ÉDITION NUMÉRIQUE

Dimanche 13 septembre 2020 - Supplément - Ain

IL EST L’ENFANT DU PAYS Page 4 Maxime Bouet, le grand absent du Colombier Photo Progrès/Catherine AULAZ 107e TOUR DE FRANCE

Même à huis clos, le jour de gloire du Grand Colombier

Le Tour de France empruntera pour la quatrième fois les rampes du Géant du Valromey, point culminant du département du haut de Pages 2-3 ses 1 501 m d’altitude. Photo Progrès/Catherine AULAZ 2 SUPPLÉMENT

Cyclisme 107e Tour de France: 15e étape Lyon-Grand-Colombier (174,5 km) Grand Colombier : une légende courte mais intense

Gravi à quatre reprises en de téléspectateurs suivent la cour- trois éditions du Tour de se sur France 2, ce dimanche-là ! France, le géant du Bugey n’a Six difficultés sont au programme encore jamais sacré un futur pour un dénivelé total de 4 000 vainqueur. Mais il a toujours mètres, l’équivalent d’une belle animé la course et l’étape de étape de montagne. Dans le final, dimanche, avec la première le Grand Colombier est gravi arrivée de l’histoire au som- deux fois par les coureurs. met du Grand Colombier, ne La première ascension, par Lo- dérogera pas à la règle. chieu (12,8 km à 6,8 %), est clas- sée hors catégorie ; la seconde, ■2012 : la première sourit par Culoz (8,4 km à 7,6 %), en à l’audacieux Voeckler 1re catégorie. Meilleur grimpeur Emprunté par le Critérium du de ce Tour de France 2016, le Dauphiné dès 1988 et par le Tour Polonais Rafal Majka passe deux de l’Ain l’année suivante, le fois en tête. À l’arrivée à Culoz, il Grand Colombier est étrange- doit pourtant s’avouer vaincu par ment boudé par le Tour de France Jarlinson Pantano, bien meilleur jusqu’en 2012. Pour sa première descendeur que lui. Mais le Co- ascension par le peloton de la lombien sera contrôlé positif en Grande Boucle, le géant du Bu- février 2019. Fin de carrière pré- gey (1 501 mètres d’altitude) est maturée et quatre ans de suspen- placé à 42 km de l’arrivée à Belle- sion… garde-sur-Valserine, entre le col En 2016, Julian Alaphilippe, lui, de Corlier et le col de Riche- court son premier Tour dans un mond. esprit très offensif. Porté par la Un profil idéal pour une échap- foule, sur les lacets du Grand Co- pée au long cours. Ce 11 juillet lombier, il est dans le coup pour la 2012, ils sont vingt-cinq coureurs victoire. Avant d’être victime de à fausser compagnie au peloton. son dérailleur. Il aura l’occasion Thomas Voeckler franchit le de se rattraper ! Grand Colombier en tête. Seuls Luis Leon Sanchez, Dries Deve- ■2017 : une étape reine nyns et Michele Scarponi par- et les larmes de Barguil viennent à suivre sa roue. À 1 km La neuvième étape de la Gran- de l’arrivée, Voeckler place une de Boucle 2017, entre Nantua et attaque décisive et décroche sa Chambéry est la plus effrayante troisième victoire d’étape sur le sur le papier, avec sept ascensions Tour de France. dont trois hors catégorie : le col de la Biche et le Grand Colom- bier, dans l’Ain, puis le Mont du Chat en Savoie. Sur la route, elle se révèle dan- 2 tesque avec les chutes spectacu- Sur les quatre ascensions laires de Richie Porte et de Ge- En 2012, le Tour de France emprunte le Grand Colombier pour la première fois pour un beau succès populaire. Photo Progrès/Catherine AULAZ du Grand Colombier, deux raint Thomas dans la descente Français ont franchi le col sinueuse et humide du col de la en tête : Thomas Voeckler Biche. L’Australien et le Britanni- Le Tour 2020 Du 29 août au 20 septembre 15e étape Lyon -Grand Colombier 175 km en 2012, Warren Barguil que sont tous les deux contraints en 2017. à l’abandon. Itinéraireprobable Dimanche13septembre Montée de Selle Virieu-le-Petit Le Breton Warren Barguil, pré- D4 Villieu Leyment de Fromentel 1174 m Col de la Biche Massieux Saint-André-de- sent dans l’échappée du jour, Corcy D8 1325 m Bourg-Saint- D31 Maxime Bouet, l’enfant d’Arte- franchit le Grand Colombier le Christophe Lagnieu mare, n’est pas dans l’échappée, premier. Les favoris reviennent Montanay D22 D40 Tramoyes mais il vit une journée forte en sur lui dans le final vers Chambé- D122 Artemare GRAND Poleymieux-au- D1075 Sault-Brénaz émotions. Les cendres de sa mè- ry. Qu’importe, Barguil, qui pos- Mont-d'Or Montluel D1504 COLOMBIER 1501 m re, décédée en 2010, ont été dis- sède une belle petite pointe de La Valbonne persées sur le col. « J’ai grandi au vitesse, jette ses dernières forces D65 Montalieu- Virieu-le-Grand Culoz D19 Serrières-de- pied du Colombier. Je suis con- dans le sprint. Il croit remporter Saint-Didier-au- Vercieu Mont-d'Or Marcilleux Briord tent de le voir au programme du sa première victoire d’étape sur le D992 Vaulx-en-Velin Tour pour la première fois. Ce col Tour de France, mais la photo-fi- (587) le mérite. Il gagnerait à être con- nish déclare le Colombien Rigo- Chavanoz nu du grand public et des cou- berto Uran. Barguil ne peut rete- Villeurbanne D921 Pusignan reurs », confie le Bugiste, âgé de nir ses larmes que la prise du D1075 Belley 25 ans à l’époque. maillot à pois ne suffira pas à LYON sécher. Charvieux Crémieu D383 ■2016 : deux fois valent mieux Mais il a de la suite dans les Tignieu- D19 qu’une idées et s’impose deux fois, dans Vénissieux Jameyzieu Peyzieu Saint-Priest D517 D522 D992 C’est la première fois qu’une les jours qui suivent : au pied des D75 D10 Yenne étape du Tour de France se dérou- Pyrénées, à Foix, puis dans les Satolas-et-Bonce Trept Morestel le intégralement dans l’Ain, sur Alpes, au sommet du col d’Izo- Toussieu D33 D1516 les 160 km qui séparent Bourg- ard. Salagnon Infographie : P. Villard en-Bresse de Culoz. 4,7 millions Romain BRUSC

W0102 - V0 Dimanche 13 septembre 2020 3

Cyclisme 107e Tour de France: 15e étape Lyon-Grand-Colombier (174,5 km) Grand Colombier : une légende courte mais intense INSOLITE La montgolfière du Département s’élèvera bien dans le ciel, à deux kilomètres de l’arrivée au sommet Les aérostiers de l’Ain sont les seuls rescapés du huis clos imposé par la Préfecture. La montgolfière du Départe- ment offrira de belles images pour la postérité aux télé- spectateurs du monde entier. Une maigre consolation pour les amateurs de vélo, qui se- ront privés de l’esprit festif du Tour de France au passage de leurs idoles.

Ce qu’il reste de nos spots… ➤ L’attaque du col à la sortie d’Artemare, pour tous ceux qui ne souhai- tent pas passer la journée entière. La longue ligne droite en montée permet de voir venir les coureurs de loin. ➤ Près de la cascade de Glandieu ou au bord du lac de Virieu-le-Grand : deux endroits qui se prê- tent bien à une sortie en famille avec les enfants. Photo Progrès/Emmanuel MARQUEZ Col de la Biche, la bête qui cache bien son jeu… Naturellement, l’étape de di- manche focalise l’attention En 2012, le Tour de France emprunte le Grand Colombier pour la première fois pour un beau succès populaire. Photo Progrès/Catherine AULAZ sur la montée finale du Grand Colombier, promu au rang de géant du Tour. Dans ce con- Le Tour 2020 Du 29 août au 20 septembre 15e étape Lyon -Grand Colombier 175 km texte, le col de la Biche appa- raît comme le petit frère, celui Itinéraireprobable Dimanche13septembre que l’on a tendance à oublier. Montée de Selle Virieu-le-Petit D4 Villieu Leyment de Fromentel 1174 m Col de la Biche On a tort… Massieux Saint-André-de- Corcy Certes, la Biche, que les lo- D8 1325 m Bourg-Saint- D31 Christophe Lagnieu caux qualifient parfois de Montanay D22 D40 « golet », se laisse plus facile- Tramoyes D122 Artemare GRAND ment apprivoiser, mais la bête Poleymieux-au- D1075 Sault-Brénaz Mont-d'Or Montluel D1504 COLOMBIER sait aussi cacher son jeu. Ce 1501 m La Valbonne n’est pas la première fois que D65 Montalieu- Virieu-le-Grand Culoz ce col figure au programme de D19 Serrières-de- Saint-Didier-au- Vercieu la Grande Boucle. Mont-d'Or Marcilleux Briord D992 Vaulx-en-Velin (587) 6,9 km à 8,9 % La descente du col de la Biche est redoutable : en 2017, Richie Le peloton y était passé en Porte (photo) et Geraint Thomas y avaient chuté lourdement Chavanoz Villeurbanne D921 2017 lors de l’étape Nantua - et avaient été contraints d’abandonner. Photo AFP/Philippe LOPEZ Pusignan D1075 Belley Chambéry, mais dans l’autre LYON sens, en grimpant du côté de caladée juste avant. Sans tran- ressante, d’autant qu’une Charvieux Crémieu Seyssel. Un certain Primoz sition, ils s’engageront « sur route forestière, mais parfaite- D383 Tignieu- D19 Roglic était passé en tête au cette route qui ne rend pas », ment carrossable, vous con- Vénissieux Jameyzieu Peyzieu Grand prix de la montagne. dixit Patrick Perrard, membre duit directement à mi-pente. Saint-Priest D517 D522 D992 D75 D10 Yenne Depuis Lochieu et Brénaz, des « Fêlés du Colombier », On l’emprunte deux kilomè- Satolas-et-Bonce Trept Morestel ce sont 6,9 km à 8,9 % qui qui connaît bien les lieux. tres après le col de Riche- attendent les coureurs, qui au- Pour le public, aller voir pas- mont. Toussieu D33 D1516 Salagnon Infographie : P. Villard ront déjà dans les jambes la ser la course au col de la Bi- De notre correspondant terrible Selle de Fromentel es- che est une alternative inté- Jean-François SUPIE

W0103 - V0 4 SUPPLÉMENT Dimanche 13 septembre 2020

CYCLISME 107e Tour de France : 15e étape Lyon-Grand-Colombier (174,5 km) Maxime Bouet, le Grand Colombier par procuration

Le Bugiste, qui a dû dé- clarer forfait au dernier moment à Nice, espère ce dimanche un succès de ses leaders, Nairo Quinta- na et Warren Barguil, qu’il aurait tant aimé ac- compagner, sur ses ter- res. ela aurait dû être LE grand C rendez-vous de son 9e Tour de France. Le Bugiste (33 ans), né à Belley, qui a grandi à Artemare et a débuté le vélo à l’UC Culoz- Belley, avait, depuis longtemps, coché cette date du 13 septembre, initialement prévue le 12 juillet. Il se voyait aider ses leaders War- ren Barguil et surtout Nairo Quin- tana sur des pentes dont il connaît chaque recoin. « Le Grand-Co- lombier, je le connais par cœur. Il fait partie de moi. J’avais toujours les yeux sur lui. Quand on le regar- de, il y a toujours quelque chose de différent. Pour toute la famille, c’est devenu un lieu de pèlerinage. Les cendres de ma mère ont été Maxime Bouet, ici en 2012 avec le maillot d’Ag2r la Mondiale, aux côtés de David Moncoutié sur un Tour de l’Ain. Photo archives Progrès/ dispersées au sommet. » Jean-François SUPIE

« Il ressemble au Ventoux » demi-heure, au sommet pour ad- rêve « d’un succès de Nairo ou sage, le profil de la montée même re. Mais au lieu des cailloux, c’est mirer la vue. J’ai toujours été me Warren au sommet. Ce serait une s’il est plus long. La première par- de la terre séchée. Et tu es exposé Quand il revient chez lui, celui ressourcer là-haut, c’est apaisant. émotion indescriptible. Nairo tie, sur 7 kilomètres est assez diffi- au soleil et au vent. » qui dispute sa 13e saison pro et La première fois que je l’ai escala- connaît aussi mon histoire, je lui cile, sans aucun temps de répit. La difficulté de cette 15e étape songe à arrêter fin 2021, au terme dé à vélo j’étais cadet. En montant ai raconté. Il n’a pas besoin de Après, il y a un petit replat de sera triple. « En fait, on va le mon- d’une nouvelle prolongation de de façon tranquille car c’est vrai- cela pour être motivé. » 2 km, comme au Chalet-Reynard ter par trois de ses quatre versants contrat d’un an, éprouve le besoin ment un col très difficile. Il y a une Après ce seront forcément les sur le Ventoux. Si ça se relève un différents. À Virieu-le-Petit, dans de sentir de près le Géant du Bu- heure d’effort, il faut mettre du jambes qui vont parler. « Pour peu, tu peux souffler et récupérer. la Selle de Fromentel, celui qui ne gey. « Même sans cela, même braquet, cela peut être néfaste moi il s’apparente au Mont Ven- Après, à 3-4 kilomètres du som- sera pas bien perdra beaucoup de sans faire une sortie de vélo, je pour un jeune. » toux, que je connais très bien dé- met, tu sors de la forêt, tu passes temps et pourra dire adieu à ses monte le col en voiture. J’ai besoin Ayant dû renoncer au dernier sormais depuis que je réside près les barrières canadiennes et là tu ambitions pour le général. » de me poser, ne serait-ce qu’une moment à Nice, Maxime Bouet de Marseille. Dans le style de pay- te trouves face à un paysage lunai- Norbert BONNET

L’AVIS DE David Moncoutié (vainqueur du Tour de l’Ain 2011) « Celui qui sera en jaune là-haut aura marqué de gros points »

avid Moncoutié n’est pas sur sa victoire finale sur les pentes du connu. Il y a du pourcentage au D le Tour de France cette an- Grand Colombier et laissant l’éta- début mais il est assez long. Si la née. « On devait rester commen- pe au jeune… Thibaut Pinot à moyenne fait 7,1 %, il a des passa- ter à Paris et ne pas être nom- l’époque. ges assez raides à 15 %. Si on veut breux dans les bureaux. Du coup, faire des écarts, il faut attaquer on s’est partagé avec le Tour d’Es- Un nouveau duel Roglic-Bernal ? assez vite car les cinq derniers pagne. » La Vuelta sur laquelle il La semaine passée, David Mon- kilomètres sont plus faciles. Il res- a décroché ses plus beaux succès coutié s’est offert une reco du Gé- tera les Alpes derrière mais celui de 2008 à 2011 avec à chaque fois ant du Bugey. « C’est l’un des ren- qui sera en jaune là-haut aura une étape et le maillot de meilleur dez-vous majeurs de ce Tour. Je le marqué de gros points. » grimpeur. verrai bien un jour en montée Le Rhodanien d’adoption vote Installé dans les monts du Lyon- finale d’un Tour. Avec les montées bien sûr Primoz Roglic « qui pos- nais à Sourcieux-les-Mines au cré- de la Selle de Fromentel et du col sède l’équipe la plus forte, même puscule de sa carrière, il a aussi de la Biche auparavant, les orga- si Pogaçar est assez impression- brillé sur le Tour de l’Ain qu’il a nismes seront forcément émous- nant et Bernal devrait être là mal- David Moncoutié (Cofidis) remporte le Tour de L’Ain 2011 en remporté en 2011 (2e en 2008, sés. Il fait partie des cols les plus gré tout. » terminant second de l’étape Belley - Grand Colombier. Sur la 3e en 2009 et 2010). Consolidant durs de France même s’il est mé- N.B photo avec Thibault Pinot, vainqueur de l’étape. Photo Progrès

W0104 - V0 AIN Page 9 Cinq morts dans un Ehpad et quarante cas positifs 213224300

Édition Oyonnax - Léman - Bugey - Bas Bugey 01A Dimanche 13 septembre 2020 - 1,70 €

PORTRAIT Michel, un fêlé du Grand Colombier

Le géant du Bugey, le Grand Colombier n’a Il est pas encore sacré un futur vainqueur mais l’un des il anime toujours la course tant ce sommet pionniers est légendaire. Cette année, le passage de la des cyclistes laissera un goût amer confrérie. avec l’interdiction des cols au public. Photo Une catastrophe pour les restaurateurs. Progrès/ Photo Progrès/Catherine AULAZ C. AULAZ

Page 12 PageS 10-11, 15 ET 40-41 AIN JOUEZ L’ouverture de la chasse TOUS LES JOURS AU SUDOKU Depuis 1853 perturbée par le Tour ET TENTEZ DE GAGNER DE HAT D’AC * BON UN E jeux LES OFFRES RENDEZ-VOUS AU COIN DU FEU ! page D’AUTOMNE* 1000DANS en VA LABLE ENSEIGNE GRANDE

UNE r è glement DU 15 SEPTEMBRE ir

Vo AU 15 OCTOBRE *

www.jotul.com/fr * Voir conditionsenmagasin 197926600

Archive Progrès/Marc DAZY PREMILIEU CHAUFFAGE RENDEZ-VOUS EN PAGES JEUX Zone industrielle Coron-LA RIVOIRE 01300 BELLEY -Tel 04 79 81 45 98

3HIMRTA*dabhaj+[K\J\L\D\A Page 13 DANS NOTRE CAHIER SERVICES ! 2 ACTU LE FAIT DU JOUR

Politique Organisations professionnelles, entreprises, partis placent l’environnement au centre de leurs actions et de leur communication Climat, Covid, animaux : l’écologie chamboule tout

Emploi, environnement : choix délicats pour les gouvernants

La majorité cherche à s’afficher plus verte. Le thème a été abordé à plusieurs reprises ce samedi lors des campus digitalisés de la République en marche, le parti présidentiel. « On partait au départ avec un handicap politique car on est arrivé au pouvoir avec un programme écologique qui n’était pas en haut de la pile », a reconnu Gilles Le Gendre, député de Paris, lors de l’atelier sur le bilan du gouvernement et de l’action parlementaire.

Néonicotinoïdes : l’emploi d’abord ? L’ancien président des députés « marcheurs » estime que des avancées ont été obtenues pendant les trois premières années. « La crise sanitaire et le plan de relance vont permettre de rattraper le retard sur l’ambition écologique », ajoute-t-il. Le gouvernement consacre 40 milliards à la partie transition écologique dans ce plan de relance. Il impose à Air France de

FRANCE MONDE fermer ses lignes intérieures quand le TGV parcourt la même distance en 2h30. Des signaux verts. Mais dans le même temps, il présente mardi au Parlement un texte pour rétablir provisoire- ment le droit de pulvérisation par néonicotinoïdes des champs de Action de Greenpeace devant le ministère de la Transition écologique. Photo Raphael Lafargue/AFP betteraves menacés par des nuisibles. La filière sucrière française et 26 000 emplois sont en jeu. Quand on gouverne, tout verdir devient plus compliqué. } « De quelle écologie parlons-nous ? », s’interroge Gilles Le Gen- Ce sera le combat du siècle, celui de dre. « Ce qui va animer notre majorité c’est la capacité à inventer notre capacité à inventer les nouvelles 13,48 un compromis entre développement économique et développe- A Londres, une banderole « Nous voulons vivre » lors d’une manifestation dénonçant l’inaction face au réchauffement. Photo Niklas HALLE’N/AFP manières de vivre, d’habiter, de faire C’est le pourcentage des ment écologique. Les mouvements écologiques traditionnels sont durablement. Je crois que ce combat du voix obtenues par la liste juste à la recherche de symboles », dit-il en référence à la polémi- Les exigences des citoyens communication des multinatio- Conversions de l’extrême droite Forcément, les gouvernements d’Europe Écologie - Les que sur le Tour de France polluant. nales. Elles financent des vélos aux Verts... verdissent les programmes (lire siècle, nous pouvons le relever et nous « On doit communiquer par les faits et pas par les mots car on a et les urgences écologi- avons décidé de le relever dans notre Verts lors des élections ques obligent les diri- pour leurs salariés, recrutent des En France, les succès électoraux par ailleurs), ce qui les confronte à ~ européennes en fait beaucoup », insiste Amélie de Montchalin, ministre de la geants politiques et éco- chargés de développement dura- du parti Europe Ecologie-Les- la réalité : comment lutter contre pays. mai 2019. Transformation et de la Fonction publique. C’est tout l’enjeu des nomiques à adopter des ble. Les bulletins d’informations Verts aux Européennes puis dans le CO2, afficher des politiques ver- Emmanuel Macron, le 13 février 2020 deux ans qui viennent. discours et des pratiques des collectivités locales verdissent les grandes villes aux municipales tes sans user de la fiscalité, détrui- plus vertes en les adap- les logos, veillent à la mention achèvent la conversion écologi- re des emplois et accessoirement tant à leur socle idéologi- « papier recyclable », montrent que de tous les partis politiques. pénaliser des activités de loisirs ? que. Quitte à surprendre des élus inaugurant pistes cycla- Signal avant-coureur, à la prési- Surtout quand la promesse élec- Les incendies allument Les maires écologistes assument ou à devenir plus clivants. bles, cantines bio et centres de tri dentielle 2017, Jean-Luc Mélen- torale repose sur l’emploi et ména- sélectif. chon (20,6 %) a conquis un électo- ge les chasseurs. la campagne américaine L’exigence remonte d’en bas, des rat jeune et nouveau par rapport à Logiquement, les écologistes ré- un discours radical e sujet « du changement cli- conversations à la machine à café 2012 (11 %) en étant quasiment le coltent le bénéfice et la crédibilité L’alerte a été lancée par le L matique est le sujet majeur. et des repas de famille. Surtout seul à préempter cette thémati- des lanceurs d’alerte qui avaient gouverneur de la Californie, Le nouveau maire de Bordeaux N’ayons pas peur des mots ». Ces quand des adolescents s’expri- que. raison avant tout le monde. Mais en proie depuis des jours à et celui de Lyon ont suscité d’in- propos n’émanent pas d’un maire ment à la table. « J’ai trois Greta À droite, le président du Sénat ils perdent l’exclusivité de la thé- des incendies dévastateurs : tenses polémiques cette semaine. écologiste récememnt élu mais de Thunberg à la maison », s’exclame Gérard Larcher défend « une éco- matique. Aux municipales, la mai- « Ce que nous vivons ici va Le premier, Pierre Hurmic, refu- Christiane Lambert, présidente de un ministre papa, en référence à la logie pragmatique, locale et pas re socialiste de Paris, Anne Hidal- arriver dans tous les États- se les sapins de Noël sur les pla- la FNSEA, le tout-puissant syndi- jeune égérie suédoise du climat. punitive ». Un discours compati- go les a étouffés en rendant Unis, si nous ne faisons rien ces de sa ville au motif que les cat paysan, symbole de la transfor- Visible et évident dans l’actualité ble avec les bases territoriales et visibles mesures anti-CO2, repas contre le changement clima- arbres morts ne sont pas dans sa mation productiviste de l’agricul- comme dans la vie quotidienne, fiscales du parti LR. Chacun ac- bio, pistes cyclables et murs végé- tique. » Et l’appel a sans dou- conception de la végétalisation ture française au siècle dernier. de canicules estivales en méga- corde l’écologie à ses fondamen- taux. te été compris par les élec- urbaine. Le second, Grégory Après agriculture, « climat » est feux, le dérèglement climatique a taux politiques. Dans un entretien Cette concurrence et aussi la mé- teurs de l’Oregon, du Doucet, en attaquant le symbole le mot qui revient le plus souvent déclenché une prise de conscien- au Figaro pour illustrer sa pensée diatisation des actions chocs des Colorado ou du Nouveau- du Tour de France qu’il considè- dans le rapport d’orientation 2020 ce (lire par ailleurs) anxiogène verte, l’ancienne députée d’extrê- vegans, de vidéos dans les abat- Mexique, qui tous souffrent re « machiste et polluant ». de la FNSEA. « Nous ne sommes mais incontestable : la marche me droite du Vaucluse, Marion toirs, poussent le parti EELV vers d’une terrible sécheresse. Ce n’est pas une première de la pas des écologistes de salon, nous vers la fin du monde s’accélère. Y Maréchal, choisit « les porte-con- une certaine radicalité réclamée C’est ainsi que l’environne- part des élus écologistes. Eric sommes des écologistes experts : compris aux États-Unis, le clima- teneurs qui permettent une mon- par ses militants. Des maires assu- ment, entre incendies et ou- Piolle, réélu maire de Grenoble, nous produisons de l’énergie re- tosceptisme n’est plus un thème dialisation débridée, ne respec- ment des attaques contre des insti- Dans le Nevada. ragans chaque année plus a utilisé le même vocabulaire Grégory Doucet lors des vœux des Echevins à Lyon. nouvelable, nous entretenons les porteur. tent aucune norme sociale et tutions culturelles aussi puissan- Photo Frederic J. BROWN/AFP fréquents et meurtriers, s’im- provocateur à propos du dé- Photo LPR/Joël PHILIPPON paysages, des prairies, des haies Le coronavirus ajoute au climat écologique avec des impacts de tes que le Tour de France ou pose dans la présidentielle ploiement de la fréquence 5G. qui absorbent du CO2 », insiste le sujet de la biodiversité : l’hom- pollution monstrueux… ». Pile Noël... américaine. Il était déjà au programme du démocrate Joe « La 5G, c’est pour regarder du grimacent après ces déclarations les les écologistes cultivent de Christiane Lambert, égratignant me a volé l’espace du pangolin et dans son discours protectionniste. Au risque d’effrayer des électeurs Biden, dont l’électorat est spontanément plus sensible à porno sur votre téléphone quand très polémiques, considérant grandes ambitions. au passage les écolos des villes, se met en danger massif et mortel Sa tante et rivale Marine Le Pen modérés en quête de rassemble- l’écologie. Et il s’est récemment invité dans la campagne de vous êtes dans l’ascenseur ». Ces qu’être maire d’une grande ville On retrouve la ligne de fracture détracteurs de ses troupes. non pas en 2050 mais demain ! déjà en piste pour la présidentielle ment du pays, voire d’apparaître Donald Trump, qui a longtemps affirmé ne pas « croire » au phrases très clivantes sont toutes les oblige à porter une parole pu- qui traverse les Verts depuis tou- « L’écologie n’est pas systémati- 2022, traduit écologie par « loca- comme punitifs et d’imposer leurs réchauffement climatique, et n’avait pas une seule fois cité le assumées. Au risque de décevoir blique mesurée. En clair : se posi- jours : l’une radicale, militante Tous écolos… quement la première priorité mais lisme » (achetez français !), place choix de vie aux autres. Même mot « écologie » dans son discours d’investiture : mardi une partie de leur nouvel électo- tionner contre le Tour de France qui veut être en avance sur le Qui n’est pas écologiste dans le elle est toujours dans les deux ou la défense du bien-être animal pour les écologistes, les réponses dernier, dans un revirement dont il a le secret, Donald Trump rat (mais la campagne de réélec- qui fait politiquement consensus débat public ; l’autre plus modé- débat public aujourd’hui ? La trois premières depuis trois ans », dans tous ses discours, associe dé- aux exigences environnementales a prolongé l’interdiction de forage pétrolier dans plusieurs tion est lointaine), ils signent ainsi et reste très populaire dans l’opi- rée et pragmatique, adepte du « responsabilité environnementa- constate Gaël Sliman de l’institut réglement climatique et flux mi- des citoyens ne sont pas évidentes. États de la côte Atlantique. leur différence. nion, serait contre-productif compromis. le » est devenue l’axe majeur de Odoxa. gratoires. Pascal JALABERT Au sein du parti EE-LV, certains avant les Régionales pour lesquel- N.M.

