Je Télécharge Le Mag' N°17

Home , Bazentin, Bertrancourt, Chuignolles, Coigneux, Colincamps, Englebelmer

n°17 Acheux-en-Amiénois • Albert • Arquèves • Auchonvillers • Authie • Authuille • Aveluy mai.10 Bayencourt • Bazentin • Beaucourt-sur-l’Ancre • Beaumont-Hamel • Bécordel-Bécourt Bertrancourt • Bouzincourt • Bray-sur-Somme • Buire-sur-l’Ancre • Bus-lès-Artois • Cappy Chuignolles • Coigneux • Colincamps • Contalmaison • Courcelles-au-Bois • Courcelette • Dernancourt Éclusier-Vaux • Englebelmer • Etinehem • Forceville-en-Amiénois • Fricourt • Frise • Grandcourt Harponville • Hédauville • Hérissart • Irles • La Neuville-lès-Bray • Laviéville • Léalvillers • Louvencourt Mailly-Maillet • leMametz • Marieux • Méaultemag’ • Mesnil-Martinsart • Méricourt-sur-Somme • Millencourt Miraumont • Morlancourt • Ovillers-la-Boisselle • Pozières • Puchevillers • Pys • Raincheval • Saint-Léger- dulès-Authie Pays • Senlis-le-Sec du • Thiepval Coquelicot • Thièvres • Toutencourt Varennes • Vauchelles-lès-Authie • Ville-sur-Ancre

dossier culture - p.10 Bibliothèque-médiathèque :

économie - p.4 mode d’emploi Une technologie dernier cri au lycée Lamarck.

manifestations de l’été - p.9 Fêtes, meeting, carnaval, rando VTT... l’été sera chargé en loisirs !

nos 3 villages - p.18 et 19 À l’affiche : Authie, Englebelmer et Pozières

www.paysducoquelicot.com 2 édito Le mag’ duPaysCoquelicot •n°17 mai2010 sans jamaisoserledemander! ToutCom de Com votre sur savoir voulu toujours avez vous que ce compte parlaComdeCom...? quoi ? Comment faire vos démarches ? Quels services sont pris en fait qui : Coquelicot du Pays du territoire le sur vit on quand bles Sur Votre nouveauportailInternetestenligne! nous ! chez séjour son réussir bien pour indispensables infos Toutesles moire, oùmangeretdormirauPaysduCoquelicot? Des idées week-end, les sites incontournables du tourisme de mé- les visitesetletourismesurnotrebeauterritoire! Sur à trouvertouteslesinformationsdontvousavezbesoin! 2 nouveaux sites en ligne (et bientôt un troisième) pour vous aider 2010, mai de partir A ! neuve peau fait com de Com la de site Le toutes les infos indispensa - infos les toutes www.paysducoquelicot.com, tout pour booster pour tout www.tourisme-paysducoquelicot.com, upr idsesbe or e a rtr e événements les rater pas ne un pour est indispensable l’été de support manifestations des mémo Le mesure. sur taillé est culturel dossier notre téméraires, moins les Pour adultes etlacitoyenneté. des monde le dans plain-pied de d’entrer manière une C’est responsabilités. de prise la et active vie la découvrir souhaitent qui jeunes des par partie grande en assuré que pas N’oublions découvertes. en et activités en riches soient vacances ces que pour prêts seront animateurs nos Tous juillet. de mois au Albert à CAJ le fréquenter accueils peuvent ados les 18 et loisirs de nos de l’un dans jeunes s’inscrire plus peuvent les ans) ainsi (4-13 : loisirs de estival schéma habituel, Les plus jeunes trouveront satisfaction dans notre, désormais toute l’annéelescoinsetrecoinsdenotreterritoire. bénévoles qui n’hésitent pas à vous emmener encadrants découvrir les tous remercier à tiens je passage, Au complet. particulièrement s’avère marches de et balades de programme le car chaussures leurs préparer déjà et d’ores dedoute, pas peuvent randonneurs les : avantage été, notre à tous serons nous cet Donc, Efficace. Simple. dicton. Un «février neigeux–étéavantageux». laissez-vous guider... ’narmn d ns nat est enfants nos de l’encadrement

Bon étéàtousauPaysduCoquelicot! CORRIN le28janvierdernieràlaSorbonne. que leurs professeurs, qui ont reçu le prix Annie et Charles ainsi d’Acheux-en-Amiénois, JARLAUD Edmée une les jefélicite faire terminer, pour prêt, Enfin, de historique son sélection,… consulter achat, suggérer un undocument, réserver disponibilités, les référencés, vérifier 000ouvrages 50 des du l’un de fiche la de Pays consulter permet non-abonnés, outil, aux du comme abonnés aux bibliothèques destiné Cet les le sur que www.bibliothequepaysducoquelicot.net. numérique interface une noter désormais ont à Coquelicot est Il la joiedepratiqueruninstrument… lire, de détente découvrir,la de plaisir le vers d’entrée porte bibliothèques, les médiathèques et écoles de sur musique du territoire doit être une dossier Le sorties. nombreuses vos pour choix du l’embarras que n’aurez vous culture, et loisirs majeurs du Pays du Coquelicot. Complémentaire du calendrier Président delaCommunautéCommunes une destinationtouristique Le PaysduCoquelicot, éèe d collège du élèves 9 Stéphane DEMILLY,

Le dirigeantHenriRUSZCZYNSKIprésentePRODESSàlacommission Du groupeKàDéCAFrance du payscoquelicot à ladécouvertedesentreprises • • représente 8 a connu un développement sur toute la France. Aujourd’hui,DéCA France, créée la en société1996 par Bruno DECEUNYNCK à Nantes, Un savoir-faire reconnu personne. la à services de et agricoles travaux de verts, d’espaces Aujourd’hui le et letransportlogistiqueàl’entrepriseBlondel. France DéCA à vendu est propreté secteur le 2008, En important. client comme AEROLIA) (aujourd’hui SCAN la notamment avec la de l’aéronautique, de entreprises des avec travaille PRODESS 50 %desaclientèledansl’aéronautique mettre enroutelesusinages,ilfautêtresurleterrain! avec permanent son client, puisqu’il contact travaille souvent chez lui en ! En effet, est pour qui entreprise une aussi c’est Mais Leur outil de travail : l’ordinateur et des logiciels très performants. métalliques oucomposites. usinées pièces des fabrication la à nécessaires processus les et outillages les concevoir de chargé d’études bureau un C’est Sa ressourcepremière:lamatièregrise à Alberten2004. agence à une créant en social puis Lesquin) - siège Lille de Templemars(près son implantant en d’abord tout développer de se cessé n’a PRODESS Lilloise, région la dans 1987 en Créée Des «ch’tis» arrivéschezles picardsen2004. Stéphane DEMILLY etlesélusdelaCommissionÉconomieàrencontredesentreprisesduterritoire. le bio-nettoyage, les hôpitauxetbiensûrlavitrerie. le nettoyage (bureaux, hôtels, industries), la remise en état d’ateliers, la gestion internedesdéchets desentreprises.

400 salariés Groupe K existe toujours. Il développe une activité

! Ses deux activités principales sont : PRODESS :des«ch’tis »un brin picards! us e cnos exceptionnels, convois les puis éeop l ntoae industriel nettoyage le développe i d tms ae ss ex fils,il deux ses avec temps, du fil Au matériaux. des transporter pour Tailleur de lime, il achète un camion éinl e éA France. DéCA Directeur de Régional actuel CAPRON, ’rir-rn-èe de l’arrière-grand-père ot omne n 92 avec 1922, en commence Tout Un peud’histoire ! Xavier • • • • Le saviez-vous la dans « permanence en travaillent salariés 13 territoire. ce de 1 gère et Marne - Bourgogne - Ardennes - Champagne Nord- - Picardie Régionale - Pas-de-Calais Direction la de siège le désormais est Albert atclèeet as e ar de cadre l’Aéropôle dePicardie. le dans tout et particulièrement venir à années et mois les dans Coquelicot du Pays au présence sa conforter bien entend PRODESS L’avenir enPicardie le savoir-faire industriellocaletainsiêtreplusvisible. compte à ce dernier jour 25 entreprises Ce et permet (P.H.M.A.).de promouvoir ensemble d’Albert Mécanique Hydraulique Pôle au adhéré rapidement très a et «partenariat» réflexe le a PRODESS Une entreprisemembreduP.H.M.A. Somepic Technologies… d’oùl’intérêtdes’implanteràAlbert. sont entre autres Aerolia, Douce-Hydro, Bétrancourt, Stim-Supec, clients ses Coquelicot du Pays Au l’hydraulique. de et mécanique pyramide de vitreenaltitudeetrappel). DéCA France compte dans ses équipes des cordistes (nettoyage cas de problème (précieux la nuit !). télépointage qui sert dede téléalarme système en leur une ont travail, sur de lieu autonomes salariés, les de hauteur. m 15 de plus à détergent aucun le sans d’eau jet que par nettoyage telles propres technologies des développe groupe le 85 %desessalariéssontdesfemmes. ». Le mag’ duPaysCoquelicot •n°17 mai2010 ? 0 slré ani u l preeil clients portefeuille le que ainsi salariés 700

BP 90 033 – 80 300 ALBERT 300 80 – 033 90 BP

21 route de Millencourt de route 21

10 rue Hippolyte Devaux Hippolyte rue 10

www.deca-france.fr

www.prodess.com

[email protected]

