MIKSI TÄHÄN LÄHIKOULUUN EI OLE TUNKUA?
Uutiset: KATSO TARJOUKSEMME Tapanilan alakoulun SIVULTA 5 SIVU 8: SIVU tarulle piste. AUTOKORJAAMO - KAIKKI MERKIT Urheilu: SUPIKOIRAT PuiU laiskotteli liikaa. SAIRASTAVAT. s4 Nuoret: Uusi sairaala Ensi kesän työpaikkoja on kuin hotelli etsitään jo. P.V U09-387ODESTA 19282966
Keskiviikko 25.6.2014
LEVIKKI 37 600 ALA-TIKKURILA, ALPPIKYLÄ, HEIKINLAAKSO, JAKOMÄKI, LATOKARTANO, MALMI, PIHLAJAMÄKI, PIHLAJISTO, PUISTOLA, Nro PUKINMÄKI, SILTAMÄKI, SUURMETSÄ, SUUTARILA, TAPANILA, TAPANINVAINIO, TAPULIKAUPUNKI, TÖYRYNUMMI, VIIKKI 26
Malmi
Malmi koko halli Kesäuimakoulut Aikuisten alkeisuimakoulu (85 €) Leikki-ikäisten jatkouimakoulu (59 €) klo 09.00 - 09.45 (28.7.-7.8.) klo 09.45 - 10.15 (14.-24.7.) klo 10.30 - 11.00 (14.-24.7.) Aikuisten alkeistekniikka 1 (85 €) klo 15.45 - 16.15 (14.-24.7.) avataan 1.7. klo 18.20 - 19.05 (14.-24.7.) klo 11.40 - 12.10 (28.7.-7.8.) Vapaauinnin alkeet (10 €) Leikki-ikäisten uintikerho (59 €) klo 08.00 - 09.00 (ke 23.7.) klo 16.30 - 17.00 (14.-24.7.)
Vapaauinnin jatko (10 €) Kouluikäisten jatkouimakoulu (59 e) klo 10.00 - 11.00 (pe 18.7.) klo 11.15 - 11.45 (14.-24.7.) klo 18.00 - 19.00 (ti 22.7.) klo 07.00 - 08.00 (ke 23.7.) Kouluikäisten uintitekniikka 1 (64 €) klo 17.30 - 18.00 (14.-24.7.) Rintauinti (10 €) klo 10.45 - 11.30 (28.7.-7.8.) klo 11.00 - 12.00 (pe 18.7.)
Selkäuinti (10) klo 19.00 - 20.00 (ti 22.7.)
Varaukset urheiluhallit.fi m.urheiluhallit.fi tai asiakaspalvelusta.
www.urheiluhallit.fi/malmi uinti • ryhmäliikunta • kuntosali Pekanraitti 14, 07000 Helsinki, puh. 09 3488 6300
Itsenäistä ja osaavaa kiinteistön- [A] välitystä ja auktorisoitua arviointia 35 vuoden kokemuksella huom.fi HEIKINLAAKSO OKT JÄRVENPÄÄ OKT www.skv.fi/tehokas Työpanoksemme on huomioitu. VuosaariVuosaari Kt 50m50m22 Asiakkaamme ovat arvioi- 2h+k+s. Trendikäs, remontoitu Olemme kaksio lähellä metroa ja palveluita. neet kiinteistövälittäjämme Rv. 2006. c2007. Mh. 224.000€ ja kaikilla on nyt tähtiluoki- valmiina Ulappasaarentie 2. Vanhakylässä 1971 rakennettu tus. Tutustu osaamiseemme ja Palveluun Maria Pettersson Kaunis, avara koti oh, k, rt, 3 mh, ja 2007 peruskorjattu täystiilitalo saunaos, runsaasti harrastetilaa Uusi, edullinen valitse välittäjäsi juuri oikein myös kesällä! LKV, Partner oh, k, rt, mh,s 76 m² ja at/askh., perustein. 040 172 4159 mm. kuntosali ja elokuvateatteri, tekninen tila 30 m². Tasainen, hinnoittelumme tuo yhteensä 275 m². Rv. 2000. osittain aidattu tontti 1140 m². Hp. 610.000 € Kassaratie Hp. 198.000 €. Eriksnäsintie 57 ROIHUVUORI 60 m² KT asiakkaalle etua TAPANINVAINIO OK-TONTTI Ihastuttava valoisa 2h, k, halli, Tontti 569 m², ro. 142 + at 25m². kph. Länsiparveke. Kolmas ylin Välityspalkkiomme on kerros- kerros. Putkiremontti tehty. Mahdollisuus kaukolämpöön. Vmh. 219.000 € Punahilkantie 4 Hp. 139.000 €, tee tarjous taloihin 2,0 % + alv. 24 % Pohjanpellontie 9 PIHLAJAMÄKI 60,5 m² KT (= 2,48 %) ja VANTAA OK-TONTTI Valoisa etelä-länsi kulmahuo- rivi- ja omakoti- neisto parvekkeella. 2 h, k, kph, Kaskelassa aurinkoinen tontti 1916 m², rak.oik. 325 m². Tontin taloihin 2,5 % + alv. 24 % vh, 60,5 m². 2. kerros, hissi. 2 voi jakaa. Käy kesäpaikaksikin. PuistolaPuistola PT 114/200m114/200m22 SuurmetsäSuurmetsä Kt 9797mm HeikinlaaksoHeikinlaakso Rt 120120m2m2 Hp. 163.000 € Rapakiventie 2 (= 3,10 %) 3mh+oh ja k yhdistelmä+s-os+tak- Hp. 160.000 € Kaskelankuja 4 4h+k+rt+s+ph+tkh+khh,2vh,2wc,at. 4h+k+s+kph+vh+p.Muuttovalmis HERTTONIEMI TONTTI Tasokas ja tilava. Harkitut, toimivat tila- kaunis koti sinulle, joka et halua katila+piha+varastot. Rauhallisella +asiakirjakulut. Välityspalkkio lasketaan ratkaisut. Paljon korkeaa, avaraa tilaa, aloittaa muuttoa remontilla. Läm- sijainnilla valoisa ja avara koti, Erillispientalotontti 734 m², rak.oik MALMI TEOLLISUUSHALLI lisämausteina takkahuone, iso autotalli, velattomasta kauppahinnasta. suojaisella pihalla. Autokatos. Myydään kivirakenteinen 2-ker- hurjasti säilytystilaa. Asumismukavuus mitä sauna ja nauti elämästä. Tässä 184 m². Asuntojen lkm ei rajattu. Mh 335 000 € Kalliokj 2B roksinen teollisuusrakennus 745 kuin omakotitalossa.Lähellä peruspalvelut, asunnossa on myös iso pukeutumis- Hp. 180.000 € Karhunkaatajantie 22 Malmin toimiston vuokra- kauppa, koulut, päiväkodit ja hyvät yhtey- huone. Tämä on hyvä koti, osta pois. 9680808 m². Tilat jaettavissa. Rv-89. det busseilla ja junilla.Ei e-tod. Mh 530.000€. Tuija Tuomi TAPANILA OK-TONTTI sopimus loppuu kesäkuussa. Mh 184.000. Mätästie 1 Tontti 1527 m². Sirkkalanmäki 22 B 9406760 LKV, LVV, KED, KiAT, Tontti 780 m², ro. 195 m² + 30 m² Tervetuloa asiakkaaksemme Haagan VUOKRATAAN TATTARISUOLLA 9949078 Timo Kanerva Osakas autosuojatiloja. Hp. 235.000 € ja Töölön toimistoihimme. Jorma Falck 050 560 6944 Tuotantotila + pieni toimisto, LKV, osakas Länsirinnetie 12 LKV, Osakas 045 893 2189 yhteensä 250 m². 0500 170 947 Pyydä meidät arviokäynnille! Vuokra 1.600 € / kk + alv. Kauppalantie 15, Helsinki LKV KAUKO KOSKINEN OY [A] Puh. 010 228 3080 Huom! | Suomen Asuntopalvelut Oy LKV | Malminkaari 5, 00700 Helsinki, p. 09 351 1155 Hitsaajankatu 24, 00810 Hki www.huom.fi [email protected] Museokatu 7, Helsinki www.lkvkaukokoskinen.fi Puh. 010 228 3000 2
Pääkirjoitus MALMIN SAALEM SEURAKUNTA TEIJA MALMIN ASEMATIE 3 www.malminsaalem.fi LOPONEN Info puh. 045 122 9560
Ke 25.6. 19.00 Rukousilta, Jari Päärni La 28.6. 18.00–22.00 Nuortenilta Su 29.6. 11.00 Jumalanpalvelus, Jari ja Kesän riemuja Helena Päärni. Musiikki: Jasmin Päärni ain vajaa viikko ja sitten kalenterit Su 29.6. 14.30 Latinokokous käännetään näyttämään heinäkuuta. Viime viikolla vietetty juhannus, jos- Keskikesälläkin voi Rukouspäivä torstaisin klo 9–12 ja kin hivenen koleissa keleissä, käyn- kotikulmilla tehdä Aamurukoussolu Ma–Pe klo 8–9 V nisti monella kesäloman vieton. Samalla loppui- vat useat vielä kesäkuun jatkuneet harrastukset. monenlaista. Heinäkuussa on tälläkin kantilla Helsinkiä hil- jaista, mutta kaikki ei suinkaan ole kiinni. Kes- kikesälläkin voi kotikulmilla tehdä monenlaista, kallioita, uimarantoja ja eläimiä. Jopa suota. s asioida kirjastoissa, käydä puistojumpissa tai Moni on jo lämpimillä säillä hyödyntänyt EKES’ PUB pelata minigolfia vaikkapa Siltamäen leijonien Pukinmäen matonpesupaikkaa, jossa on välil- ALE sympaattisella radalla Siltamäen urheilukentän lä näyttänyt olevan suorastaan ruuhkaa. Kuivan lähistöllä. Sieltä löytyy myös vapaassa käytössä maan matonpesupaikkoja ei muualta pääkau- Karaoke oleva frisbeegolfrata. pungistamme löydykään ja siksi siellä käy väkeä pe 20.00 - 01.00. vähän kauempaakin. Koko perheen voimin voi viettää mukavaa maa- Tervetuloa! laistunnelmapäivää Fallkullan kotieläintilalla, Juhannuksena moni mosalainen oli allapäin. Avoinna: ma-ti 10.00-24.00 jossa eläimet ovat ulkona laitumilla ja navetas- Tapanilassa tehtiin paljon töitä sen eteen, että jo ke-la 11.00-3.00, su 11.00-22.00 sa. Nuorten pyörittämä Kilikuppilakin on kesäl- monen sukupolven käymä koulurakennus Vel- lä auki. Kuntoilijoille on tarjolla ulkoliikuntavä- jestenpihalla säilyisi opetuskäytössä. Pettymys lineitä muun muassa Malmin lentokentän ulkoi- oli suuri niihin poliitikkoihin ja puolueisiin, jot- lupolulla, Pukinmäen urheilukentän lähellä ja ka yhteydenotoissa lupailivat auttaa, mutta teki- Tapaninvainion rannalla. Vesileikkeihin pääsee vätkin kielteisen päätöksen. Etenkin vihreät ja Vantaanjoen varressa Pukinmäen ja Tapaninvai- kokoomus koettiin syyllisiksi nopealla aikatau- - Arkisin kotiruokalounas klo 10-16 9,80€ nion uimarannoilla ja pian myös Malmin lulla tehtyyn lakkautuspäätökseen. Kunnollista - La-su kotiruokalounas klo 11-17 11,50€ remontoidussa uimahallissa, joka avaa ovensa selvitystyötä olisi toivottu. Nyt ihmetellään, heinäkuun alussa. mitä koulurakennukselle on tarkoitus tehdä, - Pizza buffet iltaisin klo 17-21 8,50€ sis.0,5 limu Täälläpäin kun asuu, ei välttämättä tarvitse onko joku jo osoittanut kiinnostusta sitä koh- - Kotiinkuljetus omaa mökkiä. Koillisesta löytyy metsiä, peltoja, taan? - Lastenleikkipaikka Kirkonkyläntie 7, 00700 Helsinki Puh. 0400 481 222 www.ruoka-aika.fi
Koillis–Helsingin Lähitieto Numero 26/2014. • Keskiviikko 25.6.2014. • 2. vuosikerta. JAKELUALUE: postinumerot Helsinki 70–79: Alppikylä, Ala-Tikkurila, Jakomäki, Malmi, Pihlajamäki, Pihlajisto, Puistola, Pukinmäki, Siltamäki, Suutarila, Tapanila, Tapaninvainio, Tapulikaupunki, Viikki. TOIMITUS: Postiosoite Askartie 3–5, 00700 Helsinki, sisäänkäynti Malminraitti 4. PÄÄTOIMITTAJA: Teija Loponen, puh. 050 590 6675, [email protected] : Pirjo Pihlajamaa, puh. 045 348 9373, [email protected] : Jussi Haapasaari, puh. 050 595 3233, [email protected] : ESWE Suunnittelu / Sirkka Wallin, TAITTO JA ILMOITUSVALMISTUS: Janina Issakainen, [email protected], puh. 044 9738 529 KUSTANTAJA: Koillis-Helsingin Lähitieto Oy. PAINO: Sanomapaino, Vantaa 2014. PAINOS: 37 600 kpl. JAKELU: Helsingin Jakelu-Expert Oy. Jakeluhäiriöt www.jakelupalaute.fi tai ma–pe klo 9–16 puh. 02900 10040. Ilmoitus keskiviikon jakamattomasta Lähitiedosta mieluiten heti torstaina. Uutiset Koillis-Helsingin Lähitieto 25.6.2014 3
Ministeri Viitanen otti ensiaskeleensa Jakomäessä tiin puhdistaa purkamalla ankeat rakennukset uusien tieltä. Rahaa paloi käsittä- mättömät toista tuhatta mil- jardia euroa. Hollantilaisprofessori Alueesta tuli viihtyisä, asukkaista onnellisempia, mutta köyhyys ja työttö- myys jatkuivat, sillä lähiös- kertoi lähiötutkimuksista sä ei ollut työpaikkoja. Ih- miset eivät halunneet muut- taa työn perässä pois, koska Kulttuuri- ja asuntoministeri Pia Viitanen tutustuu tämän vuoden aikana viiteen muualla oli kalliimpaa asua. suomalaislähiöön. Viime tiistaina oli Jakomäen vuoro. – Siinä mielessä uudistus epäonnistui. PIRJO PIHLAJAMAA kemmin asuinalueiden vai- Professorin luentoa pää- kutuksia ihmisten valintoi- sivät kuulemaan Jakomäen hin ja elämänkaareen Hol- alueen aktiivitoimijoiden lannissa, Iso-Britanniassa, lisäksi Helsingin kaupungin Ruotsissa ja Virossa. edustajat. Heitä olivat muun Professori kertoi jo teh- muassa apulaiskaupungin- dyistä tutkimuksista, joissa johtaja Ritva Viljanen, hän on perehtynyt ihmisten lähiöprojektia johtava Tero asumisvalintoihin sekä kau- Santaoja, kaupunkisuunnit- punkikehittämisen vaiku- teluviraston päällikkö Mik- tuksiin. ko Aho, yleiskaavapäällik- – Seggregaatio (eriytymi- kö Rikhard Manninen sekä nen) on kasvanut Euroopas- toimistopäällikkö Tuomas sa. Jos asuu huonomainei- Eskola, joka kertoi ennen sella alueella, ei loppuelä- jalkautumista Jakomäen mäkään todennäköisesti ole maan kamaralle uunituo- hyvä. Ai olet rikollinen, aja- reista Jakomäki-suunnitel- tellaan työhaastattelussa, mista. kun huonomaineisella alu- Jos ne konkretisoituvat ja eella asuva kertoo osoitteen- joskus hyväksytään, tullaan sa, sanoo van Ham. lähiön koulut ja nuorisota- Mainetta voi yrittää lon rakennus purkamaan. muuttaa. Van Ham kertoo Tilalle tehdään uudisraken- esimerkin Rotterdamista, nus palveluineen, ja liepeille jossa pahamaineisen Hoog- uusia asuntoja. vlietin lähiön maine päätet- Pirjo Pihlajamaa
Ministeri Pia Viitanen (vas.) halusi ottaa kuvia sillan alla yhteisötaideteos Brodasta.