AIN02 - V1 Dimanche 13 septembre 2020 3

Politique Organisations professionnelles, entreprises, partis placent l’environnement au centre de leurs actions et de leur communication Climat, Covid, animaux : l’écologie chamboule tout

Emploi, environnement : choix délicats pour les gouvernants

La majorité cherche à s’afficher plus verte. Le thème a été abordé à plusieurs reprises ce samedi lors des campus digitalisés de la République en marche, le parti présidentiel. « On partait au départ avec un handicap politique car on est arrivé au pouvoir avec un programme écologique qui n’était pas en haut de la pile », a reconnu Gilles Le Gendre, député de Paris, lors de l’atelier sur le bilan du gouvernement et de l’action parlementaire.

Néonicotinoïdes : l’emploi d’abord ? L’ancien président des députés « marcheurs » estime que des avancées ont été obtenues pendant les trois premières années. « La crise sanitaire et le plan de relance vont permettre de rattraper le retard sur l’ambition écologique », ajoute-t-il. Le gouvernement consacre 40 milliards à la partie transition écologique dans ce plan de relance. Il impose à Air France de fermer ses lignes intérieures quand le TGV parcourt la même distance en 2h30. Des signaux verts. Mais dans le même temps, il présente mardi au Parlement un texte pour rétablir provisoire- ment le droit de pulvérisation par néonicotinoïdes des champs de Action de Greenpeace devant le ministère de la Transition écologique. Photo Raphael Lafargue/AFP betteraves menacés par des nuisibles. La filière sucrière française et 26 000 emplois sont en jeu. Quand on gouverne, tout verdir devient plus compliqué. } « De quelle écologie parlons-nous ? », s’interroge Gilles Le Gen- Ce sera le combat du siècle, celui de dre. « Ce qui va animer notre majorité c’est la capacité à inventer notre capacité à inventer les nouvelles 13,48 un compromis entre développement économique et développe- A Londres, une banderole « Nous voulons vivre » lors d’une manifestation dénonçant l’inaction face au réchauffement. Photo Niklas HALLE’N/AFP manières de vivre, d’habiter, de faire C’est le pourcentage des ment écologique. Les mouvements écologiques traditionnels sont durablement. Je crois que ce combat du voix obtenues par la liste juste à la recherche de symboles », dit-il en référence à la polémi- Les exigences des citoyens communication des multinatio- Conversions de l’extrême droite Forcément, les gouvernements d’Europe Écologie - Les que sur le Tour de France polluant. nales. Elles financent des vélos aux Verts... verdissent les programmes (lire siècle, nous pouvons le relever et nous « On doit communiquer par les faits et pas par les mots car on a et les urgences écologi- avons décidé de le relever dans notre Verts lors des élections ques obligent les diri- pour leurs salariés, recrutent des En France, les succès électoraux par ailleurs), ce qui les confronte à ~ européennes en fait beaucoup », insiste Amélie de Montchalin, ministre de la geants politiques et éco- chargés de développement dura- du parti Europe Ecologie-Les- la réalité : comment lutter contre pays. mai 2019. Transformation et de la Fonction publique. C’est tout l’enjeu des nomiques à adopter des ble. Les bulletins d’informations Verts aux Européennes puis dans le CO2, afficher des politiques ver- Emmanuel Macron, le 13 février 2020 deux ans qui viennent. discours et des pratiques des collectivités locales verdissent les grandes villes aux municipales tes sans user de la fiscalité, détrui- plus vertes en les adap- les logos, veillent à la mention achèvent la conversion écologi- re des emplois et accessoirement tant à leur socle idéologi- « papier recyclable », montrent que de tous les partis politiques. pénaliser des activités de loisirs ? que. Quitte à surprendre des élus inaugurant pistes cycla- Signal avant-coureur, à la prési- Surtout quand la promesse élec- Les incendies allument Les maires écologistes assument ou à devenir plus clivants. bles, cantines bio et centres de tri dentielle 2017, Jean-Luc Mélen- torale repose sur l’emploi et ména- sélectif. chon (20,6 %) a conquis un électo- ge les chasseurs. la campagne américaine L’exigence remonte d’en bas, des rat jeune et nouveau par rapport à Logiquement, les écologistes ré- un discours radical e sujet « du changement cli- conversations à la machine à café 2012 (11 %) en étant quasiment le coltent le bénéfice et la crédibilité L’alerte a été lancée par le L matique est le sujet majeur. et des repas de famille. Surtout seul à préempter cette thémati- des lanceurs d’alerte qui avaient gouverneur de la Californie, Le nouveau maire de Bordeaux N’ayons pas peur des mots ». Ces quand des adolescents s’expri- que. raison avant tout le monde. Mais en proie depuis des jours à et celui de Lyon ont suscité d’in- propos n’émanent pas d’un maire ment à la table. « J’ai trois Greta À droite, le président du Sénat ils perdent l’exclusivité de la thé- des incendies dévastateurs : tenses polémiques cette semaine. écologiste récememnt élu mais de Thunberg à la maison », s’exclame Gérard Larcher défend « une éco- matique. Aux municipales, la mai- « Ce que nous vivons ici va Le premier, Pierre Hurmic, refu- Christiane Lambert, présidente de un ministre papa, en référence à la logie pragmatique, locale et pas re socialiste de Paris, Anne Hidal- arriver dans tous les États- se les sapins de Noël sur les pla- la FNSEA, le tout-puissant syndi- jeune égérie suédoise du climat. punitive ». Un discours compati- go les a étouffés en rendant Unis, si nous ne faisons rien ces de sa ville au motif que les cat paysan, symbole de la transfor- Visible et évident dans l’actualité ble avec les bases territoriales et visibles mesures anti-CO2, repas contre le changement clima- arbres morts ne sont pas dans sa mation productiviste de l’agricul- comme dans la vie quotidienne, fiscales du parti LR. Chacun ac- bio, pistes cyclables et murs végé- tique. » Et l’appel a sans dou- conception de la végétalisation ture française au siècle dernier. de canicules estivales en méga- corde l’écologie à ses fondamen- taux. te été compris par les élec- urbaine. Le second, Grégory Après agriculture, « climat » est feux, le dérèglement climatique a taux politiques. Dans un entretien Cette concurrence et aussi la mé- teurs de l’Oregon, du Doucet, en attaquant le symbole le mot qui revient le plus souvent déclenché une prise de conscien- au Figaro pour illustrer sa pensée diatisation des actions chocs des Colorado ou du Nouveau- du Tour de France qu’il considè- dans le rapport d’orientation 2020 ce (lire par ailleurs) anxiogène verte, l’ancienne députée d’extrê- vegans, de vidéos dans les abat- Mexique, qui tous souffrent re « machiste et polluant ». de la FNSEA. « Nous ne sommes mais incontestable : la marche me droite du Vaucluse, Marion toirs, poussent le parti EELV vers d’une terrible sécheresse. Ce n’est pas une première de la pas des écologistes de salon, nous vers la fin du monde s’accélère. Y Maréchal, choisit « les porte-con- une certaine radicalité réclamée C’est ainsi que l’environne- part des élus écologistes. Eric sommes des écologistes experts : compris aux États-Unis, le clima- teneurs qui permettent une mon- par ses militants. Des maires assu- ment, entre incendies et ou- Piolle, réélu maire de Grenoble, nous produisons de l’énergie re- tosceptisme n’est plus un thème dialisation débridée, ne respec- ment des attaques contre des insti- Dans le Nevada. ragans chaque année plus a utilisé le même vocabulaire Grégory Doucet lors des vœux des Echevins à Lyon. nouvelable, nous entretenons les porteur. tent aucune norme sociale et tutions culturelles aussi puissan- Photo Frederic J. BROWN/AFP fréquents et meurtriers, s’im- provocateur à propos du dé- Photo LPR/Joël PHILIPPON paysages, des prairies, des haies Le coronavirus ajoute au climat écologique avec des impacts de tes que le Tour de France ou pose dans la présidentielle ploiement de la fréquence 5G. qui absorbent du CO2 », insiste le sujet de la biodiversité : l’hom- pollution monstrueux… ». Pile Noël... américaine. Il était déjà au programme du démocrate Joe « La 5G, c’est pour regarder du grimacent après ces déclarations les les écologistes cultivent de Christiane Lambert, égratignant me a volé l’espace du pangolin et dans son discours protectionniste. Au risque d’effrayer des électeurs Biden, dont l’électorat est spontanément plus sensible à porno sur votre téléphone quand très polémiques, considérant grandes ambitions. au passage les écolos des villes, se met en danger massif et mortel Sa tante et rivale Marine Le Pen modérés en quête de rassemble- l’écologie. Et il s’est récemment invité dans la campagne de vous êtes dans l’ascenseur ». Ces qu’être maire d’une grande ville On retrouve la ligne de fracture détracteurs de ses troupes. non pas en 2050 mais demain ! déjà en piste pour la présidentielle ment du pays, voire d’apparaître Donald Trump, qui a longtemps affirmé ne pas « croire » au phrases très clivantes sont toutes les oblige à porter une parole pu- qui traverse les Verts depuis tou- « L’écologie n’est pas systémati- 2022, traduit écologie par « loca- comme punitifs et d’imposer leurs réchauffement climatique, et n’avait pas une seule fois cité le assumées. Au risque de décevoir blique mesurée. En clair : se posi- jours : l’une radicale, militante Tous écolos… quement la première priorité mais lisme » (achetez français !), place choix de vie aux autres. Même mot « écologie » dans son discours d’investiture : mardi une partie de leur nouvel électo- tionner contre le Tour de France qui veut être en avance sur le Qui n’est pas écologiste dans le elle est toujours dans les deux ou la défense du bien-être animal pour les écologistes, les réponses dernier, dans un revirement dont il a le secret, Donald Trump rat (mais la campagne de réélec- qui fait politiquement consensus débat public ; l’autre plus modé- débat public aujourd’hui ? La trois premières depuis trois ans », dans tous ses discours, associe dé- aux exigences environnementales a prolongé l’interdiction de forage pétrolier dans plusieurs tion est lointaine), ils signent ainsi et reste très populaire dans l’opi- rée et pragmatique, adepte du « responsabilité environnementa- constate Gaël Sliman de l’institut réglement climatique et flux mi- des citoyens ne sont pas évidentes. États de la côte Atlantique. leur différence. nion, serait contre-productif compromis. le » est devenue l’axe majeur de Odoxa. gratoires. Pascal JALABERT Au sein du parti EE-LV, certains avant les Régionales pour lesquel- N.M.

AIN03 - V1 4 ACTU MONDE Dimanche 13 septembre 2020

Élections Politique Grèce Manifestation « En Russie, le système Migrants : tensions tient par la peur » et heurts à Lesbos Une manifestation violen- te de migrants, exaspérés par leur situation, a dégé- néré ce samedi sur l’île grecque. Les policiers ont fait usage de gaz lacrymo- gènes. es migrants en ont ras le bol. L Depuis vendredi et l’incendie du camp de Moria, sur l’île de Lesbos, les autorités tentent de Des migrants ce samedi à Lesbos. mettre en place des solutions d’ur- Photo Angelos TZORTZINIS/AFP gence, avec des milliers de tentes dans un grand champ clôturé. re, avec des pancartes clamant Mais les 11 000 à 13 000 réfugi- « Liberté ! » ou « Nous voulons és, dont des milliers d’enfants, dé- quitter Moria ». Des affronte- sormais sans abri, n’en peuvent ments ont éclaté quand les mani- plus de ce camp sordide où ils festants ont jeté des pierres, les Le président russe, samedi dernier, lors de la célébration de la Journée de Moscou. Photo Mikhail KLIMENTYEV/AFP attendent depuis des mois, cer- policiers leur répondant par du tains des années, d’être transférés. gaz lacrymogène. Plusieurs per- Qu’attendre des élections moindre maire un peu indépen- Les incendies de mardi, déclen- sonnes ayant du mal à respirer locales tenues ce dimanche, dant leur apparaît comme une chés par les migrants, qui crai- ont été emmenées en ambulance. après l’empoisonnement de menace. Le régime est très solide, gnaient la mise en quarantaine du Depuis mardi, « des milliers de l’opposant Andreï Navalny ? mais le système tient par la peur, et site à cause de cas de Covid-19, a gens dorment à la dure sur les Quel but poursuit Vladimir les dirigeants ont peur d’être jugés mis le feu aux poudres. collines autour de Moria et dans Poutine en Bélarus ?…. Entre- incapables de tenir leur région. Samedi, avec la tension à son les rues, et la tension entre les tien avec l’historien Sergueï comble, des centaines de mi- habitants de l’île, les demandeurs Medvedev, auteur des « Qua- Que veut vraiment Poutine grants, dont de nombreux hom- d’asile et la police augmente », a tre guerres de Poutine » en Bélarus ? mes jeunes, ont manifesté non souligné samedi l’ONG Human (Buchet Chastel). Dans l’immédiat, mettre fin aux loin du nouveau camp temporai- Rights Watch. Sergueï Medvedev. Photo DR manifestations, car elles donnent un mauvais exemple aux Russes - Le pouvoir russe est-il derrière n’y en aura jamais sur l’empoison- c’est pourquoi il aide Loukachen- Moyen-Orient l’empoisonnement d’Alexeï nement de Navalny. Nous pou- ko à réprimer les manifestations. Navalny ? vons juste dire que le système l’a Après, il veut garder un Louka- Israël et Bahreïn ont normalisé out dépend de ce qu’on en- empoisonné… C’est la nature du chenko affaibli, pour le remplacer leurs relations T tend par « le pouvoir rus- pouvoir hybride, gris : on ne sait dans un ou deux ans par un diri- se »… Il n’y a pas en Russie de pas qui fait quoi, exactement, et le geant pro-russe avec lequel il Le président américain Donald Trump a annoncé vendredi que source unique du pouvoir. On a leader peut toujours nier toute res- pourra conduire une réintégra- Bahreïn et Israël allaient normaliser leurs relations. « Encore l’impression que c’est Poutine, ponsabilité. C’est ainsi également tion douce du Bélarus dans une percée historique aujourd’hui ! », a tweeté le locataire de mais il y a de nombreux centres en que la Russie agit dans le Donbass l’union avec la Russie. la Maison Blanche. L’annonce intervient en effet un mois compétition, ceux qu’on appelle (en Ukraine) ou en Europe, sur les après l’accord entre les Émirats Arabes Unis et l’État hébreu. les « siloviki » (étymologique- élections en France, aux États- Et face à l’Europe ? Bahreïn et Israël partagent la même hostilité à l’égard de ment : les hommes de force). Pou- Unis ou le Brexit. Il y a avec l’Europe en Bélarus Téhéran, que Manama accuse d’instrumentaliser la commu- tine a créé un système de violence une compétition à somme nulle : nauté chiite de Bahreïn contre la dynastie sunnite au pouvoir. au sein duquel de nombreux Quelle est l’importance des c’est ou bien eux, ou bien nous, agents sont susceptibles d’agir. élections locales de ce comme en Ukraine… Poutine res- Méditerranée C’est déjà le cas avec l’assassinat dimanche ? te très marqué par la fin de de Boris Nemtsov (en 2015) : Elle est symbolique : Poutine ne l’Union soviétique, et il se donne La Grèce achète des Rafale français nous ne savons toujours pas s’il a peut pas se permettre de perdre pour mission de recoller les frag- pour mieux tenir tête à la Turquie été commandité par Poutine ou un scrutin, et les dirigeants locaux ments de l’empire. Il veut donc par Kadirov (président de la de Russie Unie se battent pour réintégrer le Bélarus, mais pas di- La Grèce a annoncé samedi un « important » programme Tchétchénie)… En Russie, il est démontrer leur loyauté en affi- rectement, pas en envoyant des d’achats d’armes, destiné à faire face à la montée de tension impossible de mener une vérita- chant de bons résultats. Ce sont tanks et en occupant le pays… avec la Turquie. Le programme comprend notamment l’achat de 18 avions de combat français Rafale. La Grèce va se ble enquête sur de tels sujets, et il des obsédés du contrôle absolu, le procurer, en outre, quatre frégates et quatre hélicoptères de Par crainte de la réponse la marine, des armes anti-chars, de torpilles et de missiles, de l’Europe ? recruter 15 000 soldats… La Turquie et la Grèce, deux mem- Contestations en Sibérie Non… Il sait bien sûr qu’il y bres de l’Otan, se déchirent à propos de gisements d’hydro- aurait des sanctions, des protesta- carbures en Méditerranée. Paris soutient fermement Athènes. Sergueï Boïko peut-il faire vaciller le pouvoir de Vladimir Poutine tions aux Nations Unies, la fin du à Novossibirsk (Sibérie occidentale) ? Cet ancien homme d’affai- projet Nord Stream 2, mais rien Italie res de 37 ans a fédéré l’opposition, dont les partisans d’Alexeï de plus : il a appris depuis cinq ans Navalny, pour entrer en force dans le conseil de la troisième ville qu’il peut faire à peu près ce qu’il Cinéma : « Nomadland » couronné du pays. Un succès serait d’autant plus remarqué qu’une autre ville veut. En fait, les bénéfices d’une du Lion d’Or à la Mostra de Venise sibérienne, Khabarovsk (Extrême-Orient), connaît d’importantes prise de contrôle direct du Béla- manifestations depuis la destitution d’un gouverneur opposé au rus sont loin d’être évidents : l’éco- Le film Nomadland, porté par la présence magnétique de pouvoir central. C’est l’enjeu le plus médiatisé de ces élections nomie est déjà sous dépendance l’actrice Frances McDormand, a remporté le Lion d’or à la locales qui se déroulent sur fond de tension au Bélarus (avec des de la Russie, il y aurait des protes- Mostra de Venise. Au terme d’une édition marquée par la crise manifestations de soutien en Russie), et d’accusations d’empoison- tations populaires… Les risques du coronavirus. Chloé Zhao, réalisatrice américaine d’origine nement du plus célèbre des opposants à Poutine, Alexeï Navalny. sont élevés et depuis l’Ukraine, chinoise de 38 ans, est la première femme à recevoir ce Ce dernier était justement en campagne électorale en Sibérie au Poutine calcule ses risques. prestigieux prix, depuis le couronnement en 2010 de Sofia moment des faits, le 20 août. Il est depuis soigné en Allemagne. Propos recueillis Coppola pour Somewhere . La Mostra était le premier grand par Francis BROCHET festival de cinéma à avoir lieu depuis le confinement.

