LE JEUNE N° 5190 - SAMEDI 6 JUIN 2015 ALORS QUE DES ARRANGEMENTS SÉCURITAIRES ONT ÉTÉ APPROUVÉS HIER À ALGER INDEPENDANT La CMA signera l'accord de paix le 20 juin à Bamako www.jeune-independant.net [email protected] Lire en page 3 L’opposition se prépare aux manœuvres du FLN et du RND BILLE EN TÊTE «Deux millions de morts ?» uand je parle au sein de ma famille de malheurs, tous Qme disent de la fermer et je me la ferme. Je suis d’accord avec DEUX PÔLES POUR Si Noureddine Boukrouh quand il dit que derrière Bouteflika il n’y a personne. Dans une récente apparition médiatique, Si Boukrouh a fait allusion à une rencontre avec le Président. Ce dernier lui aurait dit vous me voyez faire une telle UNE FEUILLE DE ROUTE déclaration au peuple algérien. Bennabi que Dieu ait son âme est incontestablement génial. Son élève Si Noureddine Boukrouh l’est aussi. Tous deux ont essayé de faire de la politique, ils ont malheureusement lamentablement échoué. Bouteflika m’a dit, il a peut-être oublié, moi pas : «la politique, c’est prendre le pouvoir, le garder le plus longtemps possible, ne jamais en abuser et l’utiliser autant que faire se peut au service du peuple». Auguste, empereur romain, Louis XIV, le Roi Soleil, et El Mansour Ibnou Abi Ameur, maire du Palais à l’époque Ommeyade, ont tous régné entre quarante et cinquante ans. Hachemi Larabi

BADSI : «LA LIQUIDATION DE KHALIFA BANK DANS 3 ANS» Lire en page 2

ALORS QU’IL INNOCENTAIT SON FILS DES ATTENTATS DE TOULOUSE Le père de Mohamed Merah expulsé de France Lire en page 24 LE LIVRE D’UN ANCIEN L'Instance de concertation et de suivi (ICS) tranchera aujourd’hui sur sa prochaine feuille de route. Les délégués de cette structure qui regroupe les CONDAMNÉ DE L’ARMÉE deux pôles de l'opposition, à savoir la Coordination nationale des libertés et COLONIALE FRANÇAISE pour la transition démocratique (CNLTD) et le Front du changement que dirige Ali Benflis, se réuniront au siège du MSP pour débattre plusieurs points. L'ICS Mohamed-Saïd- devra surtout s'interroger sur les récents développements survenus sur la Mazouzi sort scène politique, à savoir le congrès du FLN et les changements opérés à la «J’ai vécu le pire tête du RND. et le meilleur» Lire en page 3 Lire en page 7

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION FONDÉ LE 28 MARS 1990 – ISSN 1111-0115. PRIX : ALGÉRIE 10 DA, FRANCE 1 EURO 2 À LA UNE BADSI LORS DE SON AUDITION «La liquidation de Khalifa bank dans trois ans»

De notre envoyé spécial au tribunal criminel de Blida : Redouane Hannachi

Le 27e jour du procès, jeudi d’Abdelmoumene Khalifa et des 68 autres accusés poursuivis pour plusieurs chefs d’inculpation, notamment association de malfaiteurs, vol qualifié, faux et usage de faux dans des écritures bancaires, abus de confiance et escroquerie, a été consacré à l’audition de Moncef Badsi quant à la mission qu’il a accomplie toujours au sein de cette banque privée.

l a affirmé au président du tribunal criminel de Blida que «plusieurs I noms sont concernés par l’escroque- uniquement la banque Khalifa qui était dinars, n’ayant pu récupérer à ce jour que vente du foncier immobilier de la Banque rie du siècle et devraient être poursuivis en dans un état d’«anarchie et de confusion 10 milliards de dinars et qu’il restait enco- Khalifa n’ont pas atteint 10% du montant matière pénale», sans toutefois préciser totale, mais toutes les filiales et compa- re 5000 comptes à déboucler». des créances, a indiqué jeudi le liquidateur qui sont ces personnes. gnies du groupe qui appartenaient à l’ex- Il a souligné que ces opérations douteuses judiciaire, Moncef Badsi, devant le tribu- M. Badsi a indiqué au juge : «J’ai trouvé boss, objet de la poursuite judiciaire : «ces étaient centralisées dans certaines agences nal criminel de Blida. beaucoup de difficultés au lendemain de dernières nécessitaient d’abord des actes de Khalifa Bank comme celles de Blida, M. Badsi a indiqué que «la liquidation a mon installation car je n’arrivais pas à ren- fondamentaux, à savoir «faire l’inventaire Koléa, Oran, El-Harrach, Cheraga et les pu récupérer 800 millions de dinars de trer dans le vif du sujet pour la simple rai- et préserver le patrimoine», dans un envi- Abattoirs qui ont «fait des performances» Khalifa Airways, 650 millions de dinars son que j’étais à Skikda pour accomplir ronnement, a-t-il dit, «empreint de en la matière, tout comme «il y a des indi- de Khalifa construction, 432 millions de une mission similaire, mais j’ai fini par panique et de suspicion aussi bien au vidus révélés lors de la liquidation, ayant dinars sur la vente de 500 véhicules ven- accepter la proposition car il était de mon niveau interne de la banque qu’à l’exté- commis des infractions mais qui ne sont dus aux enchères publiques mais ces res- devoir de sauver l’intérêt de tous». rieur». Il a indiqué avoir «relevé beaucoup pas poursuivis faute de documents les sources ne représentent que près de 10 % S’agissant de la situation dans laquelle il d’anomalies et carences, notamment en ce incriminant». du montant des créances», ajoutant qu’à avait trouvé la banque d’Abdelmoumene qui concerne l’environnement de la ges- Par ailleurs, les écritures bancaires inter présent «il ne reste que quelques locaux Khalifa, il a affirmé : «Le décor était tion interne des affaires au sein des diffé- agences falsifiées, selon le liquidateur, sis à la rue Tripoli à Hussein Dey». indescriptible. Le désordre régnait partout rentes agences. Tout le monde voulait se «peuvent cacher d’autres infractions puis- Le liquidateur, qui a précisé qu’il procède notamment au niveau de la caisse princi- servir. Il y avait une ambiance qui n’aidait qu’on a enregistré un montant de 689 mil- toujours au remboursement des clients pale et des différentes agences bancaires pas le mécanisme de récupération» lions de dollars pour des opérations de victimes de la faillite de Khalifa Bank a, comme celles des Abattoirs d’Hussein- Dans le même contexte, il a dénoté transferts non conformes à la réglementa- également, fait savoir qu’«il est en négo- Dey, d’El Harrach et d’Oran». qu’outre «les actions de pillage qui se sont tion», notant qu’on peut retrouver pour le ciation pour la vente de biens pour 100 «Au lendemain de ma désignation, j’ai poursuivies jusqu’à la mise sous adminis- même objet acheté plusieurs contrats, à milliards de dinars, relevant toutefois, d’abord commencé par clôturer toutes les tration, il y avait un manque de profes- l’instar de l’achat d’unités de dessalement que «la liquidation a besoin d’une actua- filiales dépendantes de Khalifa Airways.» sionnalisme dans pratiquement toutes les d’eau de mer. lisation des lois pour pouvoir avancer dans Il a par ailleurs affirmé que «l’opération agences de Khalifa Bank». Il cita comme M. Badsi a expliqué qu’il a trouvé dans les ces opérations qui excluent les biens à de liquidation de la banque Khalifa exemple «La gestion des archives liées documents trois contrats pour des mon- l’étranger». enclenchée dès mai 2003 visait à limiter aux opérations comptables et bancaires tants variables de 91, 51 et 41 millions de Au cours de ses réponses, M. Badsi a noté l’ampleur du «désastre» qu’allait engen- mises dans des cartons jetés dans des dollars et même des spécimens de contrats qu’il fait des rapports d’étapes et fait état drer la banqueroute de cette banque et qui locaux et éparpillés un peu partout». et factures vierges, ajoutant également de la programmation à la Commission aurait pu se transformer en «drame natio- «Il fallait rapatrier toutes ces archives que le groupe Khalifa a fait de la réten- bancaire de la Banque d’Algérie. nal» si la compagnie nationale Sonatrach constituées de 1,2 million de dossiers dont tion des fonds étant donné qu’il puisait Interrogé par l’avocat de la défense sur la avait procédé à des placements de fonds certains d’entre eux étaient sensibles et dans les comptes de ses correspondants liste de noms de ministres et de hauts res- comme prévu initialement» confidentiels et collecter des informations. pour transférer des capitaux. ponsables auxquels des crédits ont été Lors de son audition par le juge d’audien- C’est ce qui a rendu encore plus complexe Questionné par le juge sur le patrimoine accordés par Khalifa Bank, le liquidateur ce, M. Badsi, qui s’est constitué partie la mission», a-t-il précisé. de Khalifa, le liquidateur a rétorqué qu’il a nommé le 29 mai 2003, répond par l’affir- civile, a expliqué qu’à son «installation la Dans le même volet, il a déclaré que : «les sciemment retardé la vente du patrimoine mative malgré l’«objection» du magistrat mission était compliquée au vu de la situa- comptes n’étaient pas à jour et les docu- immobilier pour tirer profit de la hausse Antar Menouar qui a argué que la question tion à laquelle est arrivé le groupe Khali- ments pas classés !». du prix qu’enregistre le marché. ne figure pas dans l’arrêt de renvoi. fa», ajoutant qu’il a «œuvré à limiter Tout en précisant que ce qui a été dit est «Actuellement nous sommes entrain d’ac- «Effectivement des noms de responsables l’ampleur du désastre et les dégâts et par- loin de refléter la réalité de la situation, M. célérer les choses et nous faisons de existent dans le cadre de la liquidation et delà éviter un drame national». Badsi a relevé que sa mission a révélé bonnes affaires pour un seul but, celui ces personnes seront appelées pour rem- «Je suis convaincu qu’il fallait arrêter un l’existence de comptes d’ordres qui « pol- d’assurer le remboursement des dépo- bourser leurs prêts», a souligné Moncef processus de détournement et de pillage à luent toute possibilité de faire une compta- sants, notamment les petits», a-t-il lancé Badsi. grande échelle et cela aurait été encore un bilité, et cela témoigne de la présence en recensant une carcasse aux Bananiers Ce dernier a été questionné par l’avocat drame national si l’entreprise publique d’opérations en attente douteuses et vendue à la direction générale des d’Abdelmoumène Khalifa sur le refus du Sonatrach avait procédé au placement des contestables», ajoutant à titre d’illustra- Douanes pour 23 milliards de centimes, un tribunal de Nanterre de leur accorder la 400 milliards de centimes», a déclaré M. tion que pour l’exercice 2002 dans «un local au boulevard Zirout Youcef et un possibilité de se constituer partie civile en Badsi en réponse au juge sur la question compte d’ordre à 97 milliards de dinars, hôtel à Béjaïa vendu au Fond algéro- 2004 dans le procès relatif à la villa de de la liquidation, exprimant le souhait que les ES (écritures en suspens inter-agences) koweitien à 100 milliards. Il a cité notam- Cannes, estimée à 45 millions d’euros. cette affaire serve de leçon à l’avenir. représentaient 66 milliards de dinars, et ment les trois hélicoptères à 18 millions de «Nous avons introduit un pourvois en cas- des comptes de correspondants n’étaient dollars et les 2 ATR vendus au Ministère sation le mois d’octobre dernier», a riposté Beaucoup d’anomalies pas intégrés dans la comptabilité». de la Défense nationale et à Air Algérie le liquidateur. pour 15 millions de dollars. Il convient de signaler que les interven- Dans son intervention qui a duré tout au La liquidation de Khalifa bank Moncef Badsi a toutefois estimé que Kha- tions des parties civiles se poursuivront long de la journée d’avant-hier, le liquida- dans trois ans lifa Bank avait des compétences et qu’elle aujourd’hui. Il est fort probable que le pro- teur a affirmé qu’à sa prise de fonction où aurait pu prospérer n’étaient les pratiques cureur général Zerg El Ras Mohamed, il devait «approfondir et corroborer» le M. Badsi, qui a indiqué que «la liquidation douteuses qui se sont généralisées. «Un dresse son réquisitoire demain. R. H. travail de l’administrateur Mohamed Djel- de la banque sera clôturée d’ici à trois ans, manager qui veut réussir doit propager la lab, au bout de trois jours d’inspection et a fait savoir qu’au 31 décembre 2014 il bonne conduite», a-t-il soutenu. Toutes les de travail il a constaté que «ce n’est pas avait une créance de 104 milliards de ressources financières générées par la

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5190 DU SAMEDI 6 JUIN 2015 A LA UNE 3 SOMMET DE L’INSTANCE DE CONCERTATION ET DE SUIVI VERS UN DISCOURS PLUS RADICAL DE L’OPPOSITION ? C’est aujourd’hui que l’Instance de concertation et de suivi (ICS) tranchera sa prochaine feuille de route. Les délégués de cette structure qui regroupe les deux pôles de l’opposition, à savoir la Coordination nationale des libertés et pour la transition démocratique (CNLTD) et le Front du changement que dirige Ali Benflis, doivent se rencontrer au siège du MSP pour débattre plusieurs points à l’ordre du jour. elon des sources de l’op- projet d’urgence nationale. L’op- devrait nullement changer les position, l’ICS devra sur- position est-elle devenue aussi principes de base de la plate - S tout s’interroger sur les forte pour amener le pouvoir à forme de Zéralda ou opter pour récents développements survenus verrouiller les appareils diri- une autre trajectoire politique. sur la scène politique, comme les geants du FLN, à mater ses dissi- Politiquement, elle devra consa- résultats du congrès du FLN et dences internes et à battre le rap- crer un discours radical revendi- les changements qui se sont opé- pel de ses anciens «baroudeurs quant une présidentielle antici- rés à la tête du RND. Ces déve- politiques»? pée, avec la création en parallèle loppements qui s’ajoutent égale- Sinon comment expliquer que «le d’un organe autonome chargé de ment à la morosité économique, président Bouteflika soit nommé la supervision des élections. Il est notamment les répercussions de directement président du FLN, également question, lors de cette la crise des cours du brut et les alors qu’il fut lors de ses quatre réunion, d’ouvrir les portes d’ad-

derniers discours de Bouteflika et DR mandats un candidat du «consen- hésion à la CNLTD, qualifiée par d’Abdelmalek Sellal. Il est évi- sus», un candidat «supraparti- beaucoup de «club fermé». Plu- dent que ces points politiques niques sont étroitement liées à un voirs et de créer un malaise pour san», au-dessus de la mêlée et sieurs personnalités politiques vont dominer les débats internes scénario politique qui se prépare absorber toutes velléités de chan- président de tous les Algériens», ainsi que des formations ont émis de l’instance de l’opposition, et dans le secret total. gement démocratique. comme aiment à le marteler les le vœu de rejoindre cette coordi- qui devront en même temps pous- Certains y voient le spectre de la C’est la conviction de beaucoup leaders les plus acharnés de cette nation. Nos sources indiquent ser l’ICS à ficeler un agenda et révision de la Constitution, alors de leaders de cette opposition, opposition? qu’une sorte de «cahier des une feuille de route susceptibles que d’autres avancent la thèse qui s’affirme de jour en jour. Or, En fait, l’ICS tente de refaire le charges»(devoirs et obligations) de maintenir l’action de l’opposi- probable de législatives antici- le plus spectaculaire dans ces coup du «sommet de Mazafran» est prévu dans cette optique, une tion durant un mois. pées. Dans tous les cas, il s’agit affirmations politiques, c’est que de l’année dernière, qui a vu charte d’éthique que chaque En fait, les milieux politiques de deux chantiers qui risquent l’opposition croit également naître la fameuse plate-forme de membre devra se soumettre à ses savent que la victoire à la hussar- bien de chambouler les projets de qu’elle est derrière le remanie- Zéralda, en tentant de répondre règles afin de maintenir «une dis- de de Saâdani dans son congrès et l’opposition. Cette dernière croit ment gouvernemental et qu’elle aux interrogations de l’opinion cipline politique»une «solidarité le retour d’Ouyahia aux com- dur comme fer que le pouvoir est aussi derrière la reculade de sur l’avenir de cette opposition, morale» et une solidité à toute mandes du RND ne sont guère tente de faire diversion, de piéger Bouteflika dans sa promesse ses nouveaux défis politiques et épreuve face aux menaces d’écla- spontanés. On pense que ces l’opposition et de «phagocyter» électorale d’il y a un an de révi- surtout les enjeux économiques. tement ou d’implosion internes. deux démarches politico-orga- les instruments des contre-pou- sion de la Constitution, comme Selon nos sources, l’ICS ne H. Rabah ALORS QUE DES ARRANGEMENTS SÉCURITAIRES ONT ÉTÉ APPROUVÉS HIER À ALGER La CMA signera l’accord de paix le 20 juin à Bamako LA COORDINATION des mouvements de des conditions du parachèvement du pro- CMA et Bamako, la médiation internatio- (HCUA) et le Mouvement arabe de l’Aza- l’Azawad (CMA) signera l’accord de paix cessus de signature de l’accord dans les nale rappelle que «l’accord prévoit que les wad (MAA). L’équipe de la médiation et de réconciliation au Mali le 20 juin à plus brefs délais et la clarification de la institutions de l’Etat malien prendront les élargie compte : l’Algérie, en tant que chef Bamako, a annoncé hier à Alger le chef de méthodologie et des modalités de mise en dispositions requises pour l’élaboration et de file, la Communauté économique des la délégation et représentant de la CMA, œuvre, la réaffirmation par les parties au l’adoption des mesures réglementaires et Etats d’Afrique de l’ouest (CEDEAO), Bilal Ag Acherif. « Si tout va bien, nous processus d’Alger de leurs engagements en législatives portant création de circonscrip- l’Union africaine (UA), les Nations Unies signerons l’accord de paix le 20 juin à faveur d’une cessation totale et définitive tions administratives au Mali nécessaires à (ONU), l’Union européenne (UE), l’Orga- Bamako (Mali) «, a affirmé M. Ag Acherif des hostilités, et l’examen des préparatifs rendre effective les décisions relatives à la nisation de la coopération islamique dans une déclaration à la presse en marge engagés pour la mise sur pied du Comité création de ces régions «. S’agissant de la (OCI), le Burkina faso, la Mauritanie, le d’une réunion consacrée aux concertations de suivi de l’accord et pour la tenue dans question du retour des réfugiés, la média- Niger, le Tchad, les Etats-Unis et la France. autour de la mise en œuvre de l’accord de les délais fixés par l’accord de la première tion considère que conformément aux dis- La semaine dernière, Ag Acherif avait paix et de réconciliation au Mali. réunion de ce comité». positions pertinentes de l’accord en son indiqué que les efforts déployés par la Durant cette réunion, toutes les parties pre- Le texte évoque la mise en place des article 48, demeure une des grandes priori- médiation internationale menée par l’Algé- nantes au dialogue malien mené par la conditions du parachèvement du processus tés de la période intermédiaire sachant que rie pour un règlement pacifique et perma- médiation internationale élargie, ont signé de signature de l’accord la CMA a fait état cette question constitue un élément qui nent de la crise au Mali seront «couronnés un relevé de conclusion des négociations d’un certain nombre de préoccupations permettra les conditions favorables à l’or- de succès «. autour de l’application de l’Accord de paix liées à cette mise en œuvre de l’accord, lit- ganisation des élections. Bilal Ag Cherif se trouve depuis samedi et de réconciliation au Mali et un docu- on dans le document. « La médiation a Suite à l’approbation de ces documents, la dernier à Alger. « Nous sommes en Algérie ment contenant des arrangements sécuri- considéré que l’ensemble des points soule- CMA s’est dite « optimiste» quant au où ont été entamées les négociations qui taires au Nord du Mali. vés par la CMA étaient pertinents à l’objet retour de la paix et de la stabilité au Nord ont permis de conclure l’accord de paix et Les documents ont été signés par le de l’accord. A ce titre ces points seront pris du Mali grâce aux efforts consentis par la de réconciliation au Mali signé le 15 mai à ministre d’Etat, ministre des Affaires en compte par le Comité de suivi. Sachant médiation internationale. Le porte-parole Bamako, pour parachever ce processus «, étrangères et de la Coopération internatio- que préalablement à leur signature de l’ac- de l’organisation Mohamed Maouloud a-t-il dit ajoutant que la stabilité du Mali nale, Ramtane Lamamra, en tant que chef cord le 15 mai à Bamako, le gouvernement Ramadane a affirmé : «Nous sommes opti- renforcera la sécurité et la stabilité dans de file, par le ministre malien des Affaires malien et la plateforme ont également sou- mistes quant au retour de la paix et de la toute la région, ajoutant que « les défis étrangères, de l’Intégration africaine et de mis à la médiation un certain nombre d’ob- sécurité dans les régions Nord Mali et sécuritaires à relever sont importants sur la Coopération internationale, Abdoulaye servations et de commentaires qui seront remercions les efforts consentis par la les plans régional et international «. Diop, et par le chef de la Mission multidi- dûment pris en compte dans le processus médiation internationale. Il a précisé que la L’accord de paix intermalien a été signé mensionnelle intégrée des Nations Unies de mise en œuvre de l’accord «, est-il ajou- CMA allait signer l’Accord de paix et de dans le but de restaurer l’autorité de l’Etat pour la stabilisation au Mali (MUNISMA), té. réconciliation au Mali le 20 juin courant à dans le nord du Mali, mais sur le terrain, la Mongi Hamdi. Les deux documents ont Bamako. situation est toujours confuse avec des également été signés par le représentant de La question de la représentation Au cours des négociations menées à Alger combats réguliers entre les forces pro-gou- la Coordination des mouvements de l’Aza- La médiation s’engage ainsi à «favoriser autour de la mise en œuvre de l’Accord de vernementales et des groupes rebelles, wad (CMA), Sidi Brahim ould Sidat et l’ouverture de discussions entre les parties paix et de réconciliation nationale au Mali, principalement dans la ville de Ménaka, tous les représentants de la médiation afin d’aboutir à une solution consensuelle signé le 15 mai dernier à Bamako, les par- dans la région de Gao. internationale. satisfaisante «. En ce qui concerne la repré- ticipants ont réitéré leur appel pour convier L’accord notamment prévoit la mise en Le relevé des conclusions des consulta- sentation des populations du nord au sein la CMA à signer cet accord, dans les plus place d’assemblées régionales dotées tions préparatoires à la mise en œuvre de des Institutions et grands services publics, brefs délais, pour la résolution pacifique de d’importants pouvoirs. Mais des factions l’Accord pour la paix et la réconciliation la médiation s’engage à ce que ces disposi- la crise au Mali. La Coordination des mou- au sein de la CMA continuent d’exiger une au Mal favorisent la quête pour la stabilité tions reçoivent une «application satisfai- vements de l’Azawad (CAM) est compo- reconnaissance officielle de l’Azawad « du Mali. Dans ce relevé distribué à la pres- sante effective». sée, quant à elle, du Mouvement national comme entité géographique, politique et se, il est indiqué que « les consultations se Pour ce qui est des régions de Meneka et de libération de l’Azawad (MNLA), le juridique «. sont articulées autour de la mise en place Taoudeni, objet de contentieux entre le Haut conseil pour l’unité de l’Azawad K. M.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5190 DU SAMEDI 6 JUIN 2015 GHOUL, LORS D’UNE A LA UNE VISITE D’INSPECTION 4 À BLIDA «Le tourisme, une option RÉACTIVATION À DISTANCE DE LA CARTE CHIFA AU NIVEAU hors hydrocarbures» DES PHARMACIES LE MINISTRE de l’Aménagement du territoire, du Tourisme et de l’Artisanat, Amar Ghoul, a estimé, L’opération généralisée dès juin jeudi lors d’une visite de travail et d’inspection des projets relevant du secteur dans la wilaya de Blida, que La réactivation à distance de la carte Chifa pourra se faire désormais au niveau des pharmacies «le secteur du tourisme est un vecteur conventionnées avec la Caisse nationale de la sécurité sociale. Le citoyen ne sera pas dans l’obligation de développement capable de sortir de se déplacer au niveau d’une agence de la caisse afin d’accomplir cette procédure. l’économie du pays de sa dépendance des hydrocarbures». «Le secteur touristique est l’un des atouts dont dispose notre pays, après l’agriculture, pour aller vers une économie moins dépendante des hydrocarbures», a indiqué M. Ghoul en marge de sa visite. Il a mis l’accent, à cette occasion, sur la nécessité d’optimiser le potentiel de nos régions afin de relancer l’activité touristique dans notre pays et de rendre encore plus attractifs la multitude de sites et lieux touristiques. Il a souligné que cette mesure visait à «combler les lacunes et à remédier aux dysfonctionnements enregistrés notamment dans cette ville», ajoutant que «cette initiative s’inscrit dans le but de tracer un DR nouveau plan pour la relance du secteur touristique en Algérie». Le ministre a également précisé que le ne nouvelle procédure citoyens. Elle permet de rap- auprès des officines conven- gistré par certaines entreprises nouveau plan sera orienté vers «la qui facilitera, à coup procher les services de la sécu- tionnées, est actuellement opé- en matière de cotisation et a prise en charge de tous les secteurs U sûr, les choses aux rité sociale des citoyens qui rationnelle au niveau de quatre invité les employeurs concer- générateurs de richesses, dont celui citoyens qui éviteront, de ce n’auront pas à se déplacer vers wilayas du Sud et quatre autres nés à se rapprocher des diffé- du tourisme, au regard du patrimoine fait, un déplacement et une les structures de la CNAS pour du Nord du pays, affirmant rents services de recouvrement touristique diversifié que recèle attente pénible. Cette opération la mise à jour de leurs cartes qu’à ce jour 10.800 officines pour bénéficier des mesures de l’Algérie». Il a indiqué, dans ce sera généralisée durant ce mois Chifa «, a-t-il déclaré. La mise ont conclu des conventions facilitation offertes à ce sujet même contexte, que le potentiel de juin, a indiqué jeudi à Alger, à jour à distance de la carte avec la sécurité sociale, dans le par le secteur du Travail, de naturel que recèle la wilaya de Blida le Directeur général de la Cais- Chifa auprès des officines cadre du système du tiers l’Emploi et de la Sécurité sera désormais mieux exploité pour se nationale des assurances conventionnées, déjà lancée payant. Il a noté que le nombre sociale. Il faut dire que la durée lui permettre de jouer pleinement son sociales des travailleurs sala- dans certaines wilayas, «sera des assurés sociaux a atteint de validité de la carte Chifa est rôle de pôle touristique, annonçant la riés (CNAS), Slimane Melou- généralisée durant ce mois de plus de dix millions de per- d’une année seulement. Son réalisation de structures touristiques ka. «L’activation de la carte juin à l’échelle nationale», a sonnes en plus de leurs ayants détenteur est obligé, à la fin de intégrées, notamment au niveau des Chifa à distance, au niveau des précisé M. Melouka dans une droit, d’où l’augmentation à chaque cycle, de la réactiver. Monts de Chréa, et ce de manière à pharmacies conventionnées à la déclaration à la presse en plus de trente millions du Notons que la CNAS a délivré, consolider l’attractivité de cette Caisse nationale d’assurance marge d’une journée d’infor- nombre global des bénéfi- à ce jour, plus de dix millions et région touristique par excellence. sociale (CNAS), permettra mation sur les retraites. Le ciaires de la couverture sociale. demi de carte, couvrant près de A Chréa, Amar Ghoul a inspecté le d’améliorer les prestations et même responsable a ajouté que Par ailleurs, M. Melouka a évo- trente six millions de citoyens. site d’aménagement du Village d’éviter les déplacements aux la mise à jour de la carte Chifa qué le problème du retard enre- Lynda Louifi touristique et un projet de réhabilitation de l’hôtel Nassim dont ALGÉRIE-TUNISIE l’entreprise de réalisation est la SARL Rabhi. L’hôtel devrait être prêt pour juillet prochain, le montant de 34 millions de dinars. Vers la création d’une zone Le ministre a indiqué que «notre département a établi un plan d’urgence qui s’inscrit dans le cadre de libre-échange d’un plan directeur intersectoriel regroupant 21 ministères. Il sera LE MINISTRE tunisien du Commerce, l’investissement et à l’exportation. Par possibilité d’abaisser les tarifs douaniers question de promouvoir le tourisme Ridha Lahouel, a annoncé jeudi dernier ailleurs, le procès-verbal de la troisième imposés aux marchandises tunisiennes. La en général». Et d’ajouter que «les qu’un accord de partenariat sera bientôt réunion de la commission mixte tuniso- Tunisie a demandé d’instituer les mêmes secteurs intégrés doivent générer des conclu entre la Tunisie et l’Algérie pour la algérienne (du 2 au 4 juin à Tunis) a été avantages pour les produits tunisiens que budgets et non seulement en création d’une zone de libre-échange entre signé jeudi au siège du ministère du Com- ceux appliqués aux produits européens consommer et faire entrer de la les deux pays. merce pour assurer le suivi des échanges dans le cadre de l’accord de partenariat devise forte au pays en faisant de ces Cet accord vise, à intensifier les échanges commerciaux. entre l’Algérie et l’Union européenne. espaces des lieux touristiques de commerciaux entre la Tunisie et l’Algérie, Ce document, signé par le ministre du com- Le procès-verbal de la réunion comprend prédilection, selon les standards a-t-il a fait savoir dans le cadre du Forum merce tunisien, Ridha Lahouel et son également la signature d’un mémorandum internationaux «. de Tunis qui s’est tenu au siège de la Mai- homologue Amara Benyounès, comporte le d’entente et d’un programme d’action entre Parmi les engagements du secteur, son de l’entreprise, sous le thème «La bilan des échanges commerciaux en 2013 le Centre de promotion des exportations l’accent a été mis par le ministre sur Tunisie et ses pays voisins: risques com- et 2014 et au cours du premier trimestre de (CEPEX) et son homologue algérien. Ce les ressources en eau qui constituent muns et solutions partagées». Le ministre a l’année 2015, et mentionne les difficultés mémorandum vise à développer les rela- un facteur stratégique de ajouté, à cette occasion, que les exporta- en matière d’échanges commerciaux entre tions bilatérales en matière de commerce et l’aménagement du territoire, à travers tions tunisiennes vers l’Algérie ont atteint, les deux pays et les moyens de les solution- à échanger les informations commerciales la mobilisation, le dessalement, la en 2014, 1940 millions de dinars contre ner. qui concernent les deux marchés. récupération et la production de la 790 millions de dinars en 2013, alors que la Pour l’Algérie, ces difficultés résident dans Un autre mémorandum a, également, été ressource, sur le renforcement des valeur des importations s’est stabilisée à l’application d’une imposition sur la signé par les deux ministres du Commerce infrastructures du territoire à travers 2 000 millions de dinars, dont 95% consa- consommation, l’intervention des services dans les domaines de la protection du la modernisation et le développement crés à l’importation de gaz. douaniers dans l’écoulement des marchan- consommateur et du contrôle de la qualité des infrastructures autoroutières, Le président de la Confédération des entre- dises algériennes sur le territoire tunisien, des marchandises et des services. Le pro- portuaires, aéroportuaires et prises citoyennes de Tunisie (CONECT), et l’interdiction de l’écoulement des dattes cès-verbal comporte aussi un projet de ferroviaires, et les infrastructures Tarek Cherif, a indiqué, pour sa part que la d’origine algérienne sous label tunisien. convention sur la reconnaissance mutuelle énergétiques ainsi que de situation économique actuelle exige la pro- Il en est de même pour la Tunisie. Il existe des certificats de conformité. télécommunication. La préservation motion des échanges commerciaux entre certaines difficultés au niveau de l’applica- L ministre tunisien a plaidé pour la dyna- du capital naturel de l’environnement les deux voisins maghrébins, à travers la tion de l’exonération des tarifs douaniers misation de l’accord commercial préféren- et le développement des potentialités levée des principales entraves au dévelop- sur un nombre de produits tunisiens tel que tiel signé en décembre 2008 entre les gou- économiques nationales par la pement du partenariat stratégique entre les stipulé dans l’accord préférentiel avec l’Al- vernements tunisien et algérien et ce, en dynamisation des petites et moyennes deux pays, appelant les autorités concer- gérie et dans l’accord pour la grande zone trouvant des solutions aux problèmes entreprises font également partie de nées à concrétiser la volonté politique de de libre-échange arabe. Les deux parties posés. ces actions. R. A. réviser les lois et règlementations liées à ont examiné, au cours de cette réunion, la Kamel Aït Bessaï

