Thèse De M. Lucien Brault: Ottawa De Ses Débuts À Nos Jours

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Thèse De M. Lucien Brault: Ottawa De Ses Débuts À Nos Jours Thèse de M. Lucien Brault: Ottawa de ses débuts à nos jours. Cette thèse, qui couvre 364 pages, sans ses appendices et sa bibliographie, représente un travail considérable, consciencieux et documenté. L'auteur a le mérite d'avoir consulté à peu près tout oe qui s'est imprimé sur la capitale du pays. De plus, il est allé aux sources manuscrites et aux pièoes officielles, très souvent inédites quant à l'objet de ses recherches. Enfin, l'auteur a utilisé les anciens journaux, qui lui ont fourni des renseignements aussi nom­ breux qu'intéressants. La thèse traite successivement à peu près de tous les sujets qui se rattachent à l'histoire d'une grande ville. Il reste peut-être à regretter que dans la composition de sa thèse l'auteur se soit inspiré du principe pédagogique qui va "du coxinu à l'inconnu" (p.9). Cette méthode le force à passer du présent au passé et à renverser l'ordre de l'évolution des lieux et des choses: ce qui entraîne une certaine confusion et de nombreuses répétitions. L'ordre chronologique qui mène du passé au présent aurait, au contraire, permis de mieux suivre la marohe ascendante de la ville et de ses institutions. Il aurait permis également une meilleure organisation de la matière. - 2 - Il convient peut-être de noter que l'auteur, comme il en fait lui-môme l'aveu, ne i*'est pas suffi gemment occupé de la tenue littéraire de son texte. Il se rencontre souvent des traces d'une trop grande rapidité dans la rédaction: l'auteur ;•<.• contjntftnt de mettre ses notes bout à bout au liau de les fondre dans un texte ordonna et coordonné, clair et précis. Espérons que le temps lui permettra de reprendre ce texte. Retentum: La publication du travail avec la mention: Thèse pour la doctorat d'universlté}devrait rester soumise à l'obligation d'en retouoher le texte définitif. La matière est là, industrieusement recueillie et toute prête, pour un ouvrage qui serait une sorte de dictionnaire historique de la vill-3 et de ses institutions, de son milieu et de sa population. La thèse deviendrait ainsi une très intéressante contribution à l'histoire de la région. OTTAWA, CAPITALE SU CANADA, DE SES ORIGH3ES A NOS JOURS. Lucien Brault. Docteur de ^Université d'Ottawa. OTTAWA CAPITALE DU CANADA DE SES ORIGINES A NOS JOURS. THESE Pour le Doctorat d'Université par Lucien Brault, Maître es Arts de l'Université d'Ottawa, Président de la Société â'kiatoire d'Ottawa. OTTAWA • . U&RARtïS * UMI Number: DC53504 INFORMATION TO USERS The quality of this reproduction is dépendent upon the quality of the copy submitted. Broken or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleed-through, substandard margins, and improper alignment can adversely affect reproduction. In the unlikely event that the author did not send a complète manuscript and there are missing pages, thèse will be noted. AIso, if unauthorized copyright material had to be removed, a note will indicate the deletion. UMI® UMI Microform DC53504 Copyright 2011 by ProQuest LLC AH rights reserved. This microform édition is protected against unauthorized copying underTitle 17, United States Code. ProQuest LLC 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 AnnArbor, Ml 48106-1346 A ma femme ee profond hommage d'affection. OTTAWA Ville des pares, des eaux et des bocages Où les oiseaux nous saluent en chantant, Fleura et gazons persèment tes rivages Et l'étranger part en te regrettant» Cdteaux, vallons, charmes de la nature, Sont embellis par un ciel toujours clair; J'aime à te voir l'été sous la verdure Ou dans l'éclat de tes fêtes d'hiver. (Poésie de Benjamin Suite). 0 ARMOIRUiS D'OTTAWA Tous les auteurs, qui traitent du sujet, s'accordent à dire que les armoiries ont été suggérées par George BJay, président de la Banque d'Ottawa. Possédant quelques notions de l'art héraldique, 11 traça le dessin d'un sceau à la demande d'un conseiller qui le fit ensuite adopter au conseil municipal comme les armoiries officielles de la ville. Elles représentent l'industrie du bols équarri par la hache; l'industrie en général par la ruehe; l'abondance par la charrue et la gerbe de blé; le transport par voie ferrée par la locomotive; le transport par eau par les éclu­ ses et la rivière; une contrée favorisée de soleil, de bois et de gibier par la scène rurale; la facilité de pouvoir hydrSSiique par la chute Chaudière; la justice par le sym­ bole de droite; la dignité du travail par le symbole de gauche; l'union britannique par la rose, le chardon et le trèfle. La devise est "Advanee". Les couleurs officielles de la ville bleu, rouge et pourpre royal sont significatives. Elles furent choisies à cause des deux grands partis politiques qui siègent au parlement de la Couronne* Le sceau de la ville de Bytown représentait un chêne solide entouré de l'inscription "The Mayor and town Couneil of Eytown." (1). (1) The racket, 22 juin 1850. i\ PREFACE Précisément parce qu'elle offre moins d'événements sen­ sationnels, l'histoire locale, la plus facilement accessible pourtant, est oelle dont on tient le moindre compte* Cela est malheureux, car c'est dans la petite histoire des familles, des paroisses et des villes que se trouvent les meilleures sources de vie et de conservation pour les généra­ tions présentes et à venir; c'est dans la petite histoire que se puise la connaissance de tous les éléments qui font la per­ sonnalité des individus, et, par celle-là, la personnalité des peuples; c'est dans la petite histoire que l'on apprend le mieux è connaître et à vénérer les traditions qui ont l'air de rien et qui, cependant, ont la vertu de relier fortement le présent et 1»avenir au passé, de canaliser ainsi vers leurs fins réelles toutes les énergies humaines; c'est dans la petite histoire que l'on découvre ces événements cachés, humbles et inconnus qui dans le silence font lentement la grande histoire. 7 ATAKT PROPOS En présentant la série d'études que contient cette thèse l'auteur s'est proposé comme premier but de faire connaître et estimer la capitale du Canada et de faire rejaillir en quoique sorte ee sentiment sur tout le paya. Si malgré ses lacunes, ee travail peut contribuer à stimuler le désir de l'étude de divers sujets historiques chez quelques-uns. 1* but secondaire que nous nous proposons sera atteint* Entreprendre d'écrire l'histoire d'une ville même de date récente comme celle d'Ottawa, n'est pas une tâche aussi facile qu'on puisse le croire. S'il n'y avait que quelques points historiques à découvrir, le travail serait relativement faci­ le; mais lorsqu'il faut tout ressusciter même les questions oubliées depuis longtemps, la tâche devient difficile. Sauver de l'oubli et d'une destruction complète cas débris de l'his­ toire d'Ottawa, tels sont les motifs qui nous ont engagé à écrire ee travail. Bien que n'ayant épargné aucunement le travail pour déoouvrir et rendre cette histoire aussi complète que possible, 11 n'y a pas de doute que malgré une bonne volonté des erreurs,et des omissions s'y sont glissées, (elles sont inévitables), mais il est à espérer qu'elles n'en affecteront pas sérieusement l'utilité. En autant que possible tous nos xâsmeignements sont basés sur des soureen originsije* ou offi­ cielles. Lorsqu'il a été impossible de puiser à ces sources les meilleurs autorités ont été consultées. La liste des principales sources est ci-Joints en appendice, de même qu'une bibliographie qui, de concert avec notre travail, pourra aider à l'étude •8 à l'étude d'un sujet particulier. En nous basant sur le prineipe pédagogique d'aller du connu a l'inconnu, nous avons eommenoé chaque chapitre et sous-chapitre per une description du présent suivie des évé­ nements passés. Auoune histoire approfondie et complète d'Ot­ tawa n'a encore été publiée* Ce crainte de tomber dans la catégorie des historiens rhéteurs, notre attention a surtout porté sur le fond historique et nous espérons ne pas avoir trop versé dans l'autre extrême. On trouvera peut-être bien inférieure la forme littéraire de cet ouvrage, nous sommes le premier hélas à convenir de ce défaut. Un livre de docuiaents est toujours d'une rédaction difficile; nous avouons d'ailleurs humblement notre incompé­ tence. En terminant s'impose la douoe tâche de remercier cordia­ lement tous ceux qui, par leur collaboration, nous ont permis de conduire notre travail à bonne fia* jffiHCT d'abord au major Gustave Laactot, D. es L., LL.D., Dipl. Se. Pol» (Oxon.), Archiviste du Dominion, qui a bien voulu laisser à notre entière disposition las précieux trésors des Archives Publiques du Canada et qui nous a aidé de ses conseils. MERCI à M. Ïraneis-J". Audet, LL.D* M.S.R.C., Archiviste émérlte, qui, sans hésiter, a mis à contribution tout ee qui était de nature à favoriser la réalisation de nos projets*, et qui e accepté avec oomplaisanoe de faire profiter notre travail de sa compétence d'érudit. MERCI à Mlle Victoria Bigras qui nous a encouragé de tant de manières dans notre travail. 9 MERCI à Mlles Rolande Chartrand et Jacqueline Labonté qui ont daetylographié notre manuscrit. MERCI enfin à tous ceux—et ils sont nombreux dont les renseignements nous ont permis d'écrire cette histoire d'Ottawa. Lucien Brault. ÎO CHAPITRE I DESCRIPTIONS Géologique Ressources naturelles If cm Hydrographie Topographie Statistique de la population , I Description géologique.
Recommended publications
  • Tonya Katherine Davidson
    University of Alberta Stone Bodies in the City: Unmapping Monuments, Memory and Belonging in Ottawa by Tonya Katherine Davidson A thesis submitted to the Faculty of Graduate Studies and Research in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Sociology ©Tonya Katherine Davidson Fall 2012 Edmonton, Alberta Permission is hereby granted to the University of Alberta Libraries to reproduce single copies of this thesis and to lend or sell such copies for private, scholarly or scientific research purposes only. Where the thesis is converted to, or otherwise made available in digital form, the University of Alberta will advise potential users of the thesis of these terms. The author reserves all other publication and other rights in association with the copyright in the thesis and, except as herein before provided, neither the thesis nor any substantial portion thereof may be printed or otherwise reproduced in any material form whatsoever without the author's prior written permission. This dissertation is dedicated to my parents Tom and Katherine Davidson. Abstract In this ethnographic study of the dynamic lives of a population of monuments in Ottawa, I argue that long after they have been unveiled, monuments are imbued with many capacities to act. Monuments inspire loathing or affection, and settle or disturb dominant understandings of place, nation, race, and gender. I suggest that monuments have these affective capabilities because they operate like ‘stone bodies’ in their urban environments. Additionally, spirited with a certain life-force, monuments have the ability to haunt, unsettling relationships between place, memory, and belonging. These affective charges of monuments are felt and expressed through articulations of imperial and colonial nostalgia, feminist and other activist mobilities and various articulations of patriotism.
    [Show full text]
  • Historical Portraits Book
    HH Beechwood is proud to be The National Cemetery of Canada and a National Historic Site Life Celebrations ♦ Memorial Services ♦ Funerals ♦ Catered Receptions ♦ Cremations ♦ Urn & Casket Burials ♦ Monuments Beechwood operates on a not-for-profit basis and is not publicly funded. It is unique within the Ottawa community. In choosing Beechwood, many people take comfort in knowing that all funds are used for the maintenance, en- hancement and preservation of this National Historic Site. www.beechwoodottawa.ca 2017- v6 Published by Beechwood, Funeral, Cemetery & Cremation Services Ottawa, ON For all information requests please contact Beechwood, Funeral, Cemetery and Cremation Services 280 Beechwood Avenue, Ottawa ON K1L8A6 24 HOUR ASSISTANCE 613-741-9530 • Toll Free 866-990-9530 • FAX 613-741-8584 [email protected] The contents of this book may be used with the written permission of Beechwood, Funeral, Cemetery & Cremation Services www.beechwoodottawa.ca Owned by The Beechwood Cemetery Foundation and operated by The Beechwood Cemetery Company eechwood, established in 1873, is recognized as one of the most beautiful and historic cemeteries in Canada. It is the final resting place for over 75,000 Canadians from all walks of life, including im- portant politicians such as Governor General Ramon Hnatyshyn and Prime Minister Sir Robert Bor- den, Canadian Forces Veterans, War Dead, RCMP members and everyday Canadian heroes: our families and our loved ones. In late 1980s, Beechwood began producing a small booklet containing brief profiles for several dozen of the more significant and well-known individuals buried here. Since then, the cemetery has grown in national significance and importance, first by becoming the home of the National Military Cemetery of the Canadian Forces in 2001, being recognized as a National Historic Site in 2002 and finally by becoming the home of the RCMP National Memorial Cemetery in 2004.