03 22 74 40 00 00 40 74 22 03 (

03 22 74 87 26 87 74 22 03 6

03 22 74 87 25 87 74 22 03 (

80300 ALBERT 80300

France DéCA

PRODESS

3 économie 4 économie Le mag’ duPaysCoquelicot •n°17 mai2010 au lycéeprofessionnellamarckd’albert une technologiederniercri de direction. Franck par BEAUVARLET présidé et compte 31 est désormais membres qui forment le comité Tourisme de L’Office Albert Picardie...).. Aéroport campings, hotel, school ruraux, gîtes d’hôtes, chambresrestaurants,(hôtels, Coquelicot du Pays le sur l’Office aux nombreux professionnels du tourisme présents souhaitéouvrirCommunesCommunautéa de laeffet, En élus. non de collège un aussi mais communautaires élus Cettoire. établissement réunit enson sein uncollège des terri - notre pour tourisme du développement le dans des moyens et des équipes. C’est une nouvelle étape Coquelicot, du Pays le chargedésormaisfinancièrementestenEPICpris Cet par Commercial initié par la Communauté de Communes. ciative a laissé place à un Établissement Public Industriel et Au 1 Au au servicedel’économietouristique un établissement établissements des niveau au tant ordre premier Développement” tout de et “Recherche de partenaire un de permet devenir Il Lycée. au propres fonds des par et Région la L’investissementde matériaux légers. et composites en dimensions grandes de pièces des Le robot, installé dans une cabine sécurisée, technologiques danslecadredeprojetsindustriels. performances de termes en recherche de travaux des mener aux former se de et axes 5 de (UGV) Vitesse Grande l’Usinage étudiants de techniques et élèves aux permettre et de conçue été a implantée au d’usinage Lycée Lamarck. Cette cellule a pour robotisée vocation cellule Une er janvier 2010, l’Office de Tourisme sous forme asso- forme sous de Tourisme l’Office 2010, janvier 420 000 420 ce qui permet un regroupement regroupement un permet qui ce est porté par l’Europe, l’État, l’Europe, par porté est € permet d’usiner

entreprises industrielles,notammentauseinduC2TR. des et recherche de laboratoires des que d’enseignement,

Le comité de direction au travail à Cappy à travail au direction de comité Le

ce.0800007y@ac-amiens.fr [email protected]

03 22 74 46 00 00 46 74 22 03 ( Lycée Lamarck Lycée

pays du coquelicot

le budget 2010 du Autofinancement économie • • Le GrandAmiénoisenquelqueschiffres: • • pétences : autour 2008, en créé été a mixte syndicat un faire, ce Pour espace. grand ce de l’avenir à ensemble réfléchir pour nalités nécessaires. intercommu- autres onze équipements à associer nous habitez, souhaité et donc avons Nous services y les Vous trouvez quotidien. y et votre travaillez de y celui est territoire vaste Ce dotations, etc… Subventions, 7% necmuaié dn l cmuat d’agglomération 381 communes,dont285ontmoinsde500habitants communauté la Amiens Métropole dont intercommunalités 12 l’élaboration duschémadecohérenceterritoriale(SCOT). gie partagéeavecleConseilGénéral,Régionaletl’État; straté- une à répondant d’actions programmes de définition la Jeunesse Bibliothèques 23% 4% Depuis février2007,lacommunautédecommunesduPaysCoquelicotfaitpartiepaysGrandAmiénois. un bassindevie337000habitants le grandamiénois, Reversement TP 3% aux communes Qu’est-ce queleGrandAmiénois Autofinancement Écoles deMusique 21% 7% Tri selectif 4% 4% Emprunt Divers DÉPENSES 13% 6% TETOM 21% soit Zones d’activités Investissement Fonctionnement Investissements 11% de deux com- deux de Ordures Ménagères

12768000t 3305000t 1103000t 8360000t 26% ? Zones d'activités 39% TPU 11%

Autofinancement à partirdeseptembre2010. réunions de concertation sur le SCOT vous seront proposées dotations, etc… Subventions, 7% • • Vous avezditSCOT • • Jeunesse taine d’années, en prenant en compte de nombreux domaines domaines nombreux de compte en prenant en d’années, taine ving- d’une l’horizon à développement de cohérent et partagé projet un porte qui intercommunalités, plusieurs ou une par planification stratégique, élaboréde documentd’un s’agit Il ponibles au siège de la communauté de communes. Des Des registres d’observations et des documents sont dis- ture, etc…). agricul- économie, environnement, déplacements, (habitat, Bibliothèques 23% de sasuperficie(3000km²) Somme, la de département du population la de % 60 337 000habitants d’Amiens 75 80 %duterritoireoccupéparl’agriculture 4% Reversement TP 3% aux communes des emplois salariés situés dans l’agglomération l’agglomération dans situés salariés emplois des % Autofinancement Écoles deMusique • laTETOM*:13,40% • laTPU*:10,29% Taux inchangépour: * TETOM:Taux d’EnlèvementetTaxe OrduresMénagères * TPU:Taxe ProfessionnelleUnique 21% 7% Tri selectif Le mag’ duPaysCoquelicot •n°17 mai2010 4%

développement et d’urbanisme du Grand Grand du d’urbanisme et développement

Vous souhaitez en savoir plus sur le le sur plus savoir en souhaitez Vous

Vous pourrez y poser vos questions questions vos poser y pourrez Vous

N’hésitez pas à à pas N’hésitez … SCOT le pays,

consulter le site de l’Agence de de l’Agence de site le consulter

. . www.aduga.org Amiénois

Emprunt Divers RECETTES 13%

6% concernant le SCOT SCOT le concernant TETOM 21% Investissements

11%

Ordures Ménagères

53 % % 53 26% Zones d'activités 39%

TPU

11% 5 aménagement Les dossiers d’inscriptions sont à retirer ALSH Bray-sur-Somme en mairie d’Hérissart, ou sur le www. (4-13 ans) paysducoquelicot.com, puis à retour- juillet De 9h à 12h et de 14h à 17h ner chez Mme DARRAS ou en Mairie • Possibilité de restauration (Renseignement : ALSH Acheux-en-Amiénois • Inscriptions à la semaine au minimum Mme DARRAS 03-22-76-47-58) (4-13 ans) Les dossiers d’inscription sont à retirer Réunion d’information le mardi 25 mai De 9h à 12h et de 14h à 17h30 en garderie périscolaire (école mater- 2010 à 20h à la salle du foyer rural • Possibilité de restauration nelle de Bray-sur-Somme) auprès de d’Hérissart. • Inscriptions à la semaine au minimum Delphine ou Isabelle, ou sur le www. Les dossiers d’inscription sont à retirer paysducoquelicot.com, puis à retourner ALSH Mailly-Maillet en Mairie d’Acheux-en-Amiénois ou sur Dates de fonctionnement : complets entre le 2 et le 30 juin en à (4-13 ans) le www.paysducoquelicot.com, puis à Session de juillet : du 6 au 30 juillet 2010 la garderie périscolaire. Tout dossier in- De 9h à 12h et de 14h à 17h retourner complets entre le 2 et le 30 juin Session d’août : du 2 au 20 août 2010 complet ne pourra être pris en compte. • Possibilité de restauration les accueils de loisirs 2010 en Mairie d’Acheux-en-Amiénois. Tout Le règlement s’effectuera auprès du • Inscriptions à la semaine au minimum dossier incomplet ne pourra être pris directeur de la structure la dernière se- Les dossiers d’inscriptions sont à retirer en compte. Le règlement s’effectuera maine de présence de l’enfant. en mairie de Mailly-Maillet, ou sur le De 4 à 17 ans, vous pouvez profiter des accueils de loisirs du Pays du Coquelicot. auprès du directeur de la structure la der- www.paysducoquelicot.com, puis à re- Moment de détente, de découvertes, de convivialité ou tout simplement instants de plaisirs simples comme fabriquer un cerf- nière semaine de présence de l’enfant.