Muut ohjelmaan valitut teritkään eivät tiedä kaik- tin teknillisessä yliopistos- inisterin vie- lähiöt sijaitsevat Espoossa, kea, olen kutsunut Suomeen sa Hollannissa ja yhteiskun- railukohteet Porissa, Joensuussa ja Ou- professorin Hollannista, tamaantieteen professori ovat muka- lussa. Kaikille lähiöille on elämänsä ensimmäistä ker- St. Andrewsin yliopistossa na ympäristö- yhteistä se, että niissä on taa Jakomäessä käynyt mi- Skotlannissa. Mministeriön koordinoimas- toteutettu hankkeita, jois- nisteri Viitanen esitteli nuo- Van Ham on saanut Eu- sa Asuinalueiden kehittä- sa asukkaat ovat aktiivises- risotalolle tuomansa vie- roopan tutkimusneuvostol- misohjelmassa 2013–2015, ti mukana. raan, hollantilaisprofessori ta suurimman mahdollisen jossa on tarkoitus paran- – Haluamme tehdä asuin- Maarten van Hamin. yhteiskuntatieteilijän apu- taa suurimpien kaupunkien alueista asukkaille parem- Hän on kaupunkiuu- rahan, 2 miljoonaa euroa, Jakomäen kirjaston johtaja Leena Sallas keskustelee lähiöiden elinvoimaa. pia paikkoja. Koska minis- distuksen professori Delf- jolla on tarkoitus tutkia tar- professori Maarten van Hamin kanssa.
Malmilla liikkui varkaita. Sivu 4. www.facebook.com/lahitieto
KSV/LIIKENNESUUNNITTELUOSASTO jestelyt parantavat linja-auto- Baanan tuloon liikenteen sujuvuutta, etenkin Jokeri 2:n toimintaedellytyk- set paranevat. varaudutaan Myös jalankulku- ja pyö- räilyjärjestelyjä on muutet- Malmi tu. Muutoksilla erotellaan ja- lankulku ja polkupyöräily pa- Vanhan Helsingintien ja Kaupunkisuunnittelulauta- remmin toisistaan. Ratkai- Pihlajamäentien liittymässä kunnassa hyväksyttiin jo ke- sut tukevat Kehä I:n varteen toteutetaan uusia liikennejär- säkuussa 2010 Vanhan Hel- suunniteltua pyöräilybaanaa. jestelyjä, joiden on tarkoitus singintie pysäkkijärjestelyt, Teija Loponen helpottaa Jokeri 2 bussin kul- joiden on tarkoitus paran- kua ja tukea Kehä I:n varteen taa Jokeri 2 bussilinjan suju- suunniteltua pyöräilybaanaa. vuutta liikennöinnin alkaes- Vanhan Helsingintien, Tarkistetut muutokset sa. Suunnitteluratkaisujen ja Pihlajamäentien ja nostavat kustannuksia noin -periaatteiden täsmentyessä Kehä 1:n liittymässä 100 000 eurolla verrattuna on liikennesuunnitelmaa tar- tullaan tekemään lautakunnan hyväksymään ve tarkistaa Pihlajamäentien liikennejärjestelyjä ottaen huomioon suunnitelmaan 0,6 miljoo- liittymän kohdalla. myös suunniteltu naa maksaneesta suunnitel- Muutoksia on tehty kaista- pyöräilybaana. masta. ja pysäkkijärjestelyihin. Jär- 4 Uutiset
TEIJA LOPONEN PIRJO PIHLAJAMAA
Tapanila
Jeesus-patsaat eivät ole myytävänä. Voron käsissä kävi patsaista vasemmanpuoleinen.
Tämä koulutalo ja pihamaa jäävät ensi lukuvuoden alkaessa tyhjiksi. Jeesus löytyi takin sisästä Malmi Malmin raitilta viime viikon alussa vohkittu Jeesus-pat- sas pääsi viime keskiviikkona takaisin omalle paikal- Tapanilan leen samanlaisen patsaan viereen Pelastusarmeijan kirpputorin hyllylle. Kristuksen hahmo vietti kaksi yötä poliisikammarilla, jossa selviteltiin edellismaanantaina kello 23.10 sattu- alakoululle tyly loppu nutta patsasvarkautta. Siinä nuori mies oli räiskäissyt rappurallin päin Pelastusarmeijan kirpputorin Malmin Opetuslautakunta päätti juhannuksen alla luopua Tapanilassa Veljestenpiha raitin puoleista ikkunaa ja tunkeutunut sisään liikkee- seen. Samassa rytäkässä hajosi myös ikkunan takana 7–9:ssä sijaitsevasta ala-asteen koulun tilasta 1.8.2014 lukien. ollut lasivitriini astioineen. Poliisin tultua paikalle, oli varas ehtinyt hypätä jo ik- kunasta takaisin kadulle ja pötkinyt pakoon. Karkumat- Esittelijän mukaan Tapa- nä opetuslautakunnan suo- äänestivät mosalaisten toi- ta on valmistumassa kunto- ka jäi kuitenkin lyhyeksi, koska poliisi löysi lähikadul- nilan ala-asteen koulun menkielisen jaoston jäsenil- veita vastaan. kartoitus kesällä 2014. Kar- ta annettuihin tuntomerkkeihin sopivan miehen vuosi- sivupiste on todettu Tilakes- le. Lisäksi jaoston jäsenet – Vihreät ja Kokoomus toituksen valmistumisen mallia 1987. kuksen arviossa niin huono- ovat saaneet perjantaina ratkaisivat tämän asian. Ei jälkeen arvioidaan raken- Jeesus-patsaan takkinsa suojiin piilottanut voro tun- kuntoiseksi, että sen korjaa- 13.6.2014 Kaupunginmu- lähikoulut, kyllä lähiruoka. nusten käyttöä tulevaisuu- nusti heti tekonsa. Varkauden motiiviksi hän kertoi, että minen ei kannata. Korjaus seon kirjeen. Uskomatonta, totesi Jenni dessa. Vanhemmilla on sel- oli halunnut antaa patsaan rippilahjaksi pikkuveljelleen. olisi erittäin kallis ja raken- Korkeaoja aktiivisille toimi- vä näkemys siitä, että tästä – Erikoinen tapaus sinänsä. Tällaisissa tilanteissa nus ei korjauksen jälkeen- Kokouksessa lautakun- joille lähettämässään viestis- rakennuksesta ei enää luo- otetaan yleensä jotakin helposti myytävää, toteaa tut- kään tilakeskuksen asian- nan jäsen Juha Leoni esitti, sä. vuta. kinnanjohtaja Toni Uusikivi Helsingin poliisilaitokselta. tuntijoiden mukaan olisi että opetuslautakunta Tapanilan aktiivit kerää- Kustannussäästöä Veljes- Pirjo Pihlajamaa sopiva koulutilaksi. palauttaa asian valmiste- vät kesän voimia ja ryhtyvät tenpiha 7–9 rakennuksesta Opetuslautakunnan esit- luun, koska tilan kuntoarvi- syksyllä entistä tiukempaan luopumisesta syntyy vuokri- telijä muutti hieman aiem- on tulkinnasta on eriäviä taistoon Tapanilan ala-as- na ja ylläpitokuluina vuosi- paa esitystään ja lisäsi sii- mielipiteitä. Pakollista tar- teen puolesta. Koulun Vel- tasolla 65 600 euroa. hen tietoja oppilasmääristä vetta tehdä päätöstä koulun jestenpiha 2–6 rakennuksis- Teija Loponen Huijarihaastattelija ja pinta-aloista. Uutta tietoa tiloista luopumisesta ei vielä oli myös se, että Tilakeskuk- ole, vaan asiaa tulisi selvit- liikkeellä sesta on saatu perjantaina tää paremmin ja tehdä asi- 13.6.2014 kosteus ja raken- asta päätös vasta syksyllä. Malmi, Tapanila netekninen kuntotutkimus, Enemmistö kannatti kui- Näin äänestettiin: Mieshenkilö on soitellut iäkkäille ihmisille sanoen teke- ilmanvaihtokanavien kat- tenkin asian käsittelyn jat- vänsä vanhojen malmilaisten tai tapanilalaisten haas- selmus nuohouksen jälkeen kamista, jonka seurauksena JAA-ehdotus: Asian käsittelyä jatketaan tattelua historiikkia varten. Henkilö ei esittele itseään (7.5.2014) ja hiilidioksidi- koulu päätettiin lakkauttaa. EI-ehdotus: Palautusehdotus / Juha Leoni kunnolla ja kertoo haluavansa päästä tekemään noin mittaukset toukokuu 2014 Tapanilassa ollaan petty- JAA: 5, EI: 4, Tyhjiä: 0, Poissa: 0 puolen tunnin mittaista haastattelua kotiin. Hän on mai- ja maanantaina 16.6.2014 neitä siihen, että Vihreiden JAA: Katri Korolainen (Vihr.), Minerva Krohn (Vihr.), Anniina ninnut olevansa haastattelukierroksellaan juuri koh- ilmanvaihtojärjestelmästä Emma Karin ja muutami- Palm (Kok), Timo Raittinen (Kok), Wille Rydman (Kok) teen osoitteen kohdalla sekä sanonut, että haastatte- tehty kuntotutkimus, jotka en muiden julkisista lausun- EI: Toni Ahva (PS), Ville Jalovaara (SDP), Juha Leoni (Vas.), lun yhteydessä kysytään muun muassa henkilötunnus on toimitettu samana päivä- nosta huolimatta Vihreät Nasima Razmyar (SDP) ja muita tietoja. Malmi-Seuran puheenjohtaja Maria Laurila vakuut- taa, ettei seura tuollaisia haastatteluja tee. – Tuollainen on todella inhottavaa toimintaa paitsi huijausyrityksenä, myös sekä Malmi-Seuran, että Ta- panila-Seuran tekemän pyyteettömän työn kannalta, Laurila harmittelee. Puistolan torilla liputetaan ahkerasti Teija Loponen
Puistolan torin kustassa sijainnut pankki, nä erillisen vuorolistan tysti muulloinkin tarvittaes- lipputankoon nousee SYP, lahjoitti torin lipputan- mukaan, kertoo Omako- sa yhteisöjen käytössä, Ahl- Suomen lippu jokaisena gon, tai rahat siihen Puisto- tiyhdistyksen rahastonhoi- gren toteaa. yleisenä tai virallisena lan Omakotiyhdistyksen taja Kalevi Ahlgren. Hän lisää ottavansa mie- Murtovarkaat jäivät kiinni liputuspäivänä. edeltäjälle, Puistolan pien- Itsenäisyyspäivä muodos- lellään vastaan kommentte- Liputuksesta kiinteistöyhdistykselle. taa poikkeuksen. ja tai mielipiteitä ja histori- Ylä-Malmi Tämän vuoksi Omakotiyh- – Silloin annamme muil- allista faktatietoakin liittyen Tilketorilla olevassa ravintola Alemissa kävi murtovar- huolehtii Puistolan distys pitää lipputankoa lekin puistolalaisille yhtei- Puistolan torilla sijaitsevan kaita aamulla kello 6.45 aikaan torstaiaamuna. Poliisi Omakotiyhdistys. omanaan ja edelleenkin sen söille mahdollisuuden juh- salon liputuskäytäntöihin. nappasi tapahtumapaikan välittömästä läheisyydes- hallituksen jäsenet nostavat listaa merkkivuosiaan li- Teija Loponen tä kiinni miehen ja naisen. Kaksikon tekosia tutkitaan – Perimätiedon mukaan yhdistyksen Suomen lipun puttamalla tällä keskeisellä varkautena. ”muinoin” Puistolan kes- tähän salkoon liputuspäivi- paikalla. Lippusalko on tie- PP Koillis-Helsingin Lähitieto 25.6.2014 5