    [Show full text]
  • 2006 03 March
    The O•S•C•A•R© The Community Voice of Old Ottawa South Year 32 , No. 3 The Ottawa South Community Association Review MARCH 2006 Northerners in the Neighbourhood By June Creelman hey came, they saw, they skated—and they made Tfriends. Nineteen young hockey players from Iqaluit were billeted with families in Old Ottawa South, the Glebe and Old Ottawa East for a memorable week in February, as part of the Canada Sports Friendship Exchange Program. From the opening potluck dinner at Hopewell Public School to the goodbye ceremony at Brewer Arena, the exchange participants had one adventure after another. They attended grade 7 classes at Hopewell, Glashan and Immaculata, saw Parliament and the Canadian Museum of Civilization, enjoyed outdoor fun of Winterlude and cheered the Senators and the Friendship, fun and a shared interest in hockey brought Ottawa Centre and Iqaluit kids together during an exchange program. The Iqaluit team visited from February 8 -14, our team heads north in April. Ottawa 67s. The youngsters were given a welcome reception at City quickly found common interests—not exciting to hear about northern life. ‘I Pharmasave Apothecary. We also Hall by Councillor Doucet and were only hockey but also electronics and can’t wait to try skidooing” says 12 received support from First Air, the also greeted by MP Paul Dewar and music. But it was also clear that they year-old Old Ottawa South resident Ottawa Senators, the Ottawa 67s, Ontario Health Promotion Minister lived in very different environments. Christ Long. All the participants are the Ottawa Citizen, Figure Eight/ Jim Watson.
    [Show full text]
  • Historic Profiles
    HISTORICAL PORTRAITS HISTORICAL PORTRAITS Beechwood is proud to be The National Cemetery of Canada and a National Historic Site Life Celebrations ♦ Memorial Services ♦ Funerals ♦ Catered Receptions ♦ Cremations ♦ Urn & Casket Burials ♦ Monuments Beechwood operates on a not-for-profit basis and is not publicly funded. It is unique within the Ottawa community. In choosing Beechwood, many people take comfort in knowing that all funds are used for the maintenance, en- hancement and preservation of this National Historic Site. www.beechwoodottawa.ca 2015 Published by Beechwood, Funeral, Cemetery & Cremation Services Ottawa, ON For all information requests please contact Beechwood, Funeral, Cemetery and Cremation Services 280 Beechwood Avenue, P.O. Box 7025 Ottawa ON K1L8E2 24 HOUR ASSISTANCE 613-741-9530 • Toll Free 866-990-9530 • FAX 613-741-8584 [email protected] The contents of this book may be used with the written permission of Beechwood, Funeral, Cemetery & Cremation Services www.beechwoodottawa.ca Owned by The Beechwood Cemetery Foundation and operated by The Beechwood Cemetery Company eechwood, established in 1873, is recognized as one of the most beautiful and historic cemeteries in Canada. It is the final resting place for over 75,000 Canadians from all walks of life, including im- B portant politicians such as Governor General Ramon Hnatyshyn and Prime Minister Sir Robert Bor- den, Canadian Forces Veterans, War Dead, RCMP members and everyday Canadian heroes: our families and our loved ones. In late 1980s, Beechwood began producing a small booklet containing brief profiles for several dozen of the more significant and well-known individuals buried here. Since then, the cemetery has grown in national significance and importance, first by becoming the home of the National Military Cemetery of the Canadian Forces in 2001, being recognized as a National Historic Site in 2002 and finally by becoming the home of the RCMP National Memorial Cemetery in 2004.
    [Show full text]
  • Streets of Ottawa Tour Focuses Specifically on Some of the Families Who Helped Build Ottawa and the Surrounding Communities and Named the Streets in Our Neighborhoods
    Streets of Ottawa Celebrating those who were honoured with a street name in their memory The Streets of Ottawa Tour focuses specifically on some of the families who helped build Ottawa and the surrounding communities and named the streets in our neighborhoods. 1 . Rue GILMOUR Street - Section 53, Lots 3-4 Allan Gilmour is one of Bytown’s pioneer lumbermen. He learned the trade working for his uncle (also named Allan Gilmour), a partner in the lumber firm of Pollock, Gilmour & Company in Glasgow, Scotland. Year after year, Gilmour supervised the sawing and shipping of millions of feet of lumber on timber rafts floated down the Ottawa and St. Lawrence rivers to the Gilmour timber coves in Quebec. He was appointed to the rank of major in the local militia at the time of the Fenian Raids (1866-1867) and was later made colonel. 2. Place SOPER Place - Corridor B, Section 30, Crypts ABC Warren Y. Soper formed an electrical equipment company along with Thomas Ahearn, the manager of a rival telephone firm. As former telegraph operators, they knew the importance of communication. One of the first contracts they received was to build a coast-to-coast telegraph system for the Canadian Pacific Railway. As manager of the Dominion Telegraph Company, Soper opened Ottawa’s first telephone exchange in 1880. The Bell Telephone Company later acquired the exchange and appointed Soper as its Ottawa manager. Along with partner Ahearn, Soper brought electricity to Ottawa in 1885, and established the Ottawa Electric Street Railway Company in 1891. 3. Avenue BILLINGS Avenue - Section 64, Lot 5 Opportunist, entrepreneur, profiteer: any of these could be used to describe Braddish Billings, one of Ottawa’s earliest settlers.
    [Show full text]