67. évf., 2013.III.14.,ára 50dinár 10

 Jó Pajtás, 10. szám, 2013. március 14. 67. évf., 2013.III.14.,ára 50dinár 10

 Jó Pajtás, 10. szám, 2013. március 14. csapatok olykor hiábavaló próbálkozása sokszor mosolyt csalt a fiatal a csalt mosolyt sokszor próbálkozása hiábavaló olykor csapatok vegyes kialakított spontán A vetélkedő.nyersz és perc Egy az követte, díjak és az ajándékok önfeledtkiosztását szórakozás és egy móka jó kis Bálint (8. osztály). A felsősök fő nyertese Kovács Dominika (5. osztály). A osztály), második lett Zombori Tamás (6. osztály), harmadik pedig Apró (7. Tóthel Ádám ért helyezést első tanulóknál felsős A lett. osztály) (1. Barnabás Domonkos pedig nyertese kiemelt kategória A osztály). (3. Renáta (2. ka végzettosztály), harmadikként Kormányos és Balázs Réka Potlorészesülthelyezésben második osztály), (4. Orsolya Juhász el ért ben, közben pedigegy három bírálta tagbólállózsűri ajelmezüket. tornatermé iskolánk tiszteletköröket a rótták osztályonként gyerekek A tüneményét. összes Disney Waltés nénikét öreg boszorkát, bűbájos múmiát, csinos Egész is. szobafestőt és ácsot szakácsot, dilidokit, pírt, letére. Találhattunkvérszívóvám rablót,fegyvers álcázott jól közöttük amaszkokfelvonultatásánaksaját kizárólag kezűlegkészítettek, tiszte sokan melyet magukra, öltöttek jelmezeket Ötletes megmérettetésre. nagy a készültek lelkesen Tanulóink maszkokat. elkészített tesebben M arcokra. Természetesen voltak egész ügyes építők, rombolók, gravitáci Farsangolás Szajánban Díjazásuk két kategóriában történt. Az alsósok közül első helyezést első közül alsósok Az történt. kategóriában két Díjazásuk szerveztünk iskolánkban, melynek keretében díjaztuk a legötle a díjaztuk keretében melynek iskolánkban, szerveztünk mulatságot farsangi télbúcsúztató is idén az évben, minden int Bátorság katonák (1848 általihletve) ------legalább ennyire jót!!! kek szüleivoltak segítségünkre. Ezúton isköszönjük afáradozásukat! radhatatlan ínyencsége melynek az elkészítésébenünnepnek, a gyere elma legyőzőkis ót tésztanyársatfánk farsang,és a már is.készítők Ha A buli estig tartó mulatságba torkollott. Reméljük, jövőre is bulizunk Kormányos ésBalázs Réka Táncos Tamás, 7. osztály, Majsai Úti iskola, Szabadka (Az 1848-asforradalomról ésszabadságharcról ha meghalunk, temetőbe zárnak. ha meghalunk, Asszonyaink mellettünkállnak, ha avéksőkig kitartunk! Biztos, nyerni hogy fogunk, de amennyországban újra találkozunk. Lehet, meghalunk, hogy de hamegölszvalakit, azezzel jár. Megsérülni sosemkár, legendává váltok.ha visszatértek, Kardot, kést bátran rántsatok, a csatamezőn remekelhettek. azidő,Itt neféljetek, olvassatok bővebben 6.és7.oldalunkon!) K. Cs.,K. Móra Károly iskola, Szaján Tanára: JeneiD. Tamara Domonkos Barnabás

- - megszületett Jézus… hogy hírt, jó a vitte pásztoroknak a alakí aki totta, szerepét angyal az pedig Kornél volt, Szlancsik Enikővel. magyartanárnőkkel, akkori a győztesekneknyaraláson kijáró tengerparti az vettünk részt tavaly ugyanis is, nyaralás ri tenge a Vonz hagyományt. a őrizzük ezáltal Szeretek szerepelni, meg annak is örülök, hogy betlehemez pásztor.voltama én tünk, Mikor Voltbotom. subám, – Emese. elsőként meg szólal – betlehemezést a gyakoroltuk tünk, festet rajzoltunk, iskolába, az be jöttünk ként rajzolt, festett. anyagot, az gyűjtötte diák 12 csoportban egy felelős akörnyezetéért.arra, hogymindenki figyelmet a felhívni Szeretnénk munkánkat. a lássák többen minél hogy Célunk, őket. ki juk állít intézményében több Óbecse és földvár Bács szervezünk, vándorkiállítást plakátokból világ védelme, környezettudatos életmód… A állat és növény- a éghajlatváltozás, anyagot: gyűjtöttek témákra aktuális nagyon tanulók A készítése. plakátok kapcsolatos delemmel folyamán. környezetvéa pályázatnak részee második A december és előadták helyen játékot, több betlehemes a elkészítették gyere kek A betlehemezés. a esetben ez őrzés, hagyomány a első Az pályázatra, áll. részből két a amely magyartanárnővel Lívia men szültek. ké is hogyan és jelentkeztek, pályázatra lyen Rózsa Márta és KarolinaPanni,Nagy Soltis datovicsKinga, Kornél, Gyurcsik Emese, Acsai Hermina, Ra társaink: s beismutatták több helyen. készítettékaztán meztek, meg a plakátokat el, betlehe előtt Karácsony szerepeljenek. jól is most hogy érdekében, annak megtettek dent nulói az idén is jelentkeztek a versenyre, s min gazdag turisztikai és szabadidőprogrammal. nemzetközines,jutalomtáborokadriai vannak, nyereményekegyhetes,ingyeközötta hiszen kicsi,készített nemvándorkiállítással.ból tét A akörnyezetvédelmi témát feldolgozó plakátok programmal vehettek részt: betlehemezéssel és ködését. együttműmanitáriustevékenységvalórévén környezetia nevelés,társadalomépítő a hu és közösségikultúra,hagyományok, művészetia nép a diákjainak és pedagógusainakiskolák túli határon a és magyarországi és a támogassa elősegítse hogy célja, projektum A meg. hirdette Alapítvány Fiatalságért Magyar rópai laksz te egyikében pingvinek és Gyöngybaglyok címmel. Ők a fa a Ők címmel. Gyöngybaglyok és pingvinek van, port így két címtabló is készült: A totyogó rgi Krisztina Prágai cootk pnoa hz jtka két játékban hozó pontokat a csoportok A melynek – határa világ két kapu A an emgaáz, oy ie kt cso két mivel hogy elmagyarázza, Panni király Boldizsár Szilárd pásztor, is Norbert szombaton volt, csoportmunka ez Igen – Két csoportban dolgoztak a gyerekek, egy- Kele jelentkeztünk Szeptemberben – mi hogy ismerteti, néni tanító a Elsőként Beszélgető dolgoztak. hogyan Elmesélik, ta iskola Svetozar Marković bácsföldvári A Nagy Norbert, Tóth Szilárd, Balázs Balázs Tóth Norbert, Szilárd, Nagy , aki a segítségükre volt. asegítségükre , aki vlmn a aíó néni, tanító a valamint , íű esnt z Eu az versenyt című ------

tíják az erdőt. De ha mégis sor kerül rá, utána rá, kerül sor mégis ha De erdőt. az tíják emberek, ne legyenek erdőtüzek, mert elpusz zolták meg. fölmelegedésrajkölcsönhatásátglobális a és hatását rajzolták meg. szebb legyen. minél környezetük a hogy azért, valamit nek tegye emberek az hogy meg, rajzoltuk azért az Ezt hűvös. meg nyáron meleg, mert télen ház ilyen ráragasztottuk, is azt s készítettük, gyurmából pedig falát házak a ragasztottunk, nádat házakra a meg plakátra környezetbarát régi, A dobják, szemetesbe a szemetet a par kot, a tartják rendben ültetnek, em fákat az berek hogy meg, rajzoltuk Azt meséli – – Hermina. készítettük plakátot című életünk senyre. ültessenek fákat… Tavaly abácsföldváriak Karolináék A fa és a légkör minőségének légkör a és fa A Karolináék az környezetbarát legyen Hogyan a Mi – ver a előszörjelentkezett idén az Hermina az vigyázzanak hogy –, mondja – Célunk – vitték elapálmát Totyogó pingvinek Gyöngybaglyok ------nyen, mint tavaly. verse a ezen szerepeljenek sikeresen olyan is tésünket Kinga. beszélge be fejezi – ültessenek! gyümölcsfát hogy embereket, az rávenni akartuk Arra ad. A termést került. árnyékot, levegőt, is tiszta alma gyümölcsfa kosár egy Mellé hűvösében, a olvas. ül és aki embert, egy alatta val, készítettecímű plakátot Emesével. hát Meg ülni. is… díj a előtt vonz számítógép a mint otthon jobb, dolgozni, együtt volt Jó tettem. fes én rajzolt, ő rajzot, a készítettük együtt Krisztinával levegő. a lesz tisztább így mert fát, ültessenek hogy felhívjuk figyelmét, hogy emberek az célunk, a volt Az játszanak. gyerekek a ahol területet, füves festettünk, Kívánjuk a bácsföldváriaknak, hogy ezúttal hogy bácsföldváriaknak, a Kívánjuk almá tele rajzoltunk, almafát nagy Egy – kertünkben a ajándéka fa élő Az Kinga fát egészséges szép, egy plakátunkra A – Koncz Erzsébet

- - - -  Jó Pajtás, 10. szám, 2013. március 14. Tavaly abácsföldváriak vitték elapálmát

 Jó Pajtás, 10. szám, 2013. március 14. oábn s etm á rst szavalóverse részt már ma. vettem is hallottam Korábban szavalatot jó sok következő fordulóba, a bejutni könnyű lesz nem talán egyál többieket, a látva Viszont versenyen. iskolai az mint verset, a elmondanom sikerült jobban sokkal döntőn községi a most érzem, úgy és gyakoroltam, sokat tanárnővel a tem, elkezd januárban valamikor még fel készülést A volt. egyszerűbb kicsit egy viszont ez megtanulni, volna lett nehéz elég mert lani, elvál mertem nem volt, vers jó bár és kokkal, szójáté volt minden tele ami is, másik egy Akadt mi van. iskolatáskában egy hogy költő, a le írta poénosan viccesen, mert azért, talán meg a ez legjobban, tetszett valahogy nekem mondta elaháromtagú előtt. zsűri ket islatolgattuk. szeteseneredményhirdetésaz esélyeaz előtt termé és a beszélgettünk, és gyermekversekről felkészülésről való versenyről a jukkal Hármó tett. próbát is diákja hetedikes iskola és tanulója hetedikes iskola Zmaj Jovanović van tanulója, nyolcadikos Köztük volt. résztvevője nyolcvan mintegy senynek ver a így szavalók, érkeztek is egyesületből művelődési több mellett középiskolások és általános Az döntőbe. körzeti a továbbjutnak hogy reményben, a abban ide érkeztek dók versmon szereplő legjobban mérettetéseken meg iskolai Az döntőjét. községivalóverseny sza köztársasági a meg rendezték itt is idén N nem tudom, most továbbjutok-e. Szerintem Szerintem de továbbjutok-e. is, most tudom, második nem is, első már voltam nyeken, Faragó Ervin, Faragó – A tanárnőm több verset is felajánlott, de de felajánlott, is verset több tanárnőm A – versét című Táskaleltár Márta Békés Ervin Némedi Emese, Némedi ugyanis a hagyományokhoz híven az híven hagyományokhoz a ugyanis sza olvasóterme, Könyvtár Városi a badkai benépesült újra emrégiben a csantavéri Hunyadi János Hunyadi csantavéri a Imamović Inesz, Inesz, Imamović az Október 10. iskola 10. Október az Jo a ------öösgő. m krstluko nm is nem korosztályunkhoz mi A közönségből. a ki váltson hatást hogy ahhoz, lennie kell jónak versnek a elsősorban Szerintem is. tem tervez ahogy verset, a el mondtam úgy ként egyéb viszont kihagytam, részletet egy hogy szavalta el. versét című macskája tudós A János Arany Ő ugyanis az utolsó előtti versszak fele kimaradt. volt, felkészülni. segített aki is tanárom külön ideig egy lalkozzam, fog versekkel hogy ösztönzött, anya Engem költészet. a őket érdekelte jobban talán gen ré róla, figyelmüket a elvonja internet nika, a tech a versekkel, foglalkoznak nagyon nem fiatalok mai a Valahogy vers. ilyen Táskaleltár a Szerencsére korosztályunkról. mi a szóljon és érdekes, vicces, legyen gyermekvers egy a tartalom is. a tartalom gyon fontosak a rímek és a ritmus, meg persze na teveszámomraversbenfohásza Egyilyen. A például gyermekversei, jó vannak zsefnek Jó Romhányi főleg tetszik, nagyon amelyik néhány, van de verseket, a szeretem nagyon hogy azt, mondhatom Nem továbbjutok. ma hogy hiszem, nem de lettem, negyedik ahol ÁMV-n, az indultam egyszer és verset, eddig vagyok, főleg iskolai ünnepségeken mondtam kezdő versmondó elég Még finomítani. hetne le előadásmódon az még talán és beszélek, volt gondom, hiszen én eleve nagyon gyorsan ezzel főleg Nekem sem. hadarni és túljátszani szabad hangsúlyozni,nem szavakat, a kiejteni szépen fontos, nagyon is módja mondásának el vers a Maga versek. komoly nagyon valók Versek ésversenyek – Nem tudom, hogy a zsűri észrevette-e, észrevette-e, zsűri a hogy tudom, Nem – szereplésével, a volt elégedetlen Inesz ------lálunk! Gratu fordulóba. következő a továbbjutott ő így Emesének, hozott sikert bizony Fülemüle nem tudtamvolna –mondta Emese. biztosan bemagolni mert szavak, a bennem san olvastam, addig, amíg meg nem maradtak FülemülétA alatt. folyamatokét-háromhétig nap egy tanulni lehet meg is verset hosszabb egy szerintem és olvasgatni. tanulásuk, a megy úgy Gyorsan csak őket szoktam nem de egyéb szavalni, Én tanulni, verset szeretek nagyon költő. ként a mondani akart is mit ni, nem szeretik azt, amikor azon kell gondolkod fiatalok a Szerintem szavait. költő a átérezzük és megértsük hogy fontos,vers, a komolyabb Ha gyakorolni. kell sokat nagyon el, mondjuk szépen hogy pedig, Ahhoz teli. párbeszéddel és drámai legyen vagy vicces, nagyon legyen vagy és is, témája vers a fontos nagyon tem szerinversenyeken A számítsak. mire tudom, nem úgyhogy voltak, jók nagyon is többiek a Csakhogy volt. jó érzem, úgy egyébként de kicsit, egy elsiettem és izgultam, nagyon Ma versenyekenmondó rendszeresenvoltam. ott és azóta nem is próbálkoztam, habár más vers elérnem, helyezést sikerült nem de jutottam, szintig országos az versenyen,akkor társasági hosszú. Évekkel ezelőtt már részt vettem a köz elég eredeti az mert változatátmondtam, tett színeelé.pett azsűri lé verssel hosszú igen egy is Most részt. vett szavalóversenyennagyonsok években elmúlt Mint Mint az eredményhirdetés során a kiderült, rövidí egy Fülemüléjének, János Arany – az versmondó, gyakorlott viszont Emese Sztojánovity Lívia ------ot piii övnee a uakd, . Fer V. uralkodó, az törvényeket áprilisi dott jos felelős magyar kormányt alakított. Ferdinánd hozzájárulásával gróf Batthyány La V.17-én Március forradalom. a kitört Pestenis időközben s városba, császári a szággyűlésről or pozsonyi a indult küldöttség magyar rére –kénytelenBudán történtekről volt engedni. Pest- a hallva – hajnalban 16-án azonban tot, felira megszavazott nap előző szággyűlésen előszörszentesíteni nem akarta a pozsonyi or Ferdinánd V. vezetőkkel. Habsburg a tárgyalt Bécsben Kossuth Ezalatt pontnak. 12 szerzett ún. az érvényt nélkül vér ifjúság radikális pesti a amikor jelentette, 15-e március 1848. bekövetkező bécsiforradalom kitörésében. követelt, 13-án március alkotmányt a lett szerepe fontos amelynek pedig felének másik Birodalom Habsburg A kormányt. felelős és parlamentet népképviseleti közteherviselést, jobbágyfelszabadítást, követeléseit: ellenzék az programszerűen meg fogalmazta beszéde gét abirodalom többi tagállamával szemben. függetlensé jogi ország az biztosította amely jelentette, törvénycikk X. területen évi 1791. az 1848-ig a ezen előrelépést további lyabb komo egyetlen Az viszonyát. rendek országi magyar a és uralkodó Habsburg a rendezte is törvényesen Sanctio Pragmatica elfogadott 1723-ban Az Birodalomnak. Habsburg a része volt élvezve önállóságot meglévő mégis zott, korláto erősen után elbukása szabadságharc addig mégkülföldön. nem járt hadserege ekkora soha amelynek ni, legyőz lehetett beavatkozásávalOroszország ségét mi sem mutatja jobban, hogy csak a cári Eredményes ellenállásig. katonai sikeres a el jutott egyedül lényegében viszont közül azok hullámnak, forradalmieurópai 1848-as az volt része Szerves vált. részévé mitológia nemzeti a harcával önvédelmi megindítója, átalakulás polgári a reformjaival Társadalmi alapköve. egyik identitás nemzeti határozóeseménye,a A lópontot jelentett a magyar történelemben, történelemben, magyar a jelentett lópontot fordu Ez szentesítette. 11-én április dinánd z tló ed oságűé átl elfoga által országgyűlés rendi utolsó Az hí forradalom bécsi a 15-én március 1848. végül ügyében reformok a lökést végső A elmondott 3-án március Lajos Kossuth Magyarország a török kiűzése és a Rákóczi- á) joi ötntnk gi meg egyik történetének újkori ság) magyar a (és Magyarország ságharc szabad és forradalom 1848–49-es z Az 1848–49-es forradalomAz 1848–49-es és szabadságharc ------aua mn kln eztt krá elis akarták nemzetet külön mint Magukat használatával. kisebb-nagyobb meg anyanyelvük elégedtek nem már 1848-ban érzés. ti nemze a feltámadt is nemzetiségekben élő azonban egyelőre nemrendezték. módját ennek kitűzték, is bágyfelszabadítást job A felszámolása. rendszer feudális alapuló kiváltságokon nemesi a és bágyrendszeren job a Megkezdődött nyugathoz. lehetőséget felzárkózási a fejlődést, polgári a biztosították Ma gyarország és Erdély egyesülését. A törvények Kimondták lett. ország független nem csak Magyarország alapján törvények áprilisi gazdasági-politikai-kormányzási rendszere óriási változáson ment keresztül. Az ország az szer már kihasználták, de akkor még nem csi nem még akkor de kihasználták, már szer osztrákok a Rákóczi-szabadságharc során egy az kártyát” „szerb A tapasztalatokkal. katonai mértékű bizonyos rendelkeztek óta, század 18. a már álltak egységek határőrző területén akiknek szerbek, a és horvátok A támadását. lom ellen irányuló szerb felkelést és a horvátok forrada magyar a támogatták is nyíltan majd titokban, előbb Habsburgok A érdekében. se Bécs mindent meg is tett az ellentétek kiélezé egyarántudvarhozbécsi a fordult segítségért. nemzet tagja. magyar or egységes az lakója minden függetlenül szágunk anyanyelvüktől akartak. Szerintük sem hallani erről azonban vezetők magyar A belül. határain ország az mertetni A szerb vezetők és a horvát országgyűlés horvát a és vezetők szerb A A magyar siker hatására a Magyarországon Than Mór: Komáromi csata ------stbn esrl, ad eodt a pa a a lemondott majd Móga megsérült, csatában magyarokkal. kerültek a alakulatai harcérintkezésbe álló alatt vezetése horvát bán a csak azonban császári melynek egyesült haderőtől, vezetett által Jellasics és a Windisch-Grätz szenvedett vereséget sereg magyar vezette János Móga a közelében falu fordultak azerőviszonyok. száma – Pákozd óta tehát Jellasics javára meg katonák sorozott frissen a volt magas de zett, rendelke löveggel 82 és fővel 000 27 sereg szembenállómagyarlövegből A 99 állt. és ből fő 000 30 közel ekkor sereg császári vezetett által Jellasics A növelte. számban jelentős gét tüzérsé és lovasságát hazaküldte, felkelőket nép horvát harcértékű gyenge A erősítéseit. lentős erőket összpontosított atérségben. je honvédsereg a és biztosították, is erődjét Eszék majd Pétervárad, maradt kézen magyar szemben Velük szerbekkel. a együtt ködtek mű sikeresen csapatai kézen várőrségek a császári maradt, pedig Temesvár és Arad jei, erőd legfontosabb Bánság a elfojtani, került szerezni amagyar trónt. akarták meg Habsburgok a szemben akivel ellen, János (Szapolyai) I. vezetésével indították felkelést Jován Cserni végén 1526 azok amikor Ausztria, szerbeket délvidéki a mellé korábban, a16.századbanállítottaMég maga 1848–49-ben. mint vérfürdőket, akkora náltak Október 30-án a Bécs melletti Schwechat Schwechat melletti Bécs a 30-án Október bevárja hogy megállt, Mosonnál Jellasics si nem felkelését szerbek a Délvidéken A