AUTOKORJAAMO - KAIKKI MERKIT
VUODESTA 1966
Öljynvaihto ja Huollon yhteydessä kesätarkastus ilmastointihuolto Käytämme laadukkaita ja kotimaisia Neste Oilin voiteluaineita 99€ 59€ ja kemikaaleja (sis. öljynsuodattimen ja max 5 litraa öljyä) (norm. 69€)
mon korjAA kkAILLE ASIA LLE SOITA JA 09-387 9282 An pää kAup ESu AuTonp VARAA! 0440-630 360 AkorTTI Yhteistyössä -LAhj Meiltä myös neste oil k-market malmi voimassa Autotallintie 19 ja neste oil metsälä 31.8.2014 saakka sijaisautopalvelu! Tattarisuo
HELSINKI HELSINKI HELSINKI HELSINKI VANTAA Helsinki, Torpparinmäki OKT 95/110m² Tapaninvainio PT 100/21 m² Helsinki, Marjaniemi OKT 128 /148 m2+at 19m2 Helsinki OKT 144 m2 4h, k,rt , kph,vh, erillinen kellari. Vankkarakentei- 4h+k+s+at. Viihtyisä 1-tasoinen paritalohuoneisto 4h+k+s, khh, 2xkph/wc, parv, terassi. Tämä Jämerä 4-5h+k+khh+2xwc+s+tak.h+at+parveke+terassi Kartanonkoski 80,5 m2 nen, tiilirunkoinen omakotitalo Torpparinmäessä! vehreässä Tapaninvainiossa ! Erinomainen koti Unique kohde rakennetaan ostajan ja rakentajan Ihastuttava erillistalo puistolassa. Tästä kodista 3h, k, s. Kaunis 3-tasossa oleva huoneisto, viihty- 1965 rak. jykevä täystiilitalo 620 m² rinnetontilla. Kel- perheelle, jolle palvelut, kulkuyhteydet sekä asum- pienurakkasopimuksen pohjalta. Ostajana pystyt remontoit mieleisesi todella pienillä kustannuksilla. isässä pientalolähiössä. Asunnolla aidattu etupiha ja laritilat 80 m², jossa paljon säilytys-ja työtilaa. Kaipaa isen helppous ovat tärkeää! Piha-alue on suojaisa vaikuttamaan moniin sisustusratkaisuihin omilla toiveillasi sekä tekemään tulevasta kodistasi mieleisesi. Maalämpö Yhtiömuotoisena varainsiirtovero vain 2 % ja takapiha patiolla. Hyvät liikenneyhteydet kaupungin kädentaitoista omistajaa, joka saa tehdä talosta ja aidattu kauttaaltaan. Huoneistolla 2 piha matalat asumiskustannukset. sisällä sekä ympäristökuntiin, hyvät lähipalvelut ja mieleisensä kodin. Rakennus on kaavan mukaan lämmitysmuotona takaa edulliset asumiskustannukset. autopaikkaa sekä autotalli. Immolantie 7, Helsinki. Määräosan pinta-ala on 550/1405m2, hallinnanjakoso- Tutustumisen arvoinen asunto! Sapilastie 4 a, koulut,päiväkodit lähellä. Oolannintie 6. Mh. 385 Sr-2 osittain suojeltukohde, koskien pääasiassa julk- Velaton lähtöhinta 285.000€ tarjouskauppa. isivua. Tarjouskauppakohde! Viskaalintie 30, 00690 pimuksella. Palvelut kävelyetäisyydellä. Valkovuokon- Mh.419.000 Kohdenumero:9417044 Tied.Hanna 000 €. Kohdenumero 9761374 . Tied, Asta Lindroos Kohdenumero 9593630 Tied. Petri Hietala 0400 polku 4b. Mh: 839.000€. Kohdenumero: 961938. Tied. Valtonen 040-8448991 045-2776154 Helsinki. Velaton lähtöhinta: 270.000 € Kohdenume- Petri Hietala 0400 519920 ro: 9563882 Tied. 0400 519920 Petri Hietala 519920 VANTAA Vaskipelto KT 3h+k+s 76 m2 Asumisen rauhaa, hienoja näköaloja ylimmästä kerroksesta, loistavat ulkoilumahdollisuudet ja liikenneyhteydet sekä hyvä taloyhtiö. Tähän asun- toon voit muuttaa nopeasti nauttimaan tulevasta kesästä. Lasitettu länsiparveke toimii jatkeena olo- huoneelle aikaisesta keväästä myöhäiseen syksyyn. HELSINKI HELSINKI HELSINKI ESPOO Vaskipellontie 2. Vh. 257 000€. Kohdenumero: Alppila, KT 40 m2 Kallio KT 26.3 m2 Alppiharju KT 32 m² Espoo Nupuri, PT 97 m2 9890072. Tied. Sari Sankari 050 3313 141. 2h+kk Todella toimivapohjainen toisen kerroksen 1h+kk. Kalliossa todella viehättävä, hissital- 2h+kk Putkiremontoidussa yhtiössä hissitalon 4h+k+s, wc, 2vh, ulkovarasto,terassi, 2 ap. Uudistu- ihastuttava kaksio Alppipuiston vieressä. Talon on ylimmän 7/7 kerroksen yksiö.Näkymät neljännen kerroksen ihastuttava kaksio. otantoa Nupurissa Ennakkomarkkinoinnissa! Upeat VANTAA edessä Ratikka/Bussi pysäkki sekä puolen Erinomaisella sijainilla esimerkiksi Kulttuuritalo 1-tasoiset paritalohuoneistot Gumbölen kartanon ja suoraan puistoon. Putkiremontti tehty. Helsing- Tikkurila KT 50 m2 kilometrin matka Pasilan asemalle. Viipurinkatu inkatu 12, 00500 Helsinki. Velaton lähtöhinta suoraan asuntoa vastapäätä ja Linnanmäki käve- golfkentän läheisyydessä. Kiinteistölle tullaan raken- 29 a. Velaton Lh.189.000 € Tarjouskauppa kohde lymatkan päässä. Sturenkatu 5 b 22, tamaan 6kpl ( 12 huoneistoa) 1-tasoisia paritaloja, 2h+k. Viihtyisä ja hyvä kuntoinen koti sinulle, joka 163000 € Tarjouskauppakohde.Kohdenumero: etsit ensiasuntoa tai olet muuttamassa isommasta Kohdenro: 9714637. Tied. Hanna Valtonen 9958583 Tied. Hanna Valtonen 040 8448991 Velaton Lh.179.000 € Tarjouskauppa kohde. omille tonteilleen, jotka jaetaan hallinnanjakoso- 040-8448991 Kohdenumero: 9658915 pimuksella omiin määräosiin. Hallavantorpantie 1, pienempään. Huoneisto on siistikuntoinen ja Tied. Hanna Valtonen 040-8448991 02820 Espoo Mh: 327.500€ Kohdenumero: 9936570 kylpyhuone saneerattu tänä keväänä. Kohde on vuo- Tied. 0400 519920 Petri Hietala krattu ja toimii siis myös sijoitusasuntona mainiosti. HELSINKI HELSINKI Orvokkitie 13 G. Mh: 132 578,67€, Vh: 141 000,00€ 2 Malmi Tapaninvainio KT 55 m2 Malminkartano KT 74,5 m HELSINKI ESPOO Kohdenumero:9642657 Tied. Seppo Väisänen 0400 2h+k+las.parvekeTapaninvainiossa hyvällä 3h,k,rt,kph,p. Todella upea remontoitu koti 426233 sijainnilla, palveluiden läheisyydessä 2. kerroksen Malminkartanossa! Tässä toimivapohjainen 3/3 Torpparinmäki, tontti 855 m² määräala Espoo Nupuri, PT 80 m2 läpitalon huoneisto. Huoneistossa on toimiva krs parvekkeellinen asunto, joka juuri remontoitu Erinomainen rakennuspaikka OKT tai PT ! 3h+k+s, ulkovarasto,terassi, 2 ap. Laadukasta VANTAA pohjaratkaisu, lasitetulla länsiparvekkeella. kauttaaltaan. Kaikki pinnat saaneet uuden ilmeen. Rakennuspaikka valoisan rinteen päällä, tasamaa Paritalo-uudistuotantoa Espoon Nupurissa Tämä koti sijaitsee toimivien liikenneyhteyksien Kph uusittu 2010. Asunnossa on erittäin tilavat osuudella, rajottuen puistoon. Koulut ja palvelut Ennakkomarkkinoinnissa ! Upeat 1-tasoiset pari- Tammisto KT, 65,5 m² huoneet, hyvin kaappitilaa ja muutenkin valoisa lähellä. Määräalan pinta-ala n.855 m², jonka rak. talohuoneistot Gumbölen kartanon ja golfkentän 3h+tk+kph,s,vh,las.parv. Viehättävä 2/7 krs:n koti, äärellä. Alue on viihtyisä ja vehreä ympäristöltään. vehreässä puistomaisessa miljöössä, peltojen ja Tyynelänkuja 2. Mh: 165 098,43€, Vh: kokonaisuus. Terveysasema, koulut ja päiväkoti oik 214k-m² ( osa 2 ). Määräalalla purettava auto- läheisyydessä. Kiinteistölle tullaan rakentamaan alueella. Malminkartanon juna-asema 300m talli, kustannukset ostajalle. Maaperätutkimusta 6kpl ( 12 huoneistoa) 1-tasoisia paritaloja ,omille Vantaanjoen äärellä. Upeat ulkoilumaastot mm. 166 000,00€ Kohdenumero: 9522591Tied. Sari Paloheinän monipuoliset ulkoilumaastot lähelläsi. Sankari 050 3313 141 päässä. Luutnantintie 3 D, Helsinki. Velaton ei ole tehty. Alueella osittainen suojelukaava.Mh: tonteilleen, jotka jaetaan hallinnanjakosopimuksel- lähtöhinta 155 000€ tarjouskauppa. Kohdenume- 255 000 € Kohde 9845377. Viskaalintie 30. Tied. la omiin määräosiin. Hallavantorpantie 1, 02820 Tarjouskauppakohde! Rosendalinrinki 3. Velaton ro 9807624 Tied. Petri Hietala 0400 519920 0400 519920 Petri Hietala Espoo Mh: 298.800€ Kohdenumero: 9511816 lähtöhinta 198 000€ . Kohdenumero 9584270. Tied. 0400 519920 Petri Hietala Tied. 0400 519920 Petri Hietala
Kiinteistönvälitys Extra Kodit Oy LKV Pyydä meitä välittäjiä Merja Rönkkö Kirkonkyläntie 34, 00780 Hki, p. 050 361 5099, www.remax-extrakodit.fi LKV, LVV extrakodit@remax.fi , ma–to 9–18, pe 9–16, la–su suljettu kesäaikaan ilmaiselle arviointikäynnille. 045 1954818
Harri Sallankivi Pertti Kuikka Maria Jutila Merja Pulkkinen Juha-Pekka Sam Kamras Arja Weeraratne Asta Lindroos Hanna Valtonen Seppo Väisänen Petri Hietala Juha Taponen Sari Sankari Petri Grönlund Yrittäjä Yrittäjä, LKV, KED KiAT 050 511 0782 Savolainen 040 837 3465 050 548 9049 045 277 6154 040 844 8991 040 042 6233 L K V, L V V KiAT 050 331 3141 040 4807878 0400 630 848 Puh. 045 359 7727 045 110 3345 045 195 6818 040 051 9920 0400 537 500 6 Uutiset
TEIJA LOPONEN
Malmin vanhan sairaalan osia peruskorjattiin ja yhdistettiin uuteen isompaan päärakennukseen. Sairaan hieno sairaala Malmin uusi sairaala näyttää ulospäin jo aivan valmiilta. Piha-alueen istutuksetkin ovat jo valmiit. Sisällä kalusteita ja laitteita asetellaan paikoilleen, sairaalasta tulee viihtyisä ja tasokas.