ALSH Fricourt (4-13 ans) tourner complets entre le 2 et le 30 juin jeunesse volant, jouer ensemble ou se retrouver entre copains, les ALSH sont des endroits où l’on vit naturellement ses vacances. Au ALSH organisé par les PEP 80 pour le en mairie de Mailly-Maillet. Tout dossier travers de notre dispositif éducatif estival, c’est bien plus qu’un mode de garde supplémentaire que nous souhaitons proposer ALSH Albert Pays du Coquelicot incomplet ne pourra être pris en compte. aux familles, c’est surtout des lieux d’écoute, de projets et de vie collective que nous développons en partenariat avec les équi- 5 ALSH se côtoient sur Albert (dans les De 9h à 12h et de 14h à 17h, pas de res- Le règlement s’effectuera auprès du pes d’animateurs qui découvrent ici le sens des responsabilités. En encadrant vos enfants, les jeunes animateurs développent locaux scolaires pour les 4-11 ans et au tauration cette année directeur de la structure la dernière se- leurs capacités à prendre des initiatives et découvrent le monde du travail, à l’inverse c’est leur passion et leur enthousiasme Château de Bécourt pour les 12-13 ans), • Inscriptions à la semaine au minimum maine de présence de l’enfant. qu’ils transmettent. Ainsi, nos structures profitent à tous selon le principe de fraternité. la répartition s’effectue en fonction du Les dossiers d’inscriptions sont à retirer Vous souhaitant d’agréables vacances. lieu de résidence de l’enfant en mairie de Fricourt, ou sur le www. ALSH Miraumont Jean-Paul NIGAUT De 9h à 12h et de 14h à 17h paysducoquelicot.com, puis à retourner (4-13 ans) jeunesse Vice-président délégué à la Jeunesse • Possibilité de restauration complets entre le 2 et le 30 juin en mai- De 9h à 12h et de 14h à 17h • Inscriptions à la semaine au minimum rie de Fricourt. Tout dossier incomplet ne • Possibilité de restauration Les inscriptions se font au siège social pourra être pris en compte. • Inscriptions à la semaine au minimum tarifs : attention changement du Pays du Coquelicot du 2 au 30 juin, Le règlement s’effectuera auprès du Les dossiers d’inscriptions sont à retirer En accord avec la Caisse d’Allocations Familiales (CAF) de la Somme et la Mutualité Sociale Agricole (MSA), une modification le mardi de 14h30 à 17h30, le mercredi directeur de la structure la dernière se- en mairie de Miraumont, ou sur le www. intervient dans l’élaboration de nos tarifs. Ainsi, nous passons en tarification modulée adaptée en fonction du quotient familial. de 13h30 à 16h, le jeudi de 9h à 12h et maine de présence de l’enfant. paysducoquelicot.com, puis à retourner L’objectif de cette tarification modulée est de favoriser : l’accessibilité financière, l’ouverture et l’accès à tous à nos structures. de 14h à 17h30 et le vendredi de 14h à complets entre le 2 et le 30 juin en mai- 17h auprès de Bertrand. Il est possible de ALSH Hérissart rie de Miraumont. Tout dossier incomplet Le Quotient Familial (QF), régler lors de l’inscription, dans ce cas (4-12 ans) ne pourra être pris en compte. aucun remboursement ne pourra avoir Centre partenaire organisé par Le règlement s’effectuera auprès du qu’est-ce que c’est ? lieu. Il est également possible de régler le Foyer Rural d’Hérissart directeur de la structure la dernière se- Accueil de loisirs (4 -13 ans) : entre 3,20 € et 3,60 € par jour et par le QF est propre à chaque famille et prend en compte dans son par prélèvement automatique à l’issue • Enfants nés entre 1997 et 2005 maine de présence de l’enfant. enfant (entre 6,40 et 7,20 € pour les extérieurs), inscription à la semaine calcul les ressources des familles, prestations familiales incluses, des mois de juillet et août, dans ce cas • De 9h à 12h et de 14h à 17h, pos- minimum. ainsi que le nombre de part. La formule de calcul est la suivante : veuillez prévoir un RIB lors de l’inscrip- sibilité de restauration avec inscription. tion au moins une semaine à l’avance Ressources 2008 /12 + prestations familiales • Pour les ALSH TOUT DOSSIER INCOMPLET SERA RE- (3,20 e par repas, garderie comprise). QF 2010 = Nombre de parts Tranches quotient familial ≤ 445 de 446 à 805 ≥ 806 JETE AUTOMATIQUEMENT. • Inscriptions à la semaine au minimum prix de journée enfant 3,20 € 3,40 € 3,60 €

Comment connaître son QF • Pour le CAJ 3 façons de connaître son QF : Tranches quotient familial ≤ 445 de 446 à 805 ≥ 806 • La CAF délivre une attestation annuelle à chaque famille sur la- prix de journée ado 4,80 € 5,00 € 5,20 € ados {14-18 ans} quelle figure le QF (ce document peut être obtenu par internet www.caf.fr avec le N° d’allocataire et le code confidentiel ou par télé- Pour les bénéficiaires de la carte loisirs de la CAF, une aide directement CAJ Albert , du 5 au 30 juillet, phone 0820 25 80 10 avec le N° d’allocataire et le code confidentiel), versée au Pays du Coquelicot de 2,80 € est à déduire du prix de journée de 9h à 12h et de 14h à 17h • pour les possesseurs de la carte loisirs de la CAF, le QF est indiqué enfant. Une copie de la carte devra être fournie obligatoirement lors de sur celle-ci, l’inscription, faute de quoi la déduction ne pourra être appliquée. Activités proposées : activités sportives, • pour permettre la consultation du quotient familial des familles al- Repas ALSH : 3,10 € par repas et par enfant manuelles, piscine, camping, parc d’attraction, locataires, la CAF met à disposition un service accessible par les Garderie ALSH : forfait de 1,90 € par heure de garde, toute heure en- rencontre inter-CAJ,… gestionnaires d’ALSH par internet : CAFPRO. tamée est due. Possibilité de restauration le midi Inscription possible tous les jours en Mairie CAFPRO est un service en ligne de la CAF destiné aux professionnels et permet à ceux-ci d’avoir accès uniquement Conseil : Tout changement important de situation (vie maritale, nais- aux informations nécessaires à l’exercice de leur mission.. L’accès à ce service est très encadré et limité. Malgré tout, d’Albert auprès de M. DEFRANCE du 2 au 30 conformément à la loi « informatique et libertés » n° 78-17 du 6 janvier 1978, nous vous rappelons que vous pouvez sance, séparation, chômage, etc…) est à signaler à la CAF pour mettre vous opposer à la consultation de ces informations en nous en informant par courrier. Dans ce cas, il vous appartient juin (renseignements : 03-22-74-38-38) à jour le quotient familial. de nous fournir les informations nécessaires au traitement de votre dossier. Inscriptions à la semaine au minimum Tarifs : 3,10€ par repas

6 Le mag’ du Pays du Coquelicot • n°17 • mai 2010 Le mag’ du Pays du Coquelicot • n°17 • mai 2010 7 manifestations de l’été

Meeting aérien

Aéroport carnaval août Albert-Picardie ALSH Albert Samedi 12 juin Albert (4-13 ans) ALSH Authie Dimanche 20 juin 4 ALSH se côtoient en août sur Albert (4-13 ans) (dans les locaux scolaires sauf DAUDET De 9h à 12h et de 14h à 17h pour les 4-11 ans et au Château de Bé- • Possibilité de restauration Marche court pour les 12-13 ans), la répartition • Inscriptions à la semaine au minimum s’effectue en fonction du lieu de rési- Les dossiers d’inscriptions sont à retirer Ypres - Albert dence de l’enfant en mairie d’Authie, ou sur le www.paysdu- Du dimanche 27 De 9h à 12h et de 14h à 17h coquelicot.com, puis à retourner complets • Possibilité de restauration le midi entre le 2 juin et le 24 juillet en mairie d’Au- au mercerdi 30 juin • Inscriptions à la semaine au minimum thie. Tout dossier incomplet ne pourra être

jeunesse jeunesse Commémorations Les inscriptions se font au siège social pris en compte. du Pays du Coquelicot du 2 au 30 juin, le Le règlement s’effectuera auprès du direc- Pays du Coquelicot mardi de 14h30 à 17h30, le mercredi de teur de la structure la dernière semaine de 13h30 à 16h, le jeudi de 9h à 12h et de présence de l’enfant. Jeudi 1er juillet 14h à 17h30 et le vendredi de 14h à 17h auprès de Bertrand. ALSH Méaulte Il est possible de régler lors de l’inscrip- (4-13 ans) tion, dans ce cas aucun remboursement ALSH organisé par la FOL 80 Spectacle ne pourra lieu. Il est également possible pour le Pays du Coquelicot de régler par prélèvement automatique à De 9h à 12h et de 14h à 17h Pozières, Fête de l’anguille l’issue des mois de juillet et août, dans • Inscriptions à la semaine au minimum ces années -là Eclusier-Vaux ce cas veuillez prévoir un RIB lors de Les dossiers d’inscriptions sont à retirer en Du 01 au 04 juillet l’inscription. mairie de Méaulte, ou sur le www.paysdu- Dimanche 18 juillet TOUT DOSSIER INCOMPLET SERA coquelicot.com, puis à retourner complets REJETE AUTOMATIQUEMENT. entre le 2 juin et le 24 juillet en mairie de Méaulte. Tout dossier incomplet ne pourra ALSH Bray-sur-Somme être pris en compte. (4-13 ans) Le règlement s’effectuera auprès du direc- Fête de la terre De 9h à 12h et de 14h à 17h teur de la structure la dernière semaine de Bouzincourt la rando VTT • Possibilité de restauration présence de l’enfant. du pays du coquelicot • Inscriptions à la semaine au minimum Dimanche 22 août Les dossiers d’inscriptions sont à reti- Pozières rer en garderie périscolaire (école ma- Dimanche 29 août ternelle de Bray-sur-Somme) auprès de Delphine ou Isabelle, ou sur le www. paysducoquelicot.com, puis à retourner complets entre le 2 et le 30 juin à la garderie périscolaire. Tout dossier incomplet ne pourra être pris en compte. Le règle- Marathon ment s’effectuera auprès du directeur de la structure la dernière semaine de pré- Marché du terroir Pays du Coquelicot sence de l’enfant. Dimanche 12 septembre Acheux-en-Amiénois Dimanche 17 octobre