------ Jó Pajtás, 10. szám, 2013. március 14.  Jó Pajtás, 10. szám, 2013. március 14. től május 31-éig Debrecenben ülésezett az az országgyűlés. ülésezett Debrecenben 31-éig május től elejé január 1849. követően Ezt szenvedett. vereséget súlyos is hadtest Ernő bánsági Kiss vezette a Bánságot, a és Bácskát feladták csapatok magyar a végére Január távozott. fővárosba a előtt megérkezése seregek szári csá a – rajta átkelhettek könnyen is hogy ágyúval befagytak, annyira mocsarak szolgáló és védműként vizek övező várost a tében következ hideg rendkívüli a – sereg magyar a tartotta nem azonban várost A hátrált. felé Győr rendezetten és fel, bomlott nem lenül függet ettől ami sereget, a magyar elsöpörte könnyűszerrel aki Windisch-Grätzcel, között megüt közepén december Sándor Görgei csapatait. Pulszky Kassát, megverte és 11-én Eperjest december elfoglalta felvidékre, a betört Galíciából seregét. altábornagy Schlick Perczel Franz fenyegették nyugatról és délről fő 000 12 kb. erők . cs.k kezdett, sébe üldözé Görgei együtt fővezérrel a katonája 000 55 kb. fősereg a országban, az fel vonult hadoszlopban több serege indult, Windisch-Grätz elején december támadása seregek királyi császári A ellenségei. forradalom a ni megerősöd kezdtek is Magyarországon és leverték, már ekkorra európai többségét forradalmak Az el. foglalta József Ferenc helyét és fő, Perczel kb. Mór 10000fős serege. 000 28 kb. hadserege fel-dunai Artúr Görgei egyik az el, látta seregtest helyezkedő el távol meglehetősen egymástól két, ekkor védelmét Nyugat-Magyarország újoncozásérdekében. az óvni kell meg részét nagyobb azon érvényesült,akarata miszerint az ország minél Kossuth – szorgalmazta pontosítását vé a ami – ellentétben illetően, javaslatával Görgei védelmét hatásos idején támadás ellenséges ország az ki dolgozott haditervet tovább folytatódjon. szabadságharc és forradalom 1848–1849-es került végveszélybe a hogy tette, lehetővé sa ellenállá Háromszék vezette. Áron Gábor és kormánybiztos Gál Mózes Bede ezredes, Háromszéken Sándor ellenállását székelyek A részét. jelentős hadak császári a ezzel lekötve is, végén november ellen állt Háromszék pán nagy részét megszállták a Csu császári hadak. ki. nevezte ká tábornok és parancsnokságát, sereg Artúrra a bízta Görgei Kossuth posztról. rancsnoki nek során a magyar honvéd seregek óriási, óriási, seregek honvéd magyar a során nek mely tartott, 21-ig május 2-ától április 1849. delmi erők megerősített állásokba való össz­ való állásokba megerősített erők delmi dcőée tvsi ajrt jelképesen hadjárat tavaszi dicsőséges A császár Ferdinánd decemberében 1848 novemberében 1848 Görgei és Kossuth Székelyföld egyben és Erdély Novemberre ------át kellett kelnie, ami komoly időveszteséggel komoly ami kelnie, kellett át a Vágonis és Garamon a Ipolyon, az seregnek császári a magyar a illetve kapott, észbe időben vezetés de 22–23.), április csata, máromi pontosítsák acsászáriak. össz Pestre is hadakat felvidéki a hogy segíti, elő Azonban elő. áll bekerítés fordított így és volna, elsöpörhették császáriak a azokat tak, marad csapatok kisebb csak előtt Pest hogy kiderül, amennyiben hogy magában, rejtette kockázatot a azt ismét terv A menekülni. felé Bécs és fővárost a feladni volna lettek telenek kény császáriak a végett elkerülése bekerítés a felszabadításával, célja Komárom bevétele. valódi Pest Görgei hogy keltve, látszatot a azt indítaniuk kell seregek támadásokat elterelő pesti nek a Közben bekerítése. hadak császári összpontosított Pest-Budára a ezzel mentése volt. fel Komárom és bekerítése csapatok császári a terv A el. értek sikert katonai teljes nem ám ban eldőlt, amikor az oroszok a magyar határt határt magyar oroszoka az amikor eldőlt, ban lom ésszabadságharc sorsát. összefogásamegpecsételte magyarforradaa nagyhatalom két A elé. intervenció orosz az volt ellenállásratartós képtelen képes fegyveres erőt állítani így vezetés magyar A Magyaror szágra. tört közel hadsereg orosz oszlopban fős 200 000 több vezetésével kievics utcákra. pesti kiürített a Április huszár első az elmaradt. bevonul 23-án már bekerítés a ezért járt, saasgac os abn pillanat a abban sorsa szabadságharc A Pasz és Rüdiger közepén június 1849. (ko sikerül ugyan felmentése Komárom és felmentése, Komárom célja főerők A http://1848.network.hu/blog/1848-hirei/1848-49-es-forradalom-es-szabadsagharc A teljes szöveget itt olvashatjátok el: Budapest az1800-asévekbenBudapest ------é pr óa. tmsái eeé után vereség temesvári A hónap. pár még eltelt bekövetkezéséig válság a de átlépték, utáni önkényuralmi rendszert. kellett, hogy szenvedjék a forradalom leverése el is ígéreteiket,tettők hovátoknak és beknek szer harcoló) ellen magyarok a (mindvégig a forradalom nem után teljesítettéka császáriak A Lajost. Kazinczy 25-én október majd is, köt miniszterelnö magyar első Lajos Batthyány lőtték főbe napon a Ugyanezen vértanúkat. aradi az tábornokát, 13 forradalom magyar a gedték. 1849. október 6-án Aradon kivégezték hazaen nemzetiségűeket más a hadseregbe, és németeket erőszakkal besorozták az osztrák lengyeleket székelyeket, magyarokat, a közül katonák ejtett foglyul A várfogságra. többet még és halálra, ítéltek személyt polgári és tet tisz száz több melyekhaditörvényszéket, a ta magyarországi osztrák főparancsnok felállítot a Haynau, megtorlást. a megkezdték mindjárt a fegyvert. le tette külön ettől csapat magyar kisebb Sok előtt. csapatai tábornok Rüdiger Fjodor Vasziljevics orosz az augusztus Világosnál, sor került 1849. 13-án fegyverletételére feltétel nélküli hadsereg feldunai vezette Görgei a ver letevésére szánta elmagát. nácsot vezéreiveltartott és tisztjeivel, s a fegy hadita Görgei sincsenek. eszközei elégséges leteszi a miután fegyvert, a hadjárat viselésére vagy elvérzik, szálig utolsó amíg nélkül, cél és harcol tovább a magyar sereg minden remény maradt.lehetőség két csak azonbanmár Vagy A forradalom alig fejeződött be, a császáriak utolsóAz jelentősebb harcképes seregtest, ------Pó völgyébe! a kijutott mígnem seregével, meg tett métert kilo 1600 alatt hónap fél és öt kiindulva ából Hispáni végre.hajtott nem ember haditervet szerteágazóbb nagyobb, még Soha láncain. hegy Alpok ismert nem addig által punok a majd folyón, Rhone a Átkelt fejét. a törnie lett kel megoldáson más Hannibálnak lezárták, könnyen rómaiak a hajóutat vezető mentén Földközi-tenger a Mivel folyón. Ebró az átkelt és Hispániából, elindult Seregeivel rancsnoka. tend utolsónak távozott a harctérről. csatába, a mentelsőnek volt, legelső a között gyalogosok és lovasok A lovait. és fegyvereit nézni lehetett meg inkább Annál viseletétől. társainak különbözött sem semmiben Ruhája között.táborok a ésőrhelyek az földön a vert he ott burkolózva köpenyébe katonai láthatták,amint sokan Nemegyszer pihenőhelyet. csendeságyat, puhakeresett sem ekkor még de megmaradt, után elintézése ügyek az ami ivásban.Pihenésre is csak azt az időt fordította, get és a hideget, mértékletes volt az evésben és génekmutattavolna. Egyformán hősé a tűrte gyen lelkét kifárasztotta,vagy testét a amely munka, fáradságos olyan létzett veszedelmek Nem között. a járt körültekintéssel bölcs is legveszedelmesebb még feladatokba, vágott a bele merészséggel Hihetetlen meskedni. jellemét és egyéniségét kedvelték meg. nagyapjaamiatt szerették,isnem hanemsaját szerűsége napról napra növekedett, de most már az arcvonásokat fedezték fel rajta. Hannibál nép határozott tekintetet, ugyanazokat a ugyanazt elevenséget, az Ugyanazt hasonlítani. apjára fölcseperedett,ben egyreinkábbkezdett nagy kezdtékfölkészítését harciéskiképzését. Miköz el tüstént Hispániába, megérkezett Hannibál katonákközötta nevelte.táborba,ott s Amikor haláláig ellenségeleszarómai hatalomnak. több tizenegy esztendősél – megeskette, hogy volt nem fiú a – ekkor már nagyapja hogy ta, elmond később Hannibál együtt. unokájával Hispániába költözött 236-ban előtt mításunk Időszá Itáliát. meg támadja szárazföldön va, hadsereget,pun a meg indul innen s szervezi ellenfele legyen arómaiknak. legrettenetesebb a hogy ki, jelölt arra végzet a akit volt, Hannibál unokája az Hamilkárnak a Ennek hatalmát. megtöri és Rómát, kijátsza hadvezér életekarthágói céljául tűzte hogy ki, Barkasz Hamilkár miközben között, Hu Karthágó rómaiaknak. és Róma uralkodott béke esztendeig szonkét a visszavágjanak utóbb előbb- hogy előkészületeket, az megkezdték A pun A háború második (i. e. 218–201) regének alpesi útját: Polübiosz történetíró így látta Hannibál se 26esz e. 221-ben, i. fiatalon, Hannibál engedel és parancsolni tudottEgyformán a vitte Hannibált magával fiatal a Hamilkár Hispániában hogy elhatározta, Hamilkár s korában ős a vereségbe, a békekötés után azonnal beletörődni tudtak nem punok A tek. z első pun háborúban a rómaiak győz et pn asrg főpa hadsereg pun a lett ------Trasimenus-tónál. a sereget római a elpusztította tökéletesen és körülvette csalta, tőrbe rómaiakat, Etruriába, benyomult a szorította délre Azután liában. Észak-Itá aratott győzelmet szen nagy Két vedtek. vereséget velük, szembeszálltak s előtt, ahol punok a helyüket a meg állták nem generálisok római A veretlenül! és győztesen mindig Itáliában, ki tartott keresztül tendőn Hannibál tizenöt Itáliába. esz Alpokon, betört zenöt napalatta végrehajtani!” ti sikerült átkelést való Alpokon Az tatniuk... menetelés után sikerült az is elefántokat lejut rehaladni... Ezután három napig tartó keserves elő tudtak lassan csak miatt hó nagy a és gei nehézsé terep a de leereszkedést, a kezdték magukat.” kipihenhessék a fáradt katonák feljutott a hágóhoz. Itt két napig időzött, hogy meg”...Hannibál – Polübiosz folytatja„Végül – tettektávolságot km) 148 (kb. stadionnyi száz els a ellátták ruházattal”...meleg törzsek és „az élelemmel punokat kelta A útnak. vezető be keletrekanyarodva Isére)Isara(mai az völgyé folyótól a neki vágott elefánt 37 mellett lovas arcvonalat, majd még tovább hátrált, és közétovábbés hátrált,még majd arcvonalat, az tette egyenessé először most azonban ék az Ez ékét... előreugró ellenség az pasztották mutatkozott. Végül azonban a rómaiak behor erő, mind elszántság tekintetében egyenlőnek dött el a gyalogosok harca, amely eleinte mind futásnak eredtek. A lovascsata vége felé lovasok kezdő római megvert a és volt, heves gyon na ütközet Az jobbszárnnyal... római a össze csapott balszárny álló lovasokból hispániai és gall a Ezután könnyűfegyverzetűek. a először gédcsapatok kezdték megacsatát, mégpedig nae melletti csatát: közben„Harci se kiáltások a ezt hadsereget isteljesen megsemmisítette. Hannibál de mellett, Cannae szembe vele szállott állott, alatt vezérleteVarró amely ő Livius római történész így élte meg a Can a meg élte így történész római Livius sereg, római nagyobb jóval 216-ban e. I. az átkelt hadseregével Hannibál Amikor meg és felkerekedtek, azután „Másnap hatezer és gyalogos ezer „Harmincnyolc tíznapos menetelés során mintegy nyolc ­ ------á: anbl ne ots, ays magyarul: vagyis portas!, ante Hannibál tás: arómaiteljesen szétverték gyalogságot...” és őket, körülfogták jobban egyre nyomultak, tovább- óvatlanul középen rómaiak a amikor már kétfelől bekanyarították szárnyaikat, majd afrikaiak az Ugyanakkor öblösödött. is be pen e nuai eecjnk r é a egész az medence elsőhatalma lett... és ura medencéjének nyugati ger Földközi-tena viszont Róma kezdhetett. sem háborút még nélkül engedélye Róma Ezután ellenfelének. adnia kellett át flottáját egész az és fizetnie, kellet hadisarcot mondania, talentum 000 10 kellett le birtokról kívüli Minden Afrikán rómaikkal. a kötni békét megalázó Africanus kapta. melléknevet (afrikai) az győzelméért Scipio vereséget. először Hannibál szenvedett csatában a ben Eb meg. vívták tövében falai város Karthágó 202-ben e. i. csatát zámai a ütközetet, az utolsó Ezt Karthágóba. visszatért idejében még és ereje, többé volt nem már hadjáratra bású Nagysza környékére. Karthágó visszavonulni áttette Afrikába. Így Hannibál is kénytelen volt színterét hadműveletek a Scipio Végül lását. visszavonu punok a elvágta ezzel – Szicíliát punoktól a elfoglalta majd volt), gyarmat gói vezetett Hispánia ellen (ami karthá akkoriban hadjáratot hódító majd el, vágta utánpótlását Hannibál Először kezébe. a vette ellenfele tó mél Hannibál Szcipió),(olv.: Korneliusz Scipio hadvezér,Cornelius rendkívüli egy irányítását magukhoz ragadták a kezdeményezést. A harc felében másik háború a így és szerveztek, ket egyreserege újabb kímélve nem áldozatokat Az leginkább. meg mutatkozott helyzetben ajánlatait. béke Hannibál elutasították is harcot, után Cannea a állták tovább kitartással és séggel ostromgépei. A rómaiak viszont nagy eltökélt voltak nem mert azonban Rómát, bevenni tudta Hannibál nem előtt! kapuk a Hannibál Ekkor hangzott el Rómában a rémült kiál rémült a Rómában el hangzott Ekkor atáó éyee vl a eeé után vereség a volt kénytelen Karthágó válságos a ebben tehát ereje rómaiak A Összeállította: UriFerenc történész ------ Jó Pajtás, 10. szám, 2013. március 14. A második pun A háború második (i. e. 218–201)

 Jó Pajtás, 10. szám, 2013. március 14. a a 0e éebn át kulsá a aktuálissá vált években 40-es a rab da A Kassán. be mutatták 1833-ban először drámát A Bánját. Bánk Katona József bemutatatták Színházban Nemze a ti követelésére nép pesti A fejezi ki. vágyát utáni szabadság ságszeretetét, szabad nemzetünk vált, jelképpé 15 Március forradalom. a Pesten Győzött tése: megnyerő, vonzó. jelen név A származik. zetségnévből Lukrécia: Krisztust Jelentése: hordozó. származik. ből Kristóf: laktak. utcai házukban mai Kiszácsi a matematikussal Marić Mileva volt: vejkó” „újvidéki ideig Egy meréséért”. felis törvényszerűségeinek jelenség fényelektromos a tekintettel érdemeiért, különös szerzett területén fizika elméleti „az jutalmazták Nobel-díjjal mológia fejlődéséhez. 1921-ben fizikai nika, a statisztikus mechanika és a koz kvantummecha a hozzájárult tékben nagymér és relativitáselméletet a ki századi tudósnak Ő 20. tartják. fejlesztette legnagyobb a egyaránt emberek számára hétköznapi a és körökben Tudományos kidolgozója. a relativitáselmélet fizikus, amerikai német születésű Einstein Albert Megszületett nemzetközi ünneplett. belül éven néhány és csatlakoztak, is intézetek más kezdeményezéshez megismételték, a is évben következő a rendezvényt elnevezett pi-napnak A pitét. egy egyenek aztán be-körbe, kör járkáljanak 14-én március hogy kollégáját, néhány rávette toriumban Explora az múzeumban, tudományos Shaw amerikai fizikus aSan Franciscó-i Larry 1989-ben világnapja. Pi A – 3.14 jelentése: tavasz +kedves. Elemeinek rövidülése. önállósult vek Jára: nek jelentése: hatalom +harc. Matild: is 5é Ktn dáááa együtt drámájával Katona már 15-én cius 1848. számára. nagyközönség • Ezen a napon történt • Ezen a napon történt • Ezen a napon történt • történt •Ezen anapon történt •Ezen anapon történt • Ezen anapon Kristóf, Zakariás, Lujza, Lukrécia, Matild, Jára, Méta, Jarmila, Tilda Kelemen ésLudovika napja. slv aml é Jrsaa ne Jaroslava és Jarmila szláv A Germán eredetű név. Elemei név. eredetű Germán grg rstpooz név Krisztophorosz görög A 1848. III.15.(165éve) 1848. III.15.(165éve) 1879. III.14.(134éve) 1989. III.14.(24éve) Római eredetű Etruszk nem és Paulina napja. Március 14. Március 15.

------zafias darabot... ha osztályú első mint is játszák, sikerrel operaváltozatát zenéjével Ferenc Erkel 1861-től forradalom. a ünnepelt gyűlés és az ifjúság küldöttségével. utánra érkezett meg Bécsből az ország délelőttvalósult meg,híreapedig dél késő csak ami miniszterelnökké,gyar hogykirálya kinevezte Batthyányt ma terjedttévesel,hírmég akkor azkörül az ottani események hírét. Hajnali fél öt ről a 12 pontot és a Nemzeti dalt, illetve meghoztaPestgőzösérkezőzsonyba Po a kettőkor Hajnali fenntartására. rend hatóságaihoz a ország az levelét körBatthyányelnökielsőkiadta Lajos vallási művek szerzője meghalt. nyelvű latin a apostola, írek az Patrik, szerint hagyomány a melyen napon, a azon tartják, 17-én Március ünnepe. nemzeti írek az tiszteletére, dőszentje tartott vé egyik évente Írország Patrik, Szent ünnep napja, Patrick Szent nagyon népszerű lett. hirtelen években 1990-es Az nemes. vátozata. Jelentése: rómainak született Patrik: dárdák varázslónője. a vagyis varázslónő, erő, dárda tése: Gertrúd: felfedezője. ellenállás elektromos az fizikus, met né Ohm, Simon Georg Megszületett vesztette aFülöp-szigeteken. életét harcban vívott őslakosokkal az mert meg, érte nem már – gömbölyű Föld a hogy végét bebizonyította, amely út – körüli Föld első Az között. Tűzföld a és szárazföld dél-amerikai a tengerszoroson hosszú km 600 vezett elne róla később a átment és átjárót, délnyugati a megtalálta között óceán Csendes- a és Atlanti-óceán az sából megbízá Spanyolország szigeteket. tengerész felfedezte portugál Fülöp-a de álló Fernão szolgálatban spanyol Magalhães) nevén: (teljes Magellán se: derűs, vidám,jókedvű. Hiláriusz: szónak ajelentése: erős, egészséges. származik. Alapszavának, a latin valens Bálint: Ábris, ésEszmeralda Hiláriusz napja. Henrietta, Bálint, Valentin, Henrik, Gertrúd, PatrikGertrúd, ésJózsef napja. A latin Valentinus családnévből A Patrícius név ír eredetű alak eredetű ír név Patrícius A 461. III.17.(1552éve) 1787. III.16.(226éve) 1521. III.16.(492éve) 1848. III.17.(165éve) Germán eredetű név. Jelen név. eredetű Germán Latin eredetű név. Jelenté név. eredetű Latin Március 17. Március 16.

------nov vette át akormányzást. ­ Godu Borisz helyett aki cár, új az lett Ivanovics Fjodor I. gyengeelméjű a fia, után Halála ezért „Rettegettnek”. nevezték kortársai jellemezte, szigor és kegyetlenség Iván brutális IV. kormányzását volt. cárja oroszok minden 16-tól I. 1547. majd nagyhercege, va Moszk 1553-tól Iván. (Rettegett) IV. Moszkvában 53 éves korában meghalt lentése: birtok, vagyonőrzés, védelem. Eduárd név rövidüléséből önállósult. Je Ede: megvédő. férfiaktól vagy férfiakat Jelentése: ja. alak megmagyarosodott a dülésének Sándor: jegyese ésJézusnevelőapja. Mária Szűz ács, élt században I. az zsef Jó ünnepe. védőszentjének otthont alapítók az és ácsok az József, Szent a bán méltóságnévből származik. név kicsinyítő képzős származéka, mely Bánk: közégyakoribb férfinevek tartozott. leg a kezdve századtól 18. a rábban, gyermekekhez, Jahve gyarapítson. Ko született most a tegyen Isten lentése: József: abban való részvétel miatt. után 17 ezerkása főt fel akasztottak az között vertek le. A 28. párizsi kommün bu május és 21. május melyet zetet, államszerve szocialista Commune egy Paris), de franciául: községtanács, (párizsi kommünt párizsi a Kikiáltották Sándor, Ede, Alexandra, Nárcisz ée eeeű é, z Edvárd, az név, eredetű Német József, ésJozefa Bánk napja. Régi magyar személynév, a Bánszemélynév, magyaraRégi Héber eredetű bibliai név. Je név. bibliai eredetű Héber 1871. III.18.(142éve) 1584. III.18.(429éve) 1832. III.19.(181éve) A görög Alexander név rövi név Alexander görög A Március 18. Március 19. Március 19. napja.

------isten nevéből származik, jelentése: Ir jelentése: germán származik, nevéből isten Irmin Ermin, együtt névvel Erma német a és Irma az változataival nevek német eredetű rövidülése. Alak Irma: Klaudia, Alexandra,Irma, Mór, Hubert jegyzetei kis készült. alapján írogatott lopva a ami írását, cimű Asia Central in Travels a Kiadja részesítették. fogadtatásban elismerésben és kitüntető ahol zott, uta Angliába 1865-ben sikerült. neki ahová oda, ellátogasson európai egy hogy arra, volt eset első útja re. Keleti szerepét. Pest visszaérkezett Effendi májusában 1864 Rasid játssza sen sikere is fogadásán kán a még ahol Chiva), nevén: (mai üz Khoraszanba bég az megérkezett 1863-ban Siraz. keresztül Iszfahánon majd Ghazvin, Zandzsan, állo Tabriz, lévén Erzerumot, máshelyeik sivatagjait, Közép- Ázsia átutazta Velük zarándok csoporthoz. hazatérő Mekkából egy csatlakozott ahol el, jutott Teheránig Konstantinápolyból. el indult öl tözve dervisnek szunni Rasid néven, Effendi tanár. Hermann) egyetemi Wamberger orientalista, neve: (ere deti Ármin Vámbéry Megszületett eimre rnseet é lít a alaptörvényeit. leírta mechanika és rendszerezte Felismerte, felismerője. tömegvonzás a és vitáció gra a csillagász, és matematikus kus, fizi angol Newton Isaac Sir Meghalt magyar ügyért. a harcolt végéig élete de kényszerült, emigrációba után fegyverletétel gosi a ruházta vilá 13-i augusztus az majd hatalmat, Görgeyre és lemondott, Aradonelnöke. 1849. augusztus 11-én októberétőlHonvédelmia Bizottmány 1848. majd pénzügyminisztere, mány kor felelős magyar első vezette Lajos Batthyány gróf a volt ő 17-től március 1848. volt. alakja legnagyobb delem küz századi szabadságjogok 19. vívott polgári biztosításáért a s lásáért felszámo kiváltságok feudális a gért, függetlensé nemzeti A államfő. cos, szabadsághar Lajos Kossuth Meghalt is. Jelentése: ütő. személynévből szláv azonban mazhat Csák: min istenség. z r- edt grá női germán kezdetű Irm- Az Török, magyar eredetű név, szár 1727. III.20.(286éve) 1894. III.20.(119éve) és Csáknapja. Március 20.