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5190 DU SAMEDI 6 JUIN 2015 À LA UNE DEUX REPRIS DE JUSTICE 5 INTERPELLÉS PAR LES GENDARMES Un homme d’affaire syrien IMMIGRATION CLANDESTINE, TRAFIC DE CIGARETTES ET DE CARBURANT cambriolé à Baba Hassen UN RÉSEAU de cambriolage vient d’être démantelé par les gendarmes de la compagnie de Douéra suite à un vol par Les GGF sur le pied de guerre effraction commis, il y a quelques jours dans une maison louée par un homme d’affaires syrien. Les auteurs, au nombre En l’espace de 24 heures de deux, ont réussi à voler des bijoux seulement, les gardes- d’une valeur estimée à 200 millions de frontières (GGF) relevant de la centimes ainsi qu’une somme d’argent en Gendarmerie nationale ont devises de 5 000 lyres syriennes. Les deux malfaiteurs, les nommés A. K et H. mené plusieurs opérations et M. C âgés respectivement de 28 et 20 embuscades visant les ans, auteurs de ce cambriolage, ont été trafiquants qui sont très actifs appréhendés par les gendarmes suite à aux frontières du pays. une enquête qui a duré 24 heures, d’après la cellule de communication de la Gendarmerie d’Alger. En effet, selon un n communiqué de la Gendarmerie communiqué de la Gendarmerie nationale rendu public hier a nationale d’Alger, la maison d’un homme U annoncé l’arrestation de plusieurs d’affaires d’origine syrienne, le nommé contrebandiers mais aussi d’immigrants M .A, a fait l’objet d’un braquage clandestins qui s’aventurent à se faufiler commis durant l’après-midi du 27 mai en territoire national à la recherche d’une dernier. De retour à son domicile, le vie meilleure. Le communiqué des gen- ressortissant syrien a été surpris par darmes a indiqué que les GGF de Tlemcen l’effraction de la porte de sa maison et ont effectué, jeudi passé, plusieurs opéra- par le désordre à l’intérieur. En fouillant tions de saisie de carburant qui était desti- les chambres, le Syrien n’a pas trouvé les né à la contrebande vers le Maroc. Selon bijoux en or ainsi que la somme d’argent le même communiqué, les GGF de Hadj en lyres syriennes qu’il a cachés dans une Miloud, Abdellah et Chaib Rassou (Tlem- valise à l’intérieur d’une armoire, mais cen) ont récupéré, lors de patrouilles sur la également une caméra numérique et deux bande frontalière, 1 200 litres de carburant téléphones mobiles. Des personnes non abandonnés par des contrebandiers. récupéré 1 185 cartouches de cigarettes au lieudit Oued Zouzfana, à bord d’un identifiées ont réussi à s’introduire dans De leur côté, les gardes-frontières de Sidi étrangères de différentes marques, aban- autocar assurant la desserte Tlemcen – la maison avant de commettre leur acte Boudjenane et Bab El-Assa (Tlemcen) ont données par des contrebandiers. Bechar. leur forfait. Le ressortissant syrien récupéré, durant la même journée, deux A signaler que le trafic de cigarettes a Dans le même registre, les gendarmes de déposer une plainte contre x. Le véhicules utilitaires, transportant 8 185 connu, durant ces derniers mois, une haus- la brigade spéciale de surveillance sud de ressortissant syrien s’était déplacé à litres de carburant abandonnés par des se inquiétante du fait que le prix des ciga- Bordj-Badji-Mokhtar (Adrar) ont présenté l’Aéroport d’Alger pour recevoir un contrebandiers à la vue des gendarmes. rettes a été revu à la hausse sur le marché devant le procureur de la République près proche venu de Turquie, et c’est durant Par ailleurs, les GGF de Bourenane mondial. D’autre part, les gendarmes de la le tribunal de Reggane trois Maliens, trois cette absence de quelques heures que les (Souk-Ahras) ont récupéré lors d’une brigade de Beni-Ounif (Bechar), rapporte Guinéens et un Nigérian pour immigration deux jeunes cambrioleurs ont profité pour patrouille dans leur secteur de compéten- le communiqué de la Gendarmerie, ont clandestine et un citoyen algérien pour passer à l’acte. Les gendarmes de Baba ce, 3 000 litres de carburant également présenté jeudi passé devant le procureur aide et assistance à des immigrants clan- Hassen se sont déplacés sur le lieu du vol abandonnés par des contrebandiers. Tan- de la République près le tribunal de destins. Le citoyen algérien a été placé où une équipe de la police scientifique a dis que les gardes-frontières de Bordj Bechar neuf ressortissants marocains, sous mandat de dépôt tandis que les étran- effectué des prélèvements empreintes Boulares (El-Tarf) ont récupéré 1 400 pour immigration clandestine. Ils ont été gers ont été condamnés à 6 mois de prison digitales les cambrioleurs ont été litres de carburant abandonnés par des placés sous mandat de dépôt. avec sursis assortie d’expulsion. Les mis identifiés, il s’agit de deux jeunes repris contrebandiers. Par ailleurs, agissant sur Les gendarmes de la section de sécurité et en cause ont été interpellés le même jour à de justice connus dans la ville de Hai renseignements, les gendarmes de la bri- d’intervention de Beni-Ounif (Bechar) ont 100 km au sud de la localité, à bord d’un Louz, où ils ont été interpellés. Durant gade d’El- Houidjbet (Tébessa), assistés remis à ceux de ladite brigade les mis en véhicule tout-terrain conduit par le citoyen leur interrogatoire, les deux présumés ont par ceux de la section de sécurité et d’in- cause, en situation irrégulière, qu’ils ont algérien. avoué leur forfait. tervention du groupement territorial, ont interpellés lors d’un contrôle sur la RN.06, F. Sofiane F. S. JOURNÉE MONDIALE ANTI-TABAC L’association El-Badr mène campagne dans les trains A L’OCCASION de la Journée mondiale jamais au tabac. Vous vous demandez sûre- vivent moins longtemps que les non- ans et maintenant deux ans sans cigarette... anti-tabac, le 31 mai, l’association El-Badr ment ce qu’il y a de si intéressant à savoir fumeurs (le mektoub n’a rien à voir avec Je me sens échapper à cet amour traître, de Blida des cancers fait le point sur les ? Eh bien, suivez du regard les volutes de ces statistiques). Par conséquent, au lieu de assassin. J’ai voulu participer par cette données liées au tabac (consommation, fumée ; lisez l’écrit en écoutant les cris ; fuir la réalité, il serait plus profitable pour illustration en musique : ça se pourrait prévalence, risques et effets) et sur les plutôt qu’une fois « gare ! », ils vous votre santé et votre longévité de chercher à qu’elle trouve une réponse chez des moyens mis en œuvre pour inciter le plus disent… « Six gare ! ». Une cigarette allu- savoir comment arrêter de fumer. Plusieurs fumeurs qui n’attendent qu’une aide par un grand nombre de fumeurs à arrêter. En mée dégage environ 4000 composés (oui, moyens s’offrent à vous, mais le meilleur mot ou un geste (vraiment, c’est pas facile effet, cette association en collaboration 4000 !), parmi lesquels on peut distinguer reste la volonté ferme, tenace, inflexible de mais pas impossible). Peu de gens connais- avec la Société nationale des transports l’oxyde de carbone, la nicotine et le gou- rejeter, une fois pour toutes et tous en une sent véritablement les méfaits du tabac, et ferroviaires (SNTF), ont, à l’entrée princi- dron. Il est prouvé que c’est la nicotine qui fois, l’envie de fumer. Oui, à force de la majorité de ceux qui sont avertis souhai- pale de la gare Agha (Alger), collé des est la première responsable (après vous !) motivation et de persévérance, on arrive à tent arrêter de fumer. Les professionnels de affiches, distribué des prospectus et fait de la pression sanguine, de l’élévation du déplacer des montagnes (de cigarettes). la santé sont les plus habilités à aider les des projections vidéo sur les méfaits du rythme cardiaque, de la consommation Fumeurs, ne fumez-pas ! Ne fumez plus ! fumeurs à changer leur comportement. tabac. Cette mobilisation anti-tabac orga- d’oxygène… Après cette secousse, prépa- Ou tout au moins, ne fumez pas plus ! Et Plusieurs solutions sont possibles pour nisée par l’association El-Badr de Blida, a rez-vous maintenant à subir un véritable n’enfumez pas les autres SVP ! Merci. Le accompagner le sevrage (substituts nicoti- nécessité la mobilisation de plus de 70 per- tremblement de terre. La consommation de docteur Mustapha Moussaoui président ce niques, médicaments, accompagnement sonnes bénévoles, parmi lesquelles de cigarettes, surtout sans filtre, favorise le cette association a expliqué aux usagers psychologique, cigarette électronique...) jeunes étudiants médecins des spécialistes taux de mortalité par cancer du poumon, du train : « Croyez-en mon expérience per- Cependant, il convient à chaque fumeur de du cancer ainsi que des journalistes de la du larynx, de l’œsophage, de la vessie, du sonnelle : en y mettant le paquet, vous trouver la méthode qui sera la plus adaptée presse écrite audio visuelle. Cette cam- rein, du pancréas (sans compter que l’ap- réussirez à vous démettre du paquet (ciga- à ses besoins. 35 % environs des fumeurs pagne anti-tabac a été organisée par l’as- pétit disparaît… petit à petit). Les fumeurs rettes) tout en économisant un paquet quotidiens ont essayés d’arrêter de fumer sociation El-Badr sur deux lignes de la de cigarettes ont environ 80 % de risques (d’argent). Alors, attention aux blondes, et dans l’année. Mais en vain. Outre le SNTF, (Alger - Béjaïa et Alger -Oran jus- (ou de chances pour les candidats au suici- méfiez-vous des brunes. L’influence de nombre de décès dus à la cigarette, les qu’à Bel-Abbes. Dans le train roulant vers de) de mourir de maladies que les non- l’industrie du tabac pour lutter contre les méfaits du tabagisme sont nombreux. La Béjaïa) les éléments de l’association, en fumeurs ! Ce n’est pas le fait de fumer qui lois et réglementations du tabac est incon- pathologie dont le lien avec le tabac est le présence des journalistes, ont distribué est en cause, mais celui d’inhaler la fumée. testable, compte tenu notamment du lob- plus évident est le cancer du poumon, mais des dépliants tout en expliquant les dan- Plus de 90 % des cancers du poumon, et bying dont bénéficie cette industrie, dotée ils en existe de multiples autres comme les gers du tabac aux voyageurs afin qu’ils près de 60 % des bronchites chroniques de moyens financiers supérieurs à ceux de cancers ORL, de l’œsophage ou plus parti- arrêter de fumer. Les questions posées sont sont dus à l’inhalation de la fumée des nombreux Etats. Elle ne concerne pas seu- culièrement le diabète. Fumer pendant la : La mort à petit feu... Etes-vous un fumeur cigarettes (il n’y a donc pas de fumée lement les pays à faibles revenus ou des grossesse entraîne également un risque ? Si oui, ceci doit vous intéresser. Sinon, sans… feu !). De grandes enquêtes, pays qui se caractérisent par un degré élevé accru de complications et a des effets ceci doit quand même vous intéresser. .. menées sur un grand nombre de personnes, de corruption. » Un citoyen qui voyageait néfastes sur la santé de l’enfant. pour que vous ne vous intéressiez plus révèlent que les fumeurs de cigarettes vers Béjaïa a dit : J’ai fumé pendant 20 Mohamed Lalaoui

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5190 DU SAMEDI 6 JUIN 2015 6 PUBLICITÉ

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE L’HABITAT, DE L’URBANISME ET DE LA VILLE DIRECTION DE L’URBANISME, DE L’ARCHITECTURE ET DE LA WILAYA DE BOUMERDES CONSTRUCTION DE LA WILAYA DE M’SILA DAIRA DE KHEMIS EL-KHECHNA COMMUNE D’ARBATACHE N° D’IDENTIFICATION FISCALE : 098435215073517 APPEL D’OFFRES AVIS D’APPEL D’OFFRES La DUAC de la wilaya de M’sila lance un avis d’appel d’offres pour l’élabora- NATIONAL OUVERT tion des études suivantes : Etudes de révision des plans directeurs d’aménagement et d’urbanisme : Le président de l’Assemblée populaire communale d’Arbatache lance un avis d’appel d’offres national ouvert pour la réalisation du projet : «REHABILITA- TION DE ROUTE ALLANT DU NOUVEAU CEM VERS LES TALEB SUR 1200 ET LA ROUTE BOUHGOUFALA SUR 500 ML COMMUNE LOTS ETUDE DE LARBATACHE» Toutes les entreprises qualifiées dans le domaine travaux publics activité princi- pale, intéressées par le présent avis d’appel d’offres national ouvert, sont invi- 22 PDAU Groupement des communes (Menaa, M’djedel) tées à retirer les cahiers des charges auprès du bureau des marchés publics de l’APC d’Arbatache contre paiement de deux mille (2000,00) DA au compte du trésorier intercommunal d’OULED MOUSSA. 23 PDAU Groupement des communes (Aïn Errich, Aïn Fares Sidi M’hamed) L’offre doit contenir 02 enveloppes : 24 PDAU Groupement des communes (Djebel M’saad, Slim, Bir Fedha) A-L’offre technique : doit contenir les pièces et documents suivants : 01- Déclaration à souscrire dûment signée, renseignée, datée et paraphée. 25 PDAU Groupement des communes (Ouanougha, Beni Ilmane) 02- Déclaration de probité signée, renseignée, datée et paraphée. 03- L’instruction aux soumissionnaires dûment paraphée, datée, signée et para- phée. 26 PDAU commune (Bouti Sayeh) 04- Certificat de qualification professionnelle activité principale travaux publics en cours de validité. 05- Copie du registre du commerce. 1- OFFRE TECHNIQUE : 06- Copie du statut pour SARL, EURL, SPA, SNC. 1- Attestation de mise à jour (2014) pour les architectes 07- Bilans financiers des trois dernières années d’activité (2011-2012-2013) Agrément ou registre du commerce visés par les services des impôts. 2) Déclaration à souscrire renseignée et signée. 08- Casier judiciaire original n° 03 du signataire en cours de validité à la date d’ouverture des plis. 3) Statuts pour les entreprises à responsabilité limitée. 09- Copie de la carte d’immatriculation fiscale. 4) Attestation de mise à jour CNAS. 10- Copie de l’extrait de rôle apuré ou calendrier de paiement. 5) Attestation CASNOS. 11- Attestations de mise à jour CNAS, CASNOS, CACOBATHP, en cours de 6) Casier judiciaire. validité. 7) Extrait de rôle (copie originale apurée avec échéances). 12- Le présent cahier des charges signé, paraphé et cacheté portant la mention « 8) Liste des moyens matériels correspondant à la nature de l’étude notariée. Lu et approuvé ». 9) Liste des personnels et intervenants (équipe pluridisciplinaire). 13- Les attestations de bonne exécution des projets réalisés par l’entreprise - Les justifications de l’équipe pluridisciplinaire (déclaration CNAS, diplômes + signées par des maîtres d’ouvrage. 14- Liste et principaux éléments du matériel à engager par l’entreprise pour les CV détaillés, etc.) avec précision du cadre d’intervention. besoins de chantier, appuyée des pièces justificatives. Carte grise, facture 10) Les références professionnelles et techniques et travaux réalisés auparavant. d’achat, contrat de location notarié de moins de trois ans de validité et contrat (Attestation de bonne exécution ou d’approbation). d’assurance. 11) Numéro d’identification fiscale (NIF). 15- Planning d’exécution des travaux. 12) Planning des réalisations d’études. 16- Liste du personnel cadre à engager sur chantier et leur qualification, diplôme 13) Déclaration de probité. ou attestation délivré par formateur (liste nominative visée par la CNAS ou 14) le cahier des charges renseigné et signé. attestation d’affiliation CNAS pour l’effectif encadrement). 17- Attestation de dépôt des comptes sociaux SARL, EURL, SPA. SNC (année 2013). 2- OFFRE FINANCIERE : - La lettre de soumission. B- L’offre financière : doit contenir : - Le bordereau des prix unitaires. 01- La lettre soumission dûment remplie, datée, signée et cachetée par le sou- - Le délai estimatif et quantitatif. missionnaire selon modèle ci-joint. 02- Le bordereau des prix unitaires dûment rempli, daté, signé et cacheté par le Les offres doivent être adressées à la Direction de l’architecture de l’urbanisme soumissionnaire. et de la construction de la wilaya de M’sila, sous double pli fermé et séparé le 03- Le devis estimatif et quantitatif dûment rempli, daté, signé et cacheté par le soumissionnaire. premier contient l’offre technique et les pièces écrites, le deuxième contient l’offre financière. Les offres doivent comporter une offre technique et une offre financière. Chaque L’enveloppe extérieure devra porter uniquement la mention : offre est insérée dans une enveloppe fermée et cachetée indiquant l’objet de DUAC de la wilaya de M’sila l’avis d’appel ainsi que la mention Technique ou Financière. Les deux enve- APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT loppes sont mises dans une autre enveloppe anonyme comportant la mention : LOT N° ………………… A Monsieur le président de l’APC de la commune d’Arbatache (SOUMISSION A NE PAS OUVRIR) Avis d’appel d’offres national ouvert Le projet : «REHABILITATION DE ROUTE ALLANT DU NOUVEAU CEM VERS LES TALEB SUR 1200 ET LA ROUTE BOUHGOUFALA Les soumissionnaires resteront engagés pendant une durée de 03 mois + délai de SUR 500 ML COMMUNE DE LARBATACHE » préparation des offres à compter de la date limite de dépôt des offres. SOUMISSION À NE PAS OUVRIR - Le délai de dépôt des offres est fixé à 21 jours, à compter de la première date de parution du présent avis dans la presse nationale et dans le BOMOP. Le dépôt des offres est fixé au 20ème jour à compter de la première parution du - L’heure limite de dépôt des offres est fixée à 14h00. présent avis dans le BOMOP ou dans les quotidiens nationaux, de 9h00 du - L’heure d’ouverture des plis est fixée à 14h30. matin jusqu’à 11h00. - Lorsque la date limite de dépôt des offres coïncide avec un jour non ouvrable L’ouverture des plis s’effectuera en séance publique le jour de dépôt des offres, le délai est prolongé au jour ouvrable qui suit et à la même heure. à la salle de réunion de l’APC, à 11h15. Les soumissionnaires sont invités à y assister. - Les soumissionnaires sont informés que l’ouverture des plis aura lieu en séan- Les soumissionnaires restent engagés par leurs offres pendant une durée de 90 ce publique le jour ouvrable, correspondant à la date limite de dépôt des offres, jours à compter de la date de dépôt des offres. au siège de la DUAC. Le président de l’APC Le Jeune Indépendant du 06/06/2015/ANEP N° 329 262 Le Jeune Indépendant du 06/06/2015/ANEP N° 329 312