AIN04 - V1 Dimanche 13 septembre 2020 ACTU FRANCE 5

Météorologie Prévisions Septembre chaud : bientôt normal Coup de chaleur dès ce dimanche sur toute la Dans le Colorado France avec un épisode de 38 à 2°C en 24h de canicule. C’est déjà arrivé par le passé, Une conséquence du réchauf- mais ce type d’événe- fement climatique, c’est le dé- ment de chaleur tardif règlement brutal des condi- devient une habitude tions passant d’un extrême à avec le réchauffement l’autre. Exemple cette semai- climatique. ne au Colorado, au centre des États-Unis dans les Rocheu- été n’a pas dit son der- ses. Alors que l’État venait L’ nier mot. Après une d’enregistrer un record de cha- semaine déjà estivale sur leur tardive en atteignant les une bonne partie du pays, 38 °C le week-end dernier, les le mercure grimpe encore températures ont chuté en 24 franchement à partir de di- heures, passant à 2 °C. Résul- manche et en début de se- tat, les paysages ont été recou- maine prochaine. Les tem- verts de neige en une nuit. Des pératures pourraient chutes de neige précoces qui atteindre localement des ont aidé les pompiers à conte- records pour une mi-sep- nir l’incendie de Cameron tembre sur une partie cen- Peak, dans le nord de l’État, trale du pays. qui a détruit plus de 40 000 Cet épisode de canicule doit se dérouler au moins jusqu’en milieu de semaine sur une grande partie hectares. Cependant, le yo-yo Des pointes jusqu’à 35 °C est/nord-est du pays. Photo Jeff PACHOUD/AFP climatique continue. Ce di- Les températures, déjà manche, 25 °C sont attendus. chaudes pour la saison s’approcheront parfois des Des épisodes de chaleur 2012, un épisode remarqua- grimpent encore d’un cran records de chaleur sur la tardifs plus fréquents ble avait eu lieu du 15 au à partir de dimanche. Un période. Le mercure pour- Les deuxièmes décades de 21 août avec des tempéra- épisode de fortes chaleurs rait ainsi frôler les 34 °C à septembre (périodes du 11 tures dépassant les 38 °C tardif concernera la majeu- Paris, menaçant l’actuel re- au 20 septembre) les plus dans le Sud-Ouest. re partie du pays. cord pour une mi-septem- chaudes en France depuis Si les vagues de chaleur se Lundi sera la journée la bre de 33,2 °C le 15 septem- l’après-guerre remontent produisent en France mé- plus chaude de l’épisode. bre 1947. 35 °C sont 1987 (surtout au sud) et en tropolitaine principale- Le mercure dépassera sou- attendus à Bourges (actuel 1947 (surtout au nord). Le ment entre début juillet et vent les 30 °C et pourrait record à Bourges 35,1 °C le mois de septembre le plus mi-août, dans un contexte atteindre 35 °C par en- 16 septembre 1961). chaud en France depuis de changement climatique, droits, du sud-ouest au cen- Ces fortes chaleurs tardi- 1900 reste septembre 1949. les épisodes de chaleurs tre de la France. ves surviennent après un Plus récemment en 2016, précoces et tardifs se font Le centre-ville de Denver: Ces températures supé- hiver sans froid, un prin- la France a connu une va- de plus en plus fréquents, suffocant vendredi enneigé rieures d’une dizaine de de- temps doux et un été météo- gue de chaleur exception- avec un étalement de la sai- samedi! Photo Eli IMADALI/AFP grés aux normales de saison rologique déjà chaud et sec. nelle pour une fin août. En son estivale. cannes Manifestation Dave, Michèle Torr, Hervé Vilard Les chasseurs en colère défilent et d’autres aux obsèques d’Annie Cordy 10 000 dans le fief du Premier ministre nouveaux cas de Covid-19 ont été enregistrés en France (10 561 exacte- ment), ces dernières 24h. Il s’agit d’un record de- puis le lancement des tests à grande échelle dans le pays.

Matignon Test négatif : Jean Castex n’est plus isolé Le Premier ministre, Jean Castex, va pouvoir reprendre une activité normale. Il avait Photo AFP/Valery HACHE été placé à l’isolement à Ma- Photo Raymond ROIG/AFP tignon depuis une semaine Des centaines de personnes dont les chanteurs Dave et Hervé Vilard, après avoir été en contact Environ un millier de chasseurs ont défilé samedi à Prades, dans les Charlotte Julian et Michèle Torr, l’animateur Christian Morin ou l’hu- avec Christian Prudhomme, Pyrénées-Orientales. Ils dénonçaient notamment l’interdiction tem- moriste Roland Magdane sont venues à Cannes, samedi, pour les le directeur du Tour de Fran- poraire de la chasse à la glu. Les manifestants, venus d’une dizaine obsèques d’Annie Cordy. La chanteuse et comédienne belge est décé- ce, testé positif au Covid-19. de départements, n’ont pas choisi Prades pour rien : il s’agit du fief dée la semaine dernière à 92 ans. La cérémonie, sur la Butte de Mais un nouveau test, passé du Premier ministre, Jean Castex, qu’ils accusent d’être revenu sur Saint-Cassien, était à son image : simple et ouverte au public, avec une ce samedi, a confirmé qu’il sa parole dans ce dossier. L’influenceuse Johanna Clermont, nouvel- jauge limitée à 500 personnes avec masque obligatoire. était négatif au Covid-19. le égérie de la Fédération nationale des chasseurs, était sur place.

AIN05 - V1 6 ACTU FRANCE Dimanche 13 septembre 2020

Social Manifestations Corse Enquête Rentrée plutôt tiède Conor McGregor des Gilets jaunes en garde à vue he Notorious » (Le Célè- À Paris, comme ailleurs, « T bre) Conor McGregor, les Gilets jaunes se sont en vacances en Corse, a passé peu mobilisés ce samedi. presque deux jours en garde à vue. Quelques heurts ont écla- Il était entendu après le dépôt té dans la capitale notam- d’une plainte pour exhibition et ment où l’humoriste Jean- agression sexuelles. La superstar Marie Bigard qui se voit irlandaise des arts martiaux mix- en porte-drapeau de leur tes - le MMA - a finalement été colère a été conspué. relâchée sans qu’aucune poursui- te ne soit engagée. es vitrines des Champs- L Élysées étaient barrica- Plainte « abusive » Conor McGregor en 2018. dées, deux quartiers du cen- Conor McGregor, 32 ans, dé- Photo Timothy A. CLARY/AFP tre de Paris fermés à la ment « vigoureusement toute ac- circulation, les forces de l’or- cusation de mauvais comporte- ennuis judiciaires. Il a notamment dre mobilisées pour « gérer » ment », selon son porte-parole. été mis en cause dans deux agres- la présence de 4 000 à 5 000 Son avocate en Corse, Me Emma- sions aux États-Unis. Et il est visé Gilets jaunes… La prévision nuelle Ramon, évoque une plain- par deux enquêtes pour agression était excessive : les deux cor- te « abusive ». On ignore la nature sexuelle en Irlande, selon le New tèges de « Gilets jaunes » ont exacte des faits qui lui sont repro- York Times. rassemblé 2 500 personnes chés. Certains médias corses évo- En juin, il avait annoncé pour la dans la capitale, selon le mi- quent une scène survenue dans troisième fois sa retraite sportive. nistère de l’Intérieur, loin des Les forces de l’ordre ont contenu les Gilets jaunes sur le parcours un bar de Calvi. Il est l’un des combattants les plus cortèges de l’hiver 2018- prévu dans Paris. Photo Geoffroy VAN DER HASSELT/AFP Le sportif devait prendre part populaires et les mieux payés de 2019. Avec les défilés en ré- samedi à un défi sportif organisé l’histoire du MMA, ce sport qui gions, environ 6 000 person- peu en Isère : « C’est juste te s’est désolidarisé cette se- par la Fondation Princesse Char- allie plusieurs arts martiaux et au- nes ont manifesté. Un bilan une reprise. Nos revendica- maine d’une des figures du lène de Monaco pour rallier la torise coups de pied, poing, genou faible. tions anticapitalistes, anti- mouvement, Jérôme Rodri- principauté depuis Calvi en water et coude, ainsi que coups au sol, À Paris, quelques incidents système sont toujours vala- gues, qui avait assimilé les bike. étranglements et clés à l’intérieur ont éclaté près la place Wa- bles. Rien n’a changé ». policiers à « une bande de Conor McGregor a déjà eu des d’une enceinte fermée, l’octogone. gram à 500 mètres de l’Arc de nazis ». Le barbu emblémati- Triomphe, Des poubelles ont Bigard sous les huées que a prononcé un discours été incendiées, le mobilier Quelque 300 personnes ont ce samedi ponctué des Val-de-Marne urbain renversé et une voitu- été interpellées notamment « aouh, aouh, aouh », cri de re brûlée. Les forces de l’or- pour port de « tournevis, pio- ralliement du mouvement. Tout juste marié, il frappe sa femme e dre ont tiré des grenades la- let, pince coupante, cou- Dans l’après-midi, une tren- et jette son enfant du 5 étage crymogènes pour disperser teaux » et 165 personnes taine de Gilets jaunes ont in- les manifestants qui ne sui- étaient en garde à vue à Pa- vesti les locaux de la chaîne Un trentenaire a défenestré son fils depuis le 5e étage de leur vaient pas le parcours autori- ris. Une douzaine d’interpel- d’information BFMTV, dans immeuble à Choisy-le-Roi (Val-de-Marne), dans la nuit de sé. lations ont eu lieu dans d’au- le sud de Paris, après avoir vendredi à samedi. Le père de famille, 37 ans, a jeté dans le vide son garçonnet de six ans, né d’une précédente union. Le « Le mouvement est mort, tres villes françaises. malmené des vigiles. La chaî- pronostic vital de l’enfant est engagé. Ce geste est survenu je le dis clairement, mais on Deux incidents ont émaillé ne a porté plainte. À Lyon et après une dispute avec son épouse, elle aussi blessée. Le est là car on a rien à perdre. la journée. Dans la matinée, à Toulouse, où le défilé ras- couple venait de se marier le jour même. Placé en garde à vue, C’est un peu un baroud l’humoriste Jean-Marie Bi- semblait 150 à 200 person- l’homme a été hospitalisé en psychiatrie. Il n’était connu ni de d’honneur », a confié Mi- gard a dû quitter le cortège nes, quelques heurts ont écla- la police ni de la justice. chael, Gilet jaune parisien de parti de la place de la Bourse té obligeant les forces de 43 ans, contredit par Pascale sous les huées et les insultes l’ordre à disperser les mani- Calvados et Patrick, retraités depuis des manifestants. L’humoris- festants. Caen : un homme tué, probablement par balles Faits divers Isère et Gironde Un homme est décédé samedi matin sur la voie publique à Caen. Il a été découvert agonisant, vers 4h du matin. Les Sept morts dans deux accidents secours n’ont rien pu faire. La victime, âgée de 28 ans, présentait des plaies mortelles, « probablement causées par d’avions de tourisme arme à feu », selon la procureure, Amélie Cladière. Deux personnes sont en garde à vue, mais on ignore tout des La journée de samedi a été ont perdu la vie dans l’accident. toute la communauté de l’EPA motivations du meurtre. Une autopsie doit permettre de faire endeuillée par deux crashs Ces lycéens étaient scolarisés à de Grenoble-Montbonnot, ain- toute la lumière sur les circonstances du drame. d’avions de tourisme. le bilan l’Ecole des pupilles de l’air si qu’à la famille de leur pilote ». est lourd avec sept morts au (EPA) de Grenoble-Montbon- En début d’après-midi, vers Dordogne total, dont deux enfants et deux not et réalisaient un vol de dé- 14h30, autre drame, en Giron- lycéens. couverte dans le cadre du bre- de cette fois a fait quatre morts. Accusé d’être trop bruyant Dans la matinée, vers 10h30, vet d’initiation aéronautique. Un avion de tourisme de type le coq “Coquelicot” a disparu des bergers et des randonneurs, Robin DR 400, très utilisé dans dans le massif de Belledonn en Cellule de soutien les aéroclubs, a pris feu et s’est Après “Maurice”, récemment décédé, c’est le coq “Coqueli- Isère, ont vu un petit avion per- Une cellule de soutien psycho- écrasé sur la commune de Gu- cot” qui est au cœur d’un conflit de voisinage. À Saint-Par- cuter la montagne avant de logique avait été mise en place jan-Mestras, au sud du bassin doux-la-Rivière (Dordogne), les voisins des propriétaires de prendre feu, racontent nos con- pour leurs camarades, ensei- d’Arcachon. Les victimes sont ce coq de trois ans accusent le volatile de chanter trop fort, frères du Dauphiné Libéré. Pré- gnants et famille. Le ministère le pilote de l’aéroclub, un père rapporte France Bleu. Coup de théâtre ce samedi matin : les venus, les secours ne peuvent des Armées a présenté « ses de famille et ses jumelles de 9 propriétaires de “Coquelicot” ont découvert leur poulailler que constater les dégâts : une plus sincères condoléances à ans pour qui c’était un baptême ouvert et le coq disparu, indique France Bleu. Pour eux, c’est pilote de 42 ans et deux lycéens leurs familles, camarades et à de l’air. sûr, il s’agit d’un vol. Une pétition a été lancée.

AIN06 - V1 Dimanche 13 septembre 2020 ACTU ZAPPING 7

Cinéma Claude Lelouch La semaine de Dubouillon « Je savais que 2020 serait une année folle » Avec toute son équipe, Clau- de Lelouch, 82 ans, embar- que sur le “Costa Diadema”, un bateau de croisière, fin septembre à Marseille, pour tourner son dernier film, « L’amour, c’est mieux que la vie ». Il sera question d’amour bien sûr. De jazz et de Covid. Drôle d’idée de monter sur un bateau pour tourner un film au beau milieu d’une croisière… ai deux des personnages im- J’ portants du film qui seront sur ce bateau et à qui il va arriver plein de choses. Mais comme l’action de mon film se déroule en 2020, j’ai introduit le Covid dans mon scénario qui est devenu, par la force des choses, Le cinéaste Claude Lelouch. Photo DR un élément supplémentaire à l’histoire que je voulais raconter. vont passer à travers le Covid – En plus, ça va être sympa de } j’espère en faire partie – ça sera tourner au milieu des gens. Ils Ça va être une réincarnation. Une nouvelle feront partie de la figuration. Je mon dernier film vie qui va commencer. En ce mo- sais qu’il y en a beaucoup qui ~ ment, on assiste à la fin d’un viennent exprès pour assister au pour le public monde et au début d’un nou- tournage. Un bateau, c’est très veau. Ce Covid est un avertisse- photogénique. C’est un studio ment mondial. Pas un pays n’a sur l’eau. Il y a quelques films Votre film est votre réponse à été épargné. D’un seul coup, on formidables qui ont été tournés cette année incroyable… parle tous la même langue. La sur un bateau. Surtout à l’époque Je raconte sept histoires langue du Covid. Et donc je vais où on faisait Le Havre – New- d’amour qui se déroulent pen- essayer de faire un film universel. York, avant la guerre. Je vais vrai- dant une année folle où les gens ment me servir de cette croisière n’ont plus aucun point de repè- Vous dites d’ailleurs que le pour enrichir le film. res, voilà. On devrait s’amuser de cinéma doit se réinventer… cette dramaturgie. Comme on Les gens en ont marre de voir Une croisière placée sous le s’est beaucoup amusé en évo- des films de télé. Maintenant il va thème du jazz, un élément quant la politique dans L’aventu- falloir refaire des films de cinéma déterminant dans votre re, c’est l’aventure après les évé- pour le cinéma. Aujourd’hui, la choix… nements de 68. plupart des films sont des films Vous savez ma façon de filmer, produits par la télé qui passent au c’est un peu du jazz. Il y a les Vous allez vous appuyer sur les cinéma. Vous savez, le fait d’aller figures imposées et les figures li- événements marquants de au cinéma, ça a un prix. Les gens bres au cinéma, le jazz me corres- l’année, les Gilets jaunes, les sont prêts à payer, à faire la pond. C’est ma musique préférée. grèves, le confinement… queue, à se faire chier dans les Je suis parti sur ce bateau parce Voilà, vous allez revoir toutes embouteillages, à condition de que le jazz y a une place impor- ces scènes. Vous savez ce film, ça voir un vrai film de cinéma. tante. fait 20 ans que je le prépare. De- D’ailleurs moi, c’est un film qui puis 20 ans, j’ai filmé pleins de va faire plus de 2 heures et demie. Vous avez toujours aimé racon- choses qui seront dans le film. J’ai ter les grandes histoires déjà fait tous les flash-back. Et qui normalement sortira en d’amour. Celle-ci se déroule en 2021 ? 2020… Et comme d’habitude, vous Si les dieux du cinéma sont J’ai toujours été un peu le té- avez un casting fabuleux… avec moi. moin de mon temps. Si on regar- Le casting définitif sera dévoilé de les 50 films que j’ai faits, j’ai prochainement. On est encore On annonce, un peu partout, raconté à chaque fois mon épo- en train de discuter sur certains que ça sera votre dernier film que. Quand je fais L’aventure rôles. On sait que Christophe Disons que ça va être mon der- c’est l’aventure, c’est ma réponse Lambert et Sandrine Bonnaire nier film pour le public. Après je aux événements de 68. Quand je seront sur le bateau. Il y aura Ary continuerai à faire des films ama- fais La Bonne année, c’est ma Abittan, Philippe Lellouche. Une teurs pour moi. façon de montrer comment les vingtaine de stars qui vont appor- femmes sont en train de se libérer ter leur talent et leur humour à Une œuvre testamentaire ? et de prendre le pouvoir. Quand cette histoire. Non ! Avec ce film, j’ai juste je fais Un homme et une femme, envie de dire merci à tous qui j’essaie de dire qu’on a tous droit Malgré cette pandémie extrê- m’ont soutenu pendant 60 ans et à une seconde chance dans la mement anxiogène, vous évo- au revoir à tous ceux qui m’ont vie. Je savais depuis longtemps quez une période très stimu- critiqué. que l’année 2020 serait une an- lante pour la création… Entretien réalisé née folle. Je pense que pour tous ceux qui à Marseille par Stéphane PULZE

AIN07 - V1 8 ACTU FRANCE Dimanche 13 septembre 2020

Le grand entretien Pomme « On peut faire de la pop et militer » La chanteuse d’origine Bio express lyonnaise a reçu l’Album révélation aux Victoires de 1996 : naissance à Lyon de la Musique pour Les Failles. Claire Pommet (son vrai Alors que les concerts sont nom). Très jeune, elle ap- encore au ralenti, elle se prend le solfège, le violoncel- produit en clôture des iN- le et chante dans une chorale. OUÏS du Printemps de 2016 : premier EP, En Cavale. Bourges, dédiés aux artis- 2017 : premier album, À peu tes émergents. près. 2019 : deuxième album, Les Vous rejouez aux iNOUÏS du Failles, dont elle signe toutes Printemps de Bourges cette les chansons. Album révéla- année*. Vous faisiez partie de tion de l’année aux Victoires la sélection 2018, quel souve- de la Musique 2020. nir en gardez-vous ? 2020 : EP éphémère en an- est assez spécial, parce glais, Quarantine Phone Ses- C’ que c’est semi-profession- sion, enregistré pendant le nel et semi du public. J’avais confinement. Les Failles ca- joué dans un super beau théâ- chées, réédition. tre et j’avais trouvé le concert en lui-même super chouette. Mais il y a une espèce de pres- sexualité, est-ce que c’est un sion de savoir qu’il y a 500 pro- effet de génération ? grammateurs et programmatri- Je pense que ça dépend des ces à ce moment-là qui font un milieux, des styles de musique. peu “leurs courses”, ce senti- Pour l’homosexualité, c’est ment est un peu bizarre. Hor- dans l’idée de banaliser ça dans mis ça, c’est assez fou de jouer l’esprit des gens. Une chanteu- là-bas, c’est symbolique. se lesbienne qui en parle, ça crée de l’espace pour les jeunes Comment vivez-vous le re- gays ou lesbiennes qui se cher- tour sur scène ? chent et ça aide à la représenta- C’est vraiment le tout début Pomme. Photo Emma CORTIJO tion, qui est très importante. de la reprise. Le Festival des Pour les femmes, j’ai l’impres- festivals [à Paris, ndlr] fin août Que pensez-vous des déci- Si tu n’en rencontres pas dans coup d’artistes pop américai- sion qu’elles se montrent plus, était la première fois que je sions prises pour la culture ? ton cheminement qui te disent nes, depuis toujours. En 2020, c’est encore une histoire chantais devant des gens de- Je trouve que la santé des gens que ce n’est pas ça, tu grandis c’est déjà plus facile de chanter, d’exemple : quand une artiste puis quasiment six mois et prime, on ne peut pas faire en pensant ça. Ça appartient d’être moins catégorisée. On dans les médias montre qu’elle c’était assez intense, ça m’a comme si ça n’existait pas. pour moi à une culture des an- peut être et dire un peu ce est féministe, qu’elle n’a pas beaucoup manqué. Tout ça est Qu’on ne puisse pas reprendre nées 80 où les artistes étaient là qu’on veut et c’est cool. Je pen- envie de se laisser faire, ça en- arrivé un peu au pire moment les concerts debout à 5000, ça pour faire rêver les gens. Je ne se qu’on peut faire une musi- traîne les autres. pour moi, j’avais beaucoup tra- correspond sûrement à des rè- me sens pas du tout appartenir que pop et avoir un discours vaillé pendant des années et je gles sensées et protectrices à cette catégorie-là. Avec Insta- militant. La musique commence à n’ai pas pu “profiter” de ce tra- pour les gens. Le problème, gram et les réseaux sociaux, je parler de faire son #MeToo. vail. Pour moi, les concerts, c’est le manque de cohérence, trouve que c’est encore pire de Vous prévoyez d’inviter à vos On avance ? c’est vraiment ce qui donne du qui est un peu insupportable : renvoyer une image idéale à concerts des associations qui C’est complexe. J’ai l’impres- sens. Je me suis rendu compte les salons et les parcs d’attrac- des adolescentes et adoles- luttent contre les discrimina- sion que des choses progres- que j’avais du mal à me proje- tions, c’est OK, mais les con- cents en construction. J’espère tions, pourquoi ? sent parce que les gens sont ter, à créer, sans cet aspect-là. certs non. On est tous dans que les gens ont une image de J’ai eu cette idée au tout début plus informés, mais ça ne veut l’attente, surtout le milieu artis- moi proche de la réalité, de de la tournée cet hiver. Je me pas dire que le sexisme n’est Comment avez-vous géré tique, parce que des mesures quelqu’un qui est plus ou suis retrouvée à jouer devant pas installé et un peu internali- cette frustration après un ont été prises pour tout le mon- moins “normale”. 1 000-1 500 personnes trois sé. L’autre étape, qui manque début d’année acclamé ? de sauf nous, on est le seul fois par semaine, pour moi un peu aujourd’hui, c’est plus Au début, je ne m’en suis pas secteur qui n’a pas eu d’antici- c’était énorme ! Je me suis dit : d’actes, quand on assiste à une trop rendu compte, j’avais pation. Plus que les mesures, } tous ces gens ont l’air curieux, situation qui ne se fait pas, d’in- beaucoup de fatigue latente et c’est le traitement de cette La santé des c’est un endroit où je peux pas- tervenir, en tant que femme j’ai apprécié de ne pas bouger. question qui est compliqué à gens prime, […] ser des messages et je suis sûre mais aussi en tant qu’homme, J’étais hyper créative, j’ai sorti vivre. C’est comme si toute l’an- le problème c’est qu’ils seraient à l’écoute. Je ne d’être un allié. Les femmes ont un EP… C’est en sortie de con- née, tout le monde faisait sem- suis pas porte-parole d’aucune tellement de combats à mener finement, quand la vie était blant d’en avoir quelque chose le manque de cause : pour moi, la meilleure qu’à un moment, ça ne peut pas censée reprendre et ne repre- à faire, et que là c’était un peu le cohérence. ~ manière aujourd’hui d’être mi- être juste elles qui se battent et nait pas vraiment, que ça m’a vrai visage du gouvernement. litant est de s’intéresser et de expliquent tout le temps. Je n’ai plus frappée. Ça m’a perturbé donner la parole à des gens qui pas toujours été dans une dyna- de ne pas travailler comme On ne s’intéresse pas vrai- Est-ce difficile de sortir du savent mieux que nous. C’est mique bienveillante et solidaire j’avais prévu, ça a été d’autant ment aux artistes dans « moule » de chanteuse pop ? hyper important de donner cet- avec les femmes autour de moi. plus difficile de lâcher prise et l’Hexagone ? Je ne crache pas sur la pop : je te visibilité-là à des associa- Maintenant c’est le cas et c’est de se reposer. J’apprends à refu- Je pense qu’en France, on fa- trouve que c’est le meilleur tions qui me tiennent à cœur, il fou ce que ça crée ! J’ai plein ser mais ça me fait encore cul- bule sur la qualité de vie des moyen de rassembler les gens y a tellement d’éducation à fai- d’amies artistes talentueuses, pabiliser. Je pense que c’est très artistes. Il y a probablement et de faire passer des messages re. J’admire les gens qui déci- j’aurais aimé les inviter sur scè- propre aux femmes : on nous plein de gens qui sont persua- à un nombre maximal de per- dent de dédier leur vie à ça. ne pour faire une chorale… apprend à être toujours partan- dés qu’on est hyper riches et sonnes. Il y a un truc hyper Propos recueillis par Léa BUCCI tes. C’est fatigant et c’est quel- dans un confort absolu. Ça fédérateur, parfois même plus Plusieurs artistes femmes, que chose que j’essaye de dé- commence quand tu es enfant, puissant qu’une chanson plus dont vous, parlent ouverte- *Du 16 au 18 septembre, sapprendre. que tu vois des artistes à la télé. minimaliste. J’écoute beau- ment de féminisme, d’homo- www.reseau-printemps.com