8 Le mag’ du Pays du Coquelicot • n°17 • mai 2010 Le mag’ du Pays du Coquelicot • n°17 • mai 2010 9 dossier culture

bibliothèques-médiathèques écoles de musique Ecole de Musique Quatre bibliothèques sont ouvertes à l’ensemble des habitants du territoire. Quelle que soit Horaires et coordonnées L’école de musique est un service de la com- votre commune de résidence, vous pouvez vous inscrire au choix dans l’une de ces quatre associative d’Hérissart Direction : Nadine Carré munauté de communes du Pays du Coquelicot bibliothèques. depuis 2002. Lors de la dernière rentrée scolaire Dans le cadre de sa compétence Culture Bibliothèque d’Albert elle a accueilli 340 élèves. Elle est répartie géo- et par convention, le Pays du Coquelicot 59 rue de Birmingham 80300 Albert Mode d’emploi graphiquement sur 3 sites: Acheux en Amiènois, apporte son soutien financier à l’école de musi- Tél. 03 22 75 36 64 - Fax 03 22 74 09 11 Albert et Bray sur Somme. Le centre principal est Les Bibliothèques sont ouvertes à tous et la Les bibliothèques : que associative d’Hérissart. Cette école existe consultation sur place est gratuite. • œuvrent également avec divers partenaires [email protected] à Albert où se trouve le secrétariat et la totalité des (associations, centres sociaux culturels…) contre Ouverture tout public cours y est dispensé. Les deux autres centres of- depuis 30 ans. Les bibliothèques disposent d’une section adulte et l’illettrisme, Mardi 14h30-18h30 frent la possibilité de suivre le 1er cycle (en 4 ans) Les tarifs sont identiques. d’une section jeunesse. • participent aux manifestations culturelles lo- Mercredi 10h00-12h00 • 14h30-18h30 en formation musicale et certains cours d’instrument Le jardin et l’éveil musical sont proposés aux

dossier culture Elles sont riches d’environ 50 000 documents (ro- cales et nationales (Lire en fête - printemps des Jeudi 15h30-18h30 (selon les demandes). A Acheux-en-Amiénois, de plus jeunes. mans, documentaires, albums, bandes dessinées, poètes - semaine de l’environnement - semaine du Vendredi 15h30-18h30 l’éveil musical est proposé aux enfants scolarisés en En complément des cours de solfège, il est livres en gros caractères, CD-roms à consulter sur goût - semaine de la science - 50ème parallèle - Samedi 9h00-12h00 grande section ou en C.P. possible de s’initier ou de se perfectionner à 11 place…) auxquels s’ajoutent divers abonnements à Festival animalier…) instruments différents. Bibliothèque de Bray-sur-Somme Outre l’apprentissage de la formation musicale, qui Tél : 03 22 74 01 10 des périodiques pour tous les publics. [email protected] Un partenariat avec la Bibliothèque Départementale Suite à la mise en réseau intervenue en 2005, les bi- 2 place de la Liberté 80340 Bray-sur-Somme permet d’acquérir principalement les réflexes de lec- de la Somme permet d’enrichir le fonds de livres et bliothèques bénéficient aujourd’hui d’un portail Inter- Tél. 03 22 76 09 65 - Fax 03 22 76 25 11 ture et d’approfondir le développement de l’oreille, Secrétaire : Corine OZBOLT de documents sonores prêtés et renouvelés réguliè- net : www.bibliothequepaysducoquelicot.net Ouverture tout public les disciplines instrumentales proposées sont : Direction : Elisabeth DÉALET et rement. Vous y trouverez les informations sur nos services (in- Mardi 15h00-18h30 • flûte, hautbois, clarinette, saxophone, trompette, Ludovic LEMOINE Professeurs : titulés et dates des animations, horaires et coordon- Mercredi 10h00-12h00 • 14h00-18h00 cor, trombone, tuba, violon, violoncelle, guitare, Renseignement et horaires • Aymeric QUINDROIT : Batterie Vendredi 15h00-18h00 Des animations gratuites sont proposées aux nées des bibliothèques…), notre catalogue, la liste piano, orgue et percussions. d’ouverture sur le • Laurence GODRAN : Chant choral enfants tous les mercredis hors période scolaire. de nos nouveautés, nos coups de cœur… Samedi 10h00-12h00 Ces cours sont dispensés par des professeurs www.paysducoquelicot.com et clarinette diplômés. Pour mettre en pratique tous ces appren- Ces animations sont destinées aux adolescents (à Et si vous êtes inscrit, votre espace personnel vous •Jean-Marie GRARDEL : Cuivres (trompette, Bibliothèque de Miraumont tissages et pour permettre aux élèves de prendre partir de 12 ans) et alternativement aux 4-7 ans et donnera accès à votre compte lecteur, vous pourrez bugle, cornet, trombone, tuba) aux 8-12 ans. Elles ont pour intérêt de favoriser le faire des réservations, suggérer des achats… Rue Trèvequenne 80300 Miraumont plaisir à pratiquer l’instrument qu’ils ont choisi, des • Emilie WASSE : Flûte traversière contact dès le plus jeune âge avec le livre et la lec- Tél. 03 22 74 04 03 - Fax 03 22 74 04 03 cours d’ensemble ou d’orchestre sont égale- ture, d’éveiller au plaisir de lire (lectures d’albums, Pour vous inscrire, vous devez présenter : Ouverture tout public ment à leur disposition. • Valérie QUENNEHEN : Guitare classique contes, jeux autour de l’illustration, ateliers d’écri- • une pièce d’identité en cours de validité. Mardi 14h00-18h30 Pour ceux qui aiment chanter, une classe de chœur Professeurs : • Jérôme JOLY : Piano ture…) • un justificatif de domicile daté de moins de trois Mercredi 9h00-12h00 • 14h00-18h30 est destinée aux adolescents et aux adultes (sans • Frédérique ACCART : Hautbois • Grégoire SOMON : Saxophone Jeudi 14h00-18h30 Les adolescents réalisent leur journal « Croq’livre ». mois (quittance de loyer, EDF ou téléphone) formation musicale obligatoire). Pour les enfants à • Pascal AUGUSTE : Trompette Samedi 9h00-12h00 (1 samedi sur 2) partir de 7 ans, il est possible de développer l’oreille L’inscription permet d’emprunter jusqu’à 5 documents • Alexandre BOULOGNE : Violon (dont 2 CD audio, 1 revue) pendant 3 semaines et de en complémentarité de la formation musicale par du Les objectifs : donner des informations sur la vie • Brigitte CARTON : Formation Musicale, Piano de la bibliothèque, mettre un thème en avant en re- consulter Internet sur les postes disponibles. Bibliothèque d’Acheux-en-Amienois chant choral. • Elisabeth DEALET : Formation Musicale, Cor, lation avec l’actualité, présenter un auteur, créer des Elle donne également droit à 6h de formation indivi- 1 rue de Wazières 80560 Acheux-en-Amiénois Orchestre, Chorale École de Musique d’Hérissart jeux pour les futurs lecteurs. duelle à Internet (sur inscription). (Mairie) Des auditions ont lieu chaque année dans les 1, rue du Puit, 80260 HÉRISSART Tél. 03 22 76 42 25 (Mairie) différentes communes du Pays du Coquelicot qui en • Jean-Paul DEALET : Violoncelle Le club Ados se réunit tous les mercredis de 15h30 Fax 03 22 76 15 95 (Mairie) font la demande. • Laurence DUSZYNSKI : Chœur 06 15 17 55 33 à 16h30 à la bibliothèque d’Albert. Chiffres-clefs 2009 Tél. 03 22 75 36 64 (bibliothèque Albert) L’école de musique suit le calendrier scolaire et les • Luc HERBAUT : Trombone LAURENCE GODRAN En juillet et août, les accueils de loisirs sont invités à • 50 000 ouvrages disponibles sur l’ensemble du Fax 03 22 74 09 11 (Bibliothèque Albert) inscriptions pour la rentrée scolaire 2010/2011 se • Alain JOURDAIN : Piano participer à des animations spécifiques. réseau. Ouverture tout public dérouleront à Albert, place Emile Leturcq entre le • Ludovic LEMOINE : Percussions Mercredi 14h00-17h00 2 et le 8 septembre 2010. • 2 100 lecteurs actifs (ayant fait au moins un prêt • Catherine KERGOMARD : Orgue Samedi 9h30-12h00 Des expositions à thème sont régulièrement pro- dans l’année). • Vincent LOUETTE : Formation Musicale grammées. • 390 nouveaux inscrits. • Marie-Dominique LOYER : Piano • 50 000 prêts. Tarifs (pour 12 mois de date à date) • Nathalie PETER : Flûte Traversière Le personnel est à votre disposition pour toute • moins de 16 ans : gratuit recherche, renseignement ou conseil. • 2 800 documents acquis dans l’année. • Jean-Pierre REY : Guitare • à partir de 16 ans, habitant de la Communauté Corinne SERGEANT : Formation Musicale En dehors des heures d’ouverture au public, pendant • 6 000 entrées (consultation documents, périodi- • de Communes : 5 €/personne le temps scolaire, les bibliothèques accueillent une ques, quotidiens, cédéroms, Internet), d’usagers Jardin Musical n’ayant pas emprunté de documents. • à partir de 16 ans, non-habitant de la • Nathalie VERGRIETE : Flûte Traversière soixantaine de classes (maternelles - primaires - col- € lèges). Communauté de Communes : 12 /personne • Adrien VEYS : Saxophone • Hervé WINCKELS : Clarinette Le mag’ du Pays du Coquelicot • n°17 • mai 2010 Le mag’ du Pays du Coquelicot • n°17 • mai 2010 10 • Sylvain WINCKELS : Tuba 11 n°18 Ce circuit est balisé par le Conseil Général Général Conseil le par balisé est circuit Ce dépar - d’intérêt reconnu car Somme la de temental et entretenu par Coquelicot. le Pays du Renseignements : Tourisme duOfficePays de du Coquelicot à Authie (Mairie) 03 22 76 46 80 ou à Albert 03 22 75 16 42 www.paysducoquelicot.com [email protected]

e siècle. e » pour la prendre Le Prix Corrin pour des élèves picards dossier culture À la D176, effectuer un Ce village est en fait composé «passeurs de mémoire» Anne SANCIER-CHATEAU, Recteur gauche-droite de l’académie d’Amiens, Chancelier Le 28 janvier a été un grand jour pour 9 anciens élèves du collège siècle jusqu’à la moitié du 20 siècle des universités et Nisso PELOSSOF À la D152, à prendre gauche puis à droite dans le chemin. Le suivre tout droit vers . Thièvres de 2 communes ! Thièvres-Pas-de-Calais Thièvres-Somme avec une et église en commun datant de 1876 . Admirer le beau moulin restauré au passage. Thiè - vres se situe au confluent del’Authie et de la Kilienne. crochet « sur l’Authie. passant sente À suivre l’intersection, à droite le chemin sur 2 km en laissant les chemins cents. adja - Tourner à droite jusqu’à puis la D124. longer La le prendre deux Tourner fois à droite, à puis à gauche bois gauche. la route. vers La suivre à droite en traversant le bois. chemin à gauche, le puis à droite Prendre la rue du marais pour rejoindre le point de départ. Le village a par un marqué sa passé très forte tradition artisanale avec de 17 nom - du cloutiers et tisseurs , fileurs breux