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5190 DU SAMEDI 6 JUIN 2015 A LA UNE 7 LE LIVRE D’UN ANCIEN CONDAMNÉ DE L’ARMÉE COLONIALE FRANÇAISE Mohamed-Saïd-Mazouzi sort «J’ai vécu le pire et le meilleur» J’ai vécu le pire et le meilleur est un livre qui apportera sans aucun doute de l’eau au moulin des historiens spécialisés dans l’histoire contemporaine algérienne. Son auteur n’est autre que Mohamed-Saïd Mazouzi, l’homme qui a été condamné à perpétuité par le régime colonial français pour avoir osé remettre en cause sa politique et son autorité.

u haut de ses 91 ans, Mohamed- Saïd Mazouzi a toujours la lucidi- D té d’un jeune homme. Cette luci- dité a suscité l’admiration de plus d’un, jeudi dernier, à l’occasion de la vente- dédicace de son livre dans l’espace de la

petite salle de la maison de la Culture DR Mouloud-Mammeri de Tizi Ouzou. A pro- pos du contenu de «J’ai vécu le pire et le med-Saïd Mazouzi parlera des nom- débats que l’assistance apprendra que les meilleur». Il ajoutera également qu’en meilleur», le nonagénaire n’en pipera mot. breuses arrestations opérées par l’autorité auteurs de l’attentat du 23 mai 1945 à l’informant du message du président de la Devant un parterre de moudjahidine, coloniale en Kabylie juste après la fin de «Haga» (Tigzirt) étaient au nombre de 18, République, l’auteur de Nedjma rira jus- parmi lesquels se trouvaient Ouali Aït- la Seconde Guerre mondiale. comme elle apprendra aussi que c’est qu’aux larmes. Ahmed dit «Si Ouali», Amar Azzouz, A Makouda, sa région natale, il y eut plus Mohamed-Saïd Mazzoui qui sera chargé Quant à cette recommandation adressée à Ouamar Belhadj, de journalistes et de de 200 arrestations. Mohamed-Saïd par feu Houari Boumediene pour prendre feu Kateb Yacine de se contenter seule- jeunes curiosités scientifiques, l’auteur Mazouzi parlera également des conditions langue avec feu Kateb Yacine afin de lui ment d’écriture, elle a été motivée, selon apportera toutefois un éclairage important de son arrestation et de son procès qui dire qu’il pouvait écrire mais ne devait pas les dires du conférencier, par les nom- sur un fait historique qui a eu lieu le 23 n’aura lieu, à cause de la méfiance et de la trop parler. «Feu Kateb Yacine, que je breux rapports et plaintes adressés au pré- mai 1945 sur l’actuelle RN72 au lieudit mésentente entre les autorités militaires et connaissais bien, était, certes impulsif, sident Houari Boumediene sur ses décla- «Haga», à quelque 2 km environ avant civiles de cette France coloniale, que mais était d’une grande honnêteté», a rations jugées intempestives. l’entrée de Tigzirt-sur-mer. durant l’année 1952. témoigné l’auteur de «J’ai vécu le pire et De notre bureau, Saïd Tissegouine C’est cet événement d’ailleurs qui a valu à Son arrestation a été décidée et opérée par Mohamed-Mazouzi une condamnation à l’autorité militaire laquelle a eu lieu en Publicité perpétuité par le tribunal du régime colo- 1945. Au moment de l’armistice, la cour le nial français. Ce jour-là, 23 hommes de cassation n’avait pas encore tranché la armés du PPA (Parti populaire algérien) question de savoir qui avait autorité à faire avaient tendu une embuscade au bachagha le procès des auteurs de l’attentat. La A. A. La voiture à bord de laquelle celui- réponse sera donnée 7 ans plus tard, c’est- ci se trouvait en compagnie du chauffeur à-dire en 1952. Mohamed-Saïd Mazouzi et d’une autre personnalité, une fois arri- apprendra à l’assistance qu’il sera jugé par vée à hauteur des hommes armés et le tribunal de Blida qui le condamnera à embusqués, fut arrosée au pistolet- purger sa peine à la prison de Chlef mitrailleur. Devant le feu nourri des (Orléansville durant la présence française tireurs, le chauffeur perdit le contrôle de en Algérie). son véhicule lequel fit une embardée pour Concernant son séjour en prison, le nona- se renverser sur le bas-côté de la route. génaire à la grande lucidité n’en dira En dépit du feu nourri, les occupants du presque rien. Il dira seulement que le mili- véhicule s’en sortirent indemnes. Dans sa tantisme et la pratique politique y étaient conférence de jeudi dernier, Mohamed- fortement présents et que «l’annonce du Saïd Mazouzi a déclaré n’avoir pas parti- déclenchement de la guerre de libération cipé à cet attentat. nationale a suscité en moi beaucoup de «Certes, j’étais au courant de la décision fierté et de joie». d’exécuter cette opération bien avant le C’est le moudjahid Ouamar Belhadj, jour «J» ; j’ai même assuré la prise en emprisonné à partir de 1958, qui apportera charge des hommes devant commettre cet son témoignage sur le rôle et l’action de attentat, mais je n’ai tout de même pas Mazouzi durant son séjour en prison. participé à cette opération commando», a «Etant proche de l’infirmerie, Si Moh- précisé l’auteur du livre. Il expliquera Saïd s’arrangeait toujours pour avoir des aussi les raisons de cet attentat dirigé médicaments qu’il mettait à la disposition contre le bachagha A. A. de ses codétenus qui en étaient dans le Le conférencier a fait une corrélation inti- besoin», soulignera cet intervenant qui me entre cet attentat et les événements précisera que lui-même avait bénéficié des sanglants du 8 mai 1945. grands soins médicaux de Mazouzi, car en entrant en prison, il était presque une Des Sénégalais et des Marocains loque humaine. pour réprimer le 8 mai 1945 L’assistance, notamment les jeunes, Toujours à la lumière des déclarations de apprendra qu’à la libération du pays, Mohamed-Saïd Mazouzi, il a été reproché Mohamed-Saïd Mazouzi occupera à la personnalité ciblée par l’attentat de d’abord les fonctions de fédéral à «Haga» d’avoir mis sur pied des milices Tizi Ouzou avant d’être nommé préfet pour réprimer et humilier les Algériens. (wali) de Tizi-Ouzou. Plus tard, il occupe- Mazouzi a également indiqué que les ra des fonctions ministérielles, et ce autorités coloniales avaient mobilisé des jusqu’à la retraite. Ouali Aït-Ahmed dira Sénégalais et des marocains lesquels se aussi que c’est un honneur pour lui d’avoir sont montrés particulièrement «féroces et travaillé sous l’autorité de Mohamed-Saïd inhumains» contre les Algériens. Ces Mazouzi. groupes armés sénégalais et marocains, D’autres moudjahidine prendront égale- selon le conférencier, se sont payés par le ment la parole pour souligner ses grandes butin qu’ils ont réussi à se faire. Moha- qualités. A noter enfin que c’est lors des Le Jeune Indépendant du 06/06/2015 / ANEP N° 329 035

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5190 DU SAMEDI 6 JUIN 2015 8 PUBLICITÉ

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE BLIDA WILAYA DE BOUMERDES DAIRA DE BOUFARIK DAIRA D’ISSER COMMUNE D’ISSER COMMUNE DE SOUMA NIS : 096209149175121 NIF : 098435105071914 AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT AVIS D’APPEL D’OFFRES N° 01/2015 NATIONAL RESTREINT N° 05/2015

Le Président de l’Assemblée populaire communale d’Isser, lance un avis d’appel d’offres restreint pour : Le président de l’Assemblée populaire communale de Soumaa lance un avis d’appel d’offres national restreint pour Aménagement urbain à l’ex-Parc communal la réalisation du projet :

Les entreprises intéressées, qualifiées et classées à la catégorie (II) deux et plus en travaux publics activité principale ou secondaire, REALISATION RESEAU D’ASSAINISSEMENT HAI EL-ZITOUN - SOUMA peuvent retirer le cahier des charges auprès du bureau des marches de l’APC d’Isser, contre un paiement de 3000.00DA, bureau des Les entreprises qualifiées dans le domaine hydraulique code 34/705 catégorie 02 et plus en cours de validité, et marchés publics. ayant réalisé au moins un (01) projet similaire, intéressées par le présent avis, peuvent retirer les cahiers des Les offres seront remises dans une enveloppe extérieure fermée anonyme, avec la mention : charges auprès du service technique de l’APC de Soumaa contre paiement d’une somme de 1000,00 DA. Les offres doivent être accompagnées des pièces et des documents suivants: A MONSIEUR LE PRESIDENT DE L’APC D’ISSER APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N° 01 1- Offre technique :

PROJET : aménagement urbain à l’ex-Parc communal - Registre du commerce de l’entreprise. « SOUMISSION A NE PAS OUVRIR » - Déclaration à souscrire remplie, signée et paraphée par le soumissionnaire. - Lettre de probité signée et paraphée. Celle-ci doit contenir deux (02) autres enveloppes fermées et cachetées, la première contenant toutes les pièces relatives à l’offre tech- - Carte d’immatriculation fiscale. nique de l’entreprise, et la seconde les pièces relatives à l’offre financière. - Casier judiciaire du gérant en cours de validité (copie originale). - Statut de l’entreprise pour Eurl, Sarl, SNC. 1. OFFRE TECHNIQUE : - Certificat de qualification et de classification professionnelle dans le domaine Hydraulique code 34/705 catégo- L’offre technique doit être insérée dans une enveloppe avec la mention : « OFFRE TECHNIQUE » et doit contenir les pièces sui- vantes : rie 02 et plus 1- Déclaration à souscrire remplie, signée et paraphée. - Extrait de rôle apuré ou avec échéancier de moins de 3 mois. 2- Instruction aux soumissionnaires dûment signée et paraphée. - Cahier des charges rempli et signé par le soumissionnaire. 3- Cahier des prescriptions spéciales (C.P.S) clauses administratives et techniques dûment signée et paraphée. - Instruction aux soumissionnaires dûment signée et paraphée. 4- Un certificat de qualification et de classification professionnelle de catégorie deux (02) et plus (activité principale ou secondaire en - Attestations de mise à jour CNAS, CASNOS, CACOBATH en cours de validité travaux publics). - Planning prévisionnel d’exécution des travaux signé et paraphé 5- Les références professionnelles doivent être justifiées par des attestations de bonne exécution valorisées signées par le maître de - Liste des moyens humains de l’entreprise avec justification (le personnel doit être justifié avec des diplômes l’ouvrage valorisées. pour les cadres et figurant dans la déclaration visée par la CNAS, en cours de validité, ou dernier bordereau de 6- Le statut de l’entreprise. 7- Le registre du commerce (photocopie). dépôt de déclaration des salaires avec état nominatif et certificat d’affiliation). 8- Les bilans financiers de l’entreprise pour les trois dernières années (2012-2013-2014) certifiés par les services des impôts. - Liste des moyens matériels de l’entreprise avec justifications (carte grise et police d’assurance ou contrat notarié 9- Un extrait de rôle datant de moins de trois (03) mois. ou contrat de location notarié pour le matériel roulant, et facture pour le matériel non roulant) 10- Attestations de mise à jour CNAS, CASNOS et CACOBATPH. - Références professionnelles (attestations de bonne exécution) 11- La liste des moyens matériels visée par un huissier de justice année 2015accompagnée d’un état de renseignement complet avec - Bilans financiers des 03 dernières années et ses annexes indiquant les différents résultats financiers (visés par les carte d’immatriculation pour le matériel roulant avec copies des contrats d’assurance factures d’achat pour le matériel non roulant . services des impôts). 12- La liste des moyens humains visée par la CNAS année 2015. - Attestation de dépôt légal des comptes sociaux 13- Extrait du casier judiciaire du signataire de la soumission en cours de validité. - Le numéro d’identification fiscale (NIF) 14- Attestation de dépôt légal des comptes sociaux de la société de l’année 2014. - Délégation de pouvoir. 15- Le numéro d’identification fiscale (NIF). 16- Le numéro d’identification social (NIS). 17- Planning prévisionnel des travaux. 2- Offre financière : 18- Relevé d’identité bancaire (RIB). 19- Déclaration de probité. - La lettre de soumission dûment remplie et signée par le soumissionnaire. - Bordereau des prix unitaires dûment rempli et signé par le soumissionnaire. 2. OFFRE FINANCIERE : - Devis quantitatif et estimatif dûment rempli et signé par le soumissionnaire. L’offre financière doit être insérée dans une enveloppe avec la mention « OFFRE FINANCIERE » et doit contenir les pièces sui- vantes : Les offres techniques et financières doivent être mises dans 02 enveloppes séparées portant la mention Offre tech- 1- La lettre de soumission dûment remplie et signée. 2- Bordereau des prix unitaires dûment rempli et signé. nique et Offre financière, introduites dans une enveloppe extérieure fermée et anonyme, déposée ou adressée à 3- Le devis quantitatif et estimatif dûment rempli et signé. Monsieur le président de l’Assemblée populaire communale de Souma et qui portera la mention suivante : Avis d’appel d’offres national restreint n° 05/2015 Les offres doivent êtres déposées au service technique de la commune d’Isser. La durée de préparation des offres est fixée à quinze (indiquer l’intitulé de l’opération) (15) jours. « ………. Soumission à ne pas ouvrir ……… » La date de dépôt des offres est fixée le dernier jour de la durée de préparation des offres à compter de la première parution du présent avis dans les quotidiens nationaux ou dans le BOMOP avant 10h00mn. La durée de préparation des offres est fixée à 21 jours à compter de la première parution du présent avis dans les Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d’ouverture des plis des offres le même jour de la date de dépôt des offres à quotidiens nationaux ou le BOMOP. 10h30mn, au siège de l’APC D’ISSER. Le dépôt des offres est fixé entre 8h00 et 12h00 du matin, dernier jour de la durée de préparation des offres. Si le jour de la date de dépôt des offres et d’ouverture des plis coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de prépa- ration des offres est prorogée jusqu’ au jour ouvrable suivant. Les soumissionnaires sont informés que l’ouverture des plis (technique et financière) aura lieu en séance publique Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 90 jours augmentées de la durée de préparation des offres soit 105 le jour correspondant à la date de dépôt des offres, à 14h00, au siège de l’APC. Si la date coïncide avec un jour jours. férié ou un jour de repos légal, l’ouverture sera prolongée au jour de travail qui suit. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de trois (03) mois à partir de la date de dépôt des offres. Le président de l’APC Le président de l’Assemblée populaire communale Le Jeune Indépendant du 06/06/2015/ANEP N° 329 286 Le Jeune Indépendant du 06/06/2015/ ANEP N° 329 288

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTERE DE L’AGRICULTURE ET DU DEVELOPPEMENT RURAL DIRECTION GENERALE DES FORETS CONSERVATION DES FORETS DE CHLEF MISE EN DEMEURE N° 02

Madame BOUKHELEF KHADIDJA, gérante de l’entreprise des travaux publics, faisant élection de domicile, Hay Azoune n° 02, Oum Drou – Chlef, dont le registre du commerce est immatriculé sous le n° 08/A/4541086 du 27/01/2008, titulaire du marché n° 05/2012 du 21/08/2012, visa contrôle financier n° 1983 du 08/10/2012 opération NK 5 226 8 262 102 12 03 relatif au projet de travaux d’aménagement de pistes sur 15 km, est mise en demeure de reprendre les travaux et de renforcer le chantier en moyens matériels et humains, et ce dans un délai de huit (08) jours qui suivent la parution de cet avis dans la presse nationale. Faute de quoi, il sera procédé à la résiliation du marché aux torts exclu- sifs de l’entreprise et il sera appliqué les mesures coercitives conformé- ment à la réglementation des marchés publics. Le conservateur

Le Jeune Indépendant du 06/06/2015 /ANEP N° 329 253 Le Jeune Indépendant du 06/06/2015/ANEP N° 329 279

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5190 DU SAMEDI 6 JUIN 2015 À LA UNE 9 KERRY A PRÉSENTÉ SES EXCUSES À POUTINE, LE 12 MAI 2015 À SOTCHI. La victoire diplomatique de Vladimir Poutine « Qui trop embrasse mal étreint quelque peu trompée dans ses calculs », dit-on. À vouloir à la fois puisque la guerre financière contre la Rus- négocier avec l’Iran, détruire le sie a commencé par ruiner l’Ukraine. Du point de vue de David Herszenhorn, le « Moyen-Orient élargi » et virage subtil d’Obama vaut reconnaissan- l’Ukraine, ruiner la Russie, ce pragmatique du fait que la politique encercler et menacer la Chine consistant à isoler la Russie économique- tout en préparant de nouvelles ment et diplomatiquement, est un échec. Il guerres en Amérique latine, les cite Viktor A. Kremenyuk, vice-directeur du think tank Institut US-Canada, lié à la États-Unis ont dû se résoudre à prestigieuse Académie des sciences de faire quelques pas en arrière. Russie, qui admet que le Kremlin a résisté Pour calmer ses vassaux aux sanctions et introduit des contre-sanc- européens, l’Empereur Obama tions. a dépêché son fidèle Kerry à Tout cela alors que Poutine n’a jamais cessé de coopérer avec les USA dans les Sotchi reprendre langue avec le contentieux pressants concernant la Syrie, chef rebelle Poutine auquel il l’Iran, la Corée du Nord et le Yémen, se refusait d’adresser un regard bornant à quelques menaces de se retirer depuis un an. Il fut convenu de des négociations sur l’armement nucléaire reprendre les affaires (et ou conventionnel, que Kerry utilise d’abroger les sanctions comme feuille de vigne pour justifier sa visite à Sotchi. européennes lorsque les Paul Craig Roberts, assistant jadis au multinationales US auront été secrétariat au Trésor sous Ronald Reagan, servies), de laisser la dit que les États-Unis ont envoyé John Novorossia tranquille, et de Kerry en Russie en position de suppliant . former un gouvernement de Or donc, si Obama a lâché l’Ukraine, c’est en échange de quoi ? Qu’en est-il de la transition en Syrie. s’est retrouvé bien isolé, avec la parade la couronne. Et il n’est pas loin d’être le France et de l’Allemagne reléguées par les militaire somptueuse qui a mis en scène champion gagnant aussi dans la confronta- États-Unis de Minsk II à Sotchi ? par Alfredo Jalife-Rahme l’association stratégique (à distinguer tion avec l’Occident. David Herszenhorn ne lit même pas son d’une alliance militaire) entre la Chine et Notre journaliste cite le russophobe propre journal ; il n’est pas au courant de e New York Times est le seul média la Russie, sans perdre de vue l’Inde et Mathew Rojansky, directeur de l’Institut l’avertissement donné par Vlady lors de sa docile à la férule israelo-anglo deux puissances moyenne qui comptent Kennan –lequel à mon avis, n’a hérité en conférence historique à Munich, il y a huit Lsaxonne à avoir osé rendre compte dans la géostratégie : le Khazakstan et rien de la légendaire sagesse de de George ans. de la victoire diplomatique de la Russie l’Égypte. Kennan [5]–, à Washington, qui insiste Il avait annoncé l’échec de toute la poli- quatre jours après la visite inopinée de Selon David Herszenhorn, Obama avait pour souligner que le renforcement de tique d’amateurs de l’administration John Kerry à Sotchi, la ville chère à Pou- pris la tête de la charge occidentale pour Poutine peut être illusoire, parce que Obama, alors que le meilleur géostratège tine, Sotchi, la base touristique sur la Mer punir Poutine de son intervention en l’économie russe est en récession et reste de tous les temps pour les US, Georges Noire où le tsar Poutine a investi plus de Ukraine, et avait expulsé la Russie du G8. dangereusement dépendante de son appro- Kennan, avait prévenu que c’était une 50 milliards de dollars pour les Jeux olym- Dans son meilleur style de judoka ceinture visionnement en énergie au moment grave erreur d’asphyxier la Russie, super piques. Tout un symbole. noire, et de grand joueur d’échecs, on a vu même où la plupart des analystes considè- puissance nucléaire . D’après David Herszenhorn, la visite de Vlady déjouer olympiquement les re que les perspectives à long terme pour À mon avis, le problème des USA vient de Kerry a été interprétée partout comme le attaques des USA et de leurs alliés euro- les prix du gaz et du pétrole sont désas- ce que leur politique étrangère est entre les signe de la reddition des États-Unis. Je péens, et prouver qu’il comptait vraiment, treuses. mains de néophytes portés sur les bra- m’étais exprimé dans le même sens quatre sur la scène globale. vades de bistrot, parce que la génération jours plus tôt. À la mi-décembre, les États-Unis ont Wishful thinking, vulgaire précédente est en voie de disparition : Kis- lancé leur machine financiériste pour réductionnisme financiériste … singer a 91 ans, Brent Scowcroft 90, Brze- Impossible d’ignorer quelque mettre à genoux la Russie et sa devise, le zinski 87, et le Texan James Baker III 86. chose d’aussi grandiose ! rouble, mais sous la table ce sont les À mon avis, les géostratèges US, fort Et le plus imprudent parmi eux est le rus- finances colossales de la Chine qui ont rat- novices, ont bien trop misé sur la guerre sophobe Brzezinski. On est loin de l’apothéose d’Obama quand trapé le coup, d’après ce qu’a laissé fuiter financiériste, qui aurait pu pulvériser une Aujourd’hui la politique étrangère des il se vantait d’avoir fait plier l’économie le britannique Alastair Crooke, membre du république bananière, mais non la Russie, USA se trouve prise en otage par les mul- russe et son « dirigeant vaniteux » (sic) en think tank Conflicts Forum . superpuissance nucléaire. timédias israélo-anglosaxons et leurs faisant chuter le prix du pétrole, entraînant La Russie a suggéré de faire plier le dollar, Comment se fait-il que le New York Times clowns nocturnes et bavards, qui sévissent la fuite des capitaux, la dévaluation du de le replonger dans la grave crise de admette que les sanctions occidentales dans les talk shows et ne savent même pas rouble et les sanctions européennes . 2008, mais la Chine n’a pas donné suite. semblent avoir échoué ? ce qu’est une multi ogive nucléaire placée Blabla et compagnie, aujourd’hui Poutine Ce qui indique que Pékin ne souhaite pas Serait-ce que Kerry a devancé une fronde dans un missile intercontinental russe n’est plus le Hitler d’Hillary, et dans les se mettre à dos Washington, dans cette de l’Union européenne, pressée d’en finir Topol M, qui couperait toute envie de rire termes d’Obama, le troisième danger pour étape tripolaire, et alors que les Chinois se avec des sanctions contreproductives ? à l’humanité. l’humanité après ebola et les djihadistes. posent en émergents triomphants. Chronos et Icare, celui qui défiait les lois À Moscou, on ne doit pas être rassuré par Kerry n’a pas osé aborder le contentieux Toujours selon David Herszenhorn, le « de la gravité depuis la Crète, ont fait la retraite tactique des États-Unis d’Ukrai- de la presqu’île éminemment stratégique dirigeant suprême » (sic) Poutine, a alliance en Ukraine occidentale et ont mis ne, alors que les alliés de Vicky Nuland de Crimée, qui a tout l’air d’avoir été bel confondu constamment ses adversaires, au bord de la débâcle le régime putschiste dans les Balkans, avec à leur tête le méga- et bien cédée à son propriétaire historique. étrangers ou internes, et une fois de plus il néonazi de Kiev incarné par le duo Petro spéculateur George Soros – pantin présu- Va-t-on vers l’abandon de la partie occi- semble se dresser, dans sa dernière Poroshenko le marchand de chocolat (ça mé des banquiers esclavagistes Roth- dentale de l’Ukraine usurpée par le coup confrontation avec l’Occident, au moins ne s’invente pas) installé dans la place par schild, poussent à la révolte islamique en d’État de Victoria Nuland, la belliqueuse comme un héros national, droit dans ses l’Allemagne, et son Premier ministre pué- Macédoine : c’est le nouveau front israé- sous-secrétaire d’État israélo-américaine ? bottes, aux commandes, et sans avoir cédé ril Arseni Iatseniouk, pantin manipulé par lo-anglo-saxon contre la Russie. Obama qui voulait isoler tout le monde d’un pouce, surtout en Crimée, le joyau de l’amazone Victoria Nuland, qui s’était Source : voltairnet SYRIE La France accepte une transition par consentement mutuel LA RÉUNION des 22 États membres mesures contre Daesh qui occupe d’un organe de gouvernement transitoire et la France accepte, enfin, le communi- de la Coalition internationale anti- Palmyre . doté de la plénitude du pouvoir exécutif. qué de Genève du 30 juin 2012 . En effet, Daesh (+ les Nations unies et La déclaration finale indique en effet que Ils ont affirmé que seule une transition la France avait soudainement posé comme l’Union européenne), tenue le 2 juin les participants « ont rappelé leur souhait politique permettra d’établir les conditions préalable à toute négociation le départ du 2015 à Paris, a été l’occasion d’un de préserver l’unité et la souveraineté de la nécessaires pour renverser la vague d’ex- président el-Assad qu’elle qualifiait de « coup de théâtre. Syrie et ont appelé au prompt lancement trémisme et de radicalisme engendrée par dictateur sanguinaire », provoquant ainsi Pour signer l’accord qu’ils ont négo- d’un véritable processus politique inclusif, les abus du régime et de lutter efficace- la démission du représentant spécial du cié avec l’Iran, les États-Unis sous les auspices des Nations Unies, en ment contre toutes les organisations terro- secrétaire général des Nations unies, Kofi devaient s’engager à libérer l’axe de vue de mettre en œuvre les principes du ristes en Syrie, y compris Daech. » En Annan. Depuis trois ans, la France ne ces- communication entre Damas et communiqué de Genève – y compris la d’autres termes, la Coalition pourra se sait de relancer la guerre en supervisant le l’Iran, donc de prendre de véritables mise en place, par consentement mutuel, coordonner avec l’Armée arabe syrienne transfert de jihadistes en Syrie. R.I