AIN08 - V1 Dimanche 13 septembre 2020 ACTU AIN ET RÉGION 9

Bourg-en-Bresse Santé 40 cas positifs et cinq décès à l’Ehpad La Pergola AIN Édition d'Oyonnax - Léman - Bugey - Bas-Bugey

Cinq décès, survenus au sein de l’Ehpad ces derniers jours, sont attribués à l’épidémie de Covid-19. Photo Progrès/Catherine AULAZ

Un foyer de contamination l’épidémie de Covid-19. de cette décision de fermeture, épargné au printemps (trois a été révélé cette semaine la confirmation d’un cas positif cas positifs) fait face, avec l’im- au sein de l’établissement Reconfinement – une personne âgée ayant sé- plication du personnel, et en La Pergola de Bourg-en- dès le 24 août journé dans l’établissement – gardant un contact régulier Bresse, à l’issue d’un dépista- Pourtant, confrontée à plu- allait déclencher le protocole avec les familles. ge collectif des 95 résidents sieurs cas suspicieux, la mai- habituel, de l’identification des « On est dans l’action. On et 55 salariés. La situation son de retraite s’était reconfi- cas contacts à la campagne de soigne les résidents, on assure est sous contrôle, avec l’ap- née lundi 24 août, fermant de dépistage de l’ensemble des ré- la communication avec les fa- pui de l’équipe mobile d’hy- nouveau ses portes aux fa- sidents et du personnel, soit milles, on sécurise les collabo- giène du centre hospitalier et milles. Mais ça n’a pas suffi à 150 personnes au total. rateurs », dit Bernadette Guy- l’Agence régionale de santé. éviter le cluster. ot, qui a pu apprécier le « très « On a assuré le samedi et « On est dans l’action » fort soutien » de l’équipe mobi- rrêt total des visi- dimanche l’accueil des fa- Les résultats des tests ont for- le d’hygiène du centre hospita- « A tes. » L’affichette po- milles puis on a fermé. Depuis cément intensifié la gestion de lier, une cellule départementa- sée sur la porte vitrée coulis- plusieurs jours déjà, on avait crise. Parmi les 40 cas recen- le d’appui aux établissements sante, à l’entrée, symbolise la fait le choix de n’accueillir les sés, « certains sont asympto- sanitaires. Un nouveau dépis- situation sanitaire compliquée proches qu’au rez-de-chaussée, matiques et certains vont beau- tage collectif des résidents et de l’Ehpad La Pergola, à on ne permettait plus l’accès coup mieux », précise du personnel est programmé la Bourg-en-Bresse. Établisse- aux chambres », explique Ber- Bernadette Guyot, mais la vigi- semaine prochaine, afin de réé- ment privé appartenant au nadette Guyot, directrice de lance demeure. L’établisse- valuer la situation. groupe Emera, la maison de La Pergola. Dès le lendemain ment qui avait été relativement Vincent LANIER retraite, située boulevard Saint-Nicolas, est confrontée depuis quinze jours à un foyer de contamination important, L’isolement, un autre traumatisme diagnostiqué en début de se- Comment concilier les exigences de sécu- nouveau, il y a quelques jours, ont forcé- maine à l’issue d’un dépistage rité sanitaire, et la nécessité de ne pas ment été vécus comme un déchirement. collectif de ses 95 résidents et couper le lien, vital entre les anciens et « Humainement, c’est extrêmement diffi- 55 salariés. leurs familles ? Toute la difficulté réside cile. Je dois dire qu’il y a beaucoup de L’information nous a été con- dans un équilibre difficile à trouver, mis en compréhension et de bienveillance de la firmée, samedi 12 septembre, évidence par cette crise sanitaire. part des familles, qui sont conscientes des par la direction de l’établisse- « Le lien avec les proches est primordial. difficultés. Les gens sont tristes de ne pas ment. La campagne de tests Souvent, on permet une belle histoire avec pouvoir visiter leurs proches. On com- diligentée sous la houlette de la famille, on les accompagne du mieux prend leur tristesse, c’est tellement boule- l’Agence régionale de santé qu’on peut jusque dans le pire. Avec huma- versant. Parfois, ils ont besoin de quel- (ARS) a révélé 40 cas positifs, nité et nos moyens qui sont ce qu’ils qu’un sur qui déverser leur colère et ça essentiellement parmi les rési- sont », dit Bernadette Guyot, directrice de tombe sur la direction de l’établissement dents. Et cinq décès survenus La Pergola. Le confinement, au prin- mais c’est plutôt rare, c’est même très au sein de l’Ehpad, ces der- temps, comme la nécessité de fermer de rare. » niers jours, sont attribués à

01A09 - V1 10 ACTU AIN ET RÉGION

Ain Tour de France ce dimanche Huis clos aux cols : les grands perdants du Tour La décision de la préfète, vendredi 11 septemebre au soir, d’interdire le public aux cols de la Biche et du Grand Colombier ne cesse de susciter des mécontentements. Si pour le Département, c’est une occasion perdue – ou 500 repas perdus reportée d’un an l’espère fortement le président Jean Deguerry –, c’est une catastrophe pour les restaurateurs. Ce dimanche, les spectateurs bouderont-ils cette étape ? « Il était prévu qu’on serve 500 repas au Grand Colom- bier, confie Kevin Meninelli, « Désolant pour la fête du vélo » président des Jeunes Agricul- teurs de Belley. Et comme cha- Quelles répercussions battu pour que je reste. Parce que année, la FNSEA (Fédé- engendrent le huis clos que je suis sur un terrain ration nationale des syndicats pour vous ? communal. Mais même si d’exploitants agricoles) orga- « C’est surtout désolant 1 000 personnes montent, je nise un concours de fresques pour la fête du vélo ! Il y a ne prévois rien. Ils mange- auquel nous participons. Seu- des gens qui ont fait ront des plats préparés, je ne le la fresque est maintenue, car 500 bornes pour vivre un vendrai que des cafés. » nous aurons le droit d’aller la peu le Tour. Ne pas les laisser poser à Virieu-le-Petit, dans la monter à vélo, c’est dégueu- Malgré le huis clos, le pas- première montée du col, sans lasse ! Les voitures et les ca- sage du Tour de France est rester sur place. C’est domma- ravanes, je peux compren- forcément bénéfique pour ge ! C’était censé être une fres- dre. Mais pourquoi ne pas votre boutique ? que vivante et elle sera fixe. laisser passer les cyclistes ? « J’ai tenu la maison de la Cette semaine, nous étions Ils ne vont pas dormir là- presse de Culoz pendant une dizaine à travailler tous les haut ! » vingt-cinq ans. J’ai vu l’essor soirs dessus entre 19 heures et du Grand Colombier. No- 1 heure. Tous les produits lo- Ce sont eux qui font tour- tamment en 2012, après le caux que nous avions achetés ner votre boutique ? premier passage. Il n’y avait pour le repas vont nous rester « Ça fait trois fois que je vis Régis Deleaz tient un snack au sommet du col. Photo Progrès/C. AULAZ rien mais tout le monde sur les bras. Nous avions pré- le Tour de France de là-haut. cherchait un souvenir, no- vu 200 kg de frites, 500 steaks, En 2017, il y avait 112 cam- plus rien dans la glacière et « J’ai déjà de la chance tamment les étrangers. 500 yaourts… Tout le monde ping-cars. J’avais fait diots- qu’ils veulent repartir avec d’être là. Initialement, ASO À partir de 2016, j’ai com- était euphorique dans le dé- frites tous les soirs. D’expé- un souvenir que je fais du (Amaury sport organisation, mencé à devenir marchand partement à l’idée d’accueillir rience, on bosse un peu plus chiffre. » NDLR), ne voulait pas de ambulant. Et je suis installé le Tour au sommet du Grand le jour même certes, mais moi, prétextant que j’empié- au sommet depuis 2017. Colombier. Nous aurions ai- c’est surtout les jours précé- Ce dimanche, vous serez tais sur leur zone technique. Le Tour de France, c’est for- mé montrer que nous sommes dents et les jours suivants, quand même présent, mais C’est le maire d’Anglefort, cément quelque chose qui bien présents. » lorsque les spectateurs n’ont vous ne vendrez rien ? Bernard Thiboud, qui s’est marque. » Des centaines de couverts leur restent sur les bras

plein cœur du domaine nor- du département… Les ré- les artisans pour cuisiner, dique de Sur-Lyand/Grand servations étaient prises, le imaginer la disposition des Colombier. restaurant était complet tables, avec les places assi- Le domaine est géré par la pour tout le week-end. Ce ses et le sens de circulation. communauté de commune sont 160 couverts sur deux Ce sont six mois de travail Usses et Rhône et la com- jours annulés. À deux heu- et 600 couverts qui tombent mune de Corbonod. Déjà res de l’ouverture, je me re- à l’eau à cause d’une seule fortement impactés par le trouve avec toute la nourri- décision. Qu’ils viennent confinement, l’interdiction ture sur les bras. Je suis voir ! La pyramide du de spectateurs aux cols de la écœuré ! » Grand Colombier, c’est Biche et du Colombier est Nathalie et Christophe 18 km dans un sens et un véritable coup de mas- Beccavin ne comptent pas 18 dans l’autre. On risque sue pour ces restaurateurs. en rester là et entendent fai- de contaminer qui ? Et les Selon Christophe Becca- re un recours auprès de la barrières à l’arrivée pour vin : « Ce qui se passe est préfecture pour obtenir un protéger les coureurs inamissible ! Samedi matin dédommagement. étaient déjà disposées… vers 10 heures, les gendar- Maintenant, nous nous re- mes nous ont demandé de « Six mois de travail trouvons avec 600 terrines, fermer le restaurant à la sui- qui tombent à l’eau » 100 poulets de Bresse, du te de la décision de la préfè- comté de 12 mois et te de l’Ain de prononcer le Gabriel Valentino est le pré- 600 crèmes caramel sur le huis clos, pour la montée sident des Frères Serpollet. dos. Nous allons essayer de par les coureurs du Tour de Les bénévoles de l’associa- congeler ou de nous tourner France, des cols de la Biche tion avaient, eux aussi, pré- vers des œuvres sociales. Je et du Grand Colombier. Ils vu de proposer des repas ne peux même pas estimer Nathalie et Christophe ont fait redescendre tous les aux spectateurs du Tour de la perte financière pour Gabriel Valentino, dit « Bibi », Beccavin, gérants de l’auberge camping-caristes. Nous France. l’instant. On nous empêche président des frères Serpollet. du Belvédère. Photo DR avons appelé tous les clients « Pour les vingt-cinq mem- surtout de faire connaître la Photo Progrès/Lucette MERLEY dont nous avions les coor- bres de l’association, c’est gastronomie locale, comme Nathalie et Christophe données pour les prévenir. une catastrophe. Nous pré- on a pu le faire lors de l’arri- truffe, nos 300 mètres de Beccavin ont racheté, il y a Nous qui avions passé la parions cet événement de- vée à Culoz en 2016 avec quenelles sauce Nantua ou un an, la gérance de l’auber- semaine à décorer l’auberge puis mars. Il a fallu élaborer notre omelette géante de notre galette au cassis lon- ge du Belvédère, placée en et les parkings aux couleurs le menu à 16 euros, trouver 14 000 œufs et 12 kg de gue de 100 mètres. »

AIN10 - V1 Dimanche 13 septembre 2020 11

Ain Tour de France ce dimanche Huis clos aux cols : les grands perdants du Tour fête chère au public, aux habi- Réactions tants, aux touristes et aux élus. Samedi 12 septembre dans la « Une ânerie les tenants ni les aboutissants. matinée, un couple venu spéciale- Pour le président de TVO et ment du Pont-du-Gard nous a monumentale » l’amateur de cyclisme que je suis, confié sa déception. Les deux pas- Paul Bois, président du Syndicat c’est une nouvelle frustration. No- sionnés étaient déjà présents en d’alpage du Colombier tre épreuve, qui était initialement 2016 et s’étaient fait une joie de « Comment peut-on interdire des prévue en juillet et devait emprun- revenir : « Nous sommes écœurés gens sur le Grand Colombier ? Ils ter les rampes du Grand Colom- et très déçus. Ils nous ont fait re- vont tous se retrouver dans Cu- bier un jour avant le Tour de Fran- descendre comme la plupart des loz, encore plus serrés les uns sur ce, a été annulée. Et voilà que la autres camping-cars. Nous étions les autres. C’est une ânerie monu- journée festive que nous avions pourtant bien garés avec la distan- mentale ! Mais c’est le sport busi- prévue pour nos 80 bénévoles ce ciation nécessaire. Nous pensions ness. Celui qui nous a fait rebou- dimanche, avec repas champêtre poursuivre jusqu’à Villars-de- cher nos barrières canadiennes, et autres animations en attendant Lans puis aller à La Planche des mercredi. On doit désormais se le passage des coureurs est annu- Belles Filles mais nous renonçons réorganiser pour parquer nos va- lée à son tour. C’est la deuxième et rentrons dans le Gard. Ce n’est ches. Avec le syndicat d’alpage, lame ! Nous allons respecter la pas une belle image de la région nous avions aussi prévu de faire décision et nous contenterons de que donne là votre préfète ! » une buvette. On a passé un temps nous positionner sur des endroits Déçus, ces camping-caristes repartent chez eux dans le Gard. Photo L’accès aux cols de la Biche et du fou à préparer le protocole sani- du parcours où notre présence Progrès/Lucette MERLEY Grand Colombier étant interdit taire, les sandwiches… Pire que sera autorisée. C’est frustrant depuis samedi 12 septembre à mi- ne rien gagner, on perd de l’ar- pour le public, mais je pense que Le blues des camping-caristes di, les gendarmes ont fait redes- gent. » ça l’est autant pour les coureurs. cendre les nombreux camping-ca- « Une frustration » Monter un col avec ou sans pu- Ils étaient déjà nombreux à Cu- ont décidé autrement. Vendre- ristes. Beaucoup parmi ces blic, j’imagine que les sensations loz, mercredi 9 septembre. Ces di 11 septembre en soirée, il a été derniers avaient programmé cette Jean-Marc Vivier, président du ne sont pas du tout les mêmes. camping-caristes motivés étaient décrété que le passage tant popu- manifestation depuis longtemps. Tour du Valromey organisation C’est parfois dangereux, c’est prêts à monter au Colombier pour laire du Tour de France se dérou- Une habitante de Culoz assistant « En tant que citoyen, je suis bien vrai ! Mais dans une certaine me- suivre l’étape aindinoise. Mais le lerait à huis clos. C’est-à-dire sans à ce va-et-vient a confié être éton- obligé d’accepter la décision, mê- sure, je pense aussi que les specta- Covid et la préfète de l’Ain, Cathe- aucun spectateur et évidemment née de voir quand même monter me si je la déplore à titre person- teurs portent les coureurs, qu’ils rine Sarlandie de La Robertie, en sans aucune manifestation. Fini la des cyclistes… nel, sans me permettre de la juger les aident à se dépasser et, pour puisque nous ne maîtrisons pas certains, à se sublimer. » BOUL

DU 13 SEPTEMBRE AU 29 NOVEMBRE 2020 Dotation ophe tion. Christ CHAQUE DIMANCHE modéra stration avec Illu LE er lles. somm on actue Àc QUIZ JOUEZ &GAGNEZ contr non santé. la Photos

des enveloppes en chèques cadeaux pour

DES CÉLÉBRITÉS eux règlement. d’une valeur de 500€ danger le est Lespersonnagesillustres de notrerégion ! et des coffrets de 6ou3bouteilles de grands vins de Bourgogne* sur lée lcool ’a sd détail bu jeu Pour jouer :www.leprogres.fr/jeux/quiz-des-celebrites ’a *L du QUESTION 1 DU DIMANCHE 13 SEPTEMBRE 2020 Quel est l’inventeur du vaccin contre la rage ? A/Camille Guérin B/Louis Pasteur C/Alexandre Yersin

POUR RÉPONDRE ET PARTICIPER AU TIRAGEAUSORTHEBDOMADAIRE CODE Connectez-vous sur www.leprogres.fr et cliquez sur la rubrique DU JOUR : « LE QUIZ DES CÉLÉBRITÉS » 4760

Participer au tirage au sortmensuel QUESTION 1 OU en remplissant ce bulletin. RÉPONSE :A q B q C q Découpez le bulletin situé sous la question et cochez la case correspondantàvotreréponse. Renseignez l’ensemble des Nom :...... Prénom :...... informations sur voscoordonnées.Renvoyezlebulletin avantle Adresse: ...... mardi 13 Octobre2020 avantminuit,par voie postale àl’adresse indiquée (Le Progrès –Jeu «LeQuiz des Célébrités 01/39 » CP :...... Commune :...... 5, avenue Pasteur39000 Lons-le-Saunier) pour participer Téléphone :...... Mail :...... @...... fr au tirage au sortmensuel.

La sociétéLeProgrès SA organise un jeu dénommé «LeQuiz des Célébrités »du13septembreau29novembre2020. Ce jeuest ouvert àtoutepersonne physique de plus de 18 ans,résidanten FranceMétropolitaine,àl’exception des personnes morales,des diffuseurs de Presse,salariés,correspondants et collaborateurs du Groupe PROGRES/EBM. Le règlementdecejeu est déposé en la S.E.L.A.R.L PARADO -BOUVIER –VERRIER huissiers de justiceassociés (90, rue de Marseille 69007 Lyon). La participation àcejeu est possible via Internet ou par envoid’un bulletin de participation. Règlementconsultable sur le sitewww.leprogres.fr ou www.huissier-rhone-lyon.com 206044500

AIN11 - V1 12 ACTU AIN ET RÉGION Dimanche 13 septembre 2020

AIN Tour de France Les Fêlés et le Grand Colombier sur le devant de la selle

Dimanche, jour d’étape du au 5 juillet 1992, date à laquelle il bouclée pour ce membre émérite Tour de France entre Rhône escalade six fois la pyramide du de la confrérie des Fêlés. L’âge de et Ain. Un jour au sommet Bugey. Un exploit qui lui vaut la retraite venu, il espère bien pour les membres de la aujourd’hui le statut de « grand battre son record personnel et confrérie des Fêlés du Grand maître » au sein de la confrérie. gravir le Colombier huit fois dans Colombier, dont le point L’homme aime se lancer des dé- la même journée, « parce que ça commun est d’avoir gravi le fis : « Une des membres fondatri- fait deux fois quatre. Six, ça fait géant bugiste par au moins ces du groupe venait d’escalader un peu bâtard. » deux versants dans la même cinq faces. Elle m’a poussé dans Peut-être aussi parce qu’une tel- journée. Portrait de Michel mes retranchements », plaisante- le performance le rapprocherait Pélissier, chef de file. t-il. Son attirance pour le Géant un peu plus du record ultime : est à la hauteur des pentes vertigi- neuf montées en une journée. Di- l n’est pas le Fêlé du Grand neuses de ce dernier, certaines manche, les coureurs du Tour de I Colombier le plus jeune, ni le atteignant parfois les 20 %. À en France se contenteront d’escala- plus âgé, mais il est très certaine- perdre les pédales, mais pas com- der un seul versant, celui de Cu- ment l’un des plus fous, un gage plètement la raison. Car si Michel loz, « pas le plus difficile, mais de reconnaissance au sein de cet- Pélissier grimpe le plus beau som- celui avec les plus beaux paysa- te confrérie forte de plus de met de l’Ain « cinq à six fois par ges. » Faute de public présent sur 1 800 membres. an », c’est qu’il en a les moyens. place, l’émotion devra passer par Michel Pélissier, 59 ans, em- « Pour faire partie de la confrérie, postes de télévisions interposés, ployé dans l’agroalimentaire, vit il faut avoir un certain niveau. » avec le géant bugiste en point à Contrevoz. « Je vois le Colom- Le reste se joue au mental : d’orgue. « Ce qui nous fait plaisir, bier de ma fenêtre », dit-il dans « Le vélo, c’est une histoire de c’est que la France entière décou- un sourire. Sa passion pour celui volonté. Ça se joue autant dans la vre le Grand Colombier ». qu’il appelle « le géant bugiste », Michel Pélissier est « grand maître » de la confrérie des Fêlés du tête que dans les cuisses. » Ce 13 septembre 2020, malgré la en référence au mont Ventoux, le Grand Colombier. Il a gravi le col par ses quatre faces en un seul jour. nouvelle vague de Covid-19 et le géant de Provence, remonte au Photo Progrès/Catherine AULAZ Devant sa télévision huis clos décidé par les autorités, début des années 90. « Avant, il ce dimanche le toit du Bugey deviendra aussi, n’y avait pas de développement reux de la petite reine. En 1993, courageux pionniers à avoir osé l’espace d’un instant, le toit du assez gros pour grimper de telles année de la création de la confré- se mesurer au « monstre ». Son Près de trente ans après ses pre- monde. bosses », se souvient cet amou- rie, il fait partie d’une poignée de plus beau tour de force remonte miers exploits, la boucle n’est pas Pierre-Yves ROYET

Ain ain Ain Valserhône : décès d’une automobiliste dans une Le retour des Gilets jaunes L’adieu à Auxane, 6 ans, collision avec un camping-car Samedi 12 septembre, dès emportée par la maladie 9 heures, une cinquantaine La jeune femme avait été éva- de Gilets jaunes de Belley et des environs se sont retrou- cuée par hélicoptère dans un vés au rond-point Jean-Mon- état extrêmement grave, ven- net le long de la RD 1504, dredi 11 septembre, à l’issue répondant ainsi à la journée de l’accident, une collision d’action nationale du mouve- frontale entre une voiture et ment né en 2018. « Sincère- un camping-car sur la dépar- ment je pensais qu’il y aurait Les manifestants du rond-point tementale 1084. Âgée de beaucoup plus de monde au- de Meximieux Pérouges. 25 ans, originaire de Valse- jourd’hui, indique Alain un Photo Progrès/J.-C. MIRABEL rhône, l’automobiliste est dé- des porte-parole. Les Fran- cédée à l’hôpital d’Annecy, où çais ont peur de la répression elle avait été admise en dé- et des violences policières et ne se rendent pas compte de la but d’après-midi. L’accident chape de plomb qui nous tombe dessus de la part du s’était produit vers midi, gouvernement depuis trois ans et qui s’est accéléré depuis la crise sanitaire. » Au rond-point de l’autoroute de Meximieux dans la descente de Saint- Pérouges, ils étaient plus d’une cinquantaine avec les mêmes Germain-de-Joux, à environ revendications : pouvoir d’achat, retraite. Comme par le 500 mètres du centre-bourg passé au bord de la route, ils saluaient les automobilistes qui Atteinte d’un cancer rare, la petite fille qui habitait le village de Bey, de Châtillon-en-Michaille en leur répondaient à coups de klaxon. Selon les organisateurs, avait suscité un immense élan de générosité. Photo Progrès/L.THEVENOT direction de Nantua, sur la une réunion se déroulera le 17 septembre pour préciser leurs commune de Valserhône. Se- revendications et les lieux des prochaines manifestations. Son « combat pour la vie » s’est arrêté. À l’issue de quatre lon les premières constata- années d’une lutte quotidienne contre un cancer rare tions, la voiture aurait dévié (neuroblastome) diagnostiqué à l’âge de 2 ans, la petite de sa trajectoire et se serait Messimy-sur-Saône Auxane Marion s’est éteinte vendredi 11 septembre. déportée sur sa gauche pour Ses parents avaient annoncé le 2 septembre dans un post aller percuter le camping-car Un jeune pilote de 15 ans gravement Facebook l’arrêt de l’essai thérapeutique en cours. L’his- qui arrivait en sens inverse. toire de cette petite aindinoise demeurant dans le village Polytraumatisée et incons- blessé dans un accident de Bey, à la limite de la Bresse et du Val de Saône, avait ciente, la conductrice de la ému bien au-delà des frontières du département, et susci- petite Hyundai i10 avait dû té un immense élan de sympathie et de générosité. En L’accident s‘est produit vers 17 h 50, vendredi 11 septembre, particulier pour lui permettre, en février 2018, de réaliser être désincarcérée. Les occu- sur la D933 à Messimy-sur-Saône. Un deux-roues motorisé et un de ses rêves : partir à la rencontre du père Noël en pants du camping-car, bien une voiture sont entrés en collision, dans des circonstances que choqués, en sont sortis Laponie. Auxane était devenue l’ambassadrice de l’asso- qui n’ont pas été précisées. Les secours sont intervenus pour ciation Marabout de ficelle, qui collecte des fonds pour les indemnes. L’enquête de gen- enfants atteints de tumeurs rares hospitalisés à Lyon et darmerie se poursuit pour prendre en charge le pilote du deux-roues, un mineur de Saint-Étienne. tenter de comprendre les rai- 15 ans. Gravement blessé, ce dernier a été évacué au centre sons du défaut de maîtrise. hospitalier de Villefranche-Gleizé.