(1)

6 4 Edmée Jarlaud à Acheux en Amiénois (80) et leurs enseignants : 3

ils ont été invités à la Sorbonne (Paris) pour recevoir le prix Annie et

Charles CORRIN. ème Ce prix, parrainé par le Ministère de l’Education nationale et géré par le Fonds Social Juif Unifié, récompense chaque année des travaux col- Nisso PELOSSOF, en- lectifs d’élèves participants à la lutte contre l’oubli et la banalisation de touré par les élèves l’histoire de la Shoah. lauréats lors de la Nos picards ont été récompensés pour leur important travail de re- remise du prix Corrin cherche sur l’histoire locale et la réalisation d’un film diaporama Dossier culture intersection, tourner à droite puis à tourner droite intersection,

portant sur la déportation des enfants juifs de la Somme. Nisso ere PELOSSOF, rescapé d’Auschwitz a été pour eux une aide et un témoin Authie prend son nom du fleuve dont la et d’ici km 5 à Coigneux à situe se source se jette entre Berck et Fort-Mahon dans la Manche Du parking, prendre la rue tourner à droite puis du franchir le pont sur Marais, la D152. à gauche vers Tourner l’Authie. En 662, fondent les le bénédictins Prieuré par le seigneur qui le de rend accaparé au clergé en ensuite - pro dernier Corbie le révolution, la Après 1087. priétaire en fait don à la commune et le Prieuré devient la résidence des curés. En 1861, le corps de l’enfant Monseigneur du pays, Danicourt en Chine est missionnaire ramené pour être enterré dans le chœur de Le l’église. prieuré est aujourd’hui un centre d’accueil et d’hé - bergement pour particuliers, familles, groupes. 1744 en reconstruite Pierre Saint L’église d’origine. ses vitraux a conservé Au carrefour, prendre à droite. Traverser le croisement. Laisser la D176 à droite et chemin le à gauche. prendre à la fourche, À la 1 vers la D152. vers

Qui était Charles Corrin ? à gauche à la 2ème et à droite à la 3

Départ : Prieuré d’Authie Prieuré : Départ

Distance : 10 kms 10 : Distance

Durée : entre 2h30 et 3h00 et 2h30 entre : Durée 2

précieux de l’Histoire. Il les a notamment suivis en Pologne en 2009 où il 1

tourner à droite. à tourner

Vauchelles-les-Authie Vauchelles-les-Authie

direction Doullens et à à et Doullens direction

prendre RD 938 938 RD prendre

En venant d’Albert, d’Albert, venant En Authie-Thièvres Authie-Thièvres Charles Corrin est né le 25 mars 1925 à Ostrowiec en Pologne. Prieuré du Autour n’était pas retourné depuis sa déportation. Au printemps 1944, il est déporté à Auschwitz, d’où il est évacué lors Avec un thème peu étudié jusque là, le film de nos « passeurs de mé- de la «Marche de la mort» en janvier 1945.En 1946, il émigre à Paris. moires », reconnu pour sa qualité, sera désormais référencé aux Jusqu’à sa disparition le 11 novembre 1991, son action au sein de la archives départementales de la Somme en tant que document communauté juive est consacrée à perpétuer le souvenir du Génocide. source. n°17 En 1989, il décide, en collaboration avec le Fonds Social Juif Unifié, de Gageons que nos élèves, leurs enseignants et toute l’assemblée garde - concrétiser son projet en créant un Fonds pour lutter contre la banalisa- ront un souvenir ému et emprunt de solennité de cette cérémonie. tion et l’oubli de la tragédie du judaïsme européen. (1) Elise et François CASSEL Office deTourisme du

Arrivé Arrivé à un prendre carrefour celui de à gauche 4 jusqu’à pendant la RD chemins, 1 puis prendre la km RD sur la gauche, ou mieux, la bande en jachère le de la RD long Arrivé à un virage de la route, prendre le chemin boisé en face qui monte gauche sur d’un la transformateur électrique. Puis 500 m le plus chemin loin reprendre à droite pour rejoindre le tour de ville de Chuignolles. Renseignements : du Coquelicot Pays sur Somme 03 22 76 11 38 à Bray ou Albert 03 22 75 16 42 www.paysducoquelicot.com [email protected]

6 5 Picard-disons ! Ch’taiseu

Elle, ch’é eine didi1, Lalie qu’al s’appelle : al porte bien sin nom vu qu’i toutes chés portes ed placard en z’é clatchant ed toutt’ ses forches, paroué, qu’dins ch’parlage grec, « Eulalie » cho veut dire «qui parle pis al s’a mis à quatt’pattes por r’bayer5 d’zous l’tab pis d’zous chés bien». cayelles6, al s’a mis à plat-panche, in berd’lant7, por ramon-ner

Li, Zidor, ché ein taiseu2, ein taiseu véritab : moins qui n’in dit miux qu’i d’zous l’armoèle. ), auparavant canon de marine s’porte ! Des jors durant sans saquer ein mot à s’fèm-me. Même qu’al se Ebeudi8 per tout ch’l’rému-ménage. Zidor, il y dit : « Quoué tu ca-

d’mande ec’mint qu’il o foué por dire « ouais » ach’ maire pis ach’tchuré ches9? ». Alors, al y répond : « j’cachouais après t’lang, Bé, al é r’treu- 35 kms des allemands. Le but de ce canon à cet endroit était de tirer entre Longueau et Amiens pour la détruire ligne de chemin de fer Paris-Amiens et ainsi couper système des de anglais ravitaillement et le des français. Il s’agit de Hin - l’Offensive 1918 août 8 Le 1918. mars 21 du denburg août 25 le puis d’Amiens, Bataille la c’est 1918 c’est la Bataille d’Albert. Ce canon fut monté sur caissons, acheminé morceaux par le par train Bray-Proyart, les allemands ayant tiré une par pris ligne été a canon Ce dit. annexe lieu ce jusqu’à les australiens ; un morceau du tube se Musée National. dans leur trouve Poursuivre le chemin légèrement sur la 1 km. pendant encore droite Vous arrivez dans Chuignes ; descendre la route vers la gauche jusque cœur du dans village le puis remonter la petite route direction Cappy mais juste derrière l’église prendre la petite route (Chemin de Bray) qui se transforme ensuite à en gauche chemin qui grimpe un pendant 1,5km. poursuivre peu et 4 el jor ed leu mariage. A donc, ein’hui, cho foué troés jors qu’i n’o point vée ».

Dit, de mémoire par EFJI. ouvert s’bouque. 1didi : bavarde Con-me hier, i rinte del fabrique. Ni «bonjor», ni «bonsouèr» ni « c’mint 2taiseu : taciturne 3 tu vos ? » ni « quoué qu’on minge ? » Rein ! I s’assit dins sin cado , pis i 3cado : fauteuil r’bée chés mouques voler. 4échouie : assourdie 4 Alors Lalie, échouie d’sileinche qu’al est, a n’in peut pu. D’ein coeup, 5r’bayer : regarder sin sang il o bouillu, al o bendi d’sus ses pieds. Al o ouvert, pis r’freumé 6

cayelles : chaises Guerre Mondiale. L’église

7 ere

in berd’lant : en ronchonnant Vous êtes sur le point culmi - 8 Ebeudi : très étonné 12 Le mag’ du Pays du Coquelicot • n°17 • mai 2010 9 tu caches : tu cherches Le mag’ du Pays du Coquelicot • n°16 • décembre 2009 13

200 m avant le cimetière allemand vous que apercevez au loin. 1km jusqu’à une rencontrer voie Continuer perpen - sur diculaire. nant à 84 m d’altitude ! Prendre celle-ci sur la gauche pendant 1,5 km . Vous une rencontrez fourche. Vous aper - cevez sur votre gauche le Bois du Berta Grosse la Gros de pas s’agit ne Il . Canon c omme on le dit toujours à cause britannique d’un qui en prenant le canon en photo l’a baptisé ainsi par erreur ; Bertas Grosses les temps, même le dans car . France la de l’Est dans installées étaient Il s’agissait d’un dire canon de 38 380 cm (c’est-à- de calibre qui portait à a été épargnée et restaurée. Elle date du date Elle restaurée. et épargnée été a dédiée à St Léger. et est 18ème siècle L’église derrière vous, prendre principale la à rue droite et qui monte tourne sur la ensuite gauche, droite en puis direction la de Proyart. rue Sortir du à village puis prendre le chemin à gauche, Autrefois, Autrefois, la seigneurie appartenait au prieuré de Lihons. Le village fut détruit pendant la 1

Chuignolles.