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5190 DU SAMEDI 6 JUIN 2015 TELEX - TELEX - TELEX - 10 SANTÉ Journée mondiale du don de sang : la population appelée à répondre en masse ABDELMALEK BOUDIAF LA FÉDÉRATION algérienne des donneurs de sang a appelé jeudi la population à répondre «en masse à une action de don de sang qu’elle lance à Evaluation de chaque établissement hospitalier loccasion de la Journée mondiale du don de sang, célébrée le 14 juin. Cet appel concerne l’ensemble de la population âgée de 18 à 65 ans et en fonction de la qualité de ses prestations jouissant d’une bonne santé, précise la fédération dans un communiqué. «A partir de ce jour, chaque «Ce geste noble rendra l’espoir et le établissement hospitalier sera sourire à des personnes qui en ont besoin, classé en fonction de la qualité fait valoir cet organisme qui compte «sur des soins prodigués au la générosité de chacun pour répondre à ce geste simple, hautement humanitaire». citoyen», a annoncé jeudi à alger le ministre de la Santé, de INTERVENTIONS CHIRURGICALES la population et de la réforme AU PROFIT D’ENFANTS hospitalière, M. Boudiaf à PRÉSENTANT DES l’ouverture de la rencontre d’évaluation nationale des MALFORMATIONS CONGÉNITALES directeurs de la santé et DES INTERVENTIONS chirurgicales directeurs des centres sont effectuées à compter de ce mercredi hospitaliers. à l’établissement public hospitalier (EPH) Mohamed Boudiaf d’Ouargla sur a mise en place d’une nouvelle 5 enfants présentant des malformations organisation visant à classer chaque congénitales au niveau de l’appareil L établissement hospitalier en fonc- urinaire, a-t-on constaté. tion de la qualité des prestations offertes Encadrées par une équipe médicale au citoyen et de la prise en charge du des pressions ou interventions dès lors que ce qui a trait au fonctionnement des ser- composée d’un spécialiste en chirurgie de malade, a expliqué Abdelmalek Boudiaf. le droit du malade reste au dessus de toute vices des urgences et de réanimation malformations congénitales de l’hôpital Il a précisé que pour garantir l’accès aux autre considération». médicale et d’autres thèmes liés aux exa- de Strasbourg, de trois spécialistes en soins et une bonne prise en charge du Il a estimé qu’il était inadmissible et injus- mens et concours professionnels ainsi que chirurgie infantile du CHU Mustapha malade, le directeur de wilaya de la santé tifiable que les établissements hospitaliers les mesures prises en prévision du mois Bacha et d’un chirurgien pédiatre de et les responsables des établissements hos- ne parviennent pas à assurer un bon sacré de Ramadhan et de la saison estiva- l’EPH de Ouargla, ces opérations, pitaliers feront eux aussi, l’objet d’évalua- accueil et une prise en charge effective au le. Le ministre de la Santé a appelé enfin, prévues sur deux jours, devront permettre tion». Tous ces gestionnaires sont habilités malade au moment où «nous avions pu tous les directeurs d’établissements hospi- la correction des malformations de ces à veiller au fonctionnement des services et prendre en charge des dossiers épineux et taliers à intensifier les activités à caractère enfants, a indiqué le chef de service de structures dans le cadre du respect du ser- complexes comme celui du cancer et de la prophylactique par l’association des sec- pédiatrie à l’EPH Mohamed Boudiaf, Dr. vice public notamment la lutte contre l’ab- pénurie des médicaments». teurs concernés afin de limiter la propaga- Tewfik Benchikh. sentéisme dans le cadre des dispositions D’autre part, la rencontre nationale qui tion des maladies qui surviennent pendant Expliquant que les enfants sont souvent en vigueur, a-t-il tenu à dire. s’inscrit dans le cadre du suivi du fonc- l’été et de veiller à la bonne coordination sujets à ces maladies d’urologie, de la M. Boudiaf a souligné à ce propos, que le tionnement du secteur de la santé, a per- entre les radios locales chargées de diffu- vessie notamment, Dr Bencheikh a gestionnaire devra prendre toutes le mis d’évoquer les réalisations du premier ser les recommandations à observer durant indiqué que cette initiative, organisée par mesures nécessaires sans crainte aucune semestre de l’année en cours notamment ce mois sacré. l’association des médecins de la wilaya, permettra le perfectionnement des capacités des praticiens d’Ouargla, l’initiation des pédiatres de la région aux L’évaluation des acquis des élèves «nécessite» nouvelles techniques utilisées dans ce domaine médical. Dix opérations chirurgicales avaient été une approche collaboratrice et participative menées dernièrement dans cet hôpital au profit d’enfants présentant des L’ÉVALUATION des objectifs réalisés en dards préalablement déterminés, ont tifs sont entamés par la tutelle et que des malformations au niveau des appareils matière des acquis des élèves «nécessite» affirmé les participants au colloque inter- avancées nouvelles sont nécessaires pour digestif et génital, a indiqué la même une approche collaboratrice et participa- national sur «l’évaluation des acquis des assurer l’égalité des chances et garantir source. tive de tous les acteurs en partant de stan- élèves : Etat des lieux et perspectives». la réussite des tous les élèves. «Ce type d’évaluation se base sur un Trois domaines de réflexion ont été abor- ensemble d’indicateurs, correspondant à dés lors de ce colloque, le premier à Les pathologies neuro-psycho- des données statistiques, qui mettent en concerné le positionnement institutionnel lumière les caractéristiques du système des structures qui vont développer les éducatif à un moment donné», ont indi- activités d’évaluation, avec le souci psychiatriques chez le qué des chercheurs en Education au d’une part d’une relation suffisamment terme du colloque. proche avec les décideurs et assez d’au- personnel navigant en débat A ce propos, il a été signalé qu’une telle tonomie pour pouvoir développer une évaluation «permet de savoir si on a culture de l’évaluation qui soit davantage UN SÉMINAIRE sur les pathologies aussi révélé que ce copilote avait souffert atteint les objectifs en termes de réussite scientifique qu’administrative. neuro-psycho-psychiatriques chez le per- d’une grave dépression durant sa forma- scolaire pour tous et/ou de réduction des Le second domaine a traité des person- sonnel navigant a été organisé jeudi à tion de pilote. Au cours de ce séminaire inégalités entre les élèves ainsi que de nels qui seront chargés de conduire ces Alger avec comme objectif d’échanger et auquel ont assisté des généraux et des mesurer les progrès réalisés». évaluations. L’expérience internationale d’améliorer les connaissances entre exper- généraux majors ainsi que des cadres-spé- Les résultats des enquêtes comparatives montre que ces travaux font souvent tises et spécialistes en la matière. cialistes dans la navigation civile et internationales montrent que le système recours à des approches méthodolo- Dans son allocution d’ouverture, le géné- miliaire, les thèmes abordés ont notam- d’éducation et de formation algérien giques particulières et à des instrumenta- ral Messaoudi Fayçal, directeur du ment focalisé sur le personnel navigant, reste en deçà des espérances collectives. tions analytiques sophistiquées. CNEMPN, a insisté sur l’enrichissement dont la santé est primordiale pour la sécu- Les participants ont appelé à cet effet à Le renforcement progressif des qualifica- des connaissances des spécialistes afin, a- rité des vols. En ce sens, la scintigraphie mettre en place une politique d’évalua- tions et des compétences profession- t-il dit, «d’améliorer le travail dans le myocardique, la maladie rénale chro- tion renforcée par la loi d’orientation 08- nelles devra sans doute faire l’objet de domaine de l’expertise médicale du per- nique, les réactions psychologiques au 04 du 23 janvier 2008 pour promouvoir réflexions et de stratégies à mettre en sonnel navigant et par là même assurer la stress, l’impact de la fatigue sur les fonc- une culture de la performance et du œuvre sur ce plan, ont estimé les cher- sécurité des vols». Il a rappelé à cet effet tions cognitives chez le personnel navi- résultat. cheurs. Le troisième domaine concerne la catastrophe aérienne des Alpes qui était gant sont autant de thèmes abordés par les Dans cet aspect, le directeur général de la façon d’animer les réseaux qu’il en relation directe avec une affection neu- spécialistes qui ont animé cette 6e journée l’INRE, Mohamed Brahim Salah, a indi- conviendra de construire de sorte à res- ropsychiatrique d’un des membres de scientifique. Organisé à l’occasion de la qué que «la direction de l’Evaluation et pecter la constitution d’une culture natio- l’équipage de l’avion. L’Airbus A320 de 6e journée scientifique du Centre national de la Prospective du ministère de l’Edu- nale de l’évaluation. Germanwings (Allemagne), qui devait d’expertise médicale du personnel navi- cation nationale en collaboration avec La ministre de l’Education nationale relier Barcelone à Düsseldorf, s’était écra- gant (CNEMPN) à l’hôpital militaire l’Inspection générale, l’INRE et les orga- Nouria Benghabrit avait mis en exergue sé (mars 2015) dans les Alpes françaises, Mohamed-Seghir Nekkache de Ain Naad- nismes extérieurs nationaux ou interna- l’importance de l’évaluation comme dis- faisant 150 morts. Le copilote, soupçonné ja, le séminaire a regroupé des spécialistes tionaux sont à même à réaliser des études positif d’amélioration de la qualité de d’avoir volontairement provoqué le crash de la santé civile et militaire qui ont à de recherches sur le pilotage des opéra- l’enseignement, soulignant, à l’ouverture de l’appareil, avait caché qu’il faisait l’ob- échangé leurs expériences et connais- tions d’évaluation des acquis des du colloque «l’impératif de revoir les jet d’un arrêt maladie le jour de l’accident, sances dans le domaine de la navigation et élèves». Le même responsable a précisé mécanismes d’évaluation des examens rappelle-t-on. La presse allemande avait la sécurité des vols. dans ce cadre que des travaux significa- nationaux».

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5190 DU SAMEDI 6 JUIN 2015 ART & CULTURE 11 SORTIR

ASIA DISPARITION DU CINÉASTE BENAMAR BAKHTI Exposition Asia By Kids par des élèves de l’atelier Art’Landz jusqu’au samedi 6 juin. Musée national du Bardo. Dessin, La perte d’un pionnier peinture, art’textile, art’nature, art’paper et art’déco autour de la culture asiatique : Japon, Chine, Indonésie, Iran, Inde.

RENCONTRE Rencontre avec le plasticien Mehdi Bardi Djelil. Le samedi 06 juin.14h30. Restaurant Lalla Mina, Alger-centre. Autour d’un comité: l’écrivain Hajar Bali, l’éditrice Selma Hellal, l’artiste Mourad Krinah, la critique d’art et professeur aux Beaux-arts Nadira Laggoune.

RECITAL La soprano Amel Brahim-Djelloul et le pianiste Nicolas Jouve en récital Mélodies populaires. Le mardi 09 juin. 19h. Théâtre national algérien Mahieddine-Bachtarzi à Alger. Célébration de l’alliance de la tradition populaire et de compositeurs comme Brahms, Ravel, Collet...

VOYAGE Appel à candidature aux artistes, écrivains, et bloggeurs pour un voyage en bateau: Algérie-Tunisie-Italie. Départ d’Espagne le 12 juin et arrivée à Alger le 13 juillet 2015. Voyage lié au programme Clandestine Integration, initié Décédé à l'âge de 74 ans, ders de la résistance populaire algérienne l'éclosion de leurs idées et projets». Natif par le Centre algérien pour Benamar Bakhti sera inhumé contre l'occupation française. Au sujet du de Tlemcen, Benamar Bakhti est diplômé l’entrepreneuriat social pour créer le ce jeudi 4 juin, au cimetière d'El film sur l’Emir Abdelkader, c'est au début de l'Institut des hautes études cinémato- dialogue et rassembler les cultures euro- des années 90 que Benamar Bakhti a eu graphiques de Paris (IDHEC). Au début africaines. Consulter: Algerian Center For Alia à Alger en présence de l'idée de réaliser un film à dimension de sa carrière, il exerce comme assistant à Social Entrepreneurship/timeline nombreux artistes, léguant internationale sur cette personnalité histo- France Télévision aux côtés de cinéastes (facebook) nombre d’œuvres et un projet rique, mais ce projet n'a pas pu voir le jour français comme Claude Lelouch et Jean- de film sur l'Emir Abdelkader. en cette décennie extrêmement difficile Paul Sassy. De retour en Algérie, il intégre TALENT pour l'Algérie, mais aussi pour les artistes la Radio et la Télévision algériennes en 1e Salon du Jeune Talent. Les Ateliers i le regretté Benamar Bakhti est qui vont aux aussi payer un lourd tribut au tant que producteur. Il réalisera nombre de Bouffée d’Art, Ben Aknoun- Alger l’une des grandes figures du cinéma terrorisme dont l'impact destructeur a pesé téléfilms dont Le Moudjahid et Le retour. (Résidence Sahraoui les Deux Bassins). Salgérien, il laissera notamment un sur l'évolution du cinéma et de tous les Plusieurs réalisateurs, producteurs, Exposition-vente jusqu’au samedi 13 juin. méga projet de film sur l'Emir Abdelkader, arts. En évoquant les œuvres du défunt, le acteurs, techniciens et amis, dont Said Avec Djamel Agagnia, Yasser Ameur, un rêve qu'il a voulu réaliser jusqu'à son cinéaste Ahmed Rachedi a rappelé les Hilmi, Ghouti Bendeddouche, Zahir Bou- Mejda Ben, Sedik Benkritly, Kamel dernier souffle. Il a également souhaité la nombreux projets que le regretté a voulu zerar, Noureddine Choukas, Moussa Had- Benchemakh, Salah Bara, Mohamed réalisation du long métrage Le clandestin réaliser 20 ans durant, mais qui sont restés dad, Abdelkader Bendaâmache, Salim Boucetta, Sofiane Dey, Adlane Samet, 2, après le succès populaire dont a joui le à l’état du rêve. Benamar Bakhti sera éga- Benelkadi, Abdelhamid Rabia, Hamidou, Djamel Zennir. premier, Le clandestin (ou le taxi clandes- lement célèbre pour son chef-d'oeuvre Lamine Merbah, Bachir Derraïs, Ahmed tin), en 1989. Ce film a alors révélé au L'épopée de Cheikh Bouamama et pour Kadri, tous très peinés suite à cette ART grand public le talentueux Athmane bien d'autres œuvres irréprochables, selon «immense perte», ont assisté à ses funé- Exposition Dess(e)ins de Mehdi Bardi Ariouet, ce même Ariouet qui a incarné, M. Rachedi qui déplore que «des cinéastes railles, saluant la mémoire d’un des pion- Djelil. Espace La Baignoire, Alger. Visible avec brio, des années auparavant (1983) le de la trempe de Bakhti ne puissent pas niers du cinéma algérien. jusqu’au mardi 16 juin. D’après Hajar rôle de Cheikh Bouamama, l'un des lea- bénéficier de conditions favorables à R. C Bali, auteur de Trop Tard (éditions Barzakh), «Bardi peint ce que les hommes e maquillent : leurs tentatives désespérées 7 FESTIVAL INTERNATIONAL DE LA CALLIGRAPHIE ARABE de fuir la mort. Mais lui, l’artiste, voit».

GNAWA Aziz Sahmaoui & University of Gnawa en «Un patrimoine commun» concert. Mercredi 17 juin. 20h. Place de la Grande Poste, Alger. Aziz Sahmaoui: DANS son intervention, lors de l’atelier l’environnement et la nature donnent Turquie, la Syrie, l’Arabie Saoudite, le chant, ngoni, mandole ; Cheikh Diallo: au palais de la Culture Malek- Haddad à «un sens très profond à l’art de la calli- Pakistan, et l’Azerbaïdjan. Plus de 200 kora, claviers ; Constantine, ce jeudi 4 juin, le calli- graphie». De son côté, Zoubeida-Jihane œuvres de calligraphes algériens et Adhil Mirghani: percussions ; Hervé graphe égyptien Mahmoud Ferhat a esti- Iziener, enseignante universitaire en étrangers sont exposées, représentant Samb: guitare ; Alioune Wade : basse ; mé que la calligraphie arabe constitue architecture, a indiqué à l’APS que le autant d’œuvres artistiques inspirées des Jon Grandcamp: batterie. «un patrimoine commun à tout le monde musée de la calligraphie à Istanbul en écoles classique et moderne et réalisées arabe et musulman» et renvoie à l’His- Turquie renferme «une des plus riches et dans différents styles d'écriture, maghri- CLIP toire et la civilisation de la nation des plus grandes» collections de calli- bi, tuluth koufi et naskh, selon le com- 1e Nuit du clip à Béjaïa par l’association musulmane. graphie dans le monde, avec des œuvres missaire du festival, Mustapha Benkah- Project’heurts, organisatrice des Journées En intervenant lors de cet atelier, dans le calligraphiques à écriture indienne, la. Parallèlement au festival, un cinématographiques de Béjaïa. Jeudi 25 cadre de la septième édition du Festival maghrébine, naskhi et kouffi de plu- concours international de la calligraphie juin. Le clip musical est de toutes les international de la calligraphie arabe, sieurs sultans de la Sublime Porte et des arabe «récompensant les trois innovations techniques, de toutes les inscrite, cette année, parmi les activités plus grands calligraphes du monde meilleures œuvres de deux styles de cal- avant-gardes esthétiques. Clips à envoyer de la manifestation Constantine, capitale musulman. Mme Iziener, affirmant que ligraphie, le classique et le contempo- avant le lundi 1er juin. Adresse : 2015 de la culture arabe, M. Ferhat a cet art est «en plein épanouissement» en rain», a expliqué M. Benkahla, ajoutant [email protected] précisé que la calligraphie repose sur «la Turquie, a indiqué qu’une importante qu'un jury composé de cinq membres portée significative de la lettre, du mot exposition dédiée à la calligraphie a été sélectionnera les lauréats. Le commis- FELIV et de la phrase», elle constitue «un pré- organisée l’année dernière au musée saire du festival a également précisé que Jeunesse : Concours de nouvelles du 8e cieux repère». Il a mis en valeur, à tra- Sainte-Sophie regroupant des œuvres de cette édition met à l'honneur «la riches- Festival international de la littérature et du vers des exemples pratiques, la lettre, le calligraphes aussi célèbres qu’Ali Toy et se, l'authenticité et l'esthétisme de la cal- livre de jeunesse (du 23 au 29 juillet à mot et la phrase arabes, soulignant «les Hadsan Chalabi qui représentent le ligraphie maghrébine». Des conférences Riadh El Feth, Alger) en arabe, tamazight, approches fondamentales de l’art de tra- mieux les deux écoles de Turquie. Inau- ayant trait à la calligraphie sont tenues français sous le thème Le retour. Date cer les lettres au qalam en mettant en guré lundi dernier par la ministre de en marge du festival par des spécialistes limite d’envoi fixée au 06 juillet. avant les dimensions esthétique et artis- l’Education nationale, le Festival inter- venus, entre autres pays, d’Inde, du Enfance : Concours J’illustre un conte du tique de la calligraphie». Soulignant national de la calligraphie arabe se pour- Nigéria, de France, du Soudan et du Sul- patrimoine pour enfants de 6 à 14 ans : Un qu’il s’agit-là d’un art ancestral, Ferhat suivra jusqu’à dimanche prochain, il tanat d’Oman, tandis que des «ateliers texte, une illustration (dessin, collage, a indiqué que les sources d’inspiration regroupe prés de 120 artistes de renom, ouverts» seront organisés pour échanger photographie, …), un titre de livre fictif. du calligraphe sont «multiples et diver- algériens et d’autres venus de 24 pays les expériences et établir des contacts Date limite d’envoi fixée au 30 juin. sifiées», relevant, dans ce contexte, que dont l'Irak, l'Iran, la Chine, le Koweït, la entre artistes. APS Consulter : www.feliv.dz

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5190 DU SAMEDI 6 JUIN 2015 M CLASSEMENT FIFA : 12 ULTISPORTS L’ALGÉRIE PERD UNE PLACE

