NUEVAS NOTICIAS SOBRE LOS “DE TORRES” MALAGUEÑOS Pedro Rodríguez Oliva
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Cargos Académicos Presidente Excmo. Sr. D. Manuel del Campo y del Campo Vicepresidente 1.º Ilmo. Sr. D. José Manuel Cuenca Mendoza (Pepe Bornoy) Vicepresidenta 2.ª Ilma. Sra. D.ª María Victoria Atencia García Vicepresidente 3.º Ilmo. Sr. D. José Antonio del Cañizo Perate Secretario Ilmo. Sr. D. Francisco Cabrera Pablos Bibliotecaria Ilmo. Sr. D. Julián Sesmero Ruiz Director Anuario Ilmo. Sr. D. José Manuel Cuenca Mendoza (Pepe Bornoy) Tesorero Ilmo. Sr. D. Rodrigo Vivar Aguirre Organización Académicos Numerarios: 34 Académicos de Honor: 5 Académicos Correspondientes: número ilimitado Secciones Primera Sección, Pintura: 8 Segunda Sección, Arquitectura: 4 Tercera Sección, Escultura: 2 Cuarta Sección, Música: 2 Quinta Sección, Poesía: 2 Sexta Sección, Amantes de las Bellas Artes: 16 Sesiones y Actos Solemnes Número de Sesiones Ordinarias: 10 Número de Sesiones Extraordinarias: 5 Número de Actos Solemnes: 10 Oficina de Secretaría Pacífico,31, 5.º E. 29004-Málaga. Tel. 952 300 006 Web y correo electrónico www.realacademiasantelmo.org / [email protected] Lugares de las Sesiones de la Academia Sala de Conferencias y Exposiciones de Cajamar Salón de la Real Hermandad del Santo Sepulcro Lugares de los Actos Solemnes Salón de los Espejos, Excmo. Ayuntamiento de Málaga Sala de Conferencias y Exposiciones de Cajamar Salón de la Real Hermandad del Santo Sepulcro Fecha habitual y horario de las Sesiones Jueves último de cada mes a las 19:00 h. Subvenciones Ministerio de Educación Consejería de Economía, Innovación y Ciencia, Junta de Andalucía Excmo. Ayuntamiento de Málaga, Área de Cultura Excma. Diputación Provincial de Málaga Fundación Unicaja Cajamar 12 NUARIO Real Academia de Bellas Artes de San Telmo NUEVAS NOTICIAS SOBRE LOS “DE TORRES” MALAGUEÑOS Pedro Rodríguez Oliva E daba cuenta en la última entrega del Anuario (núm. 10, 2010, p. 59) de la celebración en Málaga, entre los días 9/11 de diciembre de 2010, del Congreso Internacional Creación artística y mecenazgo en el desarrollo cultural del Medi- terráneo en la Edad Moderna, en el que, junto con otras varias instituciones, colaboró nuestra Real Academia de Bellas Artes de San Telmo. El evento fue organizado y presidido por nuestra compañera de Academia, la Numeraria Rosario Cama- cho Martínez, quien, junto a Eduardo Asenjo Rubio y Belén Calderón Roca, coordinan y editan el volumen de actas que acaba de aparecer, con las ponencias y comunicaciones pre- sentadas al mismo. No es esta ocasión de valorar el amplio y muy rico contenido de la nueva publicación en la que participan con aportaciones notables y novedades importantes un buen número (30) de especialistas italianos y españoles. El volumen de 736 pp. se presenta dividido en las dos secciones originales que conformaron el congreso: Linaje y promoción de las artes e Intercambios artísticos y culturales. Dejando, pues, para otra ocasión esa valoración detallada, que puede anticiparse es excelente, por cuanto las aportaciones contenidas en este volumen aclaran lo importantes que fueron el mecenazgo o las relaciones diplomáticas en la configuración de los lenguajes artísticos o en la promoción, intercambio y circulación de las obras de arte, ahora ofrecemos una breve información de una serie de trabajos sobre la familia malagueña de Torres que en este libro se publican. Ya me referí en anterior ocasión (Anuario, 9, 2009, pp. 14/18) a la importancia de algunos de sus miembros en el gobierno de la Iglesia, así como a su labor cultural en la que en Málaga debemos destacar la colección arqueológica que, al menos en parte, estuvo expuesta al público en las paredes de sus casas de la plazuela del Toril, hoy Nicasio Calle. Las nuevas aportaciones sobre los Torres que apare- cen en este volumen, son: La de R. Camacho Martínez, Beneficencia y mecenazgo entre Italia y Málaga: Los Torres, arzobispos de Salerno y Monreale (pp. 17/46), que es un excelente, muy completo y bien elaborado estudio sobre las aportaciones artísticas de Luis I (1495/1553), II (1533/1584) y III (1551/1609) y de otros miembros de la familia, tanto en Málaga, como en Roma y Monreale. Conviene recordar que es esta catedrática de Historia del Arte de nuestra Universidad y la profesora Aurora Miró Domínguez quienes descubrieron que la figura en bronce yacente del sepulcro monumental de Luis de Torres I en la capilla de San Francisco de nuestra Catedral es obra del escultor lombardo Guglielmo della Porta y, quizá, la imagen del obispo Francisco de Solís (Importaciones italianas en España en el siglo XVI: El sepulcro de D. Luis de Torres, arzobispo de Salerno en la Catedral de Málaga, Boletín de Arte, 6, 1985, pp. 93/111). María Teresa López Beltrán es autora del trabajo Los Torres de Málaga: Un ilustre linaje de ascendencia judía con proyección internacional (pp. 47/63) en el que amplía varios estudios suyos anteriores sobre esta familia cuyo primer