AIN12 - V1 Dimanche 13 septembre 2020 ACTU AIN ET RÉGION 13

Ain Ouverture ce dimanche La chasse perturbée par les cyclistes

Jour d’ouverture ce di- tran Benier. manche dans l’Ain mais Les chasseurs régulent la po- Interdit de chasser pas pour tous. La faute pulation de sangliers, notam- la tourterelle des bois au Tour de France. ment lorsque l’animal s’appro- che trop près des habitations Le juge des référés du a chasse reprend dans l’Ain ou zones agricoles. Lorsqu’il y Conseil d’État vient de L à compter de ce dimanche a des incidents, c’est la fédéra- suspendre l’autorisation 13 septembre. Perturbée ce- tion qui paie des indemnités. de la chasse de la tourte- pendant par le passage du Tour « L’an dernier, nous avons dû relle des bois pour la de France, la chasse sera inter- régler 950 000 € d’indemnités saison 2020/2021. dite dans 20 communes : Gros- aux agriculteurs. C’est énor- Il note en effet que l’es- lée-Saint-Benoit, Prémeyzel, me », s’indigne Gontran Be- pèce a diminué de près Arboys-en-Bugey, Belley, Ma- nier. Les sangliers viennent de 80 % en quinze ans, gnieu, Chazey-Bons, Cuzieu, parfois se réfugier dans des zo- que les experts recom- Virieu-le-Grand, Saint-Martin- nes périurbaines, « là où nous mandent l’interdiction de-Bavel, Artemare, Valromey- 11 000 chasseurs vont pouvoir reprendre leur activité ne pouvons pas chasser », ren- de la chasse de cet oi- sur-Séran, Arvière-en-Valro- dès ce dimanche 13 septembre. Photo Progrès/Henri BARTH chérit le chasseur. seau sauvage et que le mey, Haut-Valromey, Chanay, La fédération nationale a lan- gouvernement n’a pas Corbonod, Seyssel, Anglefort, tes pour les associations loca- de l’été et à cause de la séche- cé un appel à mouvement pour apporté d’élément per- Culoz, Talissieu et Béon. les. « Ceux qui organisaient resse, les maïs seront pratique- le maintien de la chasse à la glu mettant de justifier son « Certains seront peut-être mé- des manifestations pour ali- ment tous ramassés. » en France. « La fin de la chasse autorisation. contents, mais les chasseurs menter la trésorerie n’ont pas à la glu est la première étape La Ligue pour la protec- sont raisonnables. Nous parta- pu le faire. Leur situation fi- 950 000 € d’indemnités dans le processus de démoli- tion des oiseaux (LPO) geons la nature », défend le nancière est très compliquée. » aux agriculteurs tion de la chasse française », et l’association One Voi- président de la Fédération de Ce que confirme Fabrice Ger- Côté plus positif pour les justifie la fédération. « C’est ce avaient demandé au chasse de l’Ain, Gontran Be- main, président de la société 11 000 chasseurs, les espèces une attaque à nos valeurs, réa- juge des référés du Con- nier. de chasse des Greffets. L’im- se portent bien. « Le confine- git Gontran Benier. Nous som- seil d’État de suspendre « Ce secteur fait aussi partie pact sera sur le petit gibier : « Il ment a été favorable pour les mes solidaires de nos collègues l’arrêté du 27 août 2020, des victimes du Covid. Les mo- y aura moins de faisans et pas animaux. Il y a eu beaucoup de Paca (région où est pratiqué qui autorise la chasse de ments de convivialité vont être de lâcher de perdrix. Vu la con- moins de victimes d’accident ce type de chasse). » Mais, la la tourterelle des bois et réduits au maximum », regret- joncture actuelle, l’ouverture de la route. Les sangliers, che- structure locale « n’a pas eu le fixe à 17 460 spécimens te le président de la fédération. sera un peu morose. Nous al- vreuils et lièvres sont plus temps » d’organiser une mani- le quota maximal de Avec des conséquences direc- lons payer les grosses chaleurs nombreux », explique Gon- festation dans le département. prélèvements.

ÀL’ÉCOUTE DE VOS PROJETS RENTRÉE

Du 11 au 28 septembre

FENÊTRES-VOLETS PORTES -PORTAILS PERGOLAS -DRESSINGS

«Votreprojet atrouvé àqui parler » www.batiman.fr

219618800 TLB Menuiseries 652 Avenue de Lyon -01960 PÉRONNAS 04 74 21 01 79 -www.tlbmenuiseries.fr *Voirconditionsenmagasin.

AIN13 - V1 14 ACTU AIN ET RÉGION Dimanche 13 septembre 2020

Affaires criminelles Côte-d’Or Histoire du don juan dijonnais

À quelle peine sera condamné le la retirer, au prix d’insignes souffran- est loin d’avoir amendé, se montre sûr don juan de Dijon qui a volontai- ces. L’ouvrier de 34 ans a perdu son de lui. Élégant et arrogant, il va se } rement éborgné un passant ? œil à la suite de cette altercation noc- défendre avec beaucoup d’énergie. Mais, M. le turne. Non sans une certaine désinvolture, Président, ça arrive à ce mis en cause peu ordinaire prend la tout le monde de se Le joli cœur de minuit Procès salle d’audience pour une scène de ~ spectacle. Pour sa défense, il va allé- battre ! u cours de la soirée du 5 juin 1938, Lors de son procès, qui va se dérou- guer « que ça arrive à tout le monde de Jean B. au président de la cour A Jean B., un ancien des Bataillons ler devant les assises de la Côte-d’Or, à se battre », ce qui n’est guère du goût d’assises, lors de son procès, 25 d’Afrique âgé de 25 ans, a jeté son Dijon, le 25 novembre 1938, Jean B., du président du tribunal. Parce qu’il novembre 1938 dévolu sur Henriette Tripard. La jeune que son séjour est dans son tort, qu’il le sait, mais qu’il femme exerce la profession de serveu- a u x B a - entend à tout prix se dédouaner pour se dans un café de la rue Monge, à t a i l l o n s obtenir une peine qui soit la plus mini- Nicolle, qui exerce la profession de Dijon. Jean B. lui a donné un rendez- d’Afrique me possible, l’an- tapissier à Dijon, et qui était aux pre- vous tardif qu’elle n’a pas accepté. cien des “Bat. mières loges lors de la scène qui s’est Une fois sa tâche accomplie, quand d’Af.” qui aime déroulée au cours de la nuit du 5 au Henriette Tripard sort du débit au bras jouer au beau 6 juin, affirme que plusieurs individus, de son ami, M. Baudement, elle est gosse va ruser, au demeurant « d’allure peu recom- poursuivie par plusieurs in- de manière as- mandable », entouraient Jean B. dividus. Elle prend peur sez habile : quand son ami a été sauvagement et court chercher refuge « Je ne dis pas agressé. dans une boulangerie que j’y suis Henriette Tripard, encore boulever- où M. Baudement ne pour rien. Mais sée par cette épouvantable aventure, tarde pas à la rejoindre. c’est aussi la fau- va insister longuement sur l’in- Quelques minutes plus t e à We i d - solence dont le client du dé- tard, se croyant hors de mann. » bit de la rue Monge a fait danger, le couple se hasar- Les témoins qui se présen- montre à son égard. de à nouveau dans la rue. tent à la barre ne sont pas Enfin, André Weid- favorables à l’accusé. Marcel mann va apporter des Drame nocturne précisions importan- tes : il a été indemnisé Par le plus grand des hasards, par la mère de la victime dans l’obscurité relative de la pour le préjudice qu’il a rue éclairée, surgissent à ce subi. Mais surtout, de vives moment-là deux passants : pressions ont été exercées sur Marcel Nicolle et André lui. Weidmann. Il est alors De toutes évidences, 2 heures du matin. Sortant Jean B. et ses proches brusquement de l’ombre où il souhaitaient ardem- était resté tapi, Jean B. appa- ment qu’il modifie la raît de nouveau, et il déclare teneur de sa déposi- avec fermeté qu’il entend raccom- tion. On tenait à ce pagner seul Henriette Tripard chez qu’il altère la vérité en elle. « Laisse donc cette femme tran- donnant de la réalité quille ! » lui réplique aussitôt Weid- des faits une autre mann. version, qui aurait Comme son ami Marcel Nicolle, An- été naturellement dré Weidmann s’est rendu compte des favorable à l’accu- intentions plus que louches de Jean B. sé. à l’égard de la serveuse de cabaret. En guise de réponse, ce dernier le frappe Verdict d’un coup de poing. Bien que d’un naturel paisible, Weidmann s’apprête Le substitut général Chatin à riposter. Jean B. sort alors un canif de prononce un réquisitoire général sévè- sa poche, et, sans sommations, il le re. Il écarte la possibilité d’accorder à plante dans l’œil gauche du métallur- l’inculpé le bénéfice de circonstan- giste dijonnais. Le coup porté est d’une ces atténuantes. C’est à Maître telle violence que la lame du canif Cuinot que revient la lourde tâ- reste engagée sous l’orbite de l’œil. che de défendre celui qui a ga- C’est à deux mains que le blessé devra gné le surnom peu reluisant de “l’éborgneur”. Il plaide la légitime L’auteure défense de son client. En vain. Il ne parvient pas à convaincre le Albine jury. Novarino-Pothier Jean B. est condamné par la cour à cinq ans de réclusion et à dix ans L’auteure publie Des d’interdiction de séjour. économies tous les [email protected] jours de votre vie, Illustration : Christophe Busti aux éditions de Borée, et Super Cahier de Culture générale, en collaboration avec Muriel Na- Dimanche prochain : varro, aux éditions Hors Collec- tion. Marguerite, l’empoisonneuse aux trois procès

AIN14 - V1 Dimanche 13 septembre 2020 ACTU OYONNAX ET HAUT BUGEY 15

haut-bugey Cyclisme La Ville d'Oyonnax fait du charme au Tour de France

Ville arrivée en 2014, Oyon- nax aimerait bien attirer une Plus de 30 000 nouvelle étape de la Grande personnes sur la fin Boucle. Un long travail de de parcours en 2014 séduction a été mis en place sous l’impulsion des élus qui En 2014, le Tour de France a gardent un contact régulier fait un passage remarqué à avec les organisateurs. Oyonnax. Avant l’arrivée sur le cours de Verdun, les der- e Tour de France est de re- niers kilomètres ont été suivis L tour dans l’Ain. Entre une par de nombreux spectateurs. arrivée au sommet du Colom- Selon une étude menée qua- bier ce dimanche 13 septembre tre mois après l’événement et un départ depuis Bourg-en- par le dispositif Flux vision de Bresse le 18 septembre, le dé- France Télécom, 36 677 per- partement s’offrira un nouveau sonnes étaient présentes dans -coup de projecteur. Après un périmètre allant de Belley Oyonnax en 2014 et Nantua en doux à Oyonnax. Selon les 2017, le haut Bugey ne sera pas estimations, calculées à partir totalement de la fête cette fois- de l’affluence et du panier ci. Ce n’est que partie remise moyen, évalué à 37,70 € par semble-t-il. En coulisses, les élus Aintourisme, l’arrivée du militent, en effet, en faveur d’un Tour à Oyonnax aurait ainsi retour de l’épreuve dans un fu- rapporté 1,2 million d’euros à tur proche. « C’est notre sou- l’économie locale. Pour mé- hait », confirme Damien Abad, moire, la venue de la Grande qui entretient une relation étroi- Boucle avait coûté à l’époque te avec Christian Prudhomme, Le 16 juillet 2014, sur le cours de Verdun, Tony Gallopin remportait la 11e étape entre Besançon 260 000 € à la Ville d’Oyon- le directeur d’ASO (Amaury et Oyonnax. Photo Progrès/Laurent THÉVENOT nax et à la communauté de Sport Organisation). Tout com- communes du Haut-Bugey. me Jean Deguerry, le parlemen- Verdun qui se prête parfaite- est le même. « Le haut Bugey se ajoute Adrien Santiago. Trois ans plus tard, la cité ca- taire échange régulièrement ment à une arrivée par exemple. tient prêt et Christian Prudhom- « Le Tour de France est le der- tholarde était la ville départ avec le patron du Tour. « Rien Il s’agit d’une ville sportive qui me le sait », annonce le service nier grand événement sportif de la 9e étape (Nantua-Cham- n’est décidé ; on verra pour possède des équipements adap- communication de HBA. gratuit, qui incarne notre patri- béry). Ce jour-là, 12 000 per- 2021 ou plus tard. Il y a d’autres tés, et la rénovation de Valexpo « Nous sommes cependant tri- moine populaire, qui permet de sonnes se massèrent sur les villes candidates, les demandes constitue un atout supplémen- butaires du parcours choisi. En mettre en valeur nos territoires bords du lac pour voir les cou- sont fortes. » taire. » attendant, nous continuons à et qui est un événement accessi- reurs. La communauté de Un avis forcément partagé par accueillir d’autres manifesta- ble à tous », poursuit Damien communes du Haut-Bugey L’idéal ? accueillir un les intéressés qui confirment tions d’envergure comme le tour Abad. « Pour toutes ces raisons, avait alors investi 150 000 €. départ leur intérêt. « Notre ambition de l’Ain, l’Ultra trail 01. Il faut nous avons un intérêt pour le Ce jour-là, les audiences de est de postuler et de faire reve- rester humble et rester à l’écou- Tour de France. Le haut Bugey France 2 ont fait un carton Dans cette course à la séduc- nir l’événement ici », lance te d’ASO qui a ses contraintes notamment qui a des paysages, avec une performance quoti- tion, Oyonnax semble la mieux Adrien Santiago, le directeur de techniques et logistiques. » des lacs, des montagnes à met- dienne équivalente à celle de placée. « Il faut regarder qui cabinet du maire d’Oyonnax. Les retombées ne sont pas tre en valeur. Je le répète, je suis TF1 avec 17,7 % de part d’au- peut candidater. Oyonnax a un « L’objectif serait d’accueillir un neutres et l’image véhiculée cor- favorable au retour du Tour ici, dience. Un pic de 3,5 millions avantage avec sa situation géo- départ mais c’est un travail de respond « à l’ambition de notre avec un départ ou une arrivée à de téléspectateurs avait mê- graphique, proche des monta- longue haleine. Il faut montrer ville de mettre en valeur le terri- Oyonnax. » me été enregistré à 12 h 55. gnes, ses infrastructures, une ca- patte blanche. » toire. La Grande Boucle reste Un beau coup de projecteur. pacité d’accueil et un cours de Au sein de l’Agglo, le discours une vitrine exceptionnelle », Cédric LOUBET

En bref Je m’appelle Domino, j’ai Martignat 6 mois. Je suis un adorable Tennis : Reprise des grand chaton majestueux, câ- licences pour la saison lin, joueur. Venez me rencon- 2020-2021 trer au refuge SPA à Arbent, Le tennis club de Martignat a ouvert sept jours sur sept de ouvert les inscriptions pour 15 à 17 heures sur rendez- la saison 2020-2021 pour vous. Je serai bientôt identi- ceux qui ne peuvent se dépla- fié, vacciné et castré. J’at- cer aux permanences, ils peu- tends une gentille famille. vent donner leurs coordon- Domino attend sa future famille. ➤ Refuge de la SPA, 9, rue nés en mairie de Martignat. Prix des licences : enfants li- Photo SPA du Jura à Arbent. Ouvert tous Le bureau du tennis club de Martignat. Photo Progrès/Jean-Pierre MIAGLIA les jours de 15 heures à cence et cours, 95 €, cours le 17 h 30, sauf les mardi et jeu- samedi matin. Arbent Adultes : licence et cours rieurs : 85 €. 06.29.98.54.89 ou au di. Contact : 04.74.77.53.64 Certificat médical obligatoi- 06.84.25.03.27 ou bien en- Domino cherche ou page Facebook Bénévoles 110 €, cours le mardi soir de re. un partenaire de jeu 18 h 45 à 20 h 15. ➤ Renseignements : core par mail : tennisclub- SPA d’Oyonnax. Licences sur les courts exté- [email protected]

01A15 - V1 16 ACTU OYONNAX ET HAUT BUGEY Dimanche 13 septembre 2020

Izernore Gymnastique Oyonnax Handball F. Cérisola : « Notre Un début de saison prudent encadrement va être renforcé » chez les gymnastes

Aurélie Grasset, présidente de la Sportive Izernore (deuxième en partant de la gauche) et son comité directeur. Archive Progrès/Roger GROS Fabien Cérisola, président d’Oyonnax Handball. Photo Progrès/Daniel RUDNICKI Vendredi 11 septembre, remis aux familles sous la forme Sichler et Léna Mermin. Anne Ka- la société de gymnastique d’une note écrite. « C’est une si- rine Coulbeuf et Marion Guiller- L’AG du club Oyonnax Hand- Label argent pour la la Sportive Izernore, a ré- tuation que l’on espère provisoire, min poursuivent leur formation ball, initialement prévue en juin, qualité de l’accueil uni son assemblée a insisté la présidente. Selon l’évo- de juge. « Nous recrutons, insiste s’est déroulée ce vendredi 11 sep- et de la formation générale afin de préparer lution de la situation, on espère Aurélie Grasset, la formation de tembre à Valexpo en présence la nouvelle saison. bien que l’on pourra reprendre les juges est importante pour engager des encadrants, joueurs et fa- entraînements comme d’habitu- les gymnastes en compétition. » milles. Quelles sont les perspectives ne préparation prudente de. Venir à la gym doit rester un « Nous accueillons également Fabien Cérisola, président d’évolution du club cette sai- U compte tenu de la situation plaisir. Ne considérons pas ces des enfants pour compléter le d’Oyonnax Handball a tiré le bi- son ? sanitaire, de l’évolution de la pan- consignes, cette organisation groupe des gymnastes nées en lan de la saison écoulée et évo- « Le même nombre d’équipes démie due au covid-19. Ainsi, la comme une contrainte… ». 2014-2015 », propose Lauriane qué quelques pistes pour 2020- sera engagé mais notre priorité présidente Aurélie Grasset et son Humbert. Renseignements et ins- 2021. sera surtout l’accueil des jeunes comité ont animé une double as- Deux nouvelles aide monitrices criptions auprès de Lauriane au dans nos ateliers découverte à semblée, réunissant, par moitié, Xavier Bossan, maire adjoint, a 06.85.09.02.08. Où en est le club ? Arbent, Martignat et Oyonnax, les gymnastes adhérentes et leurs lui aussi insisté sur le respect du Concernant l’ensemble des ins- « Nous avions onze équipes en- dans les meilleures dispositions, parents, compte tenu de la “jauge” protocole de sécurité sanitaire criptions, le retour des dossiers gagées en championnat à parité avec un protocole sanitaire de la salle des réunions et des ges- « obligatoire, qui nous est imposé complets est exigé à la fin des va- filles et garçons avec une bonne adapté. Notre encadrement va tes barrières à mettre en place. par les services de l’État. » cances de la Toussaint. entame avant le confinement et également être renforcé avec Gestes barrières et mesures de Anaïs Michaud, ancienne gym- Quant aux projets (soirée théâ- un budget à l’équilibre. De plus, l’appui de quatre entraîneurs. sécurité sanitaire qui seront mis naste, revient aider aux entraîne- trale du 21 novembre, engage- notre école de handball s’est vue Enfin, nous souhaitons, au tra- en place au gymnase du parc La ments. Madyson Clerc et Alexia ment aux différents concours, décerner le label argent pour la vers de manifestations faire con- Vignette dès la reprise des cours et Granges restent aide monitrices. tombola, calendriers peut-être…), qualité de l’accueil et de la for- naître davantage le club et créer entraînements ont été largement L’équipe s’enrichit de deux nou- tout cela dépendra de l’évolution mation prodiguée aux enfants : une communauté autour du explicités au cours de la réunion et velles aide monitrices, Charline de la situation. motricité, mobilité, aérobie… » club. »

Mes coordonnées : ❏ Mme ❏ M. OFFRE RENTRÉER Nom: ______Prénom:______ABONNEMENT INTÉGRAL Adresse :______Code postal : abbbc Commune :______Téléphone : b acbcbcbcbc (obligatoire) + We E-mamail :______@ ______al 7j/7 (nécessaaiirer pouraccès numérique -réservé aux particuliers) urn ois ❏ J’acceptederecevoir des communications du Progrès par e-mail. Le Jo té 12 m San * Tempo ❏ Oui, je m’abonne au Progrès , je reçois le journalpapierdulundi au dimanche parportage + matinal(1) et je bénéficie de l’accès webfamilial(2),d’un agenda2021 et d’un parapluie pliable(3). Pour 12 moisdesouscriptionmagazine bimestriel TEMPOSANTE offert pendant 1an(4). 1REN

(3)(4) Du lundi au dimanche ❏ 421€ au lieu de 443€88 12 mois (364 journaux +6TEMPO SANTE) +cadeaux 94 + ❏ 221€ 6mois (182 journaux) +agenda Mon règlement : vos cadeaux* Tarifs Haute-Loirenousconsulter ❏ Chèque bancaireàl’ordrede«Groupe Progrès SA » UN PARAPLUIE PLIABLE ❏ N° Expireàfin ET N° crypto (3 derniers chiffres au dos de votrecarte) *Offre soumiseàconditions. Ne peut pas être utilisée pour un réabonnement -nom et adressedifférents de nos fichiers -Offre réservée aux Date et signature : UN AGENDA particuliers, valable en France métropolitaine jusqu’au 30 novembre 2020. (1)Sous réserve d’un service portage en place, sinonlalivraison sera postale. (2) Abonnement au journal papierduLundi au Dimanche (incluant TV Magazine +Version Femina +accèsausite numérique en illimité pour 4

220155500 2021 membres d’un même foyer avec accèsàl’édition du soir dès 21 h30, toutes les éditions locales en numériquedès 6h,accèsauClub Abonnés (évènements sportifs et culturels).(3) Cadeau réservé aux particulierspour 12 mois de souscription ou par prélèvement, livraison sous 8-10 semaines aprèsactivation [email protected] de l’abonnement. Téléphone obligatoire pour l’envoi du cadeau. Visuel non contractuel. (4) Pour 12 mois de souscription le magazine bimestriel TEMPO SANTE est offert pendant unan(valeur commerciale 16.90 €). Les coordonnées de l’abonné sont traitées conformément aux dispositions de la loi informatique et libertés du 6janvier1978 modifiée àcompter du 25 mai 2018 en application du règlement général sur la protection des données, conservées 3ans après l’arrêtdel’abonnement. L’abonné disposed’un droit d’accès, de rectification, de radiation, d’opposition, de limitation au traitement, et d’un droit àlaportabilité de ses données, qu’il peut exercer sur simple demande àl’adresse du journal. Coupon réponse àretourner avec votrerèglement, sous pli affranchi :SERVICE ABONNEMENTS –4rue Paul Montrochet –69284 LYON CEDEX 02