LA SÉLECTION algérienne de football a DEMI-FINALE DE LA COUPE D’ALGÉRIE DE BASKET-BALL perdu une place et occupe désormais la 21e position au classement mondial du mois de juin de la Fédération internationale de foot- ball (FIFA), publié ce jeudi 4 juin, par Vers une autre finale GS l’instance mondiale sur son site Internet. Au niveau africain, les Verts conservent leur première place devant les champions d’Afrique, la Côte d’Ivoire (24e position). Pétroliers –CRB DarEl-Beida La Tunisie a gagné deux places et occupe la 29e position. Quant au Ghanéens, ils ont Demain soir, on connaîtra enfin connu une grosse chute en perdant 8 places les deux animateurs de la finale et occupent actuellement la 34e position. de la coupe d’Algérie de basket, à l’issue des demi-finales CS CONSTANTINE : prévues aujourd’hui. BRACCI PROLONGE POUR DEUX SAISONS eux affiches totalement inédites sont en effet au programme de L’ENTRAÎNEUR FRANÇAIS François D cette avant-dernière marche qui Bracci s’est mis d’accord sur une prolonga- donne droit à la finale de la coupe d’Algé- tion de deux saisons de son contrat le liant rie de basket-ball prévue le 13 juin à la au CS Constantine selon le président Omar salle Harcha Hacène. Tout porte à croire à Bentobal. «Nous avons évoqué avec Bracci la lecture des deux rencontres au program- le volet recrutement, et notamment la me des puristes de la balle au panier, que nécessité de renforcer la charnière centrale, l’on s’achemine vers une autre finale GS maillon faible de l’équipe la saison derniè- Pétroliers CRB Dar El-Beida. Ainsi donc, re, sans oublier le milieu défensif», a-t-il les regards seront tournés d’abord vers la expliqué. Par ailleurs, Bentobal a souligné salle omnisports de Mascara pour un duel, que la reprise des entraînements est fixée le moins que l’on puisse dire assez désé- au 29 juin, «avec d’abord un regroupement quilibré, entre le tenant du sacre et cham- en Algérie, pour ensuite effectuer un pion d’Algérie en titre cette saison, le GS second et dernier stage, à Aïn Draham en Pétroliers, en l’occurrence et celui que Tunisie, juste après les fêtes de l’Aïd, qui l’on peut considérer comme l’invité-sur- sera ponctué par une série de matchs ami- prise dans ce dernier carré d’As, le COBB caux». Oran, qui vient de retrouver l’élite. C’est reux le CRB Dar El-Beida avec un novice, off et qui ne va sûrement pas se présenter a priori une simple formalité pour les pou- l’AB Skikda. Un duel qui voit les Banlieu- en victime expiatoire mais pour arracher USM BEL-ABBÈS : KAMEL lains de Faid Billal, tout auréolés de leur sards de la capitale partir dans la peau de une historique qualification en finale de nouvelle consécration et décidés à réussir favori pour passer ce tour et aller chercher coupe d’Algérie. Il reste que si la logique MOUASSA, la passe de trois cette année, vainqueurs une quatrième finale. Force est de consta- venait à se faire respecter, on devrait se LA PRIORITÉ DES du tournoi de l’Excellence et champions ter que ce ne sera guère une simple affaire retrouver avec une troisième finale GSP - DIRIGEANTS d’Algérie. C’est dire que les Oranais sont devant une formation skikdie décidée à CRBDB. pratiquement face à une mission quasi forcer le destin et à confirmer son statut S.S L’USM BEL-ABBÈS, reléguée en Ligue 2, impossible, même s’ils ont le droit de de trouble-fête pour cette saison. Les pou- fait de l’engagement de l’entraîneur Kamel rêver d’un exploit. L’autre demi-finale lains du coach Ait Kaci savent ce qui les Aujourd’hui à 16h00 : Mouassa, sa «priorité» en vue de la saison aura pour théâtre la salle omnisports d’El- attend devant un cinq de l’ABS, qui vient El-Eulma : prochaine. «Les dirigeants de l’USMBA Eulma et mettra aux prises un spécialiste de terminer sa saison par une honorable AB Skikda - CRBDar El-Beida insistent pour mes services, mais, pour le de l’épreuve avec trois finalistes malheu- participation aux derniers tournois play- Mascara : COBB Oran – GS Pétroliers moment, je n’ai pris aucune décision, du moment que ma situation avec mon club l’USM Blida n’est pas claire», a affirmé à l’APS, Mouassa.«Ce n’est pas Douidene FINALE DE LA LIGUE DES CHAMPIONS D’EUROPE qui m’a fait venir à Blida, mais les respon- sables du conseil d’administration. J’at- CE SOIR À L’OLYMPIASTADION DE BERLIN (19H45) tends la décision de ces derniers pour être fixé sur mon avenir», Juve -Barça, une finale de prestige

LE MAROC IMPLIQUÉ LA JUVENTUS et le FC Barcelona, deux des plus prestigieuses but arrêté de Lorenzo Insigne). DANS L’AFFAIRE DES équipes du football européen, se rencontrent ce soir en finale de • Chiellini est absent de la finale à Berlin, touché à un mollet à POTS DE VIN VERSÉS l’UEFA Champions League 2014/15 à l’Olympiastadion de Ber- l’entraînement le 3 juin. lin . La Juventus, en finale pour la première fois en 12 ans, espère BARCA POUR OBTENIR LE être couronnée pour la troisième fois aux dépens d’une équipe du • Buteur lors des finales disputées en 2009 et 2011, Lionel Messi MONDIAL 98 Barça qui vise un cinquième titre, et un quatrième en dix ans. Une pourrait devenir le premier joueur à faire trembler les filets dans victoire à Berlin viendrait ponctuer une magnifique première sai- trois finales de l’UEFA Champions League. Après l’Afrique du Sud, c’est au tour du son au club pour les deux entraîneurs. Massimiliano Allegri a • Barcelone a joué six finales de Coupe des vainqueurs de coupe Maroc d’être cité dans une affaire de cor- aidé la Juventus à remporter le titre en Serie A tandis que Luis européenne. Les Catalans l’ont emporté en 1979, 1982, 1989 et ruption ayant trait à l’attribution de la Enrique en a fait de même avec le Barça en Liga. Les deux for- 1997, et se sont inclinés en 1969 et 1991. Luis Enrique était Coupe du Monde 1998 pour laquelle le mations peuvent signer un triplé championnat/coupe/Champions joueur de l’équipe victorieuse en 1997 contre le Paris Saint-Ger- Royaume chérifien était candidat en com- League à Berlin après leurs victoire dans les deux compétitions main. pagnie de la France. Selon Chuck Blazer, nationales • Huit joueurs vainqueurs de la finale de l’UEFA Champions League ancien haut responsable de la FIFA, devenu JUVE 2011 sont encore présents : Daniel Alves, Gerard Piqué, Xavi par la suite la taupe du FBI, le Maroc a • La Juventus va disputer sa huitième finale de Coupe des cham- Hernández, Andrés Iniesta, Javier Mascherano, Carles Busquets, versé des pots-de-vin pour tenter d’obtenir pions. Bilan : 2 v., 5 d.: Pedro Rodríguez et Lionel Messi. Adriano était resté sur le banc. l’organisation du Mondial 98, finalement • Le club turinois comprend quatre joueurs ayant gagné l’UEFA • Barcelone retrouve la finale après quatre ans d’absence. Les attribué à la France. Dans des documents Champions League : Andrea Pirlo (AC Milan 2003, 2007) ; Patri- Blaugrana ont éliminé le Bayern Munich 5-3 score cumulé en déclassifiés par la justice américaine, ce Évra et Carlos Tévez (Manchester United FC 2008) ; Álvaro demi-finales. Avant leur revers au retour à Munich, ils restaient publiés ce mercredi, l’on apprend que Morata (Real Madrid CF 2014). sur une série de neuf victoires dans la compétition. Chuck Blazer et un autre haut cadre de la • Buffon est le seul joueur encore présent à la Juve ayant disputé • Messi a marqué sept buts lors de ses cinq derniers matches FIFA appelé « Complice N°1 » étaient invi- la dernière finale du club, en 2003. Pirlo était du côté du Milan. contre des clubs de Serie A. tés au Maroc. Durant leur séjour, « un • La Juventus a atteint la finale en éliminant le tenant du titre du • Xavi est devenu le deuxième joueur à 150 matches en UEFA représentant du comité de candidature Real Madrid CF (tot. 3-2) en demi-finale. Champions League, en demi-finales retour contre Bayern. marocain a offert un pot-de-vin au compli- • La Juventus a décroché un quatrième titre consécutif en Italie • Barcelone a gagné une 27e Coupe d’Espagne, le 30 mai, un ce N°1 en échange de sa voix pour le avant sa demi-finale aller contre le Real Madrid. Depuis le match record, réussissant du même coup son sixième doublé en battant Maroc dans le scrutin pour le pays-hôte de retour en Espagne le 13 mai, les Bianconeri ont battu l’Inter (2- l’Athletic 3-1 au Camp Nou. la Coupe du monde 1998. Le conspirateur 1) et le SSC Napoli (3-1) en Serie A et ont signé un partage face • À eux trois, Messi, Neymar et Suárez ont inscrit 120 buts toutes N°1 a accepté le pot-de-vin », révèle l’ex- au Hellas Verona FC (2-2). compétitions confondues cette saison, battant le record de 118 Secrétaire général de la Concacaf, • L’équipe d’Allegri est l’attaque la plus prolifique du champion- établis par la triplette du Real Madrid Karim Benzema, Cristiano aujourd’hui inculpé de racket et corrup- nat italien (72 buts marqués) et la meilleure défense (24 buts Ronaldo et Gonzalo Higuaín en 2011/12. tion.En tout cas, la réputation du Maroc va concédés). • Messi a inscrit 58 buts cette saison, dont 43 dans le champion- en prendre un sérieux coup après ces nou- • La Juventus est invaincue depuis neuf matches toutes compéti- nat, 10 en UEFA Champions League et cinq en Coupe. velles révélations. tions confondues. • Face à Naples, Buffon a joué le 900e match de sa carrière (tir au

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5190 DU SAMEDI 6 JUIN 2015 MULTISPORTS 13 LFP : LA COMMISSION D’AUDIT DES STADES INSTALLÉE

LE PRÉSIDENT de la Ligue de football professionnel (LFP), Mahfoud Kerbadj a installé la commission nationale d’audit des stades au niveau du siège la LFP à Alger, en présence de toutes les personnes mobilisées pour cette action, a indiqué jeudi l’instance chargée de la gestion de la compétition. Cette structure est chargée de superviser tous les stades désignés pour abriter les matches du championnat de ligue 1 et de ligue2 pour la saison 2015/2016.Elle est composée de six groupes structurés au niveau de trois commissions BILAN DU CHAMPIONNAT NATIONAL régionales comprenant des DE LIGUE 1 MOBILIS DE LA SAISON responsables et des membres de Ligues, ainsi que d’anciens arbitres. 2014-201(SUITE ET FIN) La première opération commencera le 7 juin et s’achèvera le 17 juin. Les trois sous-commissions régionales Un championnat transmettront par la suite leur rapport à la commission nationale d’audit que préside M. Guellil controversé Fawzi. Les dossiers seront étudiés entre le 21 et 30 juin, après quoi, la commission communiquera au début e championnat de la saison MCEE : EXPLOIT AFRICAIN ET au palier inférieur. Cela nous amène à du mois de juillet l’état des réserves 2014/2015 qui vient de s’achever DESCENTE AUX ENFERS conclure que les responsables des Scor- aux clubs concernés. L restera dans les annales du foot- Le MCEE est l’exemple frappant dans le pions n’ont pas tiré les enseignements qui L’homologation définitive est ball national. Il a été qualifié d’insolite paradoxe du championnat de Ligue 1 pour s’imposent pour éviter les mêmes programmée au mois d’août. Les non parce que l’ordre établi a été défrayé la simple raison que les Eulmis, sur le plan déboires. rapports doivent être établis sur la mais parce que certaines rumeurs de des statistiques, détiennent certains Matches arrangés : entre rumeurs et vérité base d’un canevas travail réalisé par matches arrangés ont laissé libre cours aux records dont la meilleure attaque avec 40 Le championnat, en plus de son phénomè- la LFP, qui fixe toutes les spéculations. Cette deuxième étape de la buts inscrits. De plus, l’international ne de collé-serré, a été marqué par les annotations relatives aux normes genèse d’une compétition unique n’est Derardja s’est illustré en terminant rumeurs de matches arrangés en ce qui d’homologation techniques et que le prolongement de la première partie meilleur buteur avec 15 réalisations. Mais concerne les équipes menacées par la des- sécuritaires. Le Président de la LFP a publiée dans notre dernière édition. le plus surprenant est cette qualification cente aux enfers. Cela s’est amplifié dans instruit les présents à faire preuve historique pour la phase des poules dans la la dernière ligne de la compétition. Il d’une grande rigueur dans la mission NAHD : UN SAUVETAGE MIRACULEUX prestigieuse épreuve africaine, surtout que semble que les résultats de certaines ren- qui leur est dévolue. « L’histoire de A cinq journées du baisser de rideau, le le Babya, pour sa première aventure dans contres ont donné lieu à des spéculations, la mort du joueur de la JSK, Albert NAHD était condamné au purgatoire vu sa le safari continental, a réussi un exploit à l’image des victoires du NAHD face au Ebossé au stade de Tizi Ouzou est position de lanterne rouge avec 27 points inespéré. A la lecture de ces performances, RCA et à l’USMH ainsi que de la lourde encore vivace dans nos mémoires« , au compteur. Mais dans un sursaut d’or- d’aucuns n’auront pronostiqué le triste défaite du CRB devant le MCA, ce qui a a indiqué Kerbadj. »Aussi je gueil et un sprint époustouflant, les Sang sort que vient de vivre les Vert et Rouge suscité la colère des supporters. Dans un considère que votre responsabilité et Or, sous la houlette de l’entraîneur Bou- des Hauts Plateaux, qui quittent l’élite. Un autre registre, les déclarations de joueurs est très grande, Il est impératif de zidi, ont enchaîné une série de belles per- coup dur pour le mental des joueurs, qui (le gardien Matijas de l’USMBA et celle procéder à une évaluation exhaustive formances avec, à la clé, 4 victoires dont s’apprêtent à entamer les matches de d’Achiou) et de présidents (l’un deux a et sans concession. Il faut être ferme deux à l’extérieur face au RCA et à poule. soupçonné des joueurs d’avoir levé le pied et exigeant. Le document que vous l’USMH ainsi qu’un nul, ce qui leur a per- face au MCA, un autre a annoncé ouverte- allez présenter à la commission mis non seulement de quitter la zone des L’USMBA : L’ASCENSEUR ment donner le gain du match à son adver- nationale doit refléter parfaitement turbulences mais de terminer la saison à Parmi les équipes qui ont rétrogradé en saire) est assez révélateur. Ceci n’écarte l’état des lieux. Je peux vous assurer la 9e place, avec un total de 40 unités. Ligue 2, nous citerons l’USMBA qui, pas l’idée combine. Le hic dans tout cela qu’aucun match ne sera programmé Incroyable et spectaculaire remontée du pour la deuxième saison, n’arrive pas à d’une c’est que les instances du sport roi cette saison dans un stade qui ne Nasria dans une course effrénée lors du faire un long chemin parmi l’élite puis- n’ont pris aucune décision ou encore des présente pas les conditions sprint final, ponctuée par le maintien dans qu’au tomber de rideau du championnat, sanctions sous prétexte qu’il n’y a pas de sécuritaires adéquates. » la cour des grands pour un autre bail. la formation de la Mekarra est redescendu preuves. Nassim A. GAGAÂ ET FIN DE LA PREMIÈRE PARTIE DU STAGE DES VERTS À SIDI MOUSSA BOULAOUIDAT S’ENGAGENT AVEC Gourcuff tient sa liste des 23 pour la confrontation LA JS KABYLIE LA JS KABYLIE a enregistré ses deux premières recrues de du 13 juin contre les Seychelles à Blida l’intersaison, avec les arrivées d’Ahmed Gagaâ et de Mohamed El LA SÉLECTION nationale de football a plutôt légères afin que les joueurs puissent mant la préparation technico-tactique de Hadi Boulaouidat. Ahmed Gagaâ, le clos Jeudi sa première partie de stage au bien récupérer d’autant plus que le regrou- la rencontre face aux Seychelles.C’est prometteur international Espoirs, 18 centre technique de Sidi Moussa en prévi- pement intervient en fin de saison. Gour- l’arbitre international mauritanien, Moha- ans, est prêté par le Paradou AC sion de son prochain match pour la quali- cuffa cette fois axé et donné une plus med Hamada, qui dirigera la rencontre après avoir évolué déjà sous la fication à Blida le 13 juin face à son grande importance à la forme des joueurs entre l’Algérie et les Seychelles pour le même forme à l’USM Bel Abbès homologue des Seychelles. Cette ren- locaux comme l’avait souhaité le boss compte de la première journée des élimi- durant la seconde moitié de saison. Il contre rentre dans le cadre des qualifica- Raouraoau. Ainsi l’ex.coach des Merlus natoires de la CAN 2017. Il avait été dési- est cédé pour un an aux Canaris par tions à la phase finale de la CAN-2017 au du Fc Lorient, a porté un œil particulier à gné quatrième arbitre lors de la rencontre le club présidé par Kheireddine Gabon.Cela dit, ce premier regroupement, chaque élément retenu durant cette pre- entre l’Algérie et l’Ethiopie en novembre Zetchi. Mohamed El Hadi faut-il le rappeler, avait débuté dés la mière partie du stage à l’exemple de dernier. L’autre rencontre du groupe J Boulaouidat, 25 ans, arrive pour sa semaine passée avec la présence en gran- BenayadaHachoudet Belakaroui du Club entre l’Ethiopie et le Lesotho prévue le 14 part de l’Olympique de Médéa avec de partie des joueurs dits locaux. La liste Africain appelés à résoudre le casse-tête juin à AddisAbeba, sera dirigée par un trio lequel il a inscrit 12 buts en Ligue 2 de ces derniers a été réduite pour ne rete- qui se pose dans l’axe central après le sénégalais. lors de la saison qui vient de nir qu’une liste définitive de 23 joueurs. départ à la retraite de Bougeurra, la bles- s’achever. Il s’est lié pour deux ans. La première phase de ce chantier a été clô- sure de Halliche et le manque de compéti- LISTE DES 23 JOUEURS RETENUS : Elyés Seddiki, 26 ans, le milieu de turée donc par la première séance d’entraî- tion de Belkalem. Gourcuff a laissé Gardien de but : terrain du RC Arbaâ, qui disposerait nement, programmée au stade Mustapha- entendre dans ce sens à la fin de ce pre- Khedairia, Doukha, Asselah. déjà d’un accord avec les Canaris, Tchaker de Blida. Auparavant les Verts se mier regroupement qu’il était plutôt satis- Défense : Mandi, Zeffane, Belkaroui, Belka- devrait leur emboîter le pas sont contentés de séances sur les terrains fait de la forme des joueurs locaux sélec- lem, Hachoud, Medjani, Benayada, Ghoulam. rapidement. Par ailleurs, le club a du centre technique de Sidi Moussa en tionnés et qu’il compte les convoquer Milieu de terrain : Feghouli, Guedioura, Mah- prolongé de deux ans le contrat de attendant que le coach national réunisse pour le stage précompétitif qui débutera rez, Taider, Chenihi, Bentaleb, Boudebouz, Kamel Yesli, 26 ans, joueur tout le monde. Au cours du stage, le sélec- dimanche prochain. C’est au cours de ce Abeid. important de la JSK depuis deux tionneur national Christian Gourcuff a regroupement que le sélectionneur natio- Attaque : Slimani, Belfodil, Soudani, Gourmi. saisons. programmé des séances d’entraînement nal passera aux choses sérieuses en enta- s. s.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5190 DU SAMEDI 6 JUIN 2015 14 D’ICI DE LÀ

En Australie, un oiseau a trouvé la IL FAIT RÉPARER SA PORSCHE technique parfaite pour échapper ET RÉCUPÈRE... UNE PORSHCE aux prédateurs University, auteur de l'étude. Pour cela, les carros- Les chercheurs ont réalisé l'ex- siers ont dû ôter les périence en confrontant le petit lettres métalliques Acanthize mignon à un hibou en apposées sur le pare- peluche. «J'étais perplexe car choc afin de pouvoir j'entendais des merles, des faire les réparations méliphagidés... mais je n'en nécessaires puis les voyais aucun», s'amuse le cher- ont replacées... dans le cheur, qui publie son étude mauvais ordre! Le dans Proceedings B, une revue propriétaire du véhicu- de la Royal Society britan- le de luxe s'est donc nique. «Il est surprenant qu'un retrouvé non plus avec aussi petit oiseau puisse imiter une Porsche 911 mais L'UN DES PLUS PETITS autant d'espèces, même celles bien avec une Porshce. oiseaux d'Australie, l'Acanthize beaucoup plus grandes que lui, Il peut désormais se mignon, a trouvé un moyen il est très rusé», précise-t-il. vanter de posséder un astucieux pour protéger son nid L'imitation ne convainc pas véhicule unique. des prédateurs: il crie au loup, complètement les prédateurs, EN RÉCUPÉRANT sa vé avec une Porshce. une concession Le cliché est devenu ou plutôt au faucon, imitant le mais elle laisse le temps aux Porsche 911 à la sortie Un homme identifié Porsche de Dubaï afin viral après avoir été cri d'oiseaux bien plus impres- oisillons attaqués de se mettre à d'un garage Porsche à sur Twitter comme d'y faire réparer des partagé sur Twitter par sionnants que lui. l'abri. Le mimétisme vocal a Dubaï, le propriétaire Paul McNeil a déposé coups sur le pare-choc Ollie Martin, un ami «L'imitation n'est pas parfaite, déjà été observé chez les du bolide s'est retrou- sa Porsche 911 dans arrière. de Paul McNeil. mais suffisante pour tromper le oiseaux, mais cette étude est la prédateur», explique Branislav première à montrer qu'ils le font Igic, de l'Australian National pour effrayer leurs prédateurs.

Le voleur dépouille un couple mais UN LYCÉEN AMÉRINDIEN SE BAT oublie le ticket gagnant à 1 million POUR POUVOIR PORTER SA COIFFE UN COUPLE vivant à Seattle pourra À PLUMES remercier celui qui a fracturé la porte de leur voiture. Si celui-ci a pris tout ce qu'il CHRISTIAN TITMAN, lycéen à la pouvait à l'intérieur du véhicule, il a Clovis High School (Etats-Unis, oublié l'essentiel: s'emparer d'un vieux Californie), a demandé, voici plu- ticket gagnant de la loterie. Une erreur à sieurs mois, l’annulation de l’in- un million de dollars qui a permis aux terdiction des coiffes tradition- tribu amérindienne des Pit River, "victimes" de découvrir qu'ils avaient nelles ornées de plume d’aigle lors souhaiterait effectivement pouvoir touché le gros lot. Le karma? de la cérémonie de remise des porter sa coiffe traditionnelle lors Le couple a raconté au Washington Lote- diplômes de son école. Selon les de sa cérémonie de fin d’étude, au ry que le ticket avait été laissé dans la militants de l’association ACLU motif qu’il s’agit ici « d’un moyen voiture car il pensait qu'il n'était pas (American Civil Liberties Union), d’expression de son héritage cul- gagnant. Sauf qu'il l'était. Depuis février, le lycéen de 18 ans, issu de la turel et religieux ». ce ticket de la loterie Powerball était passé complètement inaperçu. Il pesait pourtant un million de dollars. ça avec une bouteille de champagne!" POUR RÉGLER SES UN TANK ÉCRASE LA C'est finalement le voleur, qui s'est empa- Tiens donc... ré des lunettes de soleil... déposées sur le Avec l'argent, les heureux gagnants ont DETTES, IL AVAIT DONNÉ VOITURE D’UNE ticket, qui aura permis aux deux chan- déjà prévu de s'offrir un voyage en Fran- LA VOITURE DE SES APPRENTIE ceux de se rendre compte qu'ils étaient ce et en Islande, deux pays qu'ils ont tou- PARENTS À SON CONDUCTRICE devenus millionnaires. "Nous avons fêté jours rêvé de visiter. DEALER

UNE FEMME, AMPUTÉE DES DEUX JAMBES, A PARTICIPÉ AU JUSTE PRIX US, ELLE A GAGNÉ UN TAPIS DE COURSE !