Osastoilla potilaat sijoite- painotettu asiakaslähtöi- asiakasta päivässä. Pienissä MALMIN SAIRAALA taan 1–2 hengen huoneisiin, syyttä ja myös potilaiden vastaanottohuoneissa arvi- joissa jokaisella on sängyn omatoimisuutta. On myös oidaan potilaiden hoidon- • Uudisrakennuksen päällä oma mobiililaite, jol- tilaa seurustella omaisten tarve ja ohjataan eteenpäin. laajuus on noin 19 000 la voi lähettää sähköpostia, kanssa. Potilaat pyritään – Odotusajan hoidon tar- brm2 ja kaksi perus- katsella televisiota tai kuun- saamaan nopeasti ylös vuo- peen arvioon pitäisi olla al- korjattua rakennus- nella radiota. Isoista ikku- teista syömään yhteisissä ti- le 15 minuuttia, arvelee Mia ta yhteensä noin 3000 noista näkee ulos jopa sän- loissa ja liikkumaan. Vara- Laiho. brm2. gyssä maaten. Jokaisella uloskäyntien portaikkoihin Sairaalan tiloja valvoo • Peruskorjaus- ja laa- osastolla on oma tilava par- on tehty tuplakaiteet ja ase- noin 200 kameraa ja jo nyt jennushankkeiden veke potilaille ja kahvilan- tettu penkit välitasanteille, rakennus on tarkoin varti- hinta on noin 72 mil- omainen ruokailualue. jotta niissä voidaan kuntou- oitu. joonaa euroa. – Myös henkilökunnan tua portaita kävelemällä. – Uutena muutoksena on • Päivystyssairaalan ko- taukotiloissa on parvekkeet. – Uudessa sairaalassa on Malmin sairaalan sisätau- konaispotilaspaikka- Kun henkilökunta viihtyy omaisten huone levähtämis- tien poliklinikan yhdistymi- määrä on 146, jois- hyvin, se heijastuu myös po- tä varten, hiljentymishuone, nen Herttoniemen sairaa- ta 36 on paaripotilas- tilaille, tietää sairaalahank- jossa voi keskustella vaikka- lan sisätautien poliklinikan paikkoja päivystyspo- keen projektipäällikkö, yli- pa papin kanssa sekä muis- kanssa, joka siis siirtyy Mal- liklinikoilla. hoitaja Maritta Lindholm. tohuone. Vierailuajat ovat mille. Uuteen sairaalaan tu- • Henkilökuntaa koko Henkilökunnan käyttöön pidemmät ja omaisia huo- lee myös Kaupunginsairaa- talossa tulee olemaan tulee nykyaikaisia mobiili- mioidaan muutenkin enem- lan akuuttigeriatrinen osas- noin 550 henkilöä. laitteita, jotta potilastietoja män, kertoo ylihoitaja Ma- to, selventää Mia Laiho. • Malmin yhteispäivystys voidaan täydentää lääkäri- ritta Lindholm. Sairaalan tarkkaa käyt- sisältää keskitetyn kiertojen yhteydessä. töönottopäivää ei vielä ker- terveyskeskus- Malmin sairaalaa on ol- Päivystystykseen tule- rota julkisuuteen, mut- päivystyksen iltai- lut suunnittelemassa suu- vat ambulanssit ajavat nyt ta kutsuvierasavajaiset pi- sin ja viikonloppuisin ri joukko eri alojen asian- kellarikerrokseen sisälle, detään syyskuun alussa ja sekä sisätautien ja pe- tuntijoita, mutta myös asi- joten potilaita ei enää tarvit- muutto Mariasta on edessä rusterveydenhuollon akkaiden, potilaiden toivei- se siirtää ulkona säiden syyskuun lopulla. päivystyksen ympäri ta on kuultu. Toivelistalla armoilla. Yksi sairaalan hie- Teija Loponen vuorokauden. on ollut esimerkiksi turval- noista taideteoksista terveh- • Sairaalassa on labo- linen ulkoilualue, nyt sisäpi- tii tulijaa juuri ambulanssi- ratorio-, kuvantamis- ha löytyy heti aulakahvilan en parkkiruutuja vastapää- palvelut sekä sisätau- vierestä. tä. Ylin kuva: Ylihoitaja tien poliklinikka ja koti- – Asiakastyytyväisyystut- Tehostetussa valvonnas- Maritta Lindholm esitte- sairaala. kimuksissa on toivottu pi- sa potilaat ovat hoitohenki- lee potilashuoneiden wc- • Vuodeosastoilla on dempää kahvilan aukioloai- lökunnan silmien alla, mut- tilojen varustusta. 111 sairaansijaa, kak- kaa, riittävää tiedonsaantia, ta silti jokainen omassa hoi- Kesk. Uudessa sairaalas- si yleissisätautiosas- yksityisyyden suojaa sekä totilassaan, jonka saa ää- sa jopa päivystyksen te- toa, akuutti geriatrin- riittävästi pistokkeita muun nieristettyä lasiovilla. Näin hostetussa valvonnassa- en osasto, päivystys- muassa puhelimien latauk- potilaiden yksityisyys säilyy kin säilyy potilaan yksityi- ja valvontaosasto sekä seen, tietää johtajalääkäri sielläkin. syys hyvin. infektio-osasto. Mia Laiho. Kävellen tulevien päivys- Alin kuva: Johtajalääkäri Hän toteaa, että Malmin tyspotilaiden odotustilassa Mia Laiho ja potilaskäyt- sairaalan suunnittelussa on arvioidaan käyvän n. 100 töön tuleva mobiililaite. Koillis-Helsingin Lähitieto 25.6.2014 7
Tarjoukset voimassa KE-PE 25.-27.6.2014, ellei toisin mainita.
Herkullisia kesähetkiä! Toivottavat K-ruokakauppiaasi Jyrki Ranta ja Maria Ruokokoski
95 95 9 kg 9 kg Tuore Lihamestarilta LOHIFILEE PORSAAN ULKOFILEEPIHVIT vakuumipakattu, Norja myös marinoitu, Suomi
49 29 95 95 1kg 1nippu 9 kg 7 kg TOMAATTI SIPULINIPPU Kalamestarilta oman savustamon Lihamestarilta Suomi Suomi SAVUKIRJOLOHIPALA PORSAAN KASSLERPIHVI
-55%
sis. pantit 1,60 ps pkt 4 raj. 2 erää /tal. 12 96 pl pack sis. pantit 1.- 1.- 5.- 9 1,20 ERÄ Taffel Virginia ERÄ Nestle Jogolinot Fanta ja Sprite Karjala TULI KUUMA SUOLAPÄHKINÄ 250 g LASTEN VÄLIPALAT 12 KK VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l 0,57/l III-OLUT 4,5% 0,33 l pl 12-pack 4,00/kg 4 x 100 g 2,50/kg Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 2,20/l, voimassa 29.4.2014 alkaen 2,29 pl (1,26/l) sis. pantin 0,40 MALMI Puh. 010 538 6600, Malminkaari 19, 00700 Helsinki MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 12-18 www.k-citymarket. www.k-citymarket. 8 Uutiset
Koillis-Helsinki
SUPIKOIRA (NYCTEREUTES PROCYONOIDES) Timo Elo palasi
• Koiraeläin kotoisin perussuomalaisten Aasiasta. Ei hauku. • Tulllut Suomeen varavaltuutetuksi -30-luvulla Neuvosto- liitosta, jossa istutettu 9 100 supikoiraa riis- Timo Elo, 51, taeläimiksi v. 1929– Jakomäestä palasi 1955. Osa villikan- perussuomalaisten Pahasti kapisen supikoiran iho muuttuu harmaaksi, on vuotavilla haavoilla ja silmät nasta kotimaan tarha- varavaltuutetuksi, voivat olla muurautuneina umpeen. karkureita. kun viime kunnallis- • Arvokas turkiseläin. vaaleissa puolueen Suomi on maailman ensimmäiselle suurin supikoira- varasijalle yltänyt Kapisia supikoiria turkisten tuottajamaa. kiinalaisjuurinen • Kömpelö saalistaja, Belle Selene Xia käyttää hajuaistia, joutui luopumaan normaalia enemmän heikko näkö. Kaikki- paikastaan. Timo Elo (ps.) ruokainen; syö jyrsi- Pukinmäki, Tapaninvainio jöitä, kaloja, samma- Jo edellisellä vaalikau- koita, marjoja, he- della Elo istui puolueen- Kaptenskanmäen lähistöllä asuva tapaninvainiolaismies katseli viime delmiä, juureksia, vil- sa varavaltuutettuna ja sosiaalilautakunnan 2. keskiviikkona keittiönsä ikkunasta kotipihalle, jossa liikkui kapisen jaa, hyönteisiä, matoja, aikuisjaostossa. näköinen supikoira. Asukas otti supista kuvia miettien, pitäisikö asiasta etanoita, raatoja ja Viime vaaleissa äänimäärä hiukan tippui, ja luot- ilmoittaa jonnekin ja minne. linnunmunia. tamustoimeksi tarjoutui Korkeasaaren johtokun- • Viihtyy rehevissä nan paikka. Se onkin hiukan leikkisästi sopiva lehti- ja sekamet- Elon asiantuntemuksen kannalta, sillä hänen mo- – Kyllä tuota supia vaivaa tähän mennessä noin kym- asuttua rakennusta ilman sissä, syksyisin pel- nitoimiyrittäjän ammatteihinsa kuului nuoruudes- kapi, vahvistaa kuvat näh- menen. nimenomaisen asukkaan tojen laitamilla, elää sa kaupallinen matelijoiden kesyttäjä. nyt projektipäällikkö Antti Jos supihavaintoja on lupaa. Kaupunkialueella tä- myös ihmisasutuk- Tällä hetkellä Elo keskittyy luottamustoimiin- Rautiainen Helsingin kau- vain yksi, voi loukun vien- mä pykälä aiheuttaa lisä- sen lähellä. Muistuttaa sa, sillä kaksi sairastettua syöpää ovat saattaneet pungin Staran ympäristön- ti olla turhaa, koska eläimet työtä. pesukarhua eli supia. hänet sairaseläkkeelle. Hän johtaa ”kyläpäällik- hoidon osastolta. liikkuvat yhdenkin päivän – Eläin on kuljetettava lo- • Käyttää usein ketun könä” Koillis Seuraa, joka on entiseltä nimeltään Hänen osastonsa tehtä- aikana laajalla alueella. petettavaksi syrjäisemmälle tai mäyrän luolaa tai Suurmetsä-Jakomäki Seura. Alue kattaa lisäksi viin kuuluu kapisten kettu- alueelle, sillä kaupunkialu- kaivaa itse kolon lu- myös Heikinlaakson, Tattariharjun ja Alppikylän. jen sekä supien, viralliselta Kapisen tai muuten sai- eella pelkästään jo kaikki- ontoon tai rakennuk- Elo on alkujaan töölöläinen, joka Pakilan ja Ku- nimeltään supikoirien, lou- raan riistaeläimen voi tun- en 150 metrin säteellä asu- sen alle. Yöeläin. Voi losaaren kautta tuli jo lähes 25 vuotta sitten jako- kutus. nistaa laikukkaan ulkonä- vien tavoittaminen saattaa vaipua talviuneen. mäkeläiseksi. Aikuiset tyttäret ovat jo muuttaneet – Kapisia kettuja ja supe- ön lisäksi eläimen käyttäy- olla mahdoton tehtävä, to- • Naaras kantaa n. 60 kotoa. Politiikan Timppa löysi Köyhien asialla – ja on ympäri kaupunkia. tymisestä. Kun sairaan teaa Rautiainen. vrk, synnyttää touko- puolueen kautta ja oli sitoutumattomana kansan- Kaikkia ei pysty loukutta- eläimen yleiskunto heikke- Tapaninvainiossa liikku- kesäkuussa n. 6–12 edustajaehdokkaana Uudellamaalla. maan pois, sillä kapia esiin- nee, ne ovat kesyn oloisia, nut sairas yksilö saattaa pi- pentua. Tarhassa Myös perussuomalaisiin hän tuli ensin sitoutu- tyy luonnossa yleisesti, se eivätkä pelkää ihmisiä. an joutua supikoirien tai- jopa yli 20. mattomana, mutta otti puolueen jäsenkirjan perus- kuuluu kiertokulkuun, sa- – Hankala sanoa, mis- vaaseen. Parin kilomet- • Vain joka 10. jää henki- taakseen Jakomäen paikallisyhdistyksen ja ryhty- noo Rautiainen. tä ihmisarkuuden karise- rin päässä pukinmäkeläi- in. Elää tarhassa essään sen puheenjohtajaksi. Ympäristönhoidon osas- minen johtuu. Ehkä yhte- sen tontin pihalle on viety 16 v, villinä puolta lyhy- to saa tietoja sairaista vil- nä syynä on se, että ihmisen perjantaina nuuskittavak- emmän ajan. Uhkana Eduskuntaan Elo ei aio enää pyrkiä, mutta on lieläimistä useita eri reit- läheltä rakennetusta ympä- si loukku, joka on avattu ja mm. saalistajat, penik- todennäköisesti ehdolla taas kunnallisvaaleissa tejä pitkin. Moni kaupun- ristöstä löytyy sekajätteitä viritetty sunnuntai-iltana. katauti, loiset, 2016. Puolueen hallinnollisista luottamustehtävis- kilainen soittaa Helsingin syötäväksi. Tosin kaupun- Seuraavassa lehdessä ker- saasteet, lumi, liiken- tä hän on tosin luopumassa, koska enemmän kiin- pelastuslaitoksen eläinyksi- gissa eläimillä on korkeam- romme, miten loukutukses- ne, metsästys. nostavat lähipolitiikka ja ympäristöasiat. Niitä voi kölle, jotkut asukkaat tie- pi stressinsietokyky ihmis- sa kävi. lähde: Wikipedia parhaiten harjoittaa Koillis Seurassa, vaikka perus- tävät olla yhteydessä suo- ten läsnäoloon. Pirjo Pihlajamaa suomalaiset on Elon mukaan ainoa puolue, jossa raan Staraan ja joskus lou- Supikoira katsotaan lain hän voi kuvitella toimivansa. kutuspyyntö tulee kaupun- mukaan riistaeläimeksi. Elämänsä aikana Elo on työskennellyt lastenhoi- gin valvontaeläinlääkäriltä. Siksi omin päin kapista su- tajasta kallioporariin ja kokeillut myös yrittäjänä Kun kaupunkilaisten ha- pia ei voi mennä loukutta- vetämällä omaa ohjelmatoimistoa ja kiinteistövä- vaintoja alkaa tulla useam- maan, ellei ole metsästys- litysfirmaa, ravintolan portsarina ja kokkina sekä pia tietyltä alueelta, on aika korttia ja maanomistajan monipuolisesti hankkinut kokemusta rakennuksil- viedä paikalle loukku. lupaa metsästykseen. la tarjolla olevista ammattihommista. – Tänä vuonna havaintoja Loukussa olevan eläimen Hänen mielestään maahanmuuttajat ovat Suo- on tullut ehkä edellisvuot- lopettaminen ampumal- meen tervetulleita, jos ovat valmiit samalla ahke- ta enemmän. Olemme lou- la on lain mukaan kiellet- ruudella hankkiutumaan työntekoon, mutta sen si- kuttaneet sairaita eläimiä tyä 150 metriä lähempänä jaan vain tukia nostavat ja kulttuuriimme sopeutu- mattomat eivät saa Elolta hyväksyntää. Rasistiksi hän ei kuitenkaan halua leimautua ja tuo esiin toi- Kapipunkki on koirankin riesa mintansa viitenä kesänä Vaasassa ohjaajana maa- hanmuuttajien perheleireillä. Kapi on ulkoloissairaus, jon- si varmuus kapista saataisiin kosketuksessa sairaaseen – Noin viidellä prosentil- Jakomäki on Elon Timpan mielestä rauhallista, ka aiheuttaa eläimen nahas- ottamalla ihosta raapenäyt- yksilöön. Suotuisissa, lämpi- la kaikista klinikalle tulevista vehreän kaunista ja mukavaa asuma-aluetta, joka sa elävä pieni Sarcoptes sca- teitä ja näkemällä loinen mik- mänkosteissa oloissa punk- iho-oireisista koirista on ul- on mainettaan paljon viihtyisämpi paikka elää ja biei –punkki. Isäntäeläimelle roskoopissa, toteaa Tapanin- ki elää myös maassa, jo- koloistartunta, mutta kaikilla asua. se aiheuttaa kutinaa, karvan vainion yksilöstä vs. valvonta- ten epäsuora tartuntakin on ei ole kapia, sillä lukuun las- Timo Huotinen lähtöä, nahan paksuuntumis- eläinlääkäri Heidi Piirainen mahdollista. Oireet tulevat ketaan kaikki ulkoloiset; pun- ta ja pahimmillaan kapi kuih- Helsingin kaupungin ympä- 2–4 viikkoa tartunnasta. kit, kirput, täit ja väiveet. duttaa eläimen kuoliaaksi. ristökeskuksesta. Jos oirehtivaa koiraa hie- Pirjo Pihlajamaa – Kuvien perusteella supi- Kesykoira voi saada supi- roo korvalehdestä, ja takajal- koiralla on erittäin suurella koiralta tai ketulta kapin hel- ka alkaa vispata, on kapitar- todennäköisyydellä kapi. Täy- posti, jos sen on suorassa tunta mahdollinen. Koillis-Helsingin Lähitieto 25.6.2014 9
VIRPI SALMI ONNITTELUT
Lähetä onnittelukuvia osoitteella [email protected], vie kuva teksteineen Malmintorin kauppakeskuksen Plaza Mocca -kahvilan luona sijaitsevaan postilaatikkoomme tai postita kuvat osoitteella Lähitieto, Askartie 3–5, 00700 Vain yksi Hki. Liitä postimerkillä varustettu palautuskuori mukaan, jos haluat kuvan lehti ennen takaisin. lomataukoa! Lähitieto lomailee heinäkuussa, 2.7. ilmestyy vielä lehti, jonka jälkeen seuraava numero julkaistaan 6.8.
