Télécharger Le Numéro 79 Au Format
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
M 79 / 79 1 79 CHRONIQUE DES ARTS PLASTIQUES DE LA FÉDÉRATION WALLONIE-BRUXELLES 3ème QUADRIMESTRE 2019 EDITO Annonçant la fin progressive des manifestations estivales qui conjuguent, en parcours dédiés à la découverte des territoires, art contemporain et patri- moine, le mois de septembre voit se profiler une ren- trée artistique plus pléthorique que jamais. Ainsi, le Brussels Gallery week-end, qui en est à La Fédération Wallonie-Bruxelles/ sa 12ème édition (du 5 au 8.09), lance-t-il tradition- Administration générale de la Culture, nellement la reprise bruxelloise qu’accompagne a pour vocation de soutenir la A Performance Affair, plate-forme consacrée à la littérature, la musique, le théâtre, le cinéma, le patrimoine culturel et les performance et à son économie. Intitulée re : pro- arts plastiques, la danse, l’éducation duction, cette 2ème édition entend dépasser le simple permanente des jeunes et des adultes. format d’une énième foire d’art, fût-elle spécifique, Elle favorise toutes formes d’activi- pour “stimuler l’acquisition de la performance tout en tés de création, d’expression et de diffusion de la culture à Bruxelles et trouvant des solutions pour son développement et en Wallonie. La Fédération Wallonie- ONT COLLABORÉ sa durabilité”. Le bâtiment Vanderborght sera, à n’en Bruxelles est le premier partenaire de pas douter, l’épicentre de cette rentrée puisqu’outre tous les artistes et de tous les publics. Louis Annecourt A Performance Affair, il accueillera l’exposition Fried Elle affirme l’identité culturelle des Véronique Bergen Belges francophones. Raya Baudinet-Lindberg Patterns vouée, sous commissariat de Tenzing Sandra Caltagirone Barshee, à la découverte de la scène émergente Jean-Baptiste Carobolante bruxelloise. Florence Cheval Avant d’entamer ce marathon d’expositions — en ÉDITEUR RESPONSABLE Laurent Courtens André-Marie Poncelet Clémentine Davin une quarantaine de galeries, 17 institutions et de Administrateur général de la Culture Sandra Delacourt nombreux artist’s run spaces — dont quelques-unes 44 Boulevard Léopold II Benoît Dusart sont présentées dans cette livraison, l’art même 1080 Bruxelles Jeanpascal Février propose un retour, en une dizaine de contributions, Eloïse Guénard ème RÉDACTRICE EN CHEF Antoinette Jattiot sur la 58 Biennale de Venise qui se clôturera fin Exposée sur les quais immaculés de l’Arsenal telle Christine Jamart Anne-Françoise Lesuisse novembre. une installation à caractère artistique, l’épave n’est Magali Nachtergael “Les chefs-d’œuvre ne sont pas nés seuls et dans la autre que celle du chalutier qui, plein à craquer, SECRÉTAIRE DE RÉDACTION Sébastien Pluot solitude ; ils sont le résultat de nombreuses années chavira un jour maudit d’avril 2015 dans le canal de Ivo Ghizzardi Chantal Pontbriand Elisa Rigoulet de pensées en commun, de pensées élaborées par Sicile et vit périr la quasi-totalité de ses passagers, SUPPORT ADMINISTRATIF Mathilde Roman l’esprit d’un peuple entier, de sorte que l’expérience plus d’un millier de migrants originaires d’Erythrée Delphine Bronckers M Maud Salembier de la masse se trouve derrière la voix d’un seul”, écri- selon certaines sources. Déplacée de Sicile où elle 79 / 79 GRAPHISME Camille Saint-Jacques vait en 1929 Virginia Woolf dans Une chambre à soi. reposait depuis son repêchage, elle se livre aux Zoé Schreiber 2 Pam&Jenny Cette question du commun à penser, à retisser et regards trop souvent blasés de passants éreintés & Deborah Robbiano Septembre Tiberghien Tristan Trémeau éprouver selon de nouvelles approches et modalités par le parcours en enfilade de l’Arsenal quand elle Pour nous informer de vos activités : Maïté Vissault sous-tend les démarches artistiques parmi les plus ne fait pas office d’arrière-plan pour selfies en mal [email protected] Anne Wetsi Mpoma convaincantes présentées en pavillons nationaux de motif spectaculaire. Le recueillement prétendu- [email protected] CONSEIL DE RÉDACTION (au nombre de 90 cette année) alors que l’exposi- ment escompté par l’artiste peut vite céder la place tion internationale May You Live in Interesting Times Agendas & abonnements : à une forme d’obscénité. L’indécence de sa pos- [email protected] Chantal Dassonville du commissaire général Ralph Rugoff n’offre guère ture, ainsi décontextualisée et recyclée dans et par la Bruno Goosse de perspectives en ce sens. Et ce n’est pas Barca grand-messe de l’art contemporain, est cruellement > l’art même n’est pas Anaël Lejeune Nostra du Suisso-Islandais Christoph Büchel, artiste improductive. responsable des manuscrits Anne-Françoise Lesuisse ayant créé la polémique en 2015 pour avoir trans- et documents non sollicités. Toma Muteba Luntumbue Les textes publiés n’engagent Eric Van Essche formé en mosquée une église déconsacrée de la cité Christine Jamart que leur auteur. Maïté Vissault des Doges, qui y contribuera. Rédactrice en chef TIMES INTERESTING LIVE IN MAY YOU di Venezia Photo ©Andrea