron los militares acá”, afirmó. p. 2-3

La ciudad volvió a quedar bajo el agua Por segundo día consecutivo, un diluvio inundó las calles de varios barrios porteños. El subte dejó de funcionar y hubo apagones. Las protestas de los comerciantes. p. 26

B Espectáculos B Sociedad “Puteo, pero trato de conmoción en lomas llegar al equilibrio” Entrevista a la Tiene 15 años actriz y cantante Las Leonas ganaron y están en la semifinal Soledad Villamil. y provocó Hoy comienza un Derrotaron 3-2 a China, con goles de Barrionuevo, Merino y Luchetti. una tragedia ciclo de música La Selección femenina de hóckey avanza en el Champions Trophy. p. 42 popular y prepara Con el auto de la madre un nuevo mató a dos personas. disco donde En la vuelta de Riquelme, Boca necesitó ir a penales Circulaba a más de 100 debutará como compositora. para vencer a Santamarina en la Copa Argentina p. 40-41 kilómetros por hora. p. 24 SE

trabajo conjunto en defensa de garzón La ministra de Desarrollo Social Alicia Madres presentará un habeas corpus Argentina Kirchner acordó con el gobernador de a favor del juez Baltasar Garzón en Río Negro Alberto Weretilneck trabajar el Tribunal Europeo de DD HH para Para comunicarse con esta sección: de manera conjunta en la aplicación de frenar su impugnación por investigar [email protected] políticas sociales. los crímenes del franquismo.

Crece el conflicto diplomático por la soberanía de las islas, a 30 años de la guerra Para Boudou, el Reino Unido usa a Malvinas para tapar sus problemas El vicepresidente calificó los dichos de Cameron sobre el “colonialismo” argentino como una “bravuconada”. Dijo que Londres trata de ocultar el desempleo y la insatisfacción social con el tema. Chávez repudió la llegada de Guillermo.

mariano espinosa i para Londres fue el día del desembarco del heredero al Strono, en Buenos Aires fue el turno del vicepresidente. Dos ingredientes nuevos, al fin, en el sostenido ascenso del conflicto diplomático por las Islas Malvi- nas. Justo a 30 años de la guerra. Amado Boudou consideró, en alu- sión a los dichos de David Came- ron (quien trató a la Argentina de “colonialista”) que “Gran Bretaña está tratando de tapar la situación con esta bravuconada”. Y comparó el accionar británico con lo hecho por la dictadura militar encabezada, en ese entonces, por Leopoldo Fortunato Galtieri. “Lo que vemos es una falta de liderazgo muy importante en Eu- ropa y están tratando, como hicieron los militares acá, de tapar los problemas de desempleo, de insatisfacción social, buscando temas de alto impacto mediático y buscando ocultar la realidad dia- ria con una cuestión que está muy lejana, como las Malvinas, para Londres”, analizó el ex ministro de Economía. Boudou contrastó la actitud de los británicos con la asumida por Comparación - Boudou trazó un paralelo entre la actitud del gobierno británico y la estrategia de la dictadura militar argentina en 1982. el gobierno argentino. Destacó “la política muy seria orientada a mente, aprovechó la llegada del han expedido en numerosas oca- otra dirección. El viceministro guridad.” Según datos recientes, las cuestiones de derecho llevada heredero al trono a las islas para siones y han indicado que ambas de Relaciones Exteriores, Jeremy el Reino Unido registra la tasa de adelante por el gobierno nacional difundir su repudio. Se “repudia naciones deben resolver en nego- Browne, fue uno de los funciona- desempleo más alta de las últimas desde hace ocho años en relación de la manera más contundente los ciaciones bilaterales”, añadía el rios que habló. Dijo que “la sobera- dos décadas, un déficit del Presu- al reclamo de la soberanía sobre repetidos actos de provocación parte de prensa. nía de las islas no es negociable” y puesto igual al 12% del PBI. las Islas Malvinas”. “La respuesta e intimidación del gobierno del Desde el Reino Unido los men- agregó: “Vamos a seguir los pasos Boudou, por su parte, volvió Reino Unido hacia la República sajes fueron, previsiblemente, en necesarios para garantizar su se- sobre el mentado “colonialismo”. Argentina, a propósito de las Islas El gobierno de Venezuela Malvinas”, señaló un comunicado también repudió la llegada de la Cancillería. Las declaraciones de Boudou del destructor inglés y del coincidieron con el envío de un “Necesitamos cuatro años más” heredero de la Corona. destructor de guerra a Malvinas y con la llegada a las islas de Gui- Amado Boudou no sólo habló del respondió: “Sin duda, es lo que yo “Que nos haya ido bien en ocho llermo, el heredero del trono, para conflicto por las Islas Malvinas. digo, necesitamos cuatro años de años nos alienta a creer que la Ar- que tuvo el bloque latinoameri- la realización de entrenamientos También volvió a fogonear un nuevo seguir apurando medidas para se- gentina puede seguir mejorando. cano acompañando a la Argenti- militares (ver aparte). El asunto, mandato de la presidenta. “Se ne- guir transformando la Argentina.” Necesitamos cuatro años de medina, al no permitir que barcos con de hecho, ya había merecido unos cesitan cuatro años más”, asumió, El ex ministro de Economía ha- das para seguir transformando la bandera de las Malvinas vayan a días atrás un comunicado de la para “seguir transformando la Ar- bía sido de los primeros en poner Argentina. Aún hay mucha gente sin los puertos de sus países, es muy Cancillería argentina que llevaba gentina”. el tema sobre el tapete, la semana empleo formal, mucha gente que ne- importante y tiene que ver con de título “Más diplomacia, menos Al ser consultado sobre si se re- pasada en una charla en Mar del cesita mas ingresos”, insistió ayer una política exterior muy concreta armas”. “La República Argentina quiere otro período más de la presi- Plata con dirigentes kirchneristas, el vicepresidente de la Nación y ex y muy consecuente desde el 2003”, rechaza el intento británico de denta además del segundo que lle- lo que desató un fuerte rechazo de ministro de Economía, en declaracio- dijo el vicepresidente. militarizar un conflicto sobre el va a cabo en la actualidad, Boudou la oposición. nes vertidas a radio La Red. El gobierno venezolano, justa- cual las Naciones Unidas ya se viernes 3 de febrero de 2012 | año 2 | n·621 | argentina | tiempo argentino | 3

recordaron su rechazo al conflicto desatado por la dictadura en 1982 Mantener el mismo camino Reclamo de las Madres en la El ex canciller Jorge Taiana cali- ficó de “provocación” el viaje a las Islas Malvinas de Guillermo, heredero al trono de Gran Bre- taña, para realizar ejercicios de tradicional marcha de los jueves entrenamiento militar. Taiana se mostró además convencido de que si el gobierno Llevaron una bandera con la leyenda: “Las Malvinas son argentinas y los desaparecidos continúa con su reclamo, “el Rei- también”. Hebe advirtió que Londres necesita de guerras para poner a funcionar sus fábricas. no Unido tendrá que sentarse a negociar” la soberanía de las mariano martino Islas Malvinas. “Argentina tiene Gimena Fuertes [email protected] que mantener lo que viene haciendo con firmeza desde 2003, que es llevar el reclamo a todos as Malvinas son argentinas y los foros y exigir el cumplimien- los desaparecidos también”. to de lo que piden las Naciones LLa consigna de la nueva ban- Unidas, que se discuta la sobe- dera que presentó ayer la Aso- ranía”, sostuvo el ex titular de la ciación Madres de Plaza de Ma- cartera diplomática. yo fue enunciada a viva voz por Hebe de Bonafini en la histórica plaza, y sintetizó el sentimien- to antiimperialista junto con el Remarcó que en el mundo se pue- rechazo a los crímenes de lesa de ver “el desastre que produjo humanidad cometidos por los el colonialismo con las políticas mismos que llevaron adelante económicas extractivas de lle- la guerra en las islas. varse todo, algo parecido a lo que El sol y una humedad as- estamos viendo en Malvinas, don- fixiante no frenaron la tradicio- de el gobierno británico intenta nal marcha de los jueves alrede- imponer políticas extractivas de dor de la pirámide de Plaza de hidrocarburos y pesca”. “Por eso Mayo. Hebe contó que la nueva Vigente - Las Madres marcharon ayer una vez más, como todos los jueves desde hace 35 años, en Plaza de Mayo. contestamos el tema del colonia- bandera no es tan nueva para lismo con tanta firmeza: un país las Madres, que la han levanta- vinas en plena crisis económica en sacó a la población nativa y metió a todo, estamos haciendo el mismo como Inglaterra, que fue la cara y do desde 1982 “cuando muchos su país, Hebe de Bonafini le dedicó su cría”, se quejó Bonafini. pedido desde 1982: el diálogo y la el espíritu mismo del imperialis- se escondían y otros apoyaban un párrafo a él, a su abuela la reina “La usurpación de las islas acu- paz. No a la guerra. Ellos necesi- mo y el colonialismo sobre el resto la guerra”. La histórica posición Isabel II y a “su sombrero”. mula 16 causas en Naciones Unidas, tan guerras para gastar las armas del mundo, no puede venir a decir contra una guerra, que bajo “Los ingleses tienen tierras e islas de las cuales diez fueron presenta- para poner las fábricas en funcio- que Argentina tiene actitudes co- una pretendida reivindicación apropiadas por todo el mundo”, de- das por los ingleses”, criticó Hebe. namiento, para ocupar y para jus- loniales”, aseveró. de soberanía llevó a la muerte talló Bonafini, quien leyó cada una “Ellos necesitan de nuestro petróleo tificar lo que hacen. Los pueblos no Ayer, los medios británicos di- a jóvenes de 18 años en plena de las colonias que todavía ocupa el y además pretenden quedarse en un tenemos que apoyar las guerras. No fundieron una comunicación ofi- decadencia de la dictadura, pa- Reino Unido y criticó las palabras del lugar que es estratégico, necesitan importa cuánto tiempo tardemos. cial del gobierno que confirmó la rece tener el contexto indicado primer ministro inglés David Came- de los pueblos que tenemos rique- Ellos son prepotentes. Usemos las llegada del heredero de la Corona para hacerse escuchar. ron, que había acusado a Argentina zas”, definió. metodologías de los pueblos que En el día en que el segundo en de colonialista. “Ellos ponen todas “Nosotras estamos con la pre- son las que nos salvan las vidas”, El dato línea de sucesión al trono britá- las cosas al revés. El así llamado sidenta, estamos con este proyec- aconsejó la histórica dirigente de nico, Guillermo, llegó a las Mal- Reino Unido se apropió de la tierra, to nacional y popular; pero sobre Derechos Humanos. < Oración La Convención Evangélica guillermo realizará un entrenamiento militar de seis semanas Bautista expresó que se encuentra en estado de “oración permanente” para que el Reino El heredero al trono llegó a Puerto Argentino Unido restituya las islas.

asi 30 años después de la co, que recrudeció con la decisión británica a las islas: “El Ministerio guerra, el segundo en la lí- del Mercosur de no recibir en sus de Defensa puede confirmar que Cnea sucesora al trono bri- puertos barcos con bandera de las el teniente de vuelo, como parte de tánico, Guillermo, llegó ayer al Malvinas, el Reino Unido envió es- una tripulación de cuatro hombres archipiélago en el Atlántico Sur ta semana un moderno buque de para tareas de búsqueda y rescate para cumplir su polémica mi- guerra a las islas del Atlántico sur. (Search and rescue, SAR), ha lle- sión como piloto de helicóptero Desde Londres, así y todo, intenta- gado a las Falklands (Islas Malvi- de rescate. ron suavizar el hecho: lo calificaron nas) en un despliegue operativo El gobierno británico con- como una misión de rutina prevista de rutina y en breve se ocupará de firmó el arribo. “El Ministerio desde hacía tiempo. tareas SAR, después de un período de Defensa puede confirmar Entre tanto, medios británicos de sesiones de información y un que ha llegado a las islas en un dieron a conocer nuevas informa- vuelo de familiarización”, indica despliegue operativo de ruti- ciones que afirman que Cristina el informe. na”, informó el comunicado de Fernández presiona para bloquear Entre tanto, en Buenos Aires, rigor, en referencia al nieto de el único vuelo comercial a las Mal- militantes del grupo Quebracho Isabel II. vinas desde Sudamérica, que une marcharon por el centro porteño La estadía de Guillermo, las Malvinas con Santiago de Chi- para repudiar la llegada del prín- repudiada por el gobierno ar- Provocación - Para la Cancillería se trata de una nueva ofensa británica. le. Según fuentes diplomáticas cipe Guillermo a las Islas Malvinas gentino por considerarla una citadas por The Guardian, esto y arrojaron piedras y bombas de provocación a poco de cum- redero real arribe a suelo patrio El viaje de Guillermo tiene lugar supondría un bloqueo inmediato pintura contra un banco de capi- plirse un nuevo aniversario del con el uniforme del conquistador en vísperas del trigésimo aniversa- de las islas. Otras versiones perio- tales británicos. “Hay que cortar conflicto bélico, durará seis y no con la sabiduría del estadista rio del inicio de la guerra, que en- dísticas aseguraron que, previen- las relaciones comerciales con semanas. “Llega a Malvinas que trabaja al servicio de la paz”, frentó a la Argentina y Reino Unido do esta acción, Londres evalúa la Gran Bretaña”, dijo Fernando Es- como miembro de las fuerzas criticó el gobierno argentino días entre el 2 de abril y el 14 de junio de construcción de un aeropuerto en teche, uno de los referentes de la armadas de su país. El pueblo atrás a través de un comunicado 1982, y que dejó casi 1000 muertos. la isla de Santa Helena, al oeste del organización. < argentino lamenta que el he- de Cancillería. En medio del conflicto diplomáti- continente africano. < 4 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·621 | viernes 3 de febrero de 2012

télam la diputada respaldó al alcalde Alonso, la insólita defensora de la vetocracia Durante años criticó esa práctica como titular de la ONG Poder Ciudadano. Ahora justifica los más de 100 vetos de Macri.

C.M. tades del Ejecutivo”, sostuvieron cerca de la legisladora. a acumulación de vetos fir- El mensaje no sólo buscó sacar mados por el jefe de gobierno a la diputada del desgastante cos- L Mauricio Macri en sus prime- to de la contradicción, sino que ros cuatro años de gestión, no sólo muestra, una vez más, la tirante provocó duras polémicas públicas relación que existe entre el líder Nuevo rol - La funcionaria habló en calidad de vocera general de la gestión macrista en la Ciudad de Buenos Aires. sobre la cantidad de leyes anula- del PRO y sus 26 diputados por- das. También evidenció serias di- teños que, hasta ahora, todavía ferencias dentro del PRO sobre las no se pronunciaron a favor de los respondió a las críticas de la presidenta 108 normas que anuló y que, hasta vetos, y tampoco repudiaron la ca- ahora, no ha contado con la defen- lificación de “vetador serial” que sa pública de los 26 diputados por- le dedicó la oposición al alcalde teños que integran el bloque del reelecto. “¿Por qué Perón vetó 270 Vidal justificó a Macri y macrismo dentro de la Legislatura leyes en su primera presidencia y porteña. Ante la notoria ausencia de los habituales escuderos me- aseguró que el veto es una diáticos del PRO, la justificación La defensa de Alonso pública estuvo en manos de Laura refleja la tirante relación Alonso, la diputada nacional por el macrismo que salió a defender entre el líder de PRO y sus herramienta constitucional la batería de anulaciones, luego 26 diputados porteños. de haber criticado duramente esa La vicejefa de gobierno porteña sostuvo que sobre 1500 leyes práctica hace algunos años atrás, cuando se desempeñó como titu- cero en la segunda? ¿Qué habrá sancionadas en cuatro años, el titular del PRO dio de baja el 6%. lar de la ONG Poder Ciudadano, cambiado?”, se preguntó la poli- una de las organizaciones sin fines tóloga que continuó sus estudios de lucro más influyentes de la Ar- de posgrado en la London School Claudio Mardones lió al cruce de las críticas, en ca- por caso y son estudiados muy gentina que cuenta con el activo of Economics. [email protected] lidad de titular de la Legislatura. detalladamente. Nosotros le apoyo financiero de la embajada La diputada es una de las figu- “Sobre 1500 leyes sancionadas en contamos la verdad a la gente británica. Desde que esa contra- ras más determinantes dentro del a vicejefa del gobierno por- cuatro años, Mauricio Macri ve- y no creamos dudas e incerti- posición de opiniones quedó en coro de opiniones que rodean al teño, María Eugenia Vidal, tó menos del 6 por ciento”, dijo la dumbre”, sostuvo la vicejefa y evidencia, Alonso dejó de opinar jefe de gobierno, y su crecimiento L estrenó su nuevo rol de vo- ex ministra de Desarrollo Social luego afirmó: “Cada vez que sobre el tema, pero una de sus más dentro del PRO no sólo se debe a cera general de la gestión PRO, del primer gobierno macrista en Mauricio toma una decisión, cercanas colaboradoras explicó su intervención, sino al apoyo ma- y se metió de lleno en la polé- respuesta a la presidenta Cristina está pensando en todos y fun- que “si Laura se opuso a los vetos nifiesto del empresario del juego mica por los vetos que firmó el Fernández, que tildó a Macri de damentalmente en los veci- durante su presidencia en Poder Daniel “El Tano” Angelici, actual alcalde Mauricio Macri para “vetador serial”, sin pronunciar su nos porteños.” Pero dentro Ciudadano, no significa que su presidente del Club Boca Juniors anular 108 normas votadas por nombre durante el último acto ofi- de la Legislatura porteña, los opinión personal sea la misma, y y uno de los integrantes de la de- la Legislatura, e incluso, por sus cial, donde confirmó un aumento diputados del bloque PRO no de hecho, no lo es: para la diputa- nominada “mesa chica” del jefe de propios bloques. Este jueves, Vi- superior al 17% para los jubilados piensan lo mismo, mientras da, el veto es una potestad del jefe gobierno. Angelici no sólo cuenta dal sostuvo que “el veto es una y recordó que en 2009, cuando su repiten que esa ola de vetos de gobierno y la puede utilizar si con un enorme peso específico en herramienta constitucional” y gobierno perdió las elecciones le- no hace otra cosa que mellar esos legisladores se arrogan facul- la pata futbolera del macrismo.< buscó subirle el tono a la polé- gislativas, se decía que “me iba a la capacidad de negociación mica cuando le recordó a la pre- convertir en una vetadora serial, de los ediles macristas dentro sidenta Cristina Fernández que en la reina de los vetos, que iba a de Perú 130. En ese pelotón de el ejecutivo capitalino y el PRO ir vetando por la calle. Y ahora, críticos, están todos los dipu- apoyaron “la ley del 82% mó- cuando uno ve que otros partidos tados que siguen sin decir una vil para los jubilados” que fue y organizaciones gubernamen- palabra para defender a su je- vedada por “el gobierno kirch- tales, que nos criticaban por lo fe, aunque lo traten de “vetador nerista”. Las palabras de Vidal que pensaban ellos que íbamos a serial”. < fueron en la misma línea de la hacer, otros hacen esas cosas de diputada nacional Laura Alon- vetadores seriales y nadie les dice La clave so, que el miércoles twitteó: nada.” La frase presidencial no só- “Si los legisladores lo desean, lo estuvo dirigida a la cantidad de aprueban de nuevo las mismas vetos acumulados por el magnate, CAPITÁN VETO leyes vetadas. ¿O no hizo eso el sino a la contradicción en la que El vicepresidente Amado Congreso con la Ley de Glacia- cayó la diputada Alonso que hace Boudou cuestionó los vetos res q vetó CFK?”, disparó la di- algunos años, cuando era presi- de Mauricio Macri. “Cristina no putada que, hasta el miércoles, denta de la ONG Poder Ciudadano, había vetado nada y decían que fue la única legisladora del ma- condenaba la anulación de leyes, y se venía el gobierno del veto crismo que salió a defender los ahora, en su calidad de legisladora y, ahora, tenemos al Capitán vetos de Macri. Pero este jueves, macrista, los defiende. Veto y no se dice nada”, planteó cuando el silencio de todos los Vidal eludió toda referencia a Boudou parafraseando a Luis diputados del PRO estaba por esas contradicciones, y argumen- Alberto Spinetta. cumplir una semana, Vidal sa- tó que “los vetos se analizan caso Contradicción - Cuestionó los vetos desde Poder Ciudadano; ahora le parecen bien. viernes 3 de febrero de 2012 | año 2 | n·621 | argentina | tiempo argentino | 5 la cámara del crimen desestimó un recurso presentado por el pro Daniel Scioli retomó la Respaldo al juez que investiga gestión en la habilitaciones a locales nocturnos provincia l gobernador Daniel Scioli El legislador Avelino Tamargo quiso apartar a Juan Ramos Padilla de la causa que investiga retomó ayer la gestión en la Eprovincia de Buenos Aires, un supuesto mecanismo de pago de coimas en el gobierno porteño para habilitar locales. después de su viaje a Francia por cuestiones de salud, con un ac- to en el partido de Avellaneda, y Néstor Espósito aseguró que la inversión social en [email protected] los barrios “es un eje central” de su gobierno “para corregir la des- l juez que investiga un presunto igualdad, promover la inclusión y mecanismo corrupto en el go- mejorar la salud”. Ebierno de la Ciudad de Buenos “Mejorar el espacio público Aires para habilitar locales noctur- es construir paz comunitaria”, nos recibió un contundente respaldo señaló Scioli en un polideportivo de la Cámara del Crimen para avan- donde se inauguró una piscina, zar en la causa. La Sala Primera del vestuarios y el techado realizado tribunal rechazó los intentos del por medio del programa provin- diputado porteño por el PRO Ave- cial “Soluciones Ya!”, y se entregó lino Tamargo y del abogado Matías Pantarotto para apartar del expe- La frase diente al magistrado Juan María Ramos Padilla, quien desde el año pasado viene recopilando cientos de Agradecido horas de escuchas telefónicas, rela- “Apenas llegué, hablé con tos de empresarios y comerciantes Gabriel (Mariotto) y le expresé y profusa documentación sobre la mi agradecimiento por el existencia de una supuesta red ilegal Confirmado - La Cámara del Crimen habilitó al juez Juan María Ramos Padilla a seguir al frente del expediente. trabajo que llevó adelante con enquistada en el área de Habilitacio- mucha responsabilidad.” nes del gobierno porteño. excepción de incompetencia”, ar- según la investigación judicial es- tiempo como se tarde en realizar y En los hechos, el aval explícito gumentando que “se habría selec- tá sospechado de ser una suerte de recibir la transcripción de las escu- del tribunal a la investigación pa- cionado el juez que intervendría en gestor de las habilitaciones, también chas primigenias, lo cual no resulta equipamiento médico y mobilia- rece despejar el camino para que el la pesquisa”, una maniobra que en planteó una nulidad de una inter- exigible”. rio para el Centro de Salud Nº 1, magistrado llame a indagatorias, al la jerga judicial se denomina “fórum vención telefónica, que en caso de El tribunal rechazó, además, que por una inversión total de 25 mil menos, a la ex directora general de shopping”. Rodríguez y Vélez se pre- haber prosperado habría derribado se hubiera violado la garantía de de- pesos. Fiscalización y Control del gobier- sentaron ante el juzgado de Ramos prácticamente toda la investiga- fensa en juicio, retaceándole a las Además, durante la activi- no porteño Vanesa Berkowski, a los Padilla para denunciar la situación, ción. El imputado sostenía que el partes el acceso a los expedientes: dad, el Banco Provincia le otor- supuestos gestores Federico Gara- y el juez incorporó ese episodio a lo “si aún siguen sin conocer sobre los gó al municipio un crédito por glia y Leandro Camani, y al propio que ya venía investigando. eventos que se investiga es porque 24.880.000 pesos, destinado a Pantarotto, tal como en noviembre “El juez se encuentra facultado Ramos Padilla investiga no han concurrido a tomar vistas de financiar la instalación de 2000 del año pasado lo reclamó la fiscal para recibirle declaración testimo- varios expedientes con las actuaciones”. columnas de alumbrado públi- Betina Vota. nial a cualquier persona que pudiere Ramos Padilla tiene a su cargo co, diez cruces de semáforos y Tamargo está imputado por el aportar información para colaborar casos de habilitaciones varios expedientes con diferentes la creación del Centro Cultural “eventual ilícito de extorsión o ame- con el descubrimiento de la verdad presuntamente irregulares. casos de habilitaciones presunta- Dock Sud. nazas coactivas” contra el empresa- real de lo que es objeto de pesquisa, mente irregulares. La Cámara con- También se otorgaron 294 rio Fabián Rodríguez y su esposa, la de manera que más aún lo estaba sideró que “podría tratarse de una escrituras, kits deportivos para vedette Nazarena Dora Vélez, duran- para recabar el testimonio del que- juez había dispuesto intervenir su unidad delictiva compuesta por colonias y escuelas recreativas te un almuerzo en el restaurante El rellante Rodríguez y de Vélez, que se teléfono sin respetar determinados diversos acontecimientos y con la locales y kits de salud bucoden- Parrillón, a raíz de críticas públicas encontraban con él en el restaurant pasos formales. Pero el tribunal res- intervención de varias personas, y tal a través del programa “Son- sobre la habilitación del Multiespa- El Corralón sobre acontecimien- pondió que “la exigencia pretendida que por razones de comunidad pro- risas Saludables” del Ministerio cio Los Ángeles, un complejo de cine tos que pudieran relacionarse con no resulta razonable y el agravio no batoria entre ellos, celeridad y eco- de Desarrollo Social. Estuvieron y comidas rápidas en esta Capital. aquellos”, sostuvieron los camaris- aparece atendible, pues en definiti- nomía procesal, y una mejor y más presentes los ministros Ricardo A través de una presentación tas Alfredo Barbarosch, Luis Bunge va, de haber sido como lo propone pronta administración de justicia, Casal de Justicia y Seguridad, Ale- de su abogado, Fernando Soto, el Campos y Gustavo Bruzzone. la defensa, la intervención del abo- corresponde que sea un único juz- jandro Collia de Salud y Martín legislador planteó la “nulidad y la El abogado Pantarotto, quien nado podría haber demorado tanto gado el que intervenga”. < Ferré de Desarrollo Social.< Breves

Alak recibió al El ministro de Justicia y Derechos Zonceras al sol Nuevos requisitos Fuks se reunió en Humanos, Julio Alak, recibió al presidente de presidente de la Asociación de llega a La Feliz para partidos Washington con el Mutual Israelita Argentina (AMIA), la AMIA Guillermo Borger, con quien analizó El senador nacional del Frente para La Cámara Nacional Electoral difundió titular de la OEA el estado procesal de la causa que la Victoria (FPV) Aníbal Fernández las cantidades mínimas de afiliados investiga las responsabilidades del presentará hoy en Mar del Plata su que las agrupaciones políticas El titular de Cascos Blancos, Gabriel atentado contra la entidad judía en nuevo libro Zonceras Argentinas al Sol. de cada distrito necesitan para Fuks, se reunió en Washington con 1994, que dejó 85 muertos y cientos La presentación del nuevo libro mantener su personería política y se el secretario general de la OEA, José de heridos. de Editorial Planeta se realizará estableció que los distritos con más Miguel Insulza, en el marco de los El ministro ratificó “el compromiso a las 19:30 en el Hotel 13 de Julio, de un millón de habitantes no pueden encuentros de trabajo preparatorios inquebrantable del gobierno ubicado en 9 de Julio 2777, de la tener menos de 4000 afiliados. para la próxima Cumbre de las Américas argentino para que se logre el ciudad de Mar del Plata, con entrada Esto significa que en los distritos que se desarrollará en Cartagena de castigo de los responsables de la libre y gratuita “hasta completar más poblados, como Capital Federal, Indias entre el 14 y el 15 de abril, y que masacre”, y confirmó la “voluntad y la capacidad del salón”, según se Buenos Aires, Mendoza, Córdoba, abordará la temática de los desastres. firme decisión de mover todos los precisó en un comunicado. Antes de Tucumán y Santa Fe, un partido no Ambos coincidieron en que la respuesta obstáculos para garantizar el máximo la presentación el senador firmará puede tener menos de 4000 afiliados, a las crisis humanitarias debe darse sin Atentado - Compromiso con la causa. desenvolvimiento de la justicia”. ejemplares del libro. informó la Cámara en un comunicado. paternalismos. 6 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·621 | viernes 3 de febrero de 2012

fue primicia de tiempo argentino Ex dictador peruano negó actuación de su gobierno en el Plan Cóndor Francisco Morales Bermúdez aseguró que el caso, por el cual el juez Oyarbide pidió su detención y extradición, se trató de una “deportación” de un grupo de políticos, y no formó parte del plan orquestado por las dictaduras del Cono Sur.

Gabriel Morini llermo Faura Gay, fueron llevados [email protected] a la Argentina porque la dictadura quería presentarlos como refugia- l ex dictador de Perú, Francisco dos con pedido de asilo político, para Morales Bermúdez negó ayer mejorar su imagen en el exterior, en Eque el gobierno de facto que medio del campeonato mundial de encabezó entre 1975 y 1980 hubiera fútbol de 1978. participado del denominado Plan En tanto, el titular del Congreso Cóndor, al salir al cruce del pedido peruano, Daniel Abugattás, sostuvo de detención y posterior extradición ayer que Morales Bermúdez deberá por el secuestro de 13 opositores pe- responder ante la justicia argentina ruanos, ordenado el miércoles por la por presuntamente haber partici- justicia argentina. Como ayer infor- pado del Plan Cóndor, aunque indi- mara en exclusiva Tiempo Argenti- có que le parece “exagerado” pedir no, el juez federal Norberto Oyarbi- la detención y extradición “de un de solicitó apoyo a Interpol para la hombre de casi 90 años”. “Es un he- captura de Morales Bermúdez y citó cho gravísimo. Si efectivamente ha a declaración indagatoria a Jorge Ra- fael Videla y a Albano Harguindeguy para el 22 y 23 de febrero. El autor de la El militar retirado, hoy de 90 denuncia contra Morales años, desmintió que su gobierno formara parte de una estructura Bermúdez fue Ricardo cuyo objetivo era el secuestro y la César Napurí Schapiro. desaparición de opositores políti- Captura - Oyarbide pidió apoyo a Interpol para la detención de Morales Bermúdez y pidió indagar a Videla y Harguindeguy. cos orquestado por las dictaduras del Cono Sur. Morales Bermúdez Según la agencia Ansa, Morales peruanos iban a ir a la Argentina, y Napurí Schapiro, José Bravo, Justi- estado vinculado, Morales Bermú- aseguró que el caso denunciado Bermúdez aseguró además que la los prisioneros argentinos más peli- niano Aspaza Ordoñez, Alfonso Bae- dez tendrá que ser procesado como por uno de los cautivos, Ricardo deportación respondió a que habían grosos iban al Perú”, rebatió Napu- lla Tuesta, Hugo Galdos, Humberto cualquiera que ha cometido un de- César Napurí Schapiro se trató de llegado a Perú a establecer una base rí. En su dictamen, el juez calificó Larrain, Ricardo Díaz Chávez, Javier lito. Es un delito de lesa humanidad una deportación a la Argentina de subversiva y tenían pasaportes fal- el operativo como un delito de “lesa Canseco Cisneros, Genaro Inquieta, y no prescribe”, agregó, de acuerdo un grupo de políticos peruanos que sos. A su vez recordó que algunos de humanidad”, imprescriptible. Ricardo Letts Colmenares, Valentín con lo que consignó el portal del dia- estaban “alterando el orden públi- los deportados retornaron tiempo Oyarbide dio por acreditado que Pacho Quispe, José Arce Larco y Gui- rio El Comercio, de Lima. < co”, cuando su régimen alistaba una después a Perú y participaron en transición democrática. “Quieren a la elección de la Asamblea Cons- la fuerza encuadrar al Perú y al go- tituyente, y hasta la integraron, en el líder del fap reconoce límites a los acuerdos políticos bierno que presidí en el Plan Cón- 1980. dor, al cual no entró nunca”, afirmó “El coronel Arana que nos recibe en una entrevista con la emisora (en la Argentina) nos dice que éra- Binner puso un freno a la reedición peruana Radioprogramas, tras su- mos prisioneros de guerra, porque brayar que ese país no tenía motivos los Estados Mayores habían pacta- para ser parte de esa operación. do un acuerdo, que los prisioneros de la Alianza propuesta por Aguad

ermes Binner se distanció ayer del llamado que realizó Hdías atrás el diputado radical Oscar Aguad para conformar una alianza que reuniera a dirigentes de otros partidos como Mauricio Ma- cri y Francisco de Narváez. Según aseguró el líder del FAP, sólo ten- dría “sentido si enfrente estuviera el ex dictador chileno Augusto Pi- nochet”. Por el contrario, Binner asegu- ró que el gobierno de Cristina Fer- nández “es democrático”, aunque consideró que él no está de acuerdo con muchas de las políticas del Carrera - El ex gobernador santafesino ya busca posicionarse para 2015. kirchnerismo. Volvió a rechazar además la intención de modificar la que piense en el medio ambiente”, porte que necesitan de subsidios, Constitución Nacional “si antes no comentó Binner. De ese modo, el pero realmente hay que limitarlos se respeta la actual”. “Tiene sentido dirigente socialista le respondió a y pensar que hay un desarrollo eco- unirse todos si tenemos enfrente a Aguad, uno de los impulsores de nómico y social” en el que trabajar. Pinochet, pero no es así. Hay que una alianza amplia. Las definiciones de Binner se construir qué Argentina queremos Por otra parte, destacó la deci- dan en el marco del lanzamiento de y comenzar a pensar en alternati- sión del gobierno nacional de “limi- su muy anticipada campaña para vas. El país se merece una situación tar” los subsidios, y resaltó que “hay instalarse como candidato presi- mejor, una economía sustentable y sectores como la energía y el trans- dencial en 2015. < viernes 3 de febrero de 2012 | año 2 | n·621 | tiempo argentino | 7 8 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·621 | viernes 3 de febrero de 2012

es el primer planteo que llega al máximo tribunal encuesta de poliarquía Fuerte confianza en La Procuración General la Corte Suprema de la Nación avaló la

egún una encuesta rea- bre cuál consideraban que era lizada por la consultora el principal problema del país, estatización de las AFJP S Poliarquía entre líderes la mayoría de los consultados de opinión, políticos, empresa- apuntó a la baja calidad ins- En un dictamen no vinculante recomendó a la Corte Suprema rechazar rios, periodistas, intelectuales titucional; en segundo lugar y directivos de organizaciones quedó la inflación y en el tercer la demanda de un afiliado que había reclamado la inconstitucionalidad. civiles de todo el país, la Corte escalón se ubicó la mala distri- Suprema de Justicia de la Na- bución del ingreso. ción encabeza la lista de ins- En el aspecto económico, al a Procuración General de la tituciones más confiables, por ser consultados sobre la actual Nación emitió dictamen, no encima de las universidades y situación del país, Poliarquía L vinculante, a favor de la rees- los medios de comunicación. encontró que hubo una simi- tatición del sistema jubilatorio de El Informe de Resultados lar cantidad de consideracio- las Administradoras de Fondos de correspondiente a la 4ª Edi- nes entre quienes la describie- Jubilaciones y Pensiones (AFJP) y ción de la Encuesta a Líderes ron como “positiva” y quienes dejó de esta manera a la Corte Su- de la Argentina, que se realizó evaluaron que la situación prema de Justicia de la Nación a los entre octubre y noviembre del económica de la Argentina es umbrales de un pronunciamiento último año, tenía como uno de “regular”. En cuanto a las pers- sobre la cuestión. sus objetivos centrales conocer pectivas sobre el dólar para este El dictamen lo produjo la pro- qué nivel de confianza tenían año, los consultados auguraron curadora fiscal ante la Corte Su- en las distintas instituciones los que el valor estimado se esta- prema, Marta Beiró de Gonçalvez, encuestados. blecerá en torno a 5,07 pesos quien rechazó el planteo de un afi- Uno de los datos más desta- por cada dólar. liado a una ex AFJP que reclamó la cados del estudio de Poliarquía Al analizar la “evolución de inconstitucionalidad de la norma fue el que surgió ante la consul- los principales problemas del por considerar que violó el dere- ta sobre las instituciones, que país”, los líderes consultados cho de propiedad. apuntaba a conocer: “¿Cuánta consideraron que los servicios En su fallo producido a fin de Dictamen - La Procuración conducida por Esteban Righi se expidió sobre el tema. confianza tiene usted en ellas: públicos y la inflación empeo- diciembre pasado, pero notificado mucha, algo, poca o ninguna?” raron mientras que se mantu- recién ahora, la fiscal entendió que AFJP Arauca Bit, había pedido que La fiscal rechazó el reclamo Las respuestas dieron como re- vieron igual la inseguridad, “la obligatoriedad de los aportes se mantuviera el sistema de capita- por considerar que el presunto sultado que la Corte Suprema la pobreza, la educación y la que conforman los montos aho- lización instituido por la Ley 24.241 damnificado no logró demos- es la más creíble, por encima de corrupción. < ra reclamados, hace desmoronar a mediados de los años noventa y trar que “el cambio de régimen las universidades y de los me- las pretensiones del apelante en derogado por la Ley 26.425. le haya producido un daño con- dios de comunicación. Por otra La cifra cuanto a la propiedad de las sumas Rossi pidió que no se traspasa- creto”. parte, entre los menos confia- que ellos significa”. ran a la Administración Nacional La procuradora fiscal sostuvo bles quedaron los sindicatos y Ahora será el turno del máxi- que “la posibilidad de retiro al la Policía. mo tribunal que podrá resolver cumplir con la edad requerida, Agrupando las respuestas de sobre este primer planteo que le En 2008 el Congreso sin la cantidad de años de apor- “mucha” y “algo” de confianza, llega en torno a la ley votada por el dio marcha atrás con la tes exigidos por el actual sistema en 2010 y 2011 la Corte Suprema % Congreso en diciembre de 2008, privatización del sistema de reparto que menciona, no dis- obtuvo un respaldo del 81,95% 85 traspasando al Estado los fondos ta de ser una mera posibilidad”. El 85% de los encuestados por y 85%, respectivamente. Asi- jubilatorios administrados por las jubilatorio de los años ‘90 “Se debe poner de resalto, Poliarquía consideró que la mismo, cabe destacar que el AFJP. además, que en materia de be- Corte Suprema de Justicia les Poder Judicial pasó de un nivel La procuradora se expidió en neficios previsionales el derecho genera “mucha” o “algo” de de confianza de 36% en 2009 a torno a un fallo de la Sala III de la adquirido lo es a que se respete confianza. 59% en el 2011. Cámara Federal de la Seguridad de la Seguridad Social (ANSES) los la situación del jubilado o retira- A la vez, ante la consulta so- Social, que confirmó por mayoría fondos que integraban su cuenta do, ya que nadie tiene un dere- la sentencia de la instancia ante- individual de capitalización en una cho adquirido al mantenimiento rior, y rechazó la acción de amparo AFJP, por considerar que se trataba de leyes o reglamentación o a la pedida por Pablo Ariel Rossi. de su patrimonio y por ende vulne- inmovilidad legislativa”, agregó El demandante, un afiliado a la raba su derecho de propiedad. Beiró de Gonçalvez. < Marcha de los asambleístas de Famatina

Los asambleístas de Famatina marcharon ayer hacia la ciudad de Chilecito para conmemorar que un mes atrás se inició el corte de ruta contra el proyecto de minería a cielo abierto de la compañía Osisko. La movilización arrancó más tarde de lo previsto. A las 20:30 recién empezaban a caminar hacia la plaza Caudillos Federales frente a la plaza Santa Rita. “Rechazamos el plan de información y capacitación” porque es “un disfraz de compra de voluntades”, repitieron los asambleístas en alusión a los anuncios del gobierno riojano y de la empresa canadiense. viernes 3 de febrero de 2012 | año 2 | n·621 | tiempo argentino | 9 10 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·621 | viernes 3 de febrero de 2012

la viuda permanece internada bajo tratamiento psiquiátrico en un hospital de cipoletti La justicia procesó a Freydoz como presunta autora del crimen de Soria El juez Stadler imputó a la mujer del ex gobernador rionegrino por homicidio agravado por el vínculo. En caso de ser hallada culpable podría ser condenada a reclusión perpetua a menos que hayan mediado “circunstancias extraordinarias”.

gentileza anbariloche Néstor Espósito [email protected] Antecedentes

a viuda del asesinado gober- RR En la madrugada del 1º de nador rionegrino Carlos Soria, enero pasado, menos de un mes L Susana Freydoz, fue procesada después de que Soria asumiera como presunta autora del crimen la gobernación de Río Negro, de su marido. El juez Emilio Stadler mientras estaba en el cuarto de resolvió imputarle a la mujer el más su casa junto a su esposa, recibió grave de los delitos contemplados un disparo en la cabeza que le por el Código Penal, “homicidio provocó la muerte. agravado”, en este caso por el vín- culo. El artículo 80 del Código Pe- RR Freydoz fue inmediatamente nal, en su inciso primero, establece señalada como la principal que “se impondrá reclusión perpe- sospechosa del asesinato. tua o prisión perpetua… al que ma- tare a su ascendiente, descendiente RR Su abogado apuesta a o cónyuge, sabiendo que lo son”. demostrar que se hallaba en una Freydoz, de 60 años de edad, es- situación de emoción violenta tá internada bajo tratamiento psi- al momento del disparo. Dos quiátrico en el hospital de Cipoletti, pericias psiquiátricas arrojaron con acompañante terapéutico las resultados contradictorios sobre 24 horas. Permanecerá alojada allí esta cuestión. en calidad de detenida hasta tanto obtenga el alta médica. Acaso pre- RR La viuda está internada bajo viendo la medida que se aprestaba tratamiento psiquiátrico. Si obtiene a adoptar el magistrado, el aboga- el alta podrá enfrentar el juicio. do de Freydoz, Alberto Richieri, Campaña - Otros tiempos, cuando Susana Freydoz acompañaba a su marido en la campaña por la gobernación de Río Negro. pidió a principios de semana la in- ternación psiquiátrica de la viuda temperamentos irascibles y hasta sacar del cuadro depresivo con podrá aplicar prisión o reclusión En ese escenario, las “circunstan- sospechada de homicida. Alegó, y fanatismo por las armas de fuego. tendencia autodestructiva por el de ocho a 25 años”. ¿Qué significa, cias excepcionales de atenuación” convenció al juez, que por el estado El juez Juan Pablo Chirinos, quien que, según los médicos que la tra- en este contexto, “circunstancias aparecen en el horizonte jurídico anímico derivado de la traumática durante buena parte de enero su- tan, está atravesando la mujer. En extraordinarias de atenuación”? como una de las muy pocas herra- situación que vivió el primer día de brogó a Stadler, deslizó que según otras palabras, si Freydoz recupe- Una problemática de violencia in- mientas que podría evitarle a Fre- 2012, Freydoz era peligrosa para sí, la reconstrucción que había con- rara el pleno dominio de sus facul- trafamiliar que hubiera puesto en ydoz la más grave de las penas. y sugirió que podría suicidarse. seguido hacer, Soria habría estado tades mentales podría (debería) ir riesgo la propia vida de Freydoz, Ninguna de las partes reveló Lo que ocurrió en la madrugada acostado cuando recibió el balazo, a la cárcel. por ejemplo. pormenores de la argumentación del 1º de enero pasado sólo lo puede probablemente dormitando. Si bien el homicidio agravado Todo parece indicar que la pri- del juez Stadler en el auto de proce- contar ella. Estaban solos, Freydoz Freydoz nunca estuvo alojada por el vínculo contempla como mera especulación sobre supuesto samiento, pero el diario Río Negro y Soria, en la habitación en la que en un calabozo. En circunstancias pena única la prisión o reclusión estado de “emoción violenta” en el adelantó en su edición de la víspera sonó un disparo que atravesó la normales y con protagonistas me- perpetua, en la parte final del ar- momento del crimen se ha desdi- que Richieri apelará la resolución. cabeza del flamante gobernador nos notorios, eso es lo que habría tículo aparece una morigeración bujado. Tampoco parece atendible El caso pasará así a la Cámara de rionegrino y acabó con su vida. La ocurrido. Eso es lo que probable- potencial para la mujer que mata una eventual hipótesis de “legítima Apelaciones del fuero penal rione- literatura periodística se encargó mente ocurrirá en el caso de que al marido, o viceversa: “cuando defensa” o de “homicidio preterin- grino, que deberá ratificar o recti- de hablar de peleas matrimoniales, un tratamiento psiquiátrico –que mediaren circunstancias extraor- tencional” (intentar un delito y ter- ficar la determinación del juez de violencia doméstica, infidelidades, se insinúa prolongado– consiga dinarias de atenuación, el juez minar cometiendo otro más grave). primera instancia. < viernes 3 de febrero de 2012 | año 2 | n·621 | argentina | tiempo argentino | 11

télam por el crimen de los militantes eduardo pereyra rossi y osvaldo cambiasso Preventiva para Bignone y Patti El juez Villafuerte Ruzo les dictó el procesamiento. La medida alcanzó a Pascual Guerrieri.

l juez federal de San Nicolás, la “cosa juzgada irrita”, ratificada arquero de Rosario Central y de la Bignone ya acumula tres con- Carlos Villafuerte Ruzo, pro- por la Cámara de Apelaciones de Selección argentina de fútbol, Ed- denas por delitos de lesa humani- Ecesó con prisión preventiva al Rosario en julio de 2011. gardo “El Gato” Andrada, quienes dad, la última dictada en diciem- último dictador Reynaldo Bignone En su resolución, el juez tam- también cumplían para esa fecha bre de 2011 por las violaciones a los y al ex policía Luis Abelardo Pat- bién dictó la falta de mérito de funciones en el Destacamento 121 Derechos Humanos en el Hospital ti, por el crimen de los militantes Víctor Hugo Rodríguez y del ex de Inteligencia. Posadas.< Dictador - Era presidente en 1983. montoneros Eduardo Pereyra Ros- si y Osvaldo Cambiasso, cometido en mayo de 1983, informaron fuentes judiciales a la agencia de noticias oficial Télam. La medida también alcanzó al ex coronel Pascual Oscar Gue- rrieri, que comandaba el Destaca- mento 121 de Inteligencia de Ro- sario, ciudad donde se produjo el secuestro, y a otros seis ex militares. Se trata de los ex miembros de esa unidad militar Walter Pagano, Ariel Porra, Juan Andrés Cabrera, Carlos Sfulcini y Ariel López, en tanto Luis Américo Muñoz, que se desempeñaba como segundo jefe del destacamento, también fue procesado pero sin prisión preventiva. Eduardo “Carlón” Pereyra Rossi y Osvaldo Agustín Cambiasso fueron secuestrados en Rosario el 14 de mayo de 1983 y conducidos ese mismo día a la localidad de Lima, partido de Zárate, donde fueron torturados y fusilados. Ese día, El dato Condenado En abril, Patti fue sentenciado a prisión perpetua por el homicidio doblemente agravado del militante peronista Gastón Gonçalves.