Masuasukki on nyt syntynyt! Maailman suloisin pikkutytteli tuli maailmaan 14.6. Onnea äiti ja isi = Johanna ja Arto! T. Mymmeli ja fanfaari
Lähitieto löytyy myös facebookista! www.facebook.com/lahitieto
Pukinmäessä , 7. kasvatetaan kukkia vastuullisesti Pukinmäen Puutarha on mukana Haaga-Helia ammattikorkeakoulun mainonnan ja yritysviestinnän opiskelijoiden ja Pääkaupunkiseudun Kierrätyskeskuksen yhteisessä Me yhdessä –kampanjassa. Kampanja kertoo tarinoita yritysten arjen vastuullisista valinnoista.
Pukinmäen Puutarha Puutarha on neljännen su- nopeasti käytössä kuluvaa on tarjonnut jo sadan vuo- kupolven omistuksessa. tavaraa kuten hyllyjä. den ajan kaupunkilaisille Viimeisin sukupolvenvaih- Sam Johansson suosittelee paikallisesti tuotettuja kas- dos tehtiin noin viisi vuot- kaikille Kierrätyskeskuksen veja. Sinebrychoffilla puu- ta sitten, kun yrityksen joh- monipuolisia palveluita ja tarhurina toiminut Julius toon siirtyivät veljekset Sam toivoo, etteivät ihmiset lait- Johansson perusti vuonna ja Tom Johansson. taisi käyttökelpoisia tava- 1911 puutarhan maaseu- Vastuullisuus on keskei- roita roskiin. Kierrätyskes- dun rauhaan, lähiseudun nen osa Pukinmäen Puutar- kuksen noutopalvelua Jo- asukkaita palvelemaan. han toimintaa. Yrityksel- hansson nostaisi ponnek- Nykyään Pukinmäen le on tärkeää kasvattaa it- kaasti esille. se myymänsä kasvit, jotta – Jos ihmiset heti muis- ne ovat tuoreita eikä niitä taisivat noutopalvelun, ta- ME YHDESSÄ ole kuljetettu pitkiä matko- varoita tulisi ehkä ohjattua -KAMPANJA ja. Myöskään tarpeettomia useammin kierrätykseen. torjunta- ja kasvunsäätöai- • HAAGA-HELIAn neita ei käytetä. Perheyrityksen periaat- mainonnan ja teena on alusta asti ollut yritysviestinnän Sukupolvenvaihdok- tarjota lähiseudun asukkail- opiskelijat kertovat sen yhteydessä pyrittiin le ja yrityksille mahdolli- yritysten ja puutarhaa tuomaan esille suus hankkia paikallisesti ja Kierrätyskeskuksen uudella tavalla. Puutarhan vastuullisesti tuotettuja välisestä yhteistyöstä kehittämisessä jatkettiin kukkia ja kasveja ympäri- innostavia tarinoita, vastuullista linjaa tekemällä vuotisesti. Lisäksi yritys jotka julkaistaan yhteistyötä Kierrätyskes- tarjoaa kuljetus- ja istutus- kampanjan kuksen sekä Sosiaali- ja ter- palveluita. nettisivuilla. veysviraston alaisten, työ- Tieto puutarhasta leviää • Tarinat saavat hön kuntouttamiseen eri- hiljalleen yhä uusille asiak- näkyvyyttä myös koistuneiden Uusix-verstai- kaille. Facebookissa, den kanssa. – Päivittäin löytyy asi- Twitterissä sekä Kun puutarhalle tarvittiin akkaita, jotka ovat vuo- Haaga-Helian ja uudet hintalapputelineet, sia asuneet naapurustossa, Kierrätyskeskuksen joiden piti kestää vettä, va- eivätkä ole vielä aiemmin kautta. loa ja kovaakin tuulta, ne käyneet meillä, hymyilee • Koillis-Helsingin suunniteltiin toiveiden mu- Sam Johansson. Yrittäjät ovat mukana kaan Uusix-verstaalla, jos- Virpi Salmi, kampanjassa. sa ne myös valmistettiin kä- Riitta Oinonen, Anna • Lue Pukinmäen sityönä. Kokko ja Eva Nikkola Puutarhan Pukinmäen Puutarha on Kirjoittajat ovat Haaga- kampanjatarina jo pitkään vienyt Kierrätys- Helian mainonnan ja yritys- osoitteessa keskukseen yritykselle tar- viestinnän opiskelijoita www.meyhdessa.fi. peettomia tavaroita. Vas- taavasti sieltä on hankittu 10 Urheilu
Jalkapallo Kolmonen Jalkapallo Naiset
PETRI LUNKI Ilon aiheena vain atleettien saalis Ontuen sujui viime kierros. MPS edustus alisuoritti pelaamalla tasan sarjajumbon kanssa. PuiU antoi jälleen vastustajalle liikaa siimaa ja koki kirvelevän tappion. Atletico Malmi löysi oikean vaihteen hakien hienon saaliin Tammisaaresta.
MPS edustusjoukkueelta varmasti pelanneeseen maa- meisellle 20 minuutille PuiU odotettiin tiistaina Mosan livahtiin. Päätösvihellyk- lähti todelliseen takaa-ajoon futispyhätössä pirteää esi- sen jälkeen malmilaispelaa- pyörittäen peliä. Loppuki- tystä kirvelevän HIFK- jat poistuivat kentältä päät rin saldoksi jäi kuitenkin tappion jälkeen. Odotuk- painuksissa koppiin ja sitä vain Jesse Holmströmin 2–1 set olivat oikeutettuja, kun kautta pikaisesti kotimat- kavennusmaali. Näihin vastassa oli vielä lohkon kalle. Tappio otti myös rau- lukemiin ottelu myös päät- Ruotsin AIK:ssa viime kaudella pelannut Annika Vapaa taituroi nyt MPS:n jumbopaikalla oleva Hon- hallisen valmentaja Jyri Nie- tyi. Ottelua edeltäneessä riveissä. ka/3. Mutta kipsi oli pääl- misen luonnon päälle. treenissä PuiU:n keskiken- lä, kotijoukkue ei onnis- – On parempi, että en tän dynamo Joonas Vartiai- tunut ensi jaksolla millään nyt sano tästä pelistä mi- nen loukkasi selkänsä, eikä ohittamaan vastustajan var- tään, vaan vasta huomenna, päässyt HerTo-peliin. masti sijoittunutta ja pelan- huikkasi Nieminen ja suun- Nyt perjantaina 27.6. klo MPS:n naisilla nutta maalivahtia. Myös tasi kotimatkalle. 19.30 PuiU isännöi Puisto- honkalaisilla oli muutama MPS:n kevätkierros on lan ruoholla nastolalaista kelvollinen maalipaikka. paketissa. Se pelasi eilen tiis- Nopsaa. Kyse on ns. kuu- vahva alkukausi Näin taukotulos oli 0–0. taina Tikkurilassa Allianssia den pisteen pelistä. Putoa- Toisen jakson alussa näyt- vastaan. Seuraavaksi käyn- misviivan alapuolella ole- ti paremmalta. MPS:n yritys nistyy syyskierros Töölön van PuiU:n on syytä käydä 1. divisioonassa sai palkkionsa kun Zakaria Taistoa vastaan Pallokenttä täysillä kierroksilla jo otte- Kibona otti pallon rangais- 6:lla 23.7. lun alusta alkaen. Naisten 1 divisioona on vielä tämän kauden kaksilohkoinen ja MPS:n tusalueen kulmalla hallitus- naiset ovat oman lohkonsa kärjessä yhden ottelun vähemmän ti haltuunsa ja laukoi pallon PuiU:lla oli keskiviikkona Näytti siltä, pelanneena kuin kakkosena majaileva Tikkurilan Palloseura. varmasti vieraiden maaliin. paikallisvieraspeli Laajasa- että nyt Näytti siltä, että nyt ketsup- lossa HerTo:a vastaan. ketsuppipullon pipullon sinetti repesi. Ottelu käynnistyi perin Toisin kävi, vastustaja on- tutusti, PuiU laiskotteli sinetti repesi. Joukkue ei ole kärsinyt nistui tasoittamaan rangais- ensimmäiset 20 minuuttia. vielä yhtään tappiota sar- tuspotkusta 1–1. Tuomio Herttoniemeläiset toverit MPS Atletico Malmi jassa ja ainoa pistemenetys tuli väärästä taklaukses- sen sijaan takoivat 2–0 puo- reissasi Tammisaareen risti- tuli kun joukkue kohtasi ta. MPS:n voittomaalijah- liaikajohdon. Vielä toisen riitaisissa tunnelmissa. myös hyvää kautta pelaa- ti tyssääntyi rangaistusalu- jakson alkukin käynnistyi Takana oli ikävä tappio ja van Tikkurilan Palloseu- een rajoille tai viimeistään puiulaisilta alakanttiin. Vii- pelikirja vähän sekaisin. ran. Länsirannikolla oli vastassa Malmin Kauniit & Kel- EIF Akademi. taiset lähti käynnissä ole- Ottelu lähti liikkeelle pir- vaan kauteen uuden val- teästi. Kummallakin jouk- mennuksen johdossa. MPS tarjoaa cup-jännitystä kueella oli maalipaikkansa. Joukkueen vastuuvalmen- Malmin Palloseura on edennyt hienosti valtakunnalli- 31. minuutilla malmilais- tajaksi tuli MPS:n naiset sessa Regions cupissa 5. kierrokselle asti. Mukana on ten Roni Tran korkkasi ti- 2000 luvun alussa kaksi enää 16 joukkuetta taistelemassa paikasta eurokentillä. lanteen 0–1 maalilla. Ilo jat- kertaa mitaleille luotsan- Seuraavaksi MPS kohtaa viidennen kierroksen otte- kui kolmen minuutin pääs- nut Kimmo Makkonen. lussa Nummelan Palloseuran. Cup-taisto pelataan Ta- tä kun Miro-Aleksi Tissa- Viime kauden joukku- panilan kenttämestarien luomalla, ainutlaatuisen his- ri siirsi atleetit 0–2 johtoon eesta lähes kaikki pelaa- toriallisella nurmella ensi tiistaina 1.7. alkaen klo 19.00. Miro Kautin syötöstä. jat jatkoivat ja 2013 kau- Luvassa on tuima cup-taisto! Toisen jakson alussa aka- den hyvä menestys poiki Åland Unitedista siirtynyt Tiina Saario. H L temialaiset säikäyttivät teke- myös uusia pelaajia jo en- mällä 1–2 kavennuksen. 52. nestään hyvään ryhmään. Suomen Cupissa jouk- Jyväskylän Pallokerhon minuutilla repesi, kun Mi- Uusia pelaajia tuli HJK:n kueella oli mahdollisuu- naiset selkein 0–4 lukemin. ro Kauti tokkasi 1–3 täys- , PK-35:n , Hongan ja vii- det jopa varsinaiseen finaa- Malmin Kauniit & Kel- osuman. 59. minuutilla mi- me kauden Suomenmesta- liin, mutta se olisi vaati- taiset jatkavat pelejään roshow sai jatkoa, oli taas rijoukkue Åland Unitedin nut liigan parhaimmistoon 15.7. Myyrmäessä jolloin Tissarin vuoro siirtää kelta- riveistä. Uusien pelaajien kuuluvan Espoon Hon- ottelua emännöi aina yh- KANNUSTAMAAN JA VIIHTYMÄÄN! paidat 1–4 johtoon, Kautin myötä joukkueen vahvuus gan kaatamista. Tällä ker- tä vaarallinen VJS. Samat Miron syötöstä. Kuin pis- on 25 hyvin harjoittelevaa taa espoolaiset olivat pa- joukkueet kohtaavat uu- teenä onnistuneen esityksen ja pelipaikasta taistelevaa rempia lukemin 2–1, mut- destaan, kun Suomen Cu- Perjantaina 27.6. klo 19.30 päälle, Kauti kaunisteli 71. naista. ta paikka Pikkufinaalissa pin takia siirretty ottelu pe- Puistolan Koudan nurmikentällä minuutilla päätösluvuiksi oli varma. Pikkufinaalissa lataan 21.7. 1–5. Näin malmilaiset nou- Joukkueen pelit alkoi- Malmin naiset kaatoivat Kari Silfver sivat 12 pisteellään sarjassa vat jo tammikuussa Suo- PuiU – Nopsa ohi vastustajansa. Lohkon men Cup pelien merkeissä. kakkospaikkaankaan ei ole Cupin ensimmäisten kier- SEURAAVAT KOTIOTTELUT: HYVÄ PUFFETTI PUIU VOITTOON! matkaa kuin 6 pistettä. rosten pelit antoivat viittei- Huomenna torstaina tä siitä, että joukkue on • 21.7. MPS-VJS klo 18:00 ( Pirkkola) 26.6. klo 18.00 Atletico oikealla tiellä. Varmistusta • 26.7. MPS- PKKU klo 16:00 Pukinmäki TATTARISUON Malmi isännöi poikkeuk- asiaan saatiin kun Malmit- • 30.7. MPS- TuWe klo 19:30 Tapulin nurmi sellisesti Puistolan nurmea taret kaatoi liigassa pelaa- • 2.8. MPS-Tips klo 17:15 Pukinmäki AUTOKATSASTUS kohdatessaan EBK:n. van HJK:n kolmannen • 9.8. MPS-Fc Kuusysi klo 13:00 Pukinmäki Heimo Laaksonen kierroksen ottelussa 1–0. Koillis-Helsingin Lähitieto 25.6.2014 11
Palstalla julkaistaan Koillis-Helsingin paikallisia asioita koskevia mielipiteitä. Tekstit osoitteella teija.loponen@ lahitieto.fi, postitse Askartie 3-5, 00700 Helsinki, käynti Malminraitti 4 tai Malmintorin 2. kerroksessa Plaza Mocca kahvilan vieressä olevaan Koillis-Helsingin Lähitieto- postilaatikkoon.
