sign in sign up
<<
Home , Tarrant Launceston, Thibouville, William Martel

A handlist of terre Normannorum 1

The Handlist of terre Normannorum provided here is intended to give an indication of the scale of the terre Normannorum in beyond the sample studied in this project. It lists other properties and places that can be classified as terre Normannorum , according to the criteria set out below, but which did not involve one of the initial or extended sample derived from the Rotulus de Valore Terrarum Normannorum and therefore were not entered into the project database.

The handlist includes: (i) properties explicitly described as terre Normannorum , for example in the thirteenth-century tenurial inquests concerning the 'lands of the '; (ii) properties granted by the king subject to the clause that they would be restored to their rightful owners should England and be reunited or should the kings of England and come to a permanent peace; (iii) properties whose former holder was described in English royal records either as a Norman, as with the king's enemies, or as having left the king's faith (fealty); (iv) all other properties known to have been held in demesne by a person or family whose estates were confiscated on account of the loss of the Angevin lands in northern France (note that this includes rent-charges but excludes properties held of the person or family in question).

The handlist supplies a reference for each property that does not appear in the database; these references are not intended to be comprehensive. Although the handlist has identified over 600 places as linked to the terre Normannorum , a substantial increase on previous estimates, it is certain that there are more places and properties to be found. Within the term of the project it was not possible, for instance, to search systematically the Hundred Rolls from the reign of Edward I. The project team intends to draw up a more comprehensive list at a future date.

The following abbreviations are used in the handlist:

CChR = Calendar of the charter rolls preserved in the Public Record Office (6 vols, , 1903-27).

CIM = Calendar of inquisitions miscellaneous (7 vols, London, 1916-1968).

LF = Liber Feodorum; the book of fees commonly called Testa de Nevill, reformed from the earliest manuscripts (3 vols, London, 1920-31).

RLC = Rotuli litterarum clausarum in turri Londinensi asservati , ed. T. D. Hardy (2 vols, London, 1833-44).

The ‘Lands of the Normans’ in England (1204-44) A handlist of terre Normannorum 2

Standardised place name County Continental holder Database Source Ackworth Yorks Gilbert de l’Aigle Yes Adderbury Oxon Ernald de Maune Yes Aldbourne Wilts Count of Perche Yes Aleford Essex Geoffrey de Fercles No LF , II, p.1152 Allerton Yorks Jollan de Balu No CChR 1226-1257 , p.190 Alton Hants Peter de Préaux Yes Alvington, West Devon Oliver d’Aubigné Yes Appleton-le-Street Yorks Fulk Paynell No LF , II, p.1353 Appuldurcombe in Godshill Isle of Wight Abbey of Montebourg No LF , II, p.1302 Apsley Guise Beds Reginald de St- Valéry Yes Ardington Oxon Thomas de St- Valéry Yes Arrington Cambs Abbess of Montivilliers No RLC , I, p.128 Ashampstead Berks William de Fruges Yes Ashby, North Northants William de Albo Monasterio No CChr 1226-1257 , p.267; cf. CIM , I, no.344. Ashby-de-la-Zouch Leics Roger de la Zouche Yes Ashingdon Essex Robert de Busson No CChR 1226-1257 , p.112 Asthall Oxon Thomas de St-Valéry No LF , II, p.1376 Aston Cantlow Warks Chamberlains of Tancarville Yes Atherstone Warks Ralph de Rupierre Yes Attingdon in Thame Oxon Odo de Bremontier Yes Aylesford Kent William de Cayeux No RLC , I, p.149 Aylsham Hugh de Gournay Yes Aynho Northants Thomas de St-Valéry Yes Baggrave in Hungerton Leics John d’Harcourt Yes

The ‘Lands of the Normans’ in England (1204-44) A handlist of terre Normannorum 3

Standardised place name County Continental holder Database Source Bampton Oxon Count of Boulogne No CChR 1226-1257 , p.54 Barcombe [ Bercham ] Sussex No RLC , I, p.14 Barford St Martin Wilts Eudo Patrick Yes Barlavington Sussex Robert de Mota No RLC , I, p.35 Barnoldby Lincs Alan fitz Count No CChR 1226-1257 , p.138 Barton Cambs Gilbert de Minières No CChR 1226-1257 , p.190 Barton-le-Street Yorks Gertrude Paynell Yes Basildon Berks William de Fruges Yes Bassingbourn Cambs Count of Brittany No CChR 1226-1257 , p.259 Batchworth Sarah de Bendeville No RLC , I, p.194 Battisford Suffolk William Gernon Yes Beckett in Shrivenham Berks Priory of Noyon Yes Beckingham Lincs Geoffrey Bard No CChR 1226-1257 , p.235 Beddington Surrey Eustace de Es Yes Beelsby Lincs Alan fitz Count No CChR 1226-1257 , p.138 Beeston Regis Norfolk Count of Perche Yes Belaugh Norfolk Robert Bertram Yes Belchamp Abbots Essex Thomas de Dammartin No RLC , p.153 Belmisthorpe Rutland Count of Boulogne Yes Benson Oxon Robert d’Harcourt Yes Bentworth Hants Canons of Rouen No RLC , p.100 Berton Cambs Gilbert de Minières No RLC , p.13 Betchworth, West in Dorking Surrey Gilbert Malesmains Yes Bickleigh Devon Richard and John d’Harcourt Yes Bigods in A LF riston Essex Count of St Pol No CChR 1226-1257 , p.422 Bilsington Kent Robert de Courcy Yes

The ‘Lands of the Normans’ in England (1204-44) A handlist of terre Normannorum 4