un sábado, Cambiasso y Pereyra Rossi conversaban en el bar Mag- num, de Córdoba y Ovidio Lagos, en Rosario, cuando en el marco de un operativo del I y II Cuerpo de Ejército los secuestraron y los retiraron del bar con la boca amor- dazada, a la rastra, y los metieron en una camioneta. Ese crimen se cometió apenas cinco meses antes de la reinstau- ración democrática y el gobierno militar adjudicó las muertes a un “enfrentamiento” con una patru- lla policial que integraba el ex poli- cía Patti, junto a los ex numerarios Juan Amadeo Spataro (prófugo) y Rodolfo Diéguez (fallecido). Una pericia realizada por un perito de la Corte Suprema de Jus- ticia determinó que ambos cuerpos tenían marca de aplicación de picana eléctrica, pese a lo cual la justicia ordinaria de San Nicolás sobreseyó a los ahora procesados en un dictamen confirmado luego por la Cámara Federal. La causa fue reabierta por Villa- fuerte Ruzo ante las evidencias de la irregularidad del procedimiento la anulación de los sobreseimien- tos sobre la base del instituto de 12 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·621 | viernes 3 de febrero de 2012

opinión i opinan carlos tomada y eduardo curia Desde Perón que no se hacía tanto por los jubilados Dos miradas sobre el

de Inclusión Previsional, que Carlos Tomada le otorgó este beneficio a más aumento a los jubilados Ministro de de 2,5 millones de argentinos, Trabajo. muchos de ellos –la mayoría– perjudicados por las políticas de los ’90. anunciado por Cristina oy, a cuatro años de la En esta misma línea y avan- vigencia de la Ley de zando con la idea de distribu- Un repaso por la historia que llevó al incremento histórico del 17,62 % HMovilidad Jubilatoria ción e inclusión Cristina Fer- –y con un aumento récord pa- nández de Kirchner impulsó de los haberes pasivos y un análisis desde el plano económico. ra este semestre del 17,62%– les la Ley de Movilidad Jubilatoria. propongo un desafío. Un desa- Ley a la que muchos se opu- télam fío que nos obliga a revisar con sieron. Cuando fuimos con responsabilidad y a reflexionar Amado Boudou a presentar cómo se ha tratado en el pasado y defender la ley en el Parla- a nuestros jubilados. ¿Qué han mento, más de uno bastardeó hecho los gobiernos, los parti- y hasta se burló de la fórmula dos políticos y sus proyectos de (4%, decían) que hoy a la luz de país por haberes jubilatorios los resultados les garantiza a desde Perón hasta estos días? los jubilados un mejor aumen- Hagamos memoria. Creo to. Y sin depender de ninguna que todos podemos coincidir en decisión discrecional. que en 2003 había una Argenti- Ponerle fin a la discreciona- na devastada. Que era más que lidad fue sepultar para siempre indispensable recuperar una la posibilidad de que se vuel- estructura ocupacional abso- va a congelar el ingreso de los lutamente dañada. Podemos jubilados de un plumazo. Tal discutir bondades y defectos de como ocurrió en los ’90. O peor cualquier sistema previsional, aun, evitar que se use a los ju- pero cuando estos están mon- bilados como variable de ajus- tados en un escenario de des- te, como decretaron De la Rúa ocupación, pobreza creciente y y otra vez Cavallo. Y este, no es trabajo no registrado, cada vez un dato menor, le sacó el 13% a más extendido, no hay sistema quienes en su mayoría recibían sustentable posible. $ 150 de haberes al mes. Esto fue lo que encontramos. Desde 2009 las jubilaciones Tuvimos que trabajar duramen- se incrementan dos veces al año. te para revertir el estado de esa En base al crecimiento de los opinión ii estructura ocupacional. Y hoy, salarios y de la recaudación del con el apoyo de miles y miles de Estado. Pero esta fórmula no es argentinos, podemos decir que azarosa. Ni mágica. Ni incom- Descolocó presagios adversos tenemos un escenario diferen- prensible. Es responsable. Por- te. Distinto. Mucho mejor. que está basada en la convicción dad– del “82% móvil”, la evolución círculo virtuoso. Pero no nos olvidemos, la ex- de que no existe crecimiento si Eduardo de los haberes en su alcance real es Quedaría por ver, dando pie clusión era el paisaje de todos no hay inclusión. Una convic- Luis Curia. apreciable, incluso, atendiendo a a “divagaciones” de diversa ín- los días. Y los jubilados, al igual ción que nos es muy propia. Que Economista. la “polisemia” de los índices refe- dole, si, de paso, surge a la pa- que todos los argentinos, recla- defendieron Perón, Evita, Néstor rentes a la inflación. lestra un número –el 18%– que maban dignidad. Reclamaban y hoy la presidenta. Convicción Es obvio que, siguiendo lo arri- también aparece entreverado no volver a ser olvidados. Ser por la que trabajamos y que da l gobierno estableció ba expuesto, la buena dinámica en distintos trascendidos a parte de la Argentina. Y hoy, sus frutos. En el primer año, los para los haberes jubila- de la economía en el último lapso, modo de una pauta –in pecto- lo son. Por supuesto que falta dos aumentos fueron del 11,96 E torios un aumento cer- algunas de cuyas vertientes son el re– que el gobierno desearía más. Pero hay reafirmaciones y del 7,34 por ciento. En 2010 del cano al 18%, aplicable a partir curso de los aumentos de salarios hacer valer como guía en las que son incontrastables. Que 8,21 y del 16,9 por ciento. En 2011 del mes próximo. y el desempeño positivo de la re- paritarias de los activos. ¿Ope- están presentes en cada traba- del 17,33 y del 16,82 por ciento. Y El incremento en cuestión se caudación, es un resorte que le “da ra la idea de convertir al 18% jador, en cada familia y en el ahora, para este marzo 2012 un encuadra en la Ley de Movilidad aire” a la favorable evolución de los en un atractor?, ¿o todo es pura crecimiento del país. Porque aumento histórico del 17,62% que de los haberes pasivos, y traduce haberes pasivos. coincidencia? Es cierto que el la reconstrucción del sistema nos permite hablar de mejoras la mayor suba registrada duran- A su vez, en la óptica oficial, la régimen ad hoc de movilidad previsional fue a partir de la reales de los ingresos de nuestros te la vigencia de dicha ley. Es un idea más amplia es contar con un previsional para los pasivos creación de más de 5 millones adultos mayores. aumento de importancia, que “circuito virtuoso”. En efecto, se prevé otra instancia de ajus- de puestos de trabajo. De los Me gustaría recordar las pa- corresponde a la primera cuota debe computar que entre jubilados te en septiembre de cada año, aportes de los trabajadores ac- labras con las cuales cerramos de ajuste anual que prevé el tex- y pensionados varios, más algunos mientras que las paritarias de tivos. De la lucha sistemática la presentación en el Congreso to legal en cuestión. beneficios asistenciales involucra- los trabajadores activos, en contra el trabajo no registrado. de la Nación en 2008. “Noso- A esta altura de los aconte- dos, nos topamos con un universo principio, tienden a asumir Y de la recuperación del espíri- tros en estos años de recons- cimientos, el haber mínimo de cerca de 7 millones de benefi- ajustes de duración anual. tu solidario del sistema previ- trucción hicimos una opción jubilatorio habría crecido un ciarios. Lo que, multiplicado por Aunque, de vez en cuando, se sional estatal. redistributiva, convencidos poco más del 1000% desde los ajustes aludidos, supone mover habla de cláusulas de revisión Hablando en claro, la recom- de que había que sacar de la 2003. Y el medio, alrededor del una masa en nada subestimable en ese campo. posición de las jubilaciones se indigencia a las grandes ma- 500 por ciento. La aplicación de gasto de unos $ 25 mil millones. Para unos y otros, constitui- dio con inclusión. Primero, co- yorías, y luego continuar con del índice contenido en la Ley Una suposición comprensible es rá una prueba ácida ponderable mo debe ser, comenzamos por las mejoras para todos. Así lo de Movilidad, que combina la que en el caso estamos ante agen- con vistas a “chequear” el rinde aquellos que más lo necesita- hemos hecho. Así lo estamos evolución de los salarios de los tes poseedores de una alta propen- real de los aumentos nominales, ban. Quienes percibían la jubi- haciendo. Así más de 6 millo- activos y la marcha de la recau- sión o inclinación a consumir, con el devenir del comportamiento lación mínima. Y desde mayo nes de jubilados tienen movi- dación tributaria, ha permitido lo cual se perfila una inyección a la de los precios en el año, efectiva- de 2003 hasta la sanción de la lidad de sus ingresos. Así cum- una actualización interesante demanda global tan directa como mente vivenciados por la gente. Ley de Movilidad, estos jubila- plimos nuestros compromisos de los haberes, descolocando importante. Precisamente, el con- El ajuste inicial ya incorporado a dos recibieron once aumentos con nuestro pueblo.” Hoy este presagios adversos. Aun sin la sumo es visto por las autoridades los pasivos, por de pronto, signi- consecutivos. Además, pusi- nuevo aumento, este 17,62%, hipótesis –que no deja de cargar como una palanca esencial para fica contar con un buen margen mos en marcha el Programa nos da la razón. con serios bemoles de viabili- crecer, por lo que concierne a ese de maniobra al respecto. viernes 3 de febrero de 2012 | año 2 | n·621 | argentina | tiempo argentino | 13 carlos heller “La política previsional significa un enorme esfuerzo de inclusión” El diputado por Nuevo Encuentro destacó que “el 95% de los adultos mayores en condiciones de jubilarse está jubilado”. edgardo gÓmez arlos Heller, diputado nacio- “La presidenta me pareció sólida, productos que son imprescindibles nal por Nuevo Encuentro y en línea con lo que viene diciendo para los procesos productivos, pero C principal referente del Parti- permanentemente con el discurso me parece una gran noticia que se do Solidario, destacó el “enorme de la sintonía fina y de la profundi- proteja la industria nacional y que esfuerzo de inclusión” que sig- zación del modelo. Dio un montón se trate de evitar que entre al país lo nifica la política previsional que de definiciones interesantes que que se puede fabricar en el país”. implementa el gobierno nacional. –incluso– salen al cruce de temas Consultado sobre el proyecto “Los datos más destacados son instalados. Dijo muy claramente de Ley de Servicios Financieros que el 95% de los adultos mayores que no habrá tope para las discu- de su autoría, en tanto, el referen- en condiciones de jubilarse está siones salariales, que serán parita- te del Partido Solidario manifestó: jubilado –lo cual le da al país una rias libres como han sido desde que “de lo que estamos hablando es de excepcional cobertura en materia se restablecieron en la Argentina”, regular el servicio que tienen que previsional– y que el 44% de los ac- dijo el diputado nacional, consul- recibir las personas, las empresas, tuales jubilados accedieron al be- tado sobre los anuncios que realizó las comunidades, las economías re- neficio a través de una moratoria, el miércoles Cristina Fernández de gionales. Nuestro proyecto es poner es decir que no tenían derecho a Kirchner por cadena nacional. la actividad financiera al servicio la jubilación porque –por diversas En diálogo con Alejandro Fa- de los intereses de la gente, de los razones– no tenían aportes regis- bbri y Pablo García, en AM 750, sectores productivos. El proyecto trados”, detalló el legislador. Heller calificó como positiva la incluye facilidades para el acceso “Una noticia que no se puede decisión de la responsable del al crédito que hoy no existen y el soslayar es el aumento para el pri- Poder Ejecutivo, quien instruyó a establecimiento de límites a la po- mer semestre para los jubilados: Débora Giorgi y a Axel Kicillof para sibilidad de abusarse de los sectores 17,62, lo que hace suponer una me- que monitoreen sector por sector y más débiles, de los que tienen mejora para el año que seguramente evalúen la competitividad de cada nos capacidad de negociación”. va a estar en guarismos por arriba área, con el objetivo de que el go- Heller agregó que el proyecto del 30 por ciento. Esto marca una bierno cuente con información en prevé “condiciones para que la paulatina recuperación del haber caso de que se empantane alguna Análisis - Además se refirió a las paritarias y la distribución del ingreso. bancarización aumente de ma- jubilatorio que, efectivamente, hace negociación salarial. nera real y que haya bancos en las una década estaba en niveles ver- “Además, la presidenta aportó el legislador. ceso al crédito bancario para las pequeñas localidades donde hoy gonzosos”, sostuvo Heller. Si bien esta perlita a propósito de la dis- Para Heller, otro anuncio de empresas pyme que muchas veces no hay ningún tipo de atención el diputado por la Ciudad de Buenos persión notable entre los salarios gran importancia es la firma del tienen dificultades para presentar financiera”. “Es un cambio im- Aires admitió que “todavía hay mu- de los ejecutivos de algunas de las convenio entre el Banco Central garantías satisfactorias al sistema portante que como todo tipo de cho camino por recorrer”, destacó grandes empresas y lo que ganan y las provincias por el cual las financiero”, declaró. cambio importante genera fuertes que el haber jubilatorio “poco a po- los trabajadores. Lo que está di- provincias van a crear fondos de Sobre los controles a la impor- resistencias. El tamaño de las resis- co va actualizándose porque por la ciendo es ‘señores, ustedes no pue- garantías para préstamos para tación, el diputado manifestó que tencias es lo que a mí me ratifica fórmula que se ha adoptado las ju- den pagar de un lado 10 millones pymes y el Banco Central los va a “habrá que hacer lo necesario para que el proyecto es bueno y que hay bilaciones vienen creciendo incluso de pesos y del otro negar aumento monitorear y calificar. “¿Eso qué que los mecanismos sean ágiles y que seguir insistiendo para su san- por encima de los salarios”. de salarios a los trabajadores’”, dijo quiere decir? Que se abrirá el ac- para que no se frene la entrada de ción”, concluyó el legislador. < el acceso a financiamiento para las empresas La profundización del modelo productivo nacional

chner aparece como una nueva do el país, de forma que permi- nes de financiamiento para estas dianas empresas argentinas Miguel Giudicatti Docente e señal de apuntalamiento al cre- ta desarrollar incorporación de firmas no generan per se las con- puedan seguir contando con investigador de cimiento que ha tenido nuestra tecnología, modernización y am- diciones suficientes para sentar buenas posibilidades de acceso la Universidad economía a lo largo de los últimos pliación de capacidades de pro- las bases de un cambio radical ha- a los recursos provenientes del Nacional de Quilmes. ocho años. ducción, mayor incorporación de cia un mayor valor agregado en el sistema financiero nacional, es Esta iniciativa del gobierno empleo formal y de calidad, entre patrón de producción de nuestra una excelente noticia. Pero sin as noticias recientes re- nacional muestra como un claro otras finalidades. economía, más aun si no se traba- dejar de lado de parte de la po- feridas a la propuesta de objetivo la intención de mejorar Los beneficiarios de estas me- ja de manera articulada sobre la lítica oficial que los esfuerzos L mejoras en las condicio- tales condiciones de financia- didas de apoyo en las condiciones remoción de ciertas limitaciones no articulados suelen lograr re- nes de acceso a financiamiento miento al mundo productivo, me- de financiamiento no se circuns- estructurales que aún persisten y sultados muy poco destacados, para las empresas micro, pe- diante la activa participación del criben solamente a firmas de de- retrasan el desarrollo de este pro- y que son las medidas de políti- queñas y medianas que forman BCRA, como agente que califique terminados sectores productivos, ceso “virtuoso”. Este tipo de limi- ca financiera e industrial, arti- parte del tejido productivo ar- y garantice aquellos proyectos o sino a todo tipo de emprendimien- taciones, como otras que existen culadas y de largo plazo, tanto gentino deben ser recibidas po- propuestas de mejoramiento pro- tos, de diversos tamaños y en di- también en diversos sectores de en materia de innovación tec- sitivamente por nuestros productivo que los micro, pequeños versas localizaciones geográficas, nuestro aparato industrial, no se nológica, como de formación ductores, en particular, y por la y medianos productores estén en que nutren un enorme y potente solucionan exclusivamente con el de recursos humanos, como economía nacional en general. condiciones de llevar a la prácti- tejido de firmas pymes naciona- mejoramiento de las condiciones también de fortalecimiento En un escenario donde el con- ca en sus establecimientos, pero les, y cuya reactivación ha permi- de financiamiento. Aunque ello del tejido productivo a través texto internacional sigue dando para los cuáles aún hoy no podían tido contribuir notablemente a la no quita, y como ya se mencionara de la utilización de recursos señales muy desalentadoras en acceder a financiamiento en con- reducción en los niveles de des- al comienzo de esta nota, que sean públicos, las que efectivamente materia de ajustes, de recortes diciones y plazos acordes a sus ca- ocupación y de subocupación que muy bienvenidas estas mejoras en pueden lograr las condiciones de producción y de personal y pacidades de repago. Es innegable había sufrido nuestro país como pro del fortalecimiento de la pro- para consolidar un tejido pro- de merma sostenida en el ac- que esta señal de fortalecimiento resultado de la salida de la Con- ducción, de la inversión en tecno- ductivo argentino con mayor ceso a recursos financieros, la indica un aliento a la generación vertibilidad en enero de 2002. logía y de la modernización de las valor agregado, con más nivel iniciativa del gobierno a cargo de inversión productiva a todo En este sentido, vale mencionar capacidades productivas. de competitividad, de empleo de Cristina Fernández de Kir- nivel de firmas, y a lo largo de to- que la sola mejora en las condicio- Que las micro, pequeñas y me- y de inclusión social. 14 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·621 | viernes 3 de febrero de 2012

juan pablo schiavi “Con la SUBE no habrá cambio de tarifa” El secretario de Transporte dijo que ya se entregaron 7,2 millones de tarjetas y que se Más puntos ha cubierto casi toda la demanda de Capital de entrega En el área metropolitana de Federal y el primer cordón bonaerense. Buenos Aires hay más de 600 puntos de entrega de tarjetas SUBE. Entre ellos resaltan l secretario de Transporte, fin de semana “se reforzarán los las cabeceras ferroviarias, la Juan Pablo Schiavi, dio de- puntos de entrega” con puestos en AMIA, Plaza de Mayo, y distin- Etalles sobre la evolución de las estaciones de trenes en Grego- tas delegaciones de ANSES y la entrega de tarjetas del Sistema rio de Laferrere, González Catán y del Correo Argentino. Único de Boleto Electrónico (SU- el Mercado Central, además de los Por otra parte, hay dis- BE) y aseguró que “todas las per- puestos móviles de la ANSES y el puestos más de 2000 centros sonas que la tengan no tendrán Ministerio del Interior, en Plaza de de recarga de crédito para la cambios en su boleto”. Además, Mayo y en las terminales de trenes tarjeta. Desde Transporte ex- agregó que para las personas que y shoppings. plicaron que tanto la entrega no cuenten con el plástico, se in- de la tarjeta como la recarga formará “un poquito antes del 10 son gratuitas. Lo mismo suce- de febrero cuáles serán las tari- El Estado tendrá un de con el costo de envío postal fas”. Es que desde esa fecha, todos mayor nivel de control de para todos aquellos que trami- aquellos que paguen el boleto del taron la tarjeta SUBE en la web transporte público de pasajeros los subsidios, que serán de la Secretaría de Transporte sin SUBE, dejarán de recibir el dirigidos a los usuarios. . subsidio del Estado. Conferencia - Schiavi dio detalles ayer de la marcha del nuevo sistema. En la misma línea, Schiavi con- firmó que “la tarjeta Monedero El secretario estimó que los política pública más importante” trolar el destino de los subsidios podían especular haciendo circu- no va a tener los beneficios de la usuarios de transporte público que en la Argentina se ha diseñado al gasoil para colectivos. Es que, lar menos ómnibus pero cobrando SUBE”, es decir, una tarifa como de Capital Federal y el primer cor- para los medios de transporte, a hasta antes de la vigencia del SU- el subsidio por el total de la flota, la actual. dón del Gran Buenos Aires “están la vez que indicó que el sistema le BE, se subsidiaba a las empresas porque el Estado no tenía forma El funcionario anticipó que prácticamente cubiertos” con la permitirá al Estado tener un mayor por unidad móvil que ponían en de monitorear si las unidades es- hasta ayer se habían distribuido posesión de la tarjeta, por lo que se control respecto al funcionamien- la calle, es decir que las empresas taban en movimiento. < 7,2 millones de tarjetas, y que se mostró confiado en que la mayoría to de las empresas del sector y faci- tramitaron un millón de tarjetas de los usuarios contarán con ella litará el redireccionamiento de los por Internet. antes del 10 de febrero. subsidios hacia las personas. Schiavi agregó que hay 4,2 mi- Asimismo, Schiavi aseguró Por otra parte, el sistema del bo- Nuevo récord de ventas de llones de tarjetas activas y que este que el SUBE es el “instrumento de leto único permitirá además con- automóviles 0 km en enero

por la sequía l patentamiento de unida- una baja mínima contra los del des 0 kilómetro registró en año 2010, pero los números fina- Eenero un nuevo récord al to- les terminaron por encima en la Se reunió el Comité de Emergencia talizar 112.607 vehículos, con un comparación interanual, con lo crecimiento del 8% respecto de que la curva de crecimiento ha- igual mes de 2011, informó ayer ce ya dos años y un trimestre que l secretario de Relaciones Ins- dros técnicos, los representantes gro, como un mecanismo a adoptar la Asociación de Concesionarios no se detiene”. La entidad, que titucionales del Ministerio de del campo pidieron que se anualice por parte de la Administración Fe- de Automotores de la República nuclea a las concesionarias ofi- EAgricultura, Haroldo Lebed, la liquidación del IVA para aquellas deral de Ingresos Públicos (AFIP) Argentina (ACARA). ciales, sostuvo que los números encabezó ayer una nueva reunión producciones zafreras, tales como para atenuar la situación de los pro- Abel Bomrad, presidente de la de enero muestran que en 2012 de la Comisión de Emergencia la cría de ganado vacuno y caprino o ductores frente a las pérdidas que entidad, destacó que en enero se continúa “la fuerte tendencia de que trata la problemática de la se- economías regionales, y se permita generó la sequía. superó de “manera holgada” los crecimiento que se observó en el quía. En el encuentro, que no tuvo liberar créditos impositivos de em- En tanto, la Bolsa de Cereales ex- patentamientos de 12 meses atrás segundo semestre del 2011”. Las a los presidentes de las entidades presas agropecuarias. presó en un comunicado que las re- y que de esta forma “se comple- 112.607 unidades patentadas en miembros de la Mesa de Enlace ni La medida fue propuesta por la cientes lluvias sobre la zona núcleo tan así 27 meses consecutivos de enero representan la mayor cifra tampoco al titular de Agricultura, Sociedad Rural, Federación Agraria, de cultivos permiten mejorar la ex- crecimiento, ya que los números para un mes en todo la historia Norberto Yauhar sino a sus cua- Confederaciones Rurales y Conina- pectativa de la cosecha de soja. < preliminares de diciembre daban de la actividad. < Breves

AFIP controló La Administración Federal de El Merval cerró en AA: 6 millones de Telefónica sufrió Ingresos Públicos (AFIP) realizó un el movimiento megaoperativo de control de divisas baja: -0,68 por ciento pasajeros en 2011 un sabotaje en más de 800 locales de todo el país. de divisas Por medio de un comunicado, el fisco El índice Merval cerró ayer con una Aerolíneas Argentinas y Austral en Chubut detalló que durante el procedimiento baja del 0,68%, hasta las 2817,65 transportaron durante 2011 casi se constataron más de 6000 unidades. Las acciones que más la misma cantidad de pasajeros (6 La empresa Telefónica informó que, operaciones en diversas monedas, bajaron fueron las de Transener millones) que en 2010 en sus vuelos como consecuencia de un “sabotaje” por una suma equivalente a U$S 32,6 (-2,50%), Edenor (-2%) y Molinos locales, regionales e internacionales, en la provincia de Chubut, que millones. Por otra parte, el organismo (-1,94%). Y cerraron positivo los papeles a pesar de los problemas registrados produjo tres “cortes intencionales” en que comanda Ricardo Echegaray de Banco Francés (1,59%), Banco en el sector por el volcán Puyehue, su red de fibra óptica, se encuentran detalló que “los inspectores Patagonia (0,81%) y Telecom Argentina informó la compañía de bandera. afectados los servicios de telefonía observaron que el volumen y la (0,49%). En bonos, el Pro 13 perdió el En esta línea la empresa estatal fija, móvil e Internet en las ciudades magnitud de las operaciones se 1%, el Discount en pesos el 0,3% y el agregó que “es un resultado de Trelew, Madryn y Rawson. La mantuvieron en rangos bajos y en Par en pesos un 1%, mientras que el altamente positivo”. La cifra de empresa estima que “los afectados ningún caso se detectó la presencia Boden 2013 ganó el 0,7% y el Bonar pasajeros surge de acumular el total ascienden a 100 mil usuarios: 63 mil de ‘coleros’ en los puntos de control”. 2014 el 0,3 por ciento. Los cupones del de operaciones locales, regionales e de telefonía fija e Internet y 40 mil de Operativos - Fueron en todo el país. PBI subieron hasta el 2 por ciento. internacionales. móviles”. viernes 3 de febrero de 2012 | año 2 | n·621 | argentina | tiempo argentino | 15

tras una reunión con lorenzino y giorgi Skaf acepta más ventas argentinas El titular de la Federación de Industriales de San Pablo se mostró accesible a un incremento del comercio bilateral.

n un cambio discursivo de 180 En este sentido, sostuvo que tema de interés común de Argen- país, Skaf se convenció, por ejem- ño con productos que ahora Brasil grados, el titular de la Federa- “tenemos que aumentar el Mer- tina y Brasil”. plo, de que existen un conjunto de compra a otros países”. Skaf visitó Eción de Industrias del Estado cosur, el intercambio común, y Por su parte, en un comunicado autopartistas nacionales que están la planta de Taranto, cerca de La de San Pablo (FIESP), Paulo Skaf, tener una agenda común hacia el Ministerio de Industria señaló en condiciones de calidad y precio Plata, acompañado por Giorgi y se mostró ayer en Buenos Aires terceros países, para que sea un que “durante su visita a nuestro para abastecer al mercado brasile- Lascurain.< muy accesible con los funcionarios y empresarios argentinos con los que se entrevistó. Tras un encuentro de dos horas con el ministro de Economía, Hernán Lorenzino, la ministra de Industria, Débora Giorgi, y empresarios, entre los que se encontraba el metalúrgico Juan Carlos Lascurain, Skaf dijo que “fue una reunión constructiva, llena de expectativas, positiva, que lleva a la búsqueda de un entendimiento cada vez mayor, en el sentido de no reducir ventas brasileñas a la Ar- gentina, sino de aumentar la agenda de Argentina hacia Brasil”. Exportaciones Alimentos Las exportaciones de la industria de alimentos y bebidas registraron la cifra récord de 29.517 millones de dólares durante 2011.

Cayó al 7% el desempleo en 2011

a Encuesta Anual de Hogares Urbanos (EAHU) del Indec, que Lestudia el mercado laboral en forma complementaria a la Encues- ta Permanente de Hogares (EPH), señaló que el desempleo cayó al 7%. Además, dio variaciones positivas interanuales en las tasas de actividad, de empleo y desocupación en el tercer trimestre de 2011. Según el informe del organismo estadístico, la tasa de actividad al- canzó el 45,1% del total urbano del país, con una variación positiva del 0,4% en relación con lo registrado en el tercer trimestre de 2010. La tasa de empleo llegó al 41,9% de la población de las ciudades y aglomerados urbanos, con una su- peración del 0,5% por encima del número contabilizado en igual pe- ríodo de 2010. En cuanto a la tasa de desocupa- ción, el número del tercer trimestre de 2011 marcó un 7,0%, un 0,4 menos que en el tercer trimestre del año anterior. La EAHU es una extensión de la (EPH) centrada en viviendas parti- culares de localidades de 2000 habitantes o más no comprendidas en el alcance de la EPH. < 16 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·621 | viernes 3 de febrero de 2012 Moyano avances tras la audiencia con camioneros y correos del sur dijo que “por ahora” Trabajo presentó propuestas no piensa para reubicar a los despedidos en un paro Con la presencia de Carlos Tomada y Pablo Moyano se barajaron cuatro opciones. El sindicato Martín Ferreyra [email protected] resaltó la presencia del ministro en la reunión y subrayó que acatará la conciliación obligatoria.

l Consejo Directivo de la télam efe Leandro Renou CGT debatirá hoy en una [email protected] Tomada y señalaron que, “como E“reunión informal” un muestra de buena voluntad”, el acercamiento con el gobierno gremio decidió “acatar la conci- nacional y la continuidad de Hu- on un ramillete de propuestas liación obligatoria por sólo cinco go Moyano al frente de la entidad para reubicar a los 81 trabaja- días”. El 6 de febrero volverán a gremial, confirmaron ayer diver- C dores despedidos por Correos reunirse. sas fuentes sindicales. El propio del Sur –la tercerizada que trabaja- Desde Camuzzi dijeron que “si titular de la CGT lo confirmó en ba para la gasífera Camuzzi–, el Mi- bien no tenemos que ver direc- el programa Con voz propia, que nisterio de Trabajo logró calmar las tamente en el conflicto, estamos conduce Gustavo Sylvestre por aguas que venían encrespadas con dispuestos a colaborar viendo si América 24 en el que, al cierre el Sindicato de Camioneros. Ayer podemos ayudar a reubicar a los de esta edición, señaló que “fun- al mediodía, en un encuentro que despedidos”. cionarios del gobierno envían a se prolongó por una hora, y al que La pelea arrancó hace 20 días, algunos muchachos a decir co- asistió el secretario adjunto Pablo cuando se confirmó la finaliza- sas, como Lescano (titular del Moyano, la cartera laboral planteó ción del vínculo comercial entre Sindicatro de Luz y Fuerza), que un esquema de posibles solucio- debería callarse la boca”. nes compuesto de cuatro puntos Moyano señaló que la relación centrales. Tomada planteó el con el gobierno –uno de los temas En primer lugar, planteó la mantenimiento del a debatir en el asado de hoy en el “reubicación de personal y man- quincho que la CGT tiene en su tenimiento del contrato de trabajo contrato de trabajo por sede de Azopardo– “está por lo del mayor número posible de tra- parte de Correos del Sur. menos suspendida” y que le en- bajadores por parte de Correo Sur, Intercambio - Tomada realizó las propuestas. Moyano las aceptó. tregaron al Poder Ejecutivo una tanto en esa firma como eventual- carta con todos los reclamos mente en otras del grupo empresa- reubicación en otras empresas y activamente” con Trabajo para la Correos del Sur y Camuzzi, dependientes, como la elevación rio que integra”. En segundo térmi- darles preferentemente atención en reubicación de aquellos trabajado- terminando el despido de 81 tra- del mínimo no imponible del Im- no, sugirió la “absorción por parte los distintos programas de Promo- res que “eventualmente quedaran bajadores. Camuzzi señaló que puesto a las Ganancias y el tope a del personal afectado por Camuzzi ción de Empleo y, particularmente, desvinculados definitivamente de la transportista reclamó un au- las asignaciones familiares. Gas del Sur”. La tercera propuesta en los de capacitación para la reca- su empleadora”. mento del 140% por la renovación El titular de la CGT dijo que dijo: “Considerando que la mayor lificación laboral; direccionando En esta línea, si bien la cartera del contrato; perdió el negocio a no cree que las paritarias vayan parte de los 81 despedidos cumplen esas acciones fundamentalmente laboral decidió dar 48 horas para manos del Correo Argentino, que a ser libres y puso como ejemplo funciones de distribución postal a hacia otras empresas que presten analizar estas propuestas, en Ca- en febrero comenzará a hacerse el caso de la UATRE, sindicato de pie (caminantes), propender a la análogos o similares servicios a los mioneros emitieron ayer un comu- cargo de la distribución postal de peones rurales que dirige Geró- reubicación laboral de quienes no de su actual empleadora”, apunta nicado destacando la presencia de la gasífera. < nimo Venegas. También afirmó fueren alcanzados por las alterna- el acta. que “por ahora” no considera tivas antes planteadas y, a tal fin: Por último, se convocará a los la posibilidad de convocar a un comprometer la gestión de las áreas gobiernos de Chubut, Neuquén tras una reunión del frente gremial paro general ni a una marcha a de la Secretaría de Empleo para su y Río Negro para que “colaboren Plaza de Mayo. Consultado sobre su futuro Docentes bonaerenses una vez que termine su manda- Tercerizados volvieron a bloquear Ezeiza to al frente de la central obrera, Moyano respondió: “Vamos a ver piden un básico de $ 3100 si termino. Todavía faltan cinco meses”. Por su parte, desde el Sindica- l Frente Gremial Docente de Aires el pedido para “la elimina- to de Vendedores de Diarios que la provincia de Buenos Aires ción de los topes de las Asignacio- conduce Omar Plaini, consigna- E reclamó ayer “un salario bá- nes Familiares, la modificación de ron que irán a la reunión de hoy sico inicial de 3100 pesos” para los la 4° Categoría del Impuesto a las con intención de “llamar a bajar maestros y pidió la “apertura ur- Ganancias –para que el tributo no los niveles de discusión y buscar gente” de las negociaciones pari- alcance a los maestros– y mejoras una mesa de negociación con el tarias. También solicitó al gobierno en la infraestructura escolar”. gobierno”. Agregaron que “hay provincial el blanqueo de las sumas Además, los sindicatos del fren- que entender que la que conduce en negro que perciben con los suel- te gremial denunciaron “la falta es Cristina y pensar en dar el pri- dos, la eliminación del impuesto de voluntad política del gobierno mer paso de la reconciliación”. a las ganancias y de los topes en la nacional y provincial para asumir Desde la Unión Obrera Tex- asignaciones familares y mejoras el pago en tiempo y forma del In- til, el titular Jorge Lobais buscó en la infraestructura escolar. centivo Docente”, luego de que se despegar la reunión de la tensa El Frente, que está integrado conociera que no fueron deposita- relación entre la CGT y la ad- por la Federación de Educadores dos en los sueldos de los maestros ministración kirchnerista: “El Bonaerense, Suteba, UDA, los los $ 40 de ese beneficio. contexto no va a pasar de largo Agentes privados de seguridad de vehículos de esa estación privados de Sadop y los técnicos Suteba, el gremio docente ma- pero es un tema más”, aseguró. y operarios de limpieza aérea. Según los sindicalistas, de Amet, definió estos reclamos yoritario en Buenos Aires, había La cita será a las 13 en la sede de dependientes de empresas se trata de 900 trabajadores en durante una reunión que se con- advertido el martes pasado que la central obrera y también se tra- tercerizadas del aeropuerto de esas condiciones. El miércoles, cretó en La Plata. esos recursos no habían sido de- tarán las paritarias y otros temas Ezeiza volvieron a protestar ayer el Ministerio de Trabajo En un comunicado, los gremios positados y sostuvo, además, que si de la agenda sindical, informó contra la precariedad laboral había dictado la conciliación manifestaron que llevarán a la me- bien otras provincias estaban dis- Lobais.< con bloqueos al ingreso y egreso obligatoria. sa de negociaciones con las auto- puestas a abonar el incentivo, no ridades de la provincia de Buenos era el caso de Buenos Aires. < viernes 3 de febrero de 2012 | año 2 | n·621 | argentina | tiempo argentino | 17

diego paruelo la planta está en florencio varela Presión oficial para evitar el cierre de AGFA Es la única fábrica de placas radiográficas en Latinoamérica. El gobierno busca soluciones para evitar el despido de 147 operarios.

l gobierno nacional está bus- Desde entonces, la preocupación, cando alternativas creativas el malestar y la bronca se adueñaron Epara evitar el cierre de la plan- de la planta. El objetivo confeso de Plan - Entre las alternativas que se barajan para AGFA está la de reconvertir su producción sin pérdida de puestos. ta que AGFA Gevaert tiene en la la empresa consiste, justamente, localidad bonaerense de Florencio en sustituir la fabricación argentina y rollos y papeles fotográficos a toda 18001 (salud y seguridad ocupacio- do, los delegados y el personal de Varela, con el propósito de impedir con productos hechos en Europa. Latinoamérica. nal). Lleva más de ocho años sin AGFA Argentina empezaron a tocar el desmantelamiento de la única “La quieren cerrar porque como También le vende estos produc- accidentes laborales con pérdidas puertas contrarreloj en los distintos fábrica de películas radiológicas de ellos están en crisis en Europa, nos tos a China, Sudáfrica y la India, de día. estamentos gubernamentales. Los América Latina. quieren trasladar el problema a no- entre otros países. De hecho, antes Es decir, que si AGFA Argenti- delegados se reunieron con el inten- A fines de agosto y principios de sotros”, explica con un dejo de in- que empezara el proceso de cierre na cierra también la Argentina se dente de Florencio Varela, Julio Pe- septiembre, la dirección de la AGFA dignación, Alejandro Zárate, uno exportaba casi el 90% de su pro- transformaría en “importadora de- reyra, con el ministro bonaerense, Gevaert Argentina informó a los de los delegados que integran la ducción. pendiente” de material fotosensible Martín Ferré, con la viceministra de empleados que la casa matriz en Comisión Gremial interna de la Además, AGFA Gevaert cumple dedicado a la imagen y quedaría re- Trabajo, Noemí Rial, e incluso con Bélgica había tomado la determi- empresa. con todos los estándares de cali- zagada en un mercado clave por su el secretario de Comercio Interior, nación de “deslocalizar” la planta dad internacionales. En los últimos alta complejidad y valor agregado. A Guillermo Moreno. Sin embargo, la en la Argentina para centralizar años obtuvo la Certificación ISO partir del anuncio del cierre, previs- solución parece bastante compleja la producción en Europa y reducir “La quieren cerrar por 9001 (Calidad), la ISO 14001 (Medio to inicialmente para los primeros porque la casa matriz de AGFA no costos. su crisis en Europa; nos Ambiente), la certificación OHSAS días de noviembre del año pasa- quiere dar el brazo a torcer: pre- A partir de entonces, la empre- tende cerrar la planta sin perder el sa inició un proceso encaminado a quieren trasladar su mercado. Por ahora, los trabajado- crear las condiciones para bajar las problema”, dijo un delegado. res ganaron tiempo porque la firma persianas. se comprometió ante el Ministerio Con el asesoramiento del aboga- Una larga trayectoria de Trabajo a mantener la empresa do Eduardo Viñales, del Estudio Fu- Según confirmó Zárate, el pro- en funcionamiento hasta el 30 de nes de Rioja, AGFA abrió un plan de medio de antigüedad laboral del AGFA se estableció en las cerca- fotografiado y revelado. En tan- junio de este año. Mientras tanto, “retiros voluntarios” y le sugirió al personal oscila en los 16 años y la nías de Berlín en 1867, mientras to Gevaert lograba éxitos en pe- la Secretaría de Comercio está bus- personal que adhiera recordándole mayoría de ellos residen en las zonas que Gevaert surgió en Amberes lículas con fines científicos y de cando una solución creativa para que para la empresa la decisión de aledañas a la planta. Sin embargo, en 1890. En 1964, AGFA, en ese investigación. evitar la caída: una de las alterna- abandonar la Argentina era “irre- la pérdida de los puestos de trabajo entonces una subsidiaria al 100% Desde 2006, AGFA Gevaert tivas que se barajan es reconvertir vocable”. no es la única preocupación. Por sus de Bayer, se unió a Gevaert. cuenta con tres grupos de nego- la planta para que se dedique a la Tiempo Argentino se puso en características, la planta de AGFA en La firma resultante era la here- cios independientes: salud, gráfi- fabricación de biodiesel o la pro- contacto con Viñales, quien se negó Florencio Varela es única en Amé- dera de una larga trayectoria de ca y materiales. ducción de medicamentos genéri- a dar precisiones al respecto. rica Latina. Tiene una superficie de aportes innovativos que realiza- La crisis económica que golpea cos. Sin embargo, todavía ninguna En muy poco tiempo, la plantilla 32 mil m² y pese a que se terminó de ron ambas firmas por separado, a Europa se ha sumado a los cim- de las propuestas tomó cuerpo y a de personal de AGFA Argentina se construir en 1952 es la más impor- como el agfacolor, una película bronazos producidos en un sector medida que transcurren los días redujo de más de 230 personas a 147, tante de la región porque abastece que permitía obtener tomas en que ya tiene varias quiebras en su también crece la preocupación de el último número antes que empe- de placas radiográficas, películas color con un único proceso de haber, como la de Kodak. los trabajadores por sus empleos y zaran las vacaciones de enero. para impresión de diarios y revistas su futuro. < 18 | tiempo argentino | editorial | año 2 | n·621 | viernes 3 de febrero de 2012

El proceso contra el juez Baltasar Garzón Opinión Cuando los genocidas Para comunicarse con esta sección: [email protected]

enjuician al juez Cartas de lectores

Reflexiones aquella frase. Me pregunto si no Daniel Mojica sería más reconocido el actual Evidente es el resabio conservador que se manifiesta en el [email protected] secretario general de la CGT si poder judicial español al sostener una acusación contra el juez “Si buscás resultados distintos, él mismo llevara adelante el “ no hagas siempre lo mismo”, proceso de renovación que debe Baltasar Garzón por indagar los crímenes de lesa humanidad (Albert Einstein (1879-1955). Creo necesariamente producirse en el que algunos compañeros de la mundo sindical. Parecía que la del franquismo. CGT deberían reflexionar sobre creación de la Juventud Sindical ” esta frase de Albert Einstein. Es que conduce Facundo Moyano iba momento de reflexionar, y aplicar en ese sentido. Si es así, ¿cómo sintonía fina. Compañeros. Me se explican los dichos y aprietes Pablo Perel cia judicial; y, desde ya, los dere- ha sido identificado judicialmen- parece que no es razonable, públicos de los otros Moyano? Coordinador del Área de Derechos chos de las víctimas de Franco, te; ni a un juez se le ha tomado de- para ampliar derechos sociales y Porque nadie puede hacerse el Humanos - C.C.C. Floreal Gorini. que fueron dejadas sin el acceso claración. No hay nadie, en fin, laborales, como viene haciendo distraído de que debe producirse efectivo a la justicia que haya sido imputado por la el gobierno iniciado en mayo un cambio en la metodología “España es una República de- Claro que han pasado décadas comisión de alguno de los múl- de 2003 por Néstor Kirchner, sindical, que obviamente deben mocrática de trabajadores de toda desde el inicio de la llamada tran- tiples, masivos y generalizados y que hoy conduce con una darse los propios trabajadores. clase, que se organiza en régimen sición democrática española sin crímenes cometidos”. visión estratégica y de conjunto ¿Acaso esperan que les pase de Libertad y de Justicia. Los pode- que se reconozcan y amplíen de- En 2008, el Comité de Derechos Cristina Fernández, digo, no lo mismo que a la dirigencia res de todos sus órganos emanan rechos y se establezcan medidas Humanos de la ONU instó a Espa- me parece razonable atacar política que milita en la oposición? del pueblo.” en favor de quienes padecieron ña a derogar la Ley de Amnistía de al gobierno ratificado hace un Visto el magro apoyo popular a Artículo 1º de la Constitu- persecución de la dictadura de la 1977 y a garantizar que los tribuna- par de meses con el 54,11% sus métodos y propuestas. Eso ción de la Republica Española de falange. A pesar de constituirse les nacionales no aplicasen plazos de la voluntad popular. Como sería muy dañino para la clase 1931. como uno de los países con más de prescripción en los casos de deli- si fuera un gobierno enemigo trabajadora en su conjunto, y víctimas por desaparición forza- tos de lesa humanidad. Asimismo, de los trabajadores. Pablo para el Movimiento Nacional, que a premisa es clara: investigar da, España no ha garantizado el en 2009, el Comité contra la Tortu- Moyano, ¿es el chirolita de Hugo? hoy conduce Cristina Fernández el genocidio no puede cons- derecho a conocer la verdad sobre ra recomendó que España debería (parafraseando al Moyano padre) de Kirchner. Le pese a quien le Ltituir un delito. Evidente, el genocidio. “asegurar que los actos de tortura, cuando dice en un comunicado en pese. Recordando esos viejos también, es el resabio conserva- que también incluyen las desapari- el que ataca al ministro Julio De métodos me viene a la mente dor que se manifiesta en el poder ciones forzadas, no sean crímenes Vido y en un tiro por elevación al una letra de J. M. Serrat: “ judicial español al sostener una A pesar de ser uno de los sujetos a amnistía” y alentó a “con- ex presidente Kirchner: “Nosotros … resulta bochornoso verlos acusación contra el juez Baltasar países con más víctimas tinuar intensificando sus esfuer- no lo llamamos a Carlos Menem fanfarronear en quien es el que Garzón por indagar los crímenes zos para ayudar a las familias de las para decirle que fue el mejor la tiene más grande…” (del tema de lesa humanidad cometidos por desaparición víctimas a esclarecer la suerte de presidente de la historia…” El “Algo personal”). Por ese lado durante el franquismo. forzada, España no ha los desaparecidos, identificarlos y mencionado ministro, o cualquier están listos, porque pretenden Una de las facciones de ultra- garantizado el derecho a obtener las exhumaciones de sus funcionario del gobierno, podría fanfarronear con Cristina, que derecha española solicitó la pena restos, siempre que sea posible”. recordarle al joven dirigente en es mujer. Por eso, compañeros, de 20 años de inhabilitación para conocer la verdad sobre Juristas vinculados con el ré- línea hereditaria del gremio de es momento de reflexionar y de Garzón por aplicar “incorrecta- el genocidio. gimen, que intervienen en este los trabajadores camioneros, aplicar sintonía fina. Si de lo que mente” la ley en forma intencio- proceso, han calificado a Garzón que su padre se solidarizó con se trata en realidad es de mejorar nal, pero no hay acusación del como paradigma de la “ignoran- Gerónimo Venegas y con Juan la situación de los trabajadores, fiscal ni de ninguna supuesta víc- Como señala Carlos Slepoy, cia inexcusable”. José Zanola. ¿Acaso pensando no nos olvidemos de que todavía tima por el delito de prevaricato impulsor de la causa por los crí- Lo cierto es que si la condena que llenarían “la cáscara vacía” tenemos un 6% de desocupados por el que se lo acusa. menes del franquismo, “tras 40 al juez Baltasar Garzón se lleva- del PJ? Pero una respuesta de y más del 30% de trabajadores Según los procedimientos años de dictadura y 35 de dera a cabo, supondría la denega- ese tipo, sólo sería una burda y en situación de ilegalidad. Si legales y la jurisprudencia, esta mocracia, en España no existe ción de justicia para las víctimas sucia chicana política. De esas que los ataques desmesurados son circunstancia bastaría para can- siquiera una Comisión de la Ver- y una clara muestra del papel de nos tiene acostumbrada la vieja (como algunos sostienen fuera de celar la parodia judicial que vul- dad. Ni a un solo niño robado por la corporación judicial españo- política, que tan bien encarnan micrófono) por el armado de las nera al menos tres cuestiones: los la dictadura se le ha restituido su la como cómplice del genocidio y representan Eduardo Duhalde listas de legisladores, me parece derechos del juez; la independen- identidad; ni un solo victimario franquista.< y Luis Barrionuevo (¿nuevo que les falta mucho que aprender efe aliado?). Hay mucha dirigencia, de política (en el sentido que tiene política, gremial, social, cultural, desde mayo de 2003). Si como periodística, patronal, corporativa, sostienen otros, es una disputa que parece no haber registrado de poder, y esto es lo que parece, que desde mayo de 2003 hay otra el camino es sentarse frente a forma de hacer política. De cara a frente y dialogar sinceramente. No la sociedad. Con las convicciones es dinamitando puentes como se delante de la ambición personal avanza en el camino. Cierro con un o de grupo. Los dirigentes que lugar común, que los peronistas han sido legitimados por el voto comprendemos: “Primero está la popular, hacen lo que dicen que Patria, luego el Movimiento y por iban a hacer. Cumplen lo que último los hombres.” prometen. Son confiables para el conjunto social. ¿Por qué? Porque fueron elegidos para Envíe su correo a: Amenabar 23 defender los intereses de los 40 (C1426AYB) millones de argentinos. Y eso es [email protected] lo que están haciendo. Cuando antes lo comprendan, más rápido Atención al lector arribaremos a lo mucho que Tel: 4899-1688 falta realizar todavía. Por eso el 4777-7889 comienzo de esta columna es viernes 3 de febrero de 2012 | año 2 | n·621 | editorial | tiempo argentino | 19

El regreso de Cristina Las cicatrices del alma

Los reptiles nunca retraen sus colmillos. Para ellos, o Cristina compra “carteras o exhibe impúdica su herida. Nada los conforma. Menos aún, que encubra con hidalguía las cicatrices de su alma, al vivir sin su compañero. ”

Alberto Daneri sus pies, apetece el poder. Pero si es hábil, no pues varios no tendrán ninguno. Se decretó nivel de progreso. Ya designó como socio Periodista y escritor. lo busca a costa de la verdad. El alud de pre- en la UE que su déficit fiscal no podrá supe- a Brasil. Lo pernicioso es no entender que, visiones económicas negativas (“fin de un rar el 0,5% del PBI y esa ley deberá incorpo- para cuidar cierto piso de inclusión, todos ue inspiradora la actitud de la pre- ciclo”) lleva nueve años. Juegan con dos ma- rarse a la Constitución. Adiós a la sobera- deben ceder algo. De allí se parte hacia sidenta. Todos vivimos, a cualquier zos de naipes: criticar al gobierno y defender nía. Quien no lo cumpla sufrirá sanciones: arriba. El riesgo del discurso agresivo del Fedad, una crisis constante en la que a las corporaciones. Pero el mundo exterior el 0,1% de su PBI para incrementar el fondo sindicalismo (aunque tenga razón) es que debemos decidir si crecemos o perecemos. revela un neoliberalismo impiadoso. común. Una evidente cláusula erigida por el excluye negociar. Para desterrar las relacio- Ella la sufrió hace poco más de un año y Mientras España tuvo en 2011 un défi- FMI y esa hegemonía bancaria y financiera nes carnales y que EE UU planifique (como salió. Luego, en un mundo donde un líder cit del -8% y se predice para el 2012 un -7, que hoy gobierna el mundo globalizado y aquí hasta 2002 y ahora en la UE) el futuro tiene que ocultar cualquier conjetura de la Argentina gozó un superávit del 8,9% y desoye el reparto igualitario de los bienes. de naciones que no le pertenecen, son inelu- debilidad, expuso su enfermedad y se ope- el desempleo bajó al 6,7 por ciento. ¿Algún ¿No será hora de desglobalizarlo? dibles las alianzas internas. ró. Si bien ya lo había hecho Chávez (quizás multimedios lo mencionó? No hubo patrió- Ningún político inteligente formularía A los Kirchner no se les perdona que ame- obligado, al elegir aplicarse la quimioterapia ticos alaridos de alegría. Siguen alertando una política sólo para los obreros, los em- nazaran la forma de dirigir las cosas de los en Cuba), otros líderes (Mitterrand, Fidel que vamos camino al abismo. Señores: si presarios o la clase media. Eso desuniría. poderes concentrados. Los dueños de esas Castro) actuaron con ambigüedad, encu- esto es un abismo el resto de Europa ya se A menudo, en ámbitos propios y ajenos, al- palancas del poder tiemblan. En el nido de briendo sus males en una nebulosa para no despeñó en el Cañón del Colorado. Ustedes gunos seudoexpertos lo postulan. Persisten culebras de la política (abarca a opositores reducir su poder. Cristina “a más de un gil continúan describiendo otra película. Ese en plantear temas errados y en discutir pro- y a parte del modelo), las intrigas para ganar dejó de a pie”, como canta Tita Merello. Y cansino martillear querría helenizar a la blemas irreales. Y conflictos mal planteados posiciones de avaros golosos de mando y di- relegados por su franqueza, los medios he- Argentina, aunque los vaticinios agoreros hallan soluciones inútiles. Argentina expor- nero están a la orden del día. Los opositores gemónicos decidieron vituperar a sus mé- se marchitarán en su garganta. La recesión ta carne, soja, granos, vinos. La meta es el buscan subir la tensión anunciando tarifa- dicos. Quisieron echarla a los leones, pero sojuzga al planeta y seguirá. Rajoy insiste en superávit e incluir. Y algunos no conciben zos (que interiormente aplauden), y suplican con una leve verónica taurina –mostrar su España en un déficit cero para el 2020. No lo que, pese a tanta buena vecindad, ciertos beneficios para la doliente patronal. Otros, cuello– los hizo pasar de largo y fueron ellos logrará; menos con nueve años de hambre y países cercanos estarían felices de hallar la jurando apoyar este proyecto, olvidan las los que cayeron a un pozo negro. Pero las huelgas. Podría haber un coletazo local si no ruta para su desarrollo, aunque esto afecte relaciones de fuerza y exigen aumentos para magras seseras de sus escribas y los loros crecemos el 6% en 2012, si bien en la Unión a nuestro país. Tampoco a los EE UU les in- su quintita sin mirar el contexto. La presi- insistentes de la tele idearán algo nuevo, Europea darían un brazo por ese superávit, teresa que todos los países logren el mismo denta no les enseñará la otra mejilla a los hundida su revelación divina de que los Kirchner se iban en 2009. La votaron porque tiene una obra para Les duele que la presidenta exhibir y un modelo para acrecentar. La ca- sintonice con las necesidades cofonía declarativa entre la oposición y los medios monopólicos es notoria. Sin embar- populares, como antes lo go, ningún malintencionado va a cerrar la hizo Kirchner, sin rebajar los puerta de la esperanza que abrió su reelec- estándares sobre derechos ción. Su visible capital político fue y es decir la verdad: estamos saliendo del pantano, no humanos o de trabajadores. fuera de él. Su capacidad irrita a los restaura- dores del proyecto vendepatria de los ’90. Y perdida ya toda dignidad, cada día bajan un que desean apretarla. El lema debe ser: nos peldaño más. Los agita la envidia, el deseo salvamos todos o ninguno. La batalla con de hacer daño. Se quedaron con las ganas las sempiternas fieras que sólo piensan en de brindar “¡Viva el cáncer!”, como en 1952 su bolsillo será ardua. Y para vencer regirá con Evita. Qué duro para esa gente rica que una tesis de Mao: “Luchar, fracasar, volver tiene tristeza, según la definió su máximo a luchar, fracasar de nuevo y luchar hasta la obsecuente. Les duele que la presidenta victoria.” Deberían recapitular que Cristina, sintonice con las necesidades populares, cuando la creían derrotada en 2009, escribió como antes lo hizo Kirchner, sin rebajar los su propia Odisea, ese gran libro de Homero estándares sobre Derechos Humanos o de que relata un largo viaje de regreso. Y retor- trabajadores. ¿El secreto? Obras. Si sobre 76 nó triunfal. mil obras públicas Perón realizó 70 mil en No es inusual oír en un negocio alusio- el interior del país, ella también revivió a las nes de ambos sexos a “la yegua”. Quien provincias. De allí su 54 por ciento. esto escribe los invita a respetar a la Mujer. Los reptiles nunca retraen sus colmillos. Lo hace utilizando un refrán de su abue- Tiraron su mordedura a la operación pre- la siciliana: “Habiendo niñas en la cuna, sidencial y se quedaron danzando ridícu- no hablar mal de ninguna.” Más de uno los en el aire. Para ellos, o Cristina compra se calla, avergonzado. Es que tenemos en carteras o exhibe impúdica su herida. Nada cuenta a Hamlet: “Guárdate de entrar en los conforma. Menos aún, que encubra con querella, pero una vez en ella, haz que tu hidalguía las cicatrices de su alma, al vivir rival se guarde de ti.” Y sonriendo evoca- sin su compañero. Decía Shakespeare: “El mos Romeo y Julieta, donde dice Shakes- tiempo no puede hacer falso lo que antes peare: “Como blanca paloma que camina era verdad.” Porque la verdad nunca es vieja, entre cuervos, así se distingue esta dama. y de un modo u otro siempre sale a flote: la Ella les enseña a las antorchas a brillar.” operación resultó necesaria. Por supuesto, ¿Alguna vez sus enemigos lo admitirán? un líder lo es de la cabeza hasta los dedos de Lo dudamos.< 20 | tiempo argentino | mundo | año 2 | n·621 | viernes 3 de febrero de 2012

evo confía, pero demanda se fue el séptimo en brasil El presidente boliviano, Evo Morales, El ministro de Ciudades brasileño, Mundo dijo que demandará a Chile en un Mario Negromonte, renunció tras tribunal internacional por la salida al ser acusado de ofrecer dinero a Para comunicarse con esta sección: mar, pese a la confianza que tiene en legisladores a cambio de su respaldo [email protected] su par Sebastián Piñera. ante la presidenta Dilma Rousseff.