gauche gauche le RD 149 pour

prendre prendre à la fourche à

jusque jusque Froissy puis

Bray Bray et tout droit

prendre prendre RD 329 pour

En En venant d’Albert,

Chuignolles-Chuignes

Circuit du Gros Canon Gros du Circuit

Départ : devant l’église devant : Départ

Distance : 9,5 km 9,5 : Distance

Durée : 2h30 : Durée

2 1 Autour du Prieuré Authie-Thièvres © IGN-2010 - «Reproduction interdite» autorisation n°60.10026 Carte IGN : 2408 E Pour connaître le programme Pour les spectacles à Albert et au Théâtre du Jeu de Paume : intégral des manifestations, Renseignements - Service Culturel - 03 22 74 37 00 - Billetterie ouverte le mardi de 15h à 18h, connectez-vous sur du mercredi au vendredi de 14h30 à 18h, samedi de 14h à 17h - 03 22 74 37 04 www.paysducoquelicot.com loisirs-culture Hall du Théâtre du Jeu de Paume Juin à août 2010

juin 2010 Samedi 12 et dimanche 13 juin Dimanche 20 juin TJP Albert Albert Vendredi 4 juin Gala de danse du GAMA. Carnaval d’Albert, départ à 15h Etinehem Réservations : Billetterie du Service Culturel de la Cité Nouvelle . Le Carnaval envahira les rues Audition de l’Ecole de Cornemuse du Pays 03.22.74.37.04. de la Ville sur le thème de «La Musique» du Coquelicot à 19h30 sur le parvis de l’église. Renseignements : 03.22.74.37.00. Renseignements : Samedi 12 et dimanche 13 juin Jean-Luc Saint - 06.86.69.49.70 Albert Dimanche 20 juin de 7h30 à 20h00 Fête de la Cité Nouvelle. Du 5 au 26 juin Stade Henry Potez Albert Qualificatif pour le Championnat de France 250 m 1 cm Galerie Pierre Pamel du TJP Albert Du samedi 12 au lundi 14 juin de Boules Lyonnaises organisé par Albert Sports Exposition de Peinture Cappy Boules Lyonnaises. Responsable et contact : Marie-Jeanne GUILBERT. Fête locale. Jean-Paul Antoine - 06.79.75.69.86. Renseignements : 03.22.74.37.00. Renseignements : Noëlle Delebassée 03.22.76.02.13 - 06.32.30.10.82 Lundi 21 juin

Circuit du Gros Canon Chuignolles-Chuignes Dimanche 6 juin Albert Englebelmer Dimanche 13 juin Fête de la Musique organisée en collaboration Fête locale Ovillers-La-Boisselle avec Enk’Art Musique. Renseignements : 03.22.74.37.00. Samedi 5 et dimanche 6 juin Le Comité des Fêtes organise sa réderie. Exposition de peinture, démonstration de danse Miraumont country… Réservation obligatoire : Mardi 22 juin de 18h00 à 21h30 Ball trap (nocturne le 05) organisé par l’associa- Eric Sztubel - 03.22.74.74.92.

© IGN-2010 - «Reproduction interdite» autorisation n°60.10026 TJP Albert tion des parents d’élèves des sources de l’Ancre Pas de professionnels. Fête du Collège Jean Moulin. Entrée libre au profit de la classe de neige. Renseignements : et gratuite sur réservation. Renseignements : Christophe Dervaux - 03.22.74.69.39 Vendredi 18 juin Collège Jean Moulin - 03.22.64.10.40. Thièvres Samedi 5 juin à 20h30 Audition de l’Ecole de Cornemuse Samedi 26 et dimanche 27 juin TJP Albert du Pays du Coquelicot à 19h30 Hédauville Concert de l’harmonie municipale sous le sur le parvis de l’église. Renseignements : Fête Locale avec le samedi repas avec orchestre, direction d’Elisabeth Dealet. Entrée Gratuite. Jean-Luc Saint – 06.86.69.49.70 le dimanche concours de pétanque amateur Carte IGN : 2307 E Renseignement : 03.22.74.37.04. . Samedi 19 juin à 21h30 Samedi 26 juin Dimanche 6 juin Dernancourt Lavieville Mametz Feu de la Saint-Jean Fête Communale. Réderie rue des Hours à partir de 8h. suivi d’un feu d’artifice. Renseignements : Réderie semi-nocturne de 15h à 22h. Renseignements et réservation : Paulette Debray - 03.22.75.29.05 Emplacement gratuit, Patrice Leroy - 03.22.75.16.61 pas de professionnels. Réservations : Samedi 19 et dimanche 20 juin Marie Claude Hordequin - 03.22.74.69.03 Vendredi 11 juin Grandcourt Bouzincourt Fête locale. Renseignements : Samedi 26 juin Audition de l’Ecole de Cornemuse du Pays Yves Peltier - 03.22.74.85.96. du Coquelicot à 19h30 sur le parvis de l’église. Albert Renseignements : Gala de Gymnastique. L’Espérance fête cette an- Samedi 19 et dimanche 20 juin Jean-Luc Saint - 06.86.69.49.70 née ses 110 ans. Renseignements : 03.22.74.63.23. Acheux-en-Amiénois Samedi 12 juin Fête Locale avec soirée jambon à la broche, et feu de la Saint-Jean. Aéroport Albert Picardie Le dimanche manèges et ballon au poing. Fête aérienne. Réservation : [email protected] 250 m 1 cm Renseignements : [email protected] Le mag’ du Pays du Coquelicot • n°17 • mai 2010 15 Juin à août 2010 Juin à août 2010

Samedi 26 juin à 20h30 Du samedi 03 au lundi 05 juillet Du 17 au 19 juillet Eglise d’Acheux-en-Amiénois Léalvillers Aveluy Dimanche 15 août Du samedi 28 au lundi 30 août Samedi 11 septembre Concert de l’Orchestre de Picardie. Fête locale. Fête communale, réderie (emplacement gratuit) Bray-sur-Somme Pozières Albert Réservation : Renseignements : Réservation : Paulette Debray - 03.22.74.59.15 Réderie de 6h à 18h organisée par le club de Fête communale. Repas dansant, apéritif Inscriptions au G.A.M.A. de 14h à 17h. Reprise [email protected] Françoise Rodolph, 03.22.76.50.02 football. Réservation et renseignements : concert, manège, Rando VTT. des cours à partir du mardi 14 septembre. Renseignements : Renseignements : Annie Lemaire - 03.22.76.42.25. Dimanche 18 juillet Didier Folie - 06.07.65.42.01 Renseignements : G.A.M.A. - 03.22.75.41.00 Dimanche 04 juillet Eclusier-vaux Bernard Delattre : 03.22.74.04.47 Samedi 26 juin Marieux Fête de l’Anguille. Samedi 21 août Du samedi 11 au lundi 13 septembre Bouzincourt Fête patronale de la commune Albert Samedi 28 et dimanche 29 août Dernancourt Feu de la Saint-Jean organisé au profit du Foyer organisée par le Comité des Fêtes. Dimanche 18 et lundi 19 juillet Grand Prix de pétanque Courcelette Fête locale avec attractions foraines. Le samedi, Rural. Soirée dansante, buvette et restauration Renseignements : Forceville-en-Amiénois de la Ville d’Albert Ball-Trap de la Société de Chasse réderie de 11h à 20h organisée par le Comité des sur place. Renseignement : Marie-José Laurent - 03.22.76.48.05 Fête Locale. Esplanade de la Solidaire Buvette et restauration sur place. Yannick Gribeauval - 03.22.75.11.60 Renseignements : Bertrand Douay Fêtes, restauration le midi et le soir. Mardi 06 juillet Du samedi 24 au lundi 26 juillet 06 59 20 80 13 Dimanche 29 août Réservation : Paulette Debray au 03.22.75.29.05 ou Léodine Lequeux au 03.22.75.13.03 Du 26 juin au 04 juillet Albert, Place Emile Leturcq Morlancourt Méaulte loisirs-culture Albert Concours annuel de pouliches, Fête Locale organisée par le Comité des Fêtes Samedi 21 août Ball-Trap de la Société de Chasse, Les cornemuses de la Vierge penchée, Renseignements : avec repas moules - frites, (sans réservations), Méaulte route d’Etinehem. Dimanche 12 septembre 19h30 place d’Armes et défilé dans la ville le Mairie d’Albert - 03.22.74.38.38. exposition de peintures, marché artisanal, empla- Tournoi de Football du F.C. Méaulte. Albert 1er juillet. Manifestation gratuite et ouverte à tous. cement gratuit. Réservation : 03.22.74.68.21 Dimanche 29 août Réderie de la ville d’Albert Renseignement : Jean-Luc Saint - 06.86.69.49.70 Samedi 03 juillet Samedi 21 août Pozières sur la Place Emile Leturcq. Bouzincourt Du samedi 24 au lundi 26 juillet Albert Rando VTT du Pays du Coquelicot, départ place Renseignements : Mairie d’Albert 03.22.74.38.38 Dimanche 27 juin Réderie/Brocante semi-nocturne de 15h à 22h30 La Neuville-lés-Bray Sam’di Ver’ti : Cinéma plein air du village. Rando VTT de 20, 40 et 55 kms. Bray-sur-Somme organisée par l’U.S.B. Ballon au poing ainsi que Fête locale organisé par le Comité des Fêtes. avec « Les Choristes » Rando pédestre de 12 kms. Buvette, restauration Dimanche 12 septembre Fête de Bray - Concert organisé par la société concours de ballon au poing de la 1ère A. Renseignements : M. Maille - 03.22.76.00.89 et structure gonflable gratuite pour les enfants, Albert : de musique «Les Amis réunis» Restauration et buvette. Samedi 21 et dimanche 22 août animation. Réservation : Compé Passion, 6e Marathon du Pays du Coquelicot. Réservation et renseignements : 125 route de Bapaume, 80300 Pozières. Feu de la Saint Jean - Réderie. Dimanche 25 juillet Mametz Renseignements : 06.11.61.69.53. M. Letesse - 06.22.99.81.16 Renseignements : Mairie - 03.22.76.12.32. Auchonvillers Ball-Trap. Tél. : 03.22.74.85.03/03.22.74.59.46. www.somme-marathon.com Fête communale et réderie. Renseignements : juillet 2010 Samedi 10 et dimanche 11 juillet M. Cyril Carnel - 03.22.76.55.23. Dimanche 22 août de 10h à 18h