PRIORITÉ AUX TANKS. Si la règle ne figure pas dans le Code de la route, elle a pour elle d’être frappée du coin du bon L’ADDICTION au cannabis d’un Perpi- sens. En Allemagne, une apprentie gnanais l’avait poussé à s’endetter. conductrice l’a appris à ses dépens lundi, Aussi, pour « régulariser » sa situation quand sa Toyota Yaris a été écrasée par auprès de son dealer attitré, il avait trou- un véhicule de l’armée britannique sur vé une combine qu’il pensait sans doute une route du nord du pays, raconte la imparable, détaillée ce mercredi sur le BBC. La jeune femme circulait dans la site du quotidien L’Indépendant. région de Lippe quand elle a croisé une Le jeune homme avait remis la voiture colonne de l’armée britannique, qui y de ses parents au trafiquant de drogue, dispose d’une base militaire et qui utilise puis avait déclaré le véhicule volé à la très fréquemment la route en question. gendarmerie. Pris de remords, il avait Le conducteur du tank, un soldat de 24 Le mois dernier, Danielle Perez, une femme âgée de 31 ans, a participé au jeu télé- retiré sa plainte 15 jours plus tard et ans, n’a pas pu s’arrêter à temps. Résul- visé The Price Is Right, la version américaine du Juste Prix, et a gagné un tapis de avait ensuite remboursé ses parents. tat du combat : victoire par K.-O. du course. Le problème est que la femme se déplace en fauteuil roulant, en effet elle a Seulement, les forces de l’ordre n’ont Challenger 2 de 62 tonnes. perdu ses deux jambes suite à un accident en 2004. pas apprécié de perdre leur temps à La voiture a été endommagée à hauteur De lendemain de la diffusion de l’émission, Danielle Perez a publié une photo d’el- enquêter inutilement. Le prévenu a de 12 000 euros, tandis que le tank n’a le sur Twitter lorsqu’elle a découvert le prix suivi de ce message « Quand tu gagnes écopé de trois mois de prison avec sursis pas subi une égratignure. Heureusement, un tapis de course à la télévision, mais que tu n’as pas de pieds ». et de 300 euros d’amende. personne n’a été blessé dans l’accident.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5190 DU SAMEDI 6 JUIN 2015 T J ÉCH I 15 SURCHAUFFE : APPLE RAPPELLE LES HAUTS- PARLEURS BEATS Firefox se met à jour et intègre PILL XL nativement Pocket

Mozilla vient de publier une mise à jour pour Firefox qui apporte notamment le support natif de Pocket mais aussi un mode lecture.

ozilla bouscule un peu ses habitudes ment question de savoir pourquoi ce service autour de Firefox. Après la version plutôt qu’un autre, dont Wallabag qui lui est M 38 (Firefox version 38 : les DRM libre, contrairement à Pocket. L’intégration sont là), la firme vient de publier la mise à jour n’est pas encore proposée en français, mais Suite à un rare cas de surchauffe, 38.0.5 qui sonne forcément comme mineure ou Mozilla y travaille. Apple rappelle et rembourse l'in- orientée sécurité. Et pourtant, celle-ci apporte Avec cette mise à jour, Firefox se dote égale- tégralité des hauts-parleurs sans- du contenu assez conséquent qui aurait dû logi- ment d’un mode lecture attendu depuis long- fil Beats Pill XL. quement être embarqué dans la version 39. Au temps. Il s’agit tout simplement d’une fonc- Mercredi, Apple a lancé un rap- menu notamment sur desktop : l’intégration de tionnalité permettant de n’afficher à l’écran pel volontaire du Beats Pill XL, Pocket, un mode lecture ou encore de nou- que les éléments essentiels d’un article, à un haut-parleur sans-fil conçu velles fonctionnalités pour Hello. savoir le texte et éventuellement les images par Beats by Dre. « La sécurité d’illustration. Enfin, Firefox Hello, le service des clients étant sa priorité abso- Une intégration de Pocket qui fait de discussion intégré au navigateur, s’enri- lue, Apple demande aux clients du bruit chit. Lors d’une conversation vidéo, un utili- de ne plus utiliser son haut-par- teur et d’appli mobile, Pocket est désormais sateur de Firefox peut désormais visuelle- leur Beats Pill XL » annonce le Pocket (anciennement Reat it Later) est un nativement intégré dans Firefox. Bien que le ment partager son onglet actif avec son inter- communiqué. En cause, un « rare service permettant de conserver des liens afin logiciel soit très populaire, cette intégration locuteur. On relèvera également que Firefox cas » de surchauffe qui peut de les consulter plus tard. Proposé jusqu’à avait généré une polémique au moment de Developer Edition se dote de nouveaux outils poser des problèmes de sécurité. présent sous forme d’extension pour naviga- son annonce en mai dernier. Il était notam- orientés performances. Rappel et remboursement HTC ONE ME : UN l’import pour se le procurer puis- 32 Go d’espace de stockage TERMINAL HAUT DE qu’il n’est pas prévu ailleurs extensible. Outre des classiques Outre inviter les utilisateurs du qu’en Chine pour le moment. puces 4G, Bluetooth 4.1, ou enco- fameux haut-parleur à se rendre GAMME À Le HTC One ME (150.99 x 71.99 re WiFi ac, on trouve des capteurs sur une page dédiée afin d’obte- DESTINATION DU x 9.75 mm pour 155 grammes) photo de 20 et 4 MP. Celui au dos nir des informations concernant MARCHÉ ASIATIQUE propose un écran de 5,2 pouces (BSI, f/2.2, 27.8mm) est les modalités du retour (remplir (contre 5 pouces pour le One d’ailleurs capable de filmer en un formulaire qui permet de M9). Le smartphone en profite 4K. Enfin, une batterie de 2 840 recevoir un colis affranchi) et HTC vient de dévoiler le One ME, pour embrasser cette fois une mAh alimente le tout tandis que identifier au besoin le produit un smartphone haut de gamme qui résolution WQHD (2560 x 1440, le HTC One ME est compatible (qui existe en noir, blanc, titane, reprend certaines lignes du One 565 ppi). Propulsé par Android 5, dual SIM. rose et ciel métallique), Apple M9 mais qui ne devrait malheu- le terminal reprend les grandes rembourse également sa clientè- reusement pas arriver chez nous. lignes HTC dans son design Pas encore de prix ou de date le. Il est question d’un paiement HTC n’en a pas terminé de décli- (notamment avec les enceintes pour le HTC One ME électronique de 300 euros, c’est- ner ses smartphones haut de BoomSound à l’avant), mais il HTC n’a pas encore communiqué à-dire le prix actuel du produit gamme. Aujourd’hui, c’est via cette fois habillé par une coque de prix ou de date de commercia- dans le commerce où il ne son site officiel en chinois que le dorsal en polycarbonate (blanc, un processeur qui lui aussi change lisation pour son HTC One ME devrait pas rester longtemps. constructeur dévoile le HTC One rose ou gris). Le résultat change de d’habitude : un MediaTek que l’on aimerait bien malgré ME. En revanche, les plus inté- un peu, mais l’ensemble respire Helio X10 octo-core 64-bit tout voir débarquer chez nous. Un produit Beats et non ressés par ce HTC One M9 dopé forcément moins le haut de cadencés à 2,2 GHz. Il est épaulé Apple en cause devront sûrement passer par de gamme. A l’intérieur, on trouve par 3 Go de RAM et l’on trouve Apple précise que ce rappel ne concerne pas d’autres produits NVIDIA dans les smartphones : c'est bel et bien fini Beats ou Apple. Rappelons que Beats appartient à Apple depuis NOUS APPRENIONS il y a un mois la mise way 4G. l’an dernier et que le Beats Pill en vente de la filiale Icera de NVIDIA. Sans Du coup, l'avenir des SoC Tegra, qui se sont XL a été lancé fin 2013. Si la modems, l'avenir de NVIDIA sur le marché tout de même trouvés une place notamment firme à la pomme précise bien ce de la téléphonie mobile nous paraissait com- dans la Nexus 9 de Google, semble tout de point afin de ne pas entacher sa pliqué. Jen-Hsun Huang, dirigeant de NVI- même passer par les développements réputation de constructeur poin- DIA, profite du Computex pour clarifier les internes de NVIDIA et notamment les pro- tilleux, en revanche elle n’annon- choses. duits pour joueurs de la gamme Shield. ce pas le nombre d’enceintes Après avoir annoncé la mise en vente d'Ice- Ainsi la Shield Tablet comme la future écoulées. D’après la Consumer ra, sa filiale rachetée somme toute récem- Shield Android TV utilisent les puces Tegra Product Safety Commission amé- ment et spécialisée dans la conception de de la marque. Quant à la téléphonie pure et ricaine environ 220 000 ont été modems, nous avions du mal à voir com- dure, la marque devrait proposer en licence vendues aux USA et 11 000 au ment NVIDIA pourrait poursuivre son acti- ses technologies GPU à qui le veut pour Canada. vité dans le domaine des smartphones. La intégration dans d'éventuels SoC tierces. Le dernier cas de surchauffe marque met aujourd'hui les choses au point. caméléon avait peinée à convaincre. Tegra NVIDIA se redéfinit donc comme une com- sérieux relayé concernait le Vaio Jen-Hsun Huang a ainsi déclaré à la presse n'a jamais vraiment percé dans les super- pagnie dont le jeu vidéo est le cœur de Fit 11A tandis que ce genre de lors du Computex : « Nous avons décidé de phones, cette catégorie longtemps vantée métier avec des vues sur le Cloud mais aussi problème concerne le plus sou- ne plus faire de téléphones ». par Jen-Hsun Huang, et le Tegra 4i est resté dans le domaine automobile. Naturellement, vent des ordinateurs portables. Si Si cela ne sonne pas le glas de Tegra en tant quasiment invisible dans les smartphones. NVIDIA conserve un pied dans le monde de les enceintes sans-fil s’y met- que tel, cela met clairement un terme à la L'un des rares fabricants à avoir utilisé ce l'entreprise, avec ses solutions Quadro, mais tent… présence de NVIDIA sur le marché des SoC dans ses produits n'est autre que le aussi dans le Compute avec ses cartes Tesla smartphones. Il faut dire que la marque au sino-français Wiko avec les Wax et High- notamment. Un logiciel capable de détecter la douleur sur le visage des malades UTILISER un logiciel pour mesurer la parant les résultats du logiciel aux obser- douleur sur le visage d'une personne souf- vations menées habituellement par le per- frante pourrait être bientôt possible, grâce sonnel médical et les parents, les cher- à un algorithme développé par un groupe cheurs ont obtenu des conclusions simi- de chercheurs américains. laires, démontrant l'efficacité de leur sys- L'algorithme est donc capable d'enregis- tème. trer et d'apprendre à partir des expressions Les scientifiques estiment qu'un tel systè- faciales d'un patient, pour interpréter au me pourrait permettre de surveiller en cas par cas les différents seuils de douleur. temps réel la douleur chez les patients, en L'étude a été menée via 50 vidéos de complément des autres mesures effectuées jeunes patients pédiatriques, âgés de 5 à dans les hôpitaux. Le robot médical Bay- 18 ans, alors qu'ils étaient dans l'attente max du film Les Nouveaux Héros n'est d'une opération de l'appendicite. En com- pas loin de devenir réalité !

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5190 DU SAMEDI 6 JUIN 2015 S Questions ? 16 CIENCES Réponses !

POURQUOI LE FLAMANT ROSE DORT- Découverte d'une nouvelle IL SUR UNE PATTE ?

Quel spectacle espèce d'australopithèque étrange nous offrent les fla- mants roses ! Réunis par mil- La découverte d’une nouvelle espèce d’hominine, Australopithecus deyiremeda illustre à liers, ils se met- nouveau un phénomène que l’on a mis en évidence depuis quelques décennies avec l’arbre tent tous sur une généalogique de l’humanité. Plusieurs espèces parmi les hominines ont coexisté et il est parfois patte lorsqu’ils difficile de préciser laquelle était l’ancêtre d’une autre. Cette dernière pourrait bien détrôner s’endorment. Beaucoup Lucy au titre de représentant de l’espèce ayant conduit directement au genre Homo. d’entre nous se demandent ce epuis quelques mois, chercheurs éthiopiens, améri- qui peut bien expliquer cette position les passionnés par les cains et français codirigée par peu naturelle au premier abord : voici D origines de l’Homme Donald Johanson (paléoan- donc quelques éléments d’explication. sont à la fête avec des thropologie), Maurice Taieb Le flamant rose (Phoenicopterus annonces spectaculaires (géologie) et Yves Coppens roseus) est l’un des oiseaux migrateurs d’équipes d’archéologues et (paléontologie) a effectué les les plus particuliers. Il est grand, d’une de paléoanthropologues. En fouilles ayant conduit à la envergure pouvant aisément atteindre mars 2015, on apprenait qu’il découverte de Lucy. 1,8 m, le rose de ses plumes est une fallait repousser les origines couleur rare dans le monde animal et il du genre Homo d’au moins Un arbre généalogique se réunit par milliers en colonies, pro- 400.000 ans suite à l’annonce complexe pour les duisant un spectacle éblouissant dans d’une découverte remontant à hominines les eaux salines. Au printemps en janvier 2013. Le paléoanthro- Camargue, haut lieu de reproduction pologue Éthiopien Chalachew Haile-Selassie n’hésite pas à du flamant rose, on peut en observer Seyoum était tombé à affirmer avec ses collègues que 50.000 ! l’époque sur un fragment de : « Cette nouvelle espèce est mâchoire inférieure fossilisée pèce vivait précisément dans direct de celui-ci. Si tel est le une autre confirmation que Le flamant rose se réchauffe portant des dents alors qu’il la région, il y a entre 3,8 et 2,9 cas, il se pourrait bien qu’Aus- celle de Lucy, Australopithecus la patte en dormant participait à la campagne de millions d’années. tralopithecus afarensis ne soit afarensis, n’était pas la seule fouilles de l’Arizona State pas vraiment à l’origine de ancêtre potentielle de l’Homme Son bec d’une forme bien particulière University (ASU) explorent la Trois ancêtres l’espèce humaine. habitant ce qui est maintenant lui permet de filtrer l’eau et la vase région de Ledi-Geraru, proche potentiels directs pour Or voilà que d’autres paléoan- la région de l’Afar en Éthiopie pour se nourrir de crustacés, qui lui d’Hadar en Éthiopie. Son Homo thropologues viennent encore pendant le Pliocène moyen. donnent cette couleur rose. étude et sa datation ont montré de compliquer l’arbre généalo- L’étude des fossiles trouvés sur Mais plus surprenant encore, lorsqu’il qu’elle appartenait à un homi- Mais un autre préhumain gique en ce qui concerne les le site de Woranso-Mille dort, le flamant rose adopte une posi- nine du genre Homo et qui potentiel pouvait aussi faire ancêtres directes d’Homo dans montre clairement qu’il y avait tion bien particulière : il ne se tient que vivait il y a entre 2,75 à 2,80 l’affaire, Kenyanthropus pla- une publication du journal au moins deux, et peut-être sur une patte et range sa tête sous son millions d’années. Il semble tyops. Ses restes fossilisés, Nature. Une équipe internatio- trois espèces de préhumains aile. Pour l’Homme, c’est évidemment qu’il ne s’agissait pas d’un plus précisément un crâne, ont nale dirigée par Yohannes vivant à la même époque et étonnant, car il nous semble difficile Homo habilis. en effet été déterrés en 1999 Haile-Selassie du Muséum géographiquement proche les de trouver le sommeil sur une jambe Plus récemment, l’archéo- non loin du site de Lomekwi 3 d’histoire naturelle de Cleve- unes des autres. Cette nouvelle sans tomber. Le flamant rose n’a aucun logue française du CNRS, où les membres du WTAP ont land annonce en effet qu’a été espèce trouvée en Éthiopie problème d’équilibre, il est stable sur Sonia Harmand, qui codirige fait leur extraordinaire décou- découvert une autre espèce place le débat en cours sur la une seule patte palmée. le West Turkana Archaeologi- verte. Il existe cependant des d’australopithèque qui côtoyait diversité des préhumains à un Le corps de l’animal est couvert de cal Project (WTAP) a annoncé polémiques quant à l’interpré- celle de Lucy en Éthiopie, il y a autre niveau » et le chercheur plumes, mais ses longues pattes sont à avec ses collègues qu’avaient tation de ces restes âgés d’en- entre 3,5 et 3,3 millions d’an- ajoute que « certains de nos découvert et donc complètement expo- été découverts en 2011 les plus viron 3,5 à 3,2 millions d’an- nées. Elle a été baptisée Austra- collègues vont être sceptiques sées au froid, condition météo à laquel- vieux outils connus à ce jour, nées. Pour certains chercheurs, lopithecus deyiremeda, deyire- en ce qui concerne cette nou- le il est particulièrement sensible. Pour au Kenya cette fois-ci, non il pourrait s’agir simplement meda signifiant « proche parent velle espèce, ce qui n’est pas résister aux chutes de température, cer- loin du lac Turkana. Âgés d’un spécimen d’Australopi- » en langue afar, une peuplade inhabituel. Toutefois, je pense taines espèces d’oiseaux se posent au d’environ 3,3 millions d’an- thecus afarensis dont le crâne vivant en Éthiopie et à Djibou- qu’il est temps que nous regar- sol, sur leurs pattes, mais pour le fla- nées, il ne semble pas possible est déformé. Mais pour ti. Les fragments de mâchoires dions les premières phases de mant rose, il est plus facile de cacher de les attribuer à des membres d’autres ce crâne évoque plu- et quelques dents, appartenant notre évolution avec un esprit une patte dans son plumage. Cette du genre Homo mais il était tôt celui d’Homo rudolfensis à au moins deux individus de ouvert et que nous examinions position limite les déperditions de cha- tentant d’y voir la trace d’une qui avec Homo habilis fait cette nouvelle espèce, ont été soigneusement les preuves fos- leur, d’autant que l’oiseau dort souvent industrie lithique propre à partie des tout premiers repré- découverts en 2011, à 35 km siles à notre disposition plutôt avec une patte dans l’eau. Australopithecus afarensis, un sentants du genre Homo, de distance seulement du lieu qu’en les rejetant immédiate- hominine rendu célèbre par la Kenyanthropus platyops est où vers la fin de l’année 1974, ment quand elles ne se confor- découverte de Lucy dont l’es- peut-être même un ancêtre une équipe d’une trentaine de ment pas à nos préjugés ». La protéine FBL17 joue un rôle essentiel dans la croissance des plantes LE CYCLE CELLULAIRE correspond aux phases S et M, respectivement. tudes avec celui des animaux, cependant différentes étapes de la vie d'une cellule. La bonne progression du cycle cellulaire des travaux récents ont révélé des diffé- Parmi ces étapes, figure la phase de répli- repose sur l’activité des complexes CDK rences fondamentales, comme l’absence cation de l’ADN. Des chercheurs viennent (Cyclin-Dependent Kinase), qui est étroi- de certains régulateurs ou l’existence de de dévoiler chez la plante modèle Arabi- tement régulée en fonction des différentes régulateurs propres aux plantes, qui sont dopsis thaliana un mécanisme moléculaire phases du cycle. De nombreux travaux ont autant de mécanismes spécifiques à éluci- inédit de régulation de cette étape. Celui- ainsi mis en évidence un rôle majeur du der. En particulier, la machinerie molécu- ci se fonde sur la dégradation d’inhibiteurs système de protéolyse protéasome dépen- laire spécifique aux plantes, contrôlant de la réplication de l’ADN par la protéine dant de l’ubiquitine en assurant la dégra- une des étapes clés du cycle cellulaire, à F-box, FBL17. dation sélective et irréversible de régula- savoir l’entrée en phase de réplication de La croissance, le développement et la teurs du cycle. Dans les cellules de mam- l’ADN, est encore bien mal décrite. Il est reproduction de tout organisme vivant mifères, l’entrée en phase S est notam- toutefois essentiel de comprendre cette reposent sur un mécanisme fondamental : ment contrôlée par le complexe ubiquitine étape du contrôle du cycle cellulaire car le cycle cellulaire. Il contribue notamment ligase SCFSkp2 qui reconnaît et dégrade elle intègre de nombreux signaux endo- à générer la biomasse des quelque 600 les inhibiteurs de CDK. Un défaut dans gènes (à l'intérieur du corps, comme les milliards de tonnes de carbone que repré- cette régulation conduit au développement hormones de croissance) et exogènes (à sentent les plantes terrestres. Dans une qué, la phase de mitose (M) correspondant de tumeurs ou à une croissance ralentie l'extérieur du corps, comme des stress liés cellule eucaryote, les quatre étapes d’un à la division cellulaire et générant deux des souris. à l’environnement) contrôlant ainsi la pro- cycle cellulaire sont la phase de synthèse cellules filles identiques, et deux phases Chez les végétaux, le contrôle du cycle lifération cellulaire et donc la croissance (S) au cours de laquelle l’ADN est dupli- dites G1 et G2 (pour gap) préparant les cellulaire présente d’importantes simili- des plantes.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5190 DU SAMEDI 6 JUIN 2015 ENVIRONNEMENT 17 Les abeilles, témoins du bon état de notre environnement, disparaissent massivement

Les abeilles, piliers de la pollinisation et donc de la présence des fleurs, fruits et légumes, disparaissent massivement dans de nombreuses régions du monde, laissant perplexes les scientifiques qui ne manquent toutefois pas d'arguments puisés notamment dans la pression insoutenable des activités humaines sur l'environnement.