El premier italiano despertó la ira de los jóvenes, sector donde hay un 31% de desocupados Monti: “Hay que acostumbrarse a la idea de no tener un trabajo fijo” Intentó ser una broma, pero cayó muy mal en la ciudadanía, que padece las consecuencias de una crisis sin final. Más aun cuando el Parlamento trata una profunda reforma a las leyes laborales. Indignación a través de Twitter.

efe Dolores Álvarez Desde Milán, Italia

os jóvenes se tienen que acos- tumbrar a la idea de no tener L un puesto de trabajo fijo para toda la vida. Además, ¡qué mono- tonía! Es mucho más lindo cambiar y aceptar nuevos desafíos.” Con estas palabras, el presidente del Consejo de Ministros de Italia, Mario Monti, puso punto final a la luna de miel que lo ligaba con la mayoría de los italianos. Casi sin darse cuenta, y con un tono de broma inusual a su estilo mo- derado y políticamente correcto, el tecnócrata despertó la ira de miles de trabajadores que viven inmersos en la precariedad, y del 31% de los jóvenes menores de 24 años que no tiene trabajo e intenta sobrevivir a la crisis que se expande al mismo ritmo de los recortes. La frase del jefe de gobierno lle- gó en un momento delicado en la materia, ya que, por estas horas, el Ejecutivo analiza la reforma del sector laboral y del artículo 18 de la Constitución, que prohíbe los despidos sin “causas justas”. Entrevistado en el programa Aburrido - El primer ministro Mario Monti dijo que tener el mismo trabajo toda la vida es aburrido. Le respondieron que los bancos dan créditos a los aburridos. Matrix, que se emite por el Canal 5 –propiedad del ex premier Silvio Para Antonio Di Pietro, líder del préstamo, los bancos “prefieren Berlusconi-, Monti aseguró, ade- partido Italia de los Valores, Monti a las personas monótonas”. Livio más, que los jóvenes deben “des- “se hace el vivo”, porque su afirma- recordó, en cambio, como, según pertarse”, y que hay que terminar ción es “como decirle a uno que no la Constitución, “Italia es una Re- Ingeniería jubilatoria con el “apartheid” entre quienes come hace días que la dieta hace pública basada en la ‘monotonía’ tienen y no tienen trabajo. El pre- bien”. Nichi Vendola, del partido del puesto fijo” y Giovanni se pre- El estatal Instituto Mexicano del Se- Karam el IMSS no tiene viabilidad mier trazó un paralelo, algo forza- Izquierda Ecología y Libertad, dijo guntó: “Si esta frase hubiera sali- guro Social (IMSS) planea cesar al financiera. Y por ello propuso una do, entre las actuales reglas sector “no estar sorprendido” por las pado de la boca de Berlusconi, ¿qué menos a unos 319 mil trabajadores reforma “de gran calado” que im- del trabajo y la segregación racial labras del premier. “Lo repetimos hubiera pasado?”. < y luego contratarlos nuevamente plicaría trasladar al gobierno fe- que llevaron a cabo ingleses y ho- hace tiempo: Monti es la versión bajo otras normas con el fin de aho- deral la deuda por el pago de las landeses en Sudáfrica luego de la culta de la derecha europea”, opi- El detalle rrar jubilaciones. El organismo estu- pensiones de sus trabajadores, y Segunda Guerra Mundial. Monti nó el político. dia, además, fiscalizar la nómina de aumentar el IVA para financiar el agregó además que es necesario En pocas horas, las palabras del jubilados para disminuir su costo y sistema de salud. abatir “el tabú que impide tocar el mandatario también repercutie- VITALICIO cambiar el modelo de financiación. El director de Finanzas del artículo 18”. ron con fuerza en todas las redes ”Qué fácil es hablar cuando Las medidas, reveladas por el IMSS planteó prorrogar la edad Sus declaraciones desencade- sociales. “Esta frase de verdad no uno haga lo que haga seguirá diario Reforma, fueron propuestas de retiro para evitar que se va- naron las críticas de casi todo el ar- se puede escuchar”, escribió en siendo senador vitalicio”, por el director General del IMSS, yan “cirujanos de 55 años de co político. “Fue la peor actuación Twitter Bárbara, una joven de 20 comentaba un joven en Daniel Karam, en agosto de 2010. edad”. “No omito recordar que de Monti”, sentenció el secretario años. “Cuando Berlusconi conta- Twitter en referencia a que La grabación circula entre trabaja- la opción más drástica, aunque del Partido Democrático, Pierluigi ba sus chistes nos indignábamos. Monti, cuando deje de ser dores y funcionarios del IMSS, y no muy difícil, es expulsar a todos, Bersani. “El puesto de trabajo fijo Ahora no se indigna nadie”, dijo, premier seguirá siendo hay referencia de que las iniciati- los 319 mil trabajadores que es monótono cuando uno lo tiene. por su parte en Facebook, Vitto- senador de por vida, con un vas hayan sido retiradas. tenemos ahorita”, dijo Eduardo Cuando uno no lo tiene, el puesto rio, otro joven de 25 años para el sueldo de 15 mil euros. De acuerdo con la versión, para González en la reunión. fijo es un sueño”, concluyó. cual, cuando se trata de pedir un viernes 3 de febrero de 2012 | año 2 | n·621 | mundo | tiempo argentino | 21

lo impuso john kennedy en 1962 El bloqueo de los EE UU a Cuba cumple medio siglo Hace 50 años, el presidente demócrata aplicó la medida, tendiente a asfixiar la economía de la revolución. Hostigamiento y repudios.

a Proclama 3447 con la que dólar frente al oro. bana comunicó que no volvería al el entonces presidente de los Apenas un día después de dis- organismo, al que consideró “una L Estados Unidos, John Ken- puesto el bloqueo, más de un mi- organización con un papel y una Intención - El ministro De Guindos pretende “entidades viables y saneadas”. nedy, formalizó el bloqueo eco- llón de personas –la mayor con- trayectoria que repudia”. nómico, comercial y financiero currencia pública efectuada en la Varios años después de estable- consecuencia del “boom del ladrillo” contra Cuba, cumplirá mañana isla hasta ese momento–, vitoreó y cido el embargo y pese a las sucesi- 50 años, lejos de su objetivo de aplaudió el célebre documento tivas votaciones en la ONU en con- frustrar la gestión de la Revolu- tulado Segunda Declaración de La tra de la medida, Estados Unidos ción isleña y con un unánime Habana. El manifiesto denunciaba endureció las cosas con la llamada Rajoy apura la fusión repudio de la comunidad interno sólo la maniobra agresiva contra Ley Torricelli –promulgada en 1992 nacional. Cuba y el grado de dependencia de por George Bush–, que cercenó el de bancos españoles El 3 de febrero de 1962, Ken- otros países latinoamericanos, sino comercio de medicinas y alimen- nedy decretó lo que de alguna también “la esencia de la domina- tos cubanos con las subsidiarias de manera hizo más visible una ción estadounidense y la explota- compañías estadounidenses con l gobierno conservador de porativo”, manifestó el ministro política de hostigamiento que ción y miseria de millones de hijos base en terceros países. Mariano Rajoy presentó de Economía. Las entidades más EE UU ya venía llevando a la de Nuestra América”. Unos años después, en 1996, la E ayer una reforma financiera pequeñas no podrán afrontar el práctica desde el triunfo de la La Proclama 3447 formalizaba presidencia de Bill Clinton agudi- que será aprobada hoy por el Eje- endurecimiento de las provisio- Revolución, el 1º de enero de una decisión que, en los hechos, zó el embargo al poner en vigor la cutivo. Con ella intenta sanear el nes sin pérdidas. 1959. La excusa inicial fue con- regía ya al menos desde el 4 de sep- Ley Helms-Burton, que establecía riesgo inmobiliario que mantie- En ese sentido, el consejero denar las expropiaciones que las tiembre de 1961, cuando el Congre- que empresas no estadounidenses nen los bancos españoles entre delegado del BBVA, Ángel Cano, flamantes autoridades isleñas so autorizó el cese de todo comer- podían ser sometidas a represalias sus activos. Los bancos deberán advirtió ayer que la entidad “no dispusieron sobre bienes y em- cio con la isla. Washington logró legales y sus representantes impe- aumentar sus previsiones en un soportará pérdida alguna” que se presas estadounidenses. Nueve con presiones y chantajes, el 31 de dido de entrar a EE UU si comercia- año en 50 mil millones de euros. derive de tener que realizar com- administraciones, republicanas enero de 1962, la exclusión de Cuba ban con Cuba. La norma favorece las fusiones pras en el marco de la reestructu- y demócratas, mantuvieron y de la OEA. Esa expulsión buscó ser Desde hace 20 años, la Asamblea entre las entidades en crisis. ración del sector financiero espa- hasta agudizaron la medida, reparada en el 2009, cuando se dejó General de la ONU vota en forma El ministro de Economía, Luis ñol. Cano afirmó, por otro lado, que Washington se empeña en sin efecto la resolución de 1962 con consecutiva una condena al embar- de Guindos, adelantó que la refor- que el BBVA no recibió presiones llamar “embargo” y limitar a la idea de “reparar una injusticia go. De aquella primera votación en ma tiene como objetivo lograr “en- para adquirir ninguna entidad ni una cuestión bilateral. histórica” y propiciar “una reivin- 1992, que terminó con 59 votos a tidades viables y un saneamiento por parte del Banco de España, ni Desde la ruptura unilateral de dicación al pueblo de Cuba y a los favor de la condena, tres en contra rápido”. Según el funcionario, de del gobierno. las relaciones, el 3 enero de 1961, pueblos de América”. Pero La Ha- y 71 abstenciones, se llegó a la de los 323 mil millones de euros en Las entidades que necesiten un la política de enfrentamiento de 2011, cuando los números fueron, préstamos ligados a la construc- préstamo podrán recurrir al Fon- las autoridades estadouniden- El dato respectivamente, 186, dos y tres. ción, 175 mil millones son activos do de Reestructuración Ordenada ses había tenido su punto más Los dos votos en contra fueron considerados problemáticos y en Bancaria (FROB), un organismo alto en abril de ese mismo año, los de Estados Unidos e Israel y las términos más usuales por estos público, aunque el ministro ase- con el frustrado intento de inva- Rousseff abstenciones de Islas Marshall, años, “tóxicos”. guró que en la reforma “no hay sión con el desembarco en Playa De visita en La Habana, la Micronesia y Palau, lo que, parece Los créditos inmobiliarios su- ningún tipo de financiación pú- Girón. El bloqueo generó ya un presidenta de Brasil dijo que claro, habla del repudio que gene- ponen actualmente el mayor pro- blica”. daño económico que las autori- la cooperación con el pueblo ra en el mundo la sanción de estas blema de la banca española, que El gobierno pretende ampliar dades de la isla estiman en 975 cubano es la mejor forma de características más extensa en la durante los años del “boom del la- el fondo de rescate de los 9000 mil millones de dólares, si se tie- combatir el bloqueo. historia moderna. < drillo” prestó mucho dinero. El es- millones euros actuales hasta los ne en cuenta la depreciación del Télam tallido de la burbuja inmobiliaria, 15 mil, por lo que el Tesoro tendrá que en España precedió a la crisis que emitir deuda para ampliar. económica y financiera, trajo con- Esta crisis vino precedida del sigo que muchos de esos créditos derrumbe del sector inmobiliario, no pudieran ser devueltos. que había impulsado la economía Las entidades tendrán hasta fin española al final de la década de de año para culminar su sanea- los ’90 y en los primeros años del miento, límite que en el caso de comienzo de este siglo, y que se que suponga un proceso de fusión tradujo en una gran destrucción se extenderá hasta fines de 2013. de empleo. La cifra de desocu- Los bancos que planeen fusiones pados superó a fines de 2011 los tendrán que presentar sus proyec- cinco millones, casi el 23% de la tos antes del próximo 30 de mayo y población activa. < deberán incluir un plan de viabili- Efe y dpa dad que les permita aumentar su tamaño en un 20%, con medidas La clave de gobierno corporativo y un compromiso de concesión de crédito. El objetivo de esta nueva refor- PRIORIDADES ma financiera es acelerar el sa- La reforma del sector neamiento de la banca y reducir financiero español es, junto su tamaño, dijo Guindos. “No sé con la del sector de trabajo, cuántas (entidades financieras) una de las dos grandes van a quedar después del proceso, prioridades que se fijó el pero lo que se pretende es tener flamante gobierno derechista un sistema bancario con entida- de Mariano Rajoy para des más sólidas, más saneadas y intentar frenar la grave crisis con mucho mejor gobierno coor- que vive España. Pérdidas - El bloqueo generó un daño económico de U$S 975 mil millones, según un informe presentado en la ONU. 22 | tiempo argentino | mundo | año 2 | n·621 | viernes 3 de febrero de 2012

para la oposición, los militares incitan al caos para que les pidan seguir en el poder Acusan a las fuerzas de seguridad por la matanza en el estadio egipcio El primer ministro Kamal Ganzuri se hizo responsable político por el hecho, que dejó un saldo de 74 muertos y casi 400 heridos. Multitudinaria marcha frente al Ministerio del Interior en El Cairo. Destituciones a granel.

efe l día después del enfrentamiento en el estadio de fútbol Eque culminó con 74 muertos y un millar de heridos en Port Said, en el norte de Egipto, la nación ára- be vivió otra jornada de protestas y choques entre ciudadanos y fuerzas de seguridad que dejaron un saldo de casi 400 heridos. Más de 10 mil personas se concentraron frente al Ministerio del Interior en El Cairo, capital del país, para reclamar contra la connivencia de las fuerzas de seguridad en la tragedia del día anterior y exigieron al Consejo Superior del Ejército que adelante la entrega del poder que retiene desde la caída de Hos- ni Mubarak, hace casi un año. El primer ministro nombrado por el ejército en noviembre de 2011, Kamal Ganzuri, asumió su “responsabilidad política” y anunció un paquete de destituciones que incluyen al gobernador de Port Said, al jefe de los servicios de Inte- ligencia y de Seguridad de la mis-

Debieron renunciar el gobernador, el jefe de Inteligencia y el presidente de la Asociación del Fútbol. Retenidos - La policía impidió que miles de manifestantes salieran de la estación del ferrocarril y se sumaran al resto. Indignación generalizada en la población.

ma provincia, y al presidente de la ex hombre fuerte egipcio. El direc- ciarios bajo el gobierno de Muba- en la cairota plaza Tahrir a lomos la más alta autoridad votada por el Federación de Fútbol Egipcia. tor del estadio del club de fútbol rak, estas leyes eran “necesarias” de camellos y caballos para in- pueblo, achacó la tragedia a “la defi- Los militares están incitando Masry, Mohamed Yunis, avaló la para restablecer la seguridad en tentar sembrar el pánico entre los ciencia y negligencia” de las fuerzas deliberadamente al caos en Egip- hipótesis al señalar que el día de la el país. miles de manifestantes que recla- del orden. El miembro del partido to para obligar a la población a tragedia “los policías se limitaron El diario egipcio Asshuruk, un maban un cambio de régimen. de los Hermanos Musulmanes, que “mantenerlos en el poder”, razo- a mirar”. Esta denuncia se sustenta medio pequeño que ganó prestigio Mientras la policía respondía obtuvo más del 40% de los votos en nó en un comunicado difundido en la defensa de las leyes de emer- tras las primeras jornadas de pro- ayer con gases lacrimógenos y re- las últimas elecciones legislati- ayer el movimiento 6 de abril, un gencia, recientemente derogadas, testa de 2011, vinculó los aconte- primía a los ciudadanos de El Cairo vas, consideró que los cuerpos de grupo opositor que alcanzó gran que realizó el martes pasado ante cimientos de Port Said con la “Ba- concentrados frente al Ministerio seguridad “no cumplieron ni con popularidad al convocar a la ma- el Parlamento el ministro del In- talla del Camello”, de la que ayer del Interior, la protesta también se su misión ni con su profesión por nifestación del 25 de enero de 2011, terior, Mohamed Ibrahim. Según justamente se cumplió un año. trasladaba al interior de la Cámara la falta de organización ante estos que marcó el inicio de las protestas Ibrahim, ex jefe de la policía y Aquel día, decenas de seguidores Baja del Parlamento. Allí, el isla- acontecimientos”. < que concluyeron con la caída del responsable de Asuntos Peniten- del régimen mubarakista entraron mista Saad Katatny, actualmente Ap, dpa y Efe ap “Nunca tuve más miedo”, dice Elizondo

“Nunca pasé más miedo” aseguró ra pasado si en lugar de llegar a sirenas”, recuerda compungido. Oscar Elizondo, el argentino que la puerta nos ganan la carrera los Aunque lo que más lo perturba trabaja de asistente del técnico del que iban detrás nuestro?”, se pre- son las muertes que tuvo que pre- equipo de fútbol Al Ahli y que aca- guntó en una entrevista realizada senciar. baba de perder el partido contra por la agencia alemana dpa. A pesar de que la tragedia se su clásico rival, Al Masri, cuando Su equipo, uno de los más po- quiso relacionar en un principio se desencadenaron los disturbios pulares de Egipto, tuvo que perma- con la violencia que envuelve a los que causaron 74 muertos en Port necer un largo tiempo encerrado acontecimientos deportivos, Eli- Said, al norte de Egipto. en el vestuario que estaba ubicado zondo se distanció de esa versión Los jugadores y el cuerpo téc- justo debajo de la tribuna local, el de los hechos y señaló que en el nico salieron corriendo hacia el lugar donde se inició el conflicto. contexto del país “el fútbol pasa a vestuario cuando vieron que la hin- “Escuchabas ruidos de balas que ser un segundo orden. Lo primero chada local comenzaba a invadir el no sabías si eran de goma o de ver- que tienen que solucionar son los campo de juego, pero “¿qué hubie- dad o simplemente ruidos, gritos, problemas internos”. Ceremonia - Familiares de las víctimas fueron a retirar los cuerpos. viernes 3 de febrero de 2012 | año 2 | n·621 | mundo | tiempo argentino | 23 en las naciones unidas se debate la situación actual Recuerdan en Siria la masacre de 1982 Cuando la violencia política se extiende por todo el país, marchas multitudinarias conmemoraron a los 10 mil muertos que provocó la represión ordenada por Hafez al Assad, padre del actual presidente, en la ciudad de Hama.

ap iles de manifestantes se según Amnistía Internacional, al lizada por Marruecos en la que volcaron a las calles de menos 10 mil muertos. se exigía la salida del presidente MSiria al conmemorarse el Las marchas en recuerdo a es- sirio y se condenaba la venta de 30 aniversario de la masacre de ta tragedia fueron convocadas en armas al país árabe. Además de Hama, en la que más de 10 mil Hama, así como en Damasco y en afectar económicamente a Rusia, personas fueron asesinadas dula provincia septentrional de Ale- que es uno de los principales pro- rante la represión del gobierno de po, entre otros lugares. El grupo veedores de armamento de Siria, Hafez al Assad, padre del actual opositor Comités de Coordinación Moscú se opone a aprobar una presidente. Grupos opositores de- Local (CCL) informó que en varias resolución que pueda permitir la nunciaron que la jornada culmi- localidades de Hama, como Mes- intervención militar en el país. nó con la muerte de nueve mani- yaf, los manifestantes corearon le- Su jefe de Estado, Vladimir Putin, festantes a manos de las fuerzas mas en solidaridad con la ciudad y aún se lamenta públicamente de de seguridad estatal. Mientras para exigir que no se vuelva a rela abstención rusa en la votación tanto, el Consejo de Seguridad de sobre Libia, que avaló los ataques la ONU elaboró una nueva pro- que acabaron con el gobierno de puesta de resolución sobre Siria Rusia vetó una resolución Muammar Khadafi. que evita pronunciarse sobre la de la ONU que exigía La nueva versión del proyecto permanencia de Bashar al Assad, elimina los puntos sobre los que y no condena la venta de armas a la renuncia de Assad y Rusia había planteado objeciones, ese país, tal como solicitó Rusia. prohibía la venta de armas. aunque pide el cese inmediato de En 1982 la ciudad de Hama, ubi- Protestas - AP difundió la foto tomada con un celular el añó pasado en Hama. la violencia, la liberación de pri- cada en la provincia homónima en sioneros, la retirada de las fuerzas el centro de Siria, fue escenario de petir una masacre como aquella. nos”, explicó el activista opositor discute desde hace tres días con de seguridad de la calle y el acceso una masacre que comenzó el 2 de Adicionalmente, la conmemora- Ayman Idlibi. el fin de alcanzar una resolución de prensa extranjera, entre otros febrero, cuando las fuerzas guber- ción tuvo una propuesta original: La oposición que ayer se mani- condenatoria contra el gobierno asuntos. Varias fuentes de las Na- namentales aplastaron un levan- “Los habitantes de Hama pinta- festó en Siria también tenía un ojo de Al Assad. Allí Rusia, uno de los ciones Unidas dan por seguro que tamiento islamista contra el en- ron de rojo varias calles y muros puesto fuera de su país. En la sede miembros permanentes del Con- el lunes se votará sobre la base de tonces presidente Hafez al Assad. de la ciudad, para recordar que el de las Naciones Unidas en Nue- sejo, hizo valer su poder de veto, esta resolución. < La represión duró 27 días y causó, régimen tiene sangre en sus ma- va York, el Consejo de Seguridad rechazando una propuesta rea- Dpa, Efe y Ansa 24 | tiempo argentino | sociedad | año 2 | n·621 | viernes 3 de febrero de 2012

iemanjá, en quilmes euROPa, Bien COn las PiP La fiesta popular de Iemanjá, madre del Según la Comisión Europea, los Sociedad agua y diosa de los pescadores, según implantes mamarios fabricados por la tradición afrobrasileña, tuvo ayer su la empresa francesa PIP “no parecen Para comunicarse con esta sección: réplica a orillas del Río de La Plata, en suponer un riesgo más elevado” para [email protected] la costa de Quilmes. la salud que otras prótesis.

Sucedió en Lomas de Zamora. Se estima que circulaba por las calles a más de 100 kilómetros por hora Tiene 15 años, le sacó el auto a la madre, chocó y mató a dos jóvenes La mamá, de vacaciones en Brasil, dejó al adolescente al cuidado de la abuela. Con el coche embistió a un colectivo de la línea 206 y a una camioneta. La fiscal pidió el arresto domiciliario del chico, para que entienda lo que causó.

n chico de 15 años tomó sin com, comentó a Tiempo Argentino permiso el auto de su madre que “en este caso particular, como Uy lo chocó contra un colecti- el joven es menor de 16 no podrá vo y una camioneta, causando la ser castigado penalmente, lo úni- muerte de uno de los amigos que co que se le puede aplicar son me- lo acompañaba y de un vecino que didas de protección, como hacer caminaba por allí, en el partido de cursos”. Lomas de Zamora. Después de la Los cinco amigos concurrieron tragedia, el adolescente fue tras- a un bar de la zona sur. Tras algu- ladado a la Comisaría 8ª y quedó a nas horas, dos de ellos se retiraron. disposición de la fiscal de la UFI de El accidente se produjo cuando el responsabilidad juvenil de Lomas adolescente y los dos amigos que de Zamora, Cristina Luzuriaga, quedaban se subieron nuevamente al Fox para regresar a sus casas. En Aeroparque Luego de atropellar a Jonathan Alan Báez, el conductor, asustado, habría acelerado aun más su OTRA TRAGEDIA vehículo, perdió el control y chocó Una persona murió hoy y contra el interno 51 de la línea de otras dos resultaron heridas, colectivos 206, pero luego conti- una de ellas de gravedad, nuó su marcha, cambió de carril e tras impactar en la Costanera impactó de frente contra una ca- Norte un automóvil y un mioneta Dodge beige. camión, que luego se Uno de sus acompañantes, de incendiaron, a la altura del 17 años, murió, al igual que el veci- Aeroparque Metropolitano no, que caminaba circunstancial- Jorge Newbery. mente por el lugar. Al conductor se Destrucción - Una de las víctimas, de 17 años, era un amigo y viajaba en el auto. El otro era un peatón de 19 años. le extrajeron muestras de sangre para determinar si había consu- quien pidió su “arresto domici- aunque luego fueron trasladados a dejado a su hijo al cuidado de su vo para venir a la fiscalía”. La me- mido alcohol o drogas. El Fox que- liario”, a pesar de ser inimputable la comisaría y quedaron a disposi- abuela. El auto también había que- dida constituye un límite al hecho, dó totalmente destruido. ante la justicia por ser menor de 16 ción de la justicia. dado allí, en la casa de la abuela”, “para que él pueda comprender lo El conductor de la camioneta, años. Al cierre de esta edición, se Todo comenzó anoche, cuando dijo un jefe policial. En declaracio- que hizo. Para que lo reencauce llamado Delfino Alcaraz, aseguró evaluaba su traslado a un centro el adolescente decidió llevarse sin nes a la televisión, la fiscal explicó en su vida. La idea es que pueda a Télam que el auto Fox “venía a de contención de menores. permiso el auto Volskwagen Fox que el arresto domiciliario se trata comprender lo que hizo.” toda velocidad” y que, tras impac- Según informó la policía, el gris de su madre para salir con de “una normativa previsible para Diego Freedman, director de tar con el colectivo, “se cruzó de accidente se produjo cerca de las cuatro amigos. “La madre estaba casos graves”, por lo que el joven Derecho Penal Juvenil en el Suple- carril y vino a chocar justo contra 5:30 de ayer en el cruce de Alsina de vacaciones en Brasil y había “no podrá moverse de su casa, sal- mento de Derecho Penal elDial. el frente de mi camioneta”. < y Balcarce, en Villa Galicia, y de acuerdo con los primeros perita- opinión i jes, el automóvil que manejaba el adolescente circulaba a más de 100 kilómetros por hora. Él también es una víctima La agencia Télam refirió que una de las sospechas de los investigadores es que el adolescente un lugar bailable y decidieron ha- hizo. Podría ser trabajo comunita- no aplican sentencias efectivas atropelló al muchacho de 19 años, Viviam Perrone* cer todo eso es porque creen o saben rio durante tres años, hacer cursos al que mata con un auto, por eso que cruzaba la calle, se asustó y Presidenta de que su conducta, que provocó dos donde vea las estadísticas de las los conductores hacen lo que aceleró a toda velocidad pero per- Madres del Dolor. muertes y destruyó a la propia fami- muertes en el tránsito, hablando quieren y no respetan las nor- dió el control de su auto, chocó lia del conductor, no tendrá ningún con familiares de víctimas. Hay mas. La causa de mi hijo Kevin, contra un colectivo y, finalmente, resultado en lo penal. mucho que se puede hacer, que ya lleva diez años. Y el culpable, contra una camioneta que circu- o primero que pienso es por En este caso, me parece que el no sea arresto domiciliario con su Eduardo Sukiassián, sentencia- laba en sentido contrario. qué un grupo de jóvenes arresto domiciliario no es sufi- familia. Él también es una víctima, do a tres años de prisión, sólo Tanto el que conducía como el L(porque no fue sólo el con- ciente. Tampoco estoy pidiendo pero hay otros que están en peor cumplió dos meses. otro amigo que llevaba en el asien- ductor de 15 años) decidió tomar arresto en una cárcel común, pe- situación, que son los muertos. Por to trasero resultaron con algunos el auto, salir de noche y conducir ro mató a dos personas. Tiene que otro lado, veo que lo que hace agua (*) Mamá de Kevin Sedano, golpes y fueron trasladados al Hos- a esa velocidad. Si estuvieron en haber consecuencias por lo que en nuestro país es el tema judicial: atropellado en mayo de 2002. pital Gandulfo para ser atendidos, viernes 3 de febrero de 2012 | año 2 | n·621 | sociedad | tiempo argentino | 25

en san blas de los sauces, provincia de la rioja Otra nena de once años abusada y embarazada

os pobladores de San Blas por parte de su primo. A falta de debido a presiones del propio juez, de los Sauces quedaron con- la presentación de la familia de la Raúl Tomaselli, desistió de pedir el Lmocionados al difundirse la niña, la denuncia fue realizada por aborto no punible. noticia de que una nena de once la Defensoría de Menores de San La niña quedó bajo la órbita del años, oriunda de ese departa- Blas de los Sauces. Por el momento, Consejo Provincial de Niñez, Ado- mento de La Rioja, presenta la policía mantiene en reserva el lescencia y Familia de Entre Ríos un embarazo de cuatro meses. nombre del acusado, hasta tanto (COPNAF), y a pesar de la campa- Aunque no realizaron una de- las pericias confirmen que fue el ña de organizaciones civiles por la nuncia, los familiares de la chi- autor de la violación. descriminalización del aborto, el ca apuntaron contra un joven El caso recuerda al de la niña, pedido inicial de interrupción del de 18 años por supuesto abuso. también de once años, abusada embarazo no prosperó. La niña se encuentra en este en Entre Ríos, conocido el mes Las ONG que pretendían hacer momento recibiendo atención pasado, a la que no se le permitió llegar información a la madre de la Conmoción - El chofer del colectivo (izq.) y un familiar de una de las víctimas. psicológica en el hospital regio- abortar, y cuya familia, al parecer niña, para orientarla sobre la exis- nal “Dr. Enrique Vera Barros”, tencia de 15 centros de salud perte- opinión ii de la capital riojana. La persona En Constitución necientes a la Red Contra el Aborto detenida sería su primo, y ya fue Inseguro, sobre la importancia de En Berisso, trasladada a la Alcaldía provin- las consejerías pre y post aborto y La fiscal cial. El comisario Fabián Bor- CAÍDA Y MUERTE sobre el aborto con medicamentos excarcelación dón informó que el joven fue de- Una niña de cinco años murió como el misoprostol, una opción La justicia penal platense ex- debe justificar tenido el lunes en su domicilio, al caer por la ventana de un que nunca se tomó en conside- carceló a un hombre que la esa medida donde también residía la vícti- departamento ubicado en ración en este caso, denunciaron semana pasada había sido ma. De acuerdo a su testimonio, un 9º piso de un edificio de “un cerco” alrededor de la fami- detenido por atropellar con su la policía no tomó intervención Humberto Primo y Santiago del lia. En consonancia, Hugo Cettour, automóvil y matar a un joven directa sino que fue la justicia Estero, en Constitución. Ocurrió ministro de Salud de Entre Ríos, Alcira Daroqui el miércoles, mientras la nena que circulaba en una motoci- Socióloga, coord. del Grupo de la que actuó de oficio cuando se había dicho que “una vez que la cleta, en la ciudad de Berisso, Estudios sobre Sistema Penal y volvió evidente que la pequeña estaba sola, pues su madre niña tuvo su primera ovulación, tras lo cual escapó sin prestar Derechos Humanos del Instituto se hallaba encinta, producto, había salido de compras. tiene las condiciones físicas para ayuda. La excarcelación bajo Gino Germani. al parecer, de una violación sostener un embarazo”. < caución juratoria fue dispuesta por el juez de Garantías Néstor l arresto domiciliario de Aspro, quien consideró que es una limitación a la el imputado, Héctor Pérez, de Elibertad y, en este ca- 69 años, puede recuperar la liso, se trata de un chico no bertad, ya que “se trata de un punible, por lo que la fiscal delito excarcelable –homicidio debería tener una clara jus- culposo– y porque no tiene an- tificación para tomar una tecedentes”. medida así con un chico al Pérez había sido detenido, que no se le puede aplicar acusado de haber atropella- ninguna pena. do y matado a Matías Espa- Además, se trata de un rraguerra, de 24 años. Tras el delito culposo, por lo cual, accidente, según el relato de en general y salvo raras ex- los testigos, el conductor del cepciones, no hay pena de rodado mayor escapó sin asis- prisión, lo cual vuelve doble- tir a la víctima. mente seria la decisión de la fiscal: por el tipo de delito y por la edad del chico. En principio, me parece una medida extrema que la fiscal tendrá que justificar. Si se cumple efectivamente, el chico puede perder la escuela, sus relaciones. No estoy minimizando lo que significa este acto de grave imprudencia, pero no es esta la forma de abordarlo. Y si bien la decisión ha sido tomada dentro de la ley, está atravesada por las repercusiones y presiones mediáticas, y la justicia tiene miedo de ser juzgada por ser poco severa. Se trata de un hecho ver- daderamente excepcional, y si se aprovechan estas excep- cionalidades para reinstalar ciertos temas (como la baja de la edad de inimputabilidad, más o menos garantías) que estaban bastante posterga- dos, entonces, estamos en problemas. Dolor - La hermana de Báez. 26 | tiempo argentino | sociedad | año 2 | n·621 | viernes 3 de febrero de 2012

según defensa civil, fueron 48 milímetros Cayó menos agua, pero la Ciudad volvió a sufrir con otra inundación La lluvia anunciada llegó al atardecer a una Buenos Aires que no se había repuesto de la tormenta del miércoles. Las líneas C, D y H del subte dejaron de funcionar. Palermo y Belgrano, entre los barrios que fueron más castigados.

télam a lluvia continuó azotando la En un local de Núñez Ciudad de Buenos Aires y al- Lrededores ayer, a pesar de que amaneció despejado. Una vez más CAYÓ UN TECHO hubo avenidas y calles anegadas En Núñez, se desplomó el en los barrios de Palermo y Belgra- techo de una empresa de no, y se interrumpieron las líneas grifería y sanitarios durante C, D y H del subterráneo. la noche del miércoles. Ya castigada por el temporal del El techo, de 30 metros miércoles, que fue bastante más cuadrados, pertenece al local intenso, la ciudad amaneció ayer de la empresa Barujel Azulay, con 30 semáforos fuera de servicio, ubicado en la Avenida Del sobre todo en Avenida Cabildo y Libertador al 7300. en Recoleta, y varios barrios conti- nuaron sin luz tras la tormenta del miércoles: Parque Patricios, Once, tión macrista, adjudicándole parte Caseros, Barrio Norte, Recoleta y de la responsabilidad por los da- Liniers. El temporal provocó caí- ños. Entre otros, el diputado por- da de árboles e inundó negocios teño Fabio Basteiro señaló que “es y bares, fundamentalmente de la vergonzante que un jefe de gobier- zona norte de la Ciudad, como ya no siga eludiendo las responsabili- están acostumbrados en Avenida dades sobre un problema que lleva más de 20 años en la Ciudad y continúe con promesas efectistas “Siguen con las promesas y demagógicas que quedan bajo el efectistas y demagógicas”, agua cada vez que llueve fuerte”. Tras el temporal de febrero de criticó el legislador porteño 2011, el ambientalista, Antonio Elio Fabio Basteiro. Brailovsky, proponía en declaracio- Otra vez sopa - En el centro, la basura tapó los sumideros y agravó un problema que no tiene solución a la vista. nes a Tiempo Argentino “diagramar en qué zonas hacer puentes peato- Cabildo y Olazábal, o en Blanco Daniel Russo, señaló que “las em- porque estamos en época de lluvia y Participación”, afirmó al portal nales, como a lo largo de toda la ave- Encalada y Cabildo. Durante la presas de electricidad están lim- hasta abril en la ciudad. Le pedi- Noticias Urbanas. Sin embargo, nida Juan B Justo, ver qué zonas se tormenta, un árbol cayó en Arcos piando las cámaras y se espera que mos a la gente que no saque la ba- ayer había comerciantes que se inundaron históricamente, dónde al 2200, entre Mendoza y Olazá- para el mediodía ya esté norma- sura y que la gente no transite por quejaban de no haber cobrado el prohibir los garajes subterráneos. bal sobre cinco automóviles esta- lizada la situación. Los sistemas las calles inundadas. Se entrega- subsidio por el último temporal, Según el SMN, la lluvia continuará cionados y destruyó uno de ellos, de emergencia que comparten Na- rán subsidios a los damnificados mientras remataban los productos por la mañana de hoy y amainará pero no produjo heridos. ción y la Ciudad funcionan combi- que realicen el trámite pertinente arruinados por el agua. hacia la tarde, aunque anticipó un El director de Defensa Civil, nados. Vamos a seguir trabajando a través de los Centros de Gestión Varias voces criticaron la ges- fin de semana “inestable”. <

Simulacro de incendio y evacuación en Retiro echados de florida, ayer se habían instalado sobre reconquista Manteros, desalojados de otra calle os vendedores callejeros de Flo- Pereyra, afirmó a este diario que la quista, pasadas las 14, y estuvieron rida intentaron instalarse ayer medida se levantó porque “no se vendiendo hasta después de las 15, Len la calle Reconquista, pero puede conmover a una piedra, y cuando actuó para desalojarlos un también fueron expulsados por las además veíamos el deterioro físico grupo no uniformado, aunque ba- autoridades del gobierno porteño, de los compañeros”. jo vigilancia de la Policía Metropo- aunque allí no existe una restric- Ayer, desplegaron sus mantas litana. Hubo empujones y force- ción de venta ambulante como la en la primera cuadra de Recon- jeos, pero sin detenidos. < esgrimida por el macrismo para la peatonal. Hoy realizarán un corte en Diagonal Norte, al mediodía, para continuar protestando por el impedimento de ejercer su actividad. “Después de diez días, levan- tamos la huelga de hambre, porque parece que al gobierno de la Ciu- dad lo tiene sin cuidado si uno de Se realizó ayer un exitoso estaban en las plataformas los compañeros deja la vida, y hoy simulacro de incendio y y del sector de encomiendas, quisimos vender en Reconquis- evacuación de la terminal de además de rescatar a tres ta, porque tenemos problemas de ómnibus de Retiro, organizado supuestos heridos. Participaron alimentación y pago del alquiler y por el Ministerio de Seguridad. 130 efectivos de la Gendarmería, necesitamos ingresos”, relató Omar En 15 minutos se logró evacuar 27 de la Policía de Seguridad Guaraz, del Movimiento de Vende- a todas las personas que Aeroportuaria y 60 bomberos. dores Libres “Francisco Yofré”. Otro miembro de esa organización, Julio En Plaza de Mayo - Después del desalojo, los manteros siguieron protestando. viernes 3 de febrero de 2012 | año 2 | n·621 | sociedad | tiempo argentino | 27

tenía 79 años Murió Jorge Glusberg Dirigió el Museo Nacional de Bellas Artes, del que se fue cuestionado.

l fundador de la bienal de Ar- Latin American Art de los Estados de la ONU en 1975 y fue distinguido quitectura de Buenos Aires y Unidos. Durante su trayectoria reci- por Francia como Caballero en la ex director del Centro de Arte bió galardones como la Medalla de Orden de las Palmas Académicas E Activo - Fundó la Bienal de Arquitectura, y fue autor de varios libros. y Comunicación y del Museo Nacio- Oro en la muestra 30º Aniversario en 1986. < nal de Bellas Artes, Jorge Glusberg, falleció hoy a los 79 años. Su muerte fue confirmada esta tarde por sus familiares y, según se informó, sus restos no serán velados. Glusberg había sido nombrado director del Museo Nacional de Be- llas Artes en octubre de 1994, cargo que debió abandonar en 2003 tras una serie de acusaciones sobre pre- suntas conductas irregulares durante su función pública. Nacido el 23 de septiembre de 1932, también se desempeñó como profesor y publicó varios libros sobre arquitectura, diseño y arte. Además, presidió la sección argentina de la Asociación Interna- cional de Críticos de Arte, fue co- director del Departamento de Arte de la Universidad de Nueva York y trabajó como consultor de la revista Se hundió un ferry con 35o personas erca de 100 personas seguían desaparecidas, cuando entra- C da la noche los equipos de sal- vamento buscaban frente a la costa nordeste de Papúa Nueva Guinea víctimas del naufragio de un barco con unos 350 pasajeros. Al menos 238 personas fueron recogidas a lo largo del día por los buques mercantes que navegaron hasta la zona en la que se hundió el barco de una naviera papuana del servicio regular del transporte de pasajeros, indicó la Autoridad Aus- traliana de Seguridad Marítima. Su vocero, Carly Lusk, indicó que muchos náufragos fueron avistados por los aviones enviados por Austra- lia hasta la zona en la que arrojaron botes salvavidas, luego de enviar una señal de socorro. <

Desaparecidos - Son más de 100.

fue sirvienta de la madre de alejandro korn Reclaman la restitución de la cabeza de Damiana, una niña de la etnia aché Había sido enviada como souvenir a un antropólogo de Berlín. La nena fue capturada en 1896 en Paraguay, cuando tenía entre dos y tres años, luego de aniquilar a toda su familia. Murió en 1907 en La Plata. Prometen devolverla.

a restitución de la cabeza de una niña paraguaya de la et- Lnia aché, a la que sus captores llamaron Damiana y que en 1907 enviaron a Alemania para estudios antropológicos mientras su cuerpo quedó en la Argentina, avanzó esta semana a partir de gestiones diplo- máticas. “Nos confirmaron que el embajador argentino en Alemania, Victorio Taccetti, pidió a la Canci- llería que envíe el pedido formal de restitución de la cabeza de la niña para agilizar el trámite en ese país”, informó a Télam Fernando Pepe, integrante del Grupo Universitario en Investigación en Antropología Social (GUIAS). Pepe contó que Taccetti se en- trevistó con la periodista alemana Heidemarie Boehmecke, quien tras conocer el hallazgo del cuerpo en la Argentina buscó y encontró en 2011 la cabeza de Damiana en el complejo hospitalario La Charité (La Cari- dad), en Berlín. “Tenemos conoci-

El pueblo aché está integrado hoy por unas 1500 personas que viven en el sur de Paraguay. En los sótanos - El cuerpo sin la cabeza fue encontrado por el grupo de investigación GUIAS en el Museo de Ciencias Naturales de la Universidad de La Plata.

miento que el director de La Charité, beza de la niña aborigen, que ha- Plata, cuando ingresaba a la ado- que “la nena fue apropiada cuando Día de la matanza Andreas Winkelmann, confirmó el bían encontrado en los sótanos del lescencia. tenía entre dos y tres años y llevada hallazgo de la periodista y prome- Museo de Ciencias Naturales de la “Los relatos de la época registra- a la casa del doctor Alejandro Korn tió restituir la cabeza de Damiana Universidad Nacional de La Plata dos por las expediciones que salían en La Plata, donde fue sirvienta de San Damián al pueblo aché”, indicó Pepe. (UNLP). del Museo a visitar pueblos origi- la madre”. Hasta ahora se ignora el El Estado argentino “siempre La investigación realizada por la narios siempre señalan que estos Korn, quien entonces dirigía el nombre que los padres dieron nos acompañó en este proceso, pe- doctora Patricia Arenas y publica- ‘les habían robado algo’ –en gene- psiquiátrico Melchor Romero, alo- a la niña, que es conocida ro esta reunión en Alemania –agre- da en el libro Antropología del ge- ral caballos– y por eso ocurrían las jó a la pequeña en esa institución por el que le impusieron sus gó– ha ratificado el compromiso y nocidio de GUIAS, determinó que matanzas, tras la cuales se llevaban con un diagnóstico de “desenfre- captores porque el día de la es un paso importante”. Damiana fue capturada en 1896 bebés, niños y utensilios de valor no sexual”. Los investigadores de matanza de su familia era San El colectivo GUIAS restituyó en Paraguay, tras la matanza de etnográfico”, relató. La reconstruc- GUIAS dicen que eso fue “un pre- Damián, un 26 de septiembre. en 2010 el pequeño cuerpo sin ca- su familia, y murió en 1907 en La ción de lo ocurrido, dijo, muestra texto”. < Un nuevo equipo de fabricación nacional medirá cenizas en Bariloche

“El corte del serrucho” Se inauguró en Bariloche el primer equipo (LIDAR) de El grupo de investigación es- cluso lamentó: “En mi ausencia fabricación íntegramente tima que Damiana y otras ni- el corte del serrucho llegó de- nacional que permitirá medir ñas aborígenes apropiadas en masiado bajo.” la presencia de partículas de esos tiempos “fueron abusadas La cabeza de la niña fue en- cenizas en suspensión en el sexualmente, ya que en las fo- viada como “souvenir para su aeropuerto. El ministro de tografías que se conservan se estudio” al doctor Hans Virchow, Defensa, Arturo Puricelli, ordenó las ve posando en actitudes de la Sociedad Antropológica de al Instituto de Investigaciones similares a las que muestran Berlín, y el cuerpo quedó depo- Científicas y Técnicas para la las postales de prostitutas de sitado en el Museo de La Plata. Defensa (CITEDEF) el desarrollo la época”. En el marco de la restitución de y construcción de cinco equipos Según estableció la investi- 2010, la nena fue renombrada LIDAR. Permitirá al Servicio gación, luego de su muerte el como Kryygi, vocablo que en el Meteorológico Nacional disponer doctor Lehmann-Nitsche, direc- idioma originario designa al ta- de datos precisos de las cenizas tor de la Sección Antropología tú carreta, un animal del monte en los diferentes aeropuertos y del Museo de La Plata, ordenó que se encuentra en peligro de suministrar esa información a que se seccione su cabeza e in- extinción por la tala de árboles. las compañías de aviación. viernes 3 de febrero de 2012 | año 2 | n·621 | sociedad | tiempo argentino | 29

imágenes captadas por una de las sondas grail La NASA mostró el lado oscuro de la Luna La agencia espacial estadounidense publicó ayer el primer video, de apenas 30 segundos, que muestra el hemisferio no observable desde la Tierra. Tiene cráteres más grandes, con nombres soviéticos, que fueron los primeros en fotografiarlos.

a NASA publicó ayer el primer Para turistas, en 2017 video que muestra la cara ocul- Lta de la Luna, captada con una de las cámaras que viajan a bor- UNA VUELTA do de una de las sondas gemelas Los turistas espaciales podrán GRAIL, que sobrevoló el satélite dar una vuelta a la Luna a partir terrestre desde su polo norte hasta de 2017, cuando se cumpla el su polo sur. 50º aniversario del inicio del El video, que tiene una extensión programa estadounidense de apenas 30 segundos, fue realiza- Apolo, según informó la do el 19 de enero y forma parte del compañía Space Adventures, proyecto MoonKAM, cuyo objetivo que organiza vuelos cósmicos es fomentar el interés de los estu- para millonarios. diantes en la investigación lunar. En el marco de ese proyecto, los apren- dices podrán fotografiar determina- reflexiones, es el hemisferio de la das regiones del cuerpo celeste para Luna no observable desde la Tierra. después analizarlas. Más de 2500 Exactamente, un 41% de la superfi- estudiantes de astronomía solicita- cie lunar que permaneció oculto a ron participar en la iniciativa, según la vista humana hasta que la sonda señaló un comunicado de agencia automática soviética Lunik 3 lo fo- espacial estadounidense. tografió por primera vez en 1959. El video difundido ayer por la NASA muestra una gran cantidad Un 41% de la superficie del de gigantescos cráteres, en una su- satélite fue invisible para el perficie mucho más accidentada que la del hemisferio visible, aun- hombre hasta 1959, cuando que sin grandes mares (sólo los lo captó la sonda Lunik 3. pequeños Moscoviense, Orientale Accidentes - Al contrario del hemisferio visible desde la Tierra, el lado oculto tiene cráteres gigantescos y menos mares. e Ingenii, y el Mare Australe, que comparte con la cara visible). El Las sondas gemelas GRAIL (si- y su estructura interna, a través de Las dos pequeñas naves que Como la Luna tarda el mismo cráter más grande es Apolo, con gla en inglés del Laboratorio sobre una cartografía de alta calidad del componen GRAIL fueron lanza- tiempo en dar una vuelta sobre sí 520 kilómetros de diámetro, y el Interior y Recuperación de Grave- campo gravitatorio del satélite, un das el 10 de septiembre de 2011. Al misma que en torno a la Tierra, nos resto tiene nombres de personajes dad) tienen como objetivo recabar proyecto en el que la NASA ya in- finalizar su misión, impactarán presenta siempre la misma cara. Su soviéticos, que fueron los primeros nueva información sobre la Luna virtió 496 millones de dólares. contra la superficie lunar. lado oculto, motivo de milenarias en fotografiarlos. <

Viaje de estudios en la Fragata Libertad caroline lovell tenía 36 años Para viajar, Una activista del parto DNI o cédula en casa murió al dar a luz Mercosur partir del 16 de marzo, no a australiana Caroline Lovell, se podrá viajar al exterior una reconocida activista del Acon la Cédula de Identi- Lparto en el hogar, falleció como dad emitida por la Policía Fede- consecuencia de un paro cardíaco ral que carezca de la inscripción mientras daba a luz a su segunda Mercosur y tenga fecha de ven- hija –quien, afortunadamente, cimiento. Tampoco con cédu- sí sobrevivió– en su casa de Mel- las emitidas por los gobiernos bourne. provinciales ni con las libretas El trágico desenlance ocurrió de Enrolamiento y Cívica. La el 23 de enero pasado y realimenta Dirección Nacional de Migra- dramáticamente el debate sobre la ciones informó que los únicos seguridad de los partos que tienen Australiana - La beba sobrevivió. documentos que se aceptarán La Fragata Libertad zarpó ayer a las 9:30 desde la base naval de lugar lejos de los hospitales. para trasladarse por los países Mar del Plata hacia Buenos Aires con 48 egresados secundarios a Lovell, de 36 años, luchó du- por esta opción, a través de un ser- de la región serán el Documento bordo, en el marco del programa “El mar nos une 2012”. El ministro rante años para que el gobierno vicio de parteras financiadas por Nacional de Identidad, el Pasa- de Defensa, Arturo Puricelli, explicó que se trata de jóvenes con los australiano ofreciera los medios el Estado. La causa de su muerte, porte y la Cédula de Identidad mejores promedios de escuelas de todas las provincias. necesarios para que las mujeres que aún se investiga, podría haber Mercosur expedida por la Poli- pudieran optar con tranquilidad sido una hemorragia. < cía Federal. < 30 | tiempo argentino | cultura | año 2 | n·621 | viernes 3 de febrero de 2012

artes visuales Adiós a una artista Se abrió la convocatoria al IV Premio A los 101 años murió la artista Cultura Centro Cultural de la Memoria Haroldo surrealista (también escultora, Conti. Se premiarán obras o proyectos escritora y poeta) estadounidense Para comunicarse con esta sección: de instalación. Las bases, en . Max Ernst.