loisirs-culture SEPTEMBRE 2010 Mametz Bouzincourt Jeudi 1er juillet Fête locale. Samedi 31 juillet et dimanche 1er août La Fête de la Terre proposée par les Pistons Samedi 4 et dimanche 5 septembre Pays du Coquelicot : Fête foraine ainsi que thé dansant en mouvement. Moisson et concours de labour à ème Albert, Place Emile Leturcq, L’Office de Tourisme Commémoration du 94 anniversaire Renseignements : Contalmaison Fête d’Albert l’ancienne, jeux picards, conduite de tracteurs pour ALBERT : 03 22 75 16 42 de la Bataille de la Somme. Patrice Leroy - 03.22.75.16.61. Ball-trap organisé par la Société de Chasse. les enfants, course d’ânes, expositions de tracteurs ou [email protected] Renseignements : Ludovic Tryhoen et matériels agricoles, artisans régionaux, … BRAY-SUR-SOMME : 03 22 76 11 38 € Samedi 10 et dimanche 11 juillet août 2010 Entrée : 4 , gratuit pour les moins de 12 ans. AUTHIE : 03 22 76 46 80 Du 1er juillet au 31 août Arquèves Renseignements : Pascal Létévé : 03.22.74.77.57 Du 4 au 25 septembre Morlancourt Fête Communale. Concert, Dimanche 1er août Albert Bibliothèques Le village sera livré aux épouvantails animations, jeux et réderie. Vauchelle-les-Authie Dimanche 22 août Exposition de Tabar Ouidi. Exposition visible aux [email protected] créés par les habitants de la commune. Réservation pour la réderie : Fête Locale Albert heures d’ouverture de la billetterie dans la Galerie Albert : 03 22 75 36 64 Géraldine Rihet - 03.22.76.56.14, «Chés jueus d’assiettes albertins» organisent un Pierre Pamel du Théâtre Bray-sur-Somme : 03 22 76 09 65 Du 1er au 4 juillet Dimanche 1er août à 21h00 concours de Tir à la Corde au stade Potez à du Jeu de Paume. Renseignements : Miraumont : 03 22 74 04 03 Pozières Mardi 13 juillet à 20h30 Albert ,Place Emile Leturcq partir de 14h à 18h. Concours disputé par 16 équi- Service Culturel - 03.22.74.37.00 Acheux-en-Amiénois : 03 22 76 42 25 (Mairie) Pozières, ces années-là… 1914-1918. Albert Kiosque du Jardin Public Spectacle Cabaret «La Vie en Rose» pes. Découverte du jeu de billes sur sable animé Bouzincourt - Les 5 Tilleuls : 03 22 75 16 20 (Mairie) Spectacle et animations avec Karine Clindbeil. Spectacle gratuit. par le champion de France 2006. Entrée Gratuite, Soirée spectacle avec l’Harmonie Municipale Du 4 au 12 septembre inclus La Piscine Caneton à Albert place du village et champ de bataille. et Jo Gospelband. Renseignements : Renseignements : Renseignements : 06.20.30.28.95 Albert • Lundi : de 12h00 à 14h00 et de 18h30 à 20h00 Renseignements : www.digger-pozieres.org. Service Culturel - 03.22.74.37.00. Service Culturel - 03.22.74 37.00. Pèlerinage de Notre Dame de • Mardi : de 12h00 à 14h00 et de 18h30 à 20h00 Dimanche 22 et lundi 23 août Brebières. Renseignements : • Mercredi : de 12h00 à 17h00 et de 18h30 à 20h00 Samedi 03 et dimanche 04 juillet Mardi 13 et mercredi 14 juillet Dimanche 08 août Varennes Bécordel-Bécourt : Bray-sur-Somme Paroisse d’Albert - 03.22.75.09.54 • Jeudi : de 12h00 à 14h00 et de 18h30 à 20h00 Bray-sur-Somme Fête communale, feu d’artifice le 23 à 23h00. • Vendredi : de 11h30 à 12h45 et de 18h30 à 20h00 Fête Communale et réderie le dimanche, Animations au port de Bray. Fête du port :13 juillet,réderie semi-nocturne, • Samedi : de 15h00 à 19h00 Château de Bécourt. Renseignements : Renseignements : Jean-Marie Chellé Du dimanche 5 au lundi 6 septembre le 14 juillet, fête du port. Renseignements : Samedi 28 août • Dimanche : de 9h00 à 12h00 Anne-Pascale Guyon. Jean-Marie Chellé - 06.73.32.65.45 06.73.32.65.45. Millencourt Aveluy Fête locale. Tél. : 03 22 75 25 99 Bourse aux vêtements Samedi 03 et dimanche 04 juillet Mercredi 14 juillet Samedi 14 et dimanche 15 août Café-théâtre-cabaret l’Escalier du Rire Dimanche 5 septembre Thièvres Salle des Fêtes d’Albert Pozières Samedi 28 août Tél. : 03 22 75 02 34 Fête communale organisée par le Comité des Repas citoyen. Renseignements : Ball Trap organisé par la société de chasse. Ren- Coigneux Buire-sur-Ancre Fête communale. Bowling l’Ancre Fêtes. Repas dansant le 3, thé dansant le 4 Comité des Fêtes - 06.85.49.01.93. seignements : J-Louis Thuilliez au 03.22.74.80.63, Fête Locale. Réservation pour le repas : J-Michel Champy au 03.22.74.77.50 Tél. : 03 22 75 47 11 Dimanche 5 septembre à 9h30 Marilyne Payen - 03.22.76.19.15. Mercredi 14 juillet ou Marc Poix au 03.22.74.86.13 Samedi 28 août de 15h à 22h Miraumont - Stade communal Cinéma Le Forum Bouzincourt Vélodrome d’Albert Randonnée - Marche - VTT - Cavaliers Tél. : 03 22 74 60 00 ou 08 92 68 38 80 Samedi 03 et dimanche 04 juillet Du 13 au 16 août Kermesse du Comité des Fêtes. Courses d’ânes du Poitou à 15h30 avec tiercé et et attelages. Réservation : Réjane Delattre, Mailly-Maillet balade en calèche pour les enfants. Saint-Léger-les-Authie Animations avec le sosie d’Eddy Mitchell, Randonnées au Pays du Coquelicot Fête communale. 03.22.74.85.52 ou 03.22.74.81.63 (après 19h). Renseignements : Fête Locale. brocante et restauration sur place feu d’artifice à 23h. Chaque dimanche matin et chaque lundi après-midi Yannick Gibrauval - 03.22.75.11.60 (barbecue). Renseignements : Organisées par la section pédestre de l’office de Réservation : Sandra Pauchet. Comité des Fêtes - 06.85.49.01.93. tourisme. Renseignements au 03 22 75 16 42

16 Le mag’ du Pays du Coquelicot • n°17 • mai 2010 Le mag’ du Pays du Coquelicot • n°17 • mai 2010 17 Authie

Pozières

Bertrancourt Beaumont- Hamel Mametz Composition Léalvillers Mesnil- Varennes- Martinsart du Conseil Municipal en-Croix