epuis le milieu des années 80, l'apiculture est confrontée à un D affaiblissement et une surmortali- té marquée des colonies d'abeilles d'origi- ne multifactorielle. C'est en France, en 1994 que les apicul- teurs se sont alarmés : durant l'été, de nombreuses abeilles ne revenaient plus dans les ruches, laissant derrière elles la reine et quelques jeunes... Les abeilles étaient retrouvées mortes sur le sol, en petits groupes ou volaient désorientées devant la ruche avec des comportements alimentaires anormaux. Depuis, l'état de la filière apicole française est désastreux : en 2012, par rapport à 2004, le nombre d'apiculteurs a baissé de 40 %, le nombre de ruches de 20 % et la production de 28 %, selon l'Audit écono- mique de la filière apicole française, com- mandité en 2011 par FranceAgriMer. Ainsi, depuis une vingtaine d’années, rien qu'en France, les taux de mortalités obser- vés sur les colonies se sont fortement accrus. Les mortalités hivernales moyennes sont supérieures à 20 % et il est fréquent que les taux de pertes annuelles épices, café et cacao, soit 35 % du tonnage Posieux (Berne, Suisse), explique ainsi : ment désorientées par cet insecticide. dépassent les 30 %. de ce que nous mangeons, dépendent for- "on peut supporter séparément une mala- Malgré ces interdictions et une diminu- Ce phénomène s'est ensuite propagé à tement ou totalement d'une pollinisation die, une mauvaise alimentation, un empoi- tion du taux de mortalité des abeilles, les d'autres pays européens et notamment aux animale. sonnement aux pesticides, mais quand récoltes de miel se sont effondrées en Etats-Unis où à l'automne 2006, les Un service dont la valeur économique est tous les facteurs se conjuguent, il arrive un France. Le Réseau Biodiversité pour les abeilles ont commencé à disparaître de estimée à 153 milliards d'euros par l'IN- moment où la limite de résistance est Abeilles, nous a indiqué qu'il est impor- manière inquiétante avec plus de la moitié RA, soit 9,5 % en valeur de l'ensemble de atteinte". tant que "l'usage des pesticides, agricoles des états touchés et des pertes de popula- la production alimentaire mondiale ! Fin novembre 2013, l'Anses faisait le comme apicoles, soit réglementé et enca- tion comprises entre 30 % et 90 %. Le Cette dépendance existe pour la produc- point sur l'état de santé des abeilles et indi- dré, afin que les utilisateurs respectent les "syndrome d'effondrement des colonies" tion de fruits (tomates, courges, arbres quait effectivement que "divers facteurs doses, usages et conditions d'emploi pré- ("colony collapse disorder" ou CCD) était fruitiers...) et pour la production de peuvent agir sur la santé des abeilles, seuls conisées pour la sécurité des hommes et né. graines (carottes, oignons...)[2]. ou en association, -maladies infectieuses de l'environnement. C'est cette bonne ges- Malheureusement, loin de rester locali- Les fameux aliments conseillés par tous les et parasitaires, stress lié aux changements tion des pratiques, agricoles comme api- sées, ces mortalités massives ne cessent de nutritionnistes... D'ailleurs, dans certaines des ressources alimentaires, produits phy- coles, couplée à une réflexion intelligente s'intensifier dans de nombreux pays : régions du monde comme au Sichuan topharmaceutiques, conditions clima- sur l'environnement de l'abeille, qui per- Grande-Bretagne, Belgique, Italie, Alle- (Chine), la disparition d'insectes pollinisa- tiques,- et sont désormais reconnus par la mettrait la diminution des surmortalités magne, Suisse, Espagne, Grèce, Pologne, teurs oblige les agriculteurs à polliniser communauté scientifique." d'abeilles constatées jusqu'ici." Pays-Bas, Canada... depuis le début des manuellement, tous les insectes pollinisa- Or l'abeille est un excellent témoin de la années 2000. Là aussi, certaines colonies teurs ayant été décimés par les pesticides... qualité de l'environnement dans lequel Les parasites d'abeilles perdent jusqu'à 90% de leurs Rien qu'en Europe, plus de 200 travaux de elle évolue... population... recherche s'intéressent à la santé des Des parasites comme le champignon uni- Par exemple, en Italie, de nombreuses abeilles, ce qui illustre la difficulté à isoler Les pesticides cellulaire Nosema ceranae ou l'acarien ruches sont restées désespérément vides un facteur prépondérant et déterminant. Varroa destructor sont des causes selon Rancesco Panella, président du Syn- Bien que les quantités de pesticides épan- majeures de l'affaiblissement des colonies. dicat des apiculteurs professionnels ita- Les différentes causes de la dues soient beaucoup plus faibles liens, du jamais vu... En Grande-Bretagne, disparition des abeilles qu'avant, les principes actifs sont bien plus Varroa destructor le plus important apiculteur a perdu plus puissants. Or, depuis près de 50 ans, les de la moitié de ses ruches, sans qu'une Les chercheurs et les apiculteurs avancent pesticides sont employés dans tous les Importé involontairement en France confirmation du phénomène n'ait été don- de nombreuses hypothèses car aucune pays : la contamination est planétaire. Aux depuis le début des années 1980, le "vam- née pour l'ensemble du pays. cause principale n'a encore été clairement Etats-Unis, par exemple, les pesticides pire de l'abeille", suce, à la manière d'un Dans de nombreuses régions du monde, identifiée, ce qui laisse perplexe les spé- sont responsables de la destruction de mil- moustique, l'hémolymphe des abeilles, les populations d'abeilles sont en fort cialistes sur la question. Toutes les pres- liers de colonies d'abeilles chaque année. l'équivalent du sang. déclin, avec des variabilités suivant les sions sur l'écosystème et la santé des L'insecticide Gaucho dont la substance "L'hôte d'origine de cet acarien est Apis années. Si il est encore difficile aucun dis- abeilles sont passées en revue : OGM, active est l'imidaclopride a été rapidement cerana, l'abeille asiatique, mais il est deve- positif n'est aujourd'hui mais la tendance ondes électromagnétiques, pesticides, pol- incriminé. Ce pesticide, utilisé en enroba- nu une grave menace pour l'abeille euro- est structurelle et inquiétante depuis lutions, changement climatique, raréfac- ge de semences (maïs, orge, blé) et doré- péenne (Apis mellifera) qu'il a commencé quelques années. tion des fleurs, virus, maladies, parasites, navant interdit sur les graines de tournesol à parasiter dans les années 40-50 et qui champignons... depuis 1999 et de maïs depuis 2004. résiste moins bien à ses attaques. Les Des conséquences lourdes pour la Depuis l'antiquité l'Homme a domestiqué L'insecticide Régent (dont la substance abeilles asiatiques présentent en effet des reproduction des plantes à fleurs les abeilles pour en récolter le précieux active est le fipronil) a été suspendu début comportements (toilettage des adultes et miel mais depuis quelques années, les 2004 en France sur toutes les cultures vérification des larves par les ouvrières) Les conséquences sont désastreuses pour sources de dégradation de leur environne- mais autorisé en 2005 aux Etats-Unis. qui leur permettent de détecter et d'élimi- la pollinisation[1] qui permet, depuis des ment et les atteintes à leur santé sont telles L'insecticide Cruiser (substances actives : ner le parasite. Ces comportements se millions d'années, d'assurer la reproduc- qu'il pourrait s'agir d'une combinaison de thiaméthoxam, fludioxonil et métalaxyl- retrouvent moins chez les abeilles melli- tion de 70 à 80 % des plantes à fleurs dans facteurs qui surpassent la capacité de M) a également été interdit en France mi- fères et, sans traitement chimique, leurs le monde. Par ailleurs, plus de 70 % des résistance des abeilles. Dans un article du 2012. En effet, une étude de fin mars 2012 colonies meurent en deux à trois ans." cultures, dont presque tous les fruitiers, journal Le Monde du 29 août 2007, M. de l'INRA a démontré que, même à une (CNRS, 2015) légumes, oléagineux et protéagineux, Neumann, du Centre agroscope Liebefeld- dose non létale, les abeilles sont mortelle- nnn À SUIVRE

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5190 DU SAMEDI 6 JUIN 2015 www.jeune- ANNONCES CLASSÉES independant.net 18 Fondé le 28 mars 1990 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Maison de la Presse Tahar-Djaout 1, rue Bachir-Attar, Le Forfait + er Le Forfait + Place du 1 -Mai Offre d’emploi 16016 Alger L’ANNONCE Tél. : Société internationale, Cherche assistante de (021) 67.07.48/49 direction, bonne présentation, apte à se dépla- à 200 DA (021) 67.15.45 cer, maitrise de l’outille informatique, multi- à 200 DA lingue (arabe, français, anglais), envoyer CV a *UNE PETITE ANNONCE DE 4 LIGNES DONT CHACUNE COMPRENDRAIT - 26 SIGNES (ESPACE COMPRIS) (021) 67.31.83 l’adresse mail suivante : [email protected] (070 25.19.19 ou b [email protected] Fax : EMPLOI DEMANDES (021) 67.07.46 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE ***** Jeune homme licencié en science MINISTERE DE L’EDUCATION NATIONALE Edité par la SARL politique cherche emploi, sérieux et Société SHRL Groupe Presse et dynamique, ayant expérience. Tél. : (0560) 31.47.11. Communication au DIRECTION DE L’EDUCATION ALGER EST capital de J.F., 24 ans, licence en droit, ALDZ ALGERIE 9 764 000 DA sérieuse et dynamique cherche emploi dans le ***** domaine ou autres. Tél. Gérant 0561.92.15.91. Cherche comptable (femme), AVIS D’INFRUCTUOSITE ALI MECHERI Directeur J. H., architecte avec expérien- moins 40 ans, un déclarant ce maîtrise logiciel de dessin Opération : Equipement d'un lycée 1000 au niveau du site des 928 logements de la publication 2D 3D cherche emploi en sous- de douane (homme) expérience AMINE ALOUACHE traitance avec Bet, ou en suivi à DALIA-EUCALYPTUS - En quatre (04) lots sont repartis comme suit : direction@jeune- de chantier. plus de 03 ans. independant.net Tél. : (0773) 51.40.25 * Lot N° 1 : tableaux magnétiques Email : [email protected] * Lot N° 2 : mobilier de classes et mobilier auditorium ***** Directeur J.H., 34 ans superviseur HSE, * Lot N° 3 : mobilier administratif de la Rédaction cherche emploi dans une société Tél. (0553) 58.89.97 * Lot N°4 : équipements de laboratoire informatique et matériel informatique BOUDJEDRI TAHAR nationale ou privée ou étrangère. Tél. : (0782) 54.09.72 / (0558) et mécanographique (KAMEL MANSARI) 39.96.59. ***** Conformément à l'article 44 du décret présidentiel N°10-236 du 07/10/2010 portant réglementation IMPRESSION J. H., 25 ans, maîtrise l’outil infor- Centre : SIA matique, ayant un diplôme «Agent Une mère de 3 enfants en bas âge, dont le des marchés publics modifié et complété, la direction de l'éducation Alger Est informe l'ensemble technique en informatique », exp 6 mari est gravement malade, demande à des soumissionnaires qui ont participé à l'avis d'appel d'offres N°04/2014 relatif à l'opération : Equi- Ouest : SIO ans. Ayant exercé les métiers d’in- toute personne pouvant l’aider à payer son pement d'un lycée 1000 au niveau du site des 928 logements à DALIA-EUCALYPTUS en quatre Est : SIE fographe, de photographe pendant loyer et à subvenir aux besoins de sa famille (04) lots SIMPRAL 5 ans et agent de saisie de dans un (1-2-3-4) ; publié dans les quotidiens nationaux le 12/01/2015 ****** cybercafé. Tél. : (0561) 26.55.55 de bien vouloir la contacter au WAKTO EL DJAZAIR et le 13/01/2015 LE JEUNE INDEPENDANT. FLASHAGE J. F., licenciée en sciences juri- (0779)15.09.25. Que ce dernier a été déclaré infructueux par la commission permanente d'évaluation des offres qui a Centre, Est : LJI diques et administratives, ayant eu lieu le 18/02/2015 pour le motif suivant : Aucune offre n'est préqualifiée techniquement. ****** le certificat d'aptitude à la pro- DIFFUSION fession d'avocat (CAPA), 5 ans Que Dieu vous récompense. Le Jeune Indépendant du 06/06/2015 ANEP N° 329 072 d’expérience dans le domaine CCP 173 123 80 clé 88 Centre : CIDP. administratif. Cherche travail Ouest : SEDOR. dans le domaine ou autre. Est : Eurl KDP Tél., (0664) 52.12.40. VEND ****** Vente PUBLICITÉ JF. 25 ans sérieuse, titulaire SOS Régie pub JI d’une licence en commerce Particulier vend F3 au rez-de-chaussée appartement F5 105 m2 à Blida, Tél. : (021) International cherche Emploi. Femme âgée de 38 ans, sans ressources, 66.26.13 Tél : (0665) 53.77.86 cité des Annassers 02 Kouba Bougara cité Dallas demande une aide charitable pour Fax : (021) acquérir du lait réf. : Biomil ou Célia 1er 66.06.10 J. H., ingénieur d’état en âge dont le prix d’achat atteint les 400 N° Tél. : (0778) 20.51.20 Tel : 0770.38.63.39 pub@jeune- planification et statistique, independant.net expérience dans la planification et DA, pour son bébé gravement malade. le suivi des projets, attestation de maîtrise Ms Project, , SPSS et XL Contacter Mme Attalah Kheira, Cité 300 CONTACTEZ stat, dégagé vis-à-vis du service logts Bloc 24 n° 300 zone 10 Mascara AUSSI nationale. VEND Tél. : (0553) 63.53.37 29000. VEND ANEP 1 rue Pasteur, H. 41 ans, chauffeur catégoré léger, Alger éxpérimenté, cherche emploi dans Tél. : 0781509853 Vend des lots de terrains de 250M et Tél. : 021 73 76 78 société publique ou étrangère, terrain de 300m2 à Ziama Alger et ses environs. CCP N° 170 280 10 clé 90. Mansoureah (W. Jijel) plus à Ouled Moussa 1kl du centre 021 73 71 28 Tél. (0560) 72.67.07 ville. 18U M avec Acte 021 73 30 43 Fax : 021 73 95 59 J. H., âgée de 24 ans, titulaire d’une licence en sciences de ****** gestion, option finance cherche Tél. : (0560)35.17.68 Tel : 0550.70.58.78 BUREAUX un emploi dans le domaine. SOS RÉGIONAUX Tél. : (0550) 71.01.18 • Annaba Menuisier maîtrisant le travail sur Madame Kheira Attalah, âgée de 38 ans et 3, rue Ibn bois, vernissage et autres, cherche mère de 3 petits enfants, victime de brûlures Khaldoun, Annaba emploi à temps plein ou à mi-temps au bras droit (handicapée), ce qui a nécessité VEND ACHAT Mob. : pour villas ou appartements ou autres. (0662) 18.41.81 Tél. : (0773) 03.55.91 une ablation, mais faute d’une prise en char- Fax : ge adéquate cette malheureuse dame a fait Vent et Réparation + pièces Achat chaudièrres , meubles (038) 80.20.36 J.F., 23 ans, licencier en psychologie une rechute. A cet effet, elle sollicite les de rechange Motos usées et materiels d’occasion. • Tizi Ouzou chimique, 6 mois de stage pratique au âmes charitables pour une aide afin de com- sein de l’hôpital Mustapha, un mois 6, rue Capitaine de stage mémoire à CPMC centre pléter sa radiothérapie dans les établisse- Si Abdallah Pierre Marie Curie. Elément sérieux ments privés. A titre indicatif, chaque séance Tél : (0554).71.80.54 TéL : 0770 34 29 73 15 000 et ambitieux, bonne condition phy- Tizi Ouzou sique, maîtrise l’outil informatique. de radiothérapie coûte 5 000,00 DA, alors Télé. : (0551) 12.48.14. Tél. : que la brûlure a besoin de plusieurs séances (026) 22.95.62 J. H., 35 ans, licence en finance + selon les protocoles décidés par les spécia- Fax : tech en informatique, exp 2 ans, listes pour compléter son traitement et éradi- (026) 22.95.62 assistant administratif principal au A vendre A VENDRE ministère + 03 ans chargé de quer la maladie. Pour tout contact, appeler le • Constantine recouvrement. Tél. (0664) 25.96.12 n° (0557) 17.70.68. Maison de la Part à Part vend duplex 200 m2 entrée Terrain 2300 m2 avec maison F5 persse Ahmed Dame cherche emploi comme Que Dieu récompensera les bienfaiteurs, Taâkoucht, garde-malade, Alger Mme Attalah Kheira. et garage indépendants. Sortie Zéralda à 4 km de Miliana Constantine Tél : (0560).30.08.96 BP n° 604 RP Baba Ali – Algérie, Mascara Tél-Fax : (031) 66.32.64 J. H., cherche emploi comme récep- Tél : 0555 83 33 70 Tél : 0772 73 24 72 • Bejaïa tionniste ou gérant de restaurant. Bejaïa : Centre Tél. : (0795) 97.58.41. Commercial Jeune fille, licenciée en interprétariat SABRACHOU, et traduction (arabe, français, anglais) Quartier Sghir 8 ans d’expérience. Cherche emploi AVIS DE RECHERCHE Bureau N°10 dans une société étatique ou privée. Tél. (0776) 01.25.27 N° Tél : 034-12-66-21 Liyani Ibra- Email : H âgé de 43 ans, marié avec 02 [email protected] enfants, sérieux, cherche him (malade emploi comme chauffeur dans • Tipasa une entreprise nationale ou mental 100 B.P. 66-A multinationale, expérimenté et %), né en 42 000 Tipasa bonne présentation. Tél. : Contacter : (0560).72.67.07 1956 à Tizi (024) 43.60.26 H. 50 ans, BEB, cherche Ouzou, habi- emploi comme gérant de com- tant à Kouba, merce ou équivalant Tél : (0541).89.99.37 disparu le 29 © 1990-2015 mars 2015, et JF ing d’etat en Informatique Jeune-Indépendant. Tous avrc experiences cherche emploi n’a donné droits réservés. Reproduction partielle ou dans le domaine ou autre aucun signe. totale, par quelque procédé Tél : 0794 36 64 09 que ce soit, interdite sans Toute personne l’ayant vu, prière de autorisation expresse de la Homme retraité, sérieux, ponc- Direction. tuel, dynamique, cherche contacter sa famille au (0771) Les documents remis, emploi chauffeur poids léger 94.93.28 ou le commissariat le plus envoyés ou électroniquement «B», agent de bureau, agent de transmis au journal ne sont sécurité, réceptionniste, gardien, proche. pas retournés et ne peuvent ou autre domaine libre de suite. faire l'objet d'aucune Tél. : (0790) 62.40.19 réclamation, sauf accord écrit préalable.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5190 DU SAMEDI 6 JUIN 2015 F EMMES 19 QUELQUES ASTUCES POUR GARDER LES La peau douce, ça se préserve PIEDS AU SEC

La peau s’irrite et s’enflamme lorsqu’elle ont la caractéristique de fermer les pores est trop sèche car la sécheresse apporte de la peau, ils sont donc occlusifs. La des lésions. La peau est sèche car elle est peau a néanmoins un rôle d’élimination en déséquilibre. Voilà pourquoi : dans le corps qui est alors entravé. Ceci - Lorsqu’il y a un surplus d’acidité dans conduit à un stockage de déchets et de le corps, le corps lie cette acidité à des toxines dans la peau puisqu’ils ne peu- substances minérales pour la neutraliser. vent pas être éliminés. Il stocke ensuite ces sels neutres dans les La peau est un lieu d’échange entre l’in- organes, les tissus (donc la peau et le cuir térieur et l’extérieur. Si cet échange est chevelu) qui s’encrassent. interrompu pour les raisons sus-citées, - Les produits cosmétiques au pH acide elle perd son équilibre et sèche.

voici les astuces d’Algérielle.com pour l’ongle à recevoir le vernis, et le « top coat vous éviter ces désagréments de l’été : FAIRE DURER SON » qui protège et fixe le vernis une fois VERNIS À ONGLES posé. Ces produits sont bien sûr dispo- Rappel : ce sont les bactéries qui pul- nibles en parfumerie. lulent à la faveur de la chaleur et de 1- Je soigne mes mains Derniers conseils : l’humidité de la transpiration qui pro- Pas de jolie manucure sur des mains en -mettez vos vernis à ongles au réfrigéra- voquent l’apparition de mauvaises mauvais état. Il faudra donc hydrater vos teur afin qu’ils sèchent moins vite odeurs. Les soins qui suivent vont donc mains et vos ongles quotidiennement, et -ne diluez pas vos vernis à ongles avec du participer à limiter l’apparition de ce « porter des gants pour faire votre ménage, dissolvant quand ils ont séché parce qu’ils bouillon de culture ». notamment la vaisselle ou la lessive. Evi- ne tiendront pas longtemps. tez de faire ces tâches avant la manucure 1- Lavez et séchez soigneusement vos car elles rendent les ongles mous et moins pieds en insistant entre les orteils. réceptifs au vernis. Lavez- vous et séchez- vous soigneuse- nis, plus épaisse, qui mettra en valeur la 2- Pratiquez une pédicure méticuleu- ment les mains avant la manucure. couleur du vernis et sa brillance se, car les ongles sont aussi un « nid » 2- Appliquer minutieusement votre - Appliquez une couche de top coat, un favorable où les bacvtéries peuvent se vernis vernis transparent spécial qui va venir nicher. - Limez vos ongles en leur donnant la protéger la couleur forme souhaitée, - Enfin, appliquez une huile qui va accélé- 3- Une ou deux fois par semaine, - Posez une fine couche de « base coat », rer le séchage du vernis. faites des bains de pieds : dans une c’est une base transparente qui vient uni- bassine, ajoutez du vinaigre blanc à fier l’ongle, en éliminer les petits défauts 3- Choisissez vos produits de manucure votre eau et laissez tremper vos petits - Appliquer une fine première couche de avec attention petons une dizaine de minutes. Le vernis, et laissez poser une vingtaine de S’il est vrai que votre vernis à ongles doit QUE FAIRE CONTRE vinaigre participera à éliminer les bac- minutes être de bonne qualité, c’est en encore plus téries de vos pieds. - Appliquez une seconde couche de ver- vrai pour le « base coat » qui prépare LES POINTS NOIRS ? Il existe également en pharmacie des pastilles effervescentes à base de men- Pour lutter thol : ajoutées à un peu d’eau, elles contre les points permettront à vos pieds de se délasser noirs, il existe en leur procurant une délicieuse sensa- Pour les cheveux gras de très vieux tion de fraîcheur ! remèdes de grand-mère. 4- Faites un mélange de talc et de Le soir avant de se coucher, frottez du talc Découvrez 2 bicarbonate de soude. Le talc pour ou de la farine sur les cheveux puis bros- astuces natu- assécher et le bicarbonate pour désin- sez-les. Ils seront encore un peu blancs relles pour enfin fecter. Avant de vous chausser, sau- mais le lendemain ils seront super ! se débarrasser de l’excès de sébum de la poudrez vos pieds ainsi que vos sou- peau. liers de ce mélange : vos pieds reste- L’huile d’amande douce La pomme de terre ront agréablement secs et sans odeur Coupez une pomme de terre non traitée tout au long de la journée. Les chaus- Pour soigner les griffures, les petits essayez de mettre de l’huile d’amande en rondelles. Appliquez directement une sures elles aussi, notamment les bas- bobos sur le visage de mes enfants, douce dessus et ça guérit rapidement. rondelle sur vos points noirs tout en mas- kets, ne sentiront plus la transpiration. sant. A renouveler 2 à 3 fois par jour. Un dernier conseil : si vous devez Cette astuce permet d’éliminer l’excès porter des chaussettes, bannissez les de sébum de la peau. textiles synthétiques ou le fil soi disant biscuit roulé Le citron plus respirant et préférez toujours le Coupez un citron en deux. Prenez un 100 % coton. C’est ce qui se fait de a la confiture coton-tige, puis imbibez-le de jus de plus naturel et qui évite la transpira- citron. Tamponnez les zones à points tion, tout en respectant le pied. Ingredients noirs de votre visage. A faire 2 ou 3 fois Avec ces quelques astuces, vous voilà par jour pendant une semaine. partie du bon pied pour cet été ! • 4 oeufs • 120gr de sucre • 100gr de farine • de la vanille • une demi c a c de levure chimique minutes. qhiche au thon • confiture moi j'ai utilisé la confiture faites sortir le biscuit du four et laisser d'abricot refroidir. et surimi démoulez- le sur du papier aluminium Ingrédients : Etapes de réalisation puis faites-le rouler en même temps avec le papier aluminium, laisser quelque • Pate brisée. 1.on commence par blanchir les oeufs minutes puis déroulez le gâteau. mainte- • 1 boite de thon. avec le sucre jusqu'à ce que le mélange nant il et près a être garni. • 5 bâtonnets de surimi. soit crémeux, ensuite en rajoute la farine donc étalez la confiture sur toute la sur- • 2 tomates. tamise mélanger avec la levure et la face .faites rouler le biscuit sur lui même • 3 œufs. vanille (si vous utilisez le sucre vanille , le roulez ensuite dans le papier alumi- • 25 cl de crème liquide. vous le mettez avec le sucre et les nium et mettez-le au réfrigérateur au • Sel, poivre. oeufs)moi j'ai utilise l'extrait, moins une demi heure pour qu’il garde 2.mélangez doucement jusqu'à ce que le la forme. Préparation : mélange soit homogène. faites sortir du réfrigérateur enlevez le thon. 3 garnir un moule de papier sulfurisé papier aluminium bien sure moi je l’ai Etaler la pate sur un moule à four. Mélanger les œufs avec la crème et légèrement beurre. versez la préparation saupoudre du sucre glace comme vous Couper les tomates en rondelles et verser sur la pate. et mettez au four préchauffé a 180 pouvez le glacer avec du chocolat, a la mettre sur la pate. Faire cuire la quiche au four pendant degrés et laisser cuire pendant 10 a 15 crème au beurre ……. Ajouter les morceaux de surimi, et le 20 min.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5190 DU SAMEDI 6 JUIN 2015 20 JEUX

Mots fléchés n° 1805 Mots croisés 9/13 n° 1805

1 2 3 4 5 6 7 8 9 èè

Jeunes vierges 1 è Loutre de mer Sanctionné 2 è è Fin de verbe 3 è

Polir è è Particule

è 4 Général US

Le premier è 5 è Temple égyptien è

Aperçu 6 è Résider Rameuse 7 è è è

Décédée Valide è 8

Câble marin è Avant la matière Privés è 9 è è Malchance Marches

è Pensée chinoise 10 Changera Transpira

è è è 11 Réfléchi Utilité è Pas des masses 12 è è è Rêveur Fixa 13 En ville è Réserve de lait Parc pour animaux HORIZONTALEMENT è è 1. Engloutir - 2. Religieuse - Pour ici - 3. Parent du Prophète è Fleuve d'Afrique - Première grecque - 4. Du tarin - 5. Verres - Dieu du Ton- nerre - 6. Poisson rouge - Fils arabe - 7. Cavalier - Alcool -

Bleu è 8. Bouquiné - Domestiques - 9. Il s'y trouve plus d'une dune è Mèche - Tractée - 10. Tait - Deuxième sous sol - 11. Aplatie - 12. Refuser de passer à table - Irlande poétique - 13. Sondées - Tente è Article défini.

è Système de fossés VERTICALEMENT Plante 1. Dissémination - 2. Onde d'Afrique - On l'a dans le nez -

è è Organisme américain - 3. Faux-semblants - Petit suidé - 4. è Tarin Terme de choix - Champion - Petit récepteur - Etang - 5.

Tantale è Employas - Niaises - 6. Raconte - Mises en couches è Bat le roi superposées - 7. Sauter à l'eau - Fin de verbe - 8. Garnir l'hameçon - Question de test - Pour le tiers - 9. Passages salés - Professa. SOLUTION MOTS FLECHES N° 1804 SOLUTION N° 1804 Verticalement Horizontalement HORIZONTALEMENT VERSE - RHO ORSEC ERS - TALUS BD - RE - USUS - - PALMURE FLEUVES - M - SOIE - I - PERFIDEMENT MIT - VC - AIDA - CAMBRIOLE OXYDE - SIC N - ENTIERE NU PAROI - AN IL - ECRIT ETEND - NO PAVILLON - TOI U - STERILE - MN DECUES - ES REND - OMELE EVENTS - E DORS - INO NON - AMEN ARENE - RASENT RA - USINE - NEO REG - NATTA D - ARDU - UR VERTICALEMENT TTE RING - TUE ENA - ALEP TITI - NOS LONGUES - ON - I ENEE - TOPIONS I - AUTSTERE ELLE - SCAT CORDELAS - LUE - OTAN - - AIS VEND OST - CA - PERLE ASSUME - IO AXE - LUSTRER Mots croisés 9/9 n° 1805 ST - SERPES - LITUANIE - - E HURE ECART SOLUTION - ROULEE - M MYGALES - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 N°1804 - OSMOSES HORIZONTALEMENT soduku 82 1 ALIMENTER NOM - DEVIE Pour jjouer OTARIE - DO au Soduku 7 2 5 2 R - MAT - HEP ME - DEDIRE - Placer un chiffre de 1 à 9 3 9 7 ABHORRE - R dans chaque case vide 3 LAIT - URGE -Chaque ligne, chaque 1 7 8 4 3 EH - ERE - RE colonne et chaque carré 4 5 SIC - USEES de neuf cases, délimité 4 VERTICALEMENT par un trait plus gras, 3 6 doivent contenir les chiffres ANORMALES de 1 à 9 7 9 LOT - EBAHI 5 -Chaque chiffre ne doit IMAM - HI - C 8 2 9 4 7 M - RADOTE - apparaître qu'une fois dans 6 EDITER - RU la ligne, la colonne 7 5 4 NEE - DRUES et la région TV - HIER - E Le total des chiffres EIDER - GRE 1 6 9 7 REOPEREES de chaque région doit être égal à 45 3 5 8 7 6 2 9 1 4 8 1 2 4 5 9 8 3 7 6 s o 9 6 7 1 3 4 2 5 8 9 ll 5 3 9 8 1 7 6 4 2 HORIZONTALEMENT u 1. Crustacés terrestres - 2. Raccommodée - 3. Traité stratégique - Vin italien - t 7 1 6 2 4 9 8 3 5 4. Bande de malfrats - Cité biblique - 5. Belle nordique - 6. En matière de - t Acquis - Il scrute les gorges - 7. Coupé court - Liquide vital - 8. Enervement - ii 4 8 2 6 5 3 1 9 7 9. Eparpillas - Tamis. o VERTICALEMENT n 2 9 1 4 7 6 5 8 3 1. Métisseras - 2. Balle à rejouer - Fonction - 3. Monnaie d'échange - Oncle des s 6 7 3 9 8 5 4 2 1 Etats-Unis - 4. Soupe ou purée - Pulsions - 5. Devant le numéro - Contractées - 6. Bougé - La matinée - 7. Guides de mines - Etables - 8. Assassiner - Mot de 8 4 5 3 2 1 7 6 9 môme - 9. Partie du jour - Parcelles.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5190 DU SAMEDI 6 JUIN 2015 JEUX 21

Mots fléchés n° 1490 Mots croisés 9/13 n° 1490

1 2 3 4 5 6 7 8 9 èè

Bâtiment 1

Canton suisse è è Dessein 2 è Celé Pige è 3 Réserves

è de pis 4 è Cheminera

è Périodes 5 Tenterai è è

Pose un œil 6 è Ville de Yougoslavie Ami è 7 è Baguettes 8 Simples è

è Egouttoir 9 è Ouistitis

è Paraphais 10 Palmiers è è è Unifiés Seiche 11 è

Des lustres è è Fadaises Dompte Grecque è 12 è è Copie Erbium è 13

è Décède HORIZONTALEMENT Levant è 1. Ton mordant – 2. Subdivision géologique – 6. Attirances pas- è sagères – 3. Joyeux drilles – 4. Très charpentée – Végétal parasite Organisée – 5. Protection de cousette – Jeune bovidé – 6. Cours français – Pauvreté è Attifé – 7. Cent carreaux – 8. Proverbes – Pas bien loin – 9. Iden- Vieux do tiques – Lettre grecque – 10. Séchoirs – Arc-en-ciel tropical – 11.

è Silicium – Roche métamorphique – 12. Collection d’animaux – è 13. Etabli – Lentille. Préposition

Musette è VERTICALEMENT è Abattue 1. Qualité de véhicule – 2. Accès ou dépressions – Jeter le gant – 3. Déserts rocheux – Fromages bataves – Pour coordonner – 4.

è Besogne – Effet burlesque – 5. Embrouillée – Passereau – 6. Tronc d’arbre Vague espagnole – Sentiment – S’exprime sous bois – 7. Défiée Veuves è – Réunion de deux choses identiques – 8. Pas fondé – A un haut

indiennes è degré – Honorable Anglais – 9. Axe de roues – Fixés. Liaison SOLUTION N° 1489 SOLUTION MOTS FLECHES N° 1489 HORIZONTALEMENT ALI – EMERI HORIZONTALEMENT VERTICALEMENT FIFRELINS R – RAVALEE VERTICALEMENT – SHARPIE IRA – LUNE NIEE – IDA – TARDIVEMENT R – SEUL – TAG – E AMI – AIEUX FRAGILES – MISA TAI T – TON VENT – GO – TESTERAS SAVOURER – OIE PT – SAUGE – AIR GITAN – OVE I – MILAN – FANAL AVERS – ST ERGOTE – M HIES – ANGINES IOS – INO – VIDA IL – CORNE – FRIT – ISBA – QUI ROSEES – E M – ICA – VU ATRES – TOC – ET ENTETE – MUSAS LAIQUE – SA RA – ACQUEREUR – DU – SUAIT EON – GAIS ENSUITE – U EVANOUIS – VISE S – BESACES LAI – RETAPEE – M – FAR – PURS ILEON – ECU – THE Mots croisés 9/9 n° 1490 MA – EVE – RI NEUVES – ERREUR INQUIETE – SEXE – AUSSI – MI SOLUTION SAURS – HUM 1 23456789 N° 1489 HORIZONTALEMENT soduku 219 1 UNIVERSEL TELEPHONA Pour jjouer OPERE – ILI 9 3 6 2 PATIES – IE au Soduku IL – TSARS – - Placer un chiffre de 1 4 5 2 7 Q – TE – PUER à 9 dans chaque case vide 3 UBU – METRE 3 8 EREBUS – AN - Chaque ligne, chaque SUEUR – NID colonne et chaque carré 4 1 6 4 de neuf cases, délimité VERTICALEMENT par un trait plus gras, 7 9 4 5 UTOPIQUES doivent contenir les chiffres NEPAL – BRU 6 3 9 5 ILET – TUEE de 1 à 9 VERITE – BU - Chaque chiffre ne doit 4 2 EPEES – MUR apparaître qu'une fois dans 6 RH – SAPES – la ligne, la colonne 8 9 4 1 SOI – RUT – N et la région ENLISERAI Le total des chiffres 5 4 9 LAIE – REND 7 de chaque région doit être égal à 45 9 6 4 3 2 1 7 5 8 8 s 1 7 3 5 8 9 6 4 2 o 5 2 8 7 6 4 3 1 9 9 ll u 3 8 9 1 7 2 5 6 4 HORIZONTALEMENT t 1. Disposant autour de – 2. Qui appartiennent à l’époux – 3. Entendue – Hissa – 4. Homme de réserve – Possessif – Fin de t 7 5 6 4 9 3 2 8 1 verbe – 5. Romain – Camarades – 6. Réduit au silence – Berge – 7. Incultes – Rouspéter – 8. A l’origine de tout projet – ii Qui présente des lignes – 9. Gogo biblique – Crochet de boucherie. o 4 1 2 8 5 6 9 3 7 n 2 4 7 6 3 8 1 9 5 VERTICALEMENT s 1. Bouleversante – 2. Tels des sports – 3. Sélectionne – Vont avec les coutumes – 4. Palmipède – Paresseux – Mémorisé – 8 3 5 9 1 7 4 2 6 5. Vieux do – Elégant – 6. Tempêtai – Mesure agraire – 7. Bière anglaise – Souillés – 8. Futur glacier – Issues – 9. Souve- rains russes – Brame. 6 9 1 2 4 5 8 7 3

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5190 DU SAMEDI 6 JUIN 2015 22 PUBLICITÉ

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5190 DU SAMEDI 6 JUIN 2015 TÉLÉVISION 23 20:35 : Juventus Turin 20:45 : Juventus Turin (Ita) / FC Barcelone (Esp) (Ita) / FC Barcelone (Esp) Cette finale inédite dans l'histoire de la C1 propose une véritable opposition de style

Cette finale inédite dans l'histoire de la C1 propose une véritable opposition de style entre le Barça, qui s'appuie sur son armada offensive emmenée par Lionel Messi, entre le Barça, qui s'appuie sur son armada offensive emmenée par Lionel Messi, Neymar et Luis Suarez, et la Juve experte du jeu défensif et de la contre-attaque. Si Neymar et Luis Suarez, et la Juve experte du jeu défensif et de la contre-attaque. Si les les Catalans ont la faveur des pronostics pour succéder au palmarès au Real Catalans ont la faveur des pronostics pour succéder au palmarès au Real Madrid, sur Madrid, sur un match, Paul Pogba, Patrice Evra et les Turinois possèdent les un match, Paul Pogba, Patrice Evra et les Turinois possèdent les qualités tactiques qualités tactiques pour faire déjouer leur adversaire. Douze ans après sa dernière pour faire déjouer leur adversaire. Douze ans après sa dernière finale de Ligue des finale de Ligue des Champions, la Vieille Dame va tenter d'entrer dans le cercle Champions, la Vieille Dame va tenter d'entrer dans le cercle fermé des équipes qui ont fermé des équipes qui ont déjà remporté à trois reprises le trophée européen. déjà remporté à trois reprises le trophée européen.

20:55 : Hawaii 5-0 : Ua 20:55 : Les Grosses Têtes Helele'i Ka Hoku

Lane Collins, un sosie d’Elvis Presley, meurt en plein concert donné à l'occasion Laurent Ruquier et ses fameuses « Grosses Têtes » sont de retour pour une soirée d’une conférence sur le pionnier américain du rock. Présent sur les lieux, Bergman pleine d'intelligence, humour et de surprises en tout genre. Invités : Isabelle Mergault, affirme que cet homme a été empoisonné au cyanure. Les enquêteurs décident Pierre Bénichou, Franz-Olivier Giesbert, Steevy Boulay, Bernard Mabille, Christine d’interroger les membres de l’équipe et les artistes, les seuls à être autorisés à aller Bravo, Philippe Geluck, Chantal Ladesou, Laurent Baffie, Caroline Diament, Jean- dans les coulisses. Ils apprennent alors que la victime appartenait à un fameux Pierre Coffe, Jean-Jacques Peroni, Marcela Lacub, Florian Gazan, Titoff, Michèle groupe de musique. Bernier et Jérémy Ferrari. Toute la bande de joyeux drilles devra relever des défis, comme répondre aux questions concoctées par l'animateur de télé et de radio ou ...

20:50 : Le vagabond 21:00 : Francine Leca, le de la Baie de Somme Coeur sur la main

Le corps sans vie d'un sans-domicile-fixe est retrouvé sur une dune de la baie de Première femme en France à avoir fait de la chirurgie cardiaque, Francine Leca est Somme. L'homme a été tué d'une balle de fusil de chasse, tirée dans son dos. La une figure incontournable de la médecine, et plus précisément de la pédiatrie. brigade locale de gendarmerie est en charge de l'affaire, sous la direction de la Parallèlement à sa carrière aux hôpitaux de Paris, elle crée, en 1996, Mécénat substitut Aurore Debac. Pour enquêter, la magistrate du parquet s'appuie sur Paul chirurgie cardiaque, une association qui permet chaque année à 150 enfants malades Beaujour, un major de la gendarmerie aux méthodes hors norme, en poste depuis de venir en France pour être opérés. A plus de 70 ans, elle continue à pratiquer la peu. Les deux enquêteurs tentent de recueillir des témoignages. chirurgie une fois par semaine.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5190 DU SAMEDI 6 JUIN 2015 HORAIRES ANNABACONSTANTINE ALGEROUARGLACHLEFMOSTAGANEM ORAN DES Fadjr Dohr Açr Maghrib I c h a Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha PRIÈRES 03:20 12:28 16:19 19:49 21:29 03:27 12:32 16:23 19:52 21:30 03:39 12:46 16:38 20:08 21:47 03:54 12:37 16:18 19:46 21:15 03:49 12:53 16:43 20:13 21:50 03:56 12:58 16:48 20:17 21:54 04:00 13:01 16:50 20:20 21:56

max. min. N° 5190 - SAMEDI 17 CHAABANE 1436 LE JEUNE Alger 29° 16° Oran 31° 17° Constantine 31° 14° INDEPENDANT Ouargla 35° 18° www.jeune-independant.net [email protected] ALORS QU’IL INNOCENTAIT SON FILS DES ATTENTATS DE TOULOUSE LE CERVEAU ÉTAIT SOUS LE COUP DE 8 MANDATS Le père de Mohamed Merah D’ARRÊT Un vaste réseau de vol de véhicules expulsé de France démantelé à Béjaïa Mohamed Benalel Merah, le père mardi. «Cette obligation est désormais exécu- La procédure d’expulsion du Mohamed Bena- «UN RÉSEAU de malfaiteurs, du présumé auteur des attentats toire et sera exécutée», avait prévenu le lel Merah, qui avait repris ses habitudes dans spécialisé dans le vol de Toulouse et Montauban en 2012, a ministre de l’Intérieur. L’avion le menant à le quartier du Mirail à Toulouse, devenait dès véhicules et s’étendant sur été arrêté hier matin en Haute- Oran, en Algérie, a décollé en début d’après- lors exécutoire. Benalel Merah a présenté son plusieurs wilayas telles Bordj midi de l’aéroport de Toulouse-Blagnac, préci- fils comme victime d’un complot des services Bou-Arreridj, Annaba, M’sila, Garonne puis expulsé vers Oran se une source policière. secrets français et a déposé plainte contre le Batna et plusieurs communes et pour séjour irrégulier sur le L’Algérien se trouvait à proximité du cimetière Raid pour meurtre. Il est depuis devenu la daïra de la wilaya de Béjaïa, a territoire français. de Cornebarrieu, dans la banlieue toulousaine, cible des autorités judiciaires notamment en été démantelé la semaine où est enterré son fils, lors de son interpella- raison des déclarations à la presse accusant les passée par la police judiciaire tion ont précisé des sources policières. L’hom- services secrets d’avoir exécuté son fils en le de la Sûreté de wilaya», uelques semaines après lui avoir refu- me, dont la carte de résident est venue à expi- faisant passer pour un terroriste et maquillé indique la cellule de sé le renouvellement de sa carte de ration le 9 mai était récemment revenu en une opération montée de toutes pièces par ces communication de cette Q résidence, les autorités françaises France pour en demander le renouvellement. services. dernière. Il est composé de l’ont interpellé vendredi matin. Le père Merah Avant la mort de son fils, il renouvelait sans le Son avocate avait déposé une plainte contre X plusieurs individus âgés de 20 à est résident depuis plus de 30 ans en France et moindre problème sa carte de résidence, selon pour meurtre avec circonstances aggravantes 50 ans dont le cerveau est Y.S., ses enfants sont de nationalité française. Il a ses proches. visant dans les faits des gens ayant donné des 30 ans, alias la caille. Quatre été remis à la police de l’air et des frontières Une requête refusée par la préfecture de ordres à la tête de la police nationale» lors de autres individus ont été arrêtés (PAF) et reconduit à la frontière. Haute-Garonne au motif que l’intéressé réside l’assaut le 22 mars 2012 à Toulouse. Selon dans le sillage de cette affaire, «Lorsqu’il y a refus d’attribution du renouvel- le plus souvent hors du territoire français, en l’avocate française, «300-400 personnes surar- en l’occurrence B.S, 38 ans, dit lement d’une carte de résident, ça vaut obliga- Algérie. Selon le délai légal, cette décision lui mées et un type tout seul enfermé dans son «Bichana» en possession de tion de quitter le territoire», avait précisé Ber- avait été notifiée le 9 avril, soit un mois avant appartement. Rien que ça suffit pour se poser 127 grammes de Kif traité. nard Cazeneuve devant l’Assemblée nationale la péremption de son titre de séjour de dix ans. des questions» K. M. K.M, 37 ans natif de M’sila, S.A, 31 ans, de Sidi Aïch et H.A alias «Abdelghani», 35 ans L’OPÉRATEUR A ORGANISÉ UNE CÉRÉMONIE EN L’HONNEUR DU MO BÉJAIA résidant à M’sila. L’un d’eux, B.S. (38 ans natif de M’sila) avait en sa possession 127 g de Mobilis honore le vainqueur de la Coupe d’Algérie kif traité. Le cerveau du réseau est originaire du village Rélima L’OPÉRATEUR de téléphonie joueurs du MOB afin d’arracher avec deux clubs finalistes qui sont Mobilis pour sa contribution dans à Sidi-Aïch et était sous le coup mobile Mobilis, premier partenai- la coupe d’Algérie ainsi qu’une également sponsorisés par l’opé- le foot algérien en général et dans de huit mandats d’amener. Au re du sport et du football en Algé- deuxième place au championnat rateur national. Pour sa part le le projet du MO Béjaia en particu- moins 16 véhicules ont été rie, a honoré le vainqueur de la national. Le P-DG de Mobilis, président du club du M.O Béjaia lier. «Quand on voit une entrepri- volés et revendus dans Coupe d’Algérie 2015 lors d’une Saad Damma a, exprimé la fierté Boubaker Ikhlef a tenu «à remer- se algérienne comme Mobilis plusieurs communes de la cérémonie organisé en son siège de son entreprise d’être le parte- cier Mobilis qui a contribué au faire des pas de géant dans tous wilaya et les wilayas sus- jeudi dernier. naire et le sponsor du vainqueur succès du club en tant que parte- les domaines et aussi participer au citées», ajoute-t-on. Son Le vainqueur de Dame Coupe de la Coupe d’Algérie ; il a égale- naire et sponsor majeur pendant développement sportif de notre arrestation a eu lieu le 17 mai était représenté par son président ment félicité l’énorme travail fait les deux dernières années « en pays, ça mérite qu’on leur rende dernier à Takerietz dans la Boubaker Ikhlef et Farid Zizi, par les dirigeant du club, qui ont affirmant que «Mobilis a été hommage « a déclaré le représen- commune de Souk Oufella, à porte-parole des actionnaires du hissé le MOB parmi les meilleurs parmi les rares sponsors qui ont tant des actionnaires du club. quelques kilomètres de la ville club, ainsi que des joueurs de clubs du pays. Il souligne égale- cru en notre projet, et qui nous ont L’opérateur a tenu son engage- de Sidi-Aïch. Présentés au l’équipe. L’opérateur a profité de ment le bon déroulement de la soutenus et ont tenu leurs engage- ment envers le vainqueur de la parquet, tous les membres du l’occasion pour saluer la détermi- finale de la Coupe d’Algérie dont ments envers le club». Farid Zizi Coupe d’Algérie en lui offrant un réseau ont été placés en nation dont ont fait preuve les Mobilis est le sponsor majeur, a également tenu à remercier chèque en guise de récompense détention préventive en afin que le club puisse faire une attendant leur comparution MÉDÉA bonne préparation pour la saison pour «constitution prochaine. Par ailleurs Mobilis a d’association de malfaiteurs, es également honoré le président du vol avec effraction, recel R.C Larba, malheureux finaliste d’objets volés, etc. et B.S sera 4 journées estivales du théâtre de la coupe d’Algérie représenté poursuivi aussi pour détention par son président. Mobilis en tant de drogue avec intention de la pour enfants que premier partenaire du football revendre et commercialisation en Algérie, confirme sa volonté de la drogue», indique la même LES 4es JOURNÉES de l’enfance parents pour les plus petits, des arts authentiques d’Alger, «El d’œuvrer pour le développement source. se tiennent cette année encore à la enfants viennent chaque jour Halwa» (Le bonbon) de la coopé- du sport national. N. B. maison de la Culture Hassan El- suivre les différents spectacles rative Chamaa de Constantine, Nassim Mecheri Hassani de Médéa où sont organi- donnés matin et après-midi dans «Holmou Nadjib» (Le rêve de sées plusieurs activités dédiées la grande salle des représentations Nadib) de l’association Zohor de MEILLEURS EXPORTATEURS ALGÉRIENS aux seuls enfants, par la mise en de la maison de la Culture Hassan Médéa, programmées à l’occa- place d’un programme d’anima- El-Hassani. sion de ces journées, vont dans le tion appelé «Journées estivales Dans leur majorité, les pièces de même sens. Côté spectacle et Ooredoo, sponsor Gold pour enfant».Lancées depuis le théâtre prennent pour thématique divertissement, les journées sont début du mois, les journées esti- la lutte éternelle entre le bien et le ponctuées de plusieurs activités du «Trophée Export 2014» vales donnent l’occasion aux mal en consacrant à chaque fois la d’animation mêlant magie, amateurs du 4e art de suivre des victoire du bien, dans une logique clowns et rires en compagnie de OOREDOO, a été le Sponsor Gold, pour la cinquième année, de la représentations données par des d’éducation des enfants aux comédiens et marionnettistes des cérémonie de remise des trophées aux meilleurs exportateurs algériens troupes venues de plusieurs valeurs culturelles propres à notre coopératives et théâtres de Chlef, : « Trophée Export 2014», organisée dans la soirée du 02 juin 2015 à théâtres et de différentes régions civilisation et aux valeurs univer- Béjaïa, Sidi Bel Abbès, Relizane, l’hôtel El Aurassi à Alger. Initié par le World Trade Center Algeria du pays. C’est ainsi que des selles partagées avec l’ensemble Sétif et Tipasa. Les organisateurs (WTCA), le «Trophée Export» distingue depuis 2003, les entreprises comédiens et des animateurs de de l’humanité. Dans un voyage ont aussi prévu plusieurs ateliers algériennes pour leurs performances et leurs démarches exemplaires et spectacles connus ou moins offert, mardi, par l’association d’animation de dessin, décora- originales à l’exportation hors hydrocarbures. Ooredoo, à travers sa connus sont appelés à la rescous- Aqwas de Médéa, le rêve de l’en- tion, chant et danses qui consti- direction «Ooredoo Business», a présenté ses produits et offres Voix et se pour la circonstance afin de fant est vite transporté dans un tuent, entre autres, les activités Data dédiés aux entreprises. Des solutions pratiques, innovantes et à procurer de la joie et des moments univers merveilleux à travers sa réservées aux plus petits avec la des prix avantageux ayant permis à Ooredoo de conforter sa position de bonheur et d’évasion à des pièce intitulée «Omar ou Errahla participation des crèches et des de Partenaire télécoms de choix des professionnels. En participant à cet chérubins de différents âges, dont El Ajiba» (Omar et le voyage jardins d’enfants de la ville. événement, Ooredoo a confirmé une nouvelle fois sa dimension d’en- des écoliers et des non scolarisés. merveilleux), alors que les autres De notre correspondant, treprise active dans le paysage économique de par son engagement Seuls ou accompagnés de leurs pièces «4G» de l’association des Nabil B. pour la promotion et le soutien aux opérateurs économiques algériens.