La escritora Elsa Osorio publicó una novela sobre la revolucionaria argentina Mika Feldman. Una mujer en el frente de batalla La Capitana narra la historia de la única mujer que comandó un batallón republicano durante la Guerra Civil Española. En su larga vida de lucha participó de diversos procesos revolucionarios de la primera mitad del siglo XX.

Alejo Luna [email protected] La historia sedujo a Elsa Osorio que finalmente comandó. desde que la conoció por boca del La autora hace foco en la condi- escritor Juan José Hernández, en ción femenina de Mika en un mo- ika Feldman, argentina 1986, declaró la autora a Efe. mento histórico en que el mundo de origen ruso judío, fue “Mika es una de las grandes era absolutamente machista. Mika Mla única mujer que estuvo olvidadas de la historia –explica desconocía las técnicas militares y al frente de un batallón republica- la autora–. Me fascinó su vida de estrategias pero su carácter firme no durante la Guerra Civil espa- lucha y empecé a indagar; leí sus era su mejor arma. Nunca sometió ñola. La escritora argentina Elsa memorias y me fui a París para se- sus propias ideas a la aprobación de Osorio, autora entre otras novelas guir sus pasos, pero no la llegué a ningún partido ni se dejó influir por de A veinte años, Luz se deslumbró ver. Estaba en una residencia para ideologías ajenas a su pensamiento con la historia de esta mujer que mayores y sé que murió escribien- personal. Se dejó guiar solamente participó en todas las revoluciones do y opinando sobre la guerra del por su afán de justicia y de libertad. del siglo XX. Por esta razón escribió Golfo.” Dice Osorio: “Tuvo el respeto de una novela que la tiene como pro- todos los milicianos que fueron los tagonista absoluta, La Capitana. que la eligieron capitana pero final- El relato abarca una existencia Mika es una de las grandes mente la echaron, porque ella nunca que tuvo características cinemato- olvidadas de la historia. Me fue del Partido Comunista. Siempre gráficas, con más visos de ficción tuvo una coherencia total.” que de realidad por la intensa tra- fascinó su vida de lucha y Osorio es Premio Nacional de yectoria de Mika (1902-1999). Esta empecé a indagar. Literatura en Argentina y Premio revolucionaria participó activa- Literario de Amnistía Interna- mente de diversos hechos históri- cional. Presentó su última novela cos: las huelgas en la Patagonia, la Su vida de luchadora se forjó con en España y dice que quiere dejar defensa de la República en Madrid, las ideas que le trasmitieron sus pa- claro que, como “defensora de los los grupos clandestinos de oposi- dres rusos, que habían huido de los Derechos Humanos”, le parecen ción al stalinismo en Francia, y en “pogromos” (persecución y lincha- “terriblemente injustos los juicios Berlín cuando comenzaba a ges- miento contra los judíos). a los que se está sometiendo al juez tarse el nazismo. Odontóloga de carrera, Mika Garzón”. La Capitana fue publicada por Feldman se lanzó con su marido “Soy argentina –declaró a Efe– y Siruela en España y próximamen- por el mundo. Iban en busca de los juicios que se hicieron en Espa- te Planeta la editará en América justicia. Llegaron a Madrid en el ña contra el genocidio argentino Latina. Su vida está marcada por ’36, después de pasar por la Astu- por Garzón dieron una vuelta a los la lucha por la justicia, la libertad rias en lucha, y tras conocer a la derroteros políticos de mi país. Se y la igualdad, que Mika Feldman “Pasionaria” se metió de lleno en aprobó en Madrid que se juzgara el emprende junto a su marido Hi- una columna del POUM (Partido genocidio argentino. Eso es de una ppolyte Etchebéhère. Obrero de Unificación Marxista) modernidad impresionante.”< Mika Feldman - Una mujer del siglo XX con espíritu justiciero y libertario.

El escritor debate con Tayyip Erdogan por la libertad de expresión La del suicida que inspiró a Goethe Paul Auster se niega a visitar Turquía Después de 240 años, una carta vuelve a Alemania aul Auster y el primer mi- Auster no quiera pisar el país. “¿A nistro Recep Tayyip Erdo- quién le importa Paul Auster? Co- a carta de un joven sui- para Wetzlar, para el turismo Pgan mantuvieron un debate mo si lo necesitáramos”, remató. cida que, aseguran, ins- y para la literatura”. Fruto del áspero en relación con la demo- Al conocer las declaraciones Lpiró a Goethe a escribir movimiento romántico alemán cracia en Turquía luego de que el del político turco, el autor de La su gran obra Los sufrimientos Sturm und Drang (Tempestad y escritor se negase a visitar ese país invención de la soledad afirmó: del joven Werther (1774), fue asalto), Los sufrimientos del jo- “a causa de los periodistas y escri- “Todos los países son deficientes devuelta a su ciudad de origen ven Werther es una novela epis- tores en prisión”. “(Auster) pagó la y están acosados por muchísi- luego de más de 240 años. Se tolar, en parte autobiográfica, mayor parte de su visita a Israel en mos problemas, mi querido señor trata de la carta que el amigo en la que un joven melancólico 2010, como si Israel fuese un país primer ministro, incluyendo mis de Goethe, Karl Wilhelm Je- y sensible, decepcionado en su democrático y secular, donde los Estados Unidos y Turquía. Y es mi rusalem, escribió a su padre, amor e incómodo en sociedad, Derechos Humanos no tienen lí- firme convicción que, para mejo- donde le explicó las razones pone fin a sus días. Goethe, que mites”, ironizó Erdogan a modo rar las condiciones de vida en esos de su decisión. La ciudad de más tarde repudiará los excesos de respuesta. “¡Qué hombre más países, la libertad de expresión y Wetzlar compró la carta por del romanticismo, pretendía ignorante sos! Israel es un Estado de publicación sin censura o ame- 6500 dólares en una subasta mostrar los peligros de la sole- religioso. ¿O es que no está Israel naza de encarcelamiento sean un en Basilea, en Suiza, y según dad y la inacción. El efecto fue bombardeando Gaza?”, agregó. Y derecho sagrado para todos los la directora del museo que inverso: Werther se convirtió en sostuvo que Turquía no perderá hombres y mujeres”, resumió el la exhibirá esto “tiene una modelo y provocó unos cuantos su prestigio por el hecho de que escritor.< Paul Auster - Una actitud crítica. importancia incomparable suicidios. < viernes 3 de febrero de 2012 | año 2 | n·621 | policiales | tiempo argentino | 31

COLECTIVERO APUÑALADO robo en miramar Un colectivero de la línea 338 resultó Un ladrón cayó ayer en Miramar tras Policiales herido ayer de un puntazo en el brazo haber entrado a robar en la casa de derecho tras forcejear con uno de veraneo de Alejandro Urtubey (foto), Para comunicarse con esta sección: los dos delincuentes que quisieron titular de la categoría Top Race y [email protected] asaltarlo cuando iba por Hurlingham. hermano del gobernador de Salta.

También fueron pasados a disponibilidad los cinco agentes que lo golpearon Relevan a la cúpula del penal de San Martín por el asesinato de un preso Así lo decidió el ministro de Justicia y Seguridad Ricardo Casal, luego de reunirse con la hermana de la víctima. Patricio Barros Cisneros recibió una paliza el último sábado frente a su esposa embarazada, durante el horario de visitas.

Juan Diego Britos [email protected] La clave

a cúpula de la Unidad Nº 46 de SIERRA CHICA San Martín fue relevada por En 2004, Leonardo Dziata fue L el crimen de Patricio Barros relevado de su cargo en Sierra Cisneros, el preso de 26 años que Chica por robar alimentos de murió el sábado pasado luego de los presos y luego venderlos. ser golpeado por cinco agentes Según la denuncia, Dziata y del Servicio Penitenciario Bonae- otros oficiales compraban rense (SPB) mientras su esposa, comida para los reclusos, embarazada de ocho meses, ob- pero sólo una parte ingresaba servaba como su marido era casal penal. tigado en el piso. La decisión se tomó luego de la reunión que mantuvieron ayer por añadieron que resulta imposible la tarde los hermanos de la víctima soslayar que Diego Hernán Barros con el ministro de Justicia y Segu- –hermano de Patricio y detenido ridad bonaerense Ricardo Casal y en la Unidad 45 de La Plata– de- y con el subsecretario de Política nunció el año pasado a un grupo Criminal César Albarracín. de agentes del SPB que le daba Albarracín confirmó a Tiempo uniformes de policías bonaeren- Argentino que fueron separados ses para salir a robar. “No quere- de sus cargos el director del penal mos sacar conclusiones todavía y Leonardo Dziata, el subdirector unir ambos casos, sólo queremos Eduardo Orzusa y el subdirector Penitenciarios complicados - El director de la Unidad 46, Leonardo Dziata, (izq) y su segundo, Eduardo Orzusa. que haya justicia por Patricio”, pide asistencia y tratamiento Mauri- dió Gisela. cio Pinedo. Además, fueron pues- en el penal ubicado en José León jandra González, observó como y la mujer escuchó gritos. Cuando El cuerpo de Patricio Barros tos en disponibilidad preventiva Suárez, al lado de la Coordinación los agentes del SPB golpeaban al se asomó por la puerta, Patricio es- Cisneros fue enterrado el lunes los cinco agentes involucrados en Ecológica Área Metropolitana So- muchacho. La víctima estaba estaba tirado en el piso y lo estaban en el cementerio de José C Paz. El la golpiza. ciedad del Estado (CEAMSE). posada, ensangrentada, sin poder golpeando. Es obvio que lo mata- sábado por la mañana sus fami- Por su parte, Gisela Barros Cis- Según el secretario de Ejecu- moverse, boca abajo en el piso. ron a golpes. Mi hermano desde liares marcharán a la puerta del neros, hermana de Patricio, contó ción Penal de San Martín, Juan “Mi cuñada –denunció Gisela- los 18 años que estaba detenido, penal para que los familiares de que Casal se puso a disposición de Manuel Casolati, el hecho comen- entró de visita y mi hermano pidió no se va a suicidar delante de la se- los otros presos se enteren cómo la familia y se comprometió a to- zó alrededor de las 10, cuando la una pieza para estar más tranqui- ñora, que espera un bebé de él.” el muchacho se convirtió en una mar todas las medidas necesarias mujer de la víctima, Gisela Ale- los. Se puso hablar con un agente Fuentes de la investigación nueva víctima del SPB. < para esclarecer el crimen. Durante el encuentro, que duró alrededor de una hora, el ministro les reconoció a los hermanos del muchacho que la muerte se Una cárcel donde reina la corrupción y el descontrol produjo por el accionar violento de los agentes y no por “autole- Desde 2010, Tiempo Argentino té contra la Tortura de la Comisión pagaban 1500 pesos. Los funciona- siones” como deslizaron las au- viene publicando una serie de Provincial por la Memoria, junto a rios de la Fiscalía Nº 16 de San Mar- toridades penitenciarias en un notas sobre las irregularidades profesionales del Centro de Estu- tín allanaron la cárcel y encontraron primer momento. que ocurren dentro del complejo dios Legales y Sociales (CELS), ins- autopartes de un vehículos robados “Alguien ordenó que a mi her- penitenciario de San Martín, que peccionaron el pabellón Nº 12 de en uno de los talleres. mano lo esposaran y lo golpearan. comprende las unidades 46, 47 y la cárcel, y encontraron “inodoros En mayo del mismo año, se Como familia queremos que pa- 48. En marzo de 2011, la cúpula tapados, a punto de rebalsar de descubrió que en la Unidad 46 no gue hasta el último guardia que lo de la Unidad 48 fue relevada por agua y materia fecal, lo cual obli- había médicos ni enfermeros de golpeó. Esto no lo pueden tapar, decisión del Ministerio de Justi- gaba a los detenidos a hacer sus guardia y que un detenido había saben que están al filo de la cuer- cia y Seguridad provincial por la necesidades en botellas, el olor era sido trasladado a un hospital lue- da. Si no hacen algo, se caen”, aña- investigación que publicó este dia- irrespirable“, informaron. go de ser apuñalado en un auto dió la chica respecto a los motivos rio, que denunciaba el entramado Semanas antes, un preso había modelo ’85 porque no había am- que llevaron a Casal y a Albarracín de corrupción que reinaba dentro denunciado que los guardias lo obli- bulancias. Además, los funciona- a convocarlos de urgencia. de la cárcel. gaban a salir a robar autos y que rios encontraron medicamentos La muerte de Barros Cisneros Además, los miembros del Comi- por cada coche que “levantaba” le vencidos desde 2007. se produjo el sábado a la mañana 32 | tiempo argentino | policiales | año 2 | n·621 | viernes 3 de febrero de 2012

soledad quiroga dudas sobre la recolección de rastros Crimen del pub: piden apartar a la Federal

l abogado de uno de los para determinar si de ellas se pue- amigos de Rodrigo Bacre, den obtener imágenes que ayuden Easesinado el último domin- al esclarecimiento del hecho. go de un balazo a la salida de un Silva y Bacre fueron el domingo pub de Constitución, pidió que a la madrugada al pub Blue Dia- la Policía Federal sea apartada mond, ex Chicharrón, en Sarandí de la investigación del crimen. 1338, en Constitución, para es- Fernando Sicilia, que repre- cuchar cantar a su amigo Miguel senta a Gustavo Silva, uno de los Alvez. amigos de Bacre que también Los jóvenes se enfrentaron con resultó herido de bala y que fue otro grupo de personas, del cual dado de alta el miércoles, hizo una de ellas comenzó a disparar el pedido ante el juez de ins- y mató de un tiro en el tórax a trucción Mauricio Zamudio y Bacre. además solicitó ser querellante Silva recibió un disparo en la es- en la causa. palda y fue dado de alta, mientras Pericias - Gendarmería y la Bonaerense trabajaron en la casa de la calle Perón 90, en el partido de San Fernando. “El día del homicidio, mien- que Alvez sufrió cuatro impactos tras los dueños del pub deve- y todavía está internado. creen que violó y mató a una madre y su hija en san fernando nido en boliche limpiaban las Por el crimen de Bacre, de 20 pruebas, el personal de la Co- años, está detenida una persona misaría 18 se negaba a ingresar que el martes declaró en Tribuna- al local para recolectar rastros les, tras lo cual la justicia determi- Detienen a un albañil con y pruebas y así avanzar en la in- nó que siga detenido. vestigación del brutal crimen de El expediente se encuentra a la Rodrigo”, explicó el abogado. espera de la resolución de medidas En la investigación del cri- de pruebas ordenadas para escla- un celular robado de la men de Bacre, en la que ya se recer el hecho. detuvo a una persona, intervie- “La investigación está muy ne la División Homicidios de bien encaminada por el juez y escena de un doble crimen la Federal y se encuentra bajo confiamos en que vamos a dar secreto de sumario. con los autores del hecho”, con- Sicilia también puso a dispo- cluyó Sicilia. < Se trata de un hombre de nacionalidad paraguaya que le cambió el sición a su cliente para declarar cuando el juzgado lo disponga El dato chip al aparato antes de usarlo. El acusado se negó al cotejo de ADN. y solicitó ser querellante, lo que le permitirá ser parte de la causa y pedir medidas de prueba en Marcha n albañil fue detenido cuan- homicidio, el aparato había sido tracción compulsiva. caso de que sea aceptado. Familiares, amigos y vecinos do se lo descubrió utilizando usado con un chip distinto al de Los voceros judiciales indica- Por su parte, el juez Zamudio de Rodrigo Bacre realizarán Uun celular robado a dos mu- las víctimas. ron que la Policía Científica lo- ya le solicitó al gobierno de la Ciu- el próximo sábado a las 18 jeres que fueron violadas y asesi- Siguiendo esa pista, los fiscales gró recolectar varias evidencias dad las grabaciones de dos cáma- una marcha hasta el pub para nadas en diciembre en su casa de de San Fernando a cargo de la in- biológicas para cotejos genéticos, ras de seguridad que se encuen- reclamar justicia. San Fernando, y ahora los investi- vestigación mandaron intervenir en especial los restos de líquido tran en las esquinas del boliche gadores le realizarán un cotejo de la línea telefónica de ese chip y así seminal encontrados en las dos ADN al acusado para determinar lograron identificar y detener al víctimas. si fue uno de los autores del doble sospechoso. Mediante esos análisis tam- Megaoperativo en zona sur crimen. Durante el allanamiento reali- bién se intenta determinar si en el Fuentes judiciales dijeron ayer zado en la casa de Domínguez, la doble homicidio actuó un único a la agencia Télam que el sospe- policía secuestró el cargador del delincuente o si contó con la cola- choso fue identificado como Darío celular de las víctimas, pero no boración de uno o más cómplices, Domínguez, un albañil paragua- el aparato, que los investigadores como sospecha la fiscalía. yo, que fue arrestado la semana creen que pudo ser descartado o Si bien en un principio las sos- pasada por efectivos de la DDI de vendido por el detenido. pechas recayeron en dos albañiles San Isidro en su casa de la locali- Como por el momento sólo se que trabajaban haciendo tareas de dad de Los Polvorines. probó que el celular estuvo en su refacción en la vivienda, Domín- La clave para su detención fue poder, el acusado quedó detenido guez no es ninguno de ellos, quie- un celular que el o los asesinos por encubrimiento agravado, pero nes en su momento sí aceptaron se llevaron de la casa de San Fer- –según fuentes del caso– el fiscal someterse a la extracción de san- nando, donde el 27 de diciembre de San Fernando Alejandro Musso gre voluntaria y aún se esperan los pasado fueron encontradas asesi- tiene serias sospechas de que es resultados de esos cotejos. nadas y con signos de haber sido uno de los autores del hecho. El hecho fue descubierto el 27 violadas Antonia Teresa Medina, El imputado se negó a some- de diciembre pasado en una casa de 70 años, y su hija Vanesa Gó- terse de manera voluntaria a una ubicada en la calle Perón 90 de San mez, de 32. extracción de sangre para que se Fernando. Los investigadores habían de- realice el cotejo de ADN, por lo Medina y su hija fueron encon- terminado en su momento que, que el fiscal Musso pidió al juez tradas asesinadas y atadas en dis- pocas horas después del doble de garantías de la causa una ex- tintos ambientes de la casa. < Más de 100 armas de fuego, trató de un trabajo de drogas, autos y motos investigación “espectacular”. Los datos presuntamente robados Hubo 236 allanamientos en fueron secuestrados en un Lanús, Almirante Brown, La megaoperativo efectuado en Plata y Quilmes y el total de Antonia Teresa Medina y su Pocas horas después del El albañil fue apresado en la zona sur del Conurbano aprehendidos superaba las 90 hija Vanesa Gómez fueron doble crimen, la policía su casa de Los Polvorines. Bonaerense. El procedimiento personas, quienes quedaron a 1violadas y asesinadas el 27 2estableció que el celular de 3La policía halló el cargador estuvo supervisado por el disposición de la justicia para de diciembre en la casa en la que una de las víctimas fue utilizado pero no el celular. El acusado se gobernador Daniel Scioli, determinar su participación en vivían en San Fernando. con un chip distinto. negó a sacarse sangre. quien consideró que se diferentes ilícitos. viernes 3 de febrero de 2012 | año 2 | n·621 | policiales | tiempo argentino | 33

gentileza diario uno la había golpeado porque ella no quería retomar la relación Denunció a su ex marido y él la asesinó de dos tiros Sucedió en Río Cuarto, provincia de Córdoba. La víctima tenía 33 años. El imputado estuvo prófugo dos días hasta que se entregó a la policía.

na mujer de 33 años fue ase- vivienda de sus padres, ubicada Durante el mediodía del miér- sinada de dos tiros en la ciu- en la calle Islas de los Estados al coles se confirmó que González Escenario - Viviana Libaco vivía en el Barrio Urquiza, de Diamante. U dad cordobesa de Río Cuar- 500, donde el martes alrededor de había sufrido muerte cerebral y to y por el crimen quedó detenido las 17 fue atacada nuevamente, al cerca de las 19:30 la policía in- matan a una madre de siete hijos su ex pareja, quien se entregó ayer parecer por su ex marido, y resultó formó sobre el fallecimiento de tras permanecer prófugo durante herida de gravedad de dos tiros: la mujer. dos días. uno en el abdomen y otro en la Mientras tanto, los investiga- La policía investiga otro La víctima fue identificada co- cabeza, a la altura de la sien, que dores desplegaron un importante mo Gilda Mariana González, de provocó importantes daños ya que operativo en busca del ex marido 33 años, quien murió el miércoles el proyectil se desfragmentó. de la víctima, en el que colaboró la femicidio en Entre Ríos a la noche en el Hospital Regional La víctima fue llevada de urgen- misma familia de Bravo y se reali- San Antonio de Padua de dicha cia al Hospital Regional San Anto- zaron una serie de allanamientos ciudad del sur de la provincia de nio de Padua, donde los médicos en los que no se lo pudo localizar, na mujer de 42 años y madre Viviana Libaco, de 42 años, vi- Córdoba, donde estaba internada informaron que la paciente pre- informaron las fuentes. de siete hijos, fue hallada vía con cinco de sus siete hijos, pe- desde el martes. sentaba un severo traumatismo Tras permanecer dos días pró- Uasesinada ayer a la mañana ro al momento del hecho sólo uno Todo comenzó el lunes, cuando de cráneo que le ocasionó muerte fugo, el hombre se entregó ayer a la en una casa del Barrio Urquiza, se encontraba en la casa. La mujer, González presentó una denuncia cerebral y quedó internada con tarde en la Unidad Departamental en Diamante, Entre Ríos. que trabaja como inspectora de contra su ex marido, Carlos Ariel pronóstico reservado. Río Cuarto de Policía de Córdoba, El hecho habría ocurrido en- tránsito, había pedido el divorcio Bravo, de 35 años, quien insistía en donde permanece detenido. tre las 4 y 5 de la mañana en una al ex marido para rehacer su vida retomar la relación y había irrum- El dato Bravo quedó a disposición del casa de Pellegrini y Catamarca, con una nueva pareja. Esto pudo pido en la casa de la víctima, a la fiscal de Instrucción Julio Rive- aunque la policía tomó conoci- haber desencadenado la discusión que golpeó y amenazó de muerte. Hallazgo ro, quien le imputó los delitos de miento a las 7, cuando un com- que tuvo su desenlace fatal. Asustada por la posibilidad El cuerpo de Gilda Mariana violación de domicilio, amena- pañero de trabajo de la víctima Hasta el lugar, llegaron el jefe de que Bravo intentara atacarla González fue hallado por su zas, coacción, lesiones y homici- pasó a buscarla y descubrió el y subjefe de la policía, como así de nuevo en su domicilio, Gon- hija de 14 años. dio simple agravado por el uso de crimen. Ahora, las sospechas también el juez Jorge Barbagelata zález decidió resguardarse en la arma de fuego. < recaen en el ex marido. Xavier y el fiscal de Diamante. < 34 | tiempo argentino | gremiales | año 2 | n·621 | viernes 3 de febrero de 2012

CONVOCATORIA PARA SOLUCIONAR PROBLEMÁTICAS SOCIALES El ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva abrió una convocatoria destinada a promover la solución de problemáticas sociales y productivas a partir de la intervención del diseño y otra Gremiales que apunta a financiar proyectos tecnológicos de inclusión social por un monto total de 400 mil pesos. Para comunicarse con esta sección: La Presentación de Proyectos Asociativos de Diseño está dirigida a seleccionar iniciativas que generen [email protected] plataformas de innovación y desarrollo destinadas a solucionar problemáticas específicas en áreas productivas y de servicios de pequeña escala, a partir de la intervención del diseño.

SUTACFARA Una nueva opción sindical para los trabajadores rurales del país Como alternativa a la histórica UATRE, y con el objetivo de mejorar las condiciones de los empleados del sector, se presentó el Sindicato Único de Trabajadores Agrícolas, Cerealeros, Frutihortícolas y Afines de la República Argentina. mariano martino n abril del año pasado nació torio nacional. En nuestro estatuto SUTACFARA Sindicato Úni- consideramos a los trabajadores de Eco de Trabajadores Agrícolas, plantas, de cooperativas, los que Cerealeros, Frutihortícolas y Afi- están bajo dependencia y a los que nes de la República Argentina, con no lo están. Estamos incluyendo la el objetivo de mejorar las condicio- provincia Tierra del Fuego, donde nes de los trabajadores del sector. también se incluye a las Islas Mal- Inscripta como entidad de primer vinas, porque consideramos que grado, en la actualidad cuenta con las islas son territorio argentino y 150 mil afiliados a nivel nacional. que los trabajadores de allí tienen Carlos Alberto Antifora Agui- derecho a tener un sindicato.” rre, secretario general nacional “Para abril lanzamos el pro- del sindicato explica: “Hay una yecto Génesis de capacitación falta de instrucción hacia el tra- en el que el afiliado podrá capa- bajador, no sabe de sus libertades citarse como técnico en madera, sindicales, de sus obligaciones agrícolas, en frutas, cerealeros, impositivas, no está asesorado con la esperanza de llevarlo hacia en nada. Frente a ese vacío jurí- todo el país y con la idea de que a dico es que decidimos armar este los primeros mil afiliados que de- sindicato que está enfocado a ser muestren capacidad empresaria algo nuevo, algo moderno, con el podamos ayudarlos para que sean objetivo de cubrir lo que no había, empresarios y trabajen en tierras por ejemplo capacitación, apren- ociosas y que los subsidios del go- dizaje de tecnologías, derechos bierno vayan hacia quienes estén laborales. Sacar nuevos produc- bien formados. Además vamos a tores de los trabajadores para que anotar a los compañeros a los que haya más mano de obra, apuntar que les falte culminar sus estudios hacia las cooperativas no sólo a los primarios y secundarios para que trabajadores dependientes, sino a Antifora Aguirre - Con 150 mil afiliados en todo el país, el sindicato espera afianzarse como alternativa en el campo. puedan cumplir con esa parte del los técnicos y a los profesionales. ciclo educativo”. La industria agrícola-ganadera es nuevo estatuto del peón rural. “To- el empleador. Existe un sindicato El dirigente se refirió a la pre- Próximamente estarán lanzan- la más importante del país, tan- davía hay plantas trabajando con que es la UATRE que representa a sencia del sindicato en nuestro do una obra social propia –OS- to la producción base como toda gente en negro y niños realizando otra parte de los trabajadores del país: “Tenemos delegados nor- TACFARA– con la idea de llegar a la subproducción, hoy hablamos tareas, –dice Antifora Aguirre– pe- sector –continúa–pero que nunca malizadores en 14 provincias, todo el país, fortalecerse, unificar hasta de combustibles, plásticos ro ahora hay un estatuto nuevo que se ocupó de lleno en profundizar también delegados seccionales y los sindicatos regionales con la provenientes de la soja”. defiende al trabajador en todo: su sobre los problemas de los com- regionales, alrededor de 600 per- esperanza de unir a todos los tra- El dirigente expresa su apoyo al jubilación, salario y posición ante pañeros”. sonas trabajando en todo el terri- bajadores.< Breves Reintegro de Lingeri pidió Irregularidades Paritarias en ADUBA entrega trabajadores madurez y respeto en colonias Educación útiles escolares El Sindicato de Trabajadores El titular del Sindicato Gran Buenos La Administración Federal de Ingresos El ministro de Educación Alberto a sus afiliados Municipales de Vicente López logró Aires de Trabajadores de Obras Públicos (AFIP) detectó 41% de Sileoni anunció que convocará a los el compromiso de las autoridades Sanitarias, José Luis Lingeri, dijo que informalidad laboral en colonias de gremios a paritarias "para principios La Asociación de Docentes de la del distrito para reincorporar a 105 "la discusión sobre la conducción vacaciones de todo el país, durante de febrero" y consideró que "hay Universidad de Buenos Aires comenzó de los 211 trabajadores despedidos de la Confederación General del un operativo de control de empleo voluntad de todas las partes para con su entrega anual de útiles en diciembre último, tras la asunción Trabajo debe efectuarse con madurez registrado. Sobre 1631 personas comenzar las clases el 28". escolares, mochilas y guardapolvos a como intendente de Jorge Macri (PRO). en el marco del proyecto nacional y relevadas en 166 instituciones, 675 "Somos conscientes de que es algo sus afiliados para "acompañar a los "El Sindicato de Trabajadores popular". "Nadie renuncia a nada, ni es presentaban irregularidades en su que hay que cerrar lo más rápido educadores y a su grupo familiar" de Municipales reclamó desde un más duro o blando, pero la discusión condición laboral. "Los que estaban posible. El año pasado la paritaria se cara al inicio del ciclo lectivo 2012. principio que el Ejecutivo revise debe ser en el marco de la madurez declarados manifestaron ante los cerró el 22 de febrero, así que estamos ADUBA beneficiará además a afiliados todos los legajos, pedido al cual el y el respeto mutuo, en el marco de inspectores de la AFIP irregularidades todavía con tiempo", dijo Sileoni, con hijos que asistan a jardines PRO, luego de seismultitudinarias una comunidad organizada y como como extensas jornadas laborales y durante una jornada digital en una maternales o escolares, como también asambleas, en parte accedió", agregó parte del proyecto nacional y popular", otras fuertes inconsistencias", explicó escuela del partido bonaerense de a quienes sufran alguna discapacidad, el sindicato. (Télam) difundió Lingeri en un comunicado. el organismo. Quilmes. según informaron. (Télam) viernes 3 de febrero de 2012 | año 2 | n·621 | tiempo argentino | 35 36 | tiempo argentino | deportes | año 2 | n·621 | viernes 3 de febrero de 2012

El Chori la sacó barata un vasco que sorprende Se oficializó que Alejandro Domínguez Arruabarrera probó un sorpresivo Deportivo recibió sólo tres fechas de suspensión equipo para el debut en el Clausura ante por la roja ante Boca en Chaco. A Gabriel Racing: García; Casteglione, Paparatto y Para comunicarse con esta sección: Milito y Hauche los sancionaron con una Orban; Galmarini, Escobar, Pío y Leone; R. [email protected] fecha. Cumplirán sólo en amistosos. Martínez, D. Morales y Luna.

RACING en su nivel. Todavía no llegó ningún jugador nuevo, pero el Coco Basile está feliz con la vuelta del mejor Giovanni Moreno. Al contrario de lo que hacía Simeone, el actual entrenador lo quiere como enganche y organizador del equipo. Gío, el único “refuerzo”

fotobaires Roberto Parrottino [email protected] Efectividad

uando el plantel de Racing volvió para iniciar la pretem- Cporada, en el Cilindro hubo 31 un ovacionado. Giovanni Moreno partidos jugó Gío Moreno en tiene carisma. Se ha dicho: desde Racing. El colombiano marcó Rubén Paz hasta aquí, los hinchas ocho goles (tres de tiro libre, de Racing no veían un futbolista uno de penal, otro de cabeza). de esa valía. La llegada de Alfio En la Selección jugó cuatro y Basile no hizo más que confirmar marcó tres goles. En su debut el encanto: en los entrenamientos, ante Ecuador, asistió a Teo el Coco transfiere los elogios a las Gutiérrez en un gol del 2-0. palmas. Lo aplaude, lo alienta, lo mima. Incluso le cambió el apo- do: “Me gusta decirle Guío, me da más bola.” Gío es el mejor refuerzo para el Coco. Y por varias cabezas: 56% de los puntos obtuvo Racing “En calidad, podemos con Gío Moreno en la cancha comparar a Giovanni con (cuando se ausentó casi un campeonato por su lesión de Rubén Paz. pero nunca vi rodilla, el equipo perdió diez un tipo tan alto jugando partidos). El número baja a de 10. Parece una garza”, 41% cuando Gío Moreno no dijo el Coco Basile. está en la cancha. Pinta de gran jugador - Gío Moreno se destacó en las prácticas y será el enganche que Basile quiere en sus equipos. los pedidos –de Rodrigo Palacio a Gorosito en San Lorenzo y más. “En José Pekerman, el seleccio- que lo lleve a cenar con Riquelme eso se asemeja a Riquelme.” Esta Mauro Zárate– ni siquiera pesa- calidad –dijo Basile en TyC Sports– nador de Colombia, “ve en Gío a porque lo quería conocer. Toda- semana, Román le devolvió la pa- ron, los que lleguen no lo opaca- podemos comparar a Giovanni con un potencial Riquelme”, según el vía no se cruzaron en una cancha. red. “Da gusto verlo a Giovanni. rán y por primera vez completó Rubén Paz. Pero nunca vi un tipo diario El Espectador. “Es una ale- Primero fue una convocatoria, el Este semestre nos va a hacer dis- una pretemporada, nada relativo tan alto jugando de 10. Es distinto gría que él sea el técnico”, había seleccionado colombiano; luego la frutar a los que nos gusta el fútbol”, para un futbolista que sufrió una a todos los jugadores que alguna comentado Giovanni. Román lo lesión. Carlos Valderrama, el Pibe, dijo. El miércoles, Moreno destelló rotura de ligamentos, cuyo cuerpo vez conocí. Parece una garza. Tie- llamó para apoyarlo cuando la un estereotipo de estratega, había en la práctica y anotó dos goles. El de cristal parece estallar ante un ne algo de Rivaldo.” El Coco, que lo rodilla crujió en febrero de 2011. hecho la comparación cuando cariño lo atesora; la confianza, cruce más o menos fuerte. En Mar sentó el año pasado en la mesa del A Miguel Russo, su ex entrena- Giovanni firmó con la Academia: también. No hay incorporación del Plata, y sobre todo frente a In- restaurante La Raya, lo cautiva. dor en Racing, le pedía un favor: “Tiene calidad y personalidad, en posible. Así “Guío” es la mejor.< dependiente, con ese pase-puñal entre el 4 y el 2, Giovanni Moreno certificó el despegue de su juego. ayer aterrizó un helicóptero en la cancha durante la práctica ¿Cuán responsable es Basile en esto? “Hay otra ideología”, marcó el ex Atlético Nacional. Flashback: Al Coco ya le sale el equipo de memoria con Diego Simeone, Gío sobrepasa- télam ba a Claudio Yacob en su búsqueda enemos un plantel bueno, pero decir”, dijo. El entrenador, con vis- muela. Entretanto, Federico San- desesperada de la pelota, salió en corto”, aclaró Alfio Basile. Y no tas al debut ante Tigre el domingo tander dijo que viajará hoy a la Ar- los primeros diez partidos después Tle falta razón. Ayer, en una jor- 10 en el Cilindro, se inclinará por gentina después de charlar con Ba- de su vuelta y nunca jugó de engan- nada que se vio interrumpida por el paraguayo Marcos Cáceres en la sile. Santander es paraguayo, tiene che. El Coco, en cambio, es un fun- el descenso de un helicóptero en posición de primer marcador cen- 20 años, juega de centrodelantero y damentalista del 10. Repasemos: lo la cancha auxiliar (transportaba tral, relegando a Matías Martínez proviene del Toulouse de Francia. ubicó como conductor a Guillermo al ministro de Seguridad bonae- –el subcapitán– al banco. Luego, De todos modos, su desembarco Marino en su segunda etapa en Bo- rense, Ricardo Casal, a un acto en lo de siempre: el 4-3-1-2, el equipo se toma con pinzas, porque Racing ca, y rindió; antes, Federico Insúa Avellaneda), el Coco continuó con de memoria que quiere. Es decir: tiene los cuatro cupos de extranje- aportó lo suyo en el multicampeón; la puesta a punto. Eso sí: las ráfagas Saja; Pillud, Cáceres, Cahais, Licht; ros completos y el chileno Gonzalo Juan Román Riquelme en la Selec- de viento de las hélices le volaron Pelletieri, Yacob, Castro; Gío More- Espinoza, quien tiene todos los nú- ción; otro colombiano –Giovanni la gorra al Coco y los papeles de su no; Hauche y Teo Gutiérrez. Patri- meros puestos para irse, no quiere Hernández en Colón–, el Mago carpeta. No los conceptos, claro. cio Toranzo, mientras, sigue con la dejar el club. En las próximas horas Rubén Capria en la Academia, Pipo “Ya tengo los once, pero no los voy a recuperación de su operación de se define.< Hay equipo - Basile y su gorra. viernes 3 de febrero de 2012 | año 2 | n·621 | deportes | tiempo argentino | 37

INDEPENDIENTE

Sebastián Larocca [email protected] e va aclarando el panorama A un paso del final feliz en Independiente y cada vez Ses más factible que la dirigencia levante las inhibiciones para la novela de farías. El club está a punto de levantar las inhibiciones para que el Tecla que en la primera fecha pueda pueda debutar con la camiseta del Rojo en la primera fecha del Clausura, ante San Martín. debutar Ernesto Farías, flamante refuerzo del conjunto que condu- fotobaires ce Ramón Díaz. La situación más complicada era el reclamo de Cé- sar Luis Menotti, ex mánager del club, a quien la institución de Ave- llaneda le adeuda 355 mil dólares más gastos e intereses, suma que en total alcanza el medio millón de dólares. Lo aseguró el secretario del club, Pedro Larralde, que señaló: “Con Menotti hay un principio de acuerdo. Independiente les va a adelantar un dinero a él y a sus abogados, y después se le hará un plan de pagos.” La dirigencia deberá cancelar inmediatamente 100 mil dólares para el ex mánager y sus abogados y el resto se finan- ciará en diez cuotas. Aunque también deben levantar la inhibición del representante de Gastón Machín, Hugo Castañeira, quien reclama poco menos de 100 mil dólares por la transacción del volante, años atrás. “Con Castañei- ra venimos avanzando, confío que también se pueda resolver. Hace ra- to que estamos hablando con él. Es una molestia para los jugadores y para los que los contrataron que no puedan jugar”, explicó el secretario general del Rojo. Porque no solamente el damnificado es el Tecla, Se arregla - Ernesto Farías, quien hoy jugará en el amistoso contra All Boys, también quedaría en condiciones de ser de la partida en la primera fecha. sino los que rescindieron y se fueron a otros clubes: Nicolás Cabrera, que el arquero deberá resignar al- ro por 1,3 millones de dólares. La historia paso a paso Dos frases de Bochini Samuel Cáceres e Iván Vélez. go del dinero que cobra en el Rojo Por su parte, Maximiliano Ve- En la dirigencia confían resol- porque los chilenos le ofrecieron lázquez quedó molesto con su Ernesto Farías fue ver estas inhibiciones antes de que una suma menor. La transacción salida del equipo. Ramón Díaz se Menotti será presentado el miércoles comience la próxima semana, aun- la está encabezando Norberto Or- decidió por Lucas Kruspzky para socio del club, pero que también está la preocupación tega Sánchez, quien manifestó: que ocupe el lateral izquierdo y el 125 de enero como nuevo “ de que caigan otras, en la previa al “Tengo entendido que la prioridad ex Lanús ya habría hablado con su refuerzo. El goleador de 31 alguien que hace lo inicio del torneo. de ellos es Fabián (Assmann). Él representante para que le consiga años, cuenta con 273 tantos que hizo, no quiere En tanto, sigue avanzando la está muy entusiasmado y quiere club. Velázquez ya había amagado en su trayectoria. Jugó en a Independiente, negociación con Colo Colo por ir, pero estamos esperando la con- con irse cuando Daniel Garnero Estudiantes, Palermo, River, eso está muy claro. Fabián Assmann. La superpobla- traoferta.” era el técnico en el año 2010, ni si- Porto y Cruzeiro. ción de arqueros en Independien- Si se llega a una resolución po- quiera iba al banco de suplentes. Si no fuera así te obliga a alguno a emigrar para sitiva, la operación sería a présta- Pero con la salida del técnico, el La idea de Ramón Díaz hubiese arreglado conseguir continuidad. Y la opción mo por un año, con una opción de lateral recuperó su lugar y se que- era sentarlo en el banco de entrada. más clara es la de Assmann. Claro compra del 50% del pase del arque- dó en el Rojo.< ante Racing en Mar del 2 Plata, el sábado 28 de enero. ” Esta no es la Se suspendió el amistoso contra All Boys Pero las inhibiciones que primera vez que A Ramón Díaz, al plantel y a todo del mejor punto futbolístico. Una con un mediocampo con doble cin- pesan sobre el club no se lo “ Independiente les interesa el pri- idea que no podrá continuar hoy, co, Defederico, el Patito Rodríguez permitieron y nunca debutó. pasa. Menotti ya mer partido del torneo Clausura. porque ayer a última hora se sus- y dos delanteros. Un esquema que había presentado Por eso le apuntan a San Martín pendió el partido amistoso contra se insinuó en el verano y todavía En la práctica del una inhibición contra de San Juan, equipo con el que All Boys por razones climáticas. no está confirmado, pero que se- miércoles, Farías anotó el club y así y todo lo debutará, como visitante, dentro Ramón pensaba poner hoy en ría muy ofensivo, aunque todavía 3un gol para los titulares de una semana. Ahí están pues- la cancha a los 11 titulares que falta definir la dupla de delante- que vencieron 2-1 a los volvieron a contratar tos los cañones. Por eso, Ramón viajen a San Juan para arrancar un ros, si bien el Tecla Farías tendría suplentes. Con este presunto cuando no tendrían ayer dispuso el fin de los trabajos nuevo sueño. Por eso, habrá que un puesto asegurado. No habrá acuerdo, podría estar desde que haberlo traído duros de pretemporada y el co- esperar un poco más para saber si amistoso hoy por la mañana, pero el inicio del Clausura. mienzo definitivo de la búsqueda el entrenador se define por jugar las pruebas seguirán. nunca más.” 38 | tiempo argentino | deportes | año 2 | n·621 | viernes 3 de febrero de 2012

RIVER post superclásico. Tras las dos derrotas contra Boca, Almeyda probó con otro sistema defensivo. De cara al domingo, puso una línea de tres y, además, jugó González Pirez entre los titulares junto a Maidana y Funes Mori. Mira para atrás y cambia

Nicolás Zuberman Alejandro Domínguez; Fernando [email protected] Cavenaghi y Rogelio Funes Mori. No quedan González Pírez, 19 años, con lgo, finalmente, le cambió a paso por la selección juvenil, no entradas Almeyda las derrotas ante había disputado ni siquiera un mi- Como viene ocurriendo a lo ABoca en Chaco y Mendoza. nuto en estos amistosos estivales. largo de esta travesía en la B El Pelado tenía un equipo en mente Por eso, su presencia como titular Nacional, cada vez que River para arrancar esta segunda mitad en la práctica de ayer sorprende juega como visitante las pode la temporada de la B Nacional. tanto como el cambio de sistema. pulares se agotan en cuestión Pero los errores defensivos que Por ahora, pese a que Almeyda de minutos. Ayer, en menos de provocaron esas dos caídas en el casi siempre pone en la cancha el una hora de venta en Internet, superclásico hicieron que ese on- mismo equipo que prueba en la volaron las 6500 populares ce inicial con el que probó durante práctica de fútbol de la semana, que cedió Almirante Brown los amistosos de verano se llena- esto sólo se trata de un ensayo para la entidad Millonaria. ra de interrogantes. Por eso, ayer, para mejorar dos de las grandes Hoy por la tarde se realizará en la práctica que se realizó en el falencias que mostró River en el el canje para aquellos que club San Andrés, en la localidad verano y en el semestre pasado: el ayer pudieron hacer su reser- de Benavídez, el entrenador Millo- juego aéreo y la espalda de los late- va en el sitio web. Por el lado nario probó con una línea de tres rales. Con el ingreso del juvenil y la local, desde el club informa- defensores en la práctica de fútbol nueva línea de tres, Almeyda bus- ron que también se agotaron ante un selectivo de juveniles. La ca mejorar en esos sentidos. Hoy, todas las localidades, aunque formación que dispuso Almeyda en la última práctica, se develará esperaban que durante el fue la siguiente: Daniel Vega; Lean- el equipo. Allí se podrá saber si día de hoy le habiliten 2000 dro González Pírez, Jonatan Mai- David Trezeguet está en condicio- lugares más para el partido dana, Ramiro Funes Mori; Lucia- nes de, al menos, integrar el banco que se disputará el próximo no Abecasis, Ezequiel Cirigliano, de suplentes, algo que parece casi domingo a las 17. Leonardo Ponzio, Lucas Ocampos; imposible.< Puede ser titular - Leandro González Pirez se entrena junto a Ledesma. viernes 3 de febrero de 2012 | año 2 | n·621 | deportes | tiempo argentino | 39

SAN LORENZO OLIMPO regresa galván El videoclub de Madelón Si siempre Muchos goles en contra. El DT del Ciclón juntó a todos los defensores y les mostró un estoy par de videos para corregir los errores cometidos en los últimos partidos de pretemporada. volviendo fotobaires Silvio Ricci [email protected] tinelli, ante Independiente y Boca, iego Galván confirmó su al Ciclón no le marcaron goles y retorno a Olimpo, y de estos dos jugadores fueron figura. Desta manera vestirá la ca- l San Lorenzo que terminó el Pero en la Copa jugada en Mendo- miseta del conjunto bahiense Apertura 2011 tenía grietas en za, Madelón puso a Migliore en el por tercera vez en su carrera. Etodos sus frentes. De mitad de arco y sin Bottinelli, lesionado, al El ex Estudiantes, que jugó en cancha para adelante carecía de elenco azulgrana le metieron seis el equipo de Bahía Blanca las peso y eso quedó demostrado en la tantos en dos partidos. temporadas 03/05 y 10/11, se poca cantidad de goles a favor con Entonces, conocedor de las transformó en el segundo re- los que terminó el campeonato pa- desantenciones que cometieron fuerzo de los dirigidos por Héc- sado. A la hora de defender, si bien los defensores ante Godoy Cruz y tor Rivorira. La otra incorpora- tuvo muchos lesionados, apareció San Martín de San Juan, Madelón ción fue el venezolano Grenddy lo mejorcito del equipo, con Botti- decidió poner énfasis especial en Perozo. Con estos refuerzos, el nelli y Tula como abanderados. Pe- el trabajo de la última línea a ocho DT, que debutará oficialmente ro ahora, durante la pretemporada días del debut en el torneo Clausu- en el Clausura intentará levan- de cara al decisivo Clausura 2012, ra ante Lanús. Y lo hizo mostrán- tar el promedio ya que está en la la taba se dio vuelta. Con la llegada doles videos con los errores que última posición de la tabla del de Carlos Bueno, el equipo parece cometieron en los encuentros ante descenso. Galván llega a prés- haberse reencontrado con el gol. los equipos cuyanos. Los convoca- tamo por seis meses sin opción En cambio atrás mostró dos caras. dos para ver la tele fueron: Nereo Sin errores - Madelón quiere llegar con la defensa aceitada al debut con Lanús. de compra.< Con Champagne en el arco y Bot- Champagne, Ramiro Arias, Jona- than Bottinelli, Nicolás Bianchi, Los refuerzos Damián Martínez, Sebastián Lu- na, José Luis Palomino, Adrián Martínez, Fernando Meza, Abel Uno más Luciatti y Germán Voboril. Finalmente la AFA aceptó el Por otra parte, los mediocam- pedido de San Lorenzo para pistas y delanteros volvieron a poder incorporar un tercer realizar ejercicios de ataque y refuerzo debido a la lesión definición para pulir los detalles, de Menseguez. Siguen mientras que el arquero Pablo los intentos por Mauro Migliore y el volante por izquier- Bogado y podría darse lo del da Gonzalo Bazán realizaron ta- defensor Carlos Matheu. reas kinésicas y trote alrededor del campo de juego.< VÉLEZ Un tercer refuerzo para la Libertadores El cupo para el Clausura está completo, pero Gareca pidió uno más y le quieren dar el gusto.

icardo Gareca siempre pide guien que haya pasado por Vélez. algo.” Con estas palabras Pueden tirar nombres y alguno RMiguel Calello, presidente capaz que aciertan. Cada vez que de Vélez, admitió la posibilidad salió un nombre y lo reconocimos, de que el conjunto de Liniers con- después se nos complicó.” Ante los trate un tercer refuerzo para que rumores sobre la posible vuelta de juegue sólo la Copa Libertadores, Mauro Zárate, expresó: “Ojalá que ya que los dos cupos para el Clau- podamos a traer a Zárate pero no sura 2012 están completos. es él a quien buscamos.”< “Ricardo analizó la posibilidad de una nueva incorporación para Cupo completo la Copa Libertadores. Pero no son sencillas las incorporaciones. No queremos ir más allá de lo que podemos. Si se da, bienvenido sea, sino estaremos más que conformes 2 con el plantel que hemos logrado. refuerzos llegaron a Vélez. Es lo que quería el cuerpo técnico”, Federico Insúa, proveniente aseguró el presidente. del Bursaspor (Turquía) y Aunque no dio pistas sobre en Mauro Obolo dejó Arsenal qué puesto o qué nombre ronda para regresar a Liniers por la cabeza del técnico, Calello afirmó que “no buscamos a al- 40 | tiempo argentino | deportes | año 2 | n·621 | viernes 3 de febrero de 2012