miembro llegado a Málaga, Nuevas noticias sobre los “de Torres” malagueños NUARIO 13 pocos años después de la incorpo- ración de la ciudad a la corona de Castilla, fue el riquísimo merca- der judeo-converso Fernando de Córdoba, cuyos hijos ya se lla- marán todos “de Torres” (M. T. López Beltrán. El poder económico en Málaga: La familia Córdoba- Torres, en Las ciudades andaluzas (Siglos XIII/XVI). Actas del VI Co- loquio Internacional de Historia Medieval de Andalucía, Málaga, 1991, pp. 463/482). Es bastante probable que para borrar esa as- cendencia judía se creara la figura de un “Diego de Torres, y su mu- ger Juana de Cordova, naturales de Jaen, asistieron con los Reyes Catho- licos Fernando é Isabel en la toma de Málaga el año de 1487. Fue pa- dre de Fernando de Torres” (El gran diccionario historico o miscellanea curiosa de la historia sagrada y pro- fana…, VIII, 2.ª parte, París-Lión, 1753, p. 313), noticia que es la que adoptará la genealogía oficial de la familia (M. Becker, Ch. Weber, Genealogien zur Papstgeschichte, 29/3, Stuttgart, 2001, pp. 476/478). De Wenceslao Soto Artuñedo, que asimismo ya había escrito sobre los Torres (La familia malagueña “de Torres” y la Iglesia, Isla de Arriarán. Revista cultural y científica19, 2002, pp. 163/192), es la aportación que se publica en estas actas (pp. 167/186) sobre Los To- rres: Una saga de altos eclesiásticos. Quien escribe estas notas es el autor de El coleccionismo de antigüedades clásicas: La colección arqueológica de la familia Torres en Málaga (pp. 109/150), una descripción pormenorizada de la colección arqueológica que tuvieron los Torres en sus casas de Málaga y sobre algunas de cuyas piezas ya había ofrecido noticias con anterioridad (P. Rodríguez Oliva, Un pie esculturado del Museo Arqueológico de Málaga que se ha rela- cionado con el culto de Serapis, Annali del Dipartimento di Storia. Università degli Studi di Roma Tor Vergata, 5, 2009, pp. 143/171). También hay en este volumen algunas referencias a los Torres en el trabajo de F. J. Talavera Esteso, Críticas a los eclesiásticos malagueños en la Égloga de Vilches (pp. 151/165), una más de las numerosas aportaciones de este latinista de la 14 NUARIO Real Academia de Bellas Artes de San Telmo Universidad de Málaga a la relación que varios de estos Torres tuvieron con las escuelas de Gramática de la colegiata de Santa María de Antequera (Juan de Vilches) y de la Catedral de Málaga (Juan de Valencia). Sin duda, todos estos trabajos amplían notablemente el conocimiento sobre algunos de estos personajes de origen malagueño, singularmente de aquellos que llegaron a ser arzobispos en las diócesis de Salerno (Luis I, Giovanni de Torres) y de Monreale (Luis II, Luis III, Cósimo de Torres) y dos de los cuales alcanzaron el cardenalato (Luis III y Cósimo), pero, a su vez, abren nuevas vías a mas estudios futuros sobre algunos de ellos. Muy completas son las biografías que realizara P. Messina en el Dizionario Biografico degli Italiani sobre Ludovico de Torres (1533/1584), Ludovico de Torres (1551/1609), Cosimo de Torres (1584/1642) y Giovanni de Torres (1618-1662) y que ahora pueden también ser consultadas en la red en ed. Treccani.it; empero un trabajo de investigación de la calidad del que sobre Luis de Torres II ha realizado, no hace muchos años, el Dr. Thomas Kimball Brooker (Who was L. T.?. Part I, part II, The Book collector, 47/4, 1998, pp. 508/519; 48/1, 1999, pp. 32/53), indica cuanto se podría avanzar en un mejor conocimiento de las actividades como humanistas de algunos de ellos. Este conocido bibliófilo norteamericano es autor del mejor y hasta ahora no superado ensayo sobre el primer Torres que fue arzobispo de Monreale. La inteligente identificación realizada por Mr. T. Kimball Brooker de algunos de los libros de su biblioteca –las mejores ediciones de su tiempo de clásicos griegos y latinos– es una prueba evidente de la calidad intelectual de este Torres nacido en Málaga cuyo monumental cenotafio en mármol blanco, obra de artistas italianos, está junto al sepulcro de su tío en nuestra catedral. Los textos epigráficos latinos que llevan los sarcófagos de ambos son, como otros muchos de Roma (Santa Caterina dei Funari) y Monreale (Duomo) referidos a esta familia, de una muy cuidada elaboración. En este sentido, cabe traer a colación las interesantes inscripciones que se conservan en el monasterio de franciscanos recoletos de Miraflores de los Ángeles, fundado en 1585 por Luis de Torres II y sus hermanos Diego y Alfonso de Torres, epígrafes que se refieren al martirio de Ciriaco y Paula y a la dedicación del monasterio y de su iglesia por sus fundadores. También hay un campo por ampliar en los estudios sobre los Torres que es el de los miembros femeninos de esta familia, desde Elvira de Torres, una hija de la segunda esposa de Fernando de Córdoba, que casó con el regidor perpetuo de Málaga Andrés Ugarte, y de quienes desciende la rama familiar que conseguiría el condado de Miraflores de los Ángeles en1689.