Avezzù. Courtesy: La Biennale di Venezia, 58th International Art Exhibition -La Biennale base. steel galvanised LED-Display, Holographic 2019. du foyer (VierteL’Ange Fassung) Cyprien Gaillard, 2 466, mai p43 2019, interview par Massimiliano Gioni, 1 vivant. du formes aux liens nouveaux de futurs, d’instaurer sinon fictions pour mieux l’appréhender et tenter dessiner d’en de possibles sation contemporanéité, lorsqu’au risque de verser dans une réflexive avec notre présent commun que l’art engage sa propre voire mortifères. Ainsi, plus que jamais, en c’est prise directe et de manière salutaire nombre de valeurs et de paradigmes éculés, jeunes générations en même temps qu’il les aconduits àréviser nos de ontologique l’horizon forgé littéralement a humanitaire et désastre écologique spectre d’un genres, le tous en sements En ces temps incertains soumis àl’accélération et aux boulever Ibid in “Affinités électives selon Ralph Rugoff”, Rugoff”, Ralph selon électives “Affinités in ., p. 45 p. ., May In Live You Interesting Times. déjà bien établie, il nerecourt pas aux méta-récits et autres , artpress manifestation. Quant au rapport tout métaphorique établi établi métaphorique rapport au tout Quant manifestation. type de ce dans inusitée ampleur d’une vitrine une tionale interna scène la sur mé-)connus (ou peu d’artistes nombre vision synchrone en pareil contexte, elle offre une d’exercer spectateur le pour difficulté la à et sentation ment aux disparités qualitatives au sein même d’une repré pratique artistique guère opérante n’est eut égard notam toute à propre multiplicité la et contradictoire, voire plexe, approche duale visant àmettre au centre la nature com nef du chantier pavillon naval qu’en néo-classique. Si cette l’immense dans tant distincts, mediums aux ou plurivoques censément œuvres des en doublement, d’eux chacun ser son nord-américains, et le début70 des années 80) et dont près tiers d’un sont issus même d’une génération (nés entre la fin des années sont beaucoup dont artistes 83 de éditions, précédentes départ sélection, d’une quelque peu réduite en regard des Au précise. thématique articulation une proposer de que tion de petites salles du Pavillon central des Giardini, plutôt l’agréga travers à confuse toujours mais libre circulation des lieux dédiés, entre déambulation linéaire àl’Arsenal et biennale et tenter de tirer parti des contraintes spatiales avoir fait le choix de se confronter au format même de la 58 la de tionale invite bras-le-corps” à historique moment notre “prennent cain Ralph Rugoff, directeur de la Hayward Gallery àLondres, des artistes qui, selon les mots de son commissaire, l’Améri à voix donner et présent du parler entend qui exposition une pouls création d’une actuelle, affirmée ou émergente, à c’est M 79 / 79 De fait, le curateur d’origine new-yorkaise avoue-t-il avoue-t-il new-yorkaise d’origine curateur le fait, De Sans autre développement curatorial la prise si ce n’est de May You Live inMay You Interesting Times 58 3 ÈME ème Biennale de Venise. Venise. de Biennale BIENNALE DE VENISE DE BIENNALE geste curatorial consiste ici à expo à ici consiste curatorial FOCUS FOCUS , l’exposition interna l’exposition , storytelli de facto 1 que nous que à - - - - - - - - - - durable où nous semblons nous trouver. nous semblons nous où durable une “parfaite illustration de confusion de l’état et de la crise Rugoff, selon est, elle l’heure, avant news’ ‘fake de exemple liée àl’ascension du fascisme et du nazisme en Europe et sant l’Allemagne de violer le traité de Versailles. Etroitement membre du Parlement britannique, dans un discours accu Chamberlain, Austen Sir par 1936 en prononcée bien et tion faussement attribuée àun proverbe chinois mais bel locu une est commissaire, du allusifs ironiquement jours tou propos les reprendre pour disque, même d’un tral) donc les faces A(comme Arsenal permis de trouver l’argumentaire un peu faible, sinon facile. soit nous qu’il s’ensuivent, qui contradictoires débats des et la polarisation des discours sociétaux et la profusion expositionnelle proposition double cette Rugoff entre par manifeste contre Franco et le totalitarisme, prémonitoire prémonitoire totalitarisme, le et Franco contre manifeste cinante de l’ présente un hologramme, sorte de réincarnation assez fas rotonde du Pavillon central, le Français Cyprien Gaillard plongent dans les présages sombre Dans d’un avenir. la nous Giardini, qu’aux l’Arsenal à tant séquences, mières échappe nécessairement àtoute vue d’ensemble, ses pre “Puissiez-vous vivre des temps intéressants” qui titre Si l’exposition que constituent ces deux propositions propositions deux ces constituent que l’exposition Si 79 Ange au foyer de Max Ernst (1937), peinture-de Max Ernst(1937), Biennale de Venise 2019 ) et B(pour Pavillon cen 2 - - - - - - Otobong Nkanga nisse un zeitgeist, au mieux, qu’elle engage véritablement Une tradition insistante de la Biennale Maria Loboda, Various works, Various works, 2013-2017. Mixed media. 58th International Art 2009-2018.