01A16 - V1 Dimanche 13 septembre 2020 ACTU HAUT JURA 17

Bellefontaine Entreprise Comment Signaux Girod a baissé de 23 % sa facture énergétique Des efforts en termes de En chiffres consommation d’énergie et de réutilisation de la cha- leur produite par certaines machines, permettent au- jourd’hui au spécialiste jurassien de la signalisation routière d’obtenir une certi- fication. Cinq ans de travail qui ne sont pas vains pour le PDG de Signaux Girod. Signaux Girod peut répondre lle a obtenu le saint à toute commande en lien E Graal en juillet 2020. La avec la signalétique. société Signaux Girod de Photo Progrès/Philippe TRIAS Bellefontaine vient d’être la- bellisée ISO 50 001. Une cer- ■4 certifications tification qui récompense En 2002, Signaux Girod plus de cinq années de tra- obtenait la certification vail autour de la réduction ISO 9 001 pour la satisfac- de sa consommation en tion clients ; puis l’ISO énergie. « On n’a pas atten- 14 001 concernant l’envi- du que ce soit la mode de ronnement ; l’OHSAS consommer moins pour le 18 001 en 2012 pour la faire », assure Claude Girod, Claude Girod, président directeur général de lentreprise Signaux Girod qui produits les panneaux de santé et la sécurité au tra- le PDG. signalisation routière et de signalétique extérieure a obtenu la certification iso 50001 qui vise vail et enfin, cette année, Il en veut pour preuve, no- à l'amélioration de la performance énergétique du fonctionnement de l'entreprise. elle a obtenu l’ISO 50 001 tamment, une précédente Photo Progrès/Philippe TRIAS en management de l’éner- certification en lien avec le gie. respect de l’environnement, liorer les comportements de et des bureaux. » à vouloir aller plus loin. C’est obtenue en 2006. Celle-ci fai- chacun mais aussi trouver Soit, depuis 2015, une bais- ainsi que la chaleur du four à ■Gestion des déchets sait suite au renouvellement des solutions techniques. On se de la consommation émail devrait être également dangereux de la station d’épuration de a donc sensibilisé tous les d’énergie sur le site de Belle- récupérée pour aider à L’usine compte 200 bacs l’usine, qui gère les déchets collaborateurs à notre con- fontaine de 23, 56 %. Chris- chauffer l’étuve. Pour le de rétention des produits dangereux, forcément pré- sommation d’énergie. En tophe Mesnier a calculé : PDG, « cette certification, chimiques, liés notamment sents au sein d’une entrepri- leur demandant de bien chaque année depuis 2015, que nous sommes les seuls à à son activité de traitement se fabriquant nos panneaux éteindre leurs ordinateurs ou la société a investi 28 500 € avoir dans notre secteur de surfaces. La totalité de de circulation. les lumières, par exemple. pour arriver à ce résultat. d’activité en France, ce n’est ces déchets dangereux On est également passé à « Mais le retour sur investis- pas de l’auto-déclaration sont évacués et traités. Utiliser le compresseur l’éclairage Led. Ce qui a per- sement est très rapide. En puisque chacun de nos servi- pour chauffer mis de diviser par six notre commençant à agir en 2015, ces est audité chaque année. ■Panneaux 90 les bureaux consommation sur ce poste- on note sur l’exercice d’octo- Pour nous, c’est un réel élé- Peu d’impacts pour Si- là. D’un point de vue plus bre 2019 à juillet 2020, un ment de différenciation au gnaux Girod concernant le Puis, dès 2015, un audit technique, on récupère dé- gain de 99 000 €. En plus, le sein d’un secteur en très forte passage récent de certaines énergétique est réalisé afin sormais la chaleur de notre coût de l’énergie ne fait concurrence. » D’ailleurs, le routes du Jura aux 90 km/ de voir où peuvent être faites compresseur pour chauffer qu’augmenter. Or, nous, on diplôme de certification ISO h. Cela a représenté envi- les économies. Là, c’est nos bureaux. Et le pilotage ne l’a pas ressenti. » 50 001 est fièrement encadré ron 400 panneaux. Sa- Christophe Mesnier, référent du chauffage se fait via un et affiché dans le hall d’ac- chant que, par semaine, la énergie, qui parle : « Il en est outil qui garantit une tempé- Les seuls à être certifiés cueil de l’entreprise. société en produit 10 000. ressorti qu’on pouvait amé- rature optimisée des ateliers Ce qui incite Claude Girod Laëtitia COURTI

En bref Morez concerne ceux souhaitant vi- trale dont les premiers épiso- jeunesse 2020, a accueilli du trésor en lien avec les Appel à projet culturel vre une expérience artistique des seront présentés au théâ- une rétrospective du ski et de salles de musées et les tré- Chaque année, la commune et raconter ce que cela fait tre de Lons-le-Saunier, en l’olympisme. La commune sors exposés, l’ancienne tré- des Hauts de Bienne, en par- d’avoir 20 ans dans le jura, mars prochain, lors du festi- lance un sondage pour don- sorerie, le trésor public ; 4, tenariat avec les Scènes du dans cette société, à cette val « Y mettre du sien ». ner un nom à ce nouvel espa- l’espace Jeanne Fournier, ins- période ». Un groupe d’une Gratuit sur inscription. Mai- ce culturel. Quatre proposi- titutrice Rousselande, une Jura, met en place une action rie : 03.84.33.10.11. des premières femmes con- éducative culturelle en direc- dizaine de personnes sera tions figurent dans le choix constitué dans chaque terri- de cette appellation. seillères municipales aux tion de la jeunesse. Cette an- Rousses, à l’origine du club née, le projet s’appelle toire : Lons-le-Saunier, Dole, Les Rousses Les noms proposés sont 1, la du 3e âge et de la bibliothè- « Avoir 20 ans dans le Jura ». Poligny, Morez. Donner un nom trésorerie en lien avec le bâ- que. Claude Delacroix, adjoint aux Des rendez mensuels seront à la nouvelle salle timent qui abritait la trésore- Les modalités sont les sui- animations, détaille : « Les organisés. Ce sera l’occasion d’exposition rie d’antan ; 2, l’Espace Ma- vantes : un vote par famille, scènes du Jura proposent, de rencontrer, travailler, ré- Cet été, la cabane exposition rius Mora figure du ski le nom gagnant sera celui qui cette saison, un projet artisti- fléchir, créer avec Kheireddi- temporaire d’artisans locaux français, Rousseland, profes- aura réuni le plus de votes que et théâtral qui s’adresse ne Lardjam, comédien met- a fait le plein dans l’ancienne seur maître à l’ENSA de Cha- sur le site internet de la com- exclusivement aux jeunes teur en scène, et son équipe trésorerie, située derrière la monix et silhouette gravée mune ou par envoi à commu- adultes jurassiens, dans la artistique. Avec, en finalité, mairie. Ce local, dans le ca- sur la médaille nationale des nication@mairielesrous- tranche d’âge 18/26 ans. Cela la création d’une série théâ- dre des jeux olympiques de la moniteurs de ski ; 3, la salle ses.fr.

01A17 - V1 18 ACTU BELLEGARDE ET PAYS DE GEX Dimanche 13 septembre 2020

Pays de Gex Équipement Projet du tram : la phase deux de la concertation est en cours

C’est l’un des plus gros dossiers que devra gérer Pays de Gex agglo dans les prochains mois. Mis sur de 40 bons rails l’automne der- En millions d’euros, c’est nier, le projet du prolonge- l’estimation, hors taxes, ment du tram des Nations du coût du projet. Si en direction de Ferney 40 % de cette enveloppe mobilise toutes les éner- pourrait être assurée par gies et rassemble au-delà la Suisse à travers le PA4. des clivages politiciens. Du côté français, notam- ment du Pays de Gex, on epuis sa mise au jour, compte sur l’appui de D pas un son de cloche l’État, de la Région et du discordant ne s’est fait en- Département ainsi que sur tendre dans la classe politi- la SPL (société publique que ni dans le milieu asso- d’innovation) et Pays ciatif gessien, souvent si de Gex agglo. prompt à dégainer. Il faut Le projet du tram pourrait bénéficier d’un appui supplémentaire avec les fonds dédiés au plan de relance mis en croire que l’arrivée d’un pre- place par le gouvernement, a annoncé Patrice Dunand, président de l’agglo. Photo Le DL/M.I. mier tram dans le territoire fait rêver et se célèbre à étendue en une première jet. d’abord vers Genève. Mais il te le projet. l’unisson. phase de concertation publi- doit s’accompagner d’une Même si la cadence admi- que entre le 29 mai et le ■Un avant-projet ambition de transversalité ■Un projet qui s’inscrit nistrative donnée à ce dos- 31 août, donnant ainsi la au 1er trimestre 2021 pour améliorer la mobilité dans une démarche globale sier de part et d’autre de la possibilité aux citoyens de Après avoir présenté la di- dans l’ensemble du Pays de de mobilité frontière est pavée d’espoir s’informer et de s’exprimer mension transfrontalière du Gex. « Ce projet s’inscrit dans et d’intentions bienveillan- en ligne. Quant à la phase projet, le responsable de l’of- « Il faut penser aux rabat- une démarche globale de tes, du projet à la réalisation, n° 2 en cours (entre le 1er et fice cantonal des transports, tements. On ne s’en sortira mobilité, pas seulement le chemin est encore très le 30 septembre), elle a été Nicolas Simond a tenu à pas si on ne prend pas en pour le tram et le bus », a long pour l’entrée en service marquée mercredi 9 septem- rappeler la complémentarité compte tous les points de souligné Patrice Dunand. de ce moyen de transport bre, dans la soirée, par une du tram et BHNS (bus à circulations dans le Pays de Mais il répond aussi au dy- prévue à l’horizon 2024. Ce réunion publique à la salle haut niveau de service), Gex. La mobilité, ce n’est namisme affiché par le Pays d’autant plus qu’une partie du Levant, en présence dont les travaux sont en pas un seul regard », a insis- de Gex, puisqu’il incarne la non négligeable des finance- d’une partie de l’exécutif cours de réalisation. Il a éga- té l’élu. dimension de logements et ments viendra de la confédé- communautaire, amené par lement tenu à préciser que « La mobilité est au cœur d’activité économique. ration suisse à travers une son président, Patrice Du- les deux parties (française et du projet de la ZAC (zones L’élu a aussi rappelé que ce enveloppe dédiée aux pro- nand. Cette rencontre avait suisse) doivent délivrer un d’aménagement concerté projet pourrait bénéficier du jets transfrontaliers. pour objectif de créer un avant-projet au premier tri- NDLR) », a rappelé Vincent plan de relance mis en place La concertation politique, échange direct entre élus et mestre 2021. Scattolin, président du con- ces derniers jours par le gou- lancée au sein de l’assem- citoyens et de dévoiler un Pour Hubert Bertrand, ce seil d’administration de ter- vernement. blée communautaire s’est peu plus les contours du pro- projet offre des possibilités ritoire d’innovation qui por- M.I.

valserhône Football « Je veux créer le FC Valserhône » Guillaume Savinel, président cordia est venu me voir pour fai- Quel est votre objectif ? du Concordia FC depuis trois re un partenariat et dans les dis- « Je veux lui apporter une struc- ans, compte faire passer un cussions, j’ai apprécié l’envie de ture. Que cela soit économique- cap sportif et structurel au bien faire. C’est là que j’ai eu ment, sportivement ou même sur football valserhônois. Il a envie de m’impliquer. » les infrastructures. La mayonnai- pris la présidence d’un club se prend si les personnes suivent, en pleine reconstruction, Quel constat dressez-vous s’il y a de l’investissement de cha- après des années sombres. lorsque vous arrivez à la tête cun. Je n’ai pas eu à faire le ména- du club ? ge dans le club, il était sein. J’ai- Comment êtes-vous devenu « Immédiatement, je remarque me bien dire que les voyants Guillaume Savinel est président du Concordia FC depuis trois ans. président du Concordia FC ? que l’équipe bénévole est très im- s’allument tour à tour au vert, on Photo Le DL/N.G. « Ça s’est passé de façon natu- pliquée, avec l’envie de bien faire. y va progressivement. » relle. Voilà trois ans que je suis Cela m’a motivé à vouloir encore jouons tous les deux en district, rie de prendre les choses en président. Je ne suis pas à la base plus m’impliquer pour donner Il ne faut qu’un seul club alors qu’ensemble, nous pour- main. » un amoureux du football, mais un coup de main. C’était un club de football à Valserhône ? rions jouer en division régionale Propos recueillis un amoureux du sport. Je suis qui avait eu de très belles années, « Mon objectif est clair, je veux au minimum. Je ne veux pas par- par Nathan GARCIA arrivé il y a huit ans dans la ré- qui a réussi à sortir des joueurs créer le FC Valserhône. J’ai été ler de fusion, mais de la création gion, j’ai vu qu’il y avait deux professionnels. Il y a eu, à un très surpris lorsque j’ai vu qu’il y d’un nouveau club. Pendant de Concordia FC reçoit Plastic-Val- clubs de foot, avec de bonnes moment, une mauvaise gestion. avait deux clubs dans une zone longs mois, j’ai discuté avec le lée (Oyonnax) ce dimanche structures. Je suis concessionnai- Mon prédécesseur a bouché les géographique aussi proche. Le Valserine FC mais cela n’a mené 13 septembre à 15 heures au sta- re automobile et un jour, le Con- trous pour reconstruire le club. » vrai problème, c’est que nous à rien. Aujourd’hui c’est à la mai- de Rogero-Petit.

01A18 - V1 Dimanche 13 septembre 2020 ACTU REVERMONT 19

Coligny Ceyzériat Équipement Le club de l’Âge d’or a renoncé à ses après-midi jeux La bibliothèque s’installe À l’heure de la reprise, les membres du bureau de l’Âge d’or se sont réunis. La prési- dans de nouveaux locaux dente, Danièle Clair, expli- que : « Le club de l’Âge d’or Mercredi 9 septembre a compte actuellement 89 été un grand jour pour la membres, dont 35 participent bibliothèque municipa- régulièrement aux activités des jeudis. Mais ces activités le. À 10 heures, elle a habituelles : jeux de cartes, ouvert au public les por- jeux de société, repas, en lieu tes de ses nouveaux lo- clos, ne peuvent pas repren- caux à l’îlot Bouvard. dre actuellement. Cette déci- sion sera revue en fin d’an- La présidente, Danièle Claire, a semaine dernière, Fan- née, si la situation sanitaire propose toutefois aux adhérents L ny Maréchal et les qua- s’améliore. » Mais une autre de se retrouver pour jouer à la torze bénévoles de l’associa- activité de plein air peut être pétanque tous les jeudis après- tion ont passé du temps à pratiquée. « Pour ceux qui le midi. Photo Progrès/I. GAILLARD transférer et ranger les quel- veulent, il est possible de que 7 000 documents multi- jouer à la pétanque tous les jeudis après-midi, dès 13 h 30, si média que compte la biblio- le temps le permet. Il faut apporter ses boules et respecter les thèque. conditions sanitaires. Cette activité a commencé jeudi 10 sep- Mercredi 9 septembre, tout tembre. Toute personne désirant se joindre à ces jeux devra était prêt pour accueillir les adhérer à l’association pour une question d’assurance. Les passionnés de lecture. Et ils Fanny Maréchal et les bénévoles de la bibliothèque cours de gym douce ont repris mardi 8 septembre. Le moni- ont été nombreux à venir dé- sont ravis de ce déménagement. Photo Progrès/Didier DURIF teur et les participants s’adaptent de façon à respecter la couvrir ces nouveaux lieux distanciation. Le loto d’octobre est annulé mais celui de de plus de 200 m², presque le sent, sur deux postes de tra- que leur ont réservé, il y a février 2021 est maintenu pour l’instant. » double de l’ancienne salle. vail équipés d’ordinateurs ac- quelques jours des individus Cet espace culturel dispose célérant ainsi les enregistre- malveillants qui ont réussi à d’une terrasse extérieure et ments des prêts et des pénétrer dans les locaux Courmangoux d’une salle de projection retours. Un bureau et une pour voler du petit mobilier. Des coupures d’électricité à venir équipée d’un vidéoprojec- salle de réunion complètent Le nouvel espace culturel teur qui seront utilisées pour le nouvel équipement de cet- attend désormais les ama- La mairie informe les Curtimangiens que des travaux seront des animations pour petits et te bibliothèque flambant teurs de livres qui peuvent réalisés sur le réseau de distribution d’électricité dans diffé- grands. neuve. emprunter gratuitement rents secteurs de la commune. Ces travaux entraîneront En nouveauté, la bibliothè- En revanche, les conditions (pour les habitants de Ceyzé- parfois une ou plusieurs coupures d’électricité et sont pro- grammés mardi 15 et mercredi 16 septembre : le matin entre que propose un fonds DVD, sanitaires actuelles compli- riat) différents documents. 7 h 30 et 12 h 30 et/ou l’après-midi entre 13 h 30 et 17 h 30. alimenté par la Direction de quent beaucoup la circula- Restez vigilants dans ces secteurs. Pour tout renseignement la lecture publique de l’Ain, tion des ouvrages, car après Horaires d’ouverture : lundi complémentaire sur les rues ou hameaux concernés, se réfé- et deux postes micro-infor- le retour, un nettoyage systé- et mardi de 16 à 18 heures, rer au site internet de la commune. matiques connectés à inter- matique est réalisé et les do- mercredi de 10 à 12 heures e t net à disposition des visi- cuments sont mis à l’écart de 14 heures à 17 h 30, same- teurs. quelque temps par mesure de di de 10 à 12 heures. Catalo- Val-Revermont De plus, la gestion et l’ac- précaution. Une déception gue en ligne : https://www.bi- Le public s’est rendu au forum cueil du public se font, à pré- vient de la mauvaise surprise bliotheque-ceyzeriat.fr/ des associations malgré tout Villereversure Association Espérance revermontoise : reprise des entraînements sous conditions strictes

L’assemblée générale de l’Espérance revermontoise s’est déroulée au boulodro- me. Didier Millet, le prési- dent, a déclaré : « Amis ar- chers, le début de saison a été très satisfaisant avant d’être stoppé, continuons sur notre lancée pour une nouvelle saison pleine d’es- poir. Je vous espère frais et dispos afin de repartir pour Le public se renseigne et découvre de nouvelles activités. une nouvelle saison. » Photo Progrès/Nicole LEVRIER Le bureau reste inchangé Le bureau et le maire de Villereversure. Photo Progrès/Carole BREVET avec Régis Maitre au secré- Vendredi 11 septembre, de 16 à 20 heures, la salle des fêtes tariat et Dominic Fillardet vembre 2020 ; la première réunion par la lecture des de Treffort a été investie par une grande partie des associa- à la trésorerie. L’année manche du concours dépar- directives de la fédération tions culturelles ou sportives qui proposent de très nombreu- écoulée a été déclarée blan- temental à Replonges, le concernant le déroulement ses animations sur la commune de Val-Revermont. Parallèle- che au niveau des résultats 6 décembre ; la deuxième des entraînements, ce qui ment, Cécile, de l’atelier Papier Crayon a dévoilé des activités du concours départemen- manche à Villereversure, le va engendrer une organisa- ludiques et artistiques. Le goûter était offert par la commune. tal. 17 janvier 2021 et le chal- tion pointue avec 20 ar- Le port du masque était obligatoire et un sens de circulation a Des projets sont en sus- lenge de printemps, le chers maximum. Le début été défini, distanciation oblige. Le public est venu découvrir pens : le concours de la 23 mai 2021. des entraînements est pré- la diversité de l’offre et s’inscrire aux activités. poêle d’or, dimanche 15 no- Didier Millet a terminé la vu mardi 15 septembre.

01A19 - V1 20 ACTU BUGEY Dimanche 13 septembre 2020

Poncin Structure médicale Ambronay Activités Festival réinventé : les bénévoles La future maison réorganisent l’Abbatiale de santé sort de terre Le chantier de construction de la maison de santé pluri- professionnelle est sorti de terre. Il n’a pas subi de retard malgré le confine- ment. Une douzaine de pra- ticiens, dont trois médecins généralistes, y sont ainsi attendus en octobre 2021, date de son ouverture. ur le terrain de 2 500 m² S jouxtant le foyer rural, les travaux vont bon train depuis quelques jours. C’est ici que se Tous masqués, les bénévoles ont reconfiguré l’Abbatiale construit la future maison de à l’approche du festival. Photo Progrès/Jacques GIUNTA santé pluridisciplinaire, un em- placement jugé idéal par le doc- Samedi 12 septembre, les bé- avant la mise en place des siè- teur Kévin Phalippon, pharma- névoles du festival, tous mas- ges. L’église, gardant son carac- cien et président de la maison de qués et un peu moins nom- tère sacré, a été transformée en santé. breux cette année en raison de auditorium. Kévin Phalippon, président de la maison médicale, voit enfin le la pandémie, s’étaient donné Pièce maîtresse du festival de- Un ergothérapeute a rejoint projet se concrétiser. Photo Progrès/Michel RONGER rendez-vous à l’Abbatiale d’Am- puis plus de quarante ans, les l’équipe bronay pour modifier la confi- bénévoles seront sollicités pen- « Le premier atout de notre heureux de voir aboutir ce pro- pour de nouveaux arrivants. guration des places assises. Les dant toute la durée des festivi- maison est sa position centrale à jet, fruit de plus de trois ans de Dernièrement, un ergothérapeu- bancs ont été remplacés par des tés, pour une nouvelle édition quelques pas du cœur du village. réflexion, de péripéties et de tra- te a rejoint l’équipe et Aurélie chaises, en nombre moindre pas comme les autres. « Nous Une proximité appréciée de nos vail acharné. À sa grande satis- Fontes, médecin généraliste, a pour un public, très en deçà de conserverons sur toute la pério- seniors et un endroit bien desser- faction, les fondations de 900 m² remplacé Jean-Michel Giroux ce que l’église peut contenir, en de du festival un niveau sanitai- vi. Le grand parking du foyer du bâtiment qui n’aura qu’un parti à la retraite. « La présence raison des consignes sanitaires. re au-delà même des normes rural voisin vient d’être rénové seul niveau, sortiront de terre dès de cette pluralité de profession- préconisées. Tout sera mis en par la commune et nous pré- la semaine prochaine : « On y est nels est une incroyable richesse Une édition pas comme œuvre pour la protection du voyons sept places supplémen- c’est parti, c’est vrai, ça a été long, pour notre petit village, estime les autres public et des bénévoles. Plu- taires sur l’esplanade de notre mais là on est dans le concret. Kévin Phalippon. On est content sieurs entrées permettront d’ac- maison dont l’accessibilité est Aujourd’hui, plus rien ne nous d’avoir réussi à créer au centre de Dans une ambiance très con- céder à l’Abbatiale, afin d’éviter renforcée avec toutes les normes arrêtera ». la cité, une belle infrastructure viviale et au fur et à mesure de le croisement et l’attroupement handicapées. Pas une seule mar- La maison médicale accueille- qui, au même titre que son école la suppression des bancs, les des festivaliers », rassure Laure che, tout est de plain-pied. » ra des professionnels déjà instal- sa crèche et son collège, lance balais sont entrés en action Dumonte-Kabiri, responsable Le pharmacien est visiblement lés à Poncin et prévoit de la place Poncin dans le XXIe siècle. » pour un nettoyage des lieux communication.