COPA ARGENTINA boca ganó por penales. No pudo superar a Santamarina de Tandil, empató 1-1 tras ir perdiendo y recién en los penales pudo conseguir el triunfo que le permitió pasar a los 16º de final. Orion fue la figura en la definición. Apenas salvó el invicto

Saludo - La gente de Salta llenó el estadio para ver a Boca y los jugadores del campeón no pudieron entregarle el partido que todos estaban esperando. Se fueron como pidiendo disculpas a todos.

ntes de comenzar el segun- En esos 300 segundos iniciales, las a las 12, la magia de Santamarina BOCA SANTAMARINA DATOS do tiempo, Juan Román Ri- acciones se vivieron en el área de finalizó con el cierra del primer quelme se acercó a Clemen- Agustín Orion, que a los 45 la fue a tiempo. En el complemento Boca Goles: PT 45m Michel (S), ST 18 Roncaglia A (B). Cambios: ST 15m Cristian Chávez por te Rodríguez y le habló durante buscar al fondo de su arco tras un lo pasó por encima desde el primer Rivero (B), 31m Otal por Michel (S), 36m unos minutos. Imposible saber si la cabezazo de Martín Michel, pero segundo. Por arriba, por abajo, por 1 (4) 1 (3) Ledesma por Erviti (B), 39m Mouche por charla era una más entre dos viejos que tanquilamente lo podría ha- derecha y por izquierda los con- Cvitanich (B), 46m por Ermini. Amon- A. Orion D. Bertoya amigos o si el capitán, el símbolo y ber hecho antes. ducidos por Riquelme le tiraron estados: Michel, Celaya Gáspari, Acosta, F. Roncaglia I. Celaya el fútbol de Boca le estaba expli- Era 1-0 para el delirio de esos no sólo la camiseta sino también Ermini (S); Chávez (B). Cancha: Padre R. Schiavi L. González cando qué hacer al lateral en la se- pocos tandilenses con la remera el fútbol y empezaron a desper- Martearena (Salta). Árbitro: Germán J. Insaurralde V. Ocaño Delfino.Penales: Convirtieron Riquelme, gunda mitad. Es que en la primera, del Indio Solari que se subieron diciar las chances de empatarlo. C. Rodríguez D. López Chávez, Ledesma, Schiavi (B), Zárate, un equipo del Torneo Argentino al alambrado con el goleador Mi- Primero con Walter Erviti tras un D. Rivero J. Gáspari Ocaño, González (S); erraron Somoza (B), A llamado Ramón Santamarina chel, en el que tal vez haya sido el pase del 10, después con un gol de L. Somoza L. Acosta Acosta, Gáspari (S). de Tandil puso en problemas al momento de mayor extásis de su Darío Cvitanich bien anulado por W. Erviti D. Gottarde campeón del fútbol argentino, al vida futbolera. Pero si el hechizo un minúsculo off side y después J. Riquelme C. Zárata Resultado más justo: 3-1 para invicto indestructible, a Boca. Y el de la Cenicienta se se terminaba con un disparo de Román tras D. Cvitanich L. Abálsamo Boca porque en el segundo sector que debía proteger el pelado un centro de Diego Rivero. Has- N. Blandi M. Michel tiempo se lo llevó por delante. con la tres en la espalda era el más La frase ta que a los 18 Facundo Roncaglia DT: Julio Falcioni DT: Rubén Forestello débil, el que más aprovecharon los puso la cabeza en un tiro libre de de ignóta camiseta aurinegra para Riquelme para que Boca se des- LA FIGURA intentar dañar a la defensa menos Lotartaro me ahogue y siga yendo para adelante dañada del fútbol grande de este dijo, en el segundo buscando ganar un partido que a país. En tan sólo cinco minutos, “ Santamarina ya se le había ido de Juan R. Riquelme Santamarina había demostrado penal de ellos, las manos. Boca le había sacado el En su vuelta al fútbol, Juan que las palabras de su entrenador que me tirara a partido, se lo había adueñado en Román Riquelme demostró antes del match no habían sido la derecha. Si todos los aspectos que tiene el fút- que la magia sigue intacta. para vender humo. “Lo planteare- bol menos en el resultado y los de Fue el conductor de Boca, no mos de igual a igual. Vamos a salir perdíamos era una Tandil aguantaron el 1-1 con más se equivocó casi nunca y así se a atacarlo a Boca. No me importa vergüenza.” mañas y esfuerzo que otra cosa, y transformó en el jugador más el resultado”, había dicho Rubén forzaron los penales. Y desde los determinante dentro del campo Forestello y sus dirigidos enten- Agustín Orión 12 pasos los de azul y amarillo pude juego. Bienvenido. dieron el mensaje a la perfección. sieron las cosas en orden. < viernes 3 de febrero de 2012 | año 2 | n·621 | deportes | tiempo argentino | 41

pasó a 16º de final Román, el diplomático Central no salió a aclarar. El día que volvió a pisar una cancha, Riquelme aprovechó para dejar la pasó bien atrás las polémicas con Falcioni. “Tenemos una buena relación”, aclaró antes del partido. pero ganó

e hizo correr como un bolu- osario Central se impuso do, hace ocho meses antes ayer a Guillermo Brown Mdel partido con All Boys”, Rde Puerto Madryn, en Sal- había dicho Juan Román Riquel- ta, por 1-0 y se clasificó para los me en referencia al entrenador 16º de final de la Copa Argenti- Julio Falcioni. Veinticuatro horas na, instancia en la que se medirá después del revuelo mediático que con el ganador del cruce entre causaron algunas frases del 10 en la Vélez y Racing de Trelew, que se conferencia de prensa, el propio ju- enfrentarán el 22 de febrero tam- gador tuvo que salir a aclarar algu- bién en el Padre Martearena. El nos conceptos, que según él fueron gol de Central lo hizo el volante tergiversados por la prensa. “Usé la uruguayo Julio Mozzo a los 33 palabra ‘boludo’ porque lo estaba minutos del segundo tiempo, diciendo en broma, no enojado”, de penal. En un partido parejo y aclaró de movida Román. En TyC entretenido, pero con muy poca Sports el enganche dijo que “hablé gente en las tribunas (el partido muy bien del entrenador, que quie- se jugó antes que el de Boca), la ran que yo diga lo contrario es otra temperatura subía a medida que cosa. Tengo un entrenador y lo res- se desarrollaba el segundo capí- tulo y ambos conjuntos iban en busca de la victoria. Pero final- “En este semestre mente fue Central el que tuvo esa hemos hablado mucho jugada aislada, afortunada, que más que antes con suele definir los encuentros ce- Falcioni. Después de las rrados. A menos de 15 minutos del final, el chileno Leonardo Monje conferencias nos íbamos –uno de los dos refuerzos– persi- riendo”, dijo Riquelme. guió un pase largo que se filtró Volvió - Román no quiere más polémicas y por eso salió a poner paños fríos a la polémica que arrancó ayer. entre la defensa rival, el arquero se arrojó a sus pies en un torpe in- peto, como lo hice siempre desde En tanto, siguió demostrando es porque no me voy a ir a ningún 109 días después tento de achicar el arco y terminó que juego al fútbol”. su enojo con parte de la prensa. lado”, dijo Román. derribándolo dentro del área. El Se nota que las repercusiones de “Hay gente que no sabe de fút- También minimizó los dichos árbitro Gutiérrez sancionó penal sus dichos del miércoles lo incomo- bol y tiene que sacar palabras o del presidente Daniel Angelici, VolVió y a los 33 minutos Mozzo marcó daron. Se sabe que su relación con ponerlas para generar proble- quien en las horas previas había di- el gol triunfal desde los 12 pasos, Tres meses y medio hacía Falcioni nunca fue por el sendero mas”, y agregó: “Tuve muchos cho que “había que limar algunas que Riquelme no jugaba introduciendo sutilmente la bola de la amistad, que alguna vez cho- técnicos amigos: Coco (Basile), declaraciones para no ser siempre como titular. El último junto al palo derecho.< ca con sus gustos futbolísticos, pe- Miguel (Russo), Carlos (Bianchi). tapa de los diarios”. Pero Román encuentro había sido ro Riquelme se dio cuenta de que Con Julio tenemos una relación volvió a restarle importancia, “el el 16 de octubre, frente G. Brown r. central luego de esa conferencia de prensa buena.” presidente anda bien, nos acompa- a Belgrano. Después, quedó muy expuesto. En tanto, también aclaró sus di- ña a todos lados, y eso es importan- sólo entró un rato (como “En este semestre hemos habla- chos en una nota que le realizó el te para nosotros”. A partir de ano- suplente) frente a Banfield, do mucho más que antes. Después diario Marca de España sobre su che, Riquelme dejó los micrófonos el 4 de diciembre, cuando 0 Boca logró el título del 1 de la conferencia nos íbamos rien- deseo de ir al Villarreal. “Si estoy y volvió a hablar dentro del campo Apertura. do. He sido muy claro y he hablado diciendo que quiero llegar a la final de juego, por lo menos hasta que Guirado J. Broun muy bien del técnico”, aclaró. de la Copa Libertadores con Boca, vuelva a decir sus verdades.< Vera Ferrari Vilarino Talamonti W. García M. Lequi Lo bueno y lo malo Un tal Michel sorprendió al mundo futbolero Rodas G. Rivarola Torres F. Carrizo Se moría la primera parte del Borzani J. Mozzo El primer tiempo de eterno sueño de Santamarina, Zbrun F. Vismara rSantamaría de Tandil cuando Martín Michel le ganó L. Benítez R. Gómez fue para el recuerdo. Le en las alturas a Rolando Schiavi D. Giménez S. Biglieri jugó de igual a igual a y con un cabezazo certero venció Klusener G. Castillejos Boca, el campeón invicto la estirada de Agustín Orion. Este DT. D. Giovanolli DT. J. A. Pizzi del fútbol argentino. Y lo delantero, de 28 años y oriundo DAToS coronó con un gol para de Tandil, anotó la ventaja parcial irse al descanso con para el conjunto Mirasol y se me- Goles: 33m J. Mozo (RC), de un triunfo parcial que tió en la historia grande de este penal. sorprendió a propios y Cambios: PT 6m F. Giménez por extraños. humilde equipo del Argentino A. Con rasgos similares a Mauro Torres (GB). ST 17m L. Monje Matos, delantero de All Boys, Mi- por Vismara y J. Méndez por R. La poca efectividad de chel comenzó su carrera en Grupo Gómez (RC), 34m J. Tévez por Vera Boca a la hora de definir i Universitario de esa ciudad, diez (GB), 37m O. Zarif por Biglieri (RC). fue alarmante. En el años atrás, tuvo un paso fugaz segundo tiempo, cuando ¿Qué pasó? - Falcioni mostró su sorpresa durante el primer tiempo.. Amonestados: Borzani (GB), su rival se retrasó y por la Liga de Ayacucho, defen- Cancha: Padre Martearena. entregó espacios en el diendo los colores del Ateneo Árbitro: Eduardo Gutiérrez. mediocampo, tuvo al Estrada y del Atlético. De 2004 a temporada pasada jugó la Copa Abandonó la cancha a la media menos diez situaciones 2008 volvió al Grupo Universitario Libertadores para el Universitario hora del complemento, por una clarísimas para marcar. y luego dio un gran paso cuando Sucre de Bolivia y a mitad de año sobrecarga muscular, pero con Resultado más justo: 2-1. Un Una mala para los lo contrató Quilmes en 2008-09 volvió a Tandil, esta vez para ves- la alegría de haber marcado un partido entretenido, que mereció delanteros del campeón. para el torneo de la B Nacional. La tir la camiseta de Santamarina. tanto histórico. algunos goles más. Triunfo justo. 42 | tiempo argentino | deportes | año 2 | n·621 | viernes 3 de febrero de 2012

HÓCKEY SOBRE CÉSPED champions trophy. Sin jugar del todo bien y sufriendo hasta el final, Las Leonas le holanda, en semi ganaron 3-2 a China y pasaron a la semifinal. Barrionuevo, Merino y Luchetti, las goleadoras. Ahora se viene el Con las garras intactas gran duelo fotobaires todo o nada”, así definió Delfina Merino anotó un golazo n otro de los cuartos de Belén Succi el choque ante para poner el 2-1 arriba pero la ale- final del Champions Tro- A China por los cuartos del gría duró poco: a los dos minutos, Ephy de Rosario, Holanda, Champions Trophy. Y así fue para producto de una desconcentración dirigida por el argentino Maxi- ellas, para el cuerpo técnico y para de la defensa argentina, Chunling miliano Caldas y defensora del todos los equipos que participaron Tang puso el 2-2. Y cuando parecía título obtenido el año pasado del certamen, ya que bajo su nuevo que iban a gol de oro apareció ella, en Amsterdam, derrotó 3-0 a formato, en el que la primera fase la salvadora, la pequeña de estatu- Nueva Zelanda y así, con mu- sólo sirve para determinar el rival ra pero gigante en la cancha, Ro- cha contundencia, logró su pa- de cuartos, los 70 minutos impor- saje a semifinales y se medirá tantes que determinaban la suerte Esta vez no ante Las Leonas, en uno de los de Las Leonas en el certamen eran clásicos de la década del hóckey estos, los del duelo ante China. Y mundial. ellas lo sabían. Aymar Previamente, y también en Dejando atrás las dudas que La holandesa Maartje el Estadio Mundialista, Alema- aparecieron tras la igualdad an- Paumen recibió el premio nia le ganó a Japón por 3-2 y se te Corea del Sur, ayer en Rosario a la mejor del mundo. transformó en el otro semifina- Las Leonas recuperaron su juego, Así, luego de cuatro años lista del Champions. Rápido, en y pese a sufrir la falta de solidez seguidos, Luciana Aymar, los primeros 35 minutos, Ale- defensiva, lograron una victoria quien estaba ternada, se mania liquidó el encuentro con clave para sus objetivos en el año quedó sin el galardón que tantos de Nina Hasselmann, la olímpico. Con un ajustado 3-2, ganó siete veces. figura del partido. las dirigidas por el Chapa Retegui Festejo - Las Leonas se juntan para celebrar el triunfo. Lo sufren las chinas. Ahora, en semis, Alemania lograron el pasaje a semifinales y chocará con Gran Bretaña, que ahora irán contra Holanda, cam- ve jugadoras por dos minutos. Fue Ordenadas, controlando la bo- sario Luchetti. Con una definición ayer, también por los cuartos, peón defensor, y rival que las ar- entonces cuando La Maga salió a cha y sin sufrir en el fondo, Las exquisita, Charito le dio la victoria goleó a Corea del Sur (rival con gentinas siempre quieren enfren- conseguir el segundo córner corto Leonas cerraron el primer tiempo y la tranquilidad a Las Leonas, que el que Las Leonas empataron tar (mañana a las 17:30). del partido y, esta vez, Barrionue- con la ventaja. Esa que en el segun- esperan por el partido que ya se vol- en la primera fase) por 4-1. Ka- Con todo, buscando el área ri- vo no falló: después de dos inten- do perdieron demasiado rápido: vió un clásico del hóckey mundial. te Walsh, Alex Danson (en dos val, Las Leonas salieron decididas tos, las chinas le cometieron penal a los 9 minutos, de córner corto, “Con Holanda es nuestra revancha ocasiones) y Helen Richardson a conseguir la victoria. Tras dos a Rosario Luchetti, y la goleadora Yibo Ma puso la igualdad. Con de la final de la Champions pasada. marcaron los goles del conjun- avisos de Noel Barrionuevo y de argentina en Champions anotó el nervios en ambas áreas, sin poder Si jugamos como hoy le podemos to europeo, mientras que en Luciana Aymar, China comenzó a primer gol a los 13 minutos. Fue su bajarle el ritmo al partido, el duelo ganar”, cerró, emocionada, Lucia- Corea descontó Seonok Lee de desesperarse y se quedó con nue- tanto número 23 en Champions. se volvió muy cambiante. na Aymar. < tiro penal.< Polideportivas Otro paso adelante en la Fed Cup Delfino tuvo una La Plata quiere Debut y triunfo buena noche ser panamericana de Pico en Chile

Carlos Delfino sigue con buenas La Municipalidad de La Plata En la previa a la Copa Davis, actuaciones en la fase regular confirmó que postulará a la mientras toma ritmo sobre polvo de la NBA y en una nueva fecha ciudad como sede de los Juegos de ladrillo, Juan Mónaco logró sumó 11 puntos para la victoria Panamericanos 2019, para lo cual un buen triunfo en su debut en de su equipo, Milwaukee Bucks, deberá competir con Rosario y La el ATP 250 de Viña del Mar ante ante Miami Heat, por 105-97. Luis Punta, San Luis. La candidatura el ruso Igor Andreev, por 6-2 y Scola, por su parte, tuvo una floja quedó oficializada luego de que 6-1. Su rival en cuartos será el producción con tan sólo cuatro el gobierno provincial realizara español Albert Montañes. Por puntos para Houston, que cayó 99- el aporte económico (de 100 mil otra parte, Carlos Berlocq derrotó 91 ante San Antonio. Y como desde pesos) en el COA para postularse. a Diego Junqueria por 6-1 y 6-0 que comenzó la temporada, Andrés “Valoramos el compromiso que y Federico Delbonis le ganó a Nocioni no entró en la victoria de asumió Daniel Scioli con los Juegos Thomaz Belluci por 6-2 y 7-5. Al Philadelphia ante Chicago por 98- y esta ratificación”, comentó el cierre, jugaba Juan Chela ante 82 y siguió el duelo desde el banco. intendente Pablo Bruera. Horacio Zeballos. Ganó Argentina - Las chicas derrotaron a Canadá por 3-0 en Brasil.

El equipo argentino de Fed Cup de tenis, dirigido por Bettina Fulco, Ganó Obras Se viene la próxima de Narváez volvió a llevarse otra contundente victoria por 3-0 ante Canadá, primer clasificado, por el grupo A de la Zona Americana en Curitiba, Brasil. El Omar Narváez expondrá su título primer encuentro de la serie lo ganó Paula Ormaeche ante Aleksandra mundial supermosca OMB el Wozniak por 7-5 y 6-4. Más tarde, Florencia Molinero no tuvo problemas próximo 31 de marzo frente a para superar a Stephanie Dubois por 6-2 y 6-2. Y cerraron la serie con 89-59 un retador que surgirá de los 15 el triunfo en dobles de Mailén Auroux y María Irigoyen ante la pareja fue el resultado de la victoria primeros puestos del ránking compuesta por Sharon Fichman y Marie-Eve Pelletier por 6-0 y 6-3. de Obras Sanitarias ante internacional. Así lo confirmó el Así, Argentina sumó su segundo triunfo (antes le había ganado 3-0 Malvín de Uruguay por la manager Osvaldo Rivero, quien dijo a Bahamas) y hoy jugará contra Perú con el objetivo de cerrar la primera fecha del Grupo B que la idea es que la velada tenga zona invictas y acceder a la final. El conjunto peruano llega de caer del hexagonal final de La Liga lugar en la Patagonia, y aunque ante Canadá y no cuenta con ninguna jugadora top 100, al igual que Sudamericana de básquet. todavía no está confirmado el Argentina, que no tiene en sus filas a Gisela Dulko, la mejor raqueta escenario podría ser en Trelew o en En marzo - Defiende el título. argentina en la actualidad. Puerto Madryn. viernes 3 de febrero de 2012 | año 2 | n·621 | tiempo argentino | 43

PARA TODOS pagás un aviso, publicás siete días!!! A TÁN SOLO $90 LLAMA AL 0810-333-5417 GARANTIA NUEVA DUEÑO CAP-PCIA * TRATO HONESTO* Profesionales 4541-2007 GARANTIAS PARA OFRECIDO ALQUILER Y CREDITOS 4632-5901 PSICÓLOGA - Psicoanalista U.B.A. - SEXÓLOGA Depto Villa Gesel 3Amb. 6Pers 4823-4341 CARPINTERO PARA TALLER CHICO TV Cable - Cochera. 145 y Playa Z/SAN MIGUEL - LLAMAR DE 07 A 10HS DEMIAN PERALTA RAMOS ABOGADOS Cap Prov 2da Feb. $3500 * 4202-3667* 4664-1472 / 15-3177-2157 Centro Víctimas Estafas Servicios FRANCO LAUTARO ID 670*2721 Astrologia 15-3102-1539 3535-1235/6 LIBROS USADOS · SOLO VENTA CHALET COSTA AZUL URGENTE NECESITAMOS OFRECIDO 4CDAS DEL MAR-6/7PERS VARONES ESTUDIANTE DE TEATRO Usados · Agotados · Raros · Perdidos 18-24 AÑOS, PARA INTEGRAR STAFF TAROT Y VIDENCIAS ABOGADO PENAL LABORAL GGE - CLUB - PQUE - PARRILLA DE PRODUCTORA INDEPENDIENTE EL [email protected] TACUARÍ 958 - C.A.B.A (011) 4307-8267 4659-1627 CELU 011 1540731735 * TRABAJO INMEDIATO * ULTIMO (011)4629-7946 Cel 15-5707-1489 CASTING AL DIA Lun a Vie: 14 a 21hs Sab: 10 a 20hs ALQUILER DE 10 MAYRA VIDENTE UNION DE PAREJAS e-mail: [email protected] A 20HS 4821-5406 ALTA MAGIA CORTO DAÑO 15-3540-6062 GRITO www.recuperadorurbano.com.ar M.DEL PLATA DEPTO 2AMB 4PERS Z/GÜEMES 5 CDRAS MAR - T.V. Dario Louro · Gabriel Andrada MICROONDAS-PATIO-PARRILLA Importante Elenco 1era de Feb $3000 2da Feb $2500 Turismo & Viajes 0223-486-1633 PRÓXIMO ESTRENO Inmuebles 0223-15-424-5774 Dirección General y Producción CREDITOS GESTORIA DEL AUTOMOTOR AGENCIAS DEMIAN PERALTA RAMOS 5272-0406 / 15-3645-7621 - Barrandeguy & Fuentes - LOTES VENTA 5238-6645 / 5032-1079 [email protected] ALQUILER TEMPORARIO H. Irigoyen 615 1ºB CABA OLA x medio con Miramar GARANTIA NUEVA DUEÑO www.gestoriayservicios.com.ar CAP-PCIA * TRATO HONESTO* 500m del mar y 100m Av. Central Turismo Springfield 4541-2007 desde $36.000. Escritura Inmediata www.turismospringfield.com 15-5571-4754 CRUCEROS Racing Corazón 2012/2013 ADELANTO CON Artículos Volvemos el Lunes 6 de Febrero, LUCILA DEL MAR-AGUAS VERDES PROMO como siempre por AM 1300 o por COMPRA TARJETA FEB DUPLEX 3 AMB CATV DESCUENTOS Hasta 25% 2x1 www.radioidentidad.com.ar O VENDE EFECTIVO EN EL ACTO COMPRA y VENTA 100 MTS DEL MAR- APART DE PLAYA 3er Pasajero Gratis - Plan Familiar Todos los Lunes a las 21hrs. EXCLUSIVO PISCINA CLIMATIZADA 5% Descuento PAX Frecuente con la conducción de TU AUTO EN TASA + BAJA REAL SERV MUCAMA - WIFI - VIGILANCIA Cabina Compartida - Traslados desde el Interior Aldo A. Princic VENDO LCD DIGITAL 32” ALQUILER X DIA (011) 15-3410-2526 www.elmuellepropiedades.com.ar 4208-1710/4785 [email protected] Toda la info que vos esperás de “SANSEI” Sin Uso 4829-0166 [email protected] Racing , acá la encontrás TEL 46836500-6800/02257-462498 Y acordate: 4739-4083 02926-421243 [email protected] A nosotros, no hay Banco que nos banque PUBLICÁ SIN MOVERTE DE TU ESTUDIO O DOMICILIO

COBRANZA RECIBIMOS FACILIDADES DE PAGO A DOMICILIO Y DISEÑO DE ORDENES DE TARJETAS DE CREDITO - CHEQUE - EFECTIVO AVISO PUBLICACION S/CARGO VIA E-MAIL Y FAX edictos judiciales www.publicatuedicto.com.ar INFORMATE: (011)6385-0655 / 6385-0656 44 | tiempo argentino | deportes | año 2 | n·621 | viernes 3 de febrero de 2012

HOMENAJE

murió angelo dundee. Fue declarado el mejor entrenador de la historia. Transformó a Muhammad Ali en una estrella y tuvo como pupilos a 15 campeones del mundo. Entre ellos Leonard, Foreman y Mantequilla Nápoles. Se fue el maestro del box

ap Ignacio Sbaraglia [email protected]

n entrenador que es capaz de meterle el dedo en un ojo Ua Muhammad Ali, chuparlo y definir la estrategia del combate por el título mundial dependiendo del sabor de su meñique merece el reconocimiento que recibió ayer Angelo Dundee, después de conocida su muerte en Tampa, Florida, a la edad de 90 años. El Consejo Mundial de Boxeo (CMB) decla- ró tres días de luto, y los medios y redes sociales de todo el mundo rindieron homenaje al que fuera el entrenador de 15 campeones del mundo, entre ellos Ali, Sugar Ray Leonard, George Foreman y José “Mantequilla” Nápoles, y miembro del Salón de la Fama desde 1994. Cuando Cassius Clay todavía no era Ali ni tenía el cinturón de cam- peón del mundo, su entrenador ya era Dundee. Cuando Muhammad Ali ya era el mejor boxeador de todos, un símbolo de la lucha afro- americana y su vida era regida por la Nación del Islam, su entrenador seguía siendo Dundee. El nacido el 30 de agosto de 1921 en Filadelfia bajo el nombre de Angelo Mirena era el único sin ascendencia africa- Salto a la fama - Un muy joven Angelo Dundee trabaja junto a Ali, a quien transformó en una estrella mundial del boxeo, en un entrenamiento en el gimnasio. na en el equipo de trabajo del que ap ap para muchos fue el mejor boxeador de la historia. La anécdota del dedo en el ojo es de cuando Ali se convirtió en campeón del mundo, en 1964, venciendo a Sonny Liston. Antes del quinto round, Ali no po- día ver bien por una irritación en los ojos, producto de una antigua sustancia para cerrar heridas de manera rápida usada por su con- trincante, que se había mezclado con el sudor del por entonces retador. En vez de abandonar o solicitar una interrupción de la pelea, Dun- dee le lavó la cara como pudo y le pidió a su pupilo que durante el siguiente asalto no tire ni una piña y que corra todo el tiempo. “Hay que salir a bailar bien lejos”, le dijo para cansar a su rival, que en el sexto cayó rendido. Genio y figura - Dundee en una foto reciente. Falleció al cumplir 90 años. Las estrategias de Dundee volvieron a saltar a las primeras planas Foreman estuvo presente en trenador y la historia se repitió, diez años después en el Combate ese combate y años después lo ya que volvió a agarrar a una jo- de la Jungla, entre Ali y Foreman en contrató para trabajar juntos. ven promesa y la llevó a lo más Zaire, cuando el entrenador aflojó “Lo amé”, puso ayer en su Twitter alto del mundo pugilístico. las cuerdas para que su dirigido se en forma de despedida. El texano Pese a haber trabajo con los pudiera recostar en ellas y descan- fue uno de los 15 campeones que mejores, a la hora de elegir a su sar. O cuando evitó que un agotado lo tuvieron en la esquina desde preferido Dundee se quedó con Ali abandonara ante Joe Frazier en Carmen Basilio en la década de un argentino. “Boxeadores per- Filipinas antes del último asalto. 1950, después de que Dundee fectos hay muchos y cada uno “Sólo quiero que te pares cuando volviera de la Segunda Guerra tiene su gusto. Pero, para mí, ese suene la campana”, le pidió Dun- Mundial en Inglaterra, donde boxeador se llama Carlos Mon- dee cuando vio que Frazier no iba trabajaba en los gimnasios mi- zón”, dijo sobre el santafesino a poder mantenerse de pie. “Fue lo litares. El mismo Ali fue el que le que retuvo el título del mundo más cerca que estuve de la muerte”, recomendó a Sugar Ray Leonard ante uno de sus dirigidos, José contó Ali años después. que contase con su antiguo en- “Mantequilla” Nápoles.< Consagración - Ya maduro, Dundee entrenó a Leonard y compartió su festejo. viernes 3 de febrero de 2011 | año 2 | n·621 | servicios | tiempo argentino | 45

LoS CAzurroS, GrATiS Gené, en escena El dúo presenta Al rescate de la En homenaje al gran Maestro, Canal Servicios imaginación mañana a las 18 hs y el Encuentro proyecta el film documental domingo 12 de febrero a las 19 hs en de Eloísa Tarruella hoy, mañana y Para comunicarse con esta sección: el Estudio 1 de Canal 7, con entrada pasado en distintos horarios. [email protected] anticipada, libre y gratuita. < www.geneenescena.com.ar >.

Urgencias Hospitales generales Servicios sociales Horóscopo de hoy 107 A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa Línea Salud Sexual: 0800 222-3444. SAME - Emergencias médicas Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. Línea Te Ayudo (por maltrato o abuso Acuario Piscis B. Rivadavia, Av. General Las Heras sexual de niños): 4338-5800. 911 (20 de enero - 18 de febrero) (19 de febrero - 20 de marzo) Policía 2670. Recoleta. 4809-2000. Línea Joven: 0800 333-56863. Tercera Edad: 0800 222-4567. Tómese un día para hacer algo Está frente a una idea brillante. Bomberos 100 D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la Barca 1550. Liniers. 4639-8700. Proteger: Asistencia psicosocial y jurídica al placentero que no ha hecho en mucho Profundice lo suficiente como para tiempo. Redescúbrase. poder llevarla a la práctica. Donación F. Santojanni, Pilar 950. adulto mayor de 60 años, 0800 333-4300. Defensa Civil 103 Mataderos. 4630-5500. Programa Buenos Aires Presente Atiende: 0800 777-6242. Infancia y adolescencia 102 Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. Aries Tauro La Boca. 4121-0700/0800. Mujer: Por violencia o maltrato, 0800 666-8537. Violencia familiar 137 Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. (21 de marzo - 19 de abril) (20 de abril - 20 de mayo) Caballito. 4982-5555. Denuncias de trabajo: 0800 222-2224. Usted es un gran jugador de equipo, La clave está en su paz mental y 138 Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Buetur: Asistencia al turista, siempre poniendo primero el espiritual. Si no fuera por ella, la PAMI escucha lucimiento del grupo de trabajo. reacción hubiese sido muy diferente. Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. 0800 999-2838. Línea social 108 Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. 4542-5594 /5552. Servicios públicos Géminis Cáncer Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. Salud Palermo. 4808-2600 /2650. AySA: 0800 321-AGUA (2482). (21 de mayo - 20 de junio) (21 de junio - 22 de julio) Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe Edenor : 0800 666-4001 / 4004. El clima enrarecido que se vive en No descarte sus ideas antes de Médicos de cabecera (0800 Salud): Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. Edesur: 0800 333-3787. su lugar de trabajo da pie a muchos ponerlas en práctica. Pueden sonar rumores. Usted haga su trabajo. descabelladas pero no imposibles. 0800 333-7258. J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Telecom: 0800 888-3534. INCUCAI: Ramsay 2250. 0800 555-4628. Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. Telefónica: 0800 222-8112. Mamá (Orientación durante el embarazo y J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. Metrogas: 4309-1000. la lactancia): 0800 333-6262. Balvanera. 4931-5555 /6702. Gas Natural BAN: 0810 333-4622. Leo Virgo Pediatras en casa: 0800 222-6466. P. Piñero, Varela 1301. Flores. 4631-8100. SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): (23 de julio - 22 de agosto) (23 de agosto - 22 de septiembre) Htal. de Clínicas José de San Martín, Lunes a viernes de 8 a 20 hs. 4861-5586. Higiene urbana Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. Usted puede hacerlo mejor de lo que Es lógico que esté preocupado, pero Salud Mental responde (Ministerio de tampoco vaya hasta el límite. Ocúpese Recuerde: lo ha estado haciendo hasta ahora. Salud de la Provincia): 0800 333-2922. 5950-8000. Esfuércese más. en vez de preocuparse tanto. Sacar los residuos de domingos a Adultos Mayores: 0800 999-7100. De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes viernes en el horario de 20 a 21. VIH-Sida: 0800 333-3444. de Oca 40. Constitución. 4363-2100. Dispóngalos en la vereda, frente a su Instituto de Zoonosis Luis Pasteur: Av. Ricardo Gutiérrez, Sánchez de Libra Escorpio propia casa. Díaz Vélez 4821, 4982-6666 /8421. Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. Los sábados no hay recolección, por lo (23 de septiembre - 22 de octubre) (23 de octubre - 21 de noviembre) Htal. Municipal de Oncología Marie Curie: Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. tanto no deben depositarse residuos en El amor con su pareja continúa intacto. Medite sobre sus próximos pasos. No Av. Patricias Argentinas 750. 4982-1731. Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. la vía pública. A su vez, puede dejarlos Es el síntoma de que el tiempo no es siempre puede basarse en impulsos Emergencias Psiquiátricas: Torcuato de Barracas. 4304-6666. en los contenedores que están en enemigo del afecto. para salir del paso. Alvear, Av. Warnes 2630. 4521-0273 /5555. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de diferentes barrios de la ciudad. Infecciosas: F. Muñiz: Uspallata 2272. Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. GCBA (Servicio de Reclamos del Ente Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate Parque Patricios. 4304-3195 /6436. de Higiene Urbana del Gobierno de la Sagitario Capricornio de los Pozos 1881. Constitución. Oftalmología: Santa Lucía, Av. San Juan Ciudad): 0800 666-5467. 4308-4300, 4943-1455 /1456. (22 de diciembre - 19 de enero) 2021. San Cristóbal. 4941-5555. Subsecretaría de Higiene Urbana: (22 de noviembre - 21 de diciembre) Inst. C. G. Malbrán, Av. Vélez Sarsfield Htal. Municipal de Quemados: Av. Pedro 4010-0300, interno 4. Tiene mano firme y sensibilidad en El sentido del humor es clave para 563. Barracas. 4303-1806 /11. Goyena 369. Caballito. 4923-4082 /3022. AESA: 0800 888-2322. cuotas iguales. Es la persona ideal para enfrentar los momentos difíciles. Gastroenterología, B. Udaondo, Av. Buena cara al mal tiempo. Odontología: José Dueñas, Muñiz 15. Cliba: 0800 888-2542. liderar ese grupo de trabajo. Almagro. 4983-0392/8983. Caseros 2061. Barracas. 4306-4640 /4649. Ecohabitat (Níttida): 0800 333-2953. Subte

av. del libertador FCG Mitre av. f. alcorta Est. Retiro FCG Mitre FCG San Martín HORARIOS DE HOY juramento Est. Mtro. Est. Palermo FCG Belgrano/ av. congreso Carranza josé hernández av. int. bullrich San Martín VIERNES : av. cabildo av. del libertador av. sarmiento D av. coronelav. díaz pueyrredón Todas las líneas, primer tren: 5:00 av. scalabrini ortiz Terminal de av. las heras omnibus Olleros Ministro Palermo Juramento av. santa fe av. callao Carranza av. a. thomas av. dorrego José Hernández Plaza Último tren desde: Italia C Congreso de Tucumán av. juan b. justo Retiro av. federicoFCG San lacroze Martín Carabobo (línea A) Est. Chacarita cerrito av. triunvirato av. de los incas av. santa fe pellegrini c. GeneralSan san martín Bulnes Martín 22:28 B Scalabrini Ortiz Facultad de MedicinaCallao Agüero Plaza de Mayo (línea A) av. córdoba Dorrego Pueyrredón Tronador Echeverría F. Lacroze 22:54 Villa Urquiza De los Incas Tribunales av. le. n. alem n. le. av.

H Lavalle madero e. av. av. estado de israel Carlos Los Incas (línea B) FCG Mitre Corrientes Leandro E Malabia av. corrientes Pellegrini N. Alem 22:25 Est. Urquiza B

PlazaVirreyes de los Callao Florida L. N. Alem (línea B) Medrano Pasteur Balbastro Uruguay P Pueyrredón 9 de Julio Angel Gallardo Carlos Gardel 22:49 av. angel gallardo FCG Sarmiento Catedral Somellera Diagonal av. callao av. Est. Once pueyrredón av. D Ana María Janer av. rivadavia Constitución (línea C) Pte. Illia Ntra. Sra. de Fátima janeiro de río Plaza de Mayo Parque de Fernández de la Cruz A la Ciudad 22:45 MarianoEscalada Acosta FCG Sarmiento Lima Perú E Est. Caballito Acoyte Castro Loria Plaza Pasco Piedras Pola FCG Belgrano Alberti Congreso Barros Miserere Sáenz Peña AvenidaMayo de Retiro (línea C) Río de Janeiro Bolivar Ana Díaz PrimeraJunta

22:47 Larrazabal av. belgrano Moreno av. jujuy av. Nicolás boedo av. Descalzi av. rivadavia plata la av. Belgrano Gabino moreno m. j. av. venezuela Congreso de Tucumán (línea D) Ezeiza Venezuela av. entre ríos entre av. 22:24 colón paseo e. mitre huergo ingeniero av. av. juan b. alberdi av. independencia Independenciaav. independencia CentroLugano Cívico GeneralSavio centenera barco del Catedral (línea D) o av. gaona Puán puán 22:51 Independencia Humberto 1 av. directorio av. san juan av. carabobo Plaza de los Virreyes (línea E) FCG Sarmiento Carabobo San av.Juan san juan Est. Flores av. juan b. alberdi

22:27 Flores Jujuy lima pedernera Emilio Boedo General San José Mitre Urquiza Pichincha Av. La Plata Entre Ríos av. varela Bolívar (línea E) José M. Moreno av. directorio irigoyen de b. autopista 25 de mayo (AU 1)

22:59 Nazcaav. san pedrito A Medalla Milagrosa Constitución av. montes de oca Corrientes (línea H) Varela santander inclán Inclán av. alte. brown

e. mitre e. FCG Roca av. eva perón 23:00 av. rivadavia Rioja La Est. C E Parque Patricios (línea H) av. cobo av. caseros Caseros

Transporte Defensa del ciudadano Radiotaxis Promociones del día

Reclamos Transporte CNRT: Defensoría del Pueblo de la Nación: Cuando pide el radiotaxi, recuerde: 0800 333-0300. 4819-1581 / 1600 y 0810 333-3762. • Avisar si va a utilizar el baúl (muchos Ferrobaires: 0800-222-8735. Suipacha 365. . móviles tienen equipo de gas que quita Est. Once: 4861-0043. Est. Retiro Defensoría del Pueblo de la Ciudad de espacio para equipaje). 4311-8704. Est. Constitución: Buenos Aires: 4338-4900. • Avisar si va a abonar con billetes de $ 100. Ubicación: Autopista Ricchieri y Boulogne 10% de descuento + 12 cuotas sin interés en 4304-8327/0028/0038/3165. [email protected]. • Si va a realizar un viaje largo, pida el Sur Mer (camino al Aeropuerto de Ezeiza), electro con crédito del Banco Galicia. TBA: Retiro-Once, 0800 333-3822. importe por teléfono ya que, en numerosas Tapiales, partido de La Matanza. 10% de descuento + 12 cuotas sin interés Metropolitano: Constitución-Retiro, empresas, puede contar con una tarifa fija. Colectivos: Entran al Mercado: líneas 8 y 298 en electro, hogar, bazar y textil con tarjetas 4018-0700/18/19/44. Defensa del consumidor • Si un taxista no lo atendió bien, (cartel Mercado Central). Llegan a la puerta: de crédito del Banco Provincia. Subtes, Metrovías: Centro de Atención denúncielo a la empresa. 8, 56, 91, 92, 143, 162, 298 (cartel Celina), 6 cuotas sin interés con tarjetas de crédito. al Pasajero. 0800 555-1616. 4555-1616. Subsecretaría de Defensa del Consumidor • Si la empresa no lo atiende bien, haga entre otros. 20% de descuento sobre el total de la compra Estación Terminal de Ómnibus de de la Nación: Av. Julio A. Roca 651, 4º piso. la denuncia correspondiente al 0800- Horarios: todos los días de 8 a 18 hs. Los con tarjeta de crédito del HSBC en un pago. Retiro: Conmutador 4310-0700. Teléfonos: 4349-4172/ 4175. 222-2247, donde será atendido por un días miércoles, sábados y domingos hay 15% de descuento sobre el total de la com- Buquebus: 4316 6500, Línea gratuita: 0800 666-1518, lunes a representante del Gobierno de la Ciudad mayor cantidad de puestos y un espacio pra con tarjeta de crédito Coto TCI en un . viernes de 8 a 20 hs. de Buenos Aires. Luego cambie de polirrubro de pequeños fabricantes. pago. Información Aviones: 5480 6111. . empresa: tiene una amplia lista. . Dirección General de Higiene y • La bajada de bandera ahora cuesta Aeropuerto Internacional de Ezeiza Seguridad Alimentaria: 4802-2838/40; $ 7,30 y la ficha0,73 centavos en horario Ferias: frutas y verduras Ministro Pistarini, . diurno; en el nocturno, de 22 a 6 AM, cuesta 5480 2500. Administración Nacional de $ 8,70 y 0,87 respectivamente. Las Ferias Itinerantes de la Ciudad son un 50% de descuento cada 2 productos iguales, Aeroparque Jorge Newbery, Medicamentos, Alimentos y Tecnología • Si pide un radio taxi, recuerde que en programa de abastecimiento barrial; los en galletitas, cereales, salchichas,etc. 5480-3000. Médica (ANMAT): 0800 333-1234; Capital cobran un adicional de 6 fichas. puestos móviles se ubican en distintos pun- 20% de descuento en milanesas de novillito . Información provista por tos de la ciudad para ofrecer sus productos y carne picada especial. Asociación Coordinadora de Usuarios, . a precios económicos. 20% de descuento en electro; 25% con tar- Ferias y paseos Consumidores y Contribuyentes (ACUCC): jeta MAS. (15)4475-1776; . 24 Horas: 4523-2222. A.S. :4639-9999. Hoy, de 8 a 14 hs. en: 20% de descuento en cortes de cerdo. Liga de Acción del Consumidor (ADELCO): A.S. radiotaxi: 4639-6666. Aerotax : 4308- • Cochabamba entre La Rioja y Gral. Paseo Artesanal, Microcentro: 4371-2662/0846; . 1006. Ale: 4983-3800. Alo: 4855-0455. Urquiza Av. de Mayo 649. Prevención, Asesoramiento y Defensa Amistax: 4582-7774. Argentina: 4581- • Machaín y Crisólogo Larralde Lunes a viernes de 10 a 20 hs. del Consumidor (PADEC): 4326-5564; 0555. Blue Way/ Blue / Megaflot : • Necochea entre Py y Margal y Gualeguay Mercado de las Luces, Microcentro: . 4777-8888. C.A.R.T.: 4682-0000. Caitax: • Herrera y Benito Quinquela Martín 24 cuotas sin interés en electrodomés- Perú y Alsina. Asociación de Consumidores bancarios 4634-0500. Caminito: 4925-2626. • Terrada y Páez ticos, informática y telefonía celular con Lunes a viernes de 11 a 19. (PROCURAR) 4801-2081/4754; Capital.: 4702-1111. Circlub: 4637-3333. • Víctor Martínez y Av. Asamblea tarjetas de crédito del Banco Patagonia Patio del Cabildo, Microcentro: . City Tax: 4585-5544. Ciudad: 4923- • Helguera entre Parejas y Habana y Macro. Bolívar 65. Lealtad Comercial del Gobierno de la 7007. Classictax / Classic: 4674-4444. • Fragata la Argentina y Ercilla 12 cuotas sin interés en electrodomésticos, Jueves y viernes de 10 a 18 hs. Ciudad 0800 999-2727; Confianza: 4860-0707. Confort Radio • Miller y Av. Monroe (Plaza Marcos Sastre) informática y telefonía celular con tarjetas Expo Arraigo, Convento Grande de San . Taxi: 4544-8686. Davitax: 4511-3100. • Av. Lastra entre Habana y Pareja de crédito del Banco Nación. Ramón Nonato, Microcentro: Asociación de Defensa de Consumidores Del Plata.: 4505-1111. Diez: 4585-5007. • Humboldt entre Camargo y Padilla 12 cuotas fijas en electrodomésticos con Reconquista 269. y Usuarios (ADECUA): 4374-5420/0420. Eiffel: 4308-4777.El: 4922-9999. El Rey/ • Av. Osvaldo Cruz entre Gonçalvez Díaz y todas las tarjetas de crédito. Miércoles, jueves y viernes de 11 a 19 hs. Dirección de Defensa y Protección al Fono Taxi: 4671-1188 y 4583-8787. San Antonio Plaza Dr. B. Houssay, B. Norte: Consumidor del Gob. de la Ciudad: Extratax: 4571-4571. Famosos: 4683- • José León Suarez y Echeandía (Villa Av. Córdoba y Junín. 0800 999-2727; 7877. FM Tax: 4639-4800. Mastertax: Lugano) Martes a viernes, 11 a 18. . 4943-2003. Llamenos: 4556-6666. Luz: • Lisandro de la Torre entre Acassuso y Feria de la Vuelta de Rocha, Caminito, La Consumidores Libres: 4373-1109. 0800-3333-777, 4642-5846. Megaflot / Patrón Boca: Del Valle Iberlucea, Magallanes y Av. Protección Consumidores del Mercado Blue: 4899-2222. Melitax: 4671-7777. 30% de descuento cada 2 en aperitivos, lico- Pedro de Mendoza. Común del Sur (PROCONSUMER): Millenium: 4829-0000. Monserrat: Ctros. de abastecimiento res, destilados, gin, vodka, ron, etc. Jueves a domingos y feriados de 10 a 20 hs. 4322-4092; . 4942-4222. Mundo Taxi: 4943-0003.New 25% de descuento en microondas, cafeteras, Unión de Consumidores de Argentina: Taxi: 4551-1110. Okey: 4922-4444. On jarras eléctricas, pavas eléctricas, etc + 35% LIBROS USADOS: 4374-6021; . Time: 4954-0000. Onda Verde: 4867-0000. De lunes a sábado, de 8:30 a 20 hs. con Mas + 30 cuotas sin interés. Centro de Educación al Consumidor: Paris: 4308-0001. Person´s: 4644-1346. • CAM N° 27 - Nueva Pompeya: 20% de descuento en netbooks, notebooks, Plazoleta Santa Fé: Av. Santa Fé y Thames. 4343-6210. Pídalo: 4956-1200. Plus: 4863-1000. Av. Saenz 790. informática, cámaras digitales, celulares Plaza Houssay: Av. Córdoba y Junín. Asociación Protectora de Suscriptores de Porteño: 4566-5777. Premier: 4858-0888. • CAM N° 72 - San Nicolás: y GPS + 35% con Mas + 30 Cuotas sin in- Plazoleta Tango: Corrientes y Rosales. Planes de Ahorro: 4322-4092; 4394-0597. Premium: 4374-6666. Primer Nivel: 4988- Av. Córdoba 1750. terés. Parque Centenario: Pasaje Lillo y Leopoldo Asociación Civil Cruzada Cívica para la 9999. Privado: 4932-1800. Recoleta VIP: • CAM N° 116 - Gral. San Martín: 30% cada 2 o más en indumentaria damas, Marechal. Defensa de Consumidores y Usuarios de 4983-0544. Satelital: 4931-1500.Siglo Pabellón 31, Barrio Gral. San Martín, Ezeiza ropa interior y medias, calzado, fitness. Plazoleta 1° Junta: Rivadavia y Del Barco Servicios Públicos. 4115-0980; XXI: 4633-4000. Sin Recargo: 4636-2220. y Nazca. 25% de devolución en $check en libros, mú- Centenera. . Soltax : 4582-7787. Su Taxi: 4635-2500. • Mercado Intendente Alvear - Mercado de sica, películas + 50 % $check con Más. Parque de los Patricios: Av. Caseros y Centro de Educación al Consumidor (CEC): Sur: 4638-2000. Taxi Ya: 4904-1010. economía solidaria: Monteagudo. 4343-6210; [email protected]. Taxitel: 4682-0700. Tu Taxi: 4858-0111. Bonpland 1660, sábados de 8:30 a 20 hs. Plaza Lavalle: Lavalle y Talcahuano. Consumidores Argentinos: 4951-8427, Uno: 4863-0000. USTA: 4383-7700. Van: • Mercado Comunitario 1° Junta: Parque Rivadavia: Rivadavia y Beauchef. . 4921-0000. Vía Data: 4777-7777. Av. Rivadavia y Rojas

15% de descuento con tarjeta de débito en Soluciones de ayer Almacén Comestibles, Bebidas, Perfumería, Limpieza, Lácteos y congelados. 20% de descuento cada 2 kg o más en Asa- Sudoku Crucigrama do, Vacío, Matambre, Chorizo y Morcilla, 40% pagando con Tarjeta MÁS. OSERA CLAC D AMA L EJASHOMO EMIR M UECA AMAS SIEN ALMIDON R EMANSO MONTERREY ACTO Z ANE NUNCA 24 cuotas sin interés en aires, heladeras y LARBAJE UNIAS EROGO ERG DANDO freezers con tarjetas de crédito del Banco POLUXVELOFIL Provincia o 10% de ahorro + 12 cuotas sin OSARE BARI C AZA interés en electro. 4 cuotas sin interés en RATONESCA toda la compra con tarjetas de crédito del RETIRAR NAUSEAS A SIAC RAC GARRA Banco Supervielle e Hipotecario.10% de aho- SEAT TATIADIAR rro con crédito + 15% + 5 devolución IVA con ESSOOREATANDA débito del Banco Hipotecario (tope $ 400). viernes 3 de febrero de 2012 | año 2 | n·621 | servicios | tiempo argentino | 47 servicios

El tiempo Receta de hoy: Sandwich de salmón en pan de nuez

Pronóstico para mañana

Ciudad MíN MÁX Bahía Blanca 21 30 Bariloche 11 19 Catamarca 24 35 C. Rivadavia 9 22 Córdoba 23 34 Corrientes 22 34 Formosa 22 34 General Roca 19 29 Goya 24 37 Gualeguaychú 21 37 ingredientes, para 4 Iguazú 25 34 Jujuy 19 31 Para el pan de nuez: 150 cc de leche La Plata 23 34 La Quiaca 6 19 1 huevo La Rioja 25 37 100 g de azúcar Para el relleno: Mar del Plata 19 28 Mendoza 23 35 1 cdta de miel 200 g de queso blanco Necochea 21 27 1 cdta de aceite neutro 1 cda de ciboulette picada Neuquén 16 28 Paraná 22 37 250 g de harina 0000 1 cda de eneldo picado Posadas 24 30 1 cdta de polvo leudante 400 g de salmón ahumado Pto. Argentino 7 14 Rafaela 23 38 75 g de nueces Rawson 15 21 Resistencia 22 34 Río Cuarto 22 36 tips Río Gallegos 6 14 Rosario 20 37 R Acompañe con ensalada de hojas verdes y una copa de Salta 18 30 Torrontés frío. San Juan 23 37 R San Luis 23 37 Si prepara el doble de pan, puede freezarle y calentarlo en el San Rafael 23 30 horno al momento de servir. Quedará como recién hecho. Santa Fe 22 37 Santa Rosa 21 32 Sgo. del Estero 25 37 preparación Tandil 18 34 Tucumán 23 35 Para preparar el pan de nuez, precaliente el horno a 170º C. Base Ushuaia 3 9 Marambio Bata el huevo con el azúcar, la sal, la miel y el aceite neutro. In- Viedma 19 28 Villa Gesell 18 30 corpore la harina, el polvo leudante, las nueces picadas y la le- Zárate 19 37 che. Mezcle bien, debe quedar un batido chirle. Forre un molde de budín de 5 x 35 cm y 6 cm de alto con una tira Principales centros turísticos de papel manteca enmantecado. Vuelque la preparación y hor- nee de 35 a 40 minutos. Ciudad mín MÁX En Capital Federal y alrededores Madrid -6 6 Una vez frío, corte el pan a lo largo para obtener dos rectángu- Miami 21 27 los iguales. Temperaturas promedio del mes Nueva York -1 8 París -5 -1 Mezcle el queso con la ciboulette y el eneldo picados. MÍNIMA: 19,6º -14 -7 Salida 06:14 15:51 Praga Unte generosamente el pan con el queso saborizado y acomo- MÁXIMA: 29,9º 22 29 PuESta 19:59 01:11 Río de Janeiro de el salmón ahumado. Unte más pasta de queso y cubra con la Roma -4 4 tapa de pan. Corte en porciones de 7 u 8 cm.

R Juegos Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Uruguaya Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 4329 U-D-G-M Sorteo 8473 Nocturna

1 8909 11 5077 1 2486 11 1684 1 4616 11 4705 1 9145 11 4992 1 9912 11 3027 1 3376 11 3460 01 21 54 66 02 32 48 76 1 420 11 124 2 1823 12 3599 2 2449 12 7758 2 3087 12 9164 2 4259 12 0573 2 9692 12 9300 2 8743 12 6906 05 22 56 84 06 35 51 78 2 610 12 373 3 6957 13 9795 3 3680 13 8716 3 1066 13 7028 3 2509 13 1429 3 1830 13 9609 3 1478 13 7587 08 28 59 87 14 36 55 79 3 583 13 134 4 4144 14 8095 4 9552 14 1153 4 6184 14 9417 4 5949 14 7835 4 9546 14 9865 4 9744 14 6836 16 36 64 89 18 43 58 87 4 854 14 976 5 8120 15 2331 5 9785 15 3312 5 9208 15 7456 5 0021 15 2343 5 1168 15 8582 5 4735 15 5932 17 37 65 97 23 44 60 90 5 597 15 533 9188 7240 6 6213 16 8611 6 4716 16 8554 6 1938 16 0726 6 9228 16 9638 6 5223 16 4902 6 356 16 339 6 16 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7 3187 17 2280 7 2140 17 4456 7 1789 17 2837 7 7262 17 2425 7 1946 17 0726 7 9479 17 9255 $ 1.362.357,00 VACANTE $ 500000.00 VACANTE 7 650 17 091 8 1279 18 8345 8 2968 18 6127 8 8421 18 3022 8 1151 18 1082 8 3028 18 1172 8 7014 18 2048 Con 7 aciertos Con 7 aciertos 8 526 18 810 $ 31.869,92 4 ganador $ 7709.47 8 ganad. 9 3834 19 1492 9 7972 19 5183 9 1265 19 9901 9 7150 19 5439 9 8184 19 5770 9 1358 19 4490 on 6 aciertos Con 6 aciertos 9 441 19 434 10 6366 20 1815 10 0264 20 6184 10 6897 20 3459 10 2609 20 5788 10 5772 20 4268 10 3751 20 8218 $ 21.056,90 109 ganad. $ 268.74 153 ganad. 10 710 20 952

nahuel samir luana walter neder magalí juarez gorostehui 17 años hoy, 6 años hoy, 4 años Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, falta desde falta desde falta desde Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. el 29/11/2011 el 14/4/2011 el 8/11/2011 Gerencia comercial: 4899-2444 - [email protected] Impresión: Rotativos Patagonia S.A., Brandsen 2090 (CP 1287), CABA. REGISTRO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL: 863024. ISSN: 1853-0478. comunicate con nosotros al 0800 333-5500 www.missingchildren.org.ar

viernes 3 febrero de 2012

El Eternauta. Héctor G. Oesterheld y Solano López

Los canillitas. Diego Agrimbau y Fernando Baldó

Los celos Bernardo Stamateas [email protected]

Es una emoción universal que tenemos tanto varones como mujeres, en la que residen bronca y tristeza. La bronca puede ser hacia ese tercero que nos va a robar a la persona amada o hacia nuestro amado. Esa bronca puede transformarse en lastimar, perseguir, investigar, etcétera. Existen tres tipos de celos: los normales y ocasionales; la creencia de que nos van a robar a la persona amada, lleva a dudar; y los delirios celotípicos, la tercera causa de homicidio en nuestro país. Estos no son una creencia sino una certeza delirante. Y esa bronca que tiene el Hija de vecina. Caro Chinaski celotípico lo puede llevar a matar o, si le da más tristeza que bronca, es probable que se drogue, alcoholice, deprima o hasta suicide. Es por eso que tenemos que tener cuidado cuando se pasa a una conducta delirante. Si hay certeza de que el celotípico es engañado, de manera urgente se debe cuidar la propia vida, tomar distancia y buscar ayuda profesional. Ahora, la gran mayoría son celos “conductuales”, donde hay una creencia de “me estas engañando y no me estás engañando”. Se realizó una investigación en nuestro país consultando qué dolía más, si la infidelidad sexual o la infidelidad romántica, y el 70% de las mujeres respondió que la romántica, y a un porcentaje muy alto de varones, la sexual. Esto explica porqué muchas mujeres perdonan las infidelidades. En el varón, en cambio, el dolor narcisista es más fuerte. Nuestra cultura ha enseñado que una de las características más lindas que los varones les podemos dar a la mujer es la protección, por eso duele la infidelidad porque se perdió ese resguardo. También existen los celos sociales –en una amistad, trabajo, entre hermanos– en los que está en juego la calidad de la relación. Crucigrama ¿Qué hacer si somos celosos? Debemos basarnos en los hechos y no en interpretaciones, y tratar de 1234 56789 10 11 12 13 Horizontales: escribir los pensamientos automáticos y cuestionarlos. De lo contrario, 1 Región petrolífera entre el Ural y el Caspio 5 Cineasta francés __ Guitry 10 Cola de 14 15 16 animal 14 Leer, en Reading, EUA 15 Rezáis 16 Cosmos; firmamento 17 Humillante; estamos basándonos en interpretaciones y estas son subjetivas. ofensivo 19 Metálica, de araña, o de cebolla 20 Dirigió la O.N.U., Javier Pérez de __ 17 18 19 21 Relatan 23 C. de Ecuador (Napo) 24 Escudriñar; mirar con cuidado 25 Invalida una 20 21 22 ley que estaba en vigor 28 Severo; radical 31 Calzón interior corto 32 Cap. de Arabia Sudoku. Complete el tablero con los números Saudí, Er-__ 33 Color 34 Labio, en Islip, EUA 35 Arma arrojadiza 36 Ave insectívora de del 1 al 9, de manera que no se repita ninguna 23 24 Sudamérica 37 Irreligioso 39 Mineral terroso de color amarillo 40 Cap. de Marruecos cifra en sus filas ni en los cuadrados pequeños. (Africa) 42 Duda; temor 44 Sala de fiestas 45 Participe en una carrera 46 Liso; sin 25 26 27 28 29 30 estorbos 47 Discurso largo e impertinente 49 Simules que vas a hacer una cosa 53 Anillo, en Sebring, EUA 54 Concluyente; definitivo 57 Final de una carrera 58 Díc. del 31 32 33 terreno sin cultivar 59 Buenos __ (saludo común) 60 C. de Francia (Gard) 61 Asó lige- ramente 62 Pref. con dontista o grafía 34 35 36

37 38 39 40 41 Vertical: 1 Actor británico __ Idle 2 Lista de manjares 3 Cimiento; sustento 4 Lo contrario de 42 43 44 niños 5 Vestidura negra de religiosos 6 Haré surcos con el arado 7 Perro: español Lata: inglés 8 Disco que resulta un éxito comercial 9 Juiciosa; reflexiva 10 Hace un 45 46 retrato 11 Se presentaba inespeadamente en alguna parte: fam. 12 Recordado actor húngaro __ Lugosi 13 Dep. de Argentina (Salta) 18 Lo contrario de se va 22 Tres letras 47 48 49 50 51 52 de palabra 24 Demente 25 Conjunto montañoso del N de Africa 26 Tenor dominicano 53 54 55 56 Eduardo __ 27 Que crece sobre paredes 28 Entregara 29 Acunar 30 C. de los oliteros (España) 32 Ráfaga de viento 35 Filósofo griego (a.J.C.) 38 Te __ (estés en contra) 40 57 58 59 Nivelan con un rasero 41 Lawyer, advogado o avvocato: español 43 Ergio; unidad de trabajo 44 Pianista dominicano Michel __ 46 Partes de un árbol 47 Piedra o rifle 48 60 61 62 Raíl; carril 50 Juntar 51 Estado: francés 52 Cerebro 55 Oficio: suf. 56 Penetración del mar en la costa 1853-0478 ISSN: soledad quiroga

Espectáculos | Tiempo Argentino Viernes 3 de febrero de 2012

Música Festival de peñas. Con La Mona arranca hoy el 45º encuentro en Villa María. p. 5

Agenda Recomendados. Teatro, música, TV y variedades del fin de semana.p. 4

Sumario Paul McCartney. Tendrá su estrella en el Paseo de la Fama. Ricardo Darín. Un “adulto” en París. Juanes. Grabó un Unplugged con arreglos de Juan Luis Guerra. No es sólo rocanrol. El programa debuta hoy en la pantalla de Encuentro.

Cine película sobre kirchner De Luque, la directora La cineasta, que el año pasado estrenó Juan y Eva, será la encargada del documental sobre el ex presidente, tras ENTREVISTA A SOLEDAD VILLAMIL la salida de Caetano. “Una reflexión política y poética”, prometió. p. 3 Con el camino tiempo argentino señalado Aunque ama la actuación, cuenta que siempre supo que se iba a dedicar a cantar. Con tres discos ya editados y uno en preparación, inicia un ciclo en el Tasso y asegura: “Soy como un vehículo transmisor de algunas ideas.” p. 6-7 2 | tiempo argentino | espectáculos | año 2 | n·621 | viernes 3 de febrero de 2012

ricardo darín en parís “Todavía siento que estoy de ida” El actor está en Francia presentando Un cuento chino, película candidata a los próximos premios Goya. Asegura que no volverá a ser jurado de un festival de cine y que quiere dirigir un film sobre un hombre que no acepta la hipocresía.

icardo Darín, de 55 años y con los que ya ha colaborado, lo que con pocas ganas de mirar lleva a que en su carrera aparezcan hacia atrás, evita el ejer- con intermitencia nombres como Rcicio de repasar los logros Juan José Campanella o Pablo Tra- y fracasos de su vida personal y pero. profesional y afirma que, aunque “(Fernando) Trueba me dijo una empieza a preocuparle la edad, to- vez que el cine es una excusa para davía va “para adelante”. reencontrarse con personas queri- “No soy bueno para hacer ba- das. Soy de repetir, porque creo que lance ni para arrepentirme. Trato me llevo bien con la gente y trato de de entender las reglas del juego, volver a ver a aquellos con los que y de jugar. No estoy asustado se puede discutir sin ofenderse, de por la edad, pero sí preocupado. manera artística”, dice. Aunque es la primera vez que me Un cuento chino acaba de ser siento definitivamente en el lado de los adultos, aún estoy de ida”, dice ante un reducido grupo de “No soy bueno para hacer periodistas en París. balance ni para arrepentirme. Darín, que presenta en la capital gala la película Un cuento chi- Trato de entender las no, considera que la privilegiada reglas del juego.” situación de la que goza “está re- Internacional - Darín funciona como un embajador de la cultura argentina. Sus films son reconocidos en el mundo. gida, al igual que la vida de todo el mundo, por acontecimientos nombrada candidata a mejor pelí- a los cielos, realizada por Andrés jurado del Festival de Cine y Cultu- que no acepta la hipocresía y dice que van más allá de nuestra vo- cula iberoamericana para la próxi- Wood. ras de América Latina de Biarritz. solamente la verdad, lo que le hace luntad”. ma edición de los Goya, una gala “No sé cómo se mueven las deci- Tras haber probado detrás de la atravesar situaciones difíciles, em- No esconde sin embargo que, en la que estará presente, pero en siones”, reconoce “honestamente” cámara con La señal, Darín contó pezando por su familia y siguiendo cuando puede seleccionar sus tra- la que cree que “probablemente va quien fuera el año pasado “por pri- que la próxima historia que le gus- por la sociedad”.< bajos, busca repetir con directores a tener más suerte”, Violeta se fue mera y última vez” presidente del taría dirigir es “la de un hombre Efe viernes 3 de febrero de 2012 | año 2 | n·621 | espectáculos | tiempo argentino | 3 paula de luque será la directora Desenchufado Avanza el film de Kirchner Responsable de Juan y Eva, la cineasta que estará a cargo de Néstor para todos. Anticipó que “va a ser un documental lleno de vida”.

aula de Luque, realizado- y Jorge Devoto, y la cineasta. En los del ex presidente realizados por la ra de Juan y Eva, será la primeros días de marzo de 2011, gente. Para el armado del guión directora del largometra- Navarro, diputado bonaerense del fueron convocados Carlos Polime- Pje documental Néstor por Frente para la Victoria, y Devoto ni y Ricardo Forster, e Israel Adrián todos (por ahora título tentativo) lanzaron la idea de un documental Caetano para la dirección, avan- en base a registros aportados por “que expresara al Néstor Kirchner zando durante casi nueve meses la gente, según se anunció ayer en del pueblo, de la transgresión y de en un arduo proceso de selección y una reunión en la que participaron la transformación de los últimos edición, que en diciembre culminó los autores y productores del pro- años de un país”, e iniciaron una en un primer corte. uanes grabó el miércoles en Miami el especial MTV Unplugged, yecto, Fernando “Chino” Navarro intensa búsqueda de videos y fotos La edición no convenció a los un “sueño” que inaugura una nueva etapa del cantautor colom- tiempo argentino productores y así, de común acuer- biano de la mano de Juan Luis Guerra, a cargo de la dirección y do con el director, que ya planeaba Jproducción del proyecto, a quien el calificó de “maestro”. comenzar en enero el rodaje de Ma- Esta producción tuvo como escenario el Teatro New World Center la, se volvió al momento de iniciar de Miami, diseñado por el arquitecto Frank Gehry, al cual Juanes el trabajo, por lo que fue necesario reconoció que hasta hace cuatro meses no conocía y que no se ima- iniciar un proceso de selección de ginaba que en Miami existiera “un lugar tan espectacular”. un nuevo realizador, del que surgió Vestido con jeans y camiseta negra, las primeras palabras del el nombre de Paula de Luque. “No músico fueron de agradecimiento para su público: “Estoy feliz de va a ser un documental nostálgi- compartir con ustedes este sueño que ahora se hace realidad.” co sino lleno de vida”, expresó, De Juanes interpretó acompañado de guitarras, bajos, saxos, piano, Luque sobre este proyecto que des- tambores, violines y chelos algunos de sus éxitos, así como temas pertó mucha expectativa. nuevos que compuso para este espectáculo del que saldrá un es- La directora aseguró que va a pecial de televisión, un disco bajo el sello discográfico Universal trabajar con cuatro ejes princi- Latino y un DVD. pales, referidos a igual cantidad El cantante inauguró 2012 con un viaje a República Dominicana, de momentos de la vida política donde Juan Luis Guerra dio forma a este nuevo trabajo “tomando del ex presidente. “Va a ser una re- café dominicano y hablando de la vida”, además de componer juntos flexión política y poética”, insistió nuevos temas. Una dupla que promete. < Cambio - De Luque se hizo cargo del proyecto tras la desvinculación de Caetano. De Luque. < 4 | tiempo argentino | espectáculos | año 2 | n·621 | viernes 3 de febrero de 2012

LA MISSISSIPPI MILONGA EN LA BOCA La banda de blues tocará el sábado a las En la primera jornada se presentará Agenda 21 en la plaza San Martín de Morón. Ade- Jairo, y previamente habrá exhibición más, el humor de Eduardo Calvo y Néstor y clase de tango a cargo de Cristina y Para comunicarse con esta sección: Montalbano y Martín Fierro, la película. Daniel Nacuccio. Sábado a las 18:30. [email protected] Belgrano y Buen Viaje, Morón centro. Vuelta de Rocha, frente a Caminito.

la dueña del palacio. Película dirigida por Steven Brill y Teatro Av. Corrientes 1543. Música protagonizada por Adam Sandler Entradas: $ 80. y Winona Ryder. Basada en el film Mr. Deeds Goes to Town, del director Mineros Frank Capra. METROPOLITAN I El Danzón de Los Amados Miércoles, jueves y domingos 21 SALA SIRANUSH hs. Viernes 21:30 hs. Sábados Viernes y sábados a las 21 hs. 20:15 y 22:45 hs. Una noche de fiesta para bailar Hugo Arana, Darío Grandinetti, Juan como en los viejos o en los Variedades Leyrado y Jorge Marrale vuelven a nuevos tiempos, con Los amados juntarse en el teatro para contar la en vivo animando la pista, con historia real de un grupo de mineros un repertorio latino de boleros, Magia que se vuelven talentosos artistas cumbias, merengues, popurrí, con TEATRO SHA plásticos y se convierten en la mesitas glamorosas para brindar Viernes, sábado y domingo 22:30 sensación del mundo del arte. o cenar. hs. Av. Corrientes 1343. Armenia 1353. Los magos más reconocidos se Entradas: desde $ 120. reúnen para compartir lo mejor del Entradas desde $ 90. rubro en tres shows. Por amor a Sandro Catupecu Machu. La banda sigue presentando su último disco El Sarmiento 2255. TEATRO BROADWAY mezcal y la cobra. Mañana estarán en el Centro Cívico de Bariloche Entradas: $ 80. Touche como parte del Circuito Turístico Cultural 2012, que llevará De miércoles a domingos 20 hs. CAMARíN DE LAS MUSAS Un gran musical nacional, una espectáculos y actividades gratuitas a dicha ciudad durante Sábados y domingos 21 hs. febrero y marzo, organizados por las carteras de Cultura y Turismo. Re enchufaditos historia plena de recuerdos, Madre, hija y psiquiatra. Un ANFITEATRO MATADEROS nostalgias y pasiones girando ménage à trois desopilante y fuera Sábado 18:30 hs. alrededor del incomparable de catálogo, moviéndose en un Divertidas canciones se van nuevo disco, la banda adelanta reinterpretará sus clásicos de Roberto Sánchez y el amor vaivén entre la lucidez, el destello sucediendo de tal forma que hacen composiciones de próxima siempre. incondicional de una de sus de locura y el intento de poner en que tanto el público pequeño como aparición. Av. Rivadavia 2800. “nenas”. caja lo excéntrico, lo que desborda. el adulto se vaya “enchufando” a lo Sarmiento 3131. Entrada $ 50. Av. Corrientes 1155. Mario Bravo 960. largo del espectáculo. Entrada $ 30. Entradas desde $ 100. Entradas: $ 50. Lisandro De la Torre y Directorio. Agua Fest Entrada libre y gratuita. Tu ausencia animal Laura Vallaco CLUB CULTURAL MATIENZO TEATRO DEL ABASTO CAFÉ CULTURAL CRITERIO Música Sábado 22 hs. Circo Fokus Bonus Viernes 21 hs. Viernes 21:30 hs. Edición internacional con Adrián C.C. DE LA COOPERACIÓN Ante una inmensa llanura casi La pianista y cantante continúa Dread Mar I Soiza (Uruguay), Julieta Sabanes, Sábados y domingos 17:30 hs. desértica, Lina busca entre la tierra dando a conocer los temas de PARQUE ROCA Trostrigo (Chile), Lo de Nacho, Lucila Un varieté circense de títeres, objetos muestras arqueológicas. Corte y Confección, su más reciente Viernes 17:30 hs. Pivetta, DJ Juño (Julián Gómez) y y clowns con la magia del Teatro Humahuaca 3549. disco de canciones. Negro y el show de láser. Cinco El ícono reggae se presenta en el Varela 503. NoDJ Chat. Entradas $ 40. marco de los recitales gratuitos clowns mojados por una tormentosa Entradas: al sobre. Matienzo 2424. lluvia entran a un circo para organizados por el gobierno porteño. Entrada $ 25. Av. Roca 3490. protegerse, pero los confunden con Maní con Chocolate II los artistas y el show debe comenzar. CENTRO CULTURAL DE LA Entrada libre y gratuita. La Bomba del Tiempo C.C. HAROLDO CONTI Corrientes 1543. COOPERACIÓN Televisión Entradas desde $ 45. Viernes y sábados 20 hs. Él mató a un policía mo- Sábado 20 hs. Ana María Bovo profundiza en Dirigidos por Santiago Vázquez, la poética del autorrelato para torizado 17 percusionistas practican El jardinero fiel adentrarse en su biografía de CENTRO CULTURAL KONEX un ejercicio de improvisación AXN espectadora de cine. Bovo recrea dirigido por un sistema de más Viernes 23:30 hs. Viernes 20 hs. de 100 señas. Ralph Fiennes interpreta a un TV la relación entre el encargado de la Sumergidos en la grabación de su caldera –turno noche– y su patrona, Av. Del Libertador 8151. diplomático inglés en Kenya que Entrada libre y gratuita. encuentra a su esposa (Rachel Weisz) brutalmente asesinada junto a su amante. Durante su investigación, Teatro Liliana Herrero descubrirá negocios corruptos entre Uruguayos. Dos hermanos C.C. KONEX los políticos locales y empresas que hace tiempo no se Sábado 21 hs. farmacéuticas de Occidente. ven, viajan al Uruguay, La cantante y su nueva banda última morada del padre interpretarán obras de Luis Alberto Spinetta, Juan Falú y Gené, en escena muerto y espacio mítico ENCUENTRO de su felicidad tardía. Lisandro Aristimuño, entre otros. Sarmiento 3131. Viernes 9 hs, sábado 10 y 19:30 hs, La última voluntad del Entrada: $ 50. y domingo 11:30 y 15:00 hs. Mi gran boda gitana. Una de muerto: ser cremado y Film documental de Eloísa Tarruella las culturas más enigmáticas arrojado al mar desde Alejandro Medina sobre el gran actor y dramaturgo del mundo es revelada a el muelle donde conoció fallecido esta semana. través de uno de sus eventos el amor. Sábados a las LA PERLA DEL ONCE Sábado 21:30 hs. de mayor trascendencia. A 23:15, en el Camarín de La herencia del Sr. Deeds partir de mañana, todos los las Musas: Mario Bravo El mítico bajista de Manal presenta temas de Yo Soy, LIV sábados a las 21 en Travel & 960. Entradas $ 50. su nuevo disco de estudio y Sábado 20 hs. Living Channel. viernes 3 de febrero de 2012 | año 2 | n·621 | espectáculos | tiempo argentino | 5

arranca el festival de peñas de villa maría Cuatro días de rock, folklore y cuarteto Esta noche, con las actuaciones de la Mona Jiménez, Kapanga y Los Caligaris se inaugura el 45º encuentro musical en esa ciudad cordobesa. Por el escenario pasarán también Los Nocheros y Jorge Rojas. Valeria Lynch anticipa su show.

Maby Sosa [email protected]

oy arranca una nueva edi- ción del Festival de Peñas de Villa María. El encuen- Htro, que nació en 1971 como un festival de folklore, fue sufriendo varias modificaciones en su perfil y es hoy uno de los encuentros musicales más variados de la música popular. El festival tendrá su apertura a las 21, con orquesta y ballet, y la inauguración oficial será a las 22. Serán cuatro noches de música variada durante las cuales se ve- rá mucho rock, mucho folklore y mucho cuarteto. Para este año, la producción del festival contrató un escenario especial. “Trajimos un escenario de grandes dimensiones (23 metros de boca por 20 de fondo) con un techo para soportar el peso de luminotecnia y Que nadie se quede quieto - La Mona cierra la noche inaugural a puro baile. videos. Es el mismo que se utiliza para megarrecitales en canchas de entusiasma la idea del festival que sar Isella, que tendrá una nueva fútbol, como los de Madonna, Luis une en una sola noche a varias fi- despedida de los escenarios. Am- Miguel o Paul McCartney. La idea guras, dentro de lo ecléctico del bos artistas serán homenajeados era tener un espacio acorde al an- encuentro tratamos de darle una por el festival. Esa misma noche fiteatro que ahora está techado”, organización porque es un en- también estará Jorge Rojas y Al- comentó Martín Alfiz uno de los cuentro que tiene una caracterís- berto Cortéz. El domingo habrá productores del festival. tica muy familiar”, dijo Alfiz. un perfil más folklórico con Sole- Para esta edición, la cartelera La primera noche tendrá como dad, Los Nocheros y Abel Pintos. fue ideada en bloques con la inten- figuras a La Mona Jiménez, Los El cierre será el lunes con la noche ción de sumar variedad a la can- Caligaris y Kapanga; la segunda de cuarteto encabezada por Banda tidad de público que asiste. “Nos noche estarán Valeria Lynch y Cé- XXI, Chébere y Negro Videla.< Noche de canto - El domingo, con Soledad, Los Nocheros y Abel Pintos. “Mis canciones son atemporales” Un show con toques circenses Los Caligaris llegarán hoy músico. “Nosotros si bien todavía nuevamente al escenario de Villa no incursionamos en el folklore, Valeria Lynch será una de las figuras centrales de María. La banda que sacó su hacemos muchos géneros y la noche del sábado. La cantante que lleva varias nuevo CD, Bailarín apocalíptico el dentro de la banda hay gente que ediciones formando parte de la cartelera del Festival año pasado, aprovechará para le gusta todo tiempo de música”, de Peñas, tendrá su homenaje mañana en la segunda presentar en vivo algunos de los comenta Pampiglione. noche del festival. La presentación de la cantante temas de este disco. “Preparamos A causa de la agitada agenda será una de las primeras en el país dentro de la gira un recital especial con bailarines, veraniega, la banda no llegó a de Loba, su nuevo show, donde presenta temas de cosas circenses, lo estamos presentar su último disco, pero su último CD y algunos éxitos de siempre. “Estoy con preparando hace mucho tiempo”, están preparando algunos muchísimas ganas de volver a reencontrarme con cuenta Martín Pampiglione la recitales en Capital Federal. este público que es tan especial, tan afectuoso y voz de la banda. “Los festivales “Haremos la presentación demostrativo. Me pone feliz poder brindarles mi show suelen ser espacios muy lindos después de marzo, cuando y de alguna manera agradecer tanto afecto y cariño para los artistas porque implica volvamos de México donde nos que siempre me demuestran a lo largo de todos estos un encuentro en los camarines invitaron a participar del Festival años.” En medio de su descanso entre show y show que es muy divertido”, afirma el Latino”. y su preparación para ser jurado de Cantando por un Sueño 2012, Valeria Lynch habló con Tiempo Argentino. shows, y la verdad es que no me sorprende que el amor –En el caso de los festivales, ¿qué tipo de temas sea tan importante para todas las personas más allá preferís incluir en el repertorio? de la edad y del sexo. Y es que creo que el amor es el –Trato de armar un repertorio que me guste interpretar, motor de la vida y a todos nos suceden cosas en la vida: pero básicamente que cumpla con las expectativas vivimos experiencias, sufrimos, amamos, nos engañan… del público, que siempre tienen sus temas preferidos Mis canciones cuentan historias con las que cualquier y esperan escucharlos en el show. Es por eso que me persona puede sentirse identificadas y por eso son encanta armar popourrís con los temas que fueron atemporales. exitazos. –Después de tantos años cantando, ¿qué se siente hoy –Cantás temas que gustan a personas de diversas al subir al escenario? edades, ¿te sorprende que el amor y las relaciones –La misma emoción, nerviosismo y energía, al igual que sigan siendo un tópico tan importante? la primera vez. Por más que un artista tenga una gran –Tengo un público muy diverso. Gracias a dios podría trayectoria, siempre que se vaya a presentar delante del decirte que de alguna manera todos los integrantes de público va a sentir mariposas en la panza, que hacen la familia y de todas las edades están presentes en mis que el encuentro con la gente sea tan mágico. 6 | tiempo argentino | espectáculos | año 2 | n·621 | viernes 3 de febrero de 2012 Entrevista a Soledad Villamil

Maby Sosa [email protected] musical. Pero yo me formé en el conservatorio, estudié flauta tra- versa. a música estuvo siempre en –Entonces la pregunta es al revés, su vida, pero quiso guardár- ¿por qué antes la actuación que sela para después de hacer su la música? Lpropia experiencia, que fue –Siempre pensé que me iba a dedi- “Siempre nos con el teatro. car a la música. Pero a los 15 años, Soledad Villamil es una de las tomé una clase de teatro en con- caras más reconocidas y prestigio- traturno y esa clase me partió la sas del cine argentino. Sin embar- cabeza. Fue una gran experiencia. go, una vez que tuvo afianzada su A la distancia pienso que la música carrera actoral y se sintió segura estaba conmigo, en casa, era una toca saltar de un como actriz, se lanzó a los escena- experiencia inconsciente, pero la rios como cantante. actuación estaba en otro terreno. Villamil parece mantener la Comencé a estudiar, y siendo chi- calma siempre, sonríe contesta, ca empecé a trabajar en teatro y piensa mucho cada cosa que dice se convirtió en un trabajo rápida- mundo a otro” y habla con la misma pasión del mente, por eso la música quedó en teatro y de la música. la intimidad. Recién en el ’97, ’98, Al día de hoy la artista lleva gra- que hice las Glorias porteñas, sentí bados tres CD, y ahora está por gra- que pude unir, como dice Fito, “las bar un cuarto para el que debutará puntas del mismo lazo”, y apareció como compositora. Con la cabeza esto musical que estaba guardado puesta en ese trabajo discográfico, para los demás. y todas la ganas de comenzar con –¿Escuchás a otras mujeres que música su año, Villamil arrancará cantan? un ciclo en el Torquato Tasso. –Escucho música en general, todo el tiempo. Tanto mujeres como va- –¿Cómo viviste ese paso del es- rones, instrumental, me gusta escenario actuando, al escenario cuchar música, muchos géneros. cantando? –Mi primer recital fue con amigos, sin prensa ni nada, fue para mí. Lo “Nunca pienso ‘esto no’, ojalá recuerdo como un momento muy tenga una vida larga para importante porque venía de un espectáculo musical y no tener un pasar por la mayor cantidad personaje era como un salto al va- de experiencias musicales.” cío, era subir al escenario siendo yo misma. Después de eso no me preocupó ni me quedé pensando –En el caso del tango, ¿es muy di- en cómo lo podía tomar el medio, fícil cantarlo siendo mujer? la verdad es que cuando uno da –Cuando empecé a cantar tangos, el primer paso sin personaje, sin mi personaje era una cancionis- vestuario, ya está. Después de eso ta de los años ’30, entonces esta- nunca me detuve a pensar. Tal blecí un vínculo a través de esos vez necesité eso para hacerlo, no intérpretes. En aquella época las pensar. mujeres teníamos un espacio muy –¿Y sentís que el público también grande con respecto al tango. Des- necesitó hacer un click? pués del ’40 eso decreció, pero ese –Ahora ya está equilibrado, pero trabajo me hizo encontrar una ma- –¿Hay algo que no harías musi- experiencias musicales posibles. mi trabajo como actriz. Y luego, antes era el “ah, ¿Soledad canta? nera femenina de estar en el tango calmente hablando? –¿Cuánto te sirvió lo que sabías de la música a la actuación creo ¿Y qué canta?” Y era lógico porque sin necesidad de masculinizarse. –No pienso las cosas desde ese lu- de teatro para la música y de la que mucho, porque pienso que la llevaba mucho más tiempo traba- Si escuchás a Mercedes Simone, a gar. Más pienso en el deseo de can- música para la actuación? música es el arte por antonomasia, jando de actriz. Ahora es la misma Ada Falcón, a Libertad Lamarque, tar. Tal vez hay algo que pienso que –Como actriz a la música, creo que todo lo que es la forma, la estruc- cantidad de gente que habla de mí a Nelly Omar, son todas mujeres no incluiría dentro de un reperto- uno de los aspectos que por lo me- tura musical, el ritmo, intensidad, como cantante que como actriz. que participaron y vivieron en rio, de un concierto, y mañana lo nos yo observo de mí misma es la dinámica, son elementos de la –¿De dónde te viene la música? una época en la que el cantante hago. Ahora estoy trabajando con cuestión interpretativa del conte- música que uno puede aplicar a –Canté siempre. Desde chica co- de tango era igual al varón. Logré una de Violeta Parra que pensé nido de las letras, en eso mi condi- diferentes artes . En la actuación mencé a estudiar piano, iba a ta- vincularme de una manera dife- que no podía hacer. Nunca pienso ción de actriz valora mucho. En la está muy presente eso, uno habla lleres de iniciación musical. Mi rente, rescato lo que cuenta cada a priori “esto no”, ojalá tenga una transmisión le doy mucho valor a de la musicalidad de un texto por mamá incentivaba todo lo de la tango más que el sexo para poder vida y una carrera larga como pala letra, no sólo a la música, y eso más que sea un texto hablado. música, vengo de una casa muy sacar mi propia versión. ra pasar por la mayor cantidad de me parece que tiene que ver con –¿Cómo manejás las pasiones? Por un lado las volcás en el arte, pero ¿cómo es en lo cotidiano? En el Tasso, viernes y sábados –Siento que termino lidiando con Después de casi un año de poco de frescura para seguir gira por el exterior, Soledad trabajando en el disco”, explica Villamil ofrecerá un nuevo Villamil. En este ciclo de shows ciclo de conciertos en Buenos la artista cantará tangos, Aires, que comenzará esta milongas y otros ritmos, pero noche y se extenderá durante que toman el amor como eje. todos los viernes y sábados de Villamil estará acompañada por febrero en el Centro Cultural Nicolás Perrone en bandoneón, Torquato Tasso. “Me sirve como Gerardo de Mónaco en clarinete una prueba, justo ahora que y contrabajo y Martín González estoy preparando un nuevo en percusión. disco. Es una manera de ver si El ciclo empieza hoy a las 22 en el repertorio funciona, puedo el Torquato Tasso (Defensa 1575) probar canciones, ver cómo y seguirá todos los viernes y salen en público, y te dan un sábados de febrero. La vida según Muriel - La película se estrenó en 1996 bajo la dirección de Eduardo Milewicz. viernes 3 de febrero de 2012 | año 2 | n·621 | espectáculos | tiempo argentino | 7

soledad quiroga Discografía

Glorias porteñas Morir de amor Fue el primer disco que Es el segundo disco solista Soledad Villamil grabó y de la cantante, donde hace “Siempre nos el que la animó a seguir un recorrido por varios temas con la música. Se trata de del cancionero rioplatense, una obra colectiva que también con arreglos y rescataba los valores y el producción de ella y de José Teixidó. Tiene clásicos de cancionero de los suburbios SOLEDAD VILLAMIL CANTA de Buenos Aires. Se estrenó Zitarrosa como “Qué pena” y toca saltar de un El disco es de 2007, fue el “Ninguna”, de Homero Manzi. en 1998 y lo integraron primer trabajo solista de Brian Chambouleyron, Silvio Este álbum salió a la venta Villamil. Tiene temas de durante el año 2009. Cattáneo, Carlos Viggiano y Atahualpa Yupanqui, como Rafael Solano. “Milonga del solitario” y mundo a otro” “Vendedor de yuyos”; de Francisco Canaro, como “De contramano”; “Campo afuera” de Homero Manzi, y “Amor de entredicho”, de Zitarrosa. La producción y los arreglos son Actriz y cantante, comienza hoy de José Teixidó y Villamil. un ciclo de música popular en el Tasso que se extenderá durante Este año, en cine todo el mes. Prepara la salida de Con Campanella siempre es sí un nuevo disco donde debutará Soledad Villamil terminó el año Villamil fue quien encarnó a Irene, aquella mujer que enamoró para como compositora y el estreno pasado de rodar una nueva siempre a Benjamín Esposito en El secreto de sus ojos. El film dirigido película. Se trata de Todos por Juan José Campanella que ganó el Oscar como mejor película de una película. Sus pasiones, su tenemos un plan, escrita y extranjera, además de varios otros premios. “Iba a decir que sí a dirigida por la debutante Ana lo que sea que me propusiera Campanella. Aunque me dijera que vida en familia y su deseo de ser Piterbag. “Me gustó mucho el me iba a dar el guión recién el primer día de rodaje, porque confío guión y eso me dio muchas completamente en todo lo que él hace, además porque lo admiro cada día más escuchada. ganas de trabajar con Ana muchísimo, ya había trabajado con él. Eso fue primero, después en una película muy original, me tocó hacer la lectura de ese guión y fue lo mejor. Así es como yo basada en un cuento bien funciono. Con esta película me pasó que todo fue lo mejor, el elenco, el singular que se desarrolla en guión, la experiencia. Es un poco así como yo funciono.” el marco de un thriller bastante oscuro y con su cuota de densidad emocional”, aseguró la actriz. La película contó con las actuaciones de Viggo Mortensen, Daniel Fanego, Sofía Gala Castiglione y Javier Godino y se verá este año.

muchos aspectos de mi persona- de cuestionamientos. Eso me ayu- lidad, que seguramente al haber dó, pero sí, soy una persona que se con ese material es como un amor encontrado muy tempranamente enoja, puteo, reputeo, me pasan a primera vista, funciona o no fun- una vocación me ayudó en la vida. un montón de cosas pero trato de ciona. El primer encuentro es casi En esto de transmitir hay algo de llegar al equilibrio. Trato de que de piel, es una sensación. mi condición más básica, no pue- los vaivenes de desequilibrios –¡Qué piel! Estuviste en la pelícu- do decir que nací para esto, pero sean cada vez más suaves. la del Oscar. sí sé que mucho de lo que tengo –¿Qué cosas elegís para traba- –Sí, piel, pero destino también, no dentro tiene que ver con transmi- jar? quiero decir suerte. tir, cantando, actuando. Soy como –Las elecciones son tan misterio- –¿Cómo es tu preparación cuan- escuchar música. Empezás a gene- Por ejemplo teniendo que aten- un vehículo transmisor de algu- sas como los encuentros con las do te toca actuar? rarte una atmósfera que a veces te der a tus hijos… nas ideas, de un compositor, un personas. Con los proyectos es –Es algo bastante raro lo que pasa. acompaña cuando estás dormido, –Es como habitar dos mundos, dramaturgo, cosas que son muy siempre lo mismo, después uno Uno empieza a vivir un estado de estás despierto, son procesos en dos planetas, más si sos madre, afines. Eso me ayudó a canalizar y analiza, evalúa, hay una cosa de búsqueda permanente, empezás donde lo consciente y lo incons- pero siempre nos toca saltar de un a desarrollarme porque son todos primer encuentro con una lectura, a mirar a la gente, a buscar alguna ciente van muy de la mano. mundo al otro. Siento que desde trabajos de mucha autoeducación, con un guión, ese primer contacto referencia, a leer si hay material, a –Y en lo cotidiano, ¿cómo se vive? que tengo hijos, tengo un nivel de producción personal más grande que cuando tenía más tiempo para pensar, para idear y desarrollar proyectos. Tal vez uno se pone más efectivo para estirar el tiempo. –¿Te gustaría que te ofrezcan gra- bar un súper hit? ¿Lo harías? –Si se trata de un tema que yo sin- tiese que me gusta, sí, por supuesto. Cuánto más se escuchen las canciones que hago en la radio es mejor. Y no es algo que desdeño, pero tampoco lo tengo como la zanahoria del proyecto, no está a la cabeza de las prioridades y eso se nota en que La vida según Muriel - La película se estrenó El mismo amor la misma lluvia - Estrenada en 1999, de Un oso rojo - Film de Adrián Caetano que no elijo así mi repertorio, ni espero en 1996 bajo la dirección de Eduardo Milewicz. Juan José Campanella y protagonizada junto a Ricardo Darín. Villamil interpretó junto a Julio Chávez en el año 2002. ganar un Grammy.< 8 | tiempo argentino | espectáculos | año 2 | n·621 | viernes 3 de febrero de 2012

Cartelera

KM 0). Av. Rivadavia 1635. P/18. 14.20, 17.10, 19.40 y 22.20 hs. P/13. Alvin y las ardillas 3: 14.45 13.40, 18.40 y 20.20 hs. (En 22.40 hs. (3-D) P/13 (“Cine Argentino”)Tel.: 4371- hs. Vie. y sáb. trasn. 0.50 Viaje 2 (La isla misteriosa): hs. (En castellano) S/R. castellano) S/R. Los descendientes: 12.10, Cine 3050. Ent.: $ 8. (Est.: $ 6; PREMIER. Av. Corrientes hs. P/13. 12.40, 15, 17.20 y 19.40 hs. El gato con botas: 12 y El gato con botas: 15.20, 17 14.40, 17.10, 19.40 y 22.20 jub.: $ 4) 1565. Tel.: 4374-2113. Selkirk (El verdadero (3-D/En castellano); 22 hs. 15.50 hs. (En castellano) y 22 hs. (En castellano) S/R. hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 Zona centro Norberto, apenas tarde: 13, J. Edgar: 14.30, 16.50, 19.20 Robinson Crusoe): 12, 14.20, Vie. y sáb. trasn. 0.30 hs. S/R. hs. P/13. 18.20 y 23.20 hs. S/R. y 21.50 hs. P/13. 16.15 y 18.10 hs. S/R. (3-D/subtitulada) S/R. Secretos de estado: 13.40 y Selkirk (El verdadero ARTE CINEMA. Salta 1620. VILLA DEL PARQUE Selkirk (El verdadero Un zoológico en casa: 14, La dama de hierro: 12.20, Peter Capusotto y sus 3 23.05 hs. P/13. Robinson Crusoe): 13.30, Tel.: 4304-8302. (martes Robinson Crusoe): 14.50 y 17.50 y 20 hs. S/R. 14.40, 17, 19.20 y 22 hs. Vie. dimensiones: 11, 13.10, Historias cruzadas: 17.35 15.50, 17.50 y 19.50 hs. S/R. cerrado) ARTEPLEX (Parque 20 hs. S/R. Medianeras: 16.10 y 22.20 y sáb. trasn. 0.30 hs. S/R. 15.20, 17.40, 20 y 22.30 y 20.25 hs. Sáb. trasn. 1.05 Los Muppets: 12.30, Violeta se fué a los cielos: Shopping). Cuenca 3035. Las Acacias: 16.40 y 21.40 hs. P/13. Secretos de estado: 11.40, hs. Vie. y sáb. trasn. 1.15 hs. P/13. 15, 17.30 y 20 hs. (En 14.20, 18.10 y 22 hs. Tel.: 4505-8074. hs. S/R. Habemus Papa (El 13.50, 16, 20.30 y 22.40 hs. hs. P/13 Los Muppets: 12.15, 14.25 y castellano) S/R. Aballay: 16.20 y 20.10 hs. El amor de Tony: 14, 15.40, Domingo de ramos: 12.40, Psicoanalista del Papa): 16 Vie. y sáb. trasn. 1 h. P/13. El gato con botas: 11.20, 16.40 hs. S/R. Alvin y las ardillas 3: 13.40, Don Gato y su pandilla: 17.20, 19, 20.40 y 22.20 18 y 23.10 hs. P/13. y 19.50 hs. S/R. La chica del dragón 13.50, 16 y 18.10 hs. (3-D/En Peter Capusotto y sus 3 16, 18.10 y 20.20 hs. (En 14.20 y 18.20 hs. hs. P/16. La mala verdad: 14.20 y Medianoche en París: tatuado: 19.05 y 22.05 hs. castellano) dimensiones: 19, 21 y 23 castellano) S/R. Domingo de ramos: 16.30 y J. Edgar: 14.20, 17, 19.35 y 21.20 hs. P/16. 14.10, 18 y 22 hs. S/R. Vie. y sáb. trasn. 1.15 hs. hs. Sáb. trasn. 1.10 hs. (3-D) Al borde del abismo: 22.30 22.10 hs. 22.10 hs. P/13. Agua y sal: 16.15 y 19.40 Peter Capusotto y sus 3 P/18. P/13 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. Medianeras: 20.20 hs. BELGRANO hs. P/13. dimensiones: 20.50 y 22.30 Sherlock Holmes (Juego de P/13. Moacir: 14.20 y 18.20 hs. SAAVEDRA Moacir: 12.50, 17.30 y hs. (3-D) P/13 Sombras): 12, 16.50, 19.50 Sherlock Holmes (Juego Que lo pague la noche: ARTEPLEX. Av. Cabildo 2829. CABALLITO 22.30 hs. La cueva de los sueños y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. de Sombras): 22 hs. Vie. 15.50 y 21.40 hs. Tel.: 4781-6500. HOYTS GENERAL CINEMA Que lo pague la noche: olvidados: 19.10 hs. (3-D) 1.20 hs. P/13. y sáb. trasn. 0.40 hs. (En Chacu: 17.10 hs. J. Edgar: 13, 15.25, 17.50, CINEMARK. Av. La Plata 96. (Dot Baires Shopping) 14.35 y 19 hs. S/R. J. Edgar: 11.20, 14, 16.15, castellano) P/13. Norberto, apenas tarde: 20.15 y 22.40 hs. P/13. Tel.: 0800-222-2463. Vedia 3626. (3er. Nivel) Tel.: Smo (el batallón olvidado): Viaje 2 (La isla misteriosa): 19.30 y 22.15 hs. Vie. y sáb. 20 hs. Los descendientes: 14.10, Viaje 2 (La isla misteriosa): 0810-122-HOYTS (46987) 16 hs. S/R. 14.10, 15.50 y 17.30 hs. trasn. 1.10 hs. P/13. 16.20, 18.30, 20.40 y 22.50 11.15, 13.20, 15.30, 17.40, Sherlock Holmes (Juego de MARTINEZ Un amor: 20.30 hs. P/13. (3-D) S/R. Al borde del abismo: 20.10 ARTEPLEX. Diagonal Norte, hs. P/13. 19.55 y 22.15 hs. (3-D/En Sombras): 11.20, 14.10, 17, y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. Pte. R. Sáenz Peña 1150. Av. La piel que habito: 18.20 y castellano) S/R. 19.50 y 22.40 hs. Vie. y sáb. HOYTS GENERAL CINEMA LORCA. Av. Corrientes 1428. SALA LEOPOLDO LUGONES. 0.50 hs. P/13. 1145. Tel.: 4382-7934. 22.45 hs. P/16. Peter Capusotto y sus 3 trasn. 1.25 hs. P/13. (Unicenter Shopping). Tel.: 4371-5017. Corrientes 1530. Teatro San Los Muppets: 11.40, 14 y El amor de Tony: 13.05, Violeta se fué a los cielos: dimensiones: 12, 14.20, Selkirk (El verdadero Paraná 3745. Tel.: La dama de hierro: 14.20, Martín (Piso 10). Tel.: 0800- 16.40 hs. (En castellano) S/R. 14.40, 16.15, 17.50, 19.25, 14.05, 16.15 y 20.35 hs. 16.40, 18.50, 21 y 23.10 hs. Robinson Crusoe): 11.10, 13, 0810-122-HOYTS (46987) 16.20, 18.20, 20.20 y 22.20 333-5254. Ent.: $ 12 (est. y Robo en las alturas: 14.30 y 21 y 22.35 hs. P/16. (Sala P/16. Vie. y sáb. trasn. 1.40 hs. 14.55, 16.50 y 18.45 hs. S/R. El gato con botas: 12.30 y hs. S/R. jub.: $ 5) La mujer del rumor 18.20 hs. P/13. “Losuar”) La prima cosa bella: 14.45, (3-D) P/13 Al borde del abismo: 20.40 y 15 hs. (3-D/En castellano); Secretos de estado: 15 y («La mujer crucificada»/ Chemical Brothers. Vie. y El extraño Sr. Horten: 14.10, 18.30 y 20.45 hs. P/13. Los descendientes: 12.20, 23 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.40 11.10, 13.10, 15.20, 17.30 22.05 hs. P/13. Japón-1954) Dir.: Kenji sáb. trasn. 0.40 hs. S/R. 15.50, 17.35, 19.15, 20.55 Domingo de ramos: 13.10, 15, 17.30, 20 y 22.40 hs. Vie. hs. P/13. y 19.40 hs. (En castellano) Mizoguchi. Ciclo «Dos y 22.35 hs. P/13. (Sala 16.55 y 23 hs. P/13. y sáb. trasn. 1.10 hs. P/13. Alvin y las ardillas 3: 11.50 S/R. maestros del cine japonés» MALBA «Lorraine») El amor de Tony: 13.05, La dama de hierro: 12.10, y 13.55 hs. (En castellano) Misión imposible 4 Hoy: 14.30, 18 y 21 hs. (Museo de Arte Violeta se fué a los cielos: Recomendada 14.40, 16.15, 17.45, 19.25, 14.40, 17.20, 19.50 y 22.20 S/R. (Protocolo Fantasma): 21.50 Latinoamericano de 14.05, 16.15 y 20.35 hs. 21 y 22.35 hs. P/16. hs. Vie. y sáb. trasn. 0.40 Robo en las alturas: 16, hs. Vie. y sáb. trasn. 0.40 Buenos Aires). «Colección P/16. (Sala «Loire») hs. S/R. 18.20, 20.40 y 23 hs. Vie. y hs. P/13. PUERTO MADERO Constantini». Av. Figueroa La piel que habito: 18.20 y BELGRANO MULTIPLEX. Selkirk (El verdadero sáb. trasn. 1.30 hs. P/13. J. Edgar: 11, 13.50, 16.40, Alcorta 3415. Tel.: 4808- 22.45 hs. P/16. (Sala «Loire») CINEMARK. Alicia Moreau Obligado y Mendoza. Tel.: Robinson Crusoe): 12.30, Peter Capusotto y sus 3 19.30 y 22.20 hs. Vie. y sáb. 6500. Ent.: $ 18 (Est. y jub.: de Justo 1920. Tel: 0800- 4781-8183 (Reserv. Tel.: 14.30, 16.20 y 18.10 hs. S/R. dimensiones: 11.30, 13.45, trasn. 1.15 hs. P/13. $ 9) AUDITORIO APOC. 222-2463. 0810-888-cine/2463) Sherlock Holmes (Juego 16, 18.15, 20.30 y 22.45 hs. Selkirk (El verdadero Bailando nace el amor. Dir.: Bartolome Mitre 1563. Tel.: Viaje 2 (La isla misteriosa): La dama de hierro: 12.20, de Sombras): 20.10 y 22.50 Vie. y sáb. trasn. 1 h. (3-D) Robinson Crusoe): 11, 12.50, William Seiter, con Fred 5510-5090. Coordinan: 12.50, 14.55, 17 y 19.30 hs. 14.25, 16.30, 18.35, 20.40 y hs. Vie. y sáb. trasn. 1.30 P/13 14.50, 16.50 y 18.50 hs. S/R. Al borde del Astaire y Rita Hayworth. María Florencia Heredia (3-D/En castellano); 21.40 22.45 hs. Vie. y sáb. trasn. hs. P/13. Viaje 2 (La isla misteriosa): Secretos de estado: 20.50 abismo. Un ex Hoy: 18 hs. y Pablo Piedras. Un tal hs. (3-D/subtitulada) S/R. 0.50 hs. S/R. Inmortales: 20.40 y 23 hs. 12.10, 14.30, 16.50 y 19.10 y 23.10 hs. Vie. y sáb. trasn. policía, fugitivo de El estudiante. Dir.: Santiago Ragone (“Deconstruyendo Peter Capusotto y sus 3 Viaje 2 (La isla misteriosa): Vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. hs. (3-D/En castellano); 1.35 hs. P/13. Mitre. Hoy: 20 hs. a Pa”/2002) Dir.: Vanessa la justicia amenaza dimensiones: 12.20, 14.20, 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, (subtitulada) P/16. 21.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 0 Inmortales: 17.30, 20 y Aballay. Dir.: Fernando Ragone. Ciclo: “Documental con tirarse de un 16.20, 18.20, 20.20 y 22.30 20.50 y 22.50 hs. Vie. y sáb. Los Muppets: 11.20, h. (3-D/subtitulada) S/R. 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. Spiner. Hoy: 22 hs. y memoria” (Cine argentino precipicio. hs. Vie. y sáb. trasn. 0.40 hs. trasn. 0.50 hs. S/R. 13.40, 16 y 18.20 hs. (En Los Muppets: 12.35, 15, 1 h. (3-D); 11, 13.20, 15.50, The Blues Brothers. Dir.: en primera persona) (3-D) P/13 Los Muppets: 12.10, 14.20, castellano) S/R. 17.25 y 19.50 hs. (En 18.20, 20.50 y 23.15 hs. Vie. John Landis. Hoy trasn.: 0 h. Sábado: 18.30 hs. (Ent.libre) Selkirk (El verdadero 16.30 y 18.40 hs. S/R. Chemical Brothers. Vie. y castellano) S/R. y sáb. trasn. 1.40 hs. P/16. Robinson Crusoe): 12.40, Inmortales: 20.50 y 22.55 sáb. trasn. 0.30 hs. (2-D) S/R. La chica del dragón Sherlock Holmes (Juego de Historias cruzadas: 16.50 y BAMA (“Buenos Aires Mon 14.40, 16.30 y 18.30 hs. S/R. ABASTO hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. tatuado: 22.15 hs. Vie. y Sombras): 11.20, 14.10, 17, 19.30 hs. P/13. Amour”-Cineclub/Sala La dama de hierro: 12.30, P/16. sáb. trasn. 1.35 hs. P/18. 19.50 y 22.40 hs. Vie. y sáb. “Godard”-Hotel Elevage) 14.50, 17.10, 19.40 y 22 HOYTS GENERAL CINEMA Los descendientes: 12.55, Recomendada Inmortales: 12, 14.30, 17, trasn. 1.30 hs. P/13. MONUMENTAL. Lavalle Maipú 960. Tel.: 15-5507- hs. Vie. y sáb. trasn. 0.20 (Shopping Abasto). Av. 15.20, 17.45, 20.10 y 22.35 19.30 y 22 hs. Vie. y sáb. Los descendientes: 11.40, 780/836. Tel.: 4393-9008. 2733. Ent.: $ 25. hs. S/R. Corrientes 3200. Tel.: hs. Vie. y sáb. trasn. 0.55 trasn. 0.30 hs. (3-D) P/16. 14.20, 17, 19.40 y 22.15 Viaje 2 (La isla misteriosa): Norberto, apenas tarde Los descendientes: 12.10, 0810-122-HOYTS (46987) hs. P/13. Los descendientes: 12.30, hs. Vie. y sáb. trasn. 0.50 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, (Argentina) Dir.: Daniel 14.45, 17.20, 19.50 y 22.20 Al borde del abismo: 11.10, Secretos de estado: 12.40, 15, 17.30, 20 y 22.30 hs. Vie. hs. P/13. 21, 22 y 23 hs. Vie. y sáb. Hendler. Hoy: 21.10 hs., hs. Vie. y sáb. trasn. 0.50 13.20, 15.40, 18.10, 20.30 y 17.20 y 22.10 hs. Vie. y sáb. y sáb. trasn. 1 h. P/13. Alvin y las ardillas 3: 12, trasn. 0 y 1 h. S/R. domingo: 21.20 hs., hs. P/13. 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. trasn. 0.25 hs. P/13. La dama de hierro: 12.30, 14.10, 16.20 y 18.30 hs. (En Los Muppets: 12.30, 14.35 y miércoles: 20.30 hs. Sherlock Holmes (Juego de 1.20 hs. P/13. Sherlock Holmes (Juego 15.15, 17.55, 20.20 y 22.45 castellano) S/R. 16.40 hs. S/R. Canciones de amor (Francia) Sombras): 12, 17.30, 20 y La dama de hierro: 12, de Sombras): 14.55 y 19.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.30 Al borde del abismo: 20.40 Sherlock Holmes (Juego de Dir.: Christophe Honoré. 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 14.20, 16.50, 19.20 y 22 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.25 Peter Capusotto y hs.. (Sala «Premium») S/R. y 23.05 hs. Vie. y sáb. trasn. Sombras): 18.40, 20.50 y 23 Hoy: 19.30 hs., sábado y 1.10 hs. P/13. hs. Vie. y sáb. trasn. 0.40 hs. P/13. sus 3 dimensiones. J. Edgar: 13, 16, 19 y 22 hs. 1.25 hs. P/13. hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 domingo: 19.40 hs. Inmortales: 20.30 y 22.50 hs. S/R. J. Edgar: 12.10, 14.45, 17.20, En su personaje de Vie. y sáb. trasn. 1 h. (Sala La dama de hierro: 11, hs. P/13. Flamenco, Flamenco hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 Robo en las alturas: 11, 19.55 y 22.30 hs. Vie. y sáb. Violencia Rivas, el «Premium»). P/13. 13.20, 15.40, 18, 20.20 y Peter Capusotto y sus 3 (España) Dir.: Carlos Saura. hs. P/16. 13.10, 15.30, 18, 20.20 y trasn. 1.05 hs. P/13. 22.45 hs. Vie. y sáb. trasn. dimensiones: 12.55, 17 y actor critica la era del Hoy: 22.30 hs., sábado: Misión imposible 4 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. S/R. 21.05 hs. Vie. y sáb. trasn. entretenimiento. Zona norte 22.45 hs. (Protocolo Fantasma): 13.20 1.10 hs. P/13. CINEMA CITY GRAL. PAZ. Av. Robo en las alturas: 12.10, 1.10 hs. P/13 Intercambio de almas (EE. y 19.10 hs. Vie. y sáb. trasn. J. Edgar: 11, 13.45, 16.30, Cabildo 2702. Tel.: 4789- BOULOGNE 14.40, 17.10, 19.40 y 22.10 Inmortales: 12.30, 14.50, UU./Francia) Dir.: Sophie 1 h. P/13. 19.30 y 22.20 hs. Vie. y sáb. 0232. hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 16.35, 18.55, 20.40 y 23 Barthes. Sábado y domingo: J. Edgar: 13.10, 16.10, 19 y trasn. 1.10 hs. P/13. Los descendientes: 12.40, LINIERS CINEMARK (Soleil Factory). hs. P/13. hs. P/16. 15 hs. 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn. Sherlock Holmes (Juego 15.05, 17.30, 20.10 y 22.35 Bernardo de Irigoyen 2647. Viaje 2 (La isla misteriosa): J. Edgar: 12.40, 15.10, 17.40, Alamar (México) Dir.: Pedro 0.55 hs. P/13. de Sombras): 11.15, 13.50, hs. Sáb. trasn. 1 h. P/13. CINEMA PLAZA (Shopping Tel.: 0800-222-2463. 12, 14.30, 17 y 19.30 hs. 20.10 y 22.40 hs. Vie. y sáb. González Rubio. Sábado y La chica del dragón tatuado: 16.40, 19.40 y 22.30 hs. Vie. La dama de hierro: 12, Center). Ramón L. Falcón Viaje 2 (La isla misteriosa): (3-D/En castellano); 22 hs. trasn. 1.10 hs. P/13. domingo: 16.40 hs. 16 y 21.50 hs. P/18. y sáb. trasn. 1.30 hs. P/13. 14.05, 16.15, 18.30, 20.45 7115. Tel.: 4641-5875. 12.20, 14.30, 17, 19.30 y Vie. y sáb. trasn. 0.20 hs. Los descendientes: 12.30, La vida en tiempos difíciles Los Muppets: 14.30 hs. (En Selkirk (El verdadero y 22.55 hs. Sáb. trasn. 1.05 Viaje 2 (La isla misteriosa): 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn. (3-D/subtitulado); 11.10, 14.35, 16.40, 18.45, 20.55 y (EE.UU.) Dir.: Todd Solondz. castellano) S/R. Robinson Crusoe): 11.20, hs. S/R. 13.10, 15, 16.50, 18.40, 0.30 hs. (3-D/En castellano) 13.20, 15.40, 18, 20.30 y 23.05 hs. Vie. y sáb. trasn. Sábado y domingo: 18.50 Chemical Brothers. Vie. y 13.10, 15.10 y 17.10 hs. S/R. Viaje 2 (La isla misteriosa): 20.30 y 22.20 hs. S/R. S/R. 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. P/13. hs. sáb. trasn. 0 h. (2-D) S/R. La chica del dragón 12.10, 14.10, 16.20, 18.35, Los Muppets: 13.50, 15.50 y Inmortales: 15.35 y 20.10 1.05 hs. S/R. La dama de hierro: 12.40, tatuado: 19.20 y 22.40 hs. 20.50 y 22.55 hs. Sáb. trasn. 18 hs. (En castellano) S/R. hs. Vie. y sáb. trasn. 0.50 Peter Capusotto y sus 3 14.45, 16.50, 18.55, 21 y COSMOS (U.B.A.) Av. PALERMO P/18. 0.55 hs. (3-D) S/R. Sherlock Holmes (Juego hs. (3-D); 23 hs. Vie. y sáb. dimensiones: 11.20, 13.40, 23.05 hs. Vie. y sáb. trasn. Corrientes 2046. Tel.: Alvin y las ardillas 3: J. Edgar: 12.05, 16.50, 19.40 de Sombras): 20 y 22.20 trasn. 1.25 hs. P/16. 16, 18.20, 20.40 y 23 hs. 1.10 hs. S/R. 4953-5405. Ent.: $ 15. CINEMARK. Beruti 3399. Tel.: 11, 13.10 y 15.25 hs. (En y 22.25 hs. Sáb. trasn. 1.10 hs. P/13. Peter Capusotto y sus 3 Vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. El amor de Tony: 13, 14.30, (Estudiantes UBA: $ 10) 0800-222-2463. castellano) S/R. hs. P/13. Alvin y las ardillas 3: dimensiones: 13.20, 18 y 16, 17.30, 19, 20.30, 22 y Medianeras (Argentina) Dir.: Viaje 2 (La isla misteriosa): Inmortales: 20.30 y 23 hs. 23.30 hs. Vie. y sáb. trasn. Gustavo Taretto. Hoy: 20 hs., 11.30, 13.40, 16 y 18.10 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.30 hs. 1 h. P/16. sábado y domingo: 18 hs. (3-D/En castellano); 20.30 y (3-D); 17.40, 20.10 y 22.40 Robo en las alturas: 14.35, De caravana (Argentina) 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 18.40 y 22.45 hs. P/13. Dir.: Rosendo Ruíz. Hoy: 1.10 hs. (3-D/subtitulada) hs. P/16. Selkirk (El verdadero 22 hs. S/R. Los Muppets: 11, 13.15, Robinson Crusoe): 13, 14.35, Pink Floyd (Behind «The Inmortales: 12.40, 15.10, 15.35, 18 y 20.30 hs. 16.10, 17.45 y 19.20 hs. S/R. Wall»/Gran Bretaña) Dir.: 17.40, 20.20 y 23 hs. Vie. Vie. y sáb. trasn. 0 h. (En Al borde del abismo: 20.55 y Sonia Anderson. Sábado y y sáb. trasn. 1.20 hs. (3-D) castellano) S/R. 22.55 hs. P/13. domingo: 20 hs. P/16. Secretos de estado: 23 hs. Alvin y las ardillas 3: 12.30, El estudiante (Argentina) Peter Capusotto y sus 3 Vie. y sáb. trasn. 1.25 hs. 14.10, 15.55 y 17.40 hs. (En Dir.:Santiago Mitre. Sábado dimensiones: 12.10, 14.10, P/13. castellano) S/R. y domingo: 22 hs. 16.10, 18.30, 20.40 y 22.40 Los descendientes: 12.10, La chica del dragón hs. (3-D) P/13. 14.40, 17.10, 19.50 y 22.30 tatuado: 19.20 y 22.15 hs. GAUMONT (Espacio INCAA Los descendientes: 11.50, hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 viernes 3 de febrero de 2012 | año 2 | n·621 | espectáculos | tiempo argentino | 9

Cartelera TV abierta

(3-D) P/13 14.10, 16.05, 18.05 y 19.55 hs. (En castellano) S/R. 22.45 hs. Vie. y sáb. trasn. Robo en las alturas: 20.20 11:15 hs. (9) Herederos del monte. Novela. 17:45 hs. (11) GH de tarde. Reality. Los Muppets: 11.30, 14, hs. S/R. Los Muppets: 13, 15.20, 1.15 hs. S/R. y 22.40 hs. Sáb. trasn. 1.10 11:15 hs. (13) Hijitus. Infantil. 19 hs. (11) Los Simpson. Dibujos. 16.30, 19 y 21.30 hs. Vie. y Alvin y las ardillas 3: 13, 17.40 y 20 hs. (En Los descendientes: 11.35, hs. P/13. sáb. trasn. 0.15 hs. S/R. 15.15, 17.40 y 19.40 hs. (En castellano) S/R. 14.15, 16.50, 19.30 y 22.05 Selkirk (El verdadero 11:30 hs. (7) Cocineros argentinos. Cocina. 19 hs. (2) América noticias. Informativo. castellano) S/R. Robo en las alturas: 18 y hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. Robinson Crusoe): 11.15, 13, 11:45 hs. (13) El Zorro. Serie. 19 hs. (9) Telenueve. Informativo. TIGRE Al borde del abismo: 22.05 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. P/13. 14.45, 16.30 y 18.20 hs. S/R. 12 hs. (2) América noticias. Informativo. 19:30 hs. (7) Vision 7. Informativo. hs. Vie. y sáb. trasn. 0.25 1.10 hs. P/13. Alvin y las ardillas 3: 11.10, 12 hs. (9) Telenueve. Informativo. 20 hs. (13) Telenoche. Informativo. hs. P/13. Sherlock Holmes (Juego 13.10, 15.15 y 17.20 hs. (En NORDELTA CINEMAS By Robo en las alturas: 22 de Sombras): 12.30, 15.10, MORENO castellano) S/R. 13 hs. (7) Visión siete mediodías. Informativo. 20 hs. (11) Telefe noticias. Informativo. CPM. Av. De Los Lagos 7010 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.20 20.20 y 23 hs. Vie. y sáb. Sherlock Holmes (Juego (Centro Comercial Nordelta) HOYTS GENERAL CINEMA 13 hs. (13) Noticiero trece. Informativo. 20:30 hs. (2) Medios locos. Variedades. hs. P/13. trasn. 1.35 hs. P/13. de Sombras): 19.30 hs. (En Tel: 08107773377 web: (Nine Shopping) Victorica 13 hs. (11) Telefe Noticias. Informativo. 20:30 hs. (9) Bendita. Espectáculos. Los Muppets: 12.50, 15.30 y Misión imposible 4 castellano); 22.15 hs. Sáb. www.cpmcines.com y Aut. del Oeste. Tel.: 18 hs. (En castellano) S/R. (Protocolo Fantasma): 22.10 trasn. 1 h. (subtitulada) 13 hs. (2) Intrusos. Espectáculos. 21 hs (11) GH de noche. Reality. Viaje 2 (La isla misteriosa): 0810-122-HOYTS (46987) Sherlock Holmes (Juego de hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. P/13. 13, 14.45, 16.35, 18.30, Alvin y las ardillas 3: 11.10, 13:30 hs. (9) Eva Luna. Telenovela. 21 hs (7) 6,7,8. Informativo. Sombras): 13.15 y 19.10 hs. P/13. El gato con botas: 11.05, 20.20 y 22.15 hs. Sáb. trasn. 13.20, 15.30 y 17.40 hs. (En 14 hs. (7) Vivo en Argentina. Interés general. 21:30 hs. (11) Minuto para ganar. Entret. (En castellano); 22.20 hs. El gato con botas: 15 y 17 13, 15, 17, 19 y 21 hs. (En 0.10 hs. (3-D) S/R. castellano) S/R. Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. hs. (3-D/En castellano) S/R. castellano). S/R. 14 hs. (11) Casados con hijos. Sitcom. 22 hs. (13) Las crónicas de Narnia. Cine. Los Muppets: 12.50, 14.50, Robo en las alturas: 19.50 (subtitulada) P/13. Chemical Brothers. Vie. y Los Muppets: 12.10, 14.40, 14:30 hs. (13) Este es el show. Juegos. 22 hs (2) En llamas. Interés general. 16.50 y 18.55 hs. (En y 22.10 hs. Sáb. trasn. 0.40 Misión imposible 4 sáb. trasn. 23.50 hs. S/R. 17.10, 19.30 y 21.50 hs. castellano) S/R. hs. P/13. 14:30 hs. (9) La que no podía amar. Novela. 22 hs (7) Festival de peñas de Villa María. (Protocolo Fantasma): 16 hs. Sáb. trasn. 0.30 hs. (En Peter Capusotto y sus 3 Los Muppets: 11.45, 14.15, (En castellano) P/13. castellano) S/R. 15:30 hs. (9) Mañana es siempre. Telenovela. Cultural. dimensiones: 20.50 y 22.35 16.45, 19.15 y 21.45 hs. Sáb. SAN JUSTO Al borde del abismo: 23 hs. 15:30 hs. (2) Los unos y los otros. Talk Show. 22 hs. (9) Cyborg. Cine. hs. (3-D) P/13 trasn. 0.30 hs. S/R. Sáb. trasn. 1.15 hs. P/13. La dama de hierro: 12.40, HAEDO CINEMARK 6. Camino de 15:45 hs. (11) Erase una vez una boda. Cine. 22:30 hs. (11) Dulce amor. Telenovela. 14.40, 16.40, 18.40, 20.40 Cintura y Juan M. De Rosas. 16 hs. (7) Amar en tiempos revueltos. Novela. 23:30 hs (11 Gran Hermano, la gala. Reality. y 22.40 hs. Sáb. trasn. 0.40 SHOWCASE CINEMAS. Luis Tel.: 0800-222-2463. Recomendada ADROGUE 17 hs. (2) Infama. Espectáculos. 23:30 hs. (9) Sex & the City. Serie hs. S/R. Güemes 393. Tel.: 4443- Viaje 2 (La isla misteriosa): Selkirk (El verdadero 9999. 12.50, 15.20, 17.35, 19.45 y CINEMARK (Boulevard 17 hs. (7) Animania. Infantil. 23:45hs. (13) La vuelta al mundo. Viajes. Robinson Crusoe): 12.30, Los descendientes: 12, 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn. Shopping) Hipólito Yrigoyen 17 hs. (9) Más Viviana. Espectáculos. 0 hs. (9) Telenueve 3ª edición. Informativo 14.05, 15.40, 17.15 y 18.50 14.45, 17.20, 20.15 y 23 hs. 0.30 hs. (3-D/En castellano); 13.200. Tel.: Tel.: 0800-222- 17:30 hs. (13) A todo o nada. Juegos. 0:30 hs. (13) En síntesis. Informativo. hs. S/R. Vie. y sáb. trasn. P/13. 12.05, 16.30, 18.40 y 21 hs. 2463. Sherlock Holmes (Juego de Selkirk (El verdadero Vie. y sáb. trasn. 23.30 hs. Viaje 2 (La isla misteriosa): 17:30 hs. (7) Pakapaka. Infantil. 0:30 hs. (11) Diario de medianoche. Sombras): 20.25 y 22.45 hs. Robinson Crusoe): 12.20, (En castellano) S/R. 11.30, 13.40, 15.50, Sáb. trasn. 1 h. P/13. 14.20, 16.15, 18.10 y 20 Peter Capusotto y sus 3 18 y 20.10 hs. (3-D/En Alvin y las ardillas 3: 14.30 hs. S/R. dimensiones: 12, 14, 18.15, Agua y sal. Rafael castellano); 22.30 hs. (3-D/ Recomendados y 18.45 hs. (En castellano) La dama de hierro: 12.15, 20.20 y 22.30 hs. Vie. y sáb. Spregelburd y subtitulada) S/R. S/R. 14.45, 17.15, 20.20 y 22.40 trasn. 0.40 hs. (3-D) P/13 Paloma Contreras Peter Capusotto y sus 3 J. Edgar: 12.05, 16.15, 20.30 hs. Vie. y sáb. trasn. S/R. Inmortales: 12.25, 17, 19.50 protagonizan la dimensiones: 11.50, 14, y 22.55 hs. Sáb. trasn. 0.15 Viaje 2 (La isla misteriosa): y 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. historia de amor y 16.05, 18.30, 20.50 y 22.50 hs. P/13. 12.50, 15.10, 17.30, 20.40 0.50 hs. (3-D) P/16. enredos. hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. Secretos de estado. Sáb. y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. El gato con botas: 14.50 y (3-D) P/13 trasn. 0.35 hs. P/13. (3-D); 12.20, 14.40, 17, 20.10 16.10 hs. (3-D/En castellano) Inmortales: 16, 18.20, 20.40 y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. S/R. y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. Zona oeste (En castellano) S/R. Selkirk (El verdadero Peter Capusotto y sus 3 1.30 hs. (3-D); 22.30 hs. Vie. El gato con botas: 12.30, Robinson Crusoe): 12.10, dimensiones: 11.45, 14, y sáb. trasn. 1 h. P/16. La vuelta al mundo Minuto para ganar Infama MALVINAS 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 y 14.05, 16 y 18 hs. S/R. 16.15, 18.30, 20.45 y 23 hs. El gato con botas: 11.40 y Isabel Macedo y Felipe Juegos simples, pero con Santiago del Moro, ARGENTINAS 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. Al borde del abismo: 22.25 Sáb. trasn. 1.15 hs. (3-D) 13.50 hs. (3-D/En castellano) Colombo recorren los mucha adrenalina, con un muestra una mirada (3-D) S/R. hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. P/13 S/R. destinos más importantes premio final de un millón distinta de los escándalos CINEMARK. Ruta 8 y 202. Inmortales: 12.30, 15, 17.30, P/13. Viaje 2 (La isla misteriosa): Los descendientes: 12.10, Tel.: 0800-222-2463. 20.05 y 22.25 hs. Vie. y sáb. Los Muppets: 12.30, 11, 13.10, 15.30, 17.50, 14.40, 17.10, 19.40 y 22.10 del mundo. de pesos. de los famosos. Viaje 2 (La isla misteriosa): trasn. (3-D); 12, 14.30, 17, 15, 17.30 y 20 hs. (En 20.10 y 22.30 hs. Sáb. trasn. hs. Vie. y sáb. trasn. 0.40 A las 23:45, por El Trece. A las 21:30, por Telefe. A las 17, por América. 12.40, 14.50, 17.10, 19.25 20.30 y 23 hs. Vie. y sáb. castellano) S/R. 0.45 hs. (3-D/En castellano) hs. P/13. y 21.40 hs. Vie. y sáb. trasn. P/16. Sherlock Holmes (Juego S/R. La dama de hierro: 13, trasn. 23.55 hs. (3-D/En Peter Capusotto y sus 3 de Sombras): 19.55 y 22.35 Los descendientes: 11.20, 15.20, 17.40, 20.05 y 22.30 16.15, 18.30, 20.45 y 23 hs. 666-5151. DAS RHEINGOLD González-Fernández, castellano); 13.40, 15.55, dimensiones: 12.05, 14.10, hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 13.45, 16, 18.15, 20.30 y hs. Vie. y sáb. trasn. 0.50 Sáb. trasn. 1.15 hs. P/13. (El Oro del Rhin, de “El Anillo Giaconda Cabrera y Manolo 18.10, 20.25 y 22.35 hs. Vie. 16.20, 18.30, 20.40 y 22.50 hs. P/13. 22.45 hs. Sáb. trasn. 1.10 hs. S/R. Inmortales: 13, 15.30, 18, del Nibelungo”), de Richard Mairena. Miércoles 14, y sáb. trasn. 0.45 hs. (En hs. Vie. y sáb. trasn. (3-D) Alvin y las ardillas 3: 14.15 hs. P/13. Selkirk (El verdadero 20.30 y 23 hs. Sáb. trasn. Wagner. Dir. Musical: Alejo jueves 15 y sábado 17: castellano) S/R. P/13 hs. (En castellano) S/R. Selkirk (El verdadero Robinson Crusoe): 12.20, 1.30 hs. P/16. Pérez. Dir. de escena: 20.30 hs., domingo 18 de Misión imposible 4 Robinson Crusoe): 11.05, 14.20, 16.10, 18.10 y 20 Sherlock Holmes (Juego de Marcelo Lombardero. marzo: 18 hs. (Protocolo Fantasma): 15.10, MORON 12.50, 14.35, 16.20 y 18.05 hs. S/R. Sombras): 11.30, 14.15, 17, Intérpretes: Homero Visita guiada. En castellano Recomendada 20.15 y 23 hs. Vie. y sáb. hs. S/R. Al borde del abismo: 22 19.45 y 22.30 hs. Sáb. trasn. Pérez, Enrique Folger, o inglés. Pueden solicitar trasn. P/13. HOYTS GENERAL CINEMA Sherlock Holmes (Juego hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 1.15 hs. (En castellano) P/13. Martín Muehle, Carlos visitas en francés o Los Muppets: 12.40, 15, (Plaza Oeste Shopping). de Sombras): 20 hs. (En hs. P/13. Viaje 2 (La isla misteriosa): Bengolea, Héctor Guedes, portugués con reserva 17.35, 19.50 y 22.05 hs. Vie. Av. Gaona y Vergara. Tel.: castellano); 22.45 hs. Sáb. J. Edgar: 16.30, 19.20 y 11.30, 14, 16.30, 19 y 21.30 Ricardo Seguel, Hernán anterior de 48 hs. Lunes y sáb. trasn. (En castellano) 0810-122-HOYTS (46987) trasn. 1.30 hs. (subtitulada) 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn. hs. Sáb. trasn. 0 h. (3-D); Iturralde, Emiliano Bulacios, a viernes: 9 a 15.45 hs. S/R. El gato con botas: 13 y P/13. 1.10 hs. P/13. 12.30, 15, 17.30, 20 y 22.30 Christian Peregrino, (duración aprox. 1 hora) Sherlock Holmes (Juego de 15.15 hs. (3-D/En castellano) Inmortales: 12.30, 15, 17.30, Robo en las alturas: 13.10, hs. Sáb. trasn. 1 h. S/R. Adriana Mastrángelo, $ 20 (0residentes) u$s 15 Sombras): 12, 14.40, 17.20 S/R. 20 y 22.30 hs. Sáb. trasn. 1 15.40, 20.40 y 23 hs. Vie. y Peter Capusotto y sus 3 Alejandra Malvino. Viernes (extranjeros) menores de 6 y 20 hs. (En castellano); Inmortales: 17.30, 20 y h. P/16. sáb. trasn. 1.20 hs. P/13. dimensiones: 12.30, 15, 16 y sábado 17: 20.30 hs., años sin cargo. La chica del dragón 22.45 hs. Vie. y sáb. trasn. 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 El gato con botas: 11.30, Los Muppets: 12.25, 17.30, 20 y 22.30 hs. Sáb. domingo 18: 18 hs., jueves tatuado. Un periodista (subtitulada) P/13. h. (3-D) P/16. 13.30, 15.40, 17.50 y 20 hs. 14.50, 17.20 y 20 hs. (En trasn. 1 h. (3-D) P/13 22 y viernes 23: 20.30 hs., GRAL. SAN MARTIN La dama de hierro: 12, domingo 25 de marzo: (Complejo Teatral de recibe el encargo de Peter Capusotto y sus 3 (En castellano) S/R. castellano) S/R. TORTUGUITAS dimensiones: 11.45, 14, Al borde del abismo: 22 hs. Sherlock Holmes (Juego de 14.30, 17, 19.30 y 22 hs. Sáb. 18 hs. Buenos Aires). Av. un millonario para que trasn. 0.30 hs. S/R. Corrientes 1530. Tel.: 0-800- descubra quién mató 16.15, 18.30, 20.45 y 23 hs. Sáb. trasn. 0.30 hs. P/13. Sombras): 12, 14.40, 17.30, CINEMARK. Constituyentes Vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. 20.10 y 22.50 hs. Vie. y sáb. Alvin y las ardillas 3: 12, COLON. Libertad 621. Loc. 333-5254. su sobrina. y Aut. Panamericana. (Km (3-D) P/13 Zona sur trasn. 1.30 hs. P/13. 14, 16, 18.15 y 20.30 hs. (En en vta. en Tucumán 1171 Los hijos se han dormido, 36,5) Tel: 0800-222-2463. Viaje 2 (La isla misteriosa): Alvin y las ardillas 3: 12.10 castellano) S/R. (Boleteria) Lun. a sáb.: 9 a de Daniel Veronose. Versión Viaje 2 (La isla misteriosa): 12.25, 14.45, 17.10, 19.35 y TEMPERLEY y 14.30 hs. (En castellano) Misión imposible 4 20 hs., dgo.: 10 a 17 hs. Vta. de “La gaviota”, de Anton Inmortales: 12.15, 14.35, 12.25, 14.45, 17.10, 19.20 y 22 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.45 S/R. (Protocolo Fantasma): 22.45 Tel.: 4378-7128. Chejov, con Fernan Mirás, 16.55, 19.20 y 21.50 hs. Vie. 21.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 0 hs. (3-D) S/R. HOYTS GENERAL CINEMA. Misión imposible 4 hs. Sáb. trasn. 1.30 hs. (En La pasión según San María Onetto, Marcelo y sáb. trasn. 0.15 hs. (3-D); h. (3-D) S/R. Alvin y las ardillas 3: 12.15, H. Yrigoyen 10699. Tel.: (Protocolo Fantasma): 18 castellano) P/13. Marcos. Basada en “El D’Andrea, Roly Serrano, 20.30 y 23 hs. Vie. y sáb. Peter Capusotto y sus 3 14.20, 16.35 y 18.35 hs. (En 0810-122-HOYTS (46987) hs. P/13. Los Muppets: 12.15, Evangelio según San Marcelo Subiotto, María trasn. 1.20 hs. P/16. dimensiones: 12, 14.30, 19 y castellano) S/R. Inmortales: 11, 13.15, 15.30, Chemical Brothers. Vie. y 14.30, 17 y 19.30 hs. (En Marcos”, “Los Salmos”, Figueras y elenco. Dir.: Peter Capusotto y sus 3 21.30 hs. P/13 Robo en las alturas: 20.35 17.50, 20.10 y 22.30 hs. Sáb. sáb. trasn. 0.30 hs. S/R. castellano) S/R. “Las Lamentaciones Daniel Veronese. Miércoles dimensiones: 12, 14, 16.10, Inmortales: 12.35, 17.05, y 23.05 hs. Vie. y sáb. trasn. trasn. 0.50 hs. P/16. J. Edgar: 22.15 hs. Sáb. de Jeremías” y poesía a domingo: 21 hs. (Sala 18.15, 20.35 y 22.45 hs. Vie. 19.30 y 21.55 hs. Vie. y sáb. 1.35 hs. P/13. Los descendientes: 12.20, QUILMES trasn. 1.15 hs. P/13. española. Encargo “Casacuberta”) Pl.: $ 60 y sáb. trasn. 1 h. P/13 trasn. 0.30 hs. (3-D) P/16. Selkirk (El verdadero 14.50, 17.15, 19.40 y 22.10 Selkirk (El verdadero de la “Internationale (mie.: $ 30) El gato con botas: 13.10, Los descendientes: 12.05, Robinson Crusoe): 11, 12.55 hs. Sáb. trasn. 0.40 hs. P/13. HOYTS GENERAL CINEMA Robinson Crusoe): 11.45, Bachakademie” por el Salomé de Chacra. Con 15.25 y 17.50 hs. (3-D/En 14.40, 17.20, 19.45 y 22.20 y 14.55 hs. S/R. Peter Capusotto y sus 3 (Soleil Factory) Calchaqui 13.30, 15.15, 17.15 y 19 250° aniversario de la Manuel Vicente, Osqui castellano) S/R. hs. Vie. y sáb. trasn. 0.55 Sherlock Holmes (Juego dimensiones: 12, 14.10, 3958. Tel.: 0810-122-HOYTS hs. S/R. muerte de Bach. Música Guzmán, Stella Galazzi y La última noche de la hs. P/13. de Sombras): 16.55, 19.45 y 16.20, 18.30, 20.40 y 22.50 (46987) Robo en las alturas: 20.45 de Osvaldo Golijov. Dir. Lorena Vega. Dramaturgia humanidad: 20 y 22.30 hs. Selkirk (El verdadero 22.35 hs. Vie. y sáb. trasn. hs. Sáb. trasn. 1 h. (3-D) P/13 Los descendientes: 11.45, y 23 hs. Sáb. trasn. 1.30 músical: María Guinand; y dir.: Mauricio Kartun. Vie. y sáb. trasn. 0.40 hs. Robinson Crusoe): 12.10, 1.25 hs. P/13. Viaje 2 (La isla misteriosa): 14.30, 17.15, 20 y 22.45 hs. hs. P/13. “Coro Schola Cantorum” Miércoles a domingo: 21 hs. (3-D/En castellano) P/13. 14.05, 16.10, 18.10 y 20.10 Los Muppets: 12, 14.30, 17 11, 13.10, 15.20, 17.30, Sáb. trasn. 1.30 hs. P/13. (Venezuela); Orquesta (Sala “Cunill Cabanellas”) Los descendientes: 12.05, hs. S/R. y 19.30 hs. (En castellano) 19.45 y 22 hs. Sáb. trasn. El gato con botas: 11, 13, Teatro “La Pasión” (metales y Pl.: $ 45 (mie.: $ 25) 14.30, 17.05, 19.35 y 22.15 Al borde del abismo: 22 S/R. 0.20 hs. (3-D/En castellano) 15.15, 17.30, 19.45 y 22 percusión) y Orquesta El burgués gentilhombre, hs. Vie. y sáb. trasn. 0.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.20 J. Edgar: 22.15 hs. Vie. y sáb. S/R. hs. Sáb. trasn. 0.15 hs. (En ARGENTINO (Sala “Alberto Estable del Teatro Colón de Moliére. Con Enrique hs. P/13. hs. P/13. trasn. 1.10 hs. P/13. La dama de hierro: 12.50, castellano) S/R. Ginastera”) Av. 51 entre 9 (cuerdas) Intérpretes: Biella Pinti, Lucrecia Capello, Selkirk (El verdadero Alvin y las ardillas 3: 11.45, La dama de hierro: 11, 15.10, 17.40, 20 y 22.20 hs. La última noche de la y 10 (La Plata). Tel.: (0221) Da Costa, Jessica Rivera, Gustavo Garzón, Andrea Robinson Crusoe): 12.10, 13.40, 15.50, 17.50 y 19.55 13.15, 15.35, 17.55, 20.20 y Sáb. trasn. 0.45 hs. S/R. humanidad: 11.45, 14, 429-1732. Informes: 0800- Luciana Souza, Reynaldo Bonelli, Liliana Pécora, 10 | tiempo argentino | espectáculos | año 2 | n·621 | viernes 3 de febrero de 2012

Cartelera

Mariano Mazzei y elenco. 21 hs. Hernán Diéguez. Dir.: otros sentidos. Martes a Navarro, Noelia Prieto Metropolitan Opera House, Yo también soy la mujer…de Dir.: Héctor Presa. Miércoles Traducción, versión y dir.: Marcela Rodríguez. Viernes domingo: 17 a 22 hs. Ent. y Ariel Saenz Tejeira. de New York (pantalla HD) Ernesto Peralta, de Jacobo a sábado: 21 hs., domingo: Willy Landin. Miércoles a BULULU. Rivadavia 1350. y sábado: 20.30 hs. Loc.: $ desde: $ 50. Dramaturgia y dir.: Martín Sábado 11 de febrero: Langsner. Con Guillermo 20 hs. Ent.: $ 40. (mié. y domingo: 20.30 hs. (Sala Tel.: 4381-1656. “Humor en 70 y $ 80. El mató a un policia Urruty. Sábado: 23.15 hs. 14 hs. Moledous, Natacha jue. $ 30) “Martín Coronado”) Repone: continuado” Viernes: “El Un amor de tango, de motorizado. El cuarteto Ent.: $ 50. Cordoba, Ana Carolina miércoles 8 de febrero. cable pelado”, con Leonardo Marisé Monteiro y Manuel presenta su gira llamada EL VITRAL. Rodríguez Peña Villanueva, Emiliano N/ARTAZA. Av. Corrientes Andrés (22 hs.); “Joe Lopez”. González Gil. Con Guillermo “El nuevo magnetismo”. EL CONVENTO. Reconquista 344. Tel.: 4371-0948. Ferreira y Eleonora de 1743 (1° Piso). Tel.: 5431- PRESIDENTE ALVEAR. Stand Up (23 hs.) “Viki” (0 h.) Fernandez, Alicia Vignola, Hoy: 20 hs. 269. Tel.: 4264-1101. Había una vez en Barrio Rueda. Dir.: Emiliano Samar. 2985. Chicos católicos Av. Corrientes 1659. Tel.: Ent.: $ 30 Luís Longhi, Federico Liliana Herrero pta.: El avaro, de Moliére. Norte. Con Guillermo Gill, Domingo: 20.30 hs. Pl.: $ 60. “Apostólicos y Romanos”. 4373-4245. El cordero de Mizrahi y gran elenco. “Revolviendo este tiempo”. Con Martín Barreiro, Demetrio Arias y Matias Con Nicolás Maiques, ojos azules, de Gonzalo CELCIT. Moreno 431. Tel.: La verdadera historia de Sábado: 21 hs. Ent.: $ 60. Cristian Cabrera, Gabriela Vazquez. Dramaturgia y dir.: LA RURAL (Predio Ferial de Juan Manuel Guilera, Demaría. Con Leonor 4342-1026. “Madame Ivonne” (Enrique Onda Vaga pta. su nuevo Caponetto, Lilia Cruz y Ernesto Medela. Viernes y Buenos Aires) Av. Sarmiento Dario Barassi, Juan Paya y Manso, Carlos Belloso y Perras, Néstor Caniglia, Cadícamo) Dir. Musical: CD “Espíritu Salvaje”: Nacho elenco. Adapt. y dir.: Martín sábado: 20.30 hs. (Sala I) 2704. Tel.: 4777-5557. Opera Emmanuel Arias. Dir.: Carlos Guillermo Berthold. Dir.: Enrique Federman, Claudio Federico Mizrahi. Dir.: Rodríguez (cajón flamenco) Barreiro. Sábado: 21 hs. Ent.: $ 50. Pampa. Un espectáculo Kaspar. Jueves y viernes: 21 Luciano Cáceres. Jueves, Martinez Bel. Con Néstor Manuel González Gil. Jueves Marcelo Blanco (guitarra), Ent.: $ 40. Irreconciliables. Con Jorge único! Más de 50 bailarines hs., sábado: 21 y 23 hs. viernes y sábado: 21 hs., Caniglia y Claudio Martinez y domingo: 20 hs. Loc. Marcos Orellana (cuatro Duarte, Florencia Garcia y y jinetes en escena. Música: domingo: 20 hs. Repone: Bel. Dir.: Enrique Federman. desde: $ 80. venezolano), Tomás Justo Lucia Girado. Dramaturgia, Lito Vitale-Lucho González. PORTEÑO. Av. Corrientes jueves 23 de febrero. Sábado: 21 hs. Ent.: $ 60. (trompeta), Germán Cohen Recomendada actuación y dir.: Juan Coreog.: Mabel Pimentel- 1630. Tel.: 4372-5474. Su Frida “Viva la vida”. CENTRO CULTURAL CARAS (trombón-voz). Domingo: 20 Zacarias. Viernes: 23 hs. Oscar Murillo. Libro y dir.: Abandonados, de Nicolás ANFITRION. Venezuela Danza-teatro. Con Maria Y CARETAS. Venezuela 370. hs. Ent. desde: $ 30. (Sala III) Ent.: $ 45. Héctor Berra. Martes a Yannicelli. Con Matías 3340. Tel.: 4931-2124. Laura García, Giancarlo Tel.: 5354-6618. Proyecto Alaska (Episodio sábado: 20.30 hs. Cabrera, Estefanía Camacci, Tripas corazón. Con Scrocco, Daniela Velázquez Diego Sanchez (guitarra) COLISEO. Marcelo T. de 9). Monólogos de humor. Juan Ignacio Cane y elenco. Agustina Cerviño, Valeria y Marcela Figini. Cía. Bluegrass, bossa, tango Alvear 1125. Tel.: 4816- Libro y dir.: Sergio Souza. LIBER/ARTE. Av. Corrientes Dir.: Patricia Tiscornia y Goircelli, Verónica Loiácono, “Duggandanza”. Idea y dir.: y música japonesa. + 3789. John Zorn. El genial Viernes: 23.30 hs., sábado: 1555. Tel.: 4375-2341. Nicolás Yannicelli. Viernes: Macarena García y Tucho Teresa Duggan. Domingo: Roque Monsalve (guitarra) saxofonista y compositor se 23 y 1 h. (Sala II) Ent.: $ 45. El gran deschave, de 21 hs. Ent.: $ 60. Richard. Dramaturgía y dir.: 20 hs. Ent.: $ 60. Repone: 12 Cuarteto. Jazz, tango y presenta junto a su grupo Improvisaciones Mosquito. Armando Chulak y Sergio Criaturas en la noche. Macarena García Lenzi. de Febrero. folklore. Artistas invitados. Masada: Dave Douglas Boeing Boeing. El mejor show de de Cecco. Dir.: Leonardo Con Harvy Galvis, Nicolás Sábado: 22.30 hs. Sábado: 22 hs. Ent.: $ 25. (trompeta), Greg Cohen Comedia de risas con improvisación y humor. Cerrizuela. Viernes: 21.30 Larrain, Nazareno Lavorato, CENTRO ARGENTINO DE Las trillizas de Belleville (contrabajo) y Joey Baron Matías Alé, Tristán, Dir.: Mosquito Sancineto. hs. Ent.: $ 50. Fausto Olmos y Pablo APOLO. Corrientes 1372. TEATRO CIEGO. Zelaya 3006. (Francia-2003) Dir.: Sylvain (batería) Por primera en Bs. Ximena Capristo y Sábado: 23.30 hs. (Sala I) La revista cósmica. Con Pieretti. Dramaturgia y dir.: Tel.: 4371-9454. En el cuarto Tel.: 6379-8596. Chomet. Domingo: 19 hs. As. Jueves 15 de Marzo: elenco. Teatro Bar. Ent.: $ 45. Daniel Ciana, Ariel Perez, Hernán Aguilar. Viernes y de al lado (o “la obra del A ciegas con luz. Un (Ent.libre) 21 hs. Villa Carlos Paz. Luciano Boleta y Marina sábado: 23.30 hs. Ent.: $ 60. vibrador”), de Sarah Ruhl. espectaculo musical I.F.T. Boulogne Sur Mer 547. Spataro. Libro y dir.: Maru Virgen, pero no tanto…, de Con Luciano Cáceres, Gloria gourmet en total oscuridad. CENTRO CULTURAL DE COLONIAL. Av. Mitre 141 Tel.: 4962-9420/15-6002- Zandri. Viernes: 23 hs. Ent.: Abel Santa Cruz. Con Ana Carrá, Esteban Meloni, Cantante: Luz Yacianci. LA COOPERACION. Av. (Avellaneda) Tel.: 4201-1646 4300. $ 50. Maria de Mateo, Sergio Paz, Victoria Almeida y Gipsy Piano: Carlos Cabrera. Una Corrientes 1543. Tel.: 5077- / 4229-9990. José Velez EL CUBO. Zelaya 3053 Amor, de Oduvaldo Vianna. Depilación, tintura y Patricia Tiscornia, Nicolás Bonafina. Dir.: Helena Tritek. experiencia inolvidable! 8077. pta. temas de último CD: (calle de artistas) Tel.: Con Julio Bruni, Mariana asesinato. Dramaturgia Yannicelli, Julieta Zara. Dir.: Miércoles, jueves y viernes: Jueves, viernes y sábado: 21 Mani con chocolate II. “De cinco estrellas” y varios 4963-2568. Noche de Castillo, Mariano Chiarenza y dir.: José Luís Calderon. Patricia Tiscornia. Sábado: 21 hs., sábado: 22 hs., hs. Cena-Espectáculo: $ 160 Dramaturgia, interpretación éxitos de su carrera artística. reyes. Adaptacion de la y elenco. Dir.: Ana Trindade. Sábado: 21.30 hs. Ent.: $ 50. 21 hs. Ent.: $ 60. domingo: 21 hs. (jue.: $ 130) y dir.: Ana María Bovo. Sábado 11 de febrero: 21.30 obra de W. Shakespeare. Sábado: 21 hs. Ent.: $ 50. Selección Argentina de Viernes y sábado: 20 hs. hs. Con Laura Azcurra, Felipe Esos locos, locos amores, stand up. Coord.: Fernando REGINA TSU. Av. Santa Fé ASTRAL. Av. Corrientes 1639. (Sala “Solidaridad”) Loc.: Colombo, Germán Tripel, de Dino Armas. Con Marina Quintans. Sábado: 23 y 0.30 1235. Tel.: 4812-5470. El Tel.: 4374-5707. Excalibur Recomendada $ 80. DEL ABASTO. Humahuaca Belén Pasqualini, Melania Andrada, Julián Cortina, hs. Ent.: $ 50. arco de triunfo, de Pacho “Una leyenda musical”, Espectros, de Henrik Ibsen. 3549. Tel.: 4865-0014. Lenoir, Luz Kerz, Divina Samanta Fiorino y elenco. Amapola ¿Como puedes tu O`Donnell. Con Nacho de Pepe Cibrian y Angel Con Ingrid Pelicori, Walter Tu ausencia animal, de Gloria y elenco. Dir.: Jorge Dir.: Graciela Balleti. vivir tan sola? Con Sabrina Gadano, Victoria Onetto, Mahler. Con Juan Rodó y Quiroz, Marcelo Bucossi, Analía Sánchez y Ezequiel Azurmendi. Sábado: 21 hs. Sábado: 22 hs. Ent.: $ 50. Lara, Carolina Pofcher, Ana María Castel, Miguel gran elenco. La historia del Horacio Acosta y elenco. Matzkin. Con Analía La cocina de los Gimena Racconto y Vanina Jordán y Ariel Pérez. Dir.: joven Rey Arturo y Merlín Dir.: Mariano Dossena. Sánchez. Dir.: Ezequiel EL DUENDE. Aráoz 1469. dramaturgos. Monólogo Ramírez. Dramaturgia y dir.: Daniel Suárez Marzal. en un mundo mágico de Viernes y sábado: 23 Matzkin. Viernes: 21 hs. Tel.: 4831-1538. El circulo apasionante sobre textos Ricardo Racconto. Domingo: Jueves, viernes y sábado: 21 fantasías y aventuras, donde hs. (Sala “Raúl González Ent.: $ 40. (Brooklyn Boy), de Donald de Carla Conti y Eduardo 21.30 hs. Ent.: $ 50. hs., domingo: 20 hs. todo es posible. Miércoles, Tuñón”) Loc.: $ 60. En el campo, de Martín Margulies. Con Lizardo Bourguignon. Con Nora jueves y viernes: 20.30 hs., Todos felices. Una Crimp. Con Carolina Tejada, Laphitz, Nestor Duco, Franco. Domingo: 19 hs. MANZANA DE LAS LUCES. SALA COLETTE (Complejo La sábado: 19 y 22.30 hs., familia se junta en la CENTRO CULTURAL Ignacio Rodriguez de Anca Bernardo Forteza, Cecilia Ent.: $ 40. Próxima semana Perú 222. Tel.: 4381-9606. Plaza). Av. Corrientes 1660. domingo: 16 y 20 hs. vieja casa de siempre HAROLDO CONTI. Av. del y Cecilia Czornogas. Dir.: Chiarandini, Cristina La zapatera prodigiosa, Tel.: 6320-5346 / 15-4083- para un fin de Libertador 8151. Tel.: 4702- Cristian Drut. Sábado: 21 hs. Dramisino y Francisco LA CASONA. Av. Corrientes de Federico García Lorca. 3145. Con el amor alcanza. BANFIELD TEATRO semana de obligado 7777. (Ent. libre) Ent.: $ 60. Prim. Dir.: Agustín Alezzo y 1975. Tel.: 4953-5595. Con Irene Bazzano, Jorge Actores: Olga Petrini y ENSAMBLE (Complejo reencuentro. La Plaza. Tiempo de valientes Nicolás Dominici. Viernes y Flamenco, furia y pasión. Calviño, Elba Martens Leandro Pérez. Músicos, Cultural). Larrea 350 (Lomas (Argentina-2005) Dir.: DEL GLOBO. Marcelo T. de sábado: 21.30 hs., domingo: Ballet Flamenco. Rodrigo y elenco. Cante y baile cantantes y bailarines. Para de Zamora) Tel.: 4392-2011. Damián Szifron, con Alvear 1155. Tel: 4816-3307. 19 hs. Ent.: $ 60. González (guitarra) y flamenco. Dir.: Ricardo que la música y la palabra, El retorno. “Cía. Banfield Diego Peretti, Luis Luque Los Kaplan. Con Marta músicos en vivo. Montse Aldemar. Teatro al aire libre! te acaricien el alma… Libro, Teatro Ensamble”. Hoy: 21 El infinito silencio. Basada y Carlos Portaluppi. Ciclo Bianchi, Jorge D´Elía, EL NACIONAL. Av. Corrientes Ruano (al cante) 15 artistas Sábado: 21 hs. Ent.: $ 40. actuación y dir.: Eduardo hs., sábado: 23.30 hs. Bono en la vida y obra de Diego “Comedias”. Hoy: 19 hs. Ricardo “Chino” Darín, 960. Tel.: 4326-4218. El en escena, 10 cuadros que Zaina Night (Whith out Caballero. Domingo: 21 hs. contrib.: $ 40 (Café Concert) R. Oxley. Dir.: Gerardo La Bomba de Tiempo. Cristina Fridman y elenco. diluvio que viene, de componen este espectáculo. luceros), de Jóse Prieto. Bentatti y Charlie Gerbaldo. Grupo de tambores, 17 Dramaturgia y dir. Eva Pietro Garinei & Sandro Viernes y sábado: 21.30 hs., Sainete sobre la historia SALA SIRANUSH (Centro BROADWAY (Sala I) Av. Jueves: 21 hs., viernes: 23 percusionistas improvisan Halac. Jueves y viernes: Giovannini. Con Juan Durán, domingo: 20.30 hs. Argentina en 4 tiempos: Armenio) Armenia 1353. Corrientes 1155. Tel.: hs., domingo: 18 hs. y culminan con un baile de 21.30 hs., sábado: 20.30 y Natalie Pérez, Julia Calvo, Rocio del Cielo («La novia San Martín, Rosas, Perón Tel.: 4775-2877. Los Amados 4382-2201. El musical de Luces de libertad, de tambores. Dir.: Santiago 22 hs., domingo: 20.30 hs. Pablo Nápoli, Juan Bautista de España») pta.: «Viva y Campora. Dir.: Juan ptan.: El Danzón. Una noche America. Por amor a Sandro. Martin Bondone. Dir.: Omar Vázquez. Fiesta, baile... Carreras, Teresa del Rio y Madrid». Un emotivo Olguin. “Teatro Murguero”. de fiesta para bailar y Con “Natalia Cociuffo”, Fanucchi. Viernes: 21 hs., Sábado: 20 hs. EL CAMARIN DE LAS MUSAS. gran elenco. Dir. musical: homenaje a «Dona Olga Domingo: 20.30 hs. (Patio glamorosas mesitas para “Fernando Samartín” sábado: 20.45 y 22.15 hs. Mario Bravo 960. Tel.: Martin Bianchedi. Dir. vocal: Ramos». Un paseo por el de la Procuraduría) Ent.: brindar o cenar. Cantante (Sandro), Cristian Giménez, Babilonia FX (La Noticia CHACAREREAN TEATRE. 4862-0655. Gabriel Giangrante. Coreog.: Schotis, la revista, la copla $ 40. invitada: Daniela Horovitz. Leo Bosio, Déborah Turza Oscura), de Gerardo Bentatti Nicaragua 5565. Tel.: 4775- La bouche. Con Carlos Rubén Cuello. Dir.: Manuel y la comedia musical! Idea y dir. gral.: Alejandro y gran elenco. Música y Charlie Gerbaldo. Thriller 9010 / 4774-3712. March y Andrea Surdo. González Gil. Producción: Domingo: 19 hs. MARGARITA XIRGU. Viola. Viernes y sábado original: Julian Vat. Libro: a oscuras. Dir.: Gerardo Fabio Alberti en: Dramaturgia y dir.: Luisa Chino Carreras-Juan Durán. Chacabuco 875. Tel.: 4300- desde: 21 hs. Ent. desde: Daniel Dátola. Coreog.: Bentatti. Domingo: 20 hs. “Políticamente Incorrecto”. Irene Ickowicz. Viernes: 21 Miércoles a sábado: 21.30 LA COMEDIA (Sala I) 8817 / 4307-0066. Martin $ 90. Gustavo Carrizo. Sonido: Un show for export con lo hs. Ent.: $ 50. hs., domingo: 21 hs. Rodríguez Peña 1062. Tel.: Kent’s pta.: “Slipstick”. Gastón Briski. Luces y dir.: CENTRO CULTURAL BORGES. peor de lo nuestro! Viernes: Pasionaria. Con Flor Dyzel y 4815-5665. El reportero, El actor-transformista SHA. Sarmiento 2255. Tel.: Ariel Del Mastro. Miércoles Viamonte (esq. San Martín) 22.30 hs., sábado: 21 hs. Aníbal Gulluni. Dramaturgia EL NACIONAL. Av. Corrientes de Chino Volpato y Diego argentino-español, con el 4953-2914. a domingo: 21 hs. Tel.: 5555-5359. Venta tel.: Loc. desde: $ 60. y dir.: Lucía Moller. Viernes: 960. Tel.: 4326-4218. Arandojo. Con Fabián Vena, music hall que desde hace Ampelmann, de Victor 5236–3000. El cavernícola, de Rob 23 hs. Ent.: $ 50. Götterdämmerung (El Ocaso Eduardo Blanco, Moro años sorprende y hace Winer. Con Marcela BROADWAY (Sala II) Av. Bien de tango. La esencia Beker. Con Eduardo Touché Doc, de Susana de los Dioses/”El anillo del Anghileri, Sergio Oviedo y reír a Europa. Glamour, Ferradás, Cutuli, Corrientes 1155. Tel.: 4382- del tango en un impactante Morales. Ni feminista, ni Torres Molina. Con Laura Nibelungo”), de Richard Omar Vitulio. Dir.: Héctor mágia, música, humor, arte. Alfredo Castellani, Juan 2201. Cuatro colas y un show. Bailarines y músicos machista: Cavernícola!!! Dir.: Lopez Moyano, Mirta Wagner. Producción: Robert Díaz. Jueves y viernes: 21 Viernes y sábado: 22.30 hs. Ignacio Bianco y Noelia funeral, de Marcos Guerra. en vivo. Coreog. y dir.: Lia Jelin. Sábado: 22.30 hs. Bogdasarian y Ricardo Lepage. Dir. musical: hs., sábado 21 y 23 hs., Loc. desde: $ 80. Sciancalepore. Dir.: Monica Con Marcelo De Bellis, Toti Federico Strumeio. Viernes Loc. desde: $ 60. Saieh. Dir.: Elvira Onetto. James Levine. Con Deborah domingo: 20.30 hs. Viñao. Jueves, viernes y Ciliberto, Belen Francese, y sábado: 20 hs. Loc. desde: Sabado y domingo: 21 hs. Voigt (Brünnhilde), Wendy METROPOLITAN. Corrientes sábado: 21 hs., domingo: Virginia Gallardo, Sandra $ 80. CIUDAD CULTURAL KONEX Ent.: $ 50. Bryn Harmer (Gutrune), LA COMEDIA (Sala II) 1343. Tel.: 5277·0500. 20 hs. Villarruel, Lola Bezerra y Sentires flamencos. 10 (Patio/Sala E) Sarmiento Una beatle (2010) Dir.: Waltraud Meier (Waltraute), Rodríguez Peña 1062. Tel.: Estado de ira. Con Asi no es la vida. Alberto Martín. Dir.: Carlos artistas en escena. Músicos 3131. Tel.: 4864-3200. Gustavo Schammas, con Gary Lehman (Siegfried), 4815-5665. Paola Barrientos, Diego Unipersonal de Alfredo Evaristo. Miércoles, jueves en vivo. Bailan: Marcela Exhibición (Diálogo en Florencia Bartolacci, Iain Paterson (Gunther), Mátame de nuevo, de Erika Velázquez, Valería Lois, Grande. Para romper el y viernes: 21.30 hs., sábado: Rodríguez, Adrián Vergés la oscuridad) Cerrá los Cristian Jensen y Santiago Eric Owens (Alberich) y Halvorsen. Una obra sobre Vanesa Maja, Carlos Defeo mandato y descubrir el 21.30 y 23.30 hs., domingo: y Darío Oliva. Dir. musical: ojos, dejá que miren tus Pedrero. Ciclo “Cine Hans-Peter König (Hagen) el sindrome Munchhausen. y elenco. Dramaturgia y dir.: deseo. Viernes: 23 hs. Ent.: Argentino”. Sábado: 23 hs. Duración: 6 hs., 15 min. Actuación y dir.: Marcelo Ciro Zorzoli. Lunes: 21.30 hs. $ 50. Ent.: $ 20. En vivo directamente Iglesias y Gerardo Begerez. Uruguayos. Con Pablo vía satélite desde The Sábado: 21 hs. Pl.: $ 60. MOULIN BLEU. Rodriguez THE CAVERN (Sala “John Peña 411. Tel.: 4804-7877. Lennon”) Av. Corrientes Stars! (Artistas y empleados 1660. Tel.: 6320-5361. públicos) Grupo “Azul”. Con Como ser abuela… y estar Néstor Hidalgo, Gustavo de novia al mismo tiempo. Gall y Mónica Satián. Unipersonal de y por Invitado: José Luis Acevedo. “Liliana Benard” Sábado: 22 Libro y dir.: Néstor Hidalgo. hs. Ent.: $ 70. Sábado: 23 hs. Ver más información en MUSEO ENRIQUE LARRETA. www.unica-cartelera. Vuelta de Obligado 2155. com.ar Tel.: 4786-0280. “Teatro al aire libre”… Mucho tango… INFANTILES y pocas nueces!!. Versión libre de Héctor Presa CENTRO CULTURAL DE sobre la novela de William LA COOPERACION. Av. Shakespeare. Con Héctor Corrientes 1543. Tel.: 5077- Presa, Gabriel Velazquez, 8077. Circo fokus bokus. Un Andres Granier y elenco. varieté circense de titeres, viernes 3 de febrero de 2012 | año 2 | n·621 | espectáculos | tiempo argentino | 11