Maire (délégué titulaire) : Mairie d’Authie Le Château d’eau Englebelmer Bernard DELATTRE 1er Adjoint : Jean-Claude THOMAS (délégué suppléant) ème 1722 un violent incendie dévore presque tout le village. (les 2 Adjoint : toits étaient alors en chaume). Joël PELLETIER Composition ème 3 Adjoint : nos 3 villages du Conseil Municipal En 1789, le prieuré devient propriété de l’état. En 1791 et 1792, les biens et bâtiments sont vendus aux particuliers. En Jocelyne NODOT Conseillers municipaux : Maire (délégué titulaire) : 1803, un énorme incendie dévaste tout le village sauf l’égli- se. En 1807, Mme THOLOME, bienfaitrice de l’église restaure Jacqueline BEDU, Dominique DACHEZ, Lucien LAGRENEE, Honoré FROIDEVAL Annie MOREL, Yves POTARD, Pierre SACLEUX, 1er Adjoint : le prieuré (forme actuelle). L’église de Pozières è Jean-Louis THUILLIEZ. Georges RENARD Le village fut très prospère au XIX siècle grâce à la Révolu- 2ème Adjoint : tion Industrielle (textile) : on comptait jusqu’à 900 habitants et de nombreuses industries. Début XXè, Mme THOLOME fait Régis HOLGARD Nombre d’habitants : 250 L’église de l’Assomption ème Adjoint : L’église don du Prieuré au bureau d’aide sociale. Complètement détruite à la 1ère guerre mondiale, l’église de 3 d’Authie Superficie : 320 ha Paul CANDELIER Malheureusement en 1849, AUTHIE connaît un nouveau POZIERES a été réédifiée en l’honneur de Marie. Conseillers municipaux : fléau : le choléra et en 1898, un très gros orage inonde la Le village possède une chapelle située à l’extrémité sud-ouest du (délégué suppléant), Patrimoine Claude CARPENTIER totalité de la vallée et le village est dévasté... village. Elle est dédiée à Notre-Dame de Bon-Secours. ère Dans la culture orale de Pozières, le moulin est encore cité. Patrick RONGIER, Lionel VASSEUR, Durant la 1 guerre, AUTHIE servit de cantonnement pour nos 3 villages C’est pourquoi il est l’assise même du logotype du village. Aude HOLGARD, Gérard SOYEZ, les troupes alliées, le château fut transformé en hôpital, sa Construit en 1610, il est l’ancien moulin de la seigneurie du Chemin du tour des haies Guillaume GEST, François VAN EETVELDE. grange en salle d’attente, et l’écurie en morgue. Ce chemin a toujours été apprécié par les Pozièrois notamment en lieu. Il fut aussi un haut lieu de résistance, objet de combats L’électricité arrive en 1924 et l’eau courante en 1970. guise de raccourci, voire même de promenade afin d’éviter la route Aujourd’hui, le prieure est un gîte d’étape de la Haute Vallée acharnés entre Allemands et Australiens, lors de la conquête Nombre d’habitants : 299 nationale. de l’Authie et de la Vallée de la Haute-Somme, on le re- du village en 1916. En août de cette même année, au centre Superficie : 993 ha trouve dans les guides Gîtes de France, avec un classement des ruines du moulin, des Australiens héroïques repous- en deux épis. Il peut accueillir jusqu’à 45 personnes. sèrent de nombreuses attaques. Vie locale et associative Éducation Le territoire est consacré essentiellement à l’agriculture et à l’élevage. Le R.P.C. (Regroupement Pédagogique Concentré) regroupe les Six exploitations agricoles, quelques entreprises et hébergements tou- communes d’Authie, Bus–lès-Artois, Coigneux, Louvencourt, ristiques caractérisent l’activité économique de la commune. Saint-Léger-les-Authie, Thièvres Somme et Vauchelles-lès-Authie Dès 1681, la commune avait son école, on y a compté jusque Le Foyer Rural, The Digger Côte 160, l’Association Pour la Reconstruc- soit 78 élèves pour 4 classes. 80 élèves. Situé à 2 km du front de la Grande Guerre, le village tion du Moulin, l’Association Sportive VTT Compé Passion, la société a subi de forts dommages : l’église d’Englebelmer fut entière- de chasse et le cours de Danse Sportive (ou Danse de Salon) partici- ment détruite, un moulin fut bombardé et des soldats anglais Les différentes orthographes : pent à l’animation du village. Vie économique et associative y trouvèrent la mort. Englebertmes, Encre-Bellemer, Englebellemere Le village compte 6 entreprises locales (1 café et des artisans di- Anecdote 1 : Un arbre séculaire se trouve à l’extrémité ouest Situé à 8 km d’ALBERT et 25 km de DOULLENS vers), 5 exploitations agricoles et 2 gîtes communaux. du village, à une époque que l’on peut faire remonter à 400 Nombre d’habitants : 246 - Superficie : 942 ha Le Comité des Fêtes, la Société de Chasse, la société de pêche ans, des paysans trouvèrent dans son milieu un petit enfant AAPPMA Les Altéïens, qui dispose d’une école de pêche, l’Asso- abandonné, des papiers indiquaient qu’il avait pour nom : Eloi, ciation des Anciens Combattants, l’Association JSA (Jeunesse Un peu d’histoire Depuis les derniers recensements connus, la situation dé- né à Corbie, de là, la dénomination, arbre de Corbie. Composition du Conseil Sportive d’Authie) et l’association C’est des F… (association Anecdote 2 : A l’extrémité nord du terroir se trouvait une culturelle) participent à l’animation du village. mographique a sensiblement évolué. En 1836, la population Municipal était de 697 habitants, en 1896 elle passe à 407 habitants. maison de plaisance appelée l’Hermitage, le lieu-dit existe toujours. Le village dénombrait 116 exploitations agricoles réparties Maire (délégué titulaire) : Aujourd’hui l’église de Vitermont est transformée en salle des L’Histoire mouvementée du village sur 3200 parcelles, aujourd’hui il ne reste que 5 exploitants. Daniel FROMONT fêtes, «ce qui a surpris plus d’un danseur», elle est régulière- L’origine étymologique du nom d’AUTHIE vient du latin «attegia» On ne peut évoquer Englebelmer sans y associer Vitermont 1er Adjoint : ment louée pour des cérémonies. qui signifie «groupe d’habitants pêcheurs et bûcherons vivant au «Witremont» son ancien hameau, et certainement plus an- Jean-Claude BRUGE bord de l’eau». Au VIIème siècle, avec l’arrivée des moines bé- cien que le village dont il dépend. En 1550, les cartes de la Vie locale et associative 2ème Adjoint : nédictins, AUTHIE devient un village. Un château et un Prieuré y région ne mentionnaient que Witremont. En 1637, Adrien du Englebelmer compte aujourd’hui 4 artisans. Christian HAVET sont construits. Entre le VIIème et le XVIIIème siècle, Authie passe Bosc , seigneur de Vitermont fut député aux états de Nor- Différentes associations participent à la vie et 3ème Adjoint : tour à tour entre les mains de l’Abbaye de Corbie puis l’Abbaye de mandie. Sous l’église d’Englebelmer, reconstruite dans les à l’animation du village : Patrice LERICHE, Saint Riquier, l’Abbaye de Molesme, du Seigneur de Daours pour années 1920, se trouve l’entrée d’un souterrain aboutissant • Un club de foot de 150 licenciés, qui fêtera Conseillers municipaux : finir aux religieux de l’ordre de Picpus. au puits communal. Sa descente, en pente douce jusqu’à une ses 40 ans en 2010 Sabrina BRET, Véronique COUVREUR, Fabien SAUVÉ,La chapelle En 1633, une énorme inondation ravage le village puis la peste profondeur de 10 mètres, en permettait l’accès aux animaux • Un comité des fêtes Francis PANET (délégué suppléant), Jacky VANSUYT, décime une grande partie de la population. domestiques. On y comptait 30 chambres. Un château im- • Une association communale de chasse Lionel VANSUYT, Maximilien VÉRON. En 1635, au cours de la Guerre de 30 ans, le prieuré est détruit. portant existait dans la section de Vitermont, détruit par les • Un centre équestre De 1701 à 1714, la guerre de succession ravage la Picardie et en guerres, il ne reste que quelques vestiges enfouis sous terre. N’oublions pas que l’humoriste La rue qui passait en vis-à-vis, porte encore le nom de «rue Eric CHITCATT a fait ses premiers 18 Le mag’ du Pays du Coquelicot • n°17 • mai 2010 Le mag’Le dumag’ Pays du duPays Coquelicot du Coquelicot • n°16 •• n°17décembre • mai 20102009 19 Monsieur». pas à Englebelmer. le jeu-concours du mag’ n°17 Questionnaire relatif au dossier culture 1. A partir de quel âge les enfants peuvent-ils s’inscrire aux animations gratuites des bibliothèques intercommunales ? 5. Combien de professeurs interviennent dans les écoles de musique 2 ans 4 ans 18 ans du Pays du Coquelicot ? 20 30 40 2. En quelle année a eu lieu la mise en réseau des bibliothèques du Pays du Coquelicot ? 6. Comment s’appelle l’école de musique située à Albert ? 2004 2005 2005 Christian Morin Maurice André Miles Davis

3. A combien d’abonnements périodiques souscrivent les bibliothè- QUESTION SUBSIDIAIRE ques du Pays du Coquelicot chaque année ? Combien de connexions avions-nous enregistré au moment du 32 52 72 passage entre l’ancien et le nouveau site internet du Pays du Coqueli- cot ? (relevé au 1er mai 2010) 4. Combien de prêts ont été enregistrés en 2009 dans l’ensemble des bibliothèques du Pays du Coquelicot ? 12 prêts 50 000 prêts plusieurs millions

M., Mme, Melle ...... Bulletin-réponse à remplir (ou sur papier libre) et à retourner avant le 31 octobre 2010 à : CC Pays du Coquelicot - 6, rue Emile Zola Adresse ...... 80300 ALBERT - Un tirage au sort aura lieu parmi les gagnants. Code postal ...... Commune ...... Une seule réponse par foyer et par famille Réponse au jeu-concours du mag’ n°16 Questionnaire relatif aux anciens numéros

Mag’1 • Quelle est l’année de naissance de la Communauté de Communes ? 2002

Mag’4 Mag’12 • Qui était en spectacle le 8 mai 2004 à 20h30 au Théâtre du Jeu de • En quelle année a été créée la « Défense Agricole », première coo- Paume d’Albert ? Tom Novembre pérative agricole de la Ville d’Albert ? 1937 • Sur quel site ont été construits les locaux actuels de la Communauté Mag’5 de Communes ? la Solidaire • Quel bonus/cadeau accompagnait le Mag’ n°5 ? Poster Airbus Mag’13 Mag’6 • Comment s’appelle le circuit de randonnée qui part de Grandcourt, • Quel concours lancions-nous dans ce magazine ? Photos qui passe à Beaucourt-sur-Ancre et qui arrive à Miraumont ? le pont des Poilus Mag’9 • En quelle année a-t-on fêté le 90ème anniversaire de la Bataille de la Mag’14 Somme ? 2006 • Sur la couverture, que voit-on dans la goutte d’eau qui tombe de la feuille ? la terre Mag’10 • Sur combien de km² s’étend le territoire du Pays du Coquelicot en 2006 ? 488 Les gagnants seront prévenus par courrier. Mag’11 • En quelle année a été inaugurée la plate-forme aéro-industrielle devenue aéroport international Albert-Picardie ? Juin 2007 • En page 21, combien de Pippers (joueurs de cornemuse) sont au balcon de la Basilique ? 1

Communauté de Communes 6, rue Emile Zola • 80300 ALBERT Tél. : 03 22 64 10 30 • Fax : 03 22 64 10 35 [email protected] • www.paysducoquelicot.com Directeur de la publication : Stéphane Demilly • Directeur de la rédaction : Jean-Luc Fourdinier Rédacteur en chef : Marc Dumetz • Conception : www.grandnord.fr - 5005 Correspondant CADA du Pays du Coquelicot : Mme Jeannette BOULANGER Vous pouvez retrouver ce magazine ainsi que tous les précédents sur le www.paysducoquelicot.com Imprimé sur papier recyclé, certifié FSC