Saint-Jean-le-Vieux Commerces Tous les mardis matin, un stand de fruits et légumes et produits bio

Mardi 8 septembre et doré- en passant par le fleuron local de son activité actuelle en mettant en navant tous les mardis, sur le l’autonomie du bâtiment. œuvre une association, réfléchis- parvis de la mairie, un stand « Notre modeste entreprise, a sant à une production légumière, de fruits et légumes et pro- pour mission de donner accès à établie au sein des villes et villages. duits bio sera proposé par une production de qualité et sou- Laurent Dreveton et Séveri- vent méconnue par la population, Quarante producteurs Laurent Dreveton et Séverine Maillard sa collaboratrice, vous ne Maillard, sa collaboratrice au travers de livraisons quotidien- représentés par Les proposeront des produits bio, le mardi matin.. Photo Progrès/Jacques GIUNTA nes et assurées en soirée par la Producteurs encontre avec un commer- même équipe de la société Les choix devrait, dans les prochaines rent Dreveton, la municipalité a R çant passionné qui abandon- Producteurs SAS. Production qui « La région commençait à révé- semaines, se voir étoffé de vo- souhaité faire la promotion de no- na ses activités dans le numérique peut être commandée depuis le ler ses nombreuses saveurs des lailles, d’un large choix de charcu- tre territoire par l’accueil d’un et le e-commerce, après vingt an- site internet www.lesProducteurs. légumes et fruits produits dans no- teries, de confitures bio mais aussi marché de producteurs locaux qui nées d’une carrière s’étalant de online », Laurent décide d’établir tre secteur mais également des de lait frais et entier, directement proposent des produits issus de la l’Angleterre à la région lyonnaise, il y a trois ans les fondations de fromages de brebis et de chèvre. depuis les fermes locales. culture biologique. La filière cour- Le choix proposé sur les marchés Le stand est également présent te est respectée et l’offre de pro- et en livraison à domicile ne fera sur les marchés de Lagnieu les duits naturels est assurée. C’est } que croître pendant les mois du lundis matin, Saint-Jean-le-Vieux aussi un moyen de retenir sur no- La municipalité confinement », poursuit le com- les mardis matin, Saint-Denis-en- tre commune et dans nos com- a souhaité faire la merçant. Bugey les jeudis matin et vendre- merces, des consommateurs de promotion de Depuis, ce sont près de quarante dis après-midi, Douvres les ven- plus en plus séduits par la qualité ~ producteurs qui sont représentés dredis matin, et à L’Abergement- et la provenance de ces produc- notre territoire par Les Producteurs. La société de-Varey les samedis matin. tions. » Christian Batailly, maire recherche les saveurs et délices Christian Batailly, maire, com- De notre correspondant qui caractérisent notre région. Ce mente : « Par la présence de Lau- Jacques GIUNTA

01A20 - V1 Dimanche 13 septembre 2020 ACTU AMBÉRIEU ET BUGEY 21

Ambérieu-en-Bugey Covid-19 Le centre nautique a réduit ses horaires au public

L’espace nautique Laure- dre. Quelques exemples : le Manaudou a subi de plein créneau de 7 à 9 heures le mar- fouet l’épidémie de Covid- di est supprimé tout comme 19. Pour ne pas creuser le celui du dimanche après-midi déficit, des décisions de 14 à 17 heures. « Nous drastiques ont été prises. avons ciblé les créneaux fai- bles. Nous ne savons pas quelle ne chose est certaine : l’an- sera l’attitude des nageurs dans U née 2020 ne restera pas les semaines à venir, lance le .dans les annales.  Après plus de responsable d’exploitation trois mois de fermeture, l’espa- Nous ne voulons pas creuser ce nautique Laure-Manaudou davantage le déficit et notre a rouvert ses bassins (sportif et objectif est de réaliser les chif- ludique) au public, lundi fres inscrits dans le budget pré- 22 juin. La nette baisse de fré- visionnel 2020. » quentation constatée jusqu’au Olivier CALLAMAND 31 août a eu des conséquences. : Nous avons pris en pleine Nouveaux horaires au public »   face la Covid-19. Lundi 12 h 14 h/17 h à 20 h ; Le manque à gagner est de mardi : 12 h à 14 h/17 h à 20 h ; presque 34 000 euros TTC par mercredi 15 h à 20 h ; jeudi 12 h rapport à l’année 2019, indi- à 14 h/17 h à 20 h ; vendredi 12 que Sébastien Davain, direc- h à 14 h/17 h à 20 h ; samedi 13 teur d’exploitation pour le con- h à 17 h ; dimanche 11 h à 13 h. cessionnaire Equalia. Nous Renseignements pratiques au avons eu des coûts liés au pro- 04.74. 38. 92. 60 et www.pisci- tocole sanitaire. » Du coup, Le centre nautique Laure-Manaudou subit de plein fouet la crise sanitaire. Photo Progrès/Olivier CALLAMAND ne-amberieu.fr des décisions ont été prises en lien avec le Syndicat mixte du tretien et un maître nageur qui l’aquagym, bébé nageur, jardin centre nautique Bugey Côtière. a rejoint le club Ambérieu na- d’éveil et les cours de natation 9 100 entrées en moins cet été Celui-ci gère l’équipement ou- tation, n’ont pas été remplacés. fonctionnent ainsi que l’ac- vert en 2006 et comprend vingt Il a fallu ensuite repartir de cueil des scolaires. Elles ont été Après un strict protocole sanitaire lors de la réouverture le 22 juin, les communes. zéro, à partir d’une feuille blan- maintenues. « Ces activités conditions d’accès se sont assouplies courant juillet. Les cours ont che et optimiser au maximum ont du succès et les réinscrip- aussi repris. Mais la fréquentation n’a pas été au rendez-vous. Du Deux départs volontaires avec nos moyens. Le but est de tions sont très encouragean- 22 juin au 31 août 2020, le centre nautique a enregistré 11 500 en- n’ont pas été remplacés limiter la casse financière pour tes », affirme Sébastien Da- trées. Pour la même période en 2019, le site avait enregistré 20 600 le syndicat », explique Sébas- vain. Mais depuis le 31 août entrées. Outre l’effet Covid, le manque d’un bassin extérieur a aussi « Aucun licenciement n’a été tien Davain. Une autre organi- dernier, les horaires d’ouvertu- été relevé pour expliquer la baisse de fréquentation. La rivière d’Ain a envisagé. Deux départs volon- sation a donc été mise en place. re au public ont été réduits de par exemple été prise d’assaut cet été. taires, à savoir un agent d’en- Toutes les activités comme 11 heures jusqu’à nouvel or-

En bref Ambérieu-en-Bugey de de tout compte. Quand on que, Rénoverie, Accorderie Quelles indemnités de se déplace à Lyon ou à Bourg, du Bugey et centre d’accueil il n’y a pas de rembourse- de demandeurs d’asile. fonction pour les élus de ment de frais inclus dans les « C’est ouvert à tous, souli- la com-com’? indemnités. » Nouveauté, gne Jean Lemerle, animateur Les indemnités de fonction pour les onze autres mem- à la MJC. L’idée, c’est de ras- des élus qui siègent au bu- bres du bureau, ceux qui sembler les réseaux associa- reau de la Communauté de n’endossent pas de vice-pré- tifs et de donner la parole aux communes de la Plaine de sidence mais qui ont accepté l’Ain ont été fixées lors du marcheurs. » Une restaura- une délégation, percevront tion sera possible sur la pla- conseil communautaire réuni une indemnité de 233,36 €. jeudi soir à Saint-Vulbas. ce. « Est-ce que ces indemnités La marche Lyon-Genève s’ins- Pour le président, le montant sont assujetties au temps de brut mensuel s’élève à crit dans une mobilisation in- présence ? » a questionné Un conseil communautaire de mise en route pour les 84 élus, ternationale baptisée Jai Ja- 3 208,36 € - soit le taux Walter Cosenza (Lagnieu). maximal autorisé de 82,49 % masqués, de la communauté de communes de la Plaine de l‘Ain le gat (« la victoire de tous » en « Non, elles sont forfaitaires, 10 septembre à Saint-Vulbas. Photo Progrès/Fabienne PYTHON hindi), initiée voici deux ans de l’indice brut de l’échelle il n’y a pas de décompte de indiciaire de la fonction pu- en Inde. Une marche a dé- temps » a expliqué Jean- marré de New-Delhi en octo- blique. Pour les onze vice- Louis Guyader. Une seule qu’à Genève, au siège de accueil. Sur la place Jules- présidents, le montant brut l’ONU, où ils arriveront le Ferry mardi, des animations bre 2019 pour rallier Genève abstention au moment du vo- où convergent d’autres col- correspond à 907,39 € te, celle de Joël Guerry (Am- 26 septembre. Ces mar- sont prévues de 18 à 20 heu- (23,33 % de l’indice, en des- cheurs, une quarantaine de res. Des associations locales lectifs. Les marcheurs de- sous du taux maximal autori- bérieu). personnes issues d’un collec- qui participent au Festival mandent aux pouvoirs pu- sé de 33 %). « Ces taux Une marche pour la tif lyonnais d’associations, des solidarités, échangeront blics des actions concrètes étaient déjà en vigueur sous justice et la paix arrivera s’arrêteront à Ambérieu mar- aussi avec les habitants au- pour réduire la pauvreté et le mandat précédent, a préci- en ville mardi di 15 septembre après un tour de stands : Artisans du les inégalités, lutter contre le sé Jean-Louis Guyader, le pré- Ils sont partis de Lyon ce passage par Saint-Éloi, Pé- Monde, Présence Fraternelle réchauffement climatique, sident de la com-com’. Ce 12 septembre, et ils marchent rouges et Meximieux. La MJC en Gare, Conciergerie Enga- promouvoir la résolution des sont des indemnités pour sol- pour la justice et la paix jus- ambarroise a organisé leur gée, CCFD, Secours Catholi- conflits par la non-violence.

01A21 - V1 22 ACTU AMBÉRIEU ET BUGEY Dimanche 13 septembre 2020

Leyment Football Le chiffre Sonia Viollet est la Lagnieu nouvelle présidente du club 30 Le club de foot l’Olympique taient de l’argent, n’ont pas eu lieu leymentais est entré dans et ont créé un déséquilibre. On une nouvelle ère avec l’ar- espère pouvoir organiser des ma- rivée d’un nouveau bureau. nifestations afin de faire rentrer de Il sera chargé d’apporter l’argent, pour le fonctionnement une autre dimension mais du club. » également un état d’esprit différent que celui qui Quels sont les projets à venir ? était appliqué. « Même si nous n’avons pas de visibilité quant à l’avenir de la crise Pourquoi avez-vous décidé sanitaire, nous souhaiterions or- de prendre la direction du club ? ganiser un concours de pétanque, « La décision s’est faite très vite, une soirée “années 80”, la fête du le président Hiraut partant, il fal- foot, un loto et une soirée Hallo- lait trouver une solution rapide- ween. » ment. On a déclenché une réu- Il y avait du monde sur la place des Tournelles. nion entre parents et joueurs, Quel est l’effectif du club et où Photo Progrès/Henri-Pierre ZITO personne ne souhaitait prendre la en êtes-vous du recrutement ? direction du club, j’ai donc accep- « Nous sommes aussi en train de Afin de respecter les consignes sanitaires, les dirigeants du té le poste. » faire la synthèse des inscriptions club de pétanque avaient tracé 16 jeux, le dimanche 6 sep- avec les licences. On démarre tembre au matin, sur la place des Tournelles et limité à 32 le Que pensez-vous apporter avec une soixantaine de joueurs nombre d’équipes participantes. Ce challenge a été mis en au club ? toutes catégories confondues, on place par le bureau en mémoire à Gérard Martin, décédé en 2016 et qui fut président pendant de très nombreuses années. « Un nouveau souffle avec une souhaite voir l’arrivée de nou- Cette manifestation s’est déroulée dans le plus grand respect équipe dynamique autour de moi. veaux joueurs, garçons ou filles, des règles imposées. Les 30 triplettes mixtes présentes se Comme je l’ai dit à chacun, je suis sereins et motivés. Il y a eu des sont affrontées par poules et la victoire est revenue à une à leur écoute, on part de rien, on départs, d’autres sont en stand-by équipe de Miribel composée d’Olivier Magat et Anthony fait table rase du passé, on a plein pour des raisons de grossesse, Collange associés à une fille qui n’a pas désiré être nommée de projets en tête. La matinée in- mais la porte est ouverte, on vous Sonia Viollet, nouvelle présidente dans le journal. ventaire a permis de faire le point invite donc à nous rejoindre très du club de foot leymentais. ➤ But d’honneur le samedi 26 septembre à 9 heures. sur le matériel en notre posses- vite. Les entraînements ont repris, Photo Progrès/L. M. Assemblée générale le vendredi 16 octobre, à 18 heures. sion, nous avons effectué quel- les seniors garçons, les mercredis ques travaux de maintenance et et vendredis, les filles, les mardis et d’agencement. Nous avons mis la jeudis, et les enfants, depuis le main à la pâte pour enlever les 9 septembre, le mercredi après-mi- graffitis, réparer les filets. Un ter- di. » rain annexe va être aménagé pour nous aider lors des entraîne- Rendez-vous le 29 août à 11 heu- ments. » res, au local pour une réunion de présentation. Contacts équipes Quelle est la situation du club ? filles : Will au 06.61.08.67.71. Se- « La crise sanitaire a fait du mal niors garçons : JL Cheval au au club, nous sommes en train de 06.35.46.85.73. Les jeunes : Régis faire le point sur les finances, mais au 07.81.70.47.03 ou Jordan au les manifestations qui rappor- 06.17.97.46.35.

DU 14 SEPTEMBRE AVEC • FENÊTRES AU 9OCTOBRE • VOLETSROULANTS • PORTES • PORTAILS 1

3+ 181205700 VU à la TV le 4e produit (1) SOUTENEZ VOS ARTISANS OFFERT INSTALLATEURSDEPROXIMITÉ &LES PRODUITS FRANÇAIS ! in. as ag nm se avec ion dit con ir Vo

(1) L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ,ÀCONSOMMER AVEC MODÉRATION 63 rue AlexandreBérard-01500 AMBERIEU-EN-BUGEY 04 74 34 54 87 www.solabaie.fr 216430000

01A22 - V1 Dimanche 13 septembre 2020 ACTU AMBÉRIEU ET BUGEY 23

Saint-Rambert-en-Bugey Sport Saint-Rambert-en-Bugey Événement Le tennis club s’étoffe Les premiers jalons sont posés pour fêter de dix nouveaux adhérents les 100 ans de l’EDB section rugby

Vendredi 11 septembre à 20 heures dans la salle de la Grenette, l’Étoile du Bugey (EDB) section rugby a ac- cueilli l’Anciens joueurs de rugby rambertois (AJRR) et Gilbert Bouchon, le maire. Michel Bertrand, président de l’EDB, a remercié les an- ciens rugbymen de l’aider à organiser les 100 ans du club. Le nouveau président de l’AJRR, Agostino Simonetta, a précisé : « Nous nous réuni- rons vendredi 18 septembre à 19 heures ici même pour pré- Les bénévoles et le professeur de tennis. Photo Progrès/Christine ROCHAS parer les galettes et parler des 100 ans de l’EDB ». Le tennis club rambertois a orga- de la licence adulte est de 50 € et Antoine Vernay-Vignon est le nisé une journée portes ouvertes, de 30 € pour les enfants. Celui des responsable de l’organisation. Les membres de l’EDB section rugby et de l’AJRR avec Gilbert dimanche 6 septembre de 10 à 16 30 séances annuelles est de 100 € Gilbert Bouchon a précisé : Bouchon (à droite). Photo Progrès/Christine ROCHAS heures à son local. pour les adultes et de 90 € pour les « La mairie accepte d’être par- Le président, Jean-Marc Costa, a enfants. Les cours ont lieu en soi- tenaire à la manifestation. Je Des photographies d’équipes Tout ancien licencié, diri- souligné : « Les instructions sani- rée le lundi et jeudi ainsi que le suis aussi un ancien rugby- (anciennes et récentes) pour- geant et supporter sera les taires de la Fédération française samedi matin. man ». raient être exposées sur des bienvenus pour aider. de tennis (FFT) sont respectées. Certains membres sont adeptes La fête devrait se dérouler sur panneaux. Premier match à domicile L’objectif du club est d’être un bon du badminton. Ils jouent en loisirs, deux jours, un week-end, fin Pour ponctuer cette fête, tous contre Grenoble universitaire, club, chaleureux et accueillant. sans cours, le jeudi soir de 18 à 20 août 2021. aimeraient voir jouer un dimanche 27 septembre à Toujours dans un bon esprit, nous heures. Deux sessions d’inscrip- Des animations pour les en- match de gala le dimanche 15 heures précédé par la remi- pensons à la compétition ». tions sont fixées les dimanches 13 fants, un repas le samedi soir, après-midi avec une équipe se d’une gerbe sur la stèle des La soixantaine de licenciés a et 20 septembre de 14 à 17 heures. une vague dans les rues et un prestigieuse voire avec des anciens à 14 h 45. grossi avec l’inscription de déjeuner le dimanche midi se- joueurs de la Ligue du Lyon- dix nouveaux adhérents. Le coût Contact du club : 06.41.70.18.72. ront mis en place. nais. Contact : 04.74.36.22.20. 218177000

01A23 - V1 24 ACTU AMBÉRIEU ET BUGEY Dimanche 13 septembre 2020

Thézillieu Équitation La ferme équestre de Lavant fête ses 10 ans

« Nous restons vigilants face aux agressions perpétrées } contre les chevaux », assu- Nous restons rent Franck et Mylène Cazals vigilants face aux agressions près avoir parfaitement or- perpétrées contre A chestré le Défi Nature la se- ~ maine dernière, une course qui al- les chevaux liait dans des épreuves, cavaliers, Franck et Mylène Cazals trailers et vététistes, Mylène et Franck Cazals remettaient, avec le même succès, le couvert ce same- séduit par ce travail de longue ha- di 12 septembre en proposant une leine que mène Mylène. Car pour journée portes ouvertes qui coïn- beaucoup, la ferme équestre est cidait avec les dix ans d’ouverture un peu cette deuxième maison, de leur ferme équestre. qu’ils aiment retrouver très régu- lièrement. Un centre équestre qui Des prestations, fantasias jusqu’à ce jour a échappé aux per- et chorégraphies en sécutions et cruautés gratuites me- musique nées par des individus malfaisants qui s’en prennent aux équidés de « Après avoir été mise en som- tout l’hexagone. « Tous les matins, meil par le confinement, la ferme je fais le tour des parcs, et vais voir équestre qui rassemble 45 che- individuellement les chevaux, vaux, dont une douzaine en pen- avec pas mal d’appréhension, face sion, retrouve tout son tonus en aux exactions innommables que cette fin de saison. Nous organi- l’on constate actuellement. Pour sons cette journée portes ouvertes le moment, nous n’avons pas été pour montrer au public le travail touchés, mais la gendarmerie pas- de toute une année et accueillir de se aussi régulièrement nous voir nouveaux cavaliers en offrant dif- pour nous appeler à la vigilance. Je férents carrousels dans la carrière, ne fais pas de fixation ni de psy- réalisés par notre soixantaine de chose, mais je suis très attentif à la licenciés, selon leur niveau. Et situation. D’autant que nos che- aussi en proposant des démons- vaux, très familiers, seraient des trations de cheval en liberté avec proies faciles, car, habitués à être Lucie Capelli et son cheval Jet, qui montés, ils se laissent approcher mettent en évidence toute la com- sans problème », conclut Franck plicité et la confiance qui unissent Cazals, qui reste calme et serein, la cavalière et sa monture », com- mais aussi déterminé à contrer, mentent les patrons du centre avec les forces de l’ordre, ces cri- d’équitation. Des prestations, fan- mes commis envers le meilleur tasias et chorégraphies exécutées ami de l’homme. Comme cette fê- Lucie et Jet, son cheval complice, ont proposé des démonstrations pleines de confiance réciproque. en musique, qui ont ravi le public, te l’a montré sans ambages… Photo Progrès/Guy DOMAIN

Corlier Aviation Ça redécolle sur le tarmac de l’altiport Les pilotes de montagne nisons aujourd’hui. Avec des pilo- chonnent, et aussi de partager leur sont venus nombreux tes qui viennent, avec leurs penchant avec le public. « Nous partager cafés et crois- avions, de tout le territoire, et mê- avons pas mal d’habitants du sec- sants avec le public. me en voisins de Suisse », consta- teur, les maires des communes du te Robert Caron, le président de plateau ou encore ceux que nous était jour de fête et d’affluen- l’aéroclub du haut Bugey. avons croisés au récent forum des C’ ce ce samedi 12 septembre associations, qui viennent satisfai- matin autour du terrain d’atterris- « Permettre aux futurs aviateurs re leur curiosité. Nous leur faisons sage de l’altiport. « Les rassemble- de concrétiser ce fameux rêve ainsi partager la vie du club et ments autorisés sont tellement d’Icare » espérons susciter quelques voca- Quelques participants de cette fête de l’aviation rassemblés peu nombreux cette année, que L’occasion pour ces as du man- tions. Nous avons un Tetras de autour du président Robert Caron. Photo Progrès/Guy DOMAIN les pilotes sont heureux de partici- che à balai, qui possèdent une ha- 80 CV biplace, avion léger classé per à ceux qui subsistent. Cela bilitation spéciale pour se poser ULM (planeur ultraléger motori- de belles perspectives de vol. Je leur examen théorique d’obtenir explique le succès de celui que sur les terrains pentus de monta- sé), un appareil qui peut voler à suis habilité à dispenser des cours leur brevet et leur permettre de nous avons proposé début juillet gne, de se revoir, d’échanger, de 160 km/h avec une autonomie de pilotage, qui permettent aux concrétiser ce fameux rêve d’Ica- et du café croissant que nous orga- parler de leurs machines qu’ils bi- d’environ cinq heures, qui ouvre futurs aviateurs, après avoir passé re », conclut le président.