Cartelera objetos y clowns con la Tel.: 4957-8488. Cena-Show. carrera. Bandas invitadas: domingo: 21.30 hs. Ent.: Alfred Hitchcock. Con Martes a domingo: 21 y Aires…! Con Moria Casan, del Plata desde el mar... magia del teatro negro y Quinteto de Tango. 2 “Los Colmillos” y “Envidia” $ 40. Gabriel Goity, Ludovico Di 23.30 hs. Raúl Lavié, Chiqui Abecasis, Un Crucero de placer. Tres el show de laser. Idea y cantantes, 3 parejas de (Marcelo Moreyra - Santo, Pompeyo Audivert, Valeria Archimó, Fátima cubiertas, bar a bordo. dir.: Antoaneta Madjarova. baile. 15 artistas en escena. Mujercitas Terror) + Nekro ENRIQUE CARRERAS. Entre Martina Guzman, Alejo PAYRO. Boulevard Maritimo Florez, Stefania Xipolitakis, Embarque 11.30, 14, 16 y 18 Sábado y domingo: 17.30 Lunes a domingo: 21 hs. (Dj) & Daniela Zahra (Vj) Hoy Ríos 1828. Tel.: 494-2753. Garcia Pintos y Adriana 2280. Tel.: 493-6001. Juan Andrea Rincon, Lorena Liggi hs. (duración del paseo: 1 h hs. (Sala “Solidaridad”) Loc.: Café concert con Artistas trasn. 0 h. Ent.: $ 40. Black & White. Con “El Aizemberg. Dir.: Manuel Darthes “Canciones de y elenco. Artista invitado: 10’) Mayores: $ 79 (Menores $ 50. invitados.... Viernes trasn.: Invasión (Lado A) Fabián Mago Black”, Guido Süller, González Gil. Miércoles, amor y novelas”. Sábado: “Cacho Castaña” (Vie., sáb. de 11 años: $ 40) 0 h. Dellamónica & Ezequiel de Paula Avila, Rocío Gancedo, jueves y viernes: 21.30 hs., 22 hs. y dgo.) Dir.: Moria Casan. MUSEO ENRIQUE LARRETA. Guillermo Guido pta. la Parra (Dj’s residentes) + Gustavo Moro y gran sábado: 21 hs., domingo: Martes a domingo: 21.30 y CIRCO RODAS. Martínez Vuelta de Obligado 2155. temas de su último CD: Vj`s invitados! + “El club del elenco... Artista invitado: 21.30 hs. PROVINCIAL. Bvard. 23.45 hs. de Hoz-Puerto. Tel.: 15- Tel.: 4786-0280. Grupo “La «Viajes» y repasará su toda juego” & Michael Mike (en “Ariel Pucheta”. Martes a Favio Posca pta.: “Bad time Marítimo y Las Heras. Tel.: 5440275. 100% Argentino! Galera Encantada” pta.: su discografía.... Sábado vivo!!) Hoy trasn.: 0 h. Ent.: domingo trasn.: 1.10 hs. good face”. Jueves, viernes 491-7541. VICTORIA. Rivadavia 2380. El Circo del mundo. Ver para Los abuelos no mienten. La trasn.: 0 h. $ 40. y sábado trasn.: 0.30 hs. Delicadamente inmoral. Tel.: (0223) 494-0238. creer!. El péndulo de la historia de un abuelo al que Almuerzo tanguero. 2 Los 39 escalones, de John Con Silvina Luna, Sebastian Señales de humor. Stand muerte único en el mundo, se le vuela el pajarito que cantantes y parejas de NoAVESTRUZ (Lugar común). Recomendada Buchan’s y Alfred Hitchcock. Almada, Ana Acosta, Jorge up: Nancy Gay, Gabriel con 7 motos. Dir. artistica: sus nietos llevan de visita baile... Domingo: 13 hs. Humboldt 1857. Tel.: Con Fabián Gianola, Laura “Carna” Crivelli, Gabriel Gómez, Julian Labruna, Diego Bonelli. Diariamente: a su casa. Versión y dir.: 4777-6956. Campeonato Oliva, Fabián Mazzei y “Pacotillo” Almirón y gran Gustavo Valiente y German 19 y 21.30 hs. (en caso de Héctor Presa. Viernes: 18 hs. GOLDEN. Esmeralda 1040. de improvisación. 8 Nicolás Scarpino. Dir.: elenco... Libro y dir.: Gerardo Veng (6ª Temporada) mal tiempo también: 16.30, Tel.: 4313-4323. Show grandes compañías de Manuel González Gil. Lunes Sofovich. Miércoles a Diariamente trasn.: 1.15 hs. 19.30 y 21.30 hs.) VARIEDADES exclusivo para mujeres. improvisación. Cada y martes: 21.30 hs. domingo: 22.15 hs. Despedidas de soltera, sábado 2 equipos de 3 La Revista 3nochada. Con ATRACCIONES LA CASA ENCANTADA. Divorcios, Cumpleaños, improvisadores. Sábado LIDO. Santa Fe 1751. Tel.: BAR LA PERLA. Av. Grupo “Zapping”. Idea y dir.: Corrientes 2155. Diversión Pizza free. Sábado: 22 trasn.: 0.30 hs. Ent.: $ 30. (0223) 494-3301. 8 Mujeres, Rivadavia 2800. Tel.: 5218- Christian Barbieri y Carlos AQUASOL (Parque Acuático). y asombro! “Donde la hs. Ent. desde: $ 100... y a Excalibur. La historia de Robert Thomas. Con 7747. “Alambre” González Guedes. Diariamente: 23.45 Ruta 2 km. 386. Tel.: 460- ley de gravedad no se partir de 2 hs.: Tin Up, para NOTORIOUS. Av. Callao 966. del Rey Arturo, María Leal, Norma Pons, (guitarra) y “Amigos”: hs. (Sala “La Nona I”) 0119/0802. Diariamente cumple”... Recorrido guiado disfrutar de la mejor música Tel.: 4813-6888. Deborah el mago Merlín y Emilia Mazer, Cecilia “Pato” Raffo (batería), Juan Acosta-Adrian Guerra. de 11 a 19 hs. Tu mejor para todas las edades. dance, pop, ‘80, latina... Exc. Dixon (voz) & Angel la hechicera que Dopazo, Katja Aleman, Hugo Méndez (guitarra), La magia y la risa en dia del verano! Toboganes Diariamente: 20 a 1 h. Ent.: may. de 25 años. Sucheras (piano) ptan.: Juana Repetto, Mónica Villa Silvio Marzolini (teclados) y pretende apoderarse verano se cotizan! Viernes y Gigantes y atracciones $ 18 (menores de 4 años “Jazz and Soul Evening” e Hilda Bernard. Dir.: José Mauro Ceriello (bajo) Hoy: de su espada. sábado: 22.30 hs. (Sala “La acuáticas para toda la gratis) JAZZ & POP. Paraná 340. + Artistas invitados. Hoy: María Muscari. Martes a 21.30 hs. Ent.: $ 50. Nona I”) familia, Solarium, Lokers, Tel.: 4372-2302. 21.30 hs. domingo: 21.30 hs. Quedate a desayunar, Novedades: “Extreme Ice” HOTEL MAR DEL PLATA. Marcelo Mayor (guitarra) Humor en 3D. Con Sergio BAR MAGICO. Carlos Calvo de Ray Cooney y Gene y “Pistas Rápidas!” Pileta Rivadavia 2235. Tel.: 493- Cuarteto: Alvaro Torres VIRASORO (Bar) Guatemala Gonal, Carlos Sanchez, MAR DEL PLATA. Av. Luro 1631. Tel.: 4304-7212/9336. Stone. Adaptación: Rodolfo gigante con olas. Patio de 0061. Copetin de tango. (teclado hammond), Andrés 4328. Tel.: 4831-8918. María Luján Telpuk, Luly 2335. Tel.: (0223) 496-0744. Magia Show!! Asombrese Bebán. Con Ivo Cutzarida y comidas, áreas de picnic, Con Juan Montalvo, Rodolfo Pellican (contrabajo) y Juan Guillermo Romero (piano- Drozdek, Mareke y Bárbara Excitante. Con Miguel con los mejores magos del Valeria Britos. Dir.: Rodolfo Tirolesa, Lago con canoas, Lemos, Roxana Morán, Martin Rodríguez (batería) composición). Trío: Eloy Kucharski. Viernes, sábado Angel Cherutti, Nito Artaza, mundo. Tres shows cada Machado. Miércoles a Rio Amazonas, Fogones, Alberto Levar. Invitados: Hoy: 21.30 hs. Michelini (batería) y y domingo: 21.30 y 23.30 hs. Marcos “Bicho” Gómez, noche mientras saborea domingo: 22.30 hs. (Sala “La estacionamiento sin cargo. Alberto “Chino” Hidalgo, Guillermo Marigliano Mauricio Dawid (contrabajo) El rompeboda, de Adabel Guerrero, Jesica nuestros exquisitos platos. Nona II”) (Traslado sin cargo desde Carlos Morel, Roberto (guitarra), Nicolás Radicchi Hoy: 22.30 hs. Guillermo Camblor. Con Cirio y la actuación de Una noche inolvidable! Plazas Colón y España) Ayala. Animación: “El Flaco” (bajo) y Daniel Volpini Juan Pablo Hernández Sergio Gonal, Carlos “Carmen Flores”. Dir.: Viernes y sábado desde: 21 ROXY. San Luis 1750. Tel.: Hasta 3 años s/cargo. García. Jueves, viernes y (batería). Jazz y bebop, (guitarra), Juan Bayon Sanchez, Victoria Carreras, Marcos Gómez. Martes a hs. Ent.: $ 50. (Show. Incluye 494-2950. Camino Negro, Menores de 12 años y sábado: 22.30 hs. (Show: adelantan temas de su (contrabajo) y Bruno Varela María Luján Telpuk, Luly domingo: 21 y 23.30 hs. una consumición) de Oscar Viale y Alberto mayores de 65 años: $ 85; $ 60.) próximo CD. Hoy trasn.: 0 h. (batería) Hoy trasn.: 0.45 hs. Drozdek, Mareke y Bárbara Alejandro. Con Rodolfo Mayores $ 125; Menores Kucharski. Dir.: Daniel NEPTUNO. Santa Fe BAR SUR. Tel.: 4362-6086. Ranni, Luciano Castro y de 12 años residentes SERVIAN. Av. Juan B. Justo LA AURORA DEL TANGO. Miglioranza. Martes, 1751. Tel.: 494-3302. Toc Estados Unidos 299 MAR DEL PLATA Romina Ricci. Dir.: Rodolfo y mayores de 65 años y Edison (Puerto) “Enciende Corrientes 3600 (esq. miércoles y jueves: 21.30 y toc (“Trastorno Obsesivo (esq. Balcarce). Bohemio Ranni. Martes a domingo: residentes $ 55; Mayores tus sueños”. El Circo “Music Billinghurst) Tel.: 4865- 23.30 hs. Compulsivo”), de Laurent y sofisticado. Ricardo AMERICA. Av. Luro y 21.30 hs. residentes $ 85. Hall” Unico! Sorprendentes 2873/4. Cena-Show. Diego Baffie. Con Mauricio Dayub, Montesino pta. “Tango- Corrientes. Tel.: 494-3240. atracciones! Dir. artistica: Solis, María Garay, Patricia GUEMES. Güemes 2955. Tel.: María Fiorentino, Eugenia Danza-Show”... 43 años Dos de oro “Mucho mas TRONADOR. Santiago del ANAMORA CRUCERO. Flavio Mendoza. Vel, Francisco Llanos, Raúl 451-2725. Guerty, Diego Gentile con su “Show tradicional que un cuatro de copas”. Estero 1746. Tel.: (0223) 495- Darsena B (Puerto) Tel.: Diariamente: 18.30 y 21.30 “Tanguito” Cobián, Luis Extraños en un tren, de y elenco. Dir.: Lía Jelín. y participativo”. Reina el Con “Hugo Varela” y “Cacho 9372. La Revista de Buenos 489-0310. Disfruta Mar hs. Miró, Jorge Guillermo, Tango, en la casa más Garay”. Martes a domingo: Claudia Montalván, Luis antígua de San Telmo. 21.15 y 23 hs. Romano. Bailan: Mónica y Diariamente: 20 a 2 hs. Néstor. Conducción: Liliana ATLAS. Av. Luro y Corrientes. Soler. Sábado: 22 hs. BORIS CLUB DE JAZZ. Gorriti Tel.: (0223) 494-3240. 5568 (Palermo Hollywood) Barbierisima! Con Carmen LA BIBLIOTECA. Marcelo T. Tel.: 4777-0012. Mario Barbieri, Zulma Faiad, de Alvear 1155. Tel.: 4811- Parmisano (piano) Tango Germán Kraus, Beto César, 0673. Brian Chambouleyron jazz trío: Jorge Oss (bajo) y Claudia Albertario, Andrea (guitarra-voz) pta. su último Lucas Canel (batería) pta. Ghidone, Andrea Estévez y CD: “Canciones al oido”. su 4to CD: “Michelangelo”. elenco. Dir.: Santiago Bal. Viernes: 21 hs. Hoy: 22 hs. Martes a domingo: 21 y 23.30 hs. LA CASA DE ANIBAL TROILO. CAFE VINILO. Gorriti 3780. Carlos Calvo 2540. Tel.: Tel: 4866-6510. BRISTOL. Santa Fe 1751. 4308-1003/04. Donde el Dino Saluzzi (bandoneón) Tel.: 494-3301. Don Arturo tango… vive! Cena-Tragos- “Solo Set” Viernes, sábado y Illia, de Eduardo Rovner. Show. Ricardo Marín pta.: domingo: 21 hs. Ent.: $ 100. Con “Luís Brandoni”, Miguel Carlos Morel & Néstor Habud, Pala Trucchi, David Rolan. Figuras invitadas: Di Napoli, Andrea Cantoni, Ruben Serrano, Las Jovenes Recomendada Fabián Bagnato, Alejandro voces del 2x4 (Andresito Cuesta, Adrian Di Stefano Novelli), Marcelito Rey, y Pepe Marini. Dir.: Héctor Walter Galarza y Eduardo Gióvine. Martes a domingo: Suárez. Tango-Danza: Elina 21.30 hs. Conte-Emiliano Alcaraz. Dir. musical: Mony López-Carlos 5 SENTIDOS (Multiespacio) Galván. Sábado: 22 hs. Av. Luro 2237. Tel.: 492- 1504. Barbierísima.La LA DAMA DE BOLLINI. Exótica! (Gala Show) Con nueva comedia de Pasaje Bollini 2281. Marcelo Correa, Salomé Carmen Barbieri en Tel. 4809-0736. Cristian Inchaurrondo, Nacho Palacios (guitarra-voz) pta.: Mar del plata con Iribarne, Ariel Maida, “Tejiendo entre canción y plumas y cuadros Leandro Micheli, Emakun canción una historia”. Con musicales. Atlas. Misha y Alexis Sabbione. Sergio Alem (guitarra), Ivan Cantantes en vivo, mas de Carrera (flauta-flugel) y 20 coloridos cuadros, mas Maxi Botta (percusión) Hoy: Josi Días (composición-voz) de 150 cambios de lujoso 21.30 hs. Ent.: $ 40. pta.: “Eterna Bossa”. Con vestuario. Jueves a lunes: Con Charly Arana (guitarra); 23 hs. LA PEÑA DEL COLORADO. Esteban Rotunno (batería); Dinamita (recargado) Guemes 3657. Tel.: 4822- Renato dos Santos Alex Grudke, Eduardo 1038. Cantina-Parrilla- (pandeiro) y la participación Borenstein’s y Alejandro Comidas típicas, vinos… especial de Alfredo Remus Teselli. No vas a parar de Coplaires (Adrián Coplis (contrabajo) Hoy trasn.: 0 reir! Lunes, miércoles, Hernandez/guitarra-voz). hs. Ent.: $ 30. viernes y sábado trasn.: Cantante Invitada: Mónica 0.45 hs. Abraham. Hoy: 22 hs. CANDILEJAS. Estados Unidos 1500. Tel: 4304- CORRIENTES. Corrientes LOS 36 BILLARES. Av. De 0885/3241. Cena-show… 1760. Tel.: 493-7918. El Mayo 1265. Tel.: 5353- Abel Córdoba, Jorge precio, de Arthur Miller. 6670/4381-5696. Roberto Guillermo, Fernando Rodas, Con Arturo Puig, Selva Piazza pta. su músical: Fabio Santana, Marcelito Alemán, Pepe Soriano y “Tango y glamour”. Un show Rey, Alicia González y Antonio Grimau. Dir.: Helena de tango, poesía, glamour Alberto “Toto” Fontan. Dir. Tritek. Martes a domingo: y alta moda. Viernes: 21.30 musical: Adrián Oronel. 21.30 hs. hs. Ent.: $ 70. Tango-Danza: Florencia & Pedro-Selena & José. Canto EL CLUB DEL TEATRO. NICETO. Niceto Vega 5510. y conduc.: Laura Bogado. Rivadavia 3422. Tel.: 475- Tel.: 4779-9396. Sábado: 22 hs. 8790. Leghorn. Con Patricia Guachass (Uruguay/Lado Gadea, Elena Martini, B) presentan nuevos ESQUINA HOMERO MANZI. Laura Duport y elenco. Dir.: temas y repasar toda su San Juan 3601 (y Boedo). Claudio García. Sábado y 12 | tiempo argentino | espectáculos | año 2 | n·621 | viernes 3 de febrero de 2012 Mix Denzel Washington no será Obama “Son sólo rumores. No voy a interpretar a Obama. Todavía tiene que vivir, la película no está terminada”, dijo el actor a la agencia Murió Sara González, Agarrense: Moria Casan Guitarrista suspende el de la nueva trova cubana ya tiene su Twitter oficial metal y toca pop japonés Efe. Washington está La cantautora murió ayer en La Habana @Moria_Casan es la cuenta de la Marty Friedman, quien se hizo presentando Safe House, a los 60 años de edad. A lo largo de su vedette, quien por ahora sólo habla famoso al tocar la guitarra en la nueva película de carrera compartió escenarios con Silvio de su obra de teatro La revista de la famosa banda Megadeth, Rodríguez, Pablo Milanés y Noel Nicola, Buenos Aires y de su debut como sorprendido en el Midem 2012 acción que protagoniza. entre otras figuras. escritora en la próxima Feria del Libro. como embajador del pop japonés.

La cifra La frase: Paul tendrá “No me colgaría su estrella 127 mil Tarde pero seguro. El ex Beatle de Marengo. Soy Paul McCartney será el último dólares sale el Mercedes primera figura del cuarteto de Liverpool en Benz con el que salió recibir su estrella en el Paseo a pasear Miley Cyrus del espectáculo de la Fama de Hollywood esta semana. Se trata Boulevard. El músico, quien de un modelo SL550 número uno del se encuentra promocionando descapotable en color país. Ella va a su disco Kisses On The Bottom blanco y capaz de pasar tendrá la estrella 2460, el 9 de 0 a 100 km en pocos poner un criadero de febrero. La placa estará en segundos. La cantante está la esquina entre Hollywood acostumbrada a coches de de celulitis.” Boulevard y Vine Street, alta gama ya que su primer CINTHIA FERNANDEZ, delante del histórico edificio coche era un Porsche. humilde. de la discográfica Capitol Records, donde tienen también su estrella Ringo Sobredosis de tevé Starr, John Lennon y George Harrison. Hoy a las 21:30 estrena en Encuentro No es sólo Rocanrol, serie que intenta revelar Katy Perry Jean Dujardin varios aspectos de la cultura rockera de la última década Tras su separación Los carteles del país. Se alternan diversos de Russell Brand promocionales ejes temáticos como: las tribus la cantante estuvo de Los infieles, muy deprimida nuevo film del del rock, rock y folklore, rock y pero, según dicen, protagonista de política, rock y Latinoamérica, el ya encontró en un El artista, serán futuro del rock y la ceremonia bailarín de su gira un retirados en Francia del festival Cosquín Rock y sus hombro para llorar. por “indecentes”. mitos vivientes.

cuatroXcuatro “En Uruguay hay muchos músicos per cápita”

Adrián Souza, músico. momentos en Uruguay cuando –Uruguay es un país que te diría (actor-performer-director); es un tocaba con banda. tiene más músicos per cápita espectáculo llamado “Pegassus –Regresás a la Argentina para –¿Se viene material nuevo que que cualquier otro lugar, y eso Desvarío”, que lo montamos ofrecer dos conciertos. ¿Qué lleve tu firma? está bueno porque tenés mucho para el FestContrapedal aquí en temática abordará cada uno? –Sí, porque la idea es hacer un para ver y para hacer. Somos tres Montevideo, compuesto por unos –Van a ser shows distintos por disco con estas canciones, es un millones, pero aun así la gente maravillosos textos de Rubens, el marco en que cada uno se proyecto que tengo desde hace sale a ver música. No lo siento un mientras que yo me encargo de realiza, pero el show que hago tres años pero quedó postergado problema incluso con mi trabajo. la producción musical. Y por otra propone un lado íntimo. Son por Dramática, disco que grabé y –¿Cómo sigue tu agenda? parte estaré presentando Ardid, un canciones que hablan de mi parte produje en 2009 con Dani Umpi. –Luego de hacer estos dos show de canciones en español y más contemplativa. Tocaré en un –¿Cuán difícil está la escena de conciertos en Argentina me iré en portugués. formato simple: voz y guitarra, a Uruguay para artistas con tu a Brasil para hacer seis shows. Mañana en Club Cultural Matienzo. diferencia de lo que hice en otros propuesta? Uno será con Rubens Curi Matienzo 2424 a las 22. El rincón del sibarita Uvas techi. Fanáticos del vino argentino de ya pueden Tiempo cocina seguir todos los pasos de la vendimia en las Suplemento de gastronomía | Tiempo Argentino Viernes 3 de febrero de 2012 | [email protected] redes sociales. p. 4

tiempo argentino Picada de mar El verano propone y el océano dispone: recetas fáciles con pescados y mariscos para degustar al sol y en buena compañía. p. 2

Comer afuera Sumario Beber Thaisu. Hierbas. El uso ancestral Lo mejor de del eneldo, el acompañante Espuma para la cocina perfecto para recetas con todos los gustos tailandesa pescados y ensaladas. Tips. en formato Las góndolas exhiben orgullosas una fast food. Cómo comprar mariscos enorme cantidad de nuevas etiquetas. Para almuerzos rápidos y y consejos para su Cómo cambió el mercado de las riquísimos en pleno microcentro manipulación. Novedades. cervezas, los nuevos consumidores y porteño. p. 3 De todo, como en botica. cómo se sofisticaron los maridajes.p. 4 2 | tiempo argentino | tiempo de cocina | año 2 | viernes 3 de febrero de 2012

Curiosidades MARISCOS Propiedades nutricionales Dicen que los primeros El mar a la tabla Homo Sapiens se pasaban Antenas, brazos, pinzas, ventosas. El océano ofrece criaturas variadas para cocinar el día comiendo mariscos en las costas de África. fácil (cuidando los tiempos) y disfrutar de una original y exquisita mesa de verano. Este manjar del mar ha constituido desde siempre tiempo argentino la base de muchas cocinas n general reservados para Cocinera regionales y por eso el hombre ocasiones especiales, los fru- Carolina Lavecchia fue encontrando distintas Etos del mar son muy aprecia- maneras para obtenerlos: dos en la cocina. Excelente opción primero recolectándolos, luego por su alto aporte nutritivo, aquí cultivándolos. Lo que está claro va una espléndida picada para es que siempre fueron y serán sorprender a los amigos, darse el un alimento muy importante gusto y disfrutar con cervezas bien en la dieta, ya que son ricos frías. en proteínas, vitaminas, Omega 3 y minerales, como Bastones de abadejo hierro, fósforo, zinc, potasio y DIFICULTAD: SIMPLE el ajo, el queso, el pan rallado y yodo, entre otros. Lo mejor es PARA 4 | llllll salpimiente. Si fuera necesario que casi no aportan calorías B 2 filetes de abadejo cortado en que sea más liviana, agregue un porque son bajos en grasa. bastones poquito de crema de leche. Coloque B 1 vaso de cerveza dos mejillones sobre cada tostada B 1 pocillo de aceite de oliva y cubra con la pasta. Agregue una CUIDADOS B 150 g de harina común cucharadita de crema de leche y Cómo comprar frutos de mar B Sal y pimienta, a gusto queso rallado. Gratine en el horno. B 2 claras batidas a nieve 5 Sirva con una vinagreta de tres B Aceite para freír c/n cucharadas de miel, 1 cda de mos- taza de Dijon, jugo de 1/2 naranja y Marina - Una tabla ideal para compartir con amigos y disfrutar del océano. CÓMO SE HACE 1/2 limón. Sal y pimienta. Agregue 5 Mezcle la cerveza, el aceite de 150 ml de aceite de girasol en for- salpimiente. Mezcle todo, procese B 1 mango cortado en cubos oliva, la harina y salpimiente. Agre- ma de hilo batiendo hasta formar y rellene los chipirones. Reserve. gue las claras a nieve. Pase los la vinagreta. 5 Acompañe con salsa de chipiro- CÓMO SE HACE bastones de pescado por la pasta nes: rehogue una cebolla picada 5 Saltee los pulpitos bebé en y fría en aceite bien caliente. Chipirones rellenos con cubitos de tomate natural y 1/2 aceite de oliva por diez minutos, 5 Sirva con mermelada de tomate: DIFICULTAD: SIMPLE vaso de vino blanco seco. Cuando agregue los langostinos crudos, Es fundamental tener corte en cubitos cinco tomates pe- PARA 4 | llllll se evapore el alcohol, agregue un las especias, las semillas de algunos cuidados a la hora rita. Cocine en una cacerola con el B 2 cebollas de verdeo picadas sobre de tinta de calamar, casta- sésamo y la salsa de pescado. de comprar mariscos: jugo de un limón y 300 g de azúcar, B 2 echalotes picados ñas de cajú, sal y pimienta y unas Cocine cinco minutos más hasta 5 Los ojos y las antenas hasta que caramelice. Agregue B 2 cdas de manteca gotas de salsa de pescado. que los langostinos cambien a tienen que ser brillantes y albahaca en tiritas y deje enfriar. B Aceite de oliva c/n color rosado. erguidos. B 50 g de panceta en tiritas Brochettes de 5 Luego agregue gotitas de aceite 5 Las valvas de los bivalvos Mejillones gratinados B 2 cdas de perejil picado langostinos y pulpo de sésamo y jugo de lima. deben estar cerradas o DIFICULTAD: SIMPLE B 1/2 taza de miga de pan DIFICULTAD: SIMPLE 5 Arme las brochettes intercalan- cerrarse cuando se las toca PARA 4 | llllll B 2 cdas de castañas de cajú PARA 4 | llllll do los pulpitos, los langostinos y (lo que indica que aún están B 120 g de manteca B 2 cdas de queso rallado B 16 pulpitos bebé los cubos de mango. vivos). B 1/2 taza de perejil picado B 2 cdas de ciboulette picado B 24 langostinos crudos 5 Sirva con cebollas rojas ma- 5 Si tienen olor a amoníaco, B 3 dientes de ajo picado B 12 chipirones limpios B 4 cdas de aceite de oliva rinadas con aceite de oliva, sal, ni se le ocurra comprarlos. B 1/2 taza de queso rallado B 3 cdas de semillas de sésamo pimienta, cilantro picado y maní.< 5 Nunca consuma B 1/2 taza de pan rallado CÓMO SE HACE blancas y negras mezcladas productos de los que no B Crema de leche para gratinar c/n 5 Rehogue las cebollas de verdeo B 1 cdita de especias molidas Agradecimientos: conoce su cuidado. Lo ideal B 24 mejillones y los echalottes con la manteca y el (comino, coriandro, jengibre, anis, Efímero festín. Uriarte 1411. es seguir los consejos de B 12 tostadas aceite de oliva. Agregue la pance- pimienta rosa, cayena) su pescadería amiga o ta, el perejil y el pan procesado. B 2 cdas de salsa de pescado Tel: 4831-9867 comprarlos congelados en CÓMO SE HACE 5 Fuera del fuego agregue las B 2 cdas de aceite de sésamo hasta $ 45 | hasta $ 55 | Más de $ 65 locales de renombre. 5 Mezcle la manteca con el perejil, castañas, el queso, el ciboulette y B Jugo de 1 o 2 limas llllll llllll llllll viernes 3 de febrero de 2012 | año 2 | tiempo de cocina | tiempo argentino | 3 Rico, como en Bangkok Thaisu propone exquisita cocina tailandesa en formato fast food. Excelente opción para almuerzos breves en el microcentro.

gentileza Haru susHi R Paraguay 406. Tel: 5252-8424.

R Precio promedio: $35 a $55 por persona. Pida los combos para degustar distintos platos, $52. Todos incluyen agua, gaseosa o té.

R .

R Delivery entre: L. N. Alem, Córdoba, Carlos Pellegrini, Santa Fe, Plaza San Martí

Laura Litvin [email protected]

a cocina tailandesa se carac- teriza por texturas y aromas Lque los rioplatenses desco- nocemos. Un plato bien preparado incluye tentaciones diversas. Así, en un sólo bocado pueden apa- recer sabores salados, picantes, amargos, dulces y agrios, tal como lo explica Udon Phongsitthisak, el chef de Thaisu. Un desafío para el comensal curioso, que saldrá más Fast Food - En Thaisu disfrute de platos preparados con esmero y servidos con rapidez. Ideal para comer al paso, disfrutando de los sabores tailandeses. que contento de este restaurante. sak nació al norte de Tailandia. Su me dio para hacer conocer estos los ingredientes típicos son el arroz ($ 22). Si empieza por acá, todo lo HISTORIA. Los dueños de Thaisu, familia siempre se dedicó a la gas- platos”. thasmin, en el sur los mariscos, en demás es puro descubrimiento. Sonia y Gustavo, viajaron a Tailan- tronomía, así que aprendió desde el norte la carne y el cerdo y por su- dia por trabajo y se maravillaron, pequeño a dominar el fuego. A los QUÉ COMER. La mayoría puesto las especias.Si el cliente lo CURIOSIDADES. También se sirven entre otras cosas, por la comida. 16 viajó a Bangkok a estudiar y a de los platos del me- de- sea, agregamos más picante”, platos vietnamitas y japoneses, co- “Si bien es una ciudad con muchos trabajar en distintos restaurantes. nú se encuentran en explica Udon. Algunos mo el sushi. No sabemos muy bien habitantes, su forma de alimen- Su especialidad es el curry, el pad Bangkok ya que allí los de los platos caracte- si es porque lo pide el barrio o por tarse es en la calle, al paso, rápido thai, sopas y tallar frutas y horta- platos son más suaves rísticos son el famoso una cuestión de marketing. Este y sano. El calor es agobiante y el lizas con gran maestría. Viajó a la por la gran cantidad de Pad Thai Kung (fideos suplemento considera que con la sabor de la comida es picante. Las Argentina por primera vez en el turismo. Una vez más de arroz acompañados comida tailandesa es mucho más porciones son presentadas en en- año 1999 para hacer los híbridos y poco au- con huevo, langostinos que suficiente, aunque claro, tam- vases descartables y distintas labores, daces paladares locales y vegetales al wok, $ bién son bocados muy bien elabo- las sopas en bol- como cocinar en obligan a un cocinero a 36); Nem Ran (arrolado rados. sas de plásti- la embajada modificar sus platos vietnamita de cerdo, $ co. Constante- de su país. “La originales con sabores 21); Kai Pad Met Ma- AMBIENTE. Dos salones con la di- mente se ve a cocina para mí menos picantes. “En el muang (pollo salteado námica del fast food, decorado con la gente cami- es lo mas im- interior del país los pla- c/castañas, $ 34) y las telares y cuadros de Tailandia. Para nado con su portante, soy fe- tos son más picantes, empanadas Kari Pap comer tranquilo, rápido y rico.< bolsa de comi- liz cuando a la gente le da y comiendo a l gusta la comida que cocino. Me mismo tiempo que se trasladan de encanta enseñar y transmitir mi un lado al otro. De ahí nos inspira- cultura. La comida de mi país es mos para armar este fast food muy muy sana, cuida el cuerpo, la sala uruguayidad está en buenos aires, te esperamos similar a los que hay en las calles lud, no contiene químicos y la ma- de Bangkok”, explican yoría de nuestros platos son a base de verduras y especies. Agradezco EL COCINERO. Udon Phongsitthi- a la Argentina la posibilidad que

5¿Lo sabía? Con aroma a eneldo El eneldo se cultiva en el Mediterráneo y en el sur de Rusia. Ya los hierberos de Babilonia y Siria lo usaban y los romanos creían que era el estimulante más poderoso para los gladiadores. Con el tiempo, se hizo popular en las cocinas del norte de Europa. chivitos canadienses, pamplonas, pastas caseras, chajá, tannat, Jaime Roos, Zitarrosa, Torres Garacía, De hecho, el nombre en inglés (dill) deriva de la vieja palabra candombe, nacional, peñarol, conaprole, mate amargo, caramelos zabala y mucho más. nórdica “dilla” que significa “adormecer o aquietar” porque se utilizaba para dormir a los bebés y como un antídoto para la brujería. Su sabor único es perfecto para aromatizar pescados y bonpland 1944 / 4776.7655 / palermo / ciudad de buenos aires / ensaladas.< www.parrillalaceleste.com.ar 4 | tiempo argentino | tiempo de cocina | año 2 | viernes 3 de febrero de 2012 Novedades Pura espuma R EL ESTECO TOUR YA ESTÁ EN LA COSTA Para ganar premios y probar vinos exquisitos El mercado de las cervezas crece: oferta nutrida de etiquetas, La bodega salteña El Esteco invita a vivir una experiencia única a maridajes novedosos y un consumidor cada vez más exigente. través de El Esteco Tour, una acción que se desarrolla en Pinamar, Laura Litvin Cariló y Mar de las Pampas. Durante el día, un equipo de promotoras [email protected] invita a jugar con iPads y ganar importantes premios. A la noche la acción continúa en los restaurantes, con degustaciones y la posibilidad l mapa local de las cervezas de ganar premios instantáneos. Más info en presenta cambios impor- y en <@Esteco Tour>. Etantes en los últimos años. Según un estudio de la empresa sectoresonline.com, en 2010 el R LAS PASTAS DE MONDO SPAGHETTI consumo de cerveza en la Argen- Los restaurantes de La Juvenil tina alcanzó un pico histórico: Con la premisa de llevar al comensal su amplia 19,8 millones de hectolitros. Con propuesta de platos caseros, La Juvenil creó su estas cifras, las espumas alcanzan cadena de restaurantes, de ambiente moderno y el segundo lugar en el total de las luminoso, atención eficiente y productos de la más alta calidad. bebidas en general (19%) luego de Mondo Spaghetti ofrece opciones nutritivas y rápidas, para todas las gaseosas (42%) y el primero en las ocasiones. Más info en las bebidas alcohólicas, por encima del vino (11%). Ahora, el consumi- Primeras - Las cervezas reinan en el ránking de consumo de alcohol. R FAMILIA VIO GOURMET dor disfruta de una oferta nutrida Presenta sus pastas de aceitunas de etiquetas, países productores, Pablo Fazio, CEO de Otro Mun- generalidades como ‘rubia’, ‘roja’ o La línea lanza sus pastas de aceitunas verdes y negras, elaboradas con tipos de elaboración, conocimien- do aporta: “El mercado cervecero ‘negra’ y se las está definiendo por las mejores aceitunas obtenidas por fermentación láctica de los frutos tos y nuevos sabores. empezó a experimentar cambios su estilo determinado, o por el tipo de las distintas variedades del olivo en su último grado de madurez. profundos desde inicios de los no- de maltas y lúpulos utilizados para Ideales para untar en pan, mezclar en salsas, o solas, EN EL TABLERO. Los representantes venta, especialmente en términos su fabricación, como por ejemplo harán de las comidas un momento único. Familia Vio del sector acuerdan en varios pun- de concentración y expansión. Golden Ale, Irish Red, Imperial también mezcla sabores mediterráneos y los conjuga tos sobre el escenario de las cerve- También, en lo relativo a la diver- Stout, Scottish, entre otros. Hay con otros ingredientes que cultiva en su finca, como zas. Para Nicolás Rubino, Gerente sificación de la oferta y al creci- estilos de cervezas que son para pimientos o berenjenas. Para gourmets. de Marketing de Cervezas CCU Ar- miento de la categoría premium y tomar solas, otros que combinan gentina: “Las grandes marcas que superpremium, especialmente de muy bien con postres. El estereoti- R JARRAS DE TÉ HELADO durante años dominaron el mer- la mano de las importaciones que po de la pizza y la picada con la cer- La nueva propuesta de Sans cado van perdiendo fuerza ante permitía la convertibilidad. Más veza ya terminó”. Para los respon- La esquina de Sans, con su terraza de vista panoramica a la plaza un nuevo tipo de consumidor más tarde comenzó la actividad micro- sables de Isenbeck y Warsteiner: Serrano, propone un refugio contra el calor: grandes jarras de té conocedor. Para graficarlo, mien- cervecera con el nacimiento de las “Las distintas marcas apuestan a helado que llega a las mesas con rodajas de limón, hielo y menta. tras que en el 2004 este segmento primeras cervezas artesanales.” la veta gourmet, asociándose con De dos gustos: Té negro, miel, jugo de naranja y rodajas de limón, ocupaba el 4% del mercado, hoy Darío Abrameto, director de La sommeliers o escuelas para difun- o té verde, menta, rodajas de limón y de naranja. Para compartir en representa el 17%: es decir, los con- Membresía, el único club privado dir la degustación de cervezas”. Borges 1595. < www.sanspanesycervezas.com.ar>. sumidores buscan innovaciones e de cervezas de Buenos Aires, expli- Para Rubino: “Las diferentes varie- intentan encontrar la cerveza justa ca: “las marcas industriales com- dades ofrecen múltiples alternati- para cada momento. Las inversio- prendieron rápidamente dónde vas: las de malta rubia y caramelo, nes en desarrollo y comunicación apuntaban las nuevas elecciones van bien con el salmón ahumado, han permitido modificar la estruc- de los consumidores: las cervezas jamón, pastas y carnes blancas. tura del mercado local. Por ejemplo, importadas y las artesanales se es- Las suaves armonizan con sushi, sólo en 2011, CCU Argentina lanzó taban apropiando de un sector del tapeos y snacks, a modo de ejem- su cerveza Schneider Especial, con mercado premium. Ampliaron sus plo.” más graduación alcohólica basada familias con “propuestas de nuevos Fazio finaliza: “En Otro Mun- en una antigua receta alemana; estilos” que, para mí, no terminan do, siempre hicimos hincapié en Imperial presentó sus variedades de convencer a los amantes de las los maridajes. Sólo para graficar, Amber Lager y Cream Stout, elabo- buenas cervezas, porque el produc- nuestra Nut Brown Ale es ideal radas con maltas especiales; apa- to final nunca puede compararse para ideal para acompañar tablas reció Kunstmann, un producto de con el de una microcervecería.” de ahumados y carnes rojas coci- tradición alemana y Otro Mundo nadas en salsas fuertes. Pero hay lanzó su versión Oktoberfest. En NUEVOS MARIDAJES. Una de las mucho más”. años recientes habían llegado al claras consecuencias de esta nue- Por lo visto, lejos quedó el: “una país la italiana Birra Moretti y la va oferta son sin duda los nuevos cerveza, maestro”. Ahora el planeta alemana Paulaner, por nombrar maridajes. Abrameto aporta: “Se espuma tiene mucho por descubir. algunas.” está dejando de hablar de marcas y Y probar, claro. < El rincón del sibarita Vendimia 2.0 A pesar de que las uvas todavía del país, quienes dan su visión están madurando, la vendimia de lo que está sucediendo. Así, 2012 ya tiene protagonismo desde el sitio se propone: “sé parte Facebook como en Twitter, los de todo lo que está pasando actores principales de esta fiesta en cada una de las regiones para el vino ofrecen noticias vitivinícolas del país. Conocé minuto a minuto de qué está más sobre variedades, climas, pasando con sus producciones y suelos, viñedos. Preguntá, adelantan cómo será la cosecha respondé, compartí, seguinos”. de este año. Con el hashtag Toda una apuesta para estar #Harvest2012, en Twitter, es al día con lo que pasa en la posible seguir los pasos de los vendimia e incluso participar enólogos, ingenieros agrónomos de ella. En Facebook: < www. y bodegueros más importantes facebook.com/winesur>. <