Tapulin Eläkeläisten kevätjuhla
Tapulin Eläkeläiset ry:n ti mukana. Tertun äidin ai- Tapulin eläkeläiset kuten mista mahdollisimman pit- jäsenet lähtivät kesälomalle koinaan lapselleen esittä- muutkin eläkeläisjärjestöt kään. Tällainen yhdistys- yllätysjuhlien merkeissä mä laulu sai läsnäolijoiden jäivät keväällä ilman Hel- ja kerhotoiminta tukee sitä toukokuun alussa. Yhdis- silmät kyyneliin. Tuula Ba- singin kaupungin aiemmin parhaiten. Kesätauon jäl- tyksen puheenjohtaja Kaisa royan esitti itämaista huivi- myöntämää pientä avustus- keen Tapulin eläkeläiset ko- Lehtonen oli pannut hihat tanssia taidokkaasti. ta. Avustusta on hyödyn- koontuvat seuraavan kerran heilumaan ystäviensä kans- Paikalla oli yli kolme- netty erilaisten virkistys- 9.9. klo 10–12 Tapulin nuo- sa. Tulijoita odotti korea kymmentä eläkeläistä. Kai- retkien ja teatterimatkojen risotalolla, Ajurinaukio 5, 2 keväinen tarjoilupöytä, joka ken kaikkiaan yhdistykseen yhteydessä. Tapulin eläke- krs. Tulkaa mukaan uudet oli talkoilla kasattu. Tarjolla kuuluu lähes 60 jäsentä ja läiset odottavat kovasti syk- ja vanhat jäsenet ! monenlaisia herkkuja suo- jäsenien keski-ikä on reilusti syllä kaupungilta luvattua Kaunista kesää kaikille ! laisesta makeaan. yli 70 vuotta. Nuorisotilan uutta päätöstä avustuksen Sinikka Vepsä Yhteislauluja saapui ki- yläkerrassa oli parkissa use- suhteen. Kaupungin van- tarallaan säestämään Juha- ampi rollaattori. hustenhoidon linjaus on tu- Puheenjohtaja Kaisa Lehtonen juhlissa Pekka ja Terttu Paija säes- kea ikäihmisten kotona asu- tarjoilupuuhissa.
TERO TUOMISTO
KAIKKI NOPEA! ALENNETTU!Silmälasi- SILMÄNPAINE- KEHYKSET MITTAUSE jopa –80% Myös ilman5 ajanvarausta
Sateiden lomassa on ollut myös upeita aurinkoisia iltoja esimerkiksi keppijumpan harrastajille. Ohjaajana on Kirsi Mattsson.
KOKEILE Kesän liikuntaa TARJOAMME REISSULLE Moniteho Pukinmäen rantapuistossa Silmälasien MUKAAN!Matkapullo 60ml 30 PÄIVÄÄ!PIILOLASIT EDULLISIMMAN!PUHDISTUS- PIILOLASI- Alkanut kesä on ollut himon opastamana: aamu- E säiden osalta sangen vaih- varhaisella nähtiin ja kuul- TARVIKKEITA NESTE 30 televa. Jo keväällä, huhti- tiin 41 eri lajia. Kesäillan osta 3 +käyttöopastus kuun lopulla, oli hetkittäin kävelykin jo järjestettiin, E kaupan päälle lähes helteistä. Sen jälkeen tosi helteisenä iltana. maksa 2 –50% 3 on ollut vuorotellen sekä Sään salliessa Kisalla on lämmintä että ennätysmäi- maanantaisin ollut ranta- sen koleaa. Almanakkaa puistossa bailatinoa ja kes- on toki uskottava: nyt on kiviikkoisin keppijumppaa. kesä, vaikka lämpömittari Pukinmäen Fysiopalvelulla sanoisi aamulla jotain on puolestaan ollut omaa muuta. liikunnan tarjontaa torstai- ERÄ! KAIKKI Pukinmäen rantapuistos- iltaisin. Ja näillä mennään Silmälasi- sa on joka tapauksessa al- kesän kuukausina edelleen! ALENNETTU! Serengeti kanut tuttu kesäajan toi- Tero Tuomisto KEHYKSIÄ Ray-Ban, Bolle, Police... minta. Ihan kesän alussa kotiseutuneuvos, oli Pukinmäen Kisalla tut- Pukinmäen Kisan AURINKOLASIT tu linturetki Markku Var- puheenjohtaja alk. E kpl 19 jopa –60% Toinenkin ikävä yllätys
Viime lehdessä pukin- vumassa, johon ilmeisesti mäkeläinen kertoi pihanur- edellisyönä tarpeensa teh- melta löytyneestä ihmisu- nyt olisi voinut peränsä losteesta. Sen luettuani vah- pyyhkiä. vistui oma käsitykseni, että Olen asunut täällä Pu- nurmikoltamme sunnun- kinmäessä 14 vuotta, en- taiaamuna 16.6. löytynyt kä ole vastaavaan törmän- uloste oli myös ihmisen nyt. Koiran jätöksiä kyllä tekosia. näkee, mutta ihmiset kor- Huomasin läjän aamulla jaavat niitä ilmeisesti enem- Malminkaari 15 KylänvanhimmantieMalminkaari 15 29, Kylänvanhimmantie 29, kymmeneltä ruohoa leika- män, koska ne läjät ovat tessa. Onneksi ehdin väis- selvästi vähentyneet. Malmin Nova, katutaso LiikekeskusMalmin Nova, Ogeli, katutaso katutaso Liikekeskus Ogeli, katutaso tää, ja onneksi ulkona ei RuohonleikkaajaPuh. (09) 345 1265 Puh.Puh. (09) (09) 345 875 1265 1868 Puh. (09) 875 1868 ollut mitään pyykkiä kui-
Malminkaari 15 MalminkaariKylänvanhimmantie 15 Malminkaari 29, Kylänvanhimmantie 15 29, Kylänvanhimmantie 29, Malmin Nova, katutaso Malmin Nova,Liikekeskus katutaso Ogeli, Malminkatutaso Nova,Liikekeskus katutaso Ogeli, katutaso Liikekeskus Ogeli, katutaso Puh. (09) 345 1265 Puh. (09) 345Puh. 1265 (09) 875 1868Puh. (09) 345Puh. 1265 (09) 875 1868 Puh. (09) 875 1868
Malminkaari 15 KylänvanhimmantieMalminkaari 15 29, Kylänvanhimmantie 29, Malmin Nova, katutaso LiikekeskusMalmin Nova, Ogeli, katutaso katutaso Liikekeskus Ogeli, katutaso Puh. (09) 345 1265 Puh.Puh. (09) (09) 345 875 1265 1868 Puh. (09) 875 1868 12 Nuoret
#SUMMER- DANCE- MALMI Olemme Bianca ja Sara – Malmin nuorisotalon ensimmäiset 16–17 -vuotiaat kesäksi palkatut tanssinohjaajat. Saimme tiedon tanssinohjaajan työpaikasta Helsingin kaupungin rekrytointisivulta. Olemme molemmat harrastaneet pitkään tanssia eri lajien parissa, mikä rohkaisi meitä lähettämään hakemuksen ja koittamaan onneamme.
Aprillipäivänä, ti 1.4. tutustumisella ja täyttä- saimme puhelinsoiton misellä. Työtehtäviimme Malmin nuorisotalon kuuluivat erilaisten tans- Ensi syksynä 9-luokalle menevät Essi Vilhonen, Tanja Merinen ja Inkeri Mankkinen haluavat helpottaa nuorten ohjaajalta Arilta. Olimme situntien vetäminen ja pääsyä ensimmäiseen kesätyöpaikkaan. saaneet kutsun työhaas- muut työnantajan mää- tatteluun, johon kuului räämät tehtävät. Pidim- myös tanssisoolo #APUA. me show-, street-, dance- Yllätyksenä saimme tie- hall-, hiphop-, nykytanssi- don, että työtehtäviin saa- ja jopa breakdance tans- tetaan valita jopa kaksi situnteja 9–12-vuotiaille henkilöä. ja 13–18-vuotiaille. Joka Haastattelun jälkeise- aamu kokoonnuimme Kesäduuniryhmä nä päivänä saimme tiedon pöydän ympärille kahvi- kahdesta onnekkaasta va- kuppien kera miettimään lituista henkilöistä Olim- edellistä päivää: onnistu- me tulleet valituiksi!!! misia, oivalluksia, mah- Ennen virallisten työ- dollisia parannuksia ja metsästää töitä tehtävien alkua kävimme missä olisimme tarvin- muutamia kertoja Mal- neet apua. Sen lisäksi että min nuorisotalolla suun- pohdimme omaa suoriu- Tyttöryhmä käy yrityksissä pohjustamassa nuorille kesätöitä ensi kesäksi. nittelemassa kesän tanssi- tumistamme, annoimme kursseja. Silloin pääsim- myös toisillemme palau- me myös tutustumaan toi- tetta. Omien kokemuksi- Hiidenkiven peruskoulul- myös valmistautuneet muis- Kolmikko on tä on kuunneltu hyvin kiin- siimme. en pähkäily ja niiden esil- la pidetyssä Operaatio Puls- tuttamaan, että 16–17-vuo- iloinen siitä, nostuneina ja vastailtu kysy- Viimein kesäloma al- le tuominen auttoi meitä sin tapahtumassa nuoret tiaat nuoret ovat erittäin in- myksiin. koi ja oli aika siirtyä kou- kehittämään päivän tule- saivat kirjoittaa toiveseinäl- nokkaita ja motivoituneita että joissakin – Lopuksi aina sanom- lun penkiltä työmaal- via tanssitunteja ja muut- le millaista toimintaa halu- työntekijöitä, sillä he todella paikoissa heitä on me heille, jotka ovat valmii- le #tanssisali. Viikkom- tamaan ajatukset toimin- aisivat. Joku oli kirjoittanut haluavat ansaita taskurahaa kuunneltu hyvin ta ottamaan vaikka Ansio- me alkoi työsopimukseen naksi. sanan kesätyö ja se sai Essi sen sijaan, että vain löhöisi- kurssilaisen, että aluetyön- Vilhosen, Tanja Merisen ja vät koko kesän. kiinnostuneina tekijä ottaa yhteyttä kesän Inkeri Mankkisen innostu- – Käytännössä me olem- ja vastailtu jälkeen, lisää Vilhosen Essi maan. me menneet yritykseen, ky- kysymyksiin. antaen samalla Ansio-esit- – Me tietysti itsekin halu- syneet, saisimmeko esit- teen. aisimme ensi kesänä päästä tää muutamia kysymyksiä Kesän jälkeen tytöt jat- Kiinnostaako kesätöihin, mutta sama on- ja sitten tiedustelleet, voisi- ovat useimmat suhtautu- kavat yrityksissä käyntejä. gelma on lähes kaikilla nuo- ko yritys mahdollisesti ensi neet ihan positiivisesti, iloit- Nuorista kesätyöntekijöistä Suomenlahden tila? rilla. Siksi ajattelimme jo tä- kesänä ottaa joksikin aikaa see Essi Vilhonen. tai kahdentoista tunnin har- nä kesänä ja alkusyksystä nuoren työntekijän, kertoo Tanja Merisen mukaan joittelijoista kiinnostuneet Viikin Gardeniassa on ka. Näyttelyn toteutuksen tehdä pohjatöitä, jotta en- Inkeri Mankkinen. haastavinta on ollut se, että voivat myös ottaa itse yh- parhaillaan esillä Gulf of on rahoittanut Suomen si kesänä mahdollisimman – Useimmat ovat vastan- monia yrityksiä ei olekaan teyttä elokuussa Tiina Papu- Finland 2014 -näyttely, joka ympäristöministeriö, Viron moni nuori pääsisi kesätöi- neet, ettei heillä valitettavas- löytynyt siitä osoitteesta, jo- seen, [email protected] haluaa nostaa esiin yhtei- ympäristöinvestointikeskus hin, Essi Vilhonen kertoo. ti ole kesätyöpaikkoja ja sil- ka netistä löytyy. Kesäduuni-ryhmä on siä saavutuksia lahden hy- Kik ja Pietarin kaupunki. Kolmikko on kokoontu- loin olemme sitten ehdotta- – On tullut tehtyä useita- myös tehnyt asiastaan aloit- vinvoinnin parantamisek- nut yhdessä nuorisoasiain- neet, että he ottaisivat ilmai- kin turhia käyntejä, Meri- teen Ruuti.fi –sivuille toivo- si sekä Suomenlahden ai- Samalla vierailulla voi tu- keskuksen aluetyöntekijä seksi Ansio-kurssia käyvän nen harmittelee. en matalan kynnyksen kesä- nutlaatuisuutta ja haavoit- tustua Marianne Heino- Tiina Papusen ja Fallkullan nuoren kahdentoista tun- Kolmikko on iloinen siitä, työpaikkoja nuorille. tuvuutta. sen maalauksiin teemal- nuoriso-ohjaaja Pekka Pen- nin työharjoitteluun. Siihen että joissakin paikoissa hei- Teija Loponen Näyttely on suunnattu la Satoa ja silmänruokaa. nasen kanssa viitisen kertaa kaikenikäisille ja se koos- Luonto eri vaiheissaan on suunnittelemaan kesäduu- tuu erityyppisistä osioista, Heinosen suurin innostuk- niprojektiaan ja tehnyt jo jotka sisältävät yleistietoa sen lähde. Näyttelyssä esil- useita yrityskäyntejäkin. Suomenlahden valuma- lä olevien öljyvärimaalaus- alueesta, haavoittuvuudes- ten, pastellitöiden, akvarel- – Etsimme alkuun paikal- Ansio-kurssi ta ja sen suojelusaavutuk- lien ja keramiikan aiheet listen yritysten osoitteita sista sekä materiaalia alu- löytyvät maisemista, puista, netistä ja merkkasimme ne Ansio-kurssille otetaan 12 nuorta. eella tehtävästä tutkimuk- kukista ja eläimistä. karttaan, jonka mukaan tii- Kurssilla oppii työnhaun aakkoset ja työelämän pelisäännöt. sesta. Näyttely sisältää Käytävägalleriassa ole- mi ryhtyi tekemään yritys- Kurssiin sisältyy kaksi teoriakertaa, 27.9. ja 28.10. Malmin nuorisotalolla, ja 12 tuntia myös suuren Suomenlah- va näyttely on avoinna ma- käyntejä, kertoo Papusen työharjoittelua jossain yrityksessä erikseen sovittavina aikoina. den luontoa esittelevän pe- to klo 10–18, pe klo 10–14 Tiina. Kurssin käyneet saavat Ansio-todistuksen. lin. ja la–su klo 10–17. Näytte- Sitä ennen vielä pohdittiin, Maksuton kurssi on suunnattu ensisijaisesti 9. ja 10. –luokkalaisille. Näyttely on avoinna Gar- lyyn on vapaa pääsy. Osoi- miten asia esitetään ja kuka Ilmoittautumiset [email protected] 1.9. alkaen. deniassa ma–to klo 10–18 te: Koetilantie 1. kertoo mitäkin. Tytöt olivat ja pe klo 10–14. 23.7 saak- TL Koillis-Helsingin Lähitieto 25.6.2014 13
klo 18–22 terassilta KOFF Tanssitunneilla nostatet- flashmobin ansiosta. työskennellä rakkaan har- Hana III tiin sykettä, kuntoiltiin, Onnistuimme alusta läh- rastuksemme parissa, olem- olut 0,5l hiottiin yksittäisiä liikkeitä tien innostamaan oppilai- me myös saaneet mahdolli- € ja harjoiteltiin tekemiämme ta heittäytymään hulluim- suuden kehittää itseämme. 4 koreografioita. Halusimme piinkin ideoihin ja luomaan Tätähän ei voi kuin jaloin kuvailla myös rikkoa ”perinteisen tunneille positiivisen ilma- Tanssituntien ohjaami- sillä tahti osuu varmasti montakin tanssitunnin” rakennetta piirin. Ymmärsimme yhdes- nen kesällä – kuulostaa hel- kertaa jalan alle illan aikana. Bändin toteuttamalla hulluja ideoi- säolon ja oppilaisiin tutus- polta työltä, eikö? Yllätyk- ohjelmistosta löytyy ikivihreitä tamme: Breikkitunnilla tumisen merkityksen. Oma seksemme huomasimme jo Suomi-iskelmiä, valsseja, finnhittejä, Pukinmäenkaari 18, kävimme ulkona lankutta- uskalluksemme heittäytyä ensimmäisinä työpäivinä humppaa, countrymusaa, rokkia, 00780 Helsinki. massa #KatoGooglesta ja lisääntyi, kun tutustuimme sen olevan vaativa ja raskas poppia, swingiä ja beessame- freezaamassa julkisilla pai- toisiimme paremmin. Tun- kesätyö. #energiasyöppö muutsoo... www.kaari18.fi koilla. Viimeisellä katutans- neilla tulee huomioida op- Tämän voi nähdä myös Terassitanssit la 28.6. klo 18–22. situnnilla menimme Mal- pilaiden yksilölliset kyvyt ja positiivisessa valossa: työn Seuraa meitä min torille tanssimaan vii- tarpeet ja muistaa mottom- vaativuus kannustaa meitä Facebookissa! kon aikana harjoitellut me ”Go with a flow”. Näin heittäytymään ja pistämään koreografiat FlashMob tyy- tunneista tulee kaikille mie- itsemme likoon. Kaikille ei lillä. Tämä toi persoonallista luisia ja hauskoja. Saim- suoda samanlaista mahdol- maustetta Malmin nuoriso- me paljon hyvää palautetta lisuutta työskennellä näin Myydään talon tanssitunteihin, joka mm. tuntien monipuolisuu- luovassa ja hauskassa kesä- Koillis–Helsingin Lähitieto Fazer-piano oli myös oppilaille mielui- desta. Tämä kasvatti itse- työpaikassa. Ilmoituksiin liittyvissä asioissa saa. Malmin ympäristö sai tuntoamme ja ennen kaik- Vaikka töissä syödyt ate- Viritetty, lisää väriä toiminnastamme. kea rohkaisi meitä olemaan riat koostuvat suurimmaksi ota yhteyttä myyntipäällikkö hyväkuntoinen. Ihmiset kiinnittivät paljon omia itseämme. osaksi pelkästä protskusta Jussi Haapasaareen huomiota ulkona breikkaa- Tanssituntien pitäminen #proteiinipatukka, olemme Nouto itse miseemme ja temppuiluum- on ollut meille ohjaajille ko- syöneet myös paljon uusia puh. 050 595 3233, Heikinlaaksosta. me. Nuorisotalon läheisten kemusrikas ja opettavai- ideoita ja taitoja. Terkkuja jussi.haapasaari@ Hinta 450€. ravintoloiden lounastajat nen kesätyö. Sen lisäksi et- Malmin nutalta lahitieto.fi 040 740 8594 saivat piristystä päivään tä saimme mahdollisuuden #SUMMERDANCEMALMI
Lähiristikko nro 11/2014 Sanaristikon oikea SANARIS.FI/LAADINTA ERKKI VUOKILA, ULKOASU HELI KÄRKKÄINEN ratkaisu sivulla 14.
LÄHETÄ VINKKEJÄ Koillis-Helsingin tapahtumista Lähimenoihin.
Katso tarkemmat tiedot seuraavalta sivulta. 14 Menot Pukinmäki
TEIJA LOPONEN 18–18.50, Suuntimopuistossa. Järj. Liikuntavirasto. Helsinki-nostalgiaa PUKINMÄKI Pukinmäki Kisan puistojumpat Kimmo Pälikön maalaa- Ma klo 18–19 bailatino ja klo mia Helsinki-aiheisia posti- 19–20 asahi. Ke klo 18–19 kortteja pääsee ihailemaan keppijumppa. Pukinmäen Pukinmäen kirjastossa vielä rantapuistossa, viljelyspals- heinäkuun 19. päivään saak- tojen luona. Mukaan oma ka. alusta ja keppi/kävelysauva. Näyttelyssä on mukana yli Kertamaksu 4e. Ohjaajana 450 postikorttia, joissa vanha Kirsi Mattsson. Järj. Pukinmäen Helsinki herää henkiin ja vie Kisa ry. Lisätied. www.pukin- aikamatkalle jo osin unohtu- maenkisa.fi tai 050 5814118. neisiin näkymiin. Samalla voi Kimmo Pälikön Vanha ihana osallistua Tunnista Helsin- MALMI Helsinki -postikorttinäyttely kiä-kilpailuun, jossa palkin- Malmin toimintakeskus ja siihen liittyen Tunnista tona on Pälikön Malmi-aihei- Toimintaa joka päi- Helsinkiä -kilpailu Pukinmäen nen grafiikan taulu. Se arvo- välle! Kahvila avoinna ma kirjastossa, Kenttäkuja 12 taan kaikkien osallistuneiden klo 9–13, ti–to 9–15, pe 12.6.-18.7. Vapaa pääsy kesken heinäkuussa. Kimmo Pälikkö: 12–14. Kirkonkyläntie 2. Nukketeatteritaiteilija TL Heimolan talohelmet. Syystien palvelukeskus Rainer Kauniston Pingistä ti klo 14.15–15.30. pöytäteatterinukkeja Sisäkengät vaaditaan. Pukinmäen kirjaston vitriineissä Sanaristikko nro 11/2014 Takaniitynkuja 3. Heinäkuussa kesä-heinäkuun ajan. oikea ratkaisu Bridge ti klo 9.30–13.30. vapaa pääsy Järj. Trooppisen puutarhan saloja Killinmäen Taideryhmä Nukketeatterikeskus Poiju Gardenian trooppiseen puutarhaan Mansikka pääsee opastetulle kierrokselle Ryhmän jäsenet ovat SILTAMÄKI Killinmäen hoitolaitok- Minigolfia sisäänpääsymaksun hinnalla sessa asuvia kehitysvam- Siltamäen urheilupuisto poh- tiistaina 8.7. klo 13. maisia. Näyttelyn avulla saa- joispuoli lähellä Keravanjoen Opastetulla kierroksella tutustutaan Gardenian daan aavistus heidän ulottu- rantaa. Kenttä avoinna 1.6.– trooppisessa puutarhassa kasvaviin kasveihin ja vuuksistaan. Esillä on akva- 24.8. ma–pe klo 17.30–20.30 niiden käyttöön. Sisäänpääsymaksu aikuiset 4e, relleja sekä öljyväri- ja seka- ja la–su klo 14–19. Lapset 2 eläkeläiset 2,30e ja lapset 2e. Perhelipun hinta on 9e. tekniikkatöitä. Avoinna ma–to e, aikuiset 4e. Kioskissa 10–20 ja pe 10–18. Vapaa jäätelöä ja virvoik- pääsy, Malmitalo 27.5. – 26.6. keita, vain käteinen. Järj. Kaupunkitanssit Siltamäen Lions Club. Paritanssin opetusta klo HYVINVOINTI KAMPAAMOT JA PARTURIT 17.30: 25.6. tango. 2.7. cha- TAPANILA cha. Malmitalo, Vapaa pääsy. Tapanilan Eläkkeensaajat Merja Simberg Hiljaisuuden Ja Kotien Puolesta Täyden palvelun parturi-kampaamo ja kauneudenhoitola, ääniä – maalauksia Ulko-boccia ja mölkyn pelaa- Ylä-Malmin torilla lähellä Sinua Järj. yhteistyössä: Merja mista Tapanilan torilla ti klo Simberg, Helsingin 10–11. Sateen sattuessa pela- PUISTOLAN FYSIOTERAPIA Helenan Taitelijaseura ja Helsingin taan Tapanilan Työväentalolla. Salonki kulttuurikeskus Kesäkerho Tapanilan 10 KANTA-ASIAKASEDUT! Avoinna kesällä ark. ma– Työväentalolla, Sompiontie - Fysioterapia vuotta YLÄ-MALMIN TORI 3, puh. 222 7786 to 10–20 ja pe 10–18. Ma 4, ti klo 11.30–12.30. Avoinna ma–ti ja to–pe 9–18, la 9–14 tai sop. muk. 11.8. alkaen arkisin ma–pe - Voice massage Tervetuloa uudet ja 9–20 ja la 9–16. Vapaa pääsy. TAPULIKAUPUNKI vanhat asiakkaani! Malmitalo to 19.6. – la 23.8. Playstation peli-iltoja - Akupunktio Tapulikaupungin kirjastossa Parturi-Kampaamo PUISTOLA tiistaisin klo 16–18.30. Puistojumpat - Lymfaterapia Suuntimopuistossa. Ma jooga VIIKKI klo 18, ti bootcamp kunto- Lasten kokeilupiste on Fysioterapeutit: piiri klo 18 (Nurkan lp), ke palannut Viikin kirjastoon. Johanna Jokinen Ismo Hämeenniemi zumba klo 17.15, ke kahva- Voit kokeilla sekä matikka- Kirsi Kyyrä Heli Inkinen Tukka kasvaa kesälläkin ja me palvelemme kuula klo 19 ja 20, to pilates peliä että luonto-opasta. sinua koko loma-ajan normaalein aukioloajoin! ja venyttely klo 18. Tarkemmat Ruusujen hurmaa Viikissä Riitta Pitkänen Tervetuloa! tiedot www.puistolanur- Rakennus-viraston opastettu Lämmintä kesää toivottaa heilijat.fi/puistojumppa. puistokävely ke 25.6. klo 18. Puistolantori 1, 00760 Helsinki Sanna, Elina, Tanja, Nelli, Alex, Sini ja Outi Puistotäti hoitaa Lähtöpaikka: Maaherranpuisto, lapsia ulkona Pihlajamäentie reuna. puh. 09-389 6304 Kauppakeskus Malmin Nova Leikkipuisto Nurkka, ma, ti ja to Satoa ja silmänruokaa www.puistolanfysioterapia.com Citymarketin alapuolella, Soidintie 1 klo 9.30–12. Puistohoidossa – Marianne Heinosen Puh. 09 351 5981 www.zois.fi on kesäkuussa vielä muu- maalauksia tamalle lapselle tilaa. 24.6.–31.7. Gardenian käytä- Thai-hieronta Kampaamo-Parturi Puistohoitoa ei ole ajalla 1.7.- vägallerian valtaavat Marianne Jalkaterapia Poreamme/Sauna 31.7. Puistohoito jatkuu kesä- Heinosen luontoaiheiset teok- Pirjo Löser Haluatko loman jälkeen ma 4.8. klo 9.30. set. Esillä olevien öljyvärimaa- Talus P.044-922 1765 Maksuttomat Puistojumpat lausten, pastellitöiden, akvarel- Blondeilla mainostaa Joka ke 4.6.-9.7. lien ja keramiikan aiheet löyty- jalkaterapeutti on aina ja 6.-20.8. vät maisemista, puista, Lähitieto hauskempaa! Lähitiedossa? kello Lähimenot– kukista ja eläimistä. Raili Asikainen Avoinna ma–to tuo Hinnat alk. Ilmoituksiin palstalle Ajanvaraukset Aurinkoraidat voi lähettää Koillis– klo 10–18, pe p. 09 3741 340 lähiyritykset + leikkaus + fön 82€ liittyvissä Helsinkiä koskevia klo 10–14 Malminraitti 4–6, Ripsi ja asioissa menovinkkejä. luo. ja la–su klo 00700 Helsinki kulmavärjäys 21€ Etusijalla ovat maksuttomat 10–17. ota yhteyttä Permis + leikkaus tapahtumat. Toimitus voi muokata Vapaa myyntipäällikkö sekä lyhentää tekstejä. Vinkit tulee + sävy + fön 85€ pääsy. Jussi Haapasaareen lähettää viimeistään torstaina klo www.kampaamo-loser.fi 15 mennessä, jotta ne ehtivät Koetilan- 3858 375 puh. 050 595 3233, seuraavan keskiviikon lehteen. tie 1. Lähitieto löytyy 040-831 9626 jussi.haapasaari@ OSOITE: Vilppulantie 26 (sisäpihalla) lahitieto.fi janina.issakainen@ myös facebookista! Ala-Malmi lahitieto.fi Ark. 9-18, www.facebook.com/lahitieto la 9-14, ke suljettu, ilta-aikoja sop. mukaan Asiakasparkki No 13 Bussit 74/77A/577 Koillis-Helsingin Lähitieto 25.6.2014 15
OPTIKOT SILTAMÄEN SILMÄLÄÄKÄRIT HAMMASLÄÄKÄRIT MALMILLA Arto Palkama, Antti Kuoppala, Janka Diemb, www.siltamaenhammaslaakarit.fi Hannu Uusitalo, Raimo Uusitalo Kauriintie 5A 151, 00740 Helsinki. Ajanvaraus Puh: 093863060 ma–pe 10–18, la 10–14 (kesäla sulj.) Puh. 044 731 7000, (09) 345 4292 MALMINTORIN SILMÄTUTKIMUSKESKUS HAMMASLÄÄKÄRIT Tuula Kuhlefelt Malminkauppatie 18 (Prisma) 2. krs Merja Lindfors (Samassa tilassa Optikko Sjöblom) Tarja Malassu Leila Tenhunen Marja Heinilä Kauppakaarre 1 Kirsi Niemelä AUTONASENNUS JA HUOLTO 00700 Helsinki Päivi Masalin (iensairaudet) SILMÄLÄÄKÄRIT p. 09 345 2625, LAUKKANEN MALMILLA OGELISSA p. 09 345 5846 p. 09-347 4321, 0400-467 925 Eija Poikonen (suuhygienistit) Mikko Saari www.malminhml.fi Minna Valkama RATTITIE 20, Tattarisuo ark. 7.30-17 Sirkku Laine Antti Valtasaari v Määräaikaishuollot v Ilmastointihuollot AJANVARAUS AJANVARAUS v Pakokaasumittaukset, bensa 13€ v OBD-mittaukset 13€ Puh. 345 1727 Puh. 875 1868 v Katsastuskorjaukset v Katsastuspalvelut € € Ark. 9-18, Ark. 10-18, TILITOIMISTOJA v Renkaiden vaihto alk. 20 v Kausisäilytys 50 la 9-14 la 9-14 MALMIN v Eberspächer asennukset/myynti/huolto v Sijaisauto HAMMAS Kirjanpito ja Malminkaari 15, Kylänvanhimmantie 29 muut hallintopalvelut ULKO-JA SISÄMAALAUSTYÖT Malmin Nova, katutaso Liikekeskus Ogeli, katutaso HAMMASLÄÄKÄRIT tehokkaasti ja edullisesti, Kaikki kodin Puh. (09) 345 1265 Puh. (09) 875 1868 Tarja Metsäaro myös OSTOLASKUJEN sisä-ja ulkoremontit Huolella ja edullisesti Majlis Paader SÄHKÖINEN KIERRÄTYS www.tuomasmaalaus.com ja NETTIPALVELU Toimisto Eskolantiellä 044 528 4062 Päivi Voutilainen Pukinmäessä. Maria Renqvist 0400 773 733 / Markku HAMMASLÄÄKÄRIT Suuhygienistipalvelut Kelan suoraveloitus Kätevät Kädet Oy LVI-TYÖT Vilppulantie 10, Helsinki 044 9726 802 Puh. 010 425 0190 WinWin.fi www.katevatkadet. Malmin kauppatie 18, 4. krs Malmintorin liikekeskus ERIKOISHAMMASLÄÄKÄRIT HAMMASLÄÄKÄRIT P. 351 5015 Lähitietoa MITOIN KUIN MITOIN www.malminhammas.com Uusi ilme keittiöön Jaana Hagstöm (limakalvosairaudet) Ari Kalliomäki tarvitaan aina. Hemmo Kalsi (iensairaudet) Eeva Mäkinen – Ovet, tasot, rungot – vetimet, saranat. Juha Paatsama (suu-ja leukakirurgia) Rami Sihvola Leo Tjäderhane (juurihoidot) Markku Vaarala PALVELUJA TARJOTAAN ILMAINEN TARJOUS- JA MITTAUSPALVELU POHJOIS-HELSINGIN Thomas Åberg (oikomishoidot) LÄHIKIINTEISTÖ- SUUHYGIENISTIT Soita: Erkki 0500 503 357 Mikko 040 9311 466 HUOLTO Malminkaari 13 A 00700 HKI, Malmin Nova 4. krs. KESÄ 20142013 Uudet ja www.rundelin.com www.alamalminhammaslaakarit.fi puh. 3507050 ergadesign.fi käytetyt [email protected] renkaat ja vanteet 25 vuotta Malmilla! edullisesti Kattoremontit Peltisepäntyöt KU31 KU39 KH19 Jäähdytintie 24, • Yleishammaslääkärit Tattarisuo, Hki 77 Soita Vesikourut • Erikoishammaslääkärit: Kirurgia, Protetiikka, Lasten hammashoito Kehärengas Oy P. 09 388 1345 Tikkaat -20% • Suuhygienistipalvelut www.keharengas.fi ark. 9 - 17 ilmainen Lumiesteet Nyt myös NETTIAJANVARAUS 24h. Käy kotisivuillamme! mittaus www.uudenmaanpeltityo.fi 0400 453 959 Kirkonkyläntie 3 A, II krs, 00700 Helsinki TEHTAANMYYMÄLÄ: puh. (09) 347 8850 Jäspilänkatu 2 www.malmintorinhammas.fi • Rullaverhot • Pystylamellit Sälekaihtimet ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Laadukkaat ja kilpailukykyiset ISA-isännöinti- ja • PIENKONEHUOLTO ERKKI JANATUINEN Valmistan yksilölliset huoltopalvelut 38 vuoden kokemuksella. • Puusäle- • MALMILLA hampaat • KOKOPROTEESIT Pyydä tarjous! kaihtimet toiveittenne • POHJAUKSET Maatullinaukio 10 A 4.krs, 00750 Helsinki NYT PUUTARHAKONEET mukaisesti. • KORJAUKSET www.tapulinhuolto.fi - puhelin: 09 3507720 • Peililiukuovet KUNTOON Kirkonkyläntie 6, MALMI Puh. 09 351 4113 MOOTTORISAHAT RUOHONLEIKKURIT Vesikourut • Tikkaat • Lumiesteet TRIMMERIT YM. PIENKONEET Myös vanhojen uusimiset ja korjaukset Hammaslääkärit: MEILLÄ NOUTO-/ PALAUTUSPALVELU Päivi Metsola Kattojen pesut ja maalaukset Ylä-Malmin tori 3, 00700 Helsinki SOLO PUUTARHAKONEET Pertta Laaksonen Pelti-, tiili- ja Mineriittikattoihin Sanna Korpinen-Torkko Puh. 09-385 2393 MALMIN Helsinki Suuhygienisti: ilmainen tarjous/korjausarvio Fax 09-351 1693 PIENKONEHUOLTO Tiina Kokko Puh. 044 7666 166 Malmin raitti 4 B 050 594 2992 www.torikaihdin.fi malmin.pienkonehuolto@ 00700 Helsinki Puh. 09 345 3350 gmail.com kjkmestarit.fi info@torikaihdin.fi Ormuspellontie 16, www.hammaskulmahelsinki.fi Kotitalousvähennysmahdollisuus 00700 HELSINKI 25. Estel PIZZAT Salami, kinkku, jauheliha, sipuli KEBABIT Norm. 6,00€ Perhe 11,00€ 26. Bingo 41. Pitaleipäkebab 6,00€ Pannupizza 11,00€ Kinkku, katkarapu, aurajuusto, ananas 27. Paris Pitaleipä, kebabliha, salaatti, kastike 1. Margarita Kinkku, katkarapu, herkkusieni, aurajuusto 42. Riisikebab 6,50€ Juusto, tuore tomaatti 28. Julia Riisi, kebabliha, salaatti, kastike 2. Bolognese Salami, katkarapu, aurajuusto, ananas 43. Kebab Perunoilla 7,00€ Naudan jauheliha Ranskalaiset/lohkoperunat/juustoperunat/ 3. Kinkkupizza Norm.8,50€ Perhe 14,00€ kermaperunat/valkosipuliperunat/ Kinkku Pannupizza 14,00€ aurajuustoperunat, kebabliha, salaatti, kastike 4. Al Tonno 44. Kebab salaatilla 7,00€ Tonnikala 29. Super pizza Runsaasti salaattia, kebabliha, kastike Salami, katkarapu, jauheliha, tuplajuusto 45. Iskenderkebab 7,00€ 30. Marsa Norm. 7,00€ Perhe 12,00€ Pitaleipäpaloja, kebabliha, salaatti, kastike Kana, aurajuusto, sipuli, herkkusieni, parsa 46. Rullakebab 8,00€ Pannupizza 12,00€ 31. Spicy Hot Ohut paistettu leipä, kebabliha, salaatti, kastike Salami, jauheliha, katkarapu, jalopeno, 5. Tropicana pippurisekoitus, sipuli 47. Fetakebab 8,00€ Ananas, tonnikala 32. Special Vegetariana Kebabliha, fetajuusto, salaatti, kastike 6. Salamipizza Herkkusieni, aurajuusto, paprika, 48. Kebab -ateria 8,00€ Salami, sipuli parsa, sipuli, tuplajuusto Pitaleipäkebab, ranskalaiset 7. Fransescana 33. Abone Special Kinkku, herkkusieni Salami, katkarapu, fetajuusto, tomaatti, SALAATIT 6,50€ 8. Americano paprika, sipuli, pippurisekoitus 34. Empire Special 49. Tonnikala Kinkku, ananas, aurajuusto Salami, kinkku, katkarapu, sipuli, Salaatti, tomaatti, kurkku, tonnikala 9. Tropical Hawai pippurisekoitus, valkosipuli, tuplajuusto 50. Katkarapu Pepperonimakkkara, ananas, aurajuusto 35. Mexicana Salaatti, tomaatti, kurkku, katkarapu, ananas 10. Opera Jalopeno, jauheliha, paprika, 51. Kinkku Tonnikala, kinkku, herkkusieni pippurisekoitus, pepperonimakkara Salaatti, tomaatti, kurkku, kinkku 11. Amigo 36. Kebabpizza 52. Fetajuusto Tonnikala, kinkku Kebabliha, vihreä chili, katkarapu, Salaatti, tomaatti, sipuli, kurkku, 12. Angeles sipuli, tomaatti fetajuusto, oliivi 37. Ma oso 53. Kana
045-6565 658 (09) 346 3090 Pizzeria Abone Puistolan Pizzapalveluu OOyy ABONE Siltamäen ostoskeskus Lounaswww.pizzeriaabone. pizza 5€ Katso tarjoukset! www.pizzeriaabone.fi P. 09-389 3636 Tuttu ja Soita Heti. 09-3463090 / 045-6565658 www.pizzapalvelu.net turvallinen!