01A24 - V1 Dimanche 13 septembre 2020 ACTU BELLEY ET VALROMEY 25

Anglefort Anglefort Environnement L’AS Anglefort s’incline en match amical Samedi 5 septembre, l’AS An- glefort accueillait au stade Le Grand Colombier, un site municipal le CA Yenne, à l’oc- casion d’un match amical. Éli- minée (2-3) le week-end pré- cédent lors du tour de à partager et à protéger cadrage de la coupe de Fran- ce par l’ASTT Oyonnax, la for- Conscient des nombreuses mation dirigée par Alain An- richesses sur son territoi- glade s’est inclinée (1-2) face re, le Département de à un adversaire évoluant au niveau supérieur en cham- l’Ain porte une politique pionnat Départemental 3. Le de préservation et de buteur du jour se nomme Ro- valorisation des milieux main Perna. « La prestation L’AS Anglefort a été dominée naturels qui se traduit par de l’équipe a été décevante. (1-2) par le CA Yenne, la labellisation d’espaces D’une manière générale, nous le 5 septembre. Photo Progrès/ naturels sensibles (ENS). allons devoir faire preuve de François DUCRUET davantage de sérieux pour espérer obtenir de bons ré- our gérer l’espace naturel sultats à l’avenir », déclarait l’entraîneur à l’issue de la P sensible du massif du rencontre. Prochain rendez-vous pour l’AS Anglefort, diman- Grand Colombier, un comité che 20 septembre en coupe des groupements contre un de site se réunit au moins une adversaire pas encore désigné. fois par an. Outre le Départe- ment de l’Ain et les commu- La charte de bonne cohabitation des usages du massif du Grand nautés de communes Bugey Colombier a été signée, vendredi 11 septembre, par des représentants Culoz Football Sud et Usses et Rhône, ce co- du Département, des communes environnantes, du syndicat d’alpage mité regroupe différents par- et de la Sica de Corbonod Anglefort. Photo Progrès/Aurélie PELTIER tenaires concernés par la ges- Nouvelle victoire du Racing CF tion et la valorisation du loisirs et les activités agrico- usages du massif du Grand massif du Grand Colombier. les. Colombier est d’encadrer cer- Ce comité de site est l’instan- Dans ce cadre, une charte de taines pratiques comme : ce politique de gestion, de bonne cohabitation des usa- ➤ faire qu’aucun événe- concertation, de validation ges du massif du Grand Co- ment pouvant gêner les mon- des actions et de suivi des opé- lombier a été signée, vendredi tées et descentes estivales des rations réalisées sur ce site na- 11 septembre, au chalet du animaux du 1er au 10 juin et turel sensible. Berger. Les signataires du 20 au 30 septembre ne soit étaient, entre autres représen- organisé sur l’alpage du Faire cohabiter tants, Annie Meuriau et Phi- Grand Colombier ; pratiques de loisirs lippe Emin, conseillers dépar- ➤ retirer tous les éléments et activités agricoles tementaux, Bernard Thiboud, de balisage et tous les déchets maire d’Anglefort, Jean-Marc divers après une manifesta- Avec la hausse de la fréquen- Dupont, maire de Béon, Ro- tion ponctuelle ; tation et le développement bert Villard, adjoint au maire ➤ mener les évaluations des activités de pleine nature de Culoz, Paul Bois, président d’incidence Natura 2000 né- – randonnée, VTT, ski de du Syndicat d’alpage du Co- cessaires à l’organisation des fond, raquettes à neige –, les lombier, et Claude Forrat, pré- manifestations et tenir comp- collectivités locales, la profes- sident de la Société d’intérêt te des mesures préconisées ; Le Racing CF l’a emporté 5-1 contre l’APCR Chambéry, sion agricole ainsi que l’en- collectif agricole (Sica) de ➤ proscrire tout balisage à vendredi 11 septembre. Photo Progrès/Francois DUCRUET semble des usagers du site fo- Corbonod Anglefort. la peinture sur des supports restier –, chasseurs et durables rochers, arbres, clô- Vendredi soir 11 septembre, une belle prestation, et obte- accompagnateurs – se mobili- Les objectifs de la charte tures, bâtiments. le Racing Culoz Football ac- nu au final un large succès sent pour améliorer la cohabi- Le but affiché de cette charte De notre correspondante, cueillait l’APCR Chambéry (5-1). En grande forme en ce tation entre les pratiques de de bonne cohabitation des Aurélie PELTIER pour son deuxième match de début de saison, les partenai- la saison. res de Romain Cadoz évolue- Victorieux (4-0) le week-end ront de nouveau à domicile précédent sur le terrain de vendredi 18 septembre, à 
      l’US Pont-de-Beauvoisin, le 21 heures, avec au program- groupe dirigé par Mehdi me la venue des voisins du
  M’Rabet a de nouveau livré FC Chautagne. ) ) 5 ( 2

Cabinet infirmier ' 7 ( 1 / $ ( Vous êtes témoin Anne-Marie 1 & ( 0 d’un événement, COPET vous avez une info ? AREMPLACÉ

me M SYLVIE CARRARA

en collaboration avec Mme Marie-Josèphe THIERCELET Mme Sophie BECHER Mme Sandrine LEVRIER contactez le Tél. 04 79 87 84 97 0 800 07 68 43 Tél. 04 79 87 29 91

SECRÉTARIAT OUVERT 187155900 DU LUNDI AU VENDREDI ou par mail à

[email protected] de 14h à17h 219174900

01A25 - V1 26 ACTU LA CÔTIÈRE Dimanche 13 septembre 2020

Thoissey Fait divers Péniche en vadrouille : « Il faut que les services de l’État assument »

C’est la péniche dont cha- cun voudrait se débarras- ser. Et ce jeudi matin, selon des circonstances que l’en- quête de gendarmerie dé- terminera, elle était libre, et essayait de choisir sa destination. Les deux élus de Thoissey et Saint-Didier sont vent debout contre un amarrage sur leur territoire. ogue encore la galère pour la V péniche arrivée en 2010 à Thoissey. Le lent déclin de l’In- dus, comme se nomme la péni- che, vient de subir un énième épi- sode. Contactée et en colère, la maire Anne Turrel explique : « L’une des amarres a été vandalisée, cou- pée net, ce qui fait que la poupe a basculé du côté du camping de Thoissey », situé sur le territoire de la commune de Saint-Didier- sur-Chalaronne. La péniche est actuellement en travers de la La péniche l’Indus, en très mauvais état, entre Thoissey et Saint-Didier. Photo Progrès/Christine AUBOUIN-DECROIX Chalaronne, à cheval sur les deux communes. Elle assure ne pas vouloir « fai- L’édile de continuer : « Je suis re porter à la commune voisine très fermement opposée à un ré- de Saint-Didier la responsabilité Depuis dix ans à quai amarrage sur le territoire de notre de cette péniche qui n’a rien à Au départ, en 2010, l’idée était séduisante : la d’amarrage. Enfin, que dire de cette coque quasi- commune. J’ai exprimé mes dolé- faire là. Il faut que les services de création d’un gîte sur la Chalaronne. Mais la ment éventrée, de ces tôles envolées, de ce bateau ances à la Préfecture qui tente de l’État assument leurs responsabi- péniche, aujourd’hui à l’état d’épave, embête tout qui n’est qu’une ruine dangereuse ? » Il précise : trouver des solutions, peut-être lités. » le monde. Le secrétaire des Francs Pêcheurs, « Depuis qu’Anne Turrel est en place, ça bou- avec un référé en urgence, puis- Renaud Dumay, maire de Saint- Jacky Bernigaud, rappelle que son association a ge ». Si le référé est accepté, une action peut être qu’une action auprès du tribunal Didier, confirme que sa commu- réalisé « des actions sans retour positif depuis dix réalisée dans les 72 heures. Mais par qui ? L’enlè- administratif est en cours ». ne, qui n’a pas entrepris le projet ans ». vement de la péniche relèverait de la Direction Anne Turrel ajoute : « Je veux de la péniche, refusera l’amarra- En février 2019, dans nos colonnes, il pestait : « Il départementale des territoires. Et la péniche se- insister sur le fait que les services, ge. Il s’est rendu sur les lieux et a n’est pas concevable que cette épave reste plus rait frappée d’une interdiction de navigation qui alertés dès ma prise de fonction, immédiatement écrit aux parle- longtemps là où elle est. D’abord parce qu’elle rendrait impossible tout remorquage via la Saô- n’ont pas été réactifs et n’ont mentaires concernés. accélère la sédimentation de La Chalaronne, qui ne. La seule solution consisterait en un démonta- peut-être pas pris la mesure du En attendant, rien ne bouge de- pâtit déjà d’un fort envasement. Ensuite, parce ge et en une évacuation in situ. Mais qui en dossier. À présent, nous payons puis des années, et le propriétaire que son propriétaire ne s’acquitte d’aucune taxe assumerait la charge financière conséquente ? les pots cassés. » de l’Indus reste injoignable.

en bref Beynost nost qui se distingue par des Reprise des concours à machines innovantes. L’occasion de souligner com- la Joyeuse amicale boule bien le département soutient La reprise officielle des acti- les initiatives et projets vi- vités de la JAB Beynost a eu sant à améliorer la mobilité, lieu, lundi 31 août, avec le comme par exemple la voie challenge François-Robert de “douce” entre les gares de la Vogue en quadrettes systè- Miribel et de Beynost. Mais me Aurard. Ce challenge a vu aussi la nouvelle caserne des la victoire d’une équipe du pompiers de Miribel et le Mas-Rillier composée de De- nouvel Ehpad de Saint-Mauri- lon, Manas, Dancel, Giroud, ce-de-Beynost qui va voir le devant une autre équipe du Les vainqueurs et les donateurs. Photo Progrès/Didier DEBES jour avec 62 lits et 20 loge- même club. ments en résidence autono- compte 23 cantons au lieu conseillers départementaux, mie. « L’Ain est une terre de Caroline Terrier, maire de Miribel lien entre deux grandes mé- des 43 précédents. Celui de Jean-Pierre Gaitet, maire de Beynost, Jean Deguerry, Jean Deguerry de passage Miribel compte huit commu- tropoles », a déclaré Jean De- dans le canton de Miribel Miribel et Caroline Terrier, guerry. Le département se président du département et Jean- nes soit deux de plus (La maire de Beynost et prési- On a tendance à oublier les Boisse et Niévroz) que la doit de soutenir les projets Pierre Gaitet, maire de Miribel, cantons, tant on parle des Communauté de communes dente de la CCMP et a rendu pour que les gens puissent y lors de la conférence de presse communautés de communes de Miribel et Plateau. Le pré- plusieurs visites dont une à travailler, se sentir bien et au sein de la société Packinov. mais depuis 2013, l’Ain sident était reçu par les deux la société Packinov de Bey- aussi bien y vieillir. Photo Progrès/Jean Marc MAUCOTEL

01A26 - V1 Dimanche 13 septembre 2020 ACTU LA CÔTIÈRE 27

Montluel Éducation Béligneux/La Valbonne Artillerie d’Afrique Remise de calots aux nouveaux Rentrée des classes en musique arrivants du 68e régiment au collège Émile-Cizain

Des heures de coenseigne- ment en 4e vont donner du lien aux enseignements de lettres et histoires et ma- thématiques et physique. Rencontre avec Jérémy Lamy, principal adjoint pour faire le bilan de la rentrée. Comment s’est passée la rentrée ? La moitié du régiment sera en opérations extérieures d’ici la fin de « Nous essayons de donner de l’année dans les zones de conflit. Photo Progrès/Frédérique GUILLET la normalité dans ce contexte très particulier. On a constaté Le lieutenant-colonel Philippe nie en présence de toutes les bat- que les élèves avaient déjà de au nom du chef de corps du 68e teries de ce corps de militaires bons réflexes sanitaires face au régiment d’artillerie d’Afrique a très engagés dans la défense du Covid-19. Les sept classes de animé la cérémonie de remise de territoire et de la mascotte. Un 6e ont fait leur rentrée, nous calots aux nouveaux militaires bouc blanc nommé “Zaghouan” avons aussi accueilli les parents qui incorporent le régiment. Ven- en souvenir d’un fait d’armes de en extérieur en respectant le pro- dredi 11 septembre sur la place ce régiment d’artillerie. En raison tocole sanitaire. Nous leur avons Jérémy Lamy, principal adjoint. Photo Progrès/Frédérique GUILLET d’armes, ils étaient 18 : cinq offi- du Covid-19, la journée tradition- présenté le fonctionnement de ciers, onze sous-officiers et nelle à laquelle les familles sont l’établissement et s’ils avaient des compagnement personnalisé en bles. » deux militaires du rang à recevoir invitées est annulée. La moitié du interrogations. Aucun parent n’a lettres, histoire, mathématique et de leurs parrains respectifs le ca- régiment sera en opérations exté- fait le choix de garder son enfant physique pour les classes de La configuration du collège lot insigne de leur arrivée dans ce rieures d’ici à la fin de l’année par peur de la contamination. 4e par deux enseignants à certai- permet-elle l’application régiment au cours d’une cérémo- dans les zones de conflit. Puis, nous avons accueilli en mu- nes heures. Idem en 6e en fran- du protocole sanitaire ? sique les trois autres niveaux. çais et mathématiques, une heu- « Nos structures nous empê- Nous avons 726 élèves et 580 re par semaine et la mise en route chent d’attribuer à chaque classe Dagneux sont demi-pensionnaires. » des devoirs faits est inscrite à une salle ce qui était souhaité par l’emploi du temps et sera effecti- les parents. Nous avons 27 divi- L’élémentaire du Val Cottey Tous les postes d’enseignement ve trois semaines après la ren- sions et seulement 20 salles non a accueilli 309 élèves sont-ils pourvus ? trée. » spécialisées dont une est mobili- « Oui, cette rentrée, malgré le sée pour un enfant porteur de C’est une rentrée presque ordinaire que les élèves de Dagneux contexte sanitaire, s’annonce se- Qu’est-ce qui change ? handicap. Mais les flux ont été ont vécu hier matin. Anne France Aubert, directrice depuis quatre ans, les a accueillis puis ils se sont répartis dans leurs reine. Tous les postes sont pour- « Il n’y aura pas de séjours pé- canalisés et toutes les mesures 13 classes sans montrer d’interrogations particulières et vus et nos choix pédagogiques dagogiques, seulement des sor- prises. Nous faisons tout pour visiblement heureux de se retrouver. Cette année, l’équipe peuvent se mettre en place. Ac- ties à la journée seront possi- éviter un risque sanitaire. » éducative accueille sept nouveaux enseignants : Vanessa Morin dans la classe ULIS et Géraldine Marchand, Julien Rumieux, Marie Magnier, Damien Defour, Céline Callamard et Pauline Baudin, en raison des personnels à temps partiel ce Dagneux Rentrée au collège sont dix anciens enseignants supplémentaires déjà dans l’école l’an dernier qui vont accueillir tous les enfants du CP Anne Antoni, nouvelle principale, a accueilli au CM2 portant le total du personnel éducatif à 17 personnes. e les cinq classes de 6 au collège Marcel Aymé Dagneux

C’était la rentrée à la fois pour Le forum des associations a remis les élèves de 6e mais aussi pour la de la normalité dans la vie locale principale, Anne Antoni, nom- mée au collège Marcel-Aymé sur Samedi 5 septembre à l’inté- le poste de direction. Après avoir rieur de la salle des Bâtonnes procédé au protocole sanitaire, et en extérieur se tenait le traditionnel forum des asso- elle a accueilli un à un les élèves ciations des communes de de 5e et leurs parents en compa- Dagneux, Balan, Bressolles et gnie de Stéphane Renaud, CPE, Béligneux. à l’extérieur de l’établissement L’occasion pour la quarantai- puis, tous se sont regroupés mas- ne d’exposants de présenter qués avec leurs parents dans la leurs activités et le public est cour pour un accueil officiel en venu en nombre ne cachant Les stands en extérieurs pour pas son plaisir. Si certaines présence du personnel adminis- associations ont enregistré respecter les mesures sanitaires. tratif et des professeurs princi- Anne Antoni principale et Stéphane Renaud, conseiller principal peu d’inscriptions sans doute Photo Progrès/F. GUILLET paux de leurs classes. d’éducation accueillent les élèves un à un. Photo Progrès/Frédérique GUILLET par crainte d’une deuxiè- Anne Antoni a souhaité la bien- me vague, d’autres ont fait le plein. As en dance qui propose venue aux élèves en insistant sur par manque de matériel adéquat. enfants de 6e de rencontrer les un cours d’essai gratuit et s’adresse aux enfants et aux les règles en vigueur liées à la Une enquête auprès des familles professeurs. Compte tenu du adultes dans onze disciplines qui vont du hip-hop au rock en crise sanitaire mais aussi néces- est prévue pour noter les besoins protocole, il est demandé à un passant par le step et le ragga. Sur le stand, il y avait foule saires au bon fonctionnement de éventuels. Tous les postes d’édu- seul responsable légal de venir pour les inscriptions alors que pour la danse latino de Bressolles qui ouvre un cours de new-style pour les enfants à l’établissement. Elle a évoqué la cation sont pourvus et la cantine sans son enfant pour limiter le partir de 3 ans, les contacts étaient plus timides. Les visiteurs montée de l’usage du numérique était ouverte et offerte aux élèves nombre des participants comme les associations étaient très heureux de pouvoir dans les cours et à la maison et pour la rentrée. Aujourd’hui, les autres classes penser à l’avenir en oubliant le Covid-19 et de présenter la sur la volonté de l’établissement Le mardi 8 septembre, une ren- font leur rentrée. Le collège ac- richesse culturelle, sportive et solidaire des quatre commu- de ne pas laisser de côté un élève contre permettra aux parents des cueillera 510 élèves cette année.. nes.

01A27 - V1 28 ACTU DOMBES - VAL DE SAÔNE Dimanche 13 septembre 2020

Saint-Bernard Moto Beauregard De nouvelles institutrices À dix ans, Gabriel Pio se frotte pour cette rentrée 2020 aux meilleurs pilotes italiens Les effectifs ont augmenté à l’école Maurice-Baquet à Quatre victoires en quatre Beauregard. épreuves et une place de lea- Maternelle : 25 enfants au der du championnat de Fran- lieu de 18 en 2019 et l’élé- ce moto de sa catégorie. À mentaire 43, ils étaient 40 en dix ans, Gabriel Pio affiche de 2019. Cette année, c’est donc solides références dans cette 13 tout-petits qui ont fait leur saison qui a attendu la fin du premier jour dans la petite confinement avant de pouvoir école tout comme leur jeune débuter. Habitant Saint-Ber- institutrice Jennifer Chatelain nard et faisant partie du Team (petite, moyenne et grande Nelson Motos, basé à Tré- section) qui vient de la Loire. voux, le très jeune motard vit En primaire, avec le directeur sa passion à fond. Camille Hernandez (CM1/ CM2), une autre jeune institu- Prochain rendez-vous est trice qui aura les 21 enfants fixé à Moirans-en- de CP, CE1 et CE2 : Marie Cae- tano, qui était dans plusieurs Montagne Jennifer Chatelain (à gauche) écoles de la circonscription et Marie Caetano, nouvelles de Bourg 3. « Nous partons le jeudi sur institutrices. Photo Progrès/D. A. les courses. Gabriel suit une préparation physique. La compétition lui prend pas mal Gabriel Pio dispute deux championnats au sein du Team Nelson Motos. Saint-Bernard de temps », explique Jean-Do- Photo DR L’assainissement minique Brechon, son coach. se poursuit « Il progresse bien. Le but est Ohvale 110 cm³, préparée par en France pour sa première d’être aussi aux avant-postes Nelson Motos. « L’Italie est re- année complète en compéti- INSTALLATION en Italie, où la concurrence connue pour son niveau de tion. ET DÉPANNAGE est plus rude avec sept ou huit pilotage. Nous allons cher- Le prochain rendez-vous est pilotes intouchables pour le cher la concurrence là-bas », fixé à Moirans-en-Montagne moment. » explique Jean-Dominique Bre- (Jura), les 19 et 20 septembre, PLOMBERIEERIE Dans le championnat d’Ita- chon. Son pilote a encore trois pour Gabriel Pio. Un enfant CHAUFFAGEAGE lie, Gabriel Pio fait partie du manches à courir de l’autre qui vit la moto comme un pro. SANITAIREE top 10 au guidon de sa moto côté des Alpes et trois autres R. B. ACCÈS PMRR (installation de sallesalles de bains adaptées...)s )

Fabrice BACONNIER 06 26 77 25 23 VILLARS-LES-DOMBES www.bfa-plomberie.fr

[email protected] 194798600 On s’active sur le Bourguignon. Photo Progrès/Michel GIRARD

Les travaux se poursuivent l Chambre funéraire dans la commune de Saint- Vous êtes témoin Bernard pour le rattachement l Pompes funèbres au réseau collectif et mainte- d’un événement, nant, ce sont les habitants du l Marbrerie vous avez une info ? secteur du Bourguignon qui vont devoir subir ceux-ci pen- l Grand choix d’articles funéraires dant une quinzaine de jours si aucun incident n’inter- l Contrat obsèques vient. La commune avait un certain retard puisque 80 % des ha- bitations n’étaient pas rac- cordées il y a quelques an- contactez le nées. La mairie voudrait l Cercueil inhumation inverser cette tendance. La E TTC météo semblant favorable, Apartirde835 équipé 0 800 07 68 43 les délais devraient être te- (chêne massif) nus et les résidents du Bour- ou par mail à guignon vont pouvoir de nou- [email protected] veau circuler et rentrer chez l Cercueil crémation eux.

Apartirde790E TTC équipé (pin massif) Complétez vos revenus Société de distribution recherche H/F sur la commune de représentée par SAINT-ANDRÉ-DE-CORCY(01) Olivier Corolleur DISTRIBUTEUR DE JOURNAUX depuis 1992 (statut travailleur indépendant VCP) 4 Travail d’appoint matinal 4 Véhicule indispensable (2 roues acceptés) -Remplacement congés https://www.groupe-roc-eclerc.com/ Société indépendante membre du réseau ROC-ECLERC -Rhône Funéraire SARL -90rue Philippe HERON 69400 villefranche S/S Contactez-nous 06 30 71 17 58 RCS VILLEFRANCHE S/S :383960010 -APE :9603Z -ORIAS N°07033123 -Habilitation :N°146902038/16.69.2.96 -Photo :Masterlife 178918300 218004900

01A28 - V1 Dimanche 13 septembre 2020 ACTU DOMBES - VAL DE SAÔNE 29

Saint-Étienne-sur-Chalaronne Commerce Chaneins Intercommunalité L’épicerie du village Pas de transfert pour la change de gérants crèche de Neuville-les-Dames

Après le vote à l’unanimi- té de la résiliation du projet de transfert de la crèche de Neuville-les-Da- mes par les élus commu- nautaires, le collectif des bénévoles et parents de la crèche a fait entendre son mécontentement. eudi 10 septembre, les élus J communautaires devant siéger à la salle des fêtes de Chaneins Un collectif de Neuvillois en colère. Photo Progrès/D. DUBREUIL étaient attendus de pied ferme par un collectif composé de bénévo- Depuis le 1er janvier 2019, la confiait : « Les Neuvillois et Neu- les de la crèche de Neuville-les- Communauté de communes de la villoises attendaient de moi que la Nadine et Thierry Ronger (à gauche) sont remplacés par Géraldine Dames et de parents venus protes- Dombes a la compétence « Petite commune construise cette crèche et Lionel Saint-Denis. Photo Progrès/Roland CHAVANNE ter contre un sujet de l’ordre du enfance ». Ce marché ainsi trans- dans un endroit qui lui était dé- jour du conseil communautaire, féré à la com com représente un diée. […] Cette crèche se fera ou Nadine et Thierry Ronger qui tratif. Aujourd’hui, ce départ ne concernant la poursuite ou montant total de 902 704,80 € c’était prévu, c’est-à-dire à la suite tiennent le Proximarché au cen- signifie pas la fin de l’aventure, l’abandon du projet de transfert TTC, montant incluant les presta- du groupe scolaire, école élémen- tre de Saint-Étienne-sur-Chala- car comme le souligne Nadine de la crèche neuvilloise. tions de conception, réalisation taire, maternelle et crèche. La ronne, prennent leur retraite le Ronger, « maintenir l’activité de « Une décision concernant des prestations intellectuelles, la commune dispose d’un terrain 30 septembre après douze ans service au cœur du village de- l’avenir de la crèche que l’associa- réalisation des travaux ainsi que suffisamment grand pour recevoir d’activité. C’est le 2 avril 2008 meure l’une de nos préoccupa- tion gère depuis 39 ans, semble les coûts d’exploitation et de cette crèche. » que le couple avait rouvert l’épi- tions ». vouloir être prise sans que nous maintenance. Élue minoritaire Valérie-Claire cerie après une fermeture de C’est chose faite, puisqu’ils ont en ayons été informés », déclare Lors des différents échanges en- Moniot a adressé un courrier au plusieurs mois. pu transmettre leur fonds de Émile Wintzer, président de la tre les parties, le groupement SAS maire faisant part de son profond « On a pris la décision de rou- commerce à un couple, Géraldi- crèche neuvilloise. Confort Immobilier/SARL Arc & écœurement et mécontente- vrir presque sur un coup de tê- ne et Lionel Saint-Denis. Types Architectes entendait avoir ment : « Nous n’avons jamais te », se souvient Nadine Ron- Lui travaillait auparavant dans Rappel des faits recours à d’autres intervenants, or confronté nos idées ou nos projets ger, avant d’ajouter que « c’était la restauration, elle, exerçait La commune de Neuville les Da- aucun acte de sous-traitance n’a pour le village… Comment peut- un véritable challenge », mais comme infirmière. C’est donc mes a attribué, par délibération du été régularisé par le groupