33e jaargang, nr. 2 - apr. 2013 VOORJAAR

Eindelijk...….voorjaar

Tijd voor groei en bloei

Tijd voor jong leven

Een jonge Hereford

Bij stal Horstinge

VOORWOORD Als ik dit schrijf is het al de tweede week in april en eindelijk gaan de temperaturen een beetje omhoog! Dat mag ook wel na zo’n zeldzaam koude maand maart. Het ‘winterseizoen ’is eigenlijk al lang afgesloten en dan bedoel ik natuurlijk de winteraktiviteiten. De jubilerende toneelclub schotelde ons vier leuke toneelavonden voor, waar het publiek volop van heeft genoten. Het klaverjas-seizoen zit er ook al weer even op. Na een spannende laatste ronde werd Geert Zwiers de klaverjas kampioen van Erm en mocht de beker en wisselbeker in ontvangst nemen. De jaarvergadering van Dorpsbelangen in februari bracht niet echt veel leden op de been. Het bestuur telde maar een kleine dertig, dat hadden wel wat meer mogen zijn. Er werden twee nieuwe bestuursle- den gekozen: Lia Renting en Maarten Hassink. Laatstgenoemde heeft ook de funktie van voorzitter aan- genomen, zo is ons bestuur weer voltallig. Het paasvuur is ook al weer verleden tijd. Met dank aan de familie Hoving werd een nieuwe plek voor het paasvuur gevonden in de Zwollings. De jeugd had goed haar best gedaan, want zij behaalden de tweede prijs. Een reden om er volgend jaar letterlijk en figuurlijk nog een schepje bovenop te doen. De plaats op zich is helemaal goed, alleen gaven de ‘toevoerwegen’ nogal al wat problemen door de overweldigende belangstelling! Ook het eieren zoeken op tweede Paasdag in de Loodjesbergen was een groot succes! Bijna zestig kinderen gaven acte de precense om alle eieren te zoeken die de paashazen verstopt hadden. Maar uiteindelijk werden toch alle eieren gevonden en met een prachtig lentezonnetje was het goed toeven op de zandverstuiving in de Loodjesbergen! En zo laten we alle ‘wintertaferelen’ achter ons en gaan met frisse moed de lente in. De aktiviteitencommissie van Dorpsbelangen kan zich alvast gaan beraden waar de route langs moet lopen voor de fietstocht straks in juni.

Bestuur Dorpsbelangen

IN DIT NUMMER Blz. 1 - Voorplaat Blz. 2 - Voorjaar / voorwoord / In dit nummer Blz. 3 -Openbare wijk- en dorpenronde / Belangrijke data / Inloopavond voor leden /Even voorstellen: Lia Renting en Maarten Hassink. Blz. 4 - Paasvuur / Erm wint 2e prijs bij mooiste paasbulten / Paasvuur branden in Erm groot succes / Paaseieren zoeken Blz. 5 - Toneelcyclus groot succes Blz. 6 - Voorjaarspuzzel / Het leukste dorp van / Theo Roest van de klaverjasclub overleden. Blz. 7 - Eindstand klaverjas competitie / The winner takes it all Blz. 8 - Data klaverjassen 2013 - 2014 / Bestuurssamenstelling / Ermse zeepkistenrace / Uw mening telt / Redactie Dorpskoerier 2 OPENBARE WIJK- DORPENRONDE BELANGRIJKE DATA Op 29 mei a.s. komt de gemeente naar 17 april Vergadering Archiefcommissie Erm om te vergaderen met het bestuur van de 25 april Open Session Vereniging Dorpsbelangen Erm over de beide 01 mei Vergadering Dorpsbelangen met dorpen Erm en . inloopavond Namens de gemeente Coevorden zullen de burge- 15 mei Vergadering Archiefcommissie meester, een wethouder, de contactambtenaar, de 23 mei Open Session wijkagent en een notulist(e) aanwezig zijn. 29 mei Wijk- en Dorpenronden met de De inwoners van beide dorpen zijn van harte wel- gemeente Coevorden; inwoners van kom om deze vergadering bij te wonen. De verga- Erm en Achterste Erm zijn van harte dering is in café-restaurant Moorman en begint om welkom. 20.00 uur. 08 juni Fietspuzzeltocht. Noteer deze datum Zodra de agenda bekend is zal deze op de website in uw agenda! www.erm.nu gepubliceerd worden. 19 juni Vergadering Archiefcommissie 27 juni Open session 25 juli Open session INLOOPAVOND VOOR LEDEN 21 sept. Feestavond Ronde van Erm Het bestuur van de Vereniging Dorpsbelangen Erm 21 sept. Zeepkistenrace heeft op 1 mei a.s. een bestuursvergadering. Van 19.30 uur tot 20.00 uur zijn de leden, bij café- restaurant Moorman, van harte welkom om mee te praten over ideeën voor het welzijn van de dorpen Erm of Achterste Erm.

EVEN VOORSTELEN: LIA RENTING Mijn naam is Lia Renting. Ik woon al bijna 35 jaar met veel plezier in het mooie Achterste Erm samen met Egbert. Onze huisnaam is Nysing. Ooit, heel vroeger is een Renting in getrouwd bij Nysing en sinds die tijd heten we dus Nysing-Renting of gewoon: die van Nysing. Egbert en ik hebben samen 4 kinderen: Arjan 32 jaar, Edwin 31 jaar, Inge 30 jaar en Heidi 27 jaar. Onze kinderen wonen allemaal samen, twee wonen in Zwolle, één in en één in Emmen. Sinds augustus 2012 hebben Egbert en ik er een titel bij, en wel die van opa en oma. Edwin en Jolien zijn de trotse ouders van een prachtige dochter. Naast mijn werk in de kinderopvang, ben ik ook nog werkzaam als verpleegkundige op de kinderafdeling. Naast Dorpsbelangen ben ik ook actief voor Erm.nu, loop een aantal collectes en vind ik tuinieren en handwerken erg leuk. In het kort dus wie Lia Renting is.

EVEN VOORSTELLEN: MAARTEN HASSINK Voor de eerste drie jaar ben ik gevraagd om voorzitter te worden van de vereniging Dorpsbelangen Erm en Achterste Erm. Ik voelde mij hierdoor natuurlijk erg vereerd. Voor diegenen die mij niet kennen schrijf ik hier een stukje om mij voor te stellen. Ik ben geboren en getogen in . Ik woon sinds vijf jaar aan de Hoek 31 en ben ook al weer vijf jaar getrouwd met Maria. Ondertussen hebben Maria en ik drie gezonde kinderen gekregen. Daniël van vijf jaar, David van 4 jaar en Sarah wordt in juni 1 jaar. Ook hebben we een hond Bijke, die (heel vervelend) graag naar andere honden mag blaffen vanuit de tuin. Ik ben leraar natuurkunde en wiskunde en heb tien jaar bij AOC Terra ge- werkt en momenteel werk ik vijf jaar bij het Esdal College aan de Ooster- straat. Erm is een fijn dorp om in te wonen en er worden jaarlijks vele activiteiten georganiseerd. Ik hoop dat ik nog vele jaren in Erm mag blijven wonen.

3 PAASVUUR Op tweede Paasdag is er zoals elk jaar het traditionele paasvuur. Na jaren twee paasvuren aan de Wien- bargsteeg en in Achterste Erm aangestoken te hebben moest er dit jaar naar één nieuwe plek gezocht wor- den. Gelukkig hebben de bouwers van club ZAWA en team BSK de familie Hoving bereid gevonden om hun land beschikbaar te stellen voor een paasvuur. De paasbult was dit jaar heel mooi en er zaten behoor- lijk wat uren werk in om deze zo mooi en hoog te maken. In de aanloop naar dit evenement was er de prijs- uitreiking van ’t Oal Volk in het Wapen van Emmen en ´onze´ bult won met een hoogte van 6.05 meter de tweede prijs. Op tweede Paasdag rond zeven uur in de avond begonnen de mensen de Zwollings op te zoeken en al gauw was het ontzet- tend druk. Zo rond acht uur probeerden een aantal bouwers de bult aan de steken, maar werden traditiegetrouw verhinderd door een aantal andere bouwers. Na een aantal keer lukt het ze toch om het paasvuur aan te steken en de bult brandde in zijn geheel op. De volgende dag restte er niets anders dan een hoopje as, wat betekent dat de bult perfect was opgebrand. Wij zijn uiteraard erg trots op de bouwers van het paasvuur.

ERM WINT 2E PRIJS BIJ DE MOOISTE PAASBULTEN is wederom 1e geworden bij de mooiste Paasbulten die door de 65 jarige vereniging "’t Aol Volk" zijn gekeurd. Erm feliciteert Dalen met deze mooie prestatie. ging voor de hoogste Paasbult en dat is ze gelukt met een hoogte van 6,95 meter. Men moet daar wel over goede bouwers beschikken om dat te bereiken.De enthousiaste bouwers van Erm hebben vele weekenden geïnvesteerd om er een mooie bult van te maken. Ze hebben kou, sneeuwbuien en de harde wind getrotseerd om er iets moois van te maken. Gelukkig is het deze keer niet nodig geweest om rommel voortijdig te verbranden en zijn we ge- spaard gebleven van koelkasten etc. Dalen is met een hoogte van 6,10 m. ook de hoogste onder de mooi- ste Paasbulten en met 196,5 punten winnaar geworden. Erm kwam slechts 5 cm tekort op Dalen en met 191 punten zijn ze op een eervolle 2e plaats geëindigd. De 3e plaats was voor Sleen met 181,5 punten en een hoogte van 4,30 m. terwijl Noord Sleen op een hoogte van 4.40 m. en 181 punten genoegen moest nemen met de 4e plaats. De jury vertelde dat de bouwers in Weerdinge nog iets moeten leren want met 100 punten en een hoogte van 5,70 m. sloot men deze keuring op de 5e en laatste plaats. De juryleden van ’t Aol Volk waren keurig gekleed in het nette pak vanwe- ge hun 65 jarig bestaan. Dalen heeft nu voor de 2e keer op rij de 1e prijs gewonnen maar in 2014 zullen de Ermenaren er alles aandoen om te voor- komen dat Dalen de wisselbeker mag behouden. Dalen jullie zijn bij deze gewaarschuwd. PAASVUUR BRANDEN ERM GROOT SUCCES Het mag gezegd worden dat de nieuwe locatie aan De Zwollings in Erm een groot succes geworden is voor het Paasvuur. Onder zeer grote belangstelling werd het Paasvuur omstreeks 20.00 uur in brand gestoken. On- ze dank gaat uit naar de jeugd van de BSK groep die, in vaak moeilijke weersomstandigheden, het toch weer gepresteerd hebben om een mooie en nette paasvuurbult neer te zetten.Jongens bedankt voor jullie positie- ve inzet en op naar een 1e prijs in 2014. Bestuur Dorpsbelangen Erm. PAASEIEREN ZOEKEN Op een fantastisch mooie tweede paasdag werden eieren konden zoeken. Na een uur waren alle eieren alle kinderen en ouders om tien uur op het hoogste gevonden en konden de punten worden geteld. Bij punt van Lootjesbergen verwelkomd door de activi- de allerkleinsten was Koen Witvoet de winnaar, bij teitencommissie met een kopje koffie of thee en een de kinderen van 4 tot 8 jaar was Bram Verver de lekker stuk cake.Om half elf moch- kampioen. En na een verkeerde telling kon na Ro- ten de kinderen met de ouders zich bert Hidding de werkelijke kampioene Sanne Heij- melden en konden de kinderen zich nen bekend worden gemaakt bij de uitleven in de struiken, bosjes en waar niet meer. oudste kinderen.Voor alle deelne- Twee paashazen hadden zo’n slordige 450 eieren mende kinderen was er nog een verstopt, waarvan een aantal gekleurd waren en en- grote chocolade paashaas.Het was kelen zelfs met goud bekleed. Voor de allerkleinsten dit jaar wederom een groots succes!! was er een speciaal terrein afgebakend waar zij de

4 TONEELCYCLUS GROOT SUCCES

De laatste van de vier toneelvoorstellingen van de Toneelclub Erm werd zaterdagavond gespeeld. In een volle zaal Moorman werd de laatste opvoering gespeeld van het stuk: Geel met rooie stippen. Het werd een succesvolle serie! De vier toneelvoorstellingen van de club werden goed bezocht. Alleen de pre- mière op zaterdag 2 maart was niet geheel uitverkocht. Omdat de Toneelclub vijfentwintig jaar bestond waren voor die avond alle oud-spelers uitgenodigd, wat toen al een heel bijzonder tintje aan de avond gaf. Maar de tweede opvoering van 9 maart en de derde van vrijdag 15 maart waren volledig uitverkocht. Zo ook de laatste van zaterdagavond 16 maart. Het komische stuk in drie bedrijven van Aad Caspers werd met veel schwung, onder leiding van regisseur Hammy Oldengarm, op de planken gebracht. Karina Heijnen was souffleuse en de schmink werd ook al voor de vijfentwintigste keer opgebracht door Marrie Derks en Anna Ren- ting. Bij het opgaan van het doek zagen de bezoekers de ontvangstkamer van een klein hotel-pension, waar Karel en Emma van Laarhoven, gespeeld door Roelof Ensing en Roelie Smits, de scepter zwaaien. Zij werden daarin bijgestaan door Klara het dienstmeisje, gespeeld door Marit Anholts en Piet, het manusje van alles, gespeeld door Arjan van Schaijk. Het is in het stuk ook 16 maart en derhalve nog vrij rustig in het hotel. Eén van de gas- ten is mevrouw van Wezel, gespeeld door Nanja Blaak, een bijzonder creatuur. Zij is de weduwe van de helaas veel te vroeg gestorven kolonel van Wezel. Karel en Emma hebben die dag hun dochters, Jenny en Linda, gespeeld door Tina Schepers en Alma Dijks, uit Utrecht opgehaald waar ze studeren. Alma Dijks maakte hier een verdienstelijk debuut! Bij thuiskomst wacht hun een verrassing, want bij de post zit een brief van een oude vriend van Karel, Frank MacDonald uit Schotland, gespeeld door Jan van Wijk, die zijn oude vriend met een bezoek wil vereren. Ook zijn twee zoons Jack en Dave, gespeeld door Herman Hid- ding en Edwin Renting, zullen meekomen. Dat brengt Frank totaal in verwarring, want hij heeft zijn vriend, nadat ze zijn getrouwd nooit weer gezien. En Frank had in hun verkeringstijd al flink opgeschept, dat hij later twee zonen wilde, want meisjes dat vond hij maar niets. En hij kreeg twee zonen! Bij de kontakten die ze onderhielden had Karel, Frank een beetje voor de gek gehouden en gezegd dat hij ook twee zonen had! Hoewel hij twee dochters had! Hij had immers verwacht dat ze toch nooit naar Holland zouden komen. En dat doen ze nu dus wel! Vandaar de paniek bij Karel bij het lezen van de brief en het blijkt dat ze van- daag al aankomen! Waarop de dochters besluiten om zich als mannen te verkleden en net te doen als of zij de zoons van van Laarhoven zijn! Als ze zich, na de verkleedpartij, presenteren aan Klara en aan Piet is de hilariteit groot! Maar reeds in het eerste bedrijf arriveert de fami- lie uit Schotland! Frank MacDonald draagt zelfs de traditionele schotse kleding! Waarbij Piet wel heel nieuwsgierig is of die schot MacDonald, die hij steevast Maxdenol noemt, ook iets onder die kilt draagt, want hij had altijd het gerucht gehoord dat ze niets onder de kilt dragen! In het tweede bedrijf komen Klara en Piet erachter, dat die twee ‘heren’ Jenny en Linda zijn, maar ze worden geacht ‘het spelletje’mee te spelen. Het drinken van whiskey gaat de ‘zonen’ niet zo goed af en als de schotse jon- gens hen meevragen naar het zwembad wordt het paniekerig! Eigenlijk vinden de jonge schotten de ‘jongens’ wel leuk, maar kunnen het niet zo goed een plekje geven, ze weten niet hoe ze ermee aan moeten. Als de schotten de ‘jongens’ vragen of ze niet een paar leuke meisjes in de buurt weten, besluiten ze om zich weer te verkleden als Jenny en Linda. En bij de ‘nieuwe’ kennismaking worden ze hopeloos verliefd op Jenny en Linda en andersom dito. Maar dat mag pa MacDonald natuurlijk niet weten, want hij weet niet beter dan dat de familie van Laarhoven jon- gens hebben, in plaats van twee meiden. Als dan ook nog pa MacDonald verliefd wordt op mevrouw van Wezel is de hilariteit compleet! Piet besluit daarom dat er maar eens duidelijkheid moet komen en besluit te onthullen hoe het in werkelijkheid zit met al die gedaanteverwisselingen. Maar één brandende kwestie blijft bij hem over: draagt die schot nu wel of niet iets onder die kilt! In de slot- scène besluit Frank MacDonald het mysterie voor Piet maar te onthullen en het blijkt dat hij een gele onder- broek draagt met rooie stippen! Grote hilariteit! Kortom een prachtig kolder stuk, waar vier avonden koste- lijk bij gelachen kon worden!

De spelers kregen dan ook na afloop een daverende ovatie.

5 VOORJAARSPUZZEL Hieronder treffen jullie 17 bloemennamen aan. He- laas zijn de letters van deze namen door een stevi- ge voorjaarswind door elkaar gehusseld. Aan jullie de taak om er weer normale bloemen van te maken. De namen zijn: 1. Eille; 2. jarne; 3. stacuc; 4. kourks; 5. casnir; 6. apverap; 7. tachyni; 8. loodlagi; 9. sorolpak; 10. jeovolit; 11. giramret; 12. seiswedel; 13. jademifeel; 14. moerteblob; 15. bolennozem; 16. rajafkeinta; 17. baremolepad. Vul de namen in de puzzel in. Pak vervolgens uit iedere bloemennaam de letter uit het gekleurde hokje en zet ze op de volgende manier achter el- kaar: 10 - 1 - 9 - 8 - 15 - 6 - 3 - 17 - 5 - 13 - 16 - 7 - 12 - 14 - 2 - 11 - 4 Als je dit goed doet, ontstaat er een bloemennaam van 17 letters. Lever deze naam in vóór 20 mei bij Lena Ambergen.

HET LEUKSTE DORP VAN DRENTHE Wij hebben Erm opgegeven voor het leukste dorp van Drenthe. Die wedstrijd werd georganiseerd door RTV Drenthe en het dagblad van het Noorden. Wij wilden Erm wel in de belangstelling zetten. Dus hebben wij Erm opgegeven. Want Erm is toch wel het leukste, mooiste en gezelligste dorp van Drenthe! Wij moesten hiervoor doen: elke week een week- opdracht uitvoeren en zoveel mogelijk stemmen verzamelen voor ons dorp. Wij hebben ons gepromoot via sociale media:Twitter @erm_hldvd Facebook: http://www.facebook.com/pages/Erm-het-leukste-dorp-van-drenthe/122901524566307 Ook hebben wij van RTV Drenthe een spandoek gekregen om ons dorp te promoten. Die hebben we op- gehangen aan de schuur aan de Esweg. Ook heeft er een stukje op erm.nu gestaan. De 10 dorpen die de meeste stemmen hebben verzameld gaan door naar de volgende ronde. Stemmen kan tot 19 april tot 12.12 via www.leukstedorpvandrenthe.nl

Gerjan van Wijk, Jesse de Jong en Bram Katerberg

THEO ROEST VAN DE KLAVERJASCLUB OVERLEDEN Theo is 73 jaar geworden. Theo en zijn vrouw Jenny waren sinds september vorig jaar lid van de klaver- jasclub. Ze wonen al 10 jaar op Ermerzand 159, daarvoor in Klazienaveen. Ze gingen twee keer per jaar naar Spanje, maar door de slechte gezondheid van Theo kon dat het laatste jaar niet meer. Jaren terug was er kanker bij Theo geconstateerd en hij was aan zijn wang geopereerd. Het laatste jaar kwam er ook nog longkanker bij. Theo gebruikte veel medicijnen en morfine. Hij was nog op één van de laatste klaver- jas avonden, maar direct er na was het helemaal mis. Jantje, Hennie en ik hebben het condoleanceregis- ter getekend in de aula van Sleen. Later hebben Jantje en ik Jenny bezocht op het Ermerzand en dat vond ze leuk. We hebben Jenny veel sterkte toegewenst en het volgend seizoen komt ze weer op klaverjassen. Namens de Klaverjasclub Erm, Derk Freije.

6 THE WINNER TAKES IT ALL..... De winnaarbokaal, de wisselbeker en het verzoek om een stukje te schrijven, daar wordt je allemaal mee overladen als je aan het eind van het seizoen gekroond wordt tot Klaverjas kampioen van Erm. Dit keer geen inwoner van Erm, niet van het Ermerzand , Ermerstrand of Achterste Erm, maar uit het buitendorp Sleen. Laat ik me om te beginnen even voorstellen: mijn naam is Geert Zwiers en ik ben 58 jaar oud. Ik woon al 30 jaar in Sleen samen met mijn vrouw Reina. Een jaar of 4 geleden zijn we via vrienden uit Erm in aanraking gekomen met de klaverjasclub in Erm. Hoewel in eerste instantie de kaartavond bedoeld was voor de “Ermers”, was het geen probleem om ons er bij aan te laten sluiten. Ze konden zogezegd wel wat “jong bloed” gebruiken, daar de gemiddelde leef- tijd van de kaarters behoorlijk hoog was. We kaarten nu dus een jaar of 4 met veel plezier mee met deze groep. Het is altijd vreselijk gezellig en daar gaat het vooral om. Als je dan soms naar huis gaat met een rollade, karbonades of krentenbrood is het mooi meegenomen, maar de gezelligheid staat voorop. 2 keer per maand proberen we naar café Moorman te gaan om te kaarten, de ene keer voor de lol (en de prij- zen) en de andere keer voor de competitie. Ook het afgelopen jaar heb ik met veel plezier de avonden bezocht en blijkbaar zo goed gekaart dat ik de eerste plaats in de competitie heb bemachtigd. Leuk, maar veel belangrijker is het plezier dat ik er aan beleef. Ik hoop dan ook nog vele jaren mee te mogen doen aan deze leuke traditie in Erm. Geert Zwiers

Geert Zwiers krijgt de beker uit handen van Jantje Hidding.

7 Dorpskoerier

BESTUURSSAMENSTELLING

Voorzitter: Maarten Hassink De Hoek 31 Tel.: 858799

Alg. Adjunct: Henk Huizing Dalerstraat 18 Tel.: 357347

Secretaris: Meine Oostwoud De Hoek 19 Tel.: 362143 [email protected]

Penningmeester: André Koops Oostereind 10A Tel.: 362078

Bestuurslid: Lena Ambergen-Mensen Dalerstraat 1 Tel.: 361949 ERMSE ZEEPKISTENRACE Komen jullie ook! Bestuurslid: Jannie Oldengarm-Bouman Dalerstraat 22 Een groots spektakel waaraan iedereen kan deel- Tel.: 361450 nemen. Een zeepkistenrace met een eigengemaakte Bestuurslid: Lia Renting-Arkes zeepkist. Achterste Em 7 Tel.: 564172 Een feest voor groot en klein, vanaf 4 tot Website : www.erm.nu 99 jaar.

Diverse heats met tijdwaarneming. UW MENING TELT

Wanneer: Heeft u iets te melden, te vragen, een voorstel of 21 september 2013, op de dag van de Ronde van iets anders? Laat het ons weten en wij kunnen er Erm. wellicht ons voordeel mee doen!

Waar: Viaduct Esweg richting Erm.

Hou de website van Erm.nu en via Facebook REDACTIE DORPSKOERIER Ermse Zeepkistenrace vanaf vandaag goed in de

gaten. Rita van Wijk - telefoon 362316 Nieuwtjes, bouwtekeningen, inschrijvingen en re- Lidy Pluiter - telefoon 362471 glementen zullen op de website te vinden zijn, zie Adviseur: Jacob Kiers de button: Activiteiten.