Standardised place name County Continental holder Database Source Binderton Sussex Robert de la Mote No CChR 1226-1257 , pp.276-7 Bingham Notts Fulk Paynell Yes Birch, Great Essex William de Yes Birchmore in Woburn Bucks Hugh de Gournay Yes Birling in East Dean Sussex John de Yes Birstall Leics Robert d’Harcourt Yes Blackfordby in Ashby-de-la- Leics Roger de la Zouche Yes Zouche Blagdon Devon Richard and John d’Harcourt Yes Blakenham, Great Norfolk Abbey of Bec-Hellouin Yes Blandford, Little Robert de Tilly No RLC , I, p.18 Blatherwick Northants Odo le Bouteiller of Lestre Yes Bledlow Bucks Abbey of Bec-Hellouin Yes Bledlow Bucks Abbey of Bec-Hellouin No LF , II, p.875 Blymhill Staffs Roger de la Zouche Yes Boarhunt Hants William du Hommet Yes Bolnhurst Beds Robert de St Remy Yes Bonby Lincs Richard de Soliers No RLC , I, p.31 Borley Essex Robert Bertram Yes Boston Lincs Count of Brittany No CChR 1226-1257 , p.259 Boughton Norfolk Walerand de Bigar No CChR 1226-1257 , p.97 Boveney Bucks Robert Porket No CChR 1226-1257 , p.63 Bow Brickhill Bucks Robert Bardolph Yes Bowes Yorks Count of Brittany No CChR 1226-1257 , p.259 Boxgrove Sussex William du Fresne No CChR 1226-1257 , p.188 Brabourne Kent Count of Perche Yes

The ‘Lands of the Normans’ in England (1204-44) A handlist of terre Normannorum 5

Standardised place name County Continental holder Database Source Bradford Peverell Dorset No LF , II, p.1388 Bradwell-on-Sea Essex William Bacon, Robert de St-Remy Yes Brandeston Suffolk Robert d’Agneaux, master No CChR 1226-1257 , p.338 Brant Broughton Notts Ralph de Argouges Yes Brattleby Lincs William fitzErneis Yes Bratton Hants No CChR 1226-1257 , p.350 Braunton Dorset Yes Brightley in Chittlehampton Devon William fitzWarin Yes Brill Bucks Robert de Dreux Yes Broughton Hants Hugh de Coulonces Yes Broughton Bucks Abbey of Bec-Hellouin No LF , II, p.876 Broughton by Brigg Lincs Fulk Paynell Yes Broxted Essex No LF , II, p.1152 Brugton Lincs Count of Brittany No CChR 1226-1257 , p.145 Bruton Soms Chamberlains of Tancarville Yes Bucknall Lincs Robert fitzErneis Yes Budbrooke Warks John de Curly No LF , II, p.1274 Burghill Herefs William de Minières No LF , II, p.1270 Burlingham Norfolk Nicholas de Ettouteville Yes Burton Latimer Northants Thomas Malesmains No LF , II, p.970 Cadbury Farm in Mottisfont Hants Hugh de Colounces Yes Cadeby Leics Robert d’Harcourt Yes Caistor-on-Sea Norfolk Hugh de Gournay Yes Caldecotte in Bow Brickhill Bucks Ralph Martel Yes Camblesforth Yorks Fulk Paynell Yes Cantley Norfolk Hugh de Gournay Yes

The ‘Lands of the Normans’ in England (1204-44) A handlist of terre Normannorum 6

Standardised place name County Continental holder Database Source Carlton in Lindrick Notts Henry Corbin No RLC , I, p.9 Carlton in Lindrick Notts Roger de Fonteines No RLC , I, p.10 Carlton in Snaith Yorks Fulk Paynell Yes Carshalton Surrey No LF , II, p.1153 Catterick Yorks Count of Brittany No CChR 1226-1257 , p.259 Chalgrove Oxon No CChR 1226-1257 , p.108 Chalton Hants Loretta countess of Leicester Yes Charborough Dorset Robert d’Harcourt Yes Dorset count of Meulan Yes Charlton on Otmoor Oxon abbey of St. Evroult-Notre-Dame-du-Bois Yes Cherry Hinton Cambs Count of Brittany No CChR 1226-1257 , p.213 Chesham Higham Bucks Elias de Beauchamp Yes Cheshunt Herts Count of Brittany No CChR 1226-1257 , p.52 Chewton Soms William Martel No CChR 1226-1257 , p.57 Chewton Mendip Soms William Martel No LF , I, p.238 Chignall Smealy Essex William Trenchfoil No CChR 1226-1257 , p.112 Chilsworthy in Holsworthy Devon Robert de Mandeville No LF , I, p.265 Chilting Sussex Hascu LF de Presles No LF , I, p.72 Chilton Bucks Eustace de Grainville No CChR 1226-1257 , p.328 Chilton Marshal Bucks William de Grainville No LF , II, p.1404 Chinnor Oxon William or Walter de Vernon No LF , II, p.1376 Chinting in Seaford Sussex Gilbert de l'Aigle Yes Chippenham Wilts William Beauvilein No CChR 1226-1257 , p.138 Chipping Camden Gloucs Yes Christow in St.Thomas the Devon Abbey of Bec-Hellouin No LF , II, p.1386 Apostle parish

The ‘Lands of the Normans’ in England (1204-44) A handlist of terre Normannorum 7

