Thèse De M. Lucien Brault: Ottawa De Ses Débuts À Nos Jours
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Thèse de M. Lucien Brault: Ottawa de ses débuts à nos jours. Cette thèse, qui couvre 364 pages, sans ses appendices et sa bibliographie, représente un travail considérable, consciencieux et documenté. L'auteur a le mérite d'avoir consulté à peu près tout oe qui s'est imprimé sur la capitale du pays. De plus, il est allé aux sources manuscrites et aux pièoes officielles, très souvent inédites quant à l'objet de ses recherches. Enfin, l'auteur a utilisé les anciens journaux, qui lui ont fourni des renseignements aussi nom breux qu'intéressants. La thèse traite successivement à peu près de tous les sujets qui se rattachent à l'histoire d'une grande ville. Il reste peut-être à regretter que dans la composition de sa thèse l'auteur se soit inspiré du principe pédagogique qui va "du coxinu à l'inconnu" (p.9). Cette méthode le force à passer du présent au passé et à renverser l'ordre de l'évolution des lieux et des choses: ce qui entraîne une certaine confusion et de nombreuses répétitions. L'ordre chronologique qui mène du passé au présent aurait, au contraire, permis de mieux suivre la marohe ascendante de la ville et de ses institutions. Il aurait permis également une meilleure organisation de la matière. - 2 - Il convient peut-être de noter que l'auteur, comme il en fait lui-môme l'aveu, ne i*'est pas suffi gemment occupé de la tenue littéraire de son texte. Il se rencontre souvent des traces d'une trop grande rapidité dans la rédaction: l'auteur ;•<.• contjntftnt de mettre ses notes bout à bout au liau de les fondre dans un texte ordonna et coordonné, clair et précis. Espérons que le temps lui permettra de reprendre ce texte. Retentum: La publication du travail avec la mention: Thèse pour la doctorat d'universlté}devrait rester soumise à l'obligation d'en retouoher le texte définitif. La matière est là, industrieusement recueillie et toute prête, pour un ouvrage qui serait une sorte de dictionnaire historique de la vill-3 et de ses institutions, de son milieu et de sa population. La thèse deviendrait ainsi une très intéressante contribution à l'histoire de la région. OTTAWA, CAPITALE SU CANADA, DE SES ORIGH3ES A NOS JOURS. Lucien Brault. Docteur de ^Université d'Ottawa. OTTAWA CAPITALE DU CANADA DE SES ORIGINES A NOS JOURS. THESE Pour le Doctorat d'Université par Lucien Brault, Maître es Arts de l'Université d'Ottawa, Président de la Société â'kiatoire d'Ottawa. OTTAWA • . U&RARtïS * UMI Number: DC53504 INFORMATION TO USERS The quality of this reproduction is dépendent upon the quality of the copy submitted. Broken or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleed-through, substandard margins, and improper alignment can adversely affect reproduction. In the unlikely event that the author did not send a complète manuscript and there are missing pages, thèse will be noted. AIso, if unauthorized copyright material had to be removed, a note will indicate the deletion. UMI® UMI Microform DC53504 Copyright 2011 by ProQuest LLC AH rights reserved. This microform édition is protected against unauthorized copying underTitle 17, United States Code. ProQuest LLC 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 AnnArbor, Ml 48106-1346 A ma femme ee profond hommage d'affection. OTTAWA Ville des pares, des eaux et des bocages Où les oiseaux nous saluent en chantant, Fleura et gazons persèment tes rivages Et l'étranger part en te regrettant» Cdteaux, vallons, charmes de la nature, Sont embellis par un ciel toujours clair; J'aime à te voir l'été sous la verdure Ou dans l'éclat de tes fêtes d'hiver. (Poésie de Benjamin Suite). 0 ARMOIRUiS D'OTTAWA Tous les auteurs, qui traitent du sujet, s'accordent à dire que les armoiries ont été suggérées par George BJay, président de la Banque d'Ottawa. Possédant quelques notions de l'art héraldique, 11 traça le dessin d'un sceau à la demande d'un conseiller qui le fit ensuite adopter au conseil municipal comme les armoiries officielles de la ville. Elles représentent l'industrie du bols équarri par la hache; l'industrie en général par la ruehe; l'abondance par la charrue et la gerbe de blé; le transport par voie ferrée par la locomotive; le transport par eau par les éclu ses et la rivière; une contrée favorisée de soleil, de bois et de gibier par la scène rurale; la facilité de pouvoir hydrSSiique par la chute Chaudière; la justice par le sym bole de droite; la dignité du travail par le symbole de gauche; l'union britannique par la rose, le chardon et le trèfle. La devise est "Advanee". Les couleurs officielles de la ville bleu, rouge et pourpre royal sont significatives. Elles furent choisies à cause des deux grands partis politiques qui siègent au parlement de la Couronne* Le sceau de la ville de Bytown représentait un chêne solide entouré de l'inscription "The Mayor and town Couneil of Eytown." (1). (1) The racket, 22 juin 1850. i\ PREFACE Précisément parce qu'elle offre moins d'événements sen sationnels, l'histoire locale, la plus facilement accessible pourtant, est oelle dont on tient le moindre compte* Cela est malheureux, car c'est dans la petite histoire des familles, des paroisses et des villes que se trouvent les meilleures sources de vie et de conservation pour les généra tions présentes et à venir; c'est dans la petite histoire que se puise la connaissance de tous les éléments qui font la per sonnalité des individus, et, par celle-là, la personnalité des peuples; c'est dans la petite histoire que l'on apprend le mieux è connaître et à vénérer les traditions qui ont l'air de rien et qui, cependant, ont la vertu de relier fortement le présent et 1»avenir au passé, de canaliser ainsi vers leurs fins réelles toutes les énergies humaines; c'est dans la petite histoire que l'on découvre ces événements cachés, humbles et inconnus qui dans le silence font lentement la grande histoire. 7 ATAKT PROPOS En présentant la série d'études que contient cette thèse l'auteur s'est proposé comme premier but de faire connaître et estimer la capitale du Canada et de faire rejaillir en quoique sorte ee sentiment sur tout le paya. Si malgré ses lacunes, ee travail peut contribuer à stimuler le désir de l'étude de divers sujets historiques chez quelques-uns. 1* but secondaire que nous nous proposons sera atteint* Entreprendre d'écrire l'histoire d'une ville même de date récente comme celle d'Ottawa, n'est pas une tâche aussi facile qu'on puisse le croire. S'il n'y avait que quelques points historiques à découvrir, le travail serait relativement faci le; mais lorsqu'il faut tout ressusciter même les questions oubliées depuis longtemps, la tâche devient difficile. Sauver de l'oubli et d'une destruction complète cas débris de l'his toire d'Ottawa, tels sont les motifs qui nous ont engagé à écrire ee travail. Bien que n'ayant épargné aucunement le travail pour déoouvrir et rendre cette histoire aussi complète que possible, 11 n'y a pas de doute que malgré une bonne volonté des erreurs,et des omissions s'y sont glissées, (elles sont inévitables), mais il est à espérer qu'elles n'en affecteront pas sérieusement l'utilité. En autant que possible tous nos xâsmeignements sont basés sur des soureen originsije* ou offi cielles. Lorsqu'il a été impossible de puiser à ces sources les meilleurs autorités ont été consultées. La liste des principales sources est ci-Joints en appendice, de même qu'une bibliographie qui, de concert avec notre travail, pourra aider à l'étude •8 à l'étude d'un sujet particulier. En nous basant sur le prineipe pédagogique d'aller du connu a l'inconnu, nous avons eommenoé chaque chapitre et sous-chapitre per une description du présent suivie des évé nements passés. Auoune histoire approfondie et complète d'Ot tawa n'a encore été publiée* Ce crainte de tomber dans la catégorie des historiens rhéteurs, notre attention a surtout porté sur le fond historique et nous espérons ne pas avoir trop versé dans l'autre extrême. On trouvera peut-être bien inférieure la forme littéraire de cet ouvrage, nous sommes le premier hélas à convenir de ce défaut. Un livre de docuiaents est toujours d'une rédaction difficile; nous avouons d'ailleurs humblement notre incompé tence. En terminant s'impose la douoe tâche de remercier cordia lement tous ceux qui, par leur collaboration, nous ont permis de conduire notre travail à bonne fia* jffiHCT d'abord au major Gustave Laactot, D. es L., LL.D., Dipl. Se. Pol» (Oxon.), Archiviste du Dominion, qui a bien voulu laisser à notre entière disposition las précieux trésors des Archives Publiques du Canada et qui nous a aidé de ses conseils. MERCI à M. Ïraneis-J". Audet, LL.D* M.S.R.C., Archiviste émérlte, qui, sans hésiter, a mis à contribution tout ee qui était de nature à favoriser la réalisation de nos projets*, et qui e accepté avec oomplaisanoe de faire profiter notre travail de sa compétence d'érudit. MERCI à Mlle Victoria Bigras qui nous a encouragé de tant de manières dans notre travail. 9 MERCI à Mlles Rolande Chartrand et Jacqueline Labonté qui ont daetylographié notre manuscrit. MERCI enfin à tous ceux—et ils sont nombreux dont les renseignements nous ont permis d'écrire cette histoire d'Ottawa. Lucien Brault. ÎO CHAPITRE I DESCRIPTIONS Géologique Ressources naturelles If cm Hydrographie Topographie Statistique de la population , I Description géologique.