------szerű alkalmat kínál arra, hogy – persze, csak persze, – hogy arra, kínál alkalmat szerű élő, lüktető természetet! körülötted a megismerni jobban minél báld próláss,figyelj,marad: tapasztalj,és ugyanaz mindig mottó a környezetben, eltérő teljesen talán bár ahol,mellé, patakok csobogó a vagy partjára tavak a folyókközé,terepre,és a fák a a ki menjünk rá, van mód egy csak Ha gását. vartyo halk ásóbékák varangyok, barna kező ér petézni a valamint csattogását, fülemülék hazatért Afrikából távoli a hallgassuk heknek, poszmé potrohú tarka és lepkéknek repülő felettük a virágoknak, illatozó az zöld fűszálaknak, első az örülni meg Tanuljunk sza a badban! időt több minél ki töltsünk napokat, ránduljunk, a ezeket ki Használjuk mező. a és erdő az vár már végeken hét a de telnek, óta ismétlődőcsodája. tavaszA természeta évmilliók megújulásának alakulnak. ebihalakká kapaszkodó fűszálakon lárvákká, fekete apró, másikra a végéről hét ből, a barna varangy lerakott petéi pedig egyik esőt követően éjszakai gombák nőnek szinte a semmi az viszont, már látjuk levélkét múlva zöld mint nap néhány rügyeket duzzadó ágain bodza fekete A lehet. csodálatos – úgy inkább mondjuk – vagyelképesztő is számára ember szokott megoldásaihoz ördöngös szer nemegy vívmányához, ami ezer technika a lehetünk, még szemtanúi változások gyors olyan kiskertekben a és parkokban a lágban, nádvi a mocsárban, a mezőn, a erdőben, Az teljesülés. A tavasz lüktetése szinte tapintható. be a maga már fiókákkal és tojásokkal lapuló fészkekben a bokraival, és fáivalzöldbe borult kórus az áprilist, a május pedig kilombosodott, mind hangosabbá és sokszínűbbé váló madár márciust, a jellemzik citromlepkék csapongó G A márciustól májusig tartó időszak nagy időszak tartó májusig márciustól A tanulással még ilyenkor hétköznapok A virágokat kereső, zümmögő méhek, méhek, zümmögő kereső, virágokat tisztásokon erdei az és között bokrok yorsan duzzadó és kipattanó rügyek, a Tavaszköszöntő Barna kányaBarna ------már tojásaimég a másokat vannak, nyár dere részének egy párok a elején nagyon Május elhúzódik. ezért költésük A kócsagok. kis ékes hófehér,dísztollakkal a szállásukról téli haza afrikai térnek fordulóján április–május illetve március–április, hullámban, Két fészekaljai. a teljeseknapjaitól utolsó április madaraknak jú szépnászruh különösen felA gémfaluban. a költenek is. Másodikként a bakcsók bukkannak már pedig áprilisban ágakat, száraz talált dön föl a vagy letört fákról a hordják építkeznek, javában már végén Március gallyfészkeiket. kis meglepően képest termetükhöz a koronájában készítik fák magas a tehetik, Ha tenek. épí újakat éppen vagyfészkeket, megmaradt tavalyról a Igazgatják telepen. a először meg tavasszal rendszerint a szürke gémek jelennek Kora van. is gémtelep vegyes több erdőkben részeket szerencsésen megúszó fűz-nyár liget helyenkéntcsak kísérő, fejszéketa láncfű a és tavasszal induló életét. A Tiszát ma már, sajnos, vagy, ahogy nagyon találóan nevezik, gémfalu gémtelep egy megfigyeljük – távolból biztos Szürke gém á ------kda éíkzk s aeyk éa dolog a néha amelyek is, építkezők akadnak mindig s madár, öreg az melenget tojásokat még másikban a eleséget, az ketyegve gosan han követelik fiókák fészekben egyik Az lom. nyugat-afrikai telelőhelyeiről. haza érkezik elején május végén, április később, csak Társainál gém. üstökös elterjedésű déli a társköltő gyakori ligeterdőkben kísérő A vegyes gémtelepeken, elsősorban a folyókat meg. figyelhetünk közben fészeképítés is kán z vihar után földre hullott fiókákat és akülönbö szegényesa is,hogy rókák fészkekb a ként éjszakán telepet a látogatták Rendszeresen is és kócsagokat bakcsókat zsákmányoltak. kis különböz Gyakran közelben. a fészkelnek véletlenül nem kányák lep egyéb állatokat is a közelbe csábít. A barna messzir miatt illata sajátos is jelezték. levelei váló fehérebbé egyre szederdzsungel borító talajt a étvágyát növekvő fiókák a sát, gyarapodá telep A fiatalokat. ülő fészkekben a madarakat, érkező onnan és induló földekre közeli a éltét, kolónia a Figyeltük közelében. gémtelep táboroztunkrendszeresen években az A otthonukhoz. hatvanas ágacskát egy-egy óvatlan el csennek fészekből egy szomszéd a pillanatban választva oldalát könnyebbik ő táplálékmaradványokat összeszedjék. Barna varangyBarna A vegyes gémtelepen mindig nagy a forga A lármája miatt már a távolból hallható és a Üstökös gém ő ácáó mlet fiatal mellett rágcsálók ő l érezhet l ő gémte Sch. E.Sch. ő l a l ------10 Jó Pajtás, 10. szám, 2013. március 14. 11 Jó Pajtás, 10. szám, 2013. március 14. tudná Ajumu után csinálni. A kutatás szerint viszont hat csimpánz hat viszont szerint kutatás A csinálni. után Ajumu tudná nem látottakat a átlagember egy hogy meg, jegyezte mosolyogva be tapasztalatairól Macuzava. számolt – számjegyeket a meg érintette sorrendben növekvő neki, rendjével is tisztában van 1–19-ig: anélkül, hogy megmutatták volna sor számok a Ajumu idézni. feltudta is sorrendjét felbukkanásuk és helyét feltűnésének számok a csimpánz A kilencig. egytől számok got. Egy képernyőn véletlenszerűen jelentek meg és tűntek el előtte mu nevű csimpánz figyelemre méltó képességről tett tanúbizonysá Aju az kísérletben A kutatásait. ismertette kongresszusán bostoni (AAAS) Társaság Ismeretterjesztő Tudományos Amerikai az Tecuro kutató. A legna kölykök a keveredik, ritkán nagyon kifejezés azebrák keverékeire vonatkozik. zebroid A szánták. turistalátványosságnak pedig aszületett csikókat lovakkal, zebrákat Mount Kenyában rendszeresen kereszteztek látták. ezelőtt évvel negyven zebroidot élő legutolsóvadonavatkozásA révén történik. fajok keveredése, ez legtöbbször emberi be a előfordul is természetben a Bár racsődör. zeb apja szamárkanca, anyja viseli: magán jellegzetességeit faj mindkét csikó A nélkül. beavatkozás emberi minden keverék, zebra természetes úton jöttek létre. vagy beavatkozással emberi amik állatok, élő hibridek a ezek de szó, ne íróiteremtményeirőlaz fantáziamintha len hangzanak, úgy is neveik a Már lóságosak. bár mesébe illőnek tűnhetnek, nagyon is va memóriája jobb az emberénél A csimpánzok rövid távú H A japán tudós az előadásán megjelent kollégák és újságírók előtt Macuzava tudósa, Intézetének Főemlőskutató Egyetem Kiotói A csak vadonban a oroszlán az és tigris A Lumpkin megyében született egy szamár- eóijk eaábs ob z meéé – líj ey japán egy állítja – emberénél az jobb legalábbis memóriájuk távú rövid a gondolnánk, mint okosabbak, talán csimpánzok ről, leoponról? Ezek a keverék fajok, fajok, keverék a Ezek leoponról? ről, zebroidról?a már allottál Vagyliger a Zebroid Liger ------manapság a húsáért tenyésztik. manapság ahúsáért században láttak először vadon tizenkilencedik élő beefalot, A keveréke. szarvasmarha tették. tenyész gyakran állatkertekben európai és japán régen létezik, nem manapság Bár je. neve tigon. sarj hibrid oroszlán, a esetben Fordított apja tigris. anyja liger A csíkjaik. nincsenek egyáltalán hogy előfordulhat, is az de kos, csí teljesen lehet bundájuk A is emlékeztet. tigrisre a és nincs, sörénye bár hasonlít, oroszlánra az leginkább külsőre liger A ban. Park Theme Island Jungle Miami a él liger két Jelenleg elpusztul. pedig része gyobb A beefalo az amerikai bölény és (buffalo) amerikai az beefalo A A leopon a leopárd és az oroszlán hibrid A legérdekesebb Beefalo Leopon - - - hibrid állatok amikor állatcsoportok kerülnekszembe egymással.amikor állatcsoportok fák ágaiközött, a ésenneksegítségével döntenek arról, mit tegyenek, navigálnak így például csimpánzok több A egyszerre foglalkozzon. gondolattal agy az hogy teszi, Lehetővé hozniuk. döntéseket összetett és gyors kell gyakran ahol vadonban, a túlélését pánzok a felmutatás után. visszaemlékezni sorrendjére és helyére szám kilenc képes hat közül Macuzava szerint ez a remek rövid távú memória segíti a csim a segíti memória távú rövid remek a ez szerint Macuzava - - - - négy kámát tenyésztetteknégy kámát ki. további Azóta bizonyult sikeresnek. nem let az első kámacsődör,letett Rama, ám a kísér láma a megszü Dubaiban szívósságát 1998-ban szelídségével. és méretét teve a síti egye faj új az hogy remélik, azt tudósok A édn, ie a rzl é a jegesmedve a élőhelye fedi gyakran egymást. és grizzly a mivel példány, a természetben, egy-egy de néha felbukkan ritka nagyon hibrid A jegesmedvékkel. a lyk grizz a keveredtek és találkoztak során saik wholphin saját utódnak adottéletet. a 2005-ben vadasparkban. tengeri hawaii a keveredéséből, bálna gyilkos hím egy és delfin palackorrú nőstény egy meg, letett Wholphin (Gyilkos bálnaésdelfin) A káma a teve (camel) és a láma hibridje.láma a teveés a (camel) káma A Állítólag a klímaváltozás miatti vándorlá szü 1985-ben ami hibridfaj, másik Egy Grizzly-jegesmedve Káma (teve-láma)

------tam. szoktunk adni–felelte. beavatkozásokat. deztem. sát, félévente ellenőrzést, ésakávé, cigaretta elkerülését. – kérdeztem kíváncsian. egészségesekésszépek lettek afogai.mert léma. Nagy öröm számomra, mikor egy páciensem mosolyogva indul haza, kell nem prob igazából semmi lesz nem annál ettől ellenőrzésre, jár rendszeresen Aki mert megijedni. tőlem, féljenek ne pácienseim én az hogy fogok, törekedni Elhatároztam, választom. szakmát a ezt hogy el, töttem dön akkor és féltem, Nagyon fogamat. kis egyik az kivette aki orvoshoz, úgy, leszel? hogyfogorvos –kérdeztem. ésbeszélgethetünk. csokit, mikor mondtam,hogyinterjút szeretnék vele készíteni. hogy időpontot kérjek tőle. mes, békésnyugdíjas éveket kívánok! bizalmát. felnőttek a ni fog elnyer utat. Talána helyes sikerülni fog megtalálni sikerülni is nekünk céljainkat, kitűzött elérjük okított, nénink tanító szintén amire gunkban, ma bízunk Ha érni. fog célba majd egyszer talán ami úton, hosszú a ezen Elindított volt. segítségünkre a Mindenben vagyunk. most ahol ott, tarta nánk nem mi nélkül néni tanító A türelemért. végtelen a órákért, a nehéz mindenért: néninknek tanító Rózsa Nagy Köszönet tette. is néni tanító a valamikor ezt ahogy ugyanúgy, – életben ta az fel, valamire vihetjük is használunk mi lán jól ha amit, Hitet, tudást, felé. Hatalmas útja nekünk. tudás a adott bizalmat bennünket elindított aki az, volt ő hiszen radni, örömteli kellemes, pillanatokat. a megőrizzük emlékeinkben tőlünk, elköszönt denki Útravalóra egyalmát, amiegészségesafogakra is. kaptam hazaindul és mondtam, kérdéseimre– a válaszoltál hogy Köszönöm, – – ilyenkorérzéstelenítőtVannak ténylegis,fájnak, amik olyanokköztük – Hú, biztosan ezek fájnakis. elégijesztően hangzanak, – Fogtöméseket, fogfehérítést, foghúzást, hidakat, koronákat, különféle kér – pácienseken? a végezni szoktál beavatkozást fogorvosi Milyen – – Először is minimum napi kétszeri fogmosást, sok gyümölcs fogyasztá kapcsolatban? fogápolással a gyerekeknek nekünk, ajánlanál Mit – fog a elvezetett nagymamám a te, mint lehettem, idős ennyi Mikor – döntöttél Miért tehettélszert. gyakorlatra nagy igazán alatt Ennyiidő – – Hát bizony éve. márnegyven dolgozol– Mióta mint –volt fogorvos? azelsőkérdésem. nincs rossz fogam.Gyorsan mert készen lettünk, forró egy megiszunk utána –, kedvesen mondta – munka a Először – meglepődött, kicsit most ezért ellenőrzésre, hozzá járok Rendszeresen is, pótmamám a egyben aki Mártit, fogorvosomat, a felhívtam Kedden kelle és egészséget jó nevében osztálytársaim és magam Befejezésül ma fog velünk mindig nénink tanító aranyos kedves, hogy Érezzük, min Már pillanata. búcsúzás a eljött és iskolásévek, alsós az Elmúltak A személy, meghatározza aki azéletem Gregus Emma,7.osztály, Hunyadi János iskola, Csantavér Rác Leontina,Rác 5.osztály, Hunyadi János iskola, Csantavér Nagy Anita, 5.osztály, Sever iskola, Đurkić Óbecse Nőnapot ünneplünk Az alsóséveink állnak anőkelé. évről évre ilyen módon és sokjókívánság mellé Szekfű, rózsa, ibolya virággal kedveskednek. lányoknak ésnőknek ma örömet szereznek, Fiúk, ésnagyok kicsik ------tönyöket viselőinformatikus szakember? „Hamarosan” eziskiderül... nak afenti kérdésre válaszolni. Nekemviszont márkétálmomisvan! tud alig is idősebbek évvel több Nálam vagyok! hatodikos csak még Hisz tűnik... távolinak annyira mindez még Nekem minap. a anyu mondta Ezt kapok. képesítéstszintű egyetemremagas végülolyan ahol jelentkeznem, és teljesítenem, remekül is ott iratkoznom, kell középiskolába megfelelő a iskolát, általános az befejeznem kell eredménnyel Kiváló átláthatóbb. már út az Ez problémái. váró megoldásra programok a és számítógépek a ga, vilá informatika az pedig Ez bevételekre. komoly lesz esélyem nagy is ott világba, hanem a pénz is. Viszont ha a másik álmomat fogom valóra váltani, egy pontjávalegyetlen keresett.milliókat Ugyanis nemcsak a száguldás vonz abba a aki Zsoltot, Baumgartner neki megemlítem én Ilyenkor milyen. sem szerint esélye, Anyukám versenyFormula–1-esvilágába. a bejuthassak hogy az annak mekkora azon, már töprengtem Sokszor lenne. egész valóság az mintha olyan, és közben, játék vagyok ott Szinte vele... guldasz szá csak És autónak. gyors borzasztóan egy vagy ura hogy magad, zelni Formula–1-es belekép dolog izgalmas igen időre. rövidDe is csak Igaz, versenyző lehetek. én keresztül játékokon Számítógépes őket. nézem csak vagy informatikus? versenyzőFormula–1-es belőlem? egykoron majd valósítani.lesz Vajonmi kell, ésodatenni, aholmegtaláljuk. de közbenelindultam. Út zsebre tett kézzel mentem. mérgesen, bár s hajamba, a csatot másik Raktam tovább. kerestem is kámat, a húgaimat, de ők sem látták. Beletörődtem, hogy elveszett, és nem anyu Megkérdeztem nem. csatot a csak találtam, Mindent dőszobában... Ezért csatom. kedvenc a nekiálltam keresni. Megnéztem a csatos dobozomban, a találtam fiókjaimban, a für nem sehol de hajam, a megigazítsam kerül elő. érdekes, ahogyakeze között formálódik azagyag. csodálatos szakmáról, és megmutatta, hogyan készül el egy tányér. Nagyon ápoló bemutatókon láthatjuk. tődő vele foglalkozni. Már csak a kézműves-bemutatókon és a hagyomány arégi vitte időketidézi. aköcsögöt, mert azért aki csak tarhót a hogy cserépedényben jó csinálni. esküszik, Voltak, akik csak arra dísznek vitték, de volt mert olyan is, vette, azért aki Volt, portékát. a is mindenházbakellett. kacsaitató csirke-, ugye tányér, volt, mert keresett szakma Régen mám. köcsög,bögre, tarhós szak a lett ez és kitanultam, inasnak, Elküldtek lett. lesz”,is úgy fazekas és még lányból „A is: mondta édesapám játékokat, sárból gyúrni szerettem is kiskoromban Már is. mintájában és formájában egyedi darab elkészült tavéri lakos, ésmégmindigdolgozgat. Vajon mi lesz belőlem... Híres Formula–1-es versenyző vagy elegáns öl elegáns versenyzővagyFormula–1-es Híres belőlem... lesz Vajonmi nem De nézni! futamokat Formula–1-es a imádom óta korom pici Már Sokat töprengek azon, hogy melyik álmomat tudom majd egyszer meg Megtanultam ebből az esetből, hogy a dolgainkra mindig vigyáznunk mindig dolgainkra a hogy esetből, az ebből Megtanultam – Végre! fel. –kiáltottam Örömömben abőrömből. majdkiugrottam – És... És. acsatom! Meglett –gondoltammagamban. hogy elé, tükör a Odaálltam indultam. barátnőmhöz a délután Egy Az én szobám néha nagyon kupis, és ami itt egyszer eltűnik, az nehezen a erről mesélt hogy neki, megköszönöm nénitől, Piroska Elköszönök – Nincs, ez a szakma lassan teljesen kihal. Ma már egyáltalán nem kifize gondol, van– Mit mégjövője ennekaszakmának? – Az elmúlt esztendőkben még a kijártam vásárokba árulni, veszegették – Mennyire maezaszakma? kifizetődő minden mert is, művészetnek nevezhető fazekasság a lelkem, Drága – tetszettválasztani, ésmiragadta megbenne? eztaszakmát – Miért elsőkérdésem PiroskaAz nénihez: Turzai Piroska néninél vagyok, gölöncsér.aki Piroska néni 65 éves, csan Illés László,Illés 6.osztály, Ivan Goran Kovačić iskola, Szabadka Boka Bernadetta, Petőfi Bernadetta, Boka Sándor iskola, Magyarcsernye Mi leszek, hanagyleszek?Mi Mihalek Orsolya, 7.osztály,Mihalek CsehKároly iskola, Ada Keresés közben Gölöncsér ------12 Jó Pajtás, 10. szám, 2013. március 14. 13 Jó Pajtás, 10. szám, 2013. március 14. gok millióközött. virá és vidék borult zöldbe a tavasziel hatalmasfelhő tűnik egy csös,mint a felvidító tavasz.itt hisz levegőt, a átmelegítik benyúlnak, résbe kis minden áthatolnak, mindenen sugarai nap A telhetetlenül. csipognak csőrükkel nagy kitátott, rakni, mások már kiköltötték kicsinyeiket. Alig pelyhes, csupasz kismadarak fészket ágacskákból apró igyekszenek most cseresznyefát madárkák kiszáradt Némely kopogtat. egy és kiáltozik, harsányan harkály fekete A pül. elre és szárnyacskáit, piros széttárja majd kicsit, egy pihen megáll, Néha felé, jókora cipelve. zsákmányt Pettyes ballag felfelé katicabogár egy ágon. célok ismeretlen sietnek hangyák avarban tavalyi A körülöttem. zajlik élet gazdag Hihetetlenül levegőben. a szét szórnak virágport pillangók a vannak tele, rovarokkal zümmögő melyek is, gyümölcsfákat öltözött fehérbe rózsaszínes, a Megcsodálom fénylenek. vízcseppek csillogó levelein saláta a veteményeskertben, földű göröngyös partoldali A rongálásától. szél téli a meg védte eperfa és dió- körte-, öreg álló körülötte A látni. lehet sem át ablakain poros Pókhálós, magányosan. ott áll is kunyhó megrongálódott Egy csodálatos. dallama lágy szellő a és fák bontó rügyeket levegő,a latos il az haladva Befelé csukva. sincs be hisz egyet,nyikordul néha kilincsével rozsdás fakapu alacsony lévő bejáraton A ki. túrt vakond dolgozó odalent az melyeket sorakoznak, földkupacok Emelkedő szégyenlősen. magukat mutogatják hóvirágok fehér és csillagvirágok között fű zöld a mentén, tés kerí roskadozó A bogarakat. a csalogatja néhány ágaival kis és vékony bodzabokor barkáival csüngő mogyoróbokor Egy-egy körül. veszi cserjés sűrű gyümölcsöst A szellő. a sodor messzire melyeket üzeneteit, dallamos dellő gyümölcsöst. felzöl borult, virágba egy megpillantunk és járunk, határban a tavasszal Távolodva még mindig hallatszik az ezerhangú madárdal, és a gyümöl Távolodvaa madárdal,és ezerhangú az hallatszik mindig még Közeledve már hallani a mezei pacsirták, az aranytollú sárgarigók vidám, amikor mint jobban, bizonyíthatja sem mi újjászületését természet A Földi Krisztián csantavéri tanulómunkája Paska Nikoletta, 5.osztály, J. J. Zmajiskola, Szenttamás Tavasszal agyümölcsösben ------folyt össze. folyt zsongásba csodás éneke madarak A körülöttem. növényeket a sítette felfris szökkent, másikra a helyről egyik fejem a lengedezett, szellő Enyhe borult fölé. sátorként kék ég nem Az még földön. a de nyomokat lehelt, égett meleget hagyott kellemes nap A fák. a rügyeztek, bontottak mindenütt levelet szemem, a ellátott csak is Ameddig Tavaly ibolya. éreztem. pár így előkéklik és hóvirág, néhány előfehérlik nyomán lábam a majd, lépkedek Ahogy látvány. gyönyörű ami szőnyeget, zöld a nézni levegőt, langyos ibolyaillatú, az érezni Szeretem lakunk. parton fogok csinálniatermészetben. Ha eljön az első tavaszi nap, el fogok menni a töltésre, mivel a a Tisza- mivel töltésre, a menni fogok el nap, tavaszi első az eljön Ha Már nagyon várom a hosszú tél után a tavaszt. Sok tervem van, hogy mit Tufegdžić Dávid, 7.osztály, Zdravko iskola, Gložanski Óbecse Varga Polyák 5.osztály, Réka, Miroslav Antić iskola, Palics Brindza Hajnalka, 7.osztály,Brindza Hajnalka, iskola, Lajos Csáki Topolya Gondoltam én, jujj... várhat én,jujj... Gondoltam rám! Leckét írni,leckét írni,uhh... Leckét elő!Lássam hát! Tanár rám előtt,ki vár. Szégyenkezve jelenekmeg, Tudás nemszáll, fejembe azeste,Jön jönareggel, én,ráérGondoltam hát! Leckét írni,leckét írni,ej... Tanulás mégvárhat rám! Cicám éhes, játékra vár, Leckét írni,tanulj már! Anya mondja,apamondja én,ráérGondoltam hát! Leckét írni,leckét írni,ah... tévé,Játék, miegymás. Fontosabb volt mindenmás, Úgy gondoltam,ráérek még. Leckét írnikészültem én, veled teljes azéletem. Hozzád vezetett, súgy érzem, köszönöm hozzád hogy vezetett. asorsnak, veled lehetek, Köszönöm azéletet, mert veled hogy köszönöm álmodhatok. azéjjelt, Áldom istent, neked hogy életet adott. imádom apercet, mikor vársz. Imádom aföldet,aholjársz, Várom atavaszt Pató Pál-os vers tavaszi napsütés! Ragyogj rá, ragyogj rá, avetés!mily pompás Ó, milyszép azerdő énekelnek.népek tavasz jönnemsokára, vége lettatélnek, Végre valahára Vallomás - vagyunk ágyba bújni. Az esti mese és a jó éjt puszi után lassan álomba lassan után merülünk. puszi éjt jó a és mese esti Az bújni. ágyba vagyunk kénytelenek elfáradunk, is mi miután De közé. elfoglaltságaink kedvenc a tartozik nem ugyanis lefekvés A időt. az azaz „húzzuk” szöszmötölünk, nevetgélünkKözben jókat ésélvezzük egymástársaságát. kártyá filmet. szórakoztató,családi egy megnézünk Olykor vagy társasjátékozunk zunk, programot. esti közös valamilyen kitalálunk csoráztunk, megva Miután tervezgetünk. beszélgetünk, Ilyenkor volt. napja milyen kinek hogy egymásnak, el mondjuk közben Étkezés asztalra. az kerülnek kedvenceink mi a Mindig tévét. a nézik Marci és apu készítjük, vacsorát a anyukámmal Míg közösen. el fogyasztjuk vacsorát a csak közben hét Mi leckét. a megtanulom is én természetesen és óvodából, az öcsém lyéről, család. ládommal! beszélgettünk is. közben mert társasjáték, a ez tartott ideig Hosszú aratnom. győzelmet is folytattuk tovább a játékot. Ezután már sokkal jobban figyeltem, ésés sikerült családomat, a rendreutasítottam fél, sértett mint Én, kacagás. a ki tört lávaként családból A el! helyezkedett hol mi hogy emlékeztem, sem arra még tetejében A volt. hiábavaló egész az hogy kiderült, értem, végére a mire és számsort, egész az felfordítottam ezért meggondolt, nem túl voltam Én igényel. leleményességet és megfontoltságot amely miklubot, Rum a játszottunkjátékot logikai komoly játékról.Egy meggyőzni zebba legnehe volt Apukámat nézegettünk. képeket régi és társasjátékoztunk, leginkább szünetben téli a idén, Az televíziót. nézünk együtt csak hogy és malmozunk. Közben ravaszul törekedünk a győzelemre. De olyan is van, Így telik elnálunkegyátlagos este. tovább még mi ám válaszunk, a hangzik – megyünk! Rendben, – – Gyerekek! fürdeni Indulás ésaludni!–szól ránk azanyukám. munkahe a hazaér apukám teendőjét: napi a elvégzi mindenki Estére a együtt van akkor mert este, az napszak legkedvesebb a Számomra ilyenszórakoztatósok még hogy részemRemélem, estébenlesz csa a társasjátékozunk testvéremmela és kártyázunk, szüleimmel a Ilyenkor A családommaltélen töltök ellegtöbb időt. Faragó Fanni, 5.osztály, Dózsa György iskola, Gunaras Mészáros Noémi,5.osztály, KisFerenc iskola, Szilágyi Csabai Zsófia,5.osztály, Lajos iskola,Thurzó Zenta Tari Eleonóra, 5.osztály, KisFerenc iskola, Szilágyi Egy estém otthon majdnem azegészvilág. Zöldek afák, afüvek, zöld színtlátok mindenhol. azablakon,Kinézek a kertünkbe. belevarázsolja magát jut eszembe, A tavaszról mindigeszín rügyük fakad.az ágaknak mostsarjad,éppen Zöld alevél, Egy estém de szeretem énis. Kedveli abarátom, és kék azégis. Kék avíz, Zöld Zöld Kék ------A szilágyi Mészáros Noémi és Tariés Noémi Mészáros szilágyi A tavaszEleonóravaráa színeit nemesedik. verssé már-már próza dagadó jelzőktől a alatt tolla lettát sikerült Petőfi neki ladás!), ésmert versét isátkölteni. őszinténbevallja (ez ha már elnézempatópálságát,mégis mert palicsi A dicséretes. nem és élmény kellemes nem bizony ami munka, a ég körmünkre a meg aztán versében, Sándor Petőfi úr Pál Pató mint tennivalókat, a gatjuk sikerül.nem néha Ilyenkorsajnos,ez de halo feladatait, a gezné fontos aki személy, nekem). A (Gölöncsér; nektek segítenek pályaválasz is a pedig tásban által interjúk mai a foglalkozásukról, a beszélnek lelkesen és helyüket, a megállják is szakmában lyen valami túl gyermeknevelésen házimunkán, a akik Azokat, ket. kál Natália. írás), Sinkovics Dávid, Temunovity ésZabos Sztella Réka; (2 Dávid Pletikoszity Bianka, Ozsvár Noémi, Gergely,Nagy Nagy Alen, Gregus Emma, Hajagos Dávid, Majoros Péter, Kovács Csilla, két nagyon őnévsorukkövetkezik: jóírást. Az kaptam is Nagykikindáról és borítékkal, vastag egy meg tettek zsolják maaRügyfakadásba. Tufegdžić Dávid szorgalmasan,lenne, perszejó elvé mindenki ha idejében Az Anita Nagy Kövessétek apéldájukat! iskola: Száva Szent Nagykikinda, Csantavér: örvendez munkatársaim csantavéri a héten a pedig Engem a virágba borult gyümölcsfák szépsége kápráztatja el, és el, kápráztatja szépsége gyümölcsfák borult virágba a Kedves Pajtások! s a csendet feltörve gyorsan feltörve elillan. s acsendet szarvasbikanéma lesben bődül, Egyszer akarcsú csak közül, nyírfák tudja,talán mindigígylesz. S ki nesz. a tájat,holnincsen semzavarhatja Senki ezt aszélzsák. s oldalazikide-oda aszélcsak suttogása hallatszik minden,atócsendes semmorajlik, Állnak anémacsipkelevelű fák, aszellőshagyja, sodorja ár. hogy Fehér, kecses nyakú atavon, hattyú nem hederítarra, lesrá. ki galambazúton, egycserfes Battyog Tomić Noémi, 7.osztály, Miroslav Antić iskola, Palics Ali Arszen, Ander Patricia, Bakos Alexandra, Basity versével kissé elkésve köszöntjük a dolgozó nő dolgozó a köszöntjük elkésve kissé versével Natura-szonett a tavaszt várja, és dalra fakad. Varga Polyák Rékának PolyákVarga Marton Daniella és Sza és Daniella Marton Tomán Mária Paska Niko én ------

14 Jó Pajtás, 10. szám, 2013. március 14. 15 Jó Pajtás, 10. szám, 2013. március 14. kasszasiker islett. kasszasiker de népszerű, nemcsak sikerült, jól nagyon vele.ségre tavalyitettemA bemutatójaszert viadala című filmben. éhezők Az szerepét Everdeen niss Kat megkaptam hogy is, az tartozik évhez Michael között az Ehhez Fassbenderrelis.Baconnal Kevin és Együtt többek szereposztással. szerepelhettem parádés szintén Crazy,Like a jött azután tam, X-men,az majd játszhat mellett Foster Jodie és Gibson Mel holdkórosban A kihagyni: volna tudtam sem mondani. Ebbe van valami,egyik filmet mert nemet tudok nem én hogy hecceltek, azzal rom filmben szerepeltem.Az ismerőseim már volt? gyelnek rám, éstöbbkapok. filmszerepet is felfi hogy volt, várható már Innen listájára. jelöltek legfiatalabb a rákerültem de töttem, dön sem rekordot meg, kaptam nem akkor szobrot A Oscar-díj-átadón. az jelöltek díjra főszerepnői legjobb a máris pedig évben ző követke a A filmben, című törvénye játszottamhallgatás Dollyt Ree a 2010-ben nyek, szakban? az idő Milyen abban meg lettél. találtak filmszerepek elfoglalt nagyon már től címűszámukhoz. IMade Mess Parachuteamelyeta a készítettegyüttes The megjelentem, is klipben egy egyébként tájt Akkor állni. helyt könnyű volt Nem hattam. játsz Basingerrel Kim és Theronnal Charlize ahol volt, Azelső megváltásban A szerepem ilyen megmutatkozni. kaptam is esélyt mozifilmben Azután médiumban. A és aktákban Döglött a nyomozóban, flúgos a lyád legelején? pá a szerepeltél filmekben mely idáig, el készült. Lawrencével Jennifer interjúnk Képzelt tőle. el veheti sem senki már ezt és meg, illette őt szobrocska a is, Akárhogyan elismeréshez. Jennifer még túl fiatal egy ilyen magas rangú hogy ugyanis, gondolják Sokan meg. kapta díjat, a mindössze 22 éves Jennifer Lawrence A – Hogyan készültél fel aszerepedre? – Nagyon sokat, hiszen széles körű ismert afilmissokat jelentett– Ez számodra? há 2011-ben csak több,hiszen is Annál – eseménydús is éved következő A – esemé az peregtek sebesen Valóban – 2010- beindult, gyorsan karriered A – Monk a játszottam, Sorozatfilmekben – vezetett út Milyen lettél. Oscar-díjas – hogy a legjobb női főszerepért járó főszerepért női legjobb a hogy egyik gála meglepetése mindenképpen az volt, Oscar-díj-átadó idei z ------

és íjazni is. Továbbá búcsút intettem a szőke a intettemis.Továbbá búcsút íjazni és mászni fára megtanultam végül de szorult, gyakorlásra mindenképpen kézügyességem nagy harc volt. két évvel korábban leérettségiztem. Az is egy és belehúztam, rendesen én de jöttek, lással tanu A karrieremet. a beindítani tudtam ott csak márpedig Yorkba, New el engedjenek hogy arról, meggyőzni anyámékat könnyű volt Nem foglalkozhassak. színészettel hogy is, azt egyáltalán Ennek ki harcoltamköszönhetően elérni. is bármit lehetett fellépéssel határozott csak nálunk úgyhogy volt, donos cégtulaj pedig apám táborvezető, anyám ráadásul fel, nőttem mellett fiútestvér sebb vagy, mint akaraktered? mivel átfestettékhajamnak, barnára. – Nem lehetek másmilyen, hiszen két idő szívós olyan is magánéletedben A – – Nagyon talpraesettnek kellett lennem. A Jennifer Lawrence - - - be, amikor rám néz. eszé az mindenkinek majd jut ez nem lem, Remé lépcsőn. a fel rohanok azért és díjat, a vegyem kezembe a hogy kivárni, tudnám nem már mintha ki, jött úgy hogy egészben, az legrosszabb A már. előfordult is mással mentélátvenni... amikor lépcsőn, a Oscar-díjat. Megbotlottál az megkaptad oldalért pos hiszen négy regényben jelent meg. lesz, része két még ezenkívül hogy arról, van Szó mozikba. a majd kerül jövőre várhatóan csak de forgatását, rész sodik sa? N i mnd It kleeln habár kellemetlen, Irtó mondd. is Ne – Na a hogy sikered, nagy legújabb A – má a elkezdtük Tavalyszeptemberben – folytatá lesz viadalának éhezők Az – L. M. - - - - - közép-európai szépség volt, de a gyűlölkö a de volt, szépség közép-európai Mézszínű Annt. Lee megnéztem Jobban – Az aranyköpés tőlem, minden jog fenntarta. felejt. nem mester felejthetetlen A mögött! – Nekem nehogy helytelenkedjetek a hátam tilos volt, Remi nyomban a lelkemre kötötte: Átnyulkálnomjutott. hencser alatti ablak az nekem Ann-nel, Lee ágyukban az hált ben lesz minmulatnom nekemis Friscóban. hogy mindjárt, Láttam terhét. szerelmének hordta rendőri munkájának és Lee Ann zajos féktelen öröme ragadt Remire, pedig a vállán Snow Mr. hogy Lehetséges, tudom. nem ra, utoljáHogy zőjének. a vacsorát elköltötte-e Szer öröme fel kukorékolt úgy utcáit, sötét Gyárváros a körbetáncolta majd szegülten, megré falának szomszéd a nekidőlt égre, az hahotázott ajtón, az kilépett fulladozott, nyilván mert felkelt, múltán idő egy hát get, semmisé valami mondott felesége a mert rá, jött vacsoránál a Ha rendezett. ramazúrit nagyobb még örülni, nekifogott ha az, de – szédjában lakott egy Mr. Snoww nevű fekete mergett be?Háháhá! kec hogy Ann, Lee Láttad, végre! vagy itt de át, ablakon az Ha Paradicsom! világból, a Kicsiklandozol – cékla. a akár nevetésbe, ban! Háháhá-há!Hű!Ha!–Belevörösödött a Paradicsom? Hogy sok olasz élhet Sausalitó beszél mit Hallod, – földre. a mellét hengeredett A nem le – híján kis ágyon, Háháhá! az végigdőlt verte, – Remi. harsogta – – Bisztosan sok olasz él Sausalitóban. át,valahogys böffentez belőlemki elsőnek: halhatatlan Paradicsom! A – Gyárváros. a Visszhangzott Háháhá! – öröméről.az völgy a tudjon hadd asztalt, az vetett, hogy a könnye csorgott, és döngette bökte Lee Annt, nekidőlt a falnak, és úgy ne oldalba vágott, Hátba – hétig! két elmarad nincs, el, utasítás ha De jár ablakon! az bemászik szerint utasítás csakis Paradicsom R adg mehz ejn eeéü. Ore feleségül. menjen emberhez gazdag dő szeme perzselt. Szíve vágya az volt, hogy A helyzet így alakult: Remi a szobavégéa Remi alakult: helyzetígy A szom Remi hogy volt, az legfurcsább A Sausalitóban! él olasz sok Biztosan – Egy Sausalito nevű halászfalucskán jöttem zne eskttt. Háháhá! – megsüketített. kacagása szinte Dörgő ablakon befelé. az másztam ahogy felébredt, emi Úton Jack Kerouac (Részlet) - - - - - ­ - - - - - meggazdagszunk mindannyian. Vele tart tart Vele mindannyian. meggazdagszunk aztán helyére, a rendeltetési flett felhők a vele elröpül ezüsthárfával, valami mint dig, pe Remi filmiparnak, hollywoodi a szélést elbe sikerű elsöprő egy írok és pintyóban, Reminek. meg nembocsátott érte Soha naponta. keresztútra kellett a buszhoz kigyalogolnia távolsági a és Friscóban dolgozott, se, aztán akadt nem jobb mert kulipintyóban, a itt Magragadt lelt. tellérre hitte, azt Ann Lee és dollárt, száz ráköltött szombatján rongyrázó nagy egyik az Remi összekeveredett. Remivel amikor is, napját a bánta és ide, származott kisvárosból goni áur soutm Rm hmoá árnyat homlokán Remi szorultam. tájukra cigareta Már nekem. élet.Álláskell nem ez hogy Reminek, megmondtam Végülvesen. keser írtam és mögé, gallérom a kávékat a löktem órán vigasztalan Sok utálni. minket vetettenem volnakéziratra. a volt Elég neki rá szemét a Ann Lee később. héttel néhány nemigen bírta, azonmód vitte Hollywoodba elolvasni Remi nagyon. sikeredett natosra bá hogy volt, az csak baj rendező A lehetett. ínyére hollywoodi egy szerint hitem az ahogyan úgy,Yorkról, New elbeszélésemet bánatos írtam csak mozdultam, sem ki ten hé első az aztán Így bizalmasa. FieldsW. C. és filmrendező híres aki apjának, cimborája régi egy bemutatja majd Remi is, Ann Lee Megbeszéltük, hogy én maradok a kuli a maradok én hogy Megbeszéltük, ------otm vly éi aá, ejtta a feljutottam falán, déli völgy a kodtam kó avilágonmégis énvagyok. biztosított,és legmulatságosabba hogy fic a whiskykeresőbe, megdöngette a hátamat, szét ugrottunk hogyan kocsijáról surmók a hogy Platte-ról, North történettel egy volna rottam, megvettem s még elértem a vonatot. katban,mint eztazügyes jószágot.kis Beug kinyújtóztatom,lábamkira a látoka mithát a vonatról a nebraskai North Platte-ban, hogy automatapisztolyát isodaadta. 32-es a meg zseblámpáját A unalmában. ni akár Chaplin, Remi mert nem harangoztam,győzött zabál nadrágjában kihízott Remi hétig Két rendőrsapkámhoz. és zekémhez fekete hordanom kellett nadrágot részkék tisztemhez. Tengea Lee Göböly meg Carlo meg Dean szólna mit Elgondoltam, tosnak. őrszolgála tartozó kötelékébe rendőrség a megtett ezzel adott, gumibotot és lagot Karsza be. iktatott főnöke rendőség helyi A csirkefogók. a is alkalmaztak hökkentett, hivatalos A részletek tisztázása után, bármennyire meg őrségébe. telep a jussak, hoz lepte megmindig. Aranyszívű gyerek volt. vetett lehetetlen– csalódás a pillanatokban eeg zelmaéyé felkapasz zseblámpafénynél Derengő megajándékoztam is én cserébe Mikor Múlt–nyáron lefelé Partnaka leugrottam – Honnanszedted? –tudakoltam. hasonló állásához ő az hogy Elintézte, ------

16 Jó Pajtás, 10. szám, 2013. március 14. 17 Jó Pajtás, 10. szám, 2013. március 14. aáslá, oy e ejtk z illemet az verjétek ne hogy tanácsolnám, az ajtót egyaraszra. megnyitotta Valaki bekopogtam. és bakhoz, legzajosab a odamentem zseblámpámat, a Fogtam gondoltam. vízbe, a majom a ugrik Most csörömpölnek. üvegek és kiáltoznak, világ, a ég barakkban minden hogy láttam, éj s Kimentem, sürgésodakin. a nagy szakában csöndes a hogy ocsúdtam, arra amikor vidékről, északi az meg Oregonról olvastam Könyvet Kék kalandos egy s íróasztalon, lábam az ültem, őrszobában Az előtt. szedés horgony matrózok a akár ittak, Úgy mind. betörülköznek hogy fejükbe, a volna a vették zsaru egyetlen mint mintha azt szemhatáronbarakkokban a és –, – hosszat óra hat kor apokolelszabadult. hogy részeg voltan én is, a mi többiek, akár mint történt, nem egyéb de elébe, sorsom a tekintettem Reménytelenül eresztik. nek szél azt vesz, nem őrizetbe legalább egyet városi a érte rendőrkapitánytól. Hírlett, hogy aki havonta le milyen akaszthatnak és be,dicséretet kísérhetnek kit nézték, azt ezek de jómagam, akár kereste, kenyerét a Remi borzalmas. volt, banda zsandárlelkű bennünket. tartottak történetekkel meg zsaruk öreg az derékszí junkon, a húzogattuk pisztolytáskánkat ásítoztunk, íróasztalt, redőnyös egyik az rül kö ültük Itt kalitka. elrekesztett üveggel és deszkával mint egyéb, volt nem épületben fő a Őrszobánk barakkokat. a már szedjék dolga volt, hogy a körmükre nézzen, őrszemszét ne Az keményen. ittak Okinawában, lehúzni évet egy mivel lesz milyen mind, S tudták sepreje. a csakis mindenhonnan de csellengők, York-iNew Alabamából, sak hétpróbá Jöttek bujdostak. elől törvény a a mert várták türelmetlenül, többnyire és hajójukat, felé Okinawa legtöbben voltak, Átutazóban barakktelepéig. épí tőmunkások induló túlra tengeren a dombot egy megmásztam újból Majd sötétben. a tam elővettempisztolyt,a cowboyost és játszot Ilyenkor utat. az ismeri az jelét, Zorro a juk vadnyugati filmek közül egyet látott, mond eresztésű gyengébb a aki – alatt fái nyékú tinta-ár Kalifornia úton, poros ezüstösen az következett menet gyors Majd kutya. a men patak megugatottéjjel áldott minden ahol tében, a tanyaházhoz kis jutottam, fenekére szakadék egy és leereszkedtem, megint kockáztatásával nyakam a odébb áradatába, országúti kocsik tartó Friscónak he hsnó öcesgt A orromra Az bölcsességet. hasonló valami ehhez vagy mondtam, – hangosan ilyen – Én vagyok a szolgálatos őrszem, és azt és őrszem, szolgálatos a vagyok Én – kell? – Mi szolgálatban voltam magam éjjel Azon számítom, nem Remit meg magamat Ha ------felhúzásáért börtön jár? börtön felhúzásáért lami. Tudod-e, hogy az országzászló fordítva va még Aztán kefét. a eszi tevégetted nök fő A tartani. rendet volna kellett Teneked mintha csöndvolna. denfelől panaszttettek. min házakból a túl völgyön A éjjel? az itt tásosak morcosan üldögéltek az irodában. govóra. Mikor este szolgálatba álltam, a hiva nyu tértem úgyfordítvahajnalbanlengett, felhúzzamgót tízölesegyezen árbocrade – loboaztánénnekemdolgom,avolthogya Hajnalban többiek. a akár eláztam, és tam, megszomjaztál. le a többi barakkot is, aztán fordulj vissza, ha azalakulattól, hanem. ki fázok én Mert békével? szépen, Ellesztek – be! –Megittamkettőt, hamár. kölcsön. – Úgykértem ittazaj.csapnak el, haekkora engemet de zavarogjak, hogy azért, nem –, mondom – ide Hallgassatok – ajtót. az ták kitár Ezúttal bekopogtam. Megint jani. a ki megmutatom, idő, az itt döntöttem, úgy és serifje, film vadnyugati valami mint fá ját, a bámultam Bambán ajtót. az csapták És hogyan? szemlélete ellen.” komformista társadalom fogyasztói a és sivárság lelki a lázadt révén stílusa spontán és lírai elsősorban jeans-próza illetve farmernadrágos, leképező ritmusát improvizatív jazz túra/magaskultúra közötti ellentétet viszonylagosítják, határokat függesztenek fel. gény,a hétköznapi/ünnepnapi, a férfi/női, a szabadság/rabság, az előadó/néző, a szubkul e divat révén kulturális jellé válik, szimbolikus konnotációi a munka/pihenés, a gazdag/sze hordtákegymindenekfölött állólazaság önidentitásés tüntető igényével. farmernadrágA farmernadrágotataloka munkaruhájukat»stigmát« – munkaidőtovábba mint isután – munkásfiamerikaiaz években1950-es magyarázatot: rákönyvébenlelhetünk„Az című próza? Többek között Úton (On the Road) – Mivel az éjszaka kiadták a hangjukat. hangjukat. a kiadták éjszaka az Mivel – most de –, mondom – tudom is Nem – ricsaj a az volt mi öcskös, csak, Mondd – jár szerencsével hasonló is többiben A – Ne izguljál, öcsi – csitítottak. – Járd csak kérdeztem. – gyerekek? hiba, Semmi – – Igyál meg egyet rakom velünk, a füled mentegetőztem. – enyém az Nem – aseggeden? keres apisztolytáska – Mit – Tessék, ittakarszalagom. láttunk. – Sose – Énvagyok azőrszem. vagy te?– Ki g vsoya rg, zz 97bn avlgt áot mrki regény, amerikai látott napvilágot 1957-ben azaz régi, viszonylag Egy Olvassátok el a részletet! Milyen világ ellen lázadnak fel a regényben szereplő fiatalok? a mintájára kultuszregénye című Úton Kerouac Jack és Zabhegyező Salinger D. J. Kedves Olvasó Tanulók! című jans-regénye képezi mai témánkat. Hogy mi az a farmernadrágos Csányi Erzsébet Farmernadrágos próza ------árdl, s eeoot z emlékezéseibe. az belefogott és hátradőlt, elkészült, azzal Amint többi. a meg történt mi ideje, őrjáratok – naponta tölteni kellett ki mindannyiunknak amelyet űrlapot, az ki redőnyös aprólékossággaltöltötte íróasztalhoz.Kínos a leült és bélyegzett, pontosan percre szolgálattételre, érkezett Fordján ös 35- a esete áldott Minden táplálta. lelkét ló szakadhatot ki ebből a légkörből, amely tap nem nyugdíjas, volt hiába már,és járt körül kit. Gyanítom, hogy Remit meg engemet. legszívesebbenA keresztüllőttek volnavala rel bánni, és megbeszélték a tapasztalataikat. tettepecériőketállapot.a Tudtakfegyvera Büszkévé betonseggüket. a volna nem emelték meg Közben rábólintottak. borúsan többiek A – ilyesmiért.az jár Börtön – ban. dékás,aki huszonkét évig volt őr az Alcatraz néztem, úgy húztamfel hajnalonta. tettem.persze mert nem Oda se készakarva mert, hogy kinyírja őket, úgymegagyalták. hogykinyírja mert, nem Visszajönni csattanója. történet a Ez volt – jelentkezett. mégsem is, nap hatvan eltelt tessék, Azóta, kapott. napot Harminc szabadul. ha bennünket, kinyír hogy földre, geztünk előállítható volt. Fogadkozott égre- vé mire és én, aztán neki, adott Lórúgás a Először kapta! faltól a mindig polgár a font és megmutatom a foltokat a falon. este,A másik po ma átviszlek Akár gázoltunk. ben vér Barátom, G-barakkban. a egyént ittas e egy érnie vettünk őrizetbe hivatallal) szerényebb kellett be pillanatnyilag de ké szült, csendőrnek lovas texasi aki fiatalabb zsernyák, másik, (egy Lórúgással hónapja két vagy amikor lenned, volna kellett Ott – A pókhasú alcatrazi börtönőr hatvan hatvan börtönőr alcatrazi pókhasú A – Abbezony – állapította meg az a dagadt rémüldöztem, – felhúzásáért? Fordítva – vajdasági tükörben (2010) ak KerouacJack Bence Erika ------volt hozzá. Tavaly Szerbia válogatás nélkül Željko Joksimovićot indí Joksimovićot Željko nélkül válogatás Szerbia Tavaly hozzá. volt „olcsó” akinek ByeAlex, megjelenését márazovisok isutánozzák. tanácsolja – is többieket a szeressétek meg, szavazott a dalra, és tetszik. akinek A döntőn sok jó arccal ismerkedtem aki mindenkinek, köszönöm Egyébkéntelő. adjam szebben minél ben Malmő hogy gyakorlok, sokat is Addig énekelném. magyarul sebben esett szó merített.életből az pedig szövege írtunk, számot kerekEredetilegpopos kísérletezős,egész. egy ötlete készítésének csaknem három évre nyúlik dal vissza, de csak a A versenyre lett belőle dalt. a beadta azonban lemezkiadóm A télkedők. benevezni aversenyre: és Palásti Kovács Zoltán Zoohacker. ByeAlex szerzői dal A Malmőben. Dalfesztiválon, Eurovíziós 58. az got útján, így ByeAlex és a Kedvesem című dal képviseli majd Magyarorszá szavazás választott közönség a közül dal négy A voltak. (ByeAlex) sem (Kállay-Saunders Baby András), az Úgy fáj My (Radics Gigi), a Holnaptól (Vastag Tamás) a és a Kedve Ezek szuperdöntőbe. a továbbjuttatott négyet zsűri a közül amelyek jutott, dal nyolc végül döntőbe A hetett. dönt is közönség a mellett zsűri szakmai a és tartott, hétig több gatás show-n választották meg. című Dal a válogatóversenyen, egy dalfesztiválra az eurovíziós képviselőjét Magyarország hogy meg, történt először tavaly csak Ugyan dallal. című Hearts Our of Sound a végzett helyen 24. a Disco országukat. képviseli majd amely dalt, a kiválasztotta ország számos már és indul, képviselője ország 39 versenyre idei Az dalával. című Euphoria Loreen A a fesztiváljellegű Beosong keretében került sor a kiválasztásra, és ki és kiválasztásra, a sor került keretében Beosong ismét idén fesztiváljellegű Az a csalódást. okozott nem tehát lett, harmadik aki totta, Szerbia ésMagyarország választott Szerbia nem húzta hetekig a válogatást, egy hétvége bőven elég elég bőven hétvége egy válogatást, a hetekig húzta nem Szerbia ve tévés ilyen az állnak távol tőlem ellene, tiltakoztam Zsigerből – akart is nem valójában hogy médiának, a nyilatkozta azt ByeAlex válo A neveztek. dalt 244 határidőig végi év tavaly a Dalba idei Az Compact a akkor dalversenyen, a vett részt is tavaly Magyarország heti Svédország, mert tavaly a bakui versenyen ők nyertek, nyertek, ők versenyen bakui a tavaly mert Svédország, heti rendez azért ezúttal dalfesztivált A Malmőben. tartják között 18. és 14. május Dalfesztivált Eurovíziós 58. sorrendben idei, z Szerbia 3lánytrióra aMoje voksolt Magyarországot ByeAlex képviseli a Kedvesem angolra való fordításáról.legszívevaló habár angolraKészül, Kedvesem a S A végsőA változat valójában remix.egy Sok ZTÁRVILÁG ------de Dušan Svilar 20 298 szavazattal is csak második lett, a Moje 3 viszont elhúzott, nagyon szabadkai két A lett. harmadik ezzel és 6471-et ković Jan Saška kapott, 5013-at Mihajlović Marija SKY’sszavazattal, 3403 a végzett helyen ötödik Az között. száma szavazatok beérkezett a volt Tucaković írta. Marina hozzászöveget a jegyzi, Mare Milošević Saša Szerbiát képviseli Malmőben amely dalt, meg.A nyert Mirna végül tudjuk, amelyet,mint dobogósai, tehetségkutató Srbije glas Prvi a mindhárman Jovanović, Sara és BožovićNevena Radulović, Mirna azaz 3, Moje a az Malmőben, Szerbiát képviselik pedig akik lett, második tehát Svilar Dušan helyen. második és első az végzett szabadkai két a épp mert alakult, dekesen ér is végeredmény A 3-ből). Moje a Mirna és Svilar (Dušan előadó kai szabad két és be; jutottlánytrió két döntőbe a hallhattunk; balladákat 3). (Moje svuda je Ljubav és Mihajlović) (Marija Halo Svilar), (Dušan Spas (SKY’s), Magija Janković), (Saška očima tvojim u Duga döntőbe: a jutott öt közül ezek hallhattunk, szerzeményt tizenöt napján első Beosong A fellépőket. a kritizálták akik zsűritagok, voltak nem döntött, közönség a zárólag szágokból általábansokszavazatot aszerbiai fellépők. szágokból kaptak Görögország nem vesznek részt az Euróvízión. Márpedig ezekből az or pedig Hercegovina,sem és Bosznia sem idén az tudni, úgy hiszen lesz, elég ez hogy lehet, remélni csak és lányok, a mondták – versenyen a országunkat képviseljük méltónk hogy majd, gyakorlunk sokat gyon na időszakban elkövetkező Az is. mások hanem ezt, tette közönsége Srbije glas Prvi a nemcsak ezúttal hogy gondoljuk, azt de ránk, vaztak sza Sokan dalversenyen. a Szerbiát képviselhetjük mi hogy amikor kiderült, bennünket, ért öröm mérhetetlen és helyen, első az áll zene a Mindhármunknak bennünket. érdekel nem más kezdve innentől és választott, bennünket közönség a de Beosongon, a fel léptek előadók nem izgatja: ez lányt győztes három A Beosongot. a vélik bundának is így egyesek ésezzel őkmennekSvédországba. kapott, 25 959-et A Beosong szervezői nem titkolták, hogy bizony nagy különbség különbség nagy bizony hogy titkolták, nem szervezői Beosong A túlnyomórészt volt: érdekes is szempontból több válogatás idei Az Nm izn a iyn edmnánk Ia, oy ayn jó nagyon hogy Igaz, mendemondáknak. ilyen az hiszünk Nem – számait, szavazatok a szervezők a nyilvánosságra hozták Hiába Összeállította: L.M. ------18 Jó Pajtás, 10. szám, 2013. március 14. Szerbia ésMagyarország választott

19 Jó Pajtás, 10. szám, 2013. március 14. a. oaa mget Kne ugla hiszen buzgalma, minden Kanye bizonnyal ismét mozgalmas időszak elé néz, meglepte Sokakat nak. rajongók a várniuk kell hónapot néhány csak már elmondta, mint és hírét, albumának új be jelentette koncertjén Kanye párizsi zajlott nemrégiben a aki legutóbbis, West csatlakozott Hozzájuk dolgozik. dalokon LovatoBrownarról,új szólt hogy is Chris és Demi Gaga, nagylemezt,Lady új már egy de beígért is Paramore a közöttTöbbek rajongótáborának. dik lóelőadó is bejelentette, hogy új lemezzel kedveske Z állapotos felesége ugyanis anyáron szül. új albummaljön Boy nagy visszatérése után több zenekar és szó Out Fall A év. idei az alakul izgalmasan eneileg Kanye is

- - - tőleg nem kelladdigvárni,ésmielőbbmegszálljaazihlet. hír, rossz A hogy énekelnie.szerinte évekakár telhetnek el, amíg ez miről bekövetkezik, de remélheazért is lesz ha zeneíráshoz, a újból hozzá fog akkor csak majd ezért zeneanyagot, a gyártani futószalagon úgymond, képtelen, A 10.  musical kulisszái mögé. Emellett levetítik a január végén debütált végén január a levetítik Emellett mögé. kulisszái musical Idiot American az betekintést nyújt vezetésével Joe Billie amely filmet, című koncertje mellett a szerencsés közönség itt együttes láthatja először a Az sor. kerül napokban a amelyre fesztiválra, SXSW austini az nek akármilyen fellépéssel: dupla filmvetítéssel egybekötött produkcióval készül nőt tartani. Most azonban állítólag újult erővel lépnek ismét színpadra. Nem is pihe volt kénytelen együttes az emiatt és küszködik, idegproblémákkal Joe A avatja be a nézőket. A show-t követően az együttestagok pótolják elmaradt pótolják együttestagok az követően show-t A nézőket. a be avatja című dokumentumfilmet is, amely a zenekar albumtrilógiájának készületeibe fellépéseiket, ésottfolytatják aholabbahagyták. félbeszakított turnéjukat, 9.  8.  7.  6. Taylor Swift: I Knew You Were Trouble 5. The Lumineers: HoHey Stay Ekko: feat.4. Rihanna Mikky 3. BrunoMars: When I Was Your Man 2.  1. Baauer: Harlem Shake Justin Timberlake feat. Jay-Z: Suit One Direction: One One Direction: Way OrAnother will.i.am feat. Spears: Britney Pink feat. Nate Ruess:JustGive Me Lewis &Ryan feat.Macklemore & Tie (Teenage Kicks) Scream &Shout A Reason Wanz: Shop Thrift ee eeette hg ms adg zntlei znsezs, amíg zeneszerzést, a szünetelteti addig most hogy bejelentette, dele e kp jó iltt A éeen ey nej srn lrla hg ő hogy elárulta, során interjú egy énekesnő Az ihletet. újból kap nem gigantikus egy után kényszerpihenő hónapos néhány tagjai Day Green show-val térnek vissza. Billie show-valtérnek hogy Tavaly rajongókat, a meghökkentette Top 10 Vége apihenésnek Várja azihletet S ZTÁRVILÁG Broadway Idiot ¡Quatro! - - -

ezóáts hse eyéz aaoa kipo alaposan egyrészt hiszen verzióváltás, 2.0, avagy Éclair Android zárta. az októberben pedig sort a Donut, 1.6-os az megjött szeptemberben hallgatott, névre Cupcake a verzió 1.5-ös érkező utána nek még nem volt hivatalos „édességkódja”, az 1.1- tartalmazó javításokat kisebb a Google: a belőle kiadott is verziót komolyabb 4 hiszen számára, rendszer operációs bontogató nyait fejlesztették acég munkatársai. ki Mobile-ra eredetilegWindows kezelőfelületet Sense a hiszen téren, a ezen tapasztalata volt már HTC-nek meghonosító szokást A jaikat. mobil a ellátni felületekkel egyéni elkezdték takargatására és kiegészítésére lőfelületének keze spártai verziók Android korai a továbbá tól való megkülönböztethetősége érdekében, egymás termékeik a többsége gyártók a míg tempóban fejlesztette az operációs rendszerét, mindez nem lombozta le: a keresőcég őrületes tett Apple iPhone 3G tartotta lázban. fogyasztókat inkább a 2008 júliusában bejelen fanatikusok érdeklődését keltette fel, az átlagos nem lett különösebben tömegtermék, főként a tervezett T-Mobile G1 az óriási felhajtás ellenére vagy 5 éves-e az operációs rendszer. A HTC által 4 hogy is,vitatkoznidonképpenlehetne azon októbermutatkozott2008.22-éntulaj ígybe, szen az első Androiddal szerelt okostelefon csak függetlenülévetváratottegy magára, méghi feltétele volt azAndroid sikerének. alapvető valószínűleg amely kommunikációt, hatékony és gyors közti tagok a le tette hetővé konzorcium összefogó bilszolgáltatókat mo és chiptervezőket hardvergyártókat, a is: Alliance Handset Open érdekelt lesztésében zetésével a nyílt okostelefonos szabványok fej az be jelentette operációs rendszert. éve öt mint több alig azaz 5-én, november 2007. Google a hiszen sénél, menetelé Android az felhozni lehetne példát A Utóbbi esetében már indokolttá vált a fő a vált indokolttá már esetében Utóbbi szár a volt év mozgalmas rendkívül 2009 partnereit és Google-t a Természetesen operációsrendszerkerülésepiacraettőlAz ve keresőcég a megalakult nappal egy Rá Az Android diadalmasötéve éű eldsnk s változásának jobb kevés illusztrálására szemléletes és fejlődésének ségű sebes döbbenetes ipar informatikai z Google NexusGoogle 10 ------

nált robotos rendszer. hasz legtöbbet a mindig még részesedéssel százalékos 54 közel módon meglepő is, amely 2.3 kódnevű Gingerbread a megérkezett karöltve S-sel Nexus Google a decemberében 2010 majd fut), százalékán 12 körülbelül lok mobi használt aktívan az (jelenleg sikeredett időtállóra viszonylag 2.2 Android hozó gokat nok piacára. okostelefo az belépett félig-meddig Google a eszközzel tervezett által HTC a be, tatkozott árban piacra került Google Nexus mu One-on janu rendszera a ám volt, frissítés kisebb egy csak ugyan 2.1 Android az rendszerből: rációs ope az kiadott is verziót főbb három hiszen 3,9 százalékával. szerény a megszerezni tudta helyet hatodik a csupán Android az volt; harmadik a zalékkal szá 14,4 pedig OS iPhone még futott, akkoriban az százalékán 20 közel mobilok az eladott OS Blackberry a piacot, okostelefonos az uralta százalékkal 46,9 Symbian eltűnt gében szár Android Az szoftverbe. a került nalitás funkcio mennyiségű bődületes alatt év egy másrészt Google, a felületet grafikus a fozta a tbaéer otmlzl fllt And felületű optimalizált táblagépekre tan kimondot a kiadni volt kénytelen februárban megoldásként átmeneti Google a hiszen kult, meg. helyetharmadik kaparintotta a százalékkal 16 iOS Apple az második míg pozícióra, a feljött százalékkal 30 Android az ám rendszer, operációs mobilos számú első az volt Symbian a is továbbra részesedéssel roid összezúzására. And az elkölteni lenne hajlandó pénzét den min Apple az akkor kell, ha hogy elmondta, idején annak írójának könyve életrajzi az Jobs Steve ellen: Android az hadjáratát lágméretű vi el indította elején 2010 lesújtva HTC-re a nyalása már 2009-ben elindult: a mára lénye mára a elindult: 2009-ben már nyalása A 2011-es esztendő szintén érdekesen ala érdekesen szintén esztendő 2011-es A százalékos 32 negyedévében utolsó 2010 elsőként Apple az hogy Megemlítendő, A Froyo kódnévre hallgató, fontos újdonsá Google, a el lazsálta nem szintén 2010-et T-Mobile-G-1 - - - - - ­ ------ellen. Apple az elsősorban védekezni legyen esélye portfóliójával szabadalmi komoly annak hogy is, felvásárlását Motorola a bejelentette cég a augusztusban majd (3.0), Honeycombot roid RIM szerezte meg... a százalékkal 4,3 módon meglepő kissé pedig helyet harmadik a csökkent, százalékra 14,9 Android futott, az Apple iOS piaci részesedése gyedévében minden harmadik okostelefonon Nexus 4ésNexus 10termékek társaságában. a méghozzá is, 4.2 Android kódnevű Bean ly míg nemrégiben hivatalossá vált a szintén Jel táblagépét, 7 Nexus olcsó az bemutatta lalat vál a mellett 4.1 Android az hiszen számára, Google a kezdődött nyáron a csak valójában helyreharmadik csúszott. a százalékkal 11,7 Symbian a míg volt, zalék Android szá 23,8 részesedése iPhone Apple már az futott, százalékán 51 eladott okostelefonok negyedévében utolsó 2010 A wich. Sand Cream Ice kapott verziószámot 4.0-s a lefononutódja,bemutatkozottGingerbread a Az Az IDC jelentése alapján 2012 harmadik ne szempontjából bejelentések év 2012-es A okoste Nexus Galaxy a októberben Végül Google Google Nexus One Google 4-7-10 Google ------20 Jó Pajtás, 10. szám, 2013. március 14. 21 Jó Pajtás, 10. szám, 2013. március 14. eyk é bkpk g ks harapnivalót. kis egy bekapok és megyek, haza ettem.Előbb falatotsem egy még ma agyorsabb.künk pöt –vágta rá asün. haénnyerek?hát kapok, legyen. Mit dett a nyúl. – De rendben, ha fogadni akarsz, mintmással, te. énjobbanfutnék, egy versenyeznénk ha hogy Fogadom, – mint azenyémek?a te lábaidjobbak, mérges mindig volt, alábaival élcelődött. havalaki és lábai, a voltak görbék igencsak fogva születésétől ugyanis dásra, kellenekapnia! előbb újlábakat sün. rozik kendaföldeken? gúnyos vigyorral az arcán megkérdezte: helyette üdvözlést, az viszonozta nem volt, tötte, de a nyúl nagyon büszke és gőgös fajta meglátta,illendőenamintköszönsün, A te. káposztaterméseinek gyarapodását méreget saját éppen aki nyúllal,szembetalálkozott a nie,répáihozhogya jusson, amintésodaért, megkerül kellett bokrot egy Csak termés. a fejlődik hogyan megnézze, hogy elindult, pedig sün a termesztettek, fehérrépát kön földjü kis messze nem házuktól A lamokra. ilyen szép vasárnapreggeleken. szokta rendszerint ahogy dalocskáját, ves ked elénekelte és tette, keresztbe karját a elé, ajtaja a az Kiállt lakott. mellett szántóföld aki is, sündisznó kis a még volt, boldog mindenki misére, a vasárnapi siettek a emberek templomba az ez, volt nap Vidám körül. virágok illatos az zümmögtek méhek szántóföldön, a énekeltek pacsirták búzaszá lakat, a ringatta lágyan szellő a az égen, sütött ragyogóan nap A idején. aratás igaz, bizony sosemmondtavolna elnekem. színigazat mondta. Ha ez a mese nem lenne E Fél óra múlva visszajövök, itttalálkozunk. A nyúl ésasündisznó – Csak semmi rohanás – intette a sün –, sün a intette – rohanás semmi Csak – – Jól van, akkor itt és most el is dől, melyi bodzaször üveg egy és bort üveg Egy – – Ezekkel a görbe lábaiddal? – hitetlenke sün. a szólt – meglátjuk! majd ezt Na, – – Bizony, azthiszem –mondtaanyúl. – Szerinted talán – válaszolta a nyúlnak –, A sün nagyon feldühödött erre a csúfoló Ahhoz – nyúl. a nevetett – Sétálni? – a mondta – megyek sétálni csak Én – futká reggelkora ilyen már Hogyhogy – Feleségeszépdalházukbólelőbújtaisa éppen történt, reggelen nyári szép Egy ngaá msle ai idg a mindig aki még mesélte, nagyapám nekem a de tűnhet, lótlannak va hallásra első gyerekek, mese, a z ------versenyt anyúllal? a fel vehetnéd Hogyan – felesége. a dezte mint ő.futok, jobban hogy bodzaszörpben, üveg egy és így szólt afeleségének: tosan. helyre. őt: Anyúl márvárta megbeszélt a nyúlhoz a odament pedig az len előlépsz,ésígyszólsz: vagyok!” „Itt hirte odaér, nyúl a amikor és túloldalon, a Neked nem lesz más dolgod, mint elrejtőzni másikban. a meg én fut, az barázdában egyik majd Ő nyúllal. a átfutni fogjuk mezőt sün ígyszólt: a ahol mezőre, a Kimentek kért. ura az amit – Fussunk! –szólt asün. magabiz mondta – fussunk! hát Akkor – mondta, férje a ahogy elbújt, feleség A – Jól figyelj arra, amit mondok.Ezt a nagy A feleség nem tudott mit tenni, azt tette, te netörődj,– Azzal csakgyere velem! kér – eszed? józan a elvesztetted Tán– borban üveg egy nyúllal a Fogadtam – –kérdezte azasszony.– Mégismiért? – Készülődjél, jösszvelem amezőre. A nyúl beleegyezett. Mikor a sün hazaért, - - - jével cselekszik. egyetértésben fér a és hozzá, hasonlít nagyon aki választ, feleséget olyan ember az ha jó, másrészt, kisebben, a gúnyolódni szabad sem kinek sen is, Először képzelni. tudsz el amit mint nem gúnyolódott lábain. asüngörbe Többé hazakullogott. és vereségét, a gadta elfo kimerült, teljesen nyúl A ő. mint sün, a ott volt előbb megint célnál a de szaladt, fordulót kért, ezúttal a szélnél is gyorsabban ért a mező másik felére, mint ő. A nyúl újabb előbb sün a hogy álmélkodott, csak megint hogy valami ördöngösség van adologban: gondolta, úgy De ura. az akár ki, nézett úgy éppen felesége a mert ott, van sün a hitte, sün felesége előjött, ésígyszólt: és elrejtőzött. mellé, barázda a leguggolt után lépés pár de elindult, is sün előre.A haladt sokkal trée tnláa okl fontosabb, sokkal tanulsága történet A nyúl a és megismétlődött, verseny a Így – Fussunk mégegyszer! –mondta. Azt szemének. a hinni akart alig nyúl A vagyok! – Itt a túloldalra, a megérkezett nyúl a Amint ugrá jókora és nekiiramodott, nyúl A Grimm testvérekGrimm - - - - hg esr tnk N lpd mg ha meg, lepődj Ne tűnik. elsőre ahogy a dologból. lehetnek sértődések csúnya esetben ző ellenke vagyérzelmeiddel,ban az mert tisztá ha kapcsolatba, bármilyen bele Vigyázz a szerelemmel! menj Csak akkor a elővehetnédkreativitásod, és alkothatnál valami újat! Igazán vele. kezdj mi hez tudod, is nem hirtelenjében nagy rosszul sülheteladolog.magad, mert el bízd ne de elkerülte, figyelmét denki min eddig ami valamiért, kapsz merést logasd a teendőidet! Végre valahára elis ha ne és képességedet, koncentrációs mindent annak érdekében, hogy növeld meg Tegyél előbbre. jutsz nem sokkal legjobbat hozhasd magadból! a hogy kicsit, egy Pihenj dolgok. a közül kezeid a kicsúszni kezdenének mintha nod a rendszerességet az életedben, ám fenntarta sikerül Mindig az szórja utasításokat! valaki ha vissza, kérdezz tan ha ész nélkül dirigálnak neked. Nyugod utálod,hogy tuti, az de akarsz, mit hogy érnek. dolgok rossz ha is, akkor még pozitívan, Gondolkodj tedd. ne de keseredhetsz, el amitől hírt, olyan egy Hallhatsz csit! ki rá kapcsolj csak magad, fel húzd Ne héten. a találkozol elégedetlenkedéssel re veszekedésbe csapát, álljodébb. héten, viszont ha az eszmecse értelmes is a folytathatsz vitákat pozitívak Érdekes lehetnek. különbözőségek A jobb. annál vagy, rugalmasabb Minél ténjen. tör tempójában maga a Hagyd, minden hogy alatt. irányításod te a minden illető fülébe, hakibeszélted. az visszajut hamar és kicsi, is közösség internetes az mert neten), a és (főleg kiről mondasz, mit és hol hogy Vigyázz, időddel! az gazdálkodj úgyhogy tened, a teljesí most „menetrendet”.kell Sokat badulsz meg, ha előre tervezel, és tartod egtg eelgs efjsó sza fejfájástól felesleges Rengeteg hogy héten, a van energiád Annyi kifogá belásd, hogy ideje, az Eljött azzal, tisztában egészen vagy Nem mint van, dolgod nehezebb Sokkal e kl mreőn, oy nincs hogy mérgelődni, kell Nem OROSZLÁN IKREK SZŰZ BIKA RÁK KOS ------eredményesát csaklegyél.meg,Nyugodj hogy figyelmed, a cikázik túlságosan csak vagy feladathoz, a jó elég lennél nem ha ígymegtalálodazt, amitkeresel! jelekből: a olvass és kíváncsi, Maradj előtted. állnak lönös benyomásod, hogy izgalmas dolgok érdekeidért! saját és patVan kü olyan egy csa a dolgozni erővel egyesült inkább és sen elzavarod. erélyeés dologra, a rájössz időben de zik, próbálko valaki is Most vagy. jóhiszemű túlzottan Már mert csőbe, a kombináció! behúztak sokszor Jó érni. akarsz azért, el amit küzdesz másrészt nézzen, lyének hü mindenki hogy akarod, nem Egyrészt vagy. közvetlen nagyon csak egyszerűen gatni, rin illúziókba hamis szeretnél sem senkit te néhányPedig is. magadnak percet okozol kellemetlen ezzel és kedvességed, a félreérti folyamatosan nem ellenkező Az rengj a miérteken, csak élvezd a pillanatot! töp Ne események. jobb jobbnál a mást egy követik sorra másikra a napról egyik korold atürelmességet. gya és lenni, nyugodt meg Próbálj nem. legfontosabbat a megtalálsz csak postaládádban, levelet a más minden persze mölcsét. Ha egy fontos e-mailt vársz, akkor szorgalmas, gyü meghozza munkád elég a hogy várhatod, vagy nem Ha héten. a megbánts valakit! nehogy gondolkodni, is fejével mások csit hetsz, ha nem vigyázol a szádra. Próbálj ki kevered konfliktusba Könnyen szívedre! a Hallgass válaszd. melyiket dönteni, vagy képtelen egyszerűen és érveivel, oldal két problémákat. Mindig tisztában vagy mind helyt állj, elég, ha tudsz improvizálni. kéri. Nem kell bölcsnek lenned segítségedet ahhoz, hogy a barátod közeli valamelyik amikorér,váratlanul Igen időszak! meneti úó iőzkn éz eezü. Mint keresztül. mész időszakonHúzós nézeteltérést,egy-két felszámolni Ideje versenyszellem. a rajtad Eluralkodik lgeéb sm zmttá r, de rá, számítottál sem legkevésbé A múlni fog hozzáállásodon a Minden bizonyos meg oldasz nehezen Elég VÍZÖNTŐ SKORPIÓ MÉRLEG NYILAS HALAK BAK ------22 Jó Pajtás, 10. szám, 2013. március 14. 23 Jó Pajtás, 10. szám, 2013. március 14. János iskola), II. helyezett Osztronkovics Osztronkovics helyezett II. iskola), János (Hunyadi Lóránt Szabó helyezett I. között osztályosok A 6. iskola). Antić (Miroslav gita Har Róka végzett a helyen III. (Széchenyi iskola), István Daniella Papp el II. ért iskola), helyezést Kovačić G. (I. Bálint Sótanyi lett helyezett I. között osztályosok 5. az lettek: szü eredmények szép is így ösz- szességében de összeállítani, sikerült adatsorokat fel nehezebb vártnál a számára korosztály egyik-másik Talán kitöltésére. a feladatlapok volt percük 90 a összesen kezdődött, versenyzőknek órakor 10 verseny A szer vezők. a tanulókat megjelent a meg szavalattal lepték és énekkel ünnepélyes után nyitóbeszéde iskolaigazgató Erika délelőtt Szedlár péntek mondható rendkívülinek kissé A részt. vett tanulója 73 iskola lános álta 13 amelyen versenyt, nyelvhelyességi és nyelvi magyar szintű községi a meg ták A KosztolányiSzalai Borbála, Dezső... verseit. Erzsi, Gazdag Sándor, Weöres Ilona, Takács Zelk Zoltán, Juhász Magda, Osváth Erzsébet, József,RomhányiFerenc, Attila, Móra József volt hallani: Szilágyi Domokos, PetőfiSándor, könyvtárosokvetélkedőt.vezettékÉlménya MagdolnaRadojević és Tollcímért.Irénjáró kok egyenlő eséllyel indultak a legjobbaknak portjában. A magyar és szerb anyanyelvű diá középiskolásokcso a és felsősök a alsósok, aversenyzőknek. kívánt sikert sok majd bírálóbizottságot, a mutatta könyvtárosnőtől. a között többek hallhattuk – világukba... a Elmenekülhet büszkélkedhet. barátságával költők a mond, verset Aki magányos. lehet ésaközönséget.rokat taná tanítókat, felkészítő a versenyzőket, a hanem aköztársasági versenyre is. jutott tovább nemcsak a körzeti, tartományi, szavaló számos óta évtizedek mondásnak, Középiskola tanulói. zium ésaMűszaki Marković iskola, valamint az óbecsei Gimná Svetozar bácsföldvári a Mihály, Samu révei Sever Đurkić, Samu Mihály, Bratstvo, a péter az óbecsei PetőfiSándor, Zdravko Gložanski, Felléptek szeretetét. iránti vers szép a gét, tehetsé bemutassa hogy népkönyvtárban, F áo ktgráa flt vrey az verseny: a folyt kategóriában Három Eztán az igazgatónő, be Izabella Sormaz nem mond, verset Aki összeköt. vers A – köszöntötte könyvtáros Irén TollElőször vers a van hagyománya már Óbecsén

soáa 21. ácu 1jn tartot 1-jén március Általános 2013. Iskolában János Hunyadi csantavéri soá tnl gűt sz a óbecsei az össze gyűlt tanuló iskolás közép és általános 133 20-án ebruár Községi magyar verseny aHunyadiban ------

barátságával büszkélkedhet Községi szavalóverseny Népkönyvtárban azóbecsei Zsófia (I. G. Kovačić iskola). A 8. osztályosok A 8.osztályosok iskola). G.Kovačić (I. Zsófia Székely és iskola) Zmaj J. (J. Johanna Tóth iskola), Sándor (Petőfi Zsófia Schell lyezett he III. iskola), Mikić (Jovan Johanna Vukov II. helyezett iskola), Salaj (Đuro Márta Romić helyezett I. között osztályosok 7. A István iskola). (Széchenyi Arnold Fogas és iskola) 10. (Október János Apró iskola), Zmaj J. (J. Dániel Darazsac iskola), Sándor (Petőfi letta Niko Varga helyezett III. iskola), Úti (Majsai és Dominika iskola) István Domonkos (Kizúr Kinga Nagy iskola), János (Hunyadi Trisztán iskola,Óbecse). Strahinja Lam(Sever Đurkić és Óbecse) iskola, Đurkić (Sever Despotović Balázs (PetőfiSándor iskola, Óbecse),Milana három diákotjuttatott tovább. kategóriából minden gyakornoka) könyvtár a tanár, végzett mesterképzést iroda szakos, lom és nyelv magyar Anna Boldizsár és tanár,szakos irodalom és nyelv francia rosa, nov Mária, az óbecsei Népkönyvtár könyvtá színésznője,Színház Stefa Újvidéki Judit,az Szerb déki Nemzeti Színház színésze, Ferenc Az első kategória továbbjutói: Kákonyi Kákonyi továbbjutói: kategória első Az újvi az Pavlović, (Igor zsűri négytagú A Aki versetAki mond, aköltő ------kívánunk a szabadkai körzeti versenyen! körzeti aszabadkai kívánunk sikert Sok kaptak. is díszoklevelet pedig tak adöntőn. lik Óbecseközséget Szabadkán, képvise Ők Óbecse). Középiskola, (Műszaki Subotički Stasa és Óbecse) (Gimnázium, ka KovácsBoglár Ágota(Gimnázium,Óbecse), Berta győztesei: kategória harmadik A cse). Óbe iskola, Sándor (Petőfi Kinga Molnár és Óbecse) iskola, Gložanski (Zdravko Radović Sava Óbecse), iskola, Đurkić (Sever radović részéről áll. komolymunka mindannyiuk hátterében azok hiszen hez, eredmények szép a is tanáraiknak készítő versenyre. körzeti a is továbbjutók egyben helyezettek A Antić iskola). (Miroslav Natália Szalaji Lipták és helyezett Ramona III. iskola), István chenyi Roland (Szé Teodóra Samu és László iskola) 10. (Október iskola), Kovačić G. (I. Krisz tofer Mészáros helyezett II. iskola), Antić (Miroslav Réka Korhecz helyezett I. között Minden szavaló köszönőlapot, a díjazot a köszönőlapot, szavaló Minden Ob Una díjazottjai: kategória második A ztn rtlln a auónk s fel és tanulóknak a gratulálunk Ezúton K. E. K. ------Vakon meg lehet bízni benned, hiszen azt azt hiszen benned, bízni lehet meg Vakon mindegy, rád, szó. van-e családtagról vagybarátról hogy van szükség ha ott termesz, rögtön és szavad, a betartod Mindig Amegbízható 0–9 pont: adódik. úgy ha segítséget, kérj bátran és legelésre, mér a magadnak időt Adj terveidről. saját a mondanod kell le hogy jár, azzal ez ha főleg, mindenkinek, igent azonnal mondj szorítod a saját érdekeidet és vágyaidat. Ne háttérbe hogy előfordul, sokszor miatt ged Önzetlensé őrizni. kell meg pedig titkokat a tartani, kell be ígéreteket az hogy vallod, 3.  2.  1.  Mennyire vagy megbízható? c)  b) Rögtön visszafizetem, amint tudom.(0) a) Lehet,nemkellenefolyton deazért emlékeztetni rá! (4) c) Fogalmam sincs, hány óra lehet. (4) b) Csak fél órát tévedtem. (0) pontosan.a) Majdnem (2) c) Elviszem magammalavendéget is. (2) b) Lesz mégiskolaielőadás… (4) azígéretemet. (0) a) Betartom Pénzt kérsz kölcsön azegyikbarátodtól. Próbáld megsaccolni azidőtúgy, közben hogy nem Késel avisszafizetéssel? nézel azórára! ahelyes Eltaláltad időpontot? teszel?Mit előadására. Ám azutolsó percben vendéged érkezik. Megígérted abarátnődnek, elmészaziskolai hogy Megígérted később tudommegadniapénzt. (2) Szükség esetén még időben szólok neki, hogycsak Szükség esetén mégidőbenszólok neki, Vagy típushoz akaotikus kiderítheted, tartozol?Most inkább Lehet rád magad? számítani?Megbízható személynek tartod hogyan egyszerre tudod érvényesíteni mindkét énedet! - - 10–19 pont: A lelkiismeretes 10–19 pont: fogsz tűnni. fogsz emberibbnek is számárakörnyezeted a így életbe, az játékosságot kis egy Vigyél gelni! spontánabban élni, nem kell mindig mérle meg Próbálj időérzéked. az jó meg, vezed szer átgondoltan és ügyesen Napjaidat másikkal. a közlöd tudsz őszintén azt nem betartani, valamit ha és döntéseidet, a meg előzi mérlegelés Pontos is. igényeidet saját a tartod előtt szem azonban seidben Dönté magad. tartod ahhoz akkor dasz, mon igent valamire egyszer Ha barátaid. a megbízhatnak bátran ígéretedben te A

Értékelés 4.  7.  5. Tudod fejből isafontos születésnapokat? 6. Szívesen olvasol asztárok életéről? c) Hát, a dátumokkal hadilábon állok... (4) hadilábonállok... c) Hát, adátumokkal b) Nem, deanaptáramban mindbennevan. (2) a) Természetesen, ilyeneket nemfelejtek el. (0) c) Felhívom, van amobiltelefonom. hiszen ezért (2) b)  a) Nemérkezek mindent késve, bevetek! (0) mert c) Hazaviszem (0) azegyikkutyust. b) És hol van agazdájuk? (2) a) Legszívesebben mindethazavinném! (4) (0) c) Nemérdekelnek apletykalapok. csodás dolog. (4) pletyka b) Egy kis a) Csakhaunatkozom. (2) Kaptál egyidőpontot afogorvosnál, deelkésel. Séta közbenSéta egycsomógazdátlan kutyát látsz. Hogyan kezeled ahelyzetet? Mit gondolsz? Mit adódhatnak azéletben.(4) Mit számít öt perc? Sokkal nagyobb problémák is számítötperc? Sokkal Mit - - - - sem fogsz megfeledkezni!sem fogsz semmiről így napjaidat, a meg elvállalsz. Szervezd valamit amikor rültekintőbb, kö Legyél diktálja. ezt jószívűséged mert mondasz, igent rögtön segítségedre, a van szükség Ha elúszol. könnyen ugyanis ján hí időérzék rád, számítani százalékig száz lehet mindig nem azonban szempontjából Megbízhatóság szavad. kedves egy zájuk sen mókáznak mindig veled,van hoz mert és szíve is barátaid a és családod A spontán. humoros Temperamentumos, vagy. személy szétszórt de szeretnivaló, egy Te A kaotikus20–28 pont:

- - - -

24 Jó Pajtás, 10. szám, 2013. március 14. 25 Jó Pajtás, 10. szám, 2013. március 14. tük?! Úgy tűnik, azalánytük?! Úgytűnik, fontosabb mintén.Kérlek, neki, segíts! ha lenne valaki, akit megkérdezhetnék, hogy mi is történik közöt egyet, és azt mondta, hogy nincs okom a féltékenységre. Jó lenne, nevetett csak de nekemtetszik, ez nem hogy neki, mondtam Már barát. jó milyen hogy meg fej, jó milyen csinált, azt meg csinált, ezt Hogy egymást. ismerik óta koruk kicsi akivel nekem, mesél lányról lakó szomszédságában a állandóan hogy zavar, jobban mind időben utóbbi az de megvagyunk, jól nagyon érzem, Úgy a üzenetezünk. meg tartjuk, de keresztül chatten inkább kapcsolatot találkozunk, tehetjük, csak Amikor lakik. faluban szom szédos a aki fiúval, egy járok éve Fél vagyok. lány Nyolcadikos „Kedves Bizi! mégis testvérek. egycsaládtagjaivagytok, köztetek, tátong űr óriási most ha is, akkor még szélgetni, be újra vele meg próbálj dolgok, a lecsitulnak meg Ha viselkedés.helyes a igazság,mi provokáció,az a mi mi tudja, része nagy emberek az mert helye, nincs dig mint a szobádbanSzégyenérzetnek bezárkózva. pe magad, érezni fogod jobban hogy Biztos, társakkal. sétárafölosztály barátnőkkel,és tornacipőta Húzz tokat, milyen viselkedést vártok el a család tagjaitól. maga tartsátok hogy kell, mihez dolga, a továbbiakban mi kinek a hogy meg, Beszéljétek helyzetet. mindenki elmondhatja, hogyan Itt látja és éli meg a problematikus kupaktanács. családi a össze üljön kell, Ha tőle. meg védjenek hogy őket, meg kérd és déséről, a szüleidet sem. Feltétlenül beszélj velük a testvéred viselke don próbálja kivívni. Nem szabad az egészből kihagynod mó legjobb elismeréséta figyelmet, társak nem a a és tesódnak, a van problémája önértékelési valamilyen hogy valószínűsége, a Nagy házból. a mész sem ki hogy azzal, magadat büntesd ne és ki, azt mutasd ne legalábbis vagy félned, szabad sem semmiképp helyzeteket szül, mint a te esetedben. A testvéredtől össz még ha és évekkel, az el múlik nem előbújik, sekor születé kistestvér a ami testvérféltékenység, a hisz veszekedések, „testvéri” a gyakoriak között testvérek hogy tudjuk, ha is, akkor még vagy, helyzetben Nehéz Kedves Törpilla! Válasz: gondoltam, is arra elköltözökhogy otthonról. már mert tegyek, mit tanácsot, adj Kérlek, imnek nem szólók semmit sem, ők mert mindig a vannak.pártján szüle A összefutunk. kívül házon ha csinálni, fog mit félek, mert azért, csupán megyek, suliba amikor csak házból, a kimenni rek me Nem rajtam. lökött nagyot hogy emiatt, volt dühös Annyira lehet. sem élni normálisan már tőle mert békén, hagyjon rólam, összevesztem vele, megmondtam neki, hogy most már szálljon le csúnyán és dolgot, a annyiban hagytam nem múltkor A előttük. tesz hülyévé sérteget, megaláz, előtt, barátai a bánt állandóan mert kimenni, utcára az Szégyellek nálam. idősebb évvel két aki fiútestvéremmel, idősebb az méghozzá kapcsolatos, fiúkkal a is gondom én Az vagyok. lány hetedikes boldogtalan nagyon Egy „Kedves Bizalmasorok! keveredik az önbizonyítással, ilyen és hasonló és ilyenönbizonyítással, az ekeveredik ------Törpilla” - M.M.” - - - - találkozást, és remélhetőleg tisztázódnak majd a dolgok, vagy így, vagy a dolgok, majd tisztázódnak remélhetőleg és találkozást, közös egy meg beszéljetek Tehát majd. lesztek barátnők is ketten ti hogy Lehet, fogod. érzékelni is te ezt akkor vannak. barátok, valóban Ha együtt amikor viselkednek, hogyan megtudod, is kérésre, azt a és erre reagál hogyan majd, meglátod Ekkor össze. teket benne ismertessen hogy fiút, a megkérheted Ezért közöttük. nik törté is mi hogy kapcsolatosan, azzal működik 100-al és fantáziád a lánnyal, szomszéd a azzal meg ismerkedtél nem személyesen vagy, ha nyugtalan hogy is, az Érthető között. a barátai is nőnemű van hogy zavarjon, hogy kell, nem akkor egymással, beszélni tok tud meg mindent ha O. K., minden különben köztetek Ha rangot. vészha a húzni kell meg akkor neve, harmadik egy felbukkan kor ami például módon, és okból bármilyen megingott, bizalom a ez a Ha is, BIZALOM. alapvető a még barátiban kapcsolatban, Minden Kedves M.M.! Válasz: egészséged. az van-e rendben hogy arra, ad is választ már vérkép egy és sodat, orvo kiválasztott a meglátogatod ha legjobb, fehérséged, a gaszt ag okból egészségügyi viszont Ha adalékokhoz. színes a ezekhez jutni lehet hozzá is olcsón per aránylag De őket, érzéked. hozzá el van ha sze, készíted kezeddel saját a ha részletek, a ezek érnek többet Még jókedvre. derít ruházatodat, a vidámabbá teszi de réköv hajfogó, kiskendő, sál, bross, érdekes egy pulóver ha kabát, elég, az, színű legyen pink vagy veszel. sárga zöld, magadra rikító is hogy darabot kell, Nem színes valami ha árt, nem Ezért póló. időnként vagy blúz sötétkék a bennünket megnyugtat gyunk, egy va izgatottak ha bennünket vagy kendő, narancssárga földob egy vagy pulcsi vagyunk, piros alatt magunk nagyon amikor olyankor, hogy Megesik, van. is erejük gyógyító színeknek a hogy szeretnél magadon, mégis a fekete mellett maradj. Ne feledd, feledd, Ne maradj. mellett fekete a mégis magadon, szeretnél vagy úgy! Mindenesetre, tudni fogod, hányadán is állsz, és és állsz, is hányadán fogod, tudni Mindenesetre, úgy! vagy gyok, de sokan piszkálnak emiatt. Nem szeretnék lemon szeretnék Nem emiatt. piszkálnak sokan de gyok, stílusodnak, és akkor is, ha néha valamilyen más színt is is színt más valamilyen néha ha is, akkor és stílusodnak, ai síuorl áo mat d nm zrtm ha szeretem, nem de miatt, mások stílusomról a dani ami az egészben a legfontosabb, még akkor is, ha nem nem ha is, akkor még legfontosabb, a egészben az ami fekete. A barátaim elfogadnak olyannak, amilyen va amilyen olyannak, elfogadnak barátaim A fekete. szabad megengednek magadnak, hogy rabja legyél a legyél rabja hogy magadnak, megengednek szabad csúfolnak. Mittegyek?csúfolnak. Kérlek, segíts! maradtok utána együtt a fiúval. a együtt utána maradtok többiek már elkezdtek„vámpírozni”. már többiek cuccomMinden ségüket, azt hogy különböznek a többiektől. De nem nem De többiektől. a különböznek hogy azt ségüket, gyon szeretem a fekete színt az öltözködésemben, a mellette, hisz sokan vannak, akik szeretik az egyedi az szeretik akik vannak, sokan hisz mellette, Válasz: „Kedves Bizalmassorok! és a stílusod olyan sokat jelent neked, maradj meg meg maradj neked, jelent sokat olyan stílusod a és és nagyon érzékeny. is Sápadt vagyok, és mivel na n g nocdks áy ayk é úy látom, úgy és vagyok, lány nyolcadikos egy Én akik nem állnak közel hozzád. Ha ez az az „imidzsed”, ez Ha hozzád. közel állnak nem akik Kedves Hófehérke! le, barnulok sem nyáron fehér, rettentően bőröm hogy a gondom nem is olyan nagy, de azért még azért nagy,de olyan is nem gondom a hogy kell, hogy zavarjon, mit mondanak és tesznek azok, azok, és tesznek mit mondanak zavarjon, hogy kell, nem akkor bőrödben, a saját magad Ha te érzed jól a de miért, tudom Nem véleményed. a érdekel is Hófehérke” ------10 9

1 1 8

1

7 2

1

6

2 5

3 4

kísérletezgetni. Lehet, hogy minden vá minden Lehet,hogy kísérletezgetni. rábízod mintha a otthon munkát, állnál neki fodrászodvéleményét,a és kikéred jobb,ha dotta. Az első hajfestés előtt azonban sokkal jesen eltérő színre, mint amivel a sors megál tel egészen haját,fiatalon akár a festi valaki ni rajta? ügyelned, változtat készülsz tudatosan éppen kell amikor mire mégis de Na lusodat. A különbség dinár 20 a számít sokat után idő egy bizony mert vásároljatok, alapján ciók ak az hogy is, te odafigyelhetsz persze Arra költünk. pénzt amire dolog, legfontosabb egyik az ez legszerencsésebb,hiszen a nem nemhogyegyegészhónapra! szeg jöhetki, étkezésre!ösz- az őrült Egyhétrecsak is leid szü a költenek sokat egyszer,milyen utána csak Számolj pénzt. a megbecsülni nulod megta ha árt, nem ellenére a Ennek szüleid. megveszik valószínűleg azt mert venni, tudjál is tejet és kenyeret hogy alapfeltétel, nem hiszen spórolnod,annyira kell nem Így zsebpénzből. a szánni kell kiegészítőkre ra, hogyan oszthatod beapénzed! hát, Nézzük pénzt. a használni és becsülni meg megtanulod előbb minél ha legjobb, A is. körében felnőttek a problémával a zel biztosan nincs egy vasad sem? küszködnek Sokan ez egész akkor rá, lenne szükséged K is! Manapság már szinte természetes, hogy természetes, szinte már Manapság spórolni étkezésen az ellenére Ennek pluszdolgok a csak általában Tiniként Hogyan bánjapénzzel? ges dolgokra szórod, és amikor tényleg amikor szórod,és dolgokra ges Felesle közül? kezeid a pénz a ifolyik gaát eee a üs é blő stí belső és külső a hogy keresed egyaránt velejárója, természetes tinikor Mire mennyit? Frizura gyad ------

a, oy snsk é eit öltözködnek emiatt és csinosak, hogy zal, az vannak tisztában is nagyon vagy lemzi: mutatnak jólrajtad. nem és egyáltalán amik bújsz, öltözködsz, ruhákba olyan ízléstelenül nagyon mert hanem megjelenésed, a érdekesolyan mert mindenki, meg bámul azért nem hogy hat, előfordul de véleményével, mások mindig salóval isrásegítesz ahelyzetre...) hajva kis egy Főleg,ha elkezdhet. is hullani esetleg lesz, száraz töredezett, az így hajad, a megterheled nagyonanyaggal kémiai sok a mert próbálkozni, gyakran érdemes sem azért csak már utóbbival (Ez hajad. a pázna pom színében minden szivárvány a mintha mutatni, fogsz szebben ter és sokkal mészetesebben hogy utolsó, sem az persze És változás. pozitív a garantált során, készítés frizura bevetsza is trükköt néhányúj pedig csillogó szín feldobhatná a hajkoronádat. Ha árnyalattalnéhányeltérő,toztatás. Ellenben nagyon téged az ha sápasztana, akkor nyilván nem éri meg a de vál hajszín, vörös a szó.vantehát Ha ajándékvásárlásról ha van, is kellenifog még. múlva hét egy akkor rá, van szükséged ban való Ha kicsit! egy várj hanem újdonságra, minden azonnal le csapj Ne foga? mindenki fájna erre éppen nem ha kellene-e, is akkor bármi elgondol tárgy,vagy adott ruha az hogy kodni, azonban Érdemes jött. divatba éppen ami az, legyen miénk megtennénk a hogy azért, bármit amikor hullámokat, teljesítsék. hogy mindenkívánságodat el, várhatod nem szüleidtől a de darabért, kiszemelt a zsebpénzedből a valamennyit Úgy már rendben van a dolog, ha te is adsz nincs. meg másikon a címkén, a felirat egy van egyiken az csak is, olcsóbban meg ted vehe minőséget a ugyanazt ugyanis szor Sok öltöztessenek. ruhákba márkás csak kerül, készítsdelotthon! akkor annyiba dupla uzsonnád vásárolt a hogy tudod, Tehátha alkalmazhatod. is rán Sk zl é ngsüő s gondban is nagyszülő és szülő Sok – olyan át élünk sokszor Kamaszkorban – hogy szüleidtől, a el várhatod Nem – so vásárlásaid saját a természetesen Ezt kmsoa átlbn é vge jel véglet két általában kamaszokat A foglalkozol nem ha az, jó nagyon Persze Kamaszkori stíluskeresés Hogyan spórolhatok még? Különleges öltözködés ------a maradékot pedigtedd félre! hónapban is. Eszerint oszd be a zsebpénzed, létszükséglet, és mi az, ami bőven ráér a jövő nem fontos,de ami az, mi kell, költened san fényt venned... száj új egy ártana sem Neked szülinapja? barátnőd a lesz hónapban a Ebben séged. szük lesz mire megnézed, és elé, naptárod azáhított terméket! dékba aján kérd inkább ünnep,akkor egy közeleg zavard amegjelenéseddel. se környezetedet a és bőrödben, a magad érezd jól hogy érdekében, annak korolnod gya önkritikát árt nem Azonban időszaka. a megjelenésedet. ban az alkalomhoz és az alkatodhoz igazítsd elsősor hogy figyelned, arra érdemes ről, öltözködésed az van véleményed kialakult állvaés nemsorban követed atöbbieket. áll neked, akkor te leszel az, aki stílust teremt, jól hogy tudod, biztosan amiről azzal, vagy trenddel, aktuális az esetleg felfogásoddal, saját a kombinálsz stílusjegyeket egyes Ha egészet. az lemásolnod kell nem még stílus, egy tetszik véve alapjában mert azért, csak Pl.: stílusodat. saját a alakítgathatod tosan folyama hanem tucatból, a egy leszel nem ugyanis így belőle, kiválogatnod hatásokat pozitív a sikerül ha gond, sem ez szetesen Termé belecsöppensz. éppen zenévesen mindenféle divathullámba. bele kapnak ezért és bőrükben, a magukat jól érzik nem egyáltalán vagy extrémen, túl költeni. gokra dol hasznos valóban a csak és félretenni, vadra is válik, ha felnőtt korodra megtanulsz ja saját A pénzüket. a szórod nem ha meg, A takarékoskodás ate érdeked is! Számold össze, mi az, amire egész bizto egész amire az, mi össze, Számold a leülsz zsebpénzeddel a ha legjobb, A Ne feledd: a kamaszkor a kísérletezgetés kísérletezgetés a kamaszkor a feledd: Ne A későbbiek folyamán pedig, amikor már ti amibe hatni, fog az is rád Bizonyára könnyíted dolgát szüleid a Nemcsak Oszd be! ------

26 Jó Pajtás, 10. szám, 2013. március 14. 27 Jó Pajtás, 10. szám, 2013. március 14. a birkáik tették ezt. a birkáik san benépesítették a szigeteket, pontosabban las szép angolok Az eladására. részének egy földjeik őket kötelezte viszont cserébelemről, véde a bennszülötteket a biztosította Anglia megkötötték a waitangi szerződést, amelyben Majd szerepre. közvetítő a meg kérte Busbyt maorikkal. a egyeznie kellett ki azonban ször elő földHobsonnak kormányzójának.új az őt Hobson nevű kapitányt és küldtek, kinevezték ősellenségének, Angliának, ezért 1840-ben egy angoloktól. Ez persze nem tetszett Franciahon betolakodó a őket megvédi hogy maoriknak, a ígérte nem azt és szállt, nem partra kedvű francia vállalkozó egy amíg reflektorfénybe, területet. a vezni szer kolóniává meg próbálja hogy királyától, kapta feladatot a azt aki Busby alattvaló, brit James nevű egy érkezett 1836-ban velük. megbarátkoztak aztán de a „betolakodókat”, fogadták ellenségesen ott kezdetben maorik élő Az be. népesült lassan csak sziget A azt. is nyilvánította felségterületnek angol rögtön és szigeten, a kikötött alatt zászló angol már im aki következő, a volt kapitány Cook Ja mes hajósokat. európai az elbátortalanította „asztalán”. időre a Ez egy vágó” bennszülöttek „húsba kaland helyi a vacsora aznapi let az ők tek ugyanis volt, pechjük De tengerész. csónaknyi partjait. egy szállt is partra Északi-sziget sejtve sem Mit az meg pillantották délebben fekvő fővárosa is. leg földkerekség egész az egyébként amely Ú z j yra eézn di nm került nem addig egészen gyarmat új Az hajóról holland egy euróapaiak első Az zgt edlbi áoa Wellington, városa legdélebbi sziget Északi- az városa), legnagyobb sodik má csak (viszont fővárosa j-Zéland Angol gyarmat volt ------part közötti lapos területen húzódó belváros húzódó területen lapos közötti part atengertől. lakik kilométerre 3 mint kevesebb része túlnyomó wellingtoniak A városnak. a biztosítanak zetet környe festői domboldalak zöld meredek, a megszokás ból. csupán pénzen, helyi minden látható képe királynő angol az Ettől függetlenül hagynia. kell jóvá uralkodónak angol az amit személyére, főkormányzó a vaslatot ja tesz szabadon miniszterelnök új-zélandi A választott jellegű. tehát meg, reprezentatív felel inkább posztnak államelnöki az kb. pozíció a Ez kinevezése. főkormányzó a Királysággal Egyesült az pont kapcsolódási egyetlen az Ma oroszlántól. angol az lenné terület van elérhet természetvédelmi tengerpart, alkalmas lásra A kirándu kirándulóhely.sportolásra, számos is kívül városon kedvelt belvárosból, a el érhető hajóval amely Matiu/Somes-sziget, tó Karori madárrezervátum. Az öbölben találha sebbek a a Botanikuskert, Mount Victoria és a legjelentő A zöldterület. ellátott sétautakkal kiterjedésű, nagy számos köztük játszótér található, és park 109 összesen lingtonban Wel utcákkal. meredek házakkal, családi tes ker jellegűek, zöldövezeti városrészek külső találkozóhely.velt elterülő domboldalakon A ked (Waterfront) sétány vízparti kínáló ket lehetősége sportolási tarkított, kávézókkal belváros A központja. élet kulturális és üzleti az utcáival szűk és irodaépületeivel magas Wellington, Új-Zéland A kis alapterületű, a dombok és a tenger a és dombok a alapterületű, kis A A tenger közelsége, a és hosszú tengerpart függet teljesen vált 1947-ben Új-Zéland A tenger partján fekvőA tenger partján város ő közelségben. ------lókat is. lókat látniva történelmi és állatkertet múzeumot, ezenkívül itt Találunk Memorials. Mansfield Katherine a és Könyvtár Nemzeti Parlament,a mást. Említésre méltó épületek: Beehive, a régi egy követi sora fesztiválok művészeti és rális éskopjafatalálható.kelykapu szé faragott küldött adományként által állam magyar a parkban A kormányzója. Új-Zéland Cartwright, Silvia Dame Hon. fel avatta 20-án augusztus 2003. kezdeményezték. magyarok helyi a vezetésével konzul akkori Pál tirmay Szen 1998-ban létrehozását amelynek Park, Millennium Magyar a található Thorndon városrészben is. (!) Szót Magyar a lapját, jelenő meg háromhavonta magyarok új-zélandi az szerkesztik Wellingtonban néven kiad. is Napsugár hírlevelet amely Közösség, Wellingtoni a Magyar szervezete magyarok helyi A fővárosban. a le telepedett magyar számos is után 2000 de Új-Zélandra, érkezett években követő forradalmat 1956-os az részük Egy él. Wellingtonváros,pezsgő kultu teli,élettel közösség magyar Wellingtonbankisszámú Magyar vonatkozás M. T.–ÚMKÚ ------1 TEMPUS C. S.R. NORD SÉRT K Rejtvényünkben kitört megtalálod, mitsikerült az1848.III.15-én kivívnia Ú 2 R NORVÉGIA A OLASZUL TELJESÍTI IGEN pesti forradalombanpesti aPetőfi, Jókai, Vasvári vezette tömegnek, K Ú R A HÁRMAS ZENEI valamint, abörtönéből. szabadítottak ki kit hogy 1 LÉPNI KEZD A TETEJÉRE FEJEDELMI FEJEDELMI DALMI MŰ Skandináv rejtvény (10.) FORDÍTVA MONGOL CÍM VOLT SZÉPIRO PÁROSAI ORSZÁG 2 CSAPAT EBÉDEL LOVAS- SUNYI SVÉD KÉN ­ - G K Ö R Ü ÉLŐSKÖDŐK Betűrejtvények ... EREJE ... EREJE L SINCS KIS M

É HIDROGÉN ZENÉBEN TEMPUS LASSAN N FÉL ÖT Y ASZTALOM FORDÍTVA KÖTŐSZÓ MEGTAP ÓDON 3 - ÚJSZERŰSÉG ILYEN LAKÁS ÚGY MINT IS VAN 50 szavakat, betűhalmazokat arejtvényrácsba. A pincér válaszát megtudod, haberakod azittlevő – ... Remélem, ezvolt azutolsó! vendéglős. egypezsgőspoharat. megint –Már eltört – Ej, hát milyen pincér maga?–bosszankodik a Tizenegy betűsek: Hétbetűs: Hatbetűsek: Ötbetűsek: Négybetűsek: Hárombetűsek: Kétbetűsek: ÓÓÓÓR ZÚZNI KEZD FÉLTÉKENY GOND Berakós rejtvény KILOGRAMM ASZTÁCIUM KIÜZENT. RÁDIUSZ ESZÉK AKNÁZ, NÓGAT. ÉT, EI,KB, LA,NR,RÁ, TE, TM, ZÉ. ELEVEN, KAMERA, MENTIE, KAMERA, ELEVEN, TEKÉZŐ. ALFA, ALLE, ÁLEA,ELVE, ÉLNE, NIEH,ÖRÜL. LLŐ, LIM,RŐT, TEO, TIR, TRÉ, ZER. FORDÍTVA ORSZÁG ÉRZÉK- ALKALMATLAN, INTERNETEZŐ. ÁZSIAI SZERV ÉLETE BETŰI TÓRZ DOB 4 ÜNÖGYKSÉG SZESZS ITAL KÜLFÖLDI HÍR­ „Z” MOLIBDÉN GÓCPONT LOP 550 ACÉL

SUGÁR EZ

28 Jó Pajtás, 10. szám, 2013. március 14. 29 Jó Pajtás, 10. szám, 2013. március 14. válasz kerül: adott kérdésre találós következő a oszlopba kiemelt A betűjével. első 15.Fordítvaez, 14.Mamlasz, afaellensége, 16. Varázsló. is mór A Sódar,13. 12. fa, öreg az Ilyen Tolvaj,10. Mezőgazdasági,11. név,9. Női küldemény,8. Postai 7. helység, Bácskai 6. Rövidnadrág, 5. Keress olyan szót, amelyet betudszilleszteni mindazötsorba úgy, SZ Hogy hívjákavezető elefántot? szókövetkező a közös betűje utolsó szó Minden ábrát. Töltsdaz ki Meghatározások: B 6 7 1 M Ö Y E E E L L I S E E hogy mindegyikben értelmes szót kapj. értelmes hogy mindegyikben 12 8 M N B R R P E E E Csigavonalban O Ó L L Szóbetoldó 1. Bánáti helység, 2. Sétál, 3. Libabeszéd,helység,Ásít,Bánáti3. Sétál,4. 1. 2. M O O 15 16 13 D N K É L L 5 11 alakul ki. ki. alakul mán egyikregényének címe Kál Mikszáth oszlopokban mindkét oldalon.Akiemelt Pótold ahiányzó betűket 2 14 Se eleje,Se se vége 9 10 O O Á T I G S S 4 3 I

- Vízszintesen: varázsige; erős, EEEIKŐPR Ő Függőlegesen: almáspite; hogy vízszintes ésfüggőlegesirányban értelmes, isegy-egy S Rendezd át azábra mellettiszavak betűit, ésaz újértelmes oszlopba akövetkező találóskérdésre adottválasz kerül: Helyezd elamegadottbetűketazüres úgy, négyzetekbe szavakat írd be a rácsba. Ha jól csináltad, akkor a kiemelt írdszavakat akiemelt bearácsba. Hajólcsináltad, akkor Édesanyád gyermeke, snekedmégsemtestvéred. az? Ki – Az idézésben azáll,– Az kiszinezi; megszépül kiszinezi; hogy avédelemről Keresztrejtvény izmos; alapnézet Betűrejtvények 4. padalákerült 1. nőnapivirág, magamnak kell Keresztszavak 1 gondoskodni. A 9.számmegfejtései 3. aranyérem, 2. Rebeka, 2. Rebeka, E E Anagramma Betűpótlás

hárombetűs szót kapj.

AÁÁDLRTU

T L

2 Gutenberg Johannes, Biblia 3. Bámul, mint borjúazúj A 8.skandináv rejtvény A 1. Nem árulok zsákba 1. Nemárulokzsákba P Könyvjutalmat kap: 2. Itt akezem, nem 2. Itt Sóti Márton, Orom Márton, Sóti Szólásmondás – Éppenezért. Anagramma megfejtése: Ötből hat Ötből disznóláb. macskát. ÁLMOS kapura. BÖGRE OLDAL ELMÉK PAKOL TAKAR EZÜST Tímea Kicsi sarok A A AAAKÓPRR Á 3 A A király árnyéka Rajzolta: FazekasRajzolta: Attila Írta: HunyadyÍrta: József (Folytatjuk)

30 Jó Pajtás, 10. szám, 2013. március 14. 31 Jó Pajtás, 10. szám, 2013. március 14. üöbz séesg plconk vágd palackoknak palackokból. szélességű a Különböző készíthetsz könnyedén is szerepet. a és helyet új nekik találhatsz is Akár belül lakáson hasznosítani. tudod újra tivitással A lápvidéken egy ami végig, úsznak árkon hosszú versenyzőkegy A évenként. otthont amennyi afelesége súlya. deti eukonkanto győztesének díja annyi sör, nyer,ereaz és Az futotta. időt legjobb a aki akadálypályán, egy végig szaladnak ci pelve párjaikat férfiak A lenni. közismertebb egyre kezd napjainkra de sporttal, a ezzel a nemtúlfairmegmérettetést. is ezt Walesben, évben Azóta minden megrendezik lovat. egy legyőzni távfutásban hogy célja, a hosszú­ ember volt egy képes-e vajon kiderítse, az nyíltan és meg, ték tévében ágazatok. közvetített gyakrabban a mint kedvelőinek, sportok a rakoztatóak szó olyan éppen is versengések különös a nek tűnnek az eddig megszokottaknál. Ezek L le a szűkülő részét, az alsó felét reszeld le, reszeld felét alsó az részét, szűkülő a le Többrekeszes ceruza- és ecsettartót ecsettartót és ceruza- Többrekeszes Ennek a különös versenynek is Wales ad Walesis versenynek különös a Ennek találkozhattunk Finnországban Először rendez 1980-ban először eseményt Az mkő rtá hluk eét őrültebb ezért sportok, hallunk, ritkán és amikről versenyek olyan éteznek i kryztuaosga é krea és környezettudatossággal kis egy palackokat műanyag összegyűlt Mocsári snorkelingMocsári Gyerekszobában Feleségcipelés Ember vs.Ember ló Hasznosítsd újra aműanyag palackot! ------A világlegkülönösebbsportjai földdel, ésültess bele szobanövényt. lóan hasznosíthatóak aműanyag palackok. ző kellékekszámára. különbö a lesznek méretűek megfelelő így levághatod, is magasságokban különböző akár nyakát palackok A módszert. zatartós eszközök tárolására is alkalmazhatod a ceru azecsetet is.ban kimoshatod ab néhányat, vágsz magasabbra ha sőt el, alacsonyanvágott részéből alsó készítheted palackok műanyag a Ezt összekeverheted. vízzel vagy egymással festékeket a lyekben ame tálkákra, kisebb lesz szükséged tosan egymáshoz őket. ragaszd majd jelentsenek, veszélyt nehogy cseknél a cseknél lelátókról szinte semmit sem lehet mecs- ilyen mert vízilabda, a mint annyira, búvárszemüveges népszerű nem Valószínűleg sportolók. azért a juttatni kapujába má sik a korongot a próbálják ütőkkel Apró első ilyen bajnokságot. az meg rendezték Derbyshireben angliai az ’76-ban, fordítani. lehet lábfejszkandernek dezni kezdjenek. öklen is versenyzők legedzettebb a hogy elég, is korty egyetlen vízből a vigyázni, ebből mert kell Nagyon technikákat. úszási hagyományos a alkalmazhatják nem rajtuk, van növények,mivela békatalp sárosés víz, sűrű, a őket akadályozza úszásban Az van. Ha szeretsz festegetni, akkor egészen biz A műanyag palack alsó részét töltsd meg A kertben vagy a szobanövényeknél kivá smink más és -ceruzák sminkecsetek, A Ez a játék voltaképpen víz alatti hoki. hoki. alatti víz voltaképpen játék a Ez nagyjából magyarra wrestlinget toe A Kreatív készlet Cserép helyett Toe wrestling Octopush Smink ------

magadnak kreatív elfoglaltságotmagadnak kreatív is. re lehetsz környezettudatos, és biztosíthatsz egyszer így hiszen is, lehetőséget rejlő ban szabhatárt. kunk szándé a és kreativitásunk a csak ségeknek lehető kivitelezési a hogy igaz, tényleg és száguldhat. is órával per kilométer 100 mint több akár már aljára lejtő a mert elkapni, lehetetlen szinte de van, előnye másodperces egy nak sajt A sajt. pedig a nyer,azé Aki utánairamodnak. emberek az domboldalról, a sajtot egymás fölé kerekedni. próbálnak intelligenciájukkal az már múlva perc pár egymást, püfölték még imént az akik azok, hiszen meccseket, ilyen az látni Érdekes sakkozni. leülnek senyzők ver a megszólal, gong a amikor és követ, boksz perc két amit kezdődik, sakkal perc közvetíthető. kiválóan kal kamerák alatti víz De történésekből. a látni nek, elsüllyedhetnek. nek, megrepedhet kilyukadhatnak, akkor sokat, túl ha lesznek, nehezek akkor belsejükből, a ki faragnakkeveset túl ha Ráadásul, csónak. egy mint engedelmesek, olyan nem szont vi tökök hatalmas a Ezek Pezaquid-tavon. a áteveznek tökökben kivájt résztvevők a Érdemes meglátni egy műanyag palack műanyag egy meglátni Érdemes végtelen, szinte tárháza lehetőségek A z g eyzr sot Lgrtnk egy Legurítanak sport. egyszerű egy Ez négy összecsapás menetes tizenegy A Ez Ez a verseny voltaképpen arról szól, hogy Óriástök verseny Lehetőségek Sajtgurítás Sakkboksz ------gyok azijedtségtől. rabló: nehezen, nyögdécselve megkérdezi: nagy karalábé A karalábét. a összeveri Jól is jólösszeveri, ésazismegkérdezi: paradicsom megkérdezi: összeveri.paradicsommal,jól A lálkozika és nem ugrik. panaszkodik: mint aGellérthegy. ugrik, Kohn. –Akkorát Kohn el akar adni egy kutyát Grünnek. adniegykutyát Kohn elakar elváltam azóta nem. – Mióta – Látott ismárrepülő csészealjakat? – Hát persze! önarepülő– Hisz csészealjakban? – Tessék, itt van ötven, úgyis félholt va félholt úgyis ötven, van itt Tessék, – – Százfont vagy azéleted! A skótot éjjel a sötét utcán megállítja egy – Énvagyok Lee! Krump – Te vagy? megki alak. egy vele jön szembe tovább, Megy – Énvagyok aKaratézó Karalábé. vagy? – Hát te megki azt tovább,paprikával, a Megy találkozik – Énvagyok aKaratézó Karalábé. vagy? – Hát te megki ta kertben, a Karalábé Karatézó a Megy ugrik? AGellérthegy – Miért? egyáltalán kutya a ez Kohn, Becsaptál – már másnap de kutyát, a megveszi Grün bizonykodik – kutya ügyes Nagyon – Karatézó karalábé Repülő csészealj Csak afelét! Kutya – Ugye most viccel? - - sen... kéravendég,is sört megkérdezi tőle: üveggel.harmadszor egy még odaad Mikor balhé! a vendég acsaposnak: gurít egy Kis idő sört. múlva megint odaszól szól acsaposnak: ezt tudnánkcsinálni. zó táblát? rendőr megállítja: – Beteg. – Hogyvan afeleséged? – Na,kezdődik abalhé... Erre avendég: fizes talán előbb de uram, Bocsánat – A csapos már kezd pánikba esni, de azért a kitör mielőtt gyorsan, sört egy Még – oda majd meglepődik, kicsit csapos A abalhé! gyorsan, mielőttkitör – Egy sört ésoda a kocsmába, fickó egy Bemegy – fölöslegesAkkor mi is kimennünk, csak – Nem. – Éssikerülteloltani? – Igen. – Próbálta márvízzel lelocsolni? – Jöjjenekazonnal,aházam! kigyulladt Cseng atelefon atűzoltóságon. – Micsoda? Olvasni ilyen sebesség mellett? sebességkorláto a olvasta nem Uram, – A új autójával. az száguldozik férfi Egy – Ilyenkornem,csakhaegészséges. – Ésveszélyes? Sebességkorlátozó tábla A beteg feleség Lusta tűzoltók Balhé – Elnézést, Kovács úr, denéhány kolléga úgygondolja, hogy azelőléptetésehogy afejébe szállt. - - - - kerül egy? tek ótaegyáltalán nemisfűtűnk! fát tettél atűzre! nyát: sincs, őmitfogciklije fizetni... nem bírjaszó nélkül, ésmegkérdi: kormánya... 5000dinárabüntetése. a laza lámpája, nincs kerékpározik, ittasan rendőr. lyez azasztalra. – Ha húsz kifli hatszáz dinár, mennyibe dinár, hatszáz kifli húsz Ha – – Tanító néni, nem is igaz! Hiszen már he Pisti,Hallom megint– otthon rosszhogy tanítvá egyik felszólítja néni tanító A bi még Sanyi,neki a de jön Mögöttem – – Hát mostmegmitnevet? rendőr a paraszt, a nevetni elkezd Erre – Uram, meg kell, hogy bírságoljam, mert a megállítja biciklizik, bácsi paraszt A – Hát amelyikmeghalt. állaté?– Milyen – Állati. csontváz? – Milyen – Egy csontváz. – Najó, Pistike. Gyere! ezitt? Mi – Ééén! –jelentkezik Pistike. felelni? akar – Ki he csontvázat egy tanár a Biológiaórán aszünetbenvettem– Még egyet. – Helyes, hogyjöttél rá? –feleli dinárba – Harminc Pistike. Bicikliző parasztBicikliző Rosszaság Csontváz Előny

- - - - 32 Jó Pajtás, 10. szám, 2013. március 14. 33 Jó Pajtás, 10. szám, 2013. március 14. a, s gosútm Mnet g szál késsel! egy Mindezt agyonszúrtam. és gam, ma rávetettem Mögéosontam, bokorban. oroszlánt? afalon. lánbőrt orosz nagy egy lát gyerek A dászsikereiről. vér, mostnálunklakik? kopaszbácsi,aki maga elé, aztán azt kérdi:az a ki kö – Akkor melletted, anyu? –kérdezi akislány. mutogatja azanyukája. térképemet! vállamra repült, és nagyon tanulmányozta a a – közbenTegnap földrajzleckegyerek. a a – mondjaazanyja afiának. véged. rám. kávét? tettél egy velem meginni benyomást kedved nincs Mondd, mély Nagyon egyik amásikhoz: – Ja, mert azmárhiányzott. – Ja,mert nincsafalon? – Ésafeje miért a lapulni megláttam hogy volt, úgy Az – az ezt el ejtetted hogy Nagypapa, – Nagypapa dicsekszik az unokájának a va néz töprengvegyerek A – apukám? Az – más, kicsim. – Ki hát azapukád, itt hapsi sportos hajú göndör a ez Ki – fényképalbumot családi a Petronellának – Sejtettem, hogy így lesz – sóhajt nagyot el! repült most éppen papagájod A – másik a vagyok Én magad. fáraszd Ne – valahol. volna láttalak már Mintha – az szól Így ki. gilisztavégáll két földből A Az oroszlánvadász – Nincs már ígyiselégprobléma– Nincs avilágban? Kikosarazás Ki kicsoda? Sejtés Sejtés - - - - meg atolmács. adom őket–mondjaazeladó. szeretne vásárolni. amikor lefényképezték? –feleli arendőr.nénk elkapni egyik rendőrhöz: az odafordul Móricka fotója. bűnöző rözött kö egy lóg falon a folyosón, A munkájával. rendőrök a megismerkedjenek hogy ségre, odasúgja azanyukájának: kislány egyik az amikor rendelőbe, a rabot kezelésre. Éppen két fegyőr be kísér egy megbilincselt elviszik is elítéltjeit börtön rosi A fogklinika egyik orvosához néha a vá a néha orvosához egyik fogklinika A Ht ko mét e fgá e akkor, el fogták nem miért akkor Hát – szeret akit bűnöző, körözött egy Az – – Tessék azabácsiott? mondani,ki rendőr a ellátogatnak kisiskolások A énvagyok abörtönőr...– Mert – Miért? – Nem. – Hajlandóvelemmaéjjel? megszökni – Nem! – Jóittmagának? – Tíz éve. miótavan itt? – Maga Halksuttogás: abörtönben. Éjszaka abácsinagyon– Ez félhet afogorvostól! – Mert az egyik csak olaszul tud, a másik a tud, olaszul csak egyik az Mert – – Miért? párban csak de van, papagájunk Két – állakereskedésbenAz egy vevő papagájt Éjszaka abörtönben Körözött bűnöző Papagáj Félelem – Nyugodj meg,– Nyugodj majdkinövi... - - - - lovat. újra csöngatelefon. lolvat. perc múlva újra csörög. lött lolovat. a rendőr: zom a zsiráfot, mert ezt neki islátnia kell! zom eztneki azsiráfot, mert gáé? gyere harminc kemmel, hogylássuk... a buszoztunk kilométert négy óráig láthatják! nyi gyereket terelő asszony. csapat egy gondozójától egyik állatkert az – APetőfi-hídnál? – Apeppppe... – Holtalálta? dddödöglött egy Tattaláltam Hahalló. – múlvaHáromredőróra megintleteszi. A – Nem,haahaannnemappppee... – APetőfi-hídnál? – Apepepppee... – Holtalálta? dd-ddddögllllött eeegy Tttt-találtam – leteszi. tovább,Tízés bírja nem rendőr A – Nem,haahaannnemappppee... – APetőfi-hídnál? – Apepepppee... – Holtalálta? dd-ddddögl eegy Tttt-találtam Halló. – Felveszirendőrségen. a telefon a Csörög – Na, akkor várjanak csak!... Mindjárt ho Mindjárt csak!... várjanak akkor Na, – – Igen. ma a mind gyerek sok a Ez Micsoda? – Kétszáz mégis? valahogy lehetne Nem – asszonyAz könyörögni kezd: csak zsiráfot a mert elkéstek, Sajnos – kérdi – zsiráfot? a megnézni lehet Hol – ddddedeodahúztam! – Nnnnem, Ezt látniEzt kell! Döglött ló Döglött - - - - - 16225794 COBIS.SR-ID ISSN 0350–9141 82+79(02.053.2) CIP – ái bznut legsikeresebbnek. a bizonyult Dávid Szobonya közül növendékei Műhely EmArt szabadkai A volt. rajzkiállítás vényének egyike a nemzetközi jellegű ját. A februári találkozó kisérő rendez ték a méhészek nemzetközi találkozó meghirdet is idén expo azszervezésében Partners (Bulgária) pleveni A 2. hely: Kiss Edina, Kiss 2. hely: Testvériség–Egység iskola,Bezdán. Petőfi BallaRéka, Doroszló.Sándor iskola, 1. hely: eredmény akövetkezőképpen alakult: Iskolában, aholZveng igazgatónő Mária fogadta Általános őket. Testvériség–Egység bezdáni a órakor 10 délelőtt napon a ezen meg jelent diák huszonegy településekről rolt felso A Zomborban. és Nemesmiliticsen Doroszlón, dánban, Bez Bácsgyulafalván, (is): tagozaton felső oktatás tannyelvű letén. számáraanyanyelvidiákokVajdaságfelsősterütanulószinten nyelviversenyeklebonyolításának nyelvetmagyaridőpontjáta A Alkotását 2. díjjal jutalmazták. 66 éves a Jó Pajtás OláhRenáta, 3. hely: Testvériség–Egység iskola,Zombor. Novi Sad Matice srpske, Biblioteka publikaciji Katalogizacija u Katalogizacija Vajdasági magyar gyermeklap A versenyzők által kitöltött feladatlapok pontozása után az magyar folyik helységben öt jelenleg községben Zombor gyar Tanszéke2013. március 1-jére tűzteközségia ki anya SzerbiaiOktatási Minisztérium ÚjvidékiazEgyetemés Ma

(érdeklődni e-mail-ben) Intesa Novi Sad (feltüntetni: Jó Pajtás előfizetésre!) küldünk vissza Ilona, Fazekas Attila, Gyarmati Krisztina, Koncz Erzsébet, Lukács Melinda, Sztojánovity Lívia, Tomán Mária Tördelés és grafikai szerkesztés: Vojvode Mišića 1., Szerbia n

Megjelenik a tanévben minden csütörtökön Ötödik osztályosokÖtödik (négyrésztvevő)

n Terjeszti a Magyar Szó Lapkiadó Kft. terjesztőosztálya, telefon/fax: 021/557-304, e-mail: (csak lakterjesztési ügyekben) [email protected] Autonóm Tartomány n Készül a Magyar Szó Kft. FORUM Nyomdájában, Újvidéken n A Kft. igazgatója: Anyanyelvi verseny kormánya Vajdaság Buzás Mihály

- - - Ökrész Rozália

n

n Szerkesztőségi titkár és segédszerkesztő:

Első szám: 1947. január 1. n Előfizetés egy évre (kb. 38–42 szám) 2000 dinár (csak belföldi kézbesítéssel) néhány kollégáját, hogy már hogy kollégáját, néhány rávette Exploratoriumban múzeumban, az tudományos Franciscó-i San a fizikus rikai ame Shaw Larry 1989-ben ie ircoái sá, ti szám, irracionális Mivel hányadosa. átmérőjének és kerületének kör a Pi A ható. meghatároz nem pontosan egészen értéke szám, valós használt fizikában és kában lett. ünnep nemzetközi belül éven hány és né is csatlakoztak, tézetek in más a kezdeményezéshez megismételték, következő is évben a rendezvényt egy elnevezett pi-napnak A pitét. egyenek aztán körbe, körbe- járkáljanak 14-én cius eetr aaj végtelen, alakja zedestört Körüljárhatjuk aPí-t

n A Magyar Szó napilap főszerkesztője: 3.14 – A Pi világnapja. világnapja. Pi A – 3.14 A p p) g a matemati a egy (pi) A JóPajtás megjelenéséttámogatja

n

Alapító (laptulajdonos): Magyar Nemzeti Tanács n - - - - - A nyomtatásért felel: Fehér Mária tériumi versenykalendárium szerint március 22-én kerül sor. Égető Ádám, Ferenc3. hely: Kis iskola,Bácsgyulafalva. 2. hely: Bagi Brigitta, Testvériség–Egység iskola, Nemesmilitics. József, Major 1. hely: Testvériség –Egység iskola,Bezdán. 3. hely: Langbajn Leonárd, Testvériség–Egység iskola, Zombor. 2. hely: Úri László, Testvériség–Egység iskola, Zombor. 1. hely: Tibor Antónia, Testvériség–Egység iskola, Bezdán. SügeBotond, Ferenc Kis 3. hely: iskola,Bácsgyulafalva. 2.  Zsófia, Galac 1. hely: Testvériség–Egység iskola, Zombor. Brindza Mátyás,Brindza PetőfiDoroszló.Sándor iskola, hely: Mándity Lídia, Kis Ferenc Lídia,Kis Mándity iskola, Bácsgyulafalva. hely: A következő fordulóra: a körzeti nyelvtanversenyre, a minisz Nyolcadik osztályosok (négyrésztvevő) Hetedik osztályosok (nyolc résztvevő) Varjú Márta

------n Hatodik osztályosok (ötrésztvevő) n Lektor: Berta Zoltán Telefon: +381/21/ 475-400-8 (csak telefon) uop vn eln tisztele Ceulen van Ludolph matematikus, német a vezik, ne is ritkábban számnak Ludolph-féle pít A ismert. zán iga lett Leonhard 1737-ben által Euler majd 1707-ben, elő használta Jones jelölést William ször a Ezt szót rövidíti. kerület) azaz metrosz, esetében igaz. kör bármilyen Ez kör kerülete pí, kerekítve 3,14. sugarú egységnyi az nálják, hasz kiszámításánál letének 6939937510... 26433832795028841971 értéke: 3,14159265358979323846 Közelítő alakban használta. 22/7 tudós görög Archimédész periódikusan. ismétlődnek nem számjegyei Buzogány Kardos Julianna A görög A Leggyakrabban a kör kerü

n A Jó Pajtás hetilap és a Mézeskalács havilap felelős szerkesztője: igazgató n p Kiadja a Magyar Szó Lapkiadó és Nyomdaipari Kft., 21000 Novi Sad, n n betű a pí (peri pí a betű Előfizetés egy évre (külföldre): a postaköltség változásának függvényében Jó Pajtás az interneten:

n Állandó külmunkatársak: Bence Erika, Bori Mária, Farkas n Kéziratokat és képeket nem őrzünk meg és nem ------http://www.tippnet.rs/jopajtas jegyre kiszámolva ittlátható:jegyre kiszámolva tizedes egymillió értéke pí A folytathatnánk. évig 000 49 akkor le, írnánk számjegyet 1 másodpercenként ha hogy jelent, annyit ami értékét, az gyű pontosságig számolták ki Számítógéppel számje trillión 2,7 nagyjából határozni. meg próbálta tizedesjegyét több minél pínek a aki tére, http://www.piday.org/million/ n Dinárfolyószámla: 160-920019-57 Banka

B. I. Lennert Géza -

n

szerk@jopajtas.

n

POSZTERÜNKHÖZ: Az Anti Fitness Club info - - -

posztert Darazsac Dianna kérte. 34 Jó Pajtás, 10. szám, 2013. március 14.