Standardised place name County Continental holder Database Source Church Dilwyn Herefs Matthew de Gamaches Yes Church Knowle Dorset Robert de Thibouville Yes Clacton Essex Held by Gilbert de Grainville in right of his wife No LF , II, p.1152 Clatford, Upper Hants Richard d’Harcourt Yes Clipsham Rutland Peter de Fresnay No CChR 1226-1257 , p.276 Clopton Surrey No LF , II, p.1153 Cold Norton Oxon Count of Boulogne No CChR 1226-1257 , p.96 Coleby Lincs William Malet of Graville Yes Colsterworth Lincs Priory of St-Barbe-en-Auge Yes Coltishall Norfolk Robert Bertram Yes Coltsworthy in Chawton Devon No LF , II, p.1369 Compton Berks Thomas Malesmains Yes Compton [tithing of Enford] Wilts No LF , II, p.1421 Compton in Berwick Sussex Luke fitzJohn Yes Corsley Wilts William fitzRichard, nephew of Thomas son of No CChR 1226-1257 , p.190 Henry Corton Denham Soms Peter de St Hilaire Yes Corsham Wilts No LF , I, p.586 Costessey Norfolk Count of Brittany Yes Cotheridge Worcs Roger de Amondevilla (probably Mondeville) Yes Cottered Herts William le Queu No CChR 1226-1257 , p.331 Cottesmore Rutland Guerin de Glapion Yes Cottesmore Rutland John d’Harcourt Yes Cottisford Oxon Abbey of Bec-Hellouin Yes Cowick in St. Thomas the Apostle Devon Abbey of Bec-Hellouin No LF , II, p.1386 parish

The ‘Lands of the Normans’ in England (1204-44) A handlist of terre Normannorum 8

Standardised place name County Continental holder Database Source Cowlinge Suffolk Gilbert Malesmains Yes Crafton in Wing Bucks Ralph le Bret Yes Crandon in Bawdrip Soms No LF , II, pp.1384-5 Creech Dorset Robert de Thibouville Yes Creeting St Peter Suffolk Abbey of Grestain Yes Cretingham Suffolk Robert d’Agneaux, master No CChR 1226-1257 , p.338 Crofton Yorks Gilbert de l'Aigle Yes Croxton Kerrial Leics Hugh le Portier No LF , II, p.1393 Croxton, South Leics Robert de Thibouville Yes Cumpton, East Dorset Robert de Pont-de-l’Arche No CChR 1226-1257 , pp.402-3 Dartford Kent Count of St Pol No CChR 1226-1257 , p.186 Dartford Kent Robert Bacon Yes Dartford Kent Robert Bacon Yes Dean in Spelsbury Oxon Alan Martel Yes Debach Suffolk Robert Bertram Yes Debden Essex Robert fitzErneis Yes Delce, Great Kent Geoffrey du Bois Yes Denton Lincs Luke de Grasmenil and John his son No CChR 1226-1257 , p.375 Dicker, The Sussex Gilbert de l'Aigle Yes Diptford in Halberton Devon Luke fitzJohn Yes Donington Lincs Brice the Chamberlain Yes Down Ampney Gloucs John de Préaux Yes Down Ampney Gloucs Ralph Taisson Yes Downacary Devon William Pippard No LF , II, p.1425 Drax Yorks Fulk Paynell Yes Drayton in Farlington Hants William du Hommet No LF , II, p.1417

The ‘Lands of the Normans’ in England (1204-44) A handlist of terre Normannorum 9

Standardised place name County Continental holder Database Source Duddington Notts No CChR 1226-1257 , p.129 Duddington Northants Fulk Paynell Yes Dunham on Trent Notts Count of Boulogne No CChR 1226-1257 , p.54 Dunmow, South Hall Essex Count of St Pol No CChR 1226-1257 , p.250 Dunsford Devon William Bacon Yes Dunthorpe in Heythrop Oxon held by the abbey of Bruern of the priory of Yes Noyon Duston Northants Roger de Caux Yes Dyham Essex Ettouteville family No LF , I, p.477 Dymock Gloucs William de Gamaches Yes Eastbourne Sussex Alard Fleming No LF , I, p.71 Eastbourne Sussex Amaury de Craon No CChR 1226-1257 , p.54 Eastbridge Kent Count of Perche Yes Easthorpe Essex William de Plasnes Yes Eastleigh in South Stoneham Hants Roland Avenel Yes Easton-on-the-Hill Northants William du Hommet Yes Eaton Bray Beds Hugh de Gournay Yes Edgware Middlx Gilbert Malesmains Yes Edingworth in East Brent Soms Elias de Beauchamp Yes Elham Kent Alice countess of Eu No CIM , I, no.484 Ellingham Hants Robert de Pontchardon No RLC , I, p.18 Emsworth in Warblington Hants Robert de Courcy Yes Enderby Leics Oliver d’Aubigné Yes Everdon Northants Abbey of Bernay No LF , II, p.1289 Ewell Surrey Amaury de Craon No CChR 1226-1257 , p.277 Exwick in St. Thomas the Apostle Devon Abbey of Bec-Hellouin No LF , II, p.1386

The ‘Lands of the Normans’ in England (1204-44) A handlist of terre Normannorum 10

Standardised place name County Continental holder Database Source paris Eye Suffolk Duke of Louvain No RLC , I, p.109 Faccombe Hants Richard de Soliers No CChR 1226-1257 , p.132 Fairford Gloucs Yes Fairlight Sussex No LF , II, p.1414 Fakenham Norfolk Alan de Morville of Ponthieu Yes Farnham Essex Count of St Pol No CChR 1226-1257 , p.305 Fawley Bucks Jordan de Sauqueville Yes Felsted Essex Abbey of Aumale Yes Fen Stanton Hunts Agnes de Rupe No CChR 1226-1257 , p.190 Fenby in Ashby cum Fenby Lincs Alan fitz Count No CChR 1226-1257 , p.138 Firle, West Sussex Luke fitzJohn No CChR 1226-1257 , p.321 Fittleton Wilts No LF , II, p.1421 Fleet Kent Robert de Wendevill No CChR 1226-1257 , p.329 Forcett Yorks Count of Brittany No CChR 1226-1257 , p.259 Ford in Temple Guiting Gloucs Ralph de Rupierre Yes Foulsham Norfolk Count of Perche No CChR 1226-1257 , p.102 Frampton Dorset Abbey of St-Etienne, Caen Yes Frampton Lincs Count of Brittany No CChR 1226-1257 , p.259 Freshwater Isle of Wight held as dowry by Margery de Vernon No CChR 1226-1257 , p.340 Frettenham Suffolk Robert Bertram Yes Friars Waddon in Portisham Dorset abbess of Montivilliers Yes Frowlesworth Leics Robert d’Harcourt Yes Fulbeck Lincs Count of Brittany No LF , I, p.286 Fulbeck Lincs Henry Bertram of Brittany No CChR 1226-1257 , p.107 Fulbourn Cambs Alan viscount of Rohan No CChR 1226-1257 , p.125

The ‘Lands of the Normans’ in England (1204-44) A handlist of terre Normannorum 11

Standardised place name County Continental holder Database Source Garthorpe Leics Fulk Paynell Yes Gayton Lincs Count of Brittany No CChR 1226-1257 , p.259 Gayton Northants Robert advocate of Arras and lord of Béthune No CChR 1226-1257 , p.226 Gazeley Suffolk Robert d’Agneaux, master No CChR 1226-1257 , p.338 Gilling Yorks Count of Brittany No CChR 1226-1257 , p.259 Ginge, East Berks Bertram de Guarcli No LF , II, p.1381 Girton Cambs Gilbert de Minières No CChR 1226-1257 , p.190 Glatton Hunts Baldwin de Dudeauville alias de Riparia No CChR 1226-1257 , p.280 Gomshall Netley Surrey Eustace de Es Yes Grafton Underwood Northants William du Hommet Yes Grantham Lincs Ralph chamberlain of Tancarville Yes Greetham Rutland John d’Harcourt Yes Grendon Underwood Bucks Robert de Thibouville Yes Greywell Hants Gilbert de l’Aigle No CChR 1226-1257 , p.296 Martinsgrave or Groves Farm in Sussex William de Fresnay No LF , II, p.1153 Oving Guernsey Channel Isles Sampson de Aundeville No CChR 1226-1257 , p.331 Guist Norfolk John de Sanes No CChR 1226-1257 , p.336 Gussage All Saints Dorset No CChR 1226-1257 , p.248 Hadleigh Essex Count of Perche Yes Hailes Gloucs Chamberlains of Tancarville Yes Hailsham Sussex Gilbert de l'Aigle Yes Hallaton Leics John d’Harcourt Yes Ham in Kingston-upon-Thames Surrey Amaury de Craon No CChR 1226-1257 , p.54 Hampton Middlx Thomas de St-Valéry Yes Hanford Dorset No LF , II, p.1268

The ‘Lands of the Normans’ in England (1204-44) A handlist of terre Normannorum 12

Standardised place name County Continental holder Database Source Hanney, East Berks Prior of Noyon Yes Hanney, West Berks Priory of Longueville Yes Harrowby Lincs Luke de Grasmenil and John his son No CChR 1226-1257 , p.375 Haselbury Bryan Dorset William d'Angerville Yes Hatcliffe Lincs Alan fitz Count No CChR 1226-1257 , p.138 Hatfield Peverel Essex Robert fitzErneis Yes Headley Surrey Thomas Malesmains Yes Helham Kent Alice countess of Eu No LF , II, p.1152 Hemingby Lincs Robert fitzErneis Yes Hemington Soms William de Préaux Yes Henlow Beds Reginald de St-Valéry Yes Henred, East Berks Priory of Noyon Yes Heston Middlx Thomas de St-Valéry Yes High Roding Essex Doun Bardolph Yes Highweek alias Teignweek Devon Luke fitzJohn Yes Hintlesham Suffolk Richard Échorcheveille No CChR 1226-1257 , p.325 Hinton Dorset Monks of Mortain Yes Hinton Daubnay Hants Geoffrey de Cumbray No CChR 1226-1257 , p.280 Hinton Waldrist Berks Henry de St-Valéry Yes Histon Denny Cambs Geoffrey du Bois Yes Holditch in Thorncombe Devon William de Saucey Yes Holland, Little Essex Count of Guînes No RLC , I, p.182 Hook Norton Oxon Henry d’Oilly No CIM , I, no.179 Horkesley, Great Essex Count of Perche Yes Horsington Lincs Robert fitzErneis Yes Horstead Norfolk Abbess of La Trinitie, Caen Yes

The ‘Lands of the Normans’ in England (1204-44) A handlist of terre Normannorum 13

Standardised place name County Continental holder Database Source Houghton Regis Beds Hugh de Gournay Yes Humberstone Leics Jordan du Hommet Yes Hungerford Berks Loretta countess of Leicester Yes Hykeham, North Lincs Abbey of Bec-Hellouin No LF , II, p.1047 Ickford or in Worminghall Bucks Abbey of Grestain No LF , II, p.874 Idsworth Hants William Blome No CChR 1226-1257 , p.467 Ilmington Warks Robert d’Harcourt Yes Ilsley, West Berks No LF , II, p.1154 Ilston-on-the-Hill Leics John de Jouy, Norman Yes Ingarsby Leics Robert d’Angerville Yes Ingham Norfolk Cardon de Freschenville No RLC , I, p.8 Ipplepen Devon Ralph de Meudlent No CChR 1226-1257 , p.139 Ipplepen Devon William de Fougères No LF , II, p.1372 Ipswich Suffolk Hugh de Malaunay No CChR 1226-1257 , p.108 Isleworth Middlx Thomas de St-Valéry Yes Islip Oxon William de Courcy Yes Ixning Suffolk Count of Boulogne No CChR 1226-1257 , p.185 Jersey Channel Isles Emery Buche No CChR 1226-1257 , p.324 Jersey Channel Isles William Pynel No CChR 1226-1257 , p.419 Kelsey, South Lincs Alan fitzCount Yes Kemerton Gloucs Robert de Fécamp No CChR 1226-1257 , p.249 Kempsey Worcs Count of Perche No CChR 1226-1257 , p.102 Kemsing Kent No LF , II, p.1379 Kettleborough Suffolk Count of Brittany No CChR 1226-1257 , p.259 Kettleborough Suffolk Guy de Laval No CChR 1226-1257 , p.86 Ketton Rutland William du Hommet Yes

The ‘Lands of the Normans’ in England (1204-44) A handlist of terre Normannorum 14

Standardised place name County Continental holder Database Source Keynton, West Wilts Ralph de Fougères No CChR 1226-1257 , p.211 Kilmersdon Soms Ralph de Suligny No LF , II, p.1156 Kimberly Norfolk Nicholas de Ettouteville Yes King's Kerswell Devon Juhel de Mayenne Yes King's Nympton Devon Juhel de Mayenne No CChR 1226-1257 , p.66 Kingsbury Middlx Gilbert Malesmains Yes Kingshill in Hughenden Bucks Hugh de Gournay Yes Kingston in Yeovil Soms Lucy de Say No RLC , I, p.12 Kinson in Canford Magna Dorset Nicholas Malesmains Yes Kirby Bellars Leics William de Ouvill No CChR 1226-1257 , p.67 Kirtlington Oxon William de Hommet No CChR 1226-1257 , p.56 Kirtlington Oxon William du Hommet Yes Kirton in Lindsay Lincs Count of Boulogne No CChR 1226-1257 , p.83 Knighton in Compton Beauchamp Berks Reginald de St-Valéry Yes Knowlton Dorset Eustace de Ryoyl No CChR 1226-1257 , p.291 Langdon in Wembury Devon Richard and John d’Harcourt Yes Langford Wilts Canons of Mortain No RLC , I, p.77 Langney Sussex Gilbert de l’Aigle No CChR 1226-1257 , pp.341-2 Larkbeare in Talaton Devon Richard and John d’Harcourt Yes Laughton Sussex Gilbert de l’Aigle No CChR 1226-1257 , p.274 Laughton-en-le-Morthen Yorks Ralph Taisson No CChR 1226-1257 , pp.56-7 Leadenham Lincs Henry Bertram of Brittany No CChR 1226-1257 , p.107 Leatherhead Surrey Eustace de Es Yes Lechlade Gloucs Henry de Ferrieres Yes Ledhall in Waterperry Oxon No CChR 1226-1257 , p.294 Leicester Leics Robert d’Harcourt Yes

The ‘Lands of the Normans’ in England (1204-44) A handlist of terre Normannorum 15

Standardised place name County Continental holder Database Source Leigh, North Oxon Abbey of Lieu-Dieu Yes Letcombe Regis Berks Abbey of Cluny Yes Lilley Herts William Malet of Graville Yes Lillingstone Lovell Oxon William Martel No CChR 1226-1257 , p.268 Limber, Great Lincs Richard du Hommet Yes Littlebrook Kent Geoffrey du Bois Yes Loders Dorset Abbey of Montebourg Yes Loftus Yorks William de Saucey Yes London London Martin de Vesly, citizen of Rouen No RLC , I, p.19 Long Sutton Hants Hugh de St Martin No CChR 1226-1257 , p.332 Longborough Gloucs Henry de Ferrieres Yes Longbridge Deverell Wilts A certain Erneis No CIM , I, no.177 Lothingland Suffolk Geoffrey and Reginald du Bois Yes Louden in Chippenham Wilts No CChR 1257-1300 , p.7 Ludham Norfolk John d’Harcourt Yes Luton Beds Count of Perche No CChR 1226-1257 , p.102 Maidbury Beds William de Fougères No CIM , I, no.273 Maldon Essex Eudo Patrick Yes Malton Yorks Philippa de Tilly No CChR 1226-1257 , p.403 Mansell Gamages Herefs Godfrey de Gamaches Yes Manton Rutland Abbey of Cluny No LF , II, p.1151 Mapledurham Oxon Hugh de Gournay Yes Mapledurham in Buriton Hants Amaury count of Evreux Yes Marden Wilts Robert de Bonnebosq No RLC , I, p.19 Martley Worcs William de Fruges Yes Martock Soms Sibyl de Fiennes Yes

The ‘Lands of the Normans’ in England (1204-44) A handlist of terre Normannorum 16

Standardised place name County Continental holder Database Source Massingham, Great Norfolk Robert fitzErneis Yes Mayford in Woking Surrey No LF , II, p.1153 Melton-on-the-Hill Yorks Philippa de Tilly/Tilby No CIM , I, no.145 Mears Ashby Northants William du Hommet Yes Meer or Meertown in Forton Staffs Matthew de Gamaches Yes Melton Mowbray Leics Jollan de Fontibus No CChR 1226-1257 , p.278 Membury, West Devon Abbey of Bec-Hellouin Yes Meon in Quinton Gloucs William de Gamaches Yes Meonstoke Hants No CChR 1226-1257 , p.243 Merrow Surrey William de Fougères No LF , I, p.68 Mersey, East Essex No LF , I, p.275 Middleton Cheney Northants John de Courcy Yes Milbourne Soms Guy de Laval No CChR 1226-1257 , p.71 Milbourne Bec in Bere Regis Dorset Abbey of Bec Yes Milcombe in Bloxham Oxon Priory of Noyon Yes Milston Wilts Gilbert de Villers No LF , I, p.1421 Misterton Notts Alice countess of Eu Yes Miswell in Tring Herts Advocate of Béthune No CChR 1226-1257 , p.114 Molton, North Devon Roger de la Zouche Yes Morden Cambs William le Queu No CChR 1226-1257 , p.331 Moreton Gloucs Robert de Pont-de-l’Arche No CChR 1226-1257 , pp.402-3 Moulton Yorks Count of Brittany No CChR 1226-1257 , p.259 Moulton, Little Norfolk Robert d’Agneaux, master No CChR 1226-1257 , p.338 Mutford Suffolk Reginald du Bois No RLC , I, p.9 Navenby Lincs Robert Ruffus No RLC , I, p.47 Nether Worton Oxon Gilbert Malesmains Yes

The ‘Lands of the Normans’ in England (1204-44) A handlist of terre Normannorum 17

Standardised place name County Continental holder Database Source Nettlestead Suffolk Geoffrey fitzHamo, from Brittany No CChR 1226-1257 , p.77 Newbottle Northants Robert d'Angerville/John du Hommet Yes Newbury Beds Count of Perche Yes Newcott in Clayhidon Devon William fitzSimon fitzRoges Yes Newton Notts Alured de Suligny No RLC , I, p.18 Newton Hants Robert de Pont-de-l’Arche No CChR 1226-1257 , pp.402-3 Newton St Loe Soms Robert de St-Lô Yes Normanton Leics William de Mein Duraunt No LF , II, p.1393 Normanton in Bottesford Leics William de Colleville No LF , II, p.1281 Northam Soms Abbey of St-Etienne, Caen No LF , II, p.1264 Northampton Northants Ralph de Rouen No CChR 1226-1257 , p.198 Northavon in Sopley Hants No LF , II, p.1155 Norton Northants Count of Perche No CChR 1226-1257 , p.102 Norton Ferris Soms No LF , II, p.1156 Norton St-Valery in Wonston Hants Henry de St-Valéry Yes Norton-sub-Hamden Soms Abbey of Grestain Yes Oakham Rutland Henry de Ferrieres Yes Oburnford Devon Luke fitzJohn Yes Ockley Surrey Nicholas Malesmains Yes Odell Beds Count of Guînes No LF , II, p.867 Ogbourn St George Wilts Abbey of Bec-Hellouin No LF , II, p.1422 Osmondiston (now Scole) Norfolk William de Fougères No RLC , I, p.77 Over Wallop Hants Matthew de la Poterie No CChR 1226-1257 , p.67 Pan in Whippingham Hants Ralph de St-Germain No RLC , I, p.4 Patrixbourne Kent Ralph Taisson Yes Petersfield Hants Amaury count of Evreux Yes

The ‘Lands of the Normans’ in England (1204-44) A handlist of terre Normannorum 18

Standardised place name County Continental holder Database Source Petherton, North Soms Juhel de Mayenne No CChR 1226-1257 , p.57 Pevensey Sussex Gilbert de l’Aigle No CChR 1226-1257 , p.296 Pillerton-Hersey Warks Hugh de Gournay Yes Pinnock in Didbrook Gloucs Ralph de Rupierre Yes Pirton Herts Limesi family No LF , II, p.1152 Poldhurst Kent Sarah de Polres No CChR 1226-1257 , p.295 Polhampton in Overton Hants Robert Bertram No LF , II, p.1419 Ponton, Great Lincs Luke de Grasmenil and John his son No CChR 1226-1257 , p.375 Portbury Soms Herbert de Morville Yes Portchester Hants Bishop of Avranches Yes Potsgrove Beds Hugh de Gournay Yes Poulton Gloucs No LF , II, p.1420 Povington in Tyneham Dorset Abbey of Bec Yes Prestead in Feering Essex Held by Gilbert de Grainville in right of his wife No LF , II, p.1152 Preston, West in West Firle Sussex Abbey of Bec-Hellouin Yes Princes Risborough Bucks William de Semilly Yes Priors in Aston Tirrold Berks Abbey of St-Peter-des-Préaux Yes Puddington Beds Count of Boulogne No CChR 1226-1257 , p.57 Purleigh Essex Count of Perche Yes Puttingden in Lingfield Surrey Alan Trenchemere Yes Rampton Notts Ralph Taisson Yes Rasen, West Lincs Hugh Paynell Yes Rewe Devon Gilbert de Villers Yes Richmond Yorks Count of Brittany No CChR 1226-1257 , p.259 Ringwood Hants Juhel de Mayenne No CChR 1226-1257, p.244 Ripe Sussex Gilbert de l’Aigle No CChR 1226-1257 , p.296

The ‘Lands of the Normans’ in England (1204-44) A handlist of terre Normannorum 19

Standardised place name County Continental holder Database Source River Kent John de Préaux Yes River Kent Ralph Taisson Yes Rode Soms Ranu LF Farsi Yes Roding, White Essex Count of St Pol No LF , II, p.590 Rothersthorpe Northants Advocate of Béthune No CChR 1226-1257 , p.139 Rothley Leics John d’Harcourt Yes Roughton Norfolk Count of Perche Yes Rushden Herts Advocate of Béthune No CIM , I, no.419 Rycott Oxon Ralph de Tosny No RLC , I, p.154 Ryhall Rutland Count of Boulogne No CChR 1226-1257 , p.57 Saddington Leics Richard de Roullours No CChR 1226-1257 , p.67 Sampford, Great Essex No LF , I, p.477 Sandford Isle of Wight Abbey of Montebourg No LF , II, p.1302 Saxby All Saints Lincs Hommet fee Yes Saxthorpe Norfolk Robert de Wendevill No CChR 1226-1257 , p.329 Scartho Lincs Peter Roald and Geoffrey de St-Brice No RLC , I, p.25 Scoulton Norfolk William de Mortemer Yes Sculthorpe Norfolk Thomas de Pavilly/Eustachia mother of Roger de No CChR 1226-1257 , p.304 Pavilly Selling Kent William de Plasnes No CChR 1226-1257 , p.64 Severnstoke Worcs Count of Perche No CChR 1226-1257 , p.102 Sha LF ord in Brimpton Berks Simon de Oville No LF , II, p.1382 Sheringham Norfolk John du Hommet Yes Sherston, Great Wilts Robert d’Harcourt No LF , I, p.586 Shilstan Devon No LF , II, p.1371 Shilton Berks John de Préaux Yes

The ‘Lands of the Normans’ in England (1204-44) A handlist of terre Normannorum 20

Standardised place name County Continental holder Database Source Shirburn Oxon Thomas de St-Valéry Yes Shopland Essex Baldwin de Ostwick, constable of Boulogne No CChR 1226-1257 , p.56 Shortgrave in Studham Oxon Hugh de Gournay Yes Shrivenham Berks Count of Perche Yes Sibford Gower Oxon Thomas Guher No CChR 1226-1257 , p.135 Sileby Leics Robert d’Harcourt Yes Soberton Hants Jordan de Valliquerville No RLC , I, p.180 Soham Cambs Alan fitzCount No RLC , I, p.154 Soke Breton Suffolk No CChR 1226-1257 , p.469 Sopworth Wilts Robert de Pont-de-l’Arche No CChR 1226-1257 , pp.402-3 South Fawley Berks Ernald de Maune Yes Southall in Dunmow Essex Count of St Pol No LF , I, p.590 Sowerby Yorks Gilbert de l'Aigle Yes Dorset Abbey of St-Pierre-des-Préaux Yes Sproughton Suffolk Robert d'Angerville Yes Stambourne Essex Eustace de Grainville No CChR 1226-1257 , p.328 Stamford Lincs William du Hommet Yes Stamfordham Northumbs No CChR 1226-1257 , p.296 Standean Sussex Robert de Freavill Yes Stanley Pontlarge Gloucs Robert de Pont-de-l’Arche No CChR 1226-1257 , pp.402-3 Stanmore Chenduit in Little Middlx Gilbert Malesmains Yes Stanmore Stapelford Leics No LF , II, p.1281 Stebbing Essex Hugh de Coulonces Yes Steeple Dorset Robert de Thibouville Yes Stevington Beds Count of Guines No RLC , I, p.182

The ‘Lands of the Normans’ in England (1204-44) A handlist of terre Normannorum 21

Standardised place name County Continental holder Database Source Stiffkey Norfolk Robert de Wendevill No CChR 1226-1257 , p.329 Stoke Bruerne Northants Gerard de Mauquency Yes Ston Easton Soms Alexander de Reuil Yes Stottesdon Shrops Matthew de Gamaches Yes Dorset Abbess of Préaux Yes Strapston Northants Thomas de Vere No RLC , I, p.10 Stratfield Saye Hants Nicholas de Ettouteville No LF , II, p.1155 Stures Dorset abbess of Préaux Yes Sturminster Marshall Dorset Count of Meulan Yes Sutton Basset Northants Geoffrey Bard, Norman No CChR 1226-1257 , p.231 Sutton Scotney Hants Thomas de St-Valéry Yes Sutton-at-Hone Kent Richard Bacon [recte Robert Bacon] Yes Swafham Norfolk Count of Brittany No CChR 1226-1257 , p.66 Swarraton Hants Hugh de St-Martin No LF , II, p.1155 Swavesey Cambs Alan viscount of Rohan No CChR 1226-1257 , p.67 Swindon Wilts Robert de Pont-de-l’Arche No CChR 1226-1257 , pp.402-3 Swinton in Appleton-le-Street Yorks Fulk Paynell No LF , II, p.1353 Sydenham Oxon William or Walter de Vernon No LF , II, p.1376 Syston Leics Robert de Thibouville Yes Tarrant Launceston Dorset abbess of La Trinité de Caen Yes Tattenhoe Bucks Ralph Martel Yes Tawstock Devon Loretta countess of Leicester Yes Teignweek Devon Luke fitzJohn No CChR 1226-1257 , p.321 Temple Cowley in Upton Pyne Devon Gilbert de Villers Yes Tetbury Gloucs Thomas de St-Valéry /Hugh de Mortemer Yes Tettenhall Staffs Matthew de Gamaches Yes

The ‘Lands of the Normans’ in England (1204-44) A handlist of terre Normannorum 22

Standardised place name County Continental holder Database Source Tew, Great Oxon Hugh de Colounces Yes Tey, Great Essex William Martel No LF , I, p.238 Themelthorpe Norfolk John de Sanes No CChR 1226-1257 , p.336 Thornbury Gloucs Honour of Gloucester Yes Thorp by Daventry Northants Geoffrey Bard No CChR 1226-1257 , p.231 Thurgarton Lincs Count of Brittany No LF , I, p.287 Thurnby Leics John de Jouy, Norman No CChR 1226-1257 , p.139 Thurnby Leics Richard d’Harcourt Yes Tidworth, North Wilts Roger de la Zouche Yes Tingewick Bucks Abbess of Mont-St-Katherine No LF , II, p.871 Titchfield Hants John de Gisors No CChR 1226-1257 , p.71 Tixover Rutland Abbey of Cluny No LF , II, p.1151 Toddington Beds Count of Perche Yes Toller Fratrum Dorset Richer de l'Aigle Yes Tollerford in Maiden Newton Dorset Richer de l'Aigle Yes Tollesbury Essex Count of Guînes No LF , II, p.1411 Tolleshunt, Little Essex Count of Guînes No RLC , I, p.149 Tong Shrops Roger de la Zouche Yes Torrington, Black Devon Juhel de Mayenne No CChR 1226-1257 , p.66 Totnes, Little Devon Richard and John d’Harcourt Yes Totternhoe Beds Hugh de Gournay Yes Trienston in Burmarsh Kent Robert son of Hugh Tryan No CIM , I, no.163 Twickenham Middlx Thomas de St-Valéry Yes Twyford Bucks William de Fougères No LF , II, p.1374 Upavon Basset Wilts Chamberlains of Tancarville No CChR 1226-1257 , p.86 Upton Notts Philippa de Tilly/Tilby No CChR 1226-1257 , p.403; cf.

The ‘Lands of the Normans’ in England (1204-44) A handlist of terre Normannorum 23

Standardised place name County Continental holder Database Source CIM , I, no.145 Usselby Lincs John d’Harcourt Yes Waith Lincs Alan fitz Count No CChR 1226-1257 , p.138 Waldron Sussex Gilbert de l’Aigle No CChR 1226-1257 , p.296 Wallington in Beddington Surrey Luke fitzJohn/Amaury de Craon Yes Walsingham Norfolk No RLC , I, p.14 Waltham Lincs Alan fitz Count No CChR 1226-1257 , p.95 Waltham Lincs Henry [de] la Vaugoz, Breton No CChR 1226-1257 , p.135 Wanborough Wilts Count of Perche No CChR 1226-1257 , p.102 Wantage Berks Count of Perche No CChR 1226-1257 , p.102 Warblington Hants Robert de Courcy Yes CChR 1226-1257 , p.133 Ware Herts Robert de Beaumont, earl of Leicester Yes Warham (All Saints or St. Mary) Norfolk Robert fitzErneis Yes Warmfield Yorks Gilbert de l'Aigle Yes Washingborough Lincs Count of Brittany No CChR 1226-1257 , p.259 Waterperry Oxon Richard de Beaufou No CChR 1226-1257 , p.294 Weedon Bec Northants Abbey of Bec-Hellouin No LF , II, p.1288 Well Hall in Gayton Norfolk Abbess of La Trinitie, Caen Yes Wellingborough Northants Robert d’Harcourt Yes Wells-next-the-Sea Norfolk Robert fitzErneis Yes Welton Soms William de Cayeux/William Martel No CChR 1226-1257 , p.57 Wendover Bucks Hugh de Gournay Yes Wepham Sussex No CChR 1226-1257 , p.334 Westcott in Dorking Surrey Gilbert de l’Aigle Yes Weston Edith Rutland St-Martin-de-Boscherville No LF , II, p.1151 Whaddon Gloucs Robert de Pont-de-l’Arche No CChR 1226-1257 , pp.402-3

The ‘Lands of the Normans’ in England (1204-44) A handlist of terre Normannorum 24

Standardised place name County Continental holder Database Source Whaddon Bucks William du Hommet Yes Whatley Soms Yes Wheatley Notts Alice countess of Eu No CChR 1226-1257 , p.98 Wheatley, North Notts Ralph Taisson Yes Whichford Warks Gollin de Pommeraye Yes Whittington Staffs Matthew de Gamaches Yes Wickford Essex No LF , I, p.276 Wickham Suffolk Richard d’Harcourt No CChR 1226-1257 , p.226 Wicks Bishop Suffolk Hugh de Malaunay No CChR 1226-1257 , p.108 Wighton Norfolk William de Cayeux No RLC , I, p.151 Wikes under Ipswich Suffolk Count of Brittany No CChR 1226-1257 , p.259 Wilden Beds Robert de St-Rémy Yes Wilden Beds William de St-Rémy Yes Willian Herts William Malet of Graville Yes Willingdon Sussex Gilbert de l’Aigle No CChR 1226-1257 , pp.341-2 Willingham Lincs Richard de Fontenay No CIM , I, no.186 Willoughby Waterless Leics Robert d’Angerville Yes Wilmcote in Aston Cantlow Warks Brice the chamberlain Yes Wilmington Sussex Abbey of Grestain Yes Wilsford Lincs Abbey of Bec-Hellouin Yes Winchendon, Lower Bucks Robert de Brencourt Yes Winford Soms Robert de Avilers Yes Dorset Canons of Coutances Yes Winterbourne Dorset Thomas Malfiliastre No RLC , I, p.17 Winterbourne Kingston Dorset No LF , II, p.1387 Wisset Suffolk Count of Brittany No CChR 1226-1257 , p.66

The ‘Lands of the Normans’ in England (1204-44) A handlist of terre Normannorum 25

Standardised place name County Continental holder Database Source Winstone in Tring Herts Gilbert de Grainville No LF , II, p.1152 Witherley Leics William de Ouvill No CChR 1226-1257 , p.124 Witley Surrey Gilbert de l'Aigle Yes Witton, East Yorks ? De Botellers No RLC , I, p.8 Wolstrop near Quedgeley Gloucs Robert de Pont-de-l’Arche No CChR 1226-1257 , pp.402-3 Woodhill in Cliffe Pippard Wilts Richard Échorcheveille Yes Woolley in Chaddleworth Berks Abbey of Montebourg Yes Woolverton Soms Gilbert de l'Aigle Yes Worle Soms Elias de Beauchamp Yes Worton in Cassington Oxon Thomas de St-Valéry No Wrestlingworth Beds Count of Boulogne No CChR 1226-1257 , p.57 Writtle Essex William de Martinvas No LF , I, p.122 Wychbold Worcs Roger de Amondevilla (Mondeville) Yes Wydcombe in Whitwell Isle of Wight Abbey of Montebourg No LF , II, p.1302 Wyke in Godshill Isle of Wight Abbey of Montebourg No LF , II, p.1302 Wykes, The Lincs Count of Brittany No CChR 1226-1257 , p.259 Wymington Beds Peter de Survie Yes Wynford Eagle Dorset Gilbert de l’Aigle Yes Yarnton Oxon Thomas de St-Valéry Yes Yatesbury Wilts Peter fitzMatthew No CChR 1226-1257 , p.402

The ‘Lands of the Normans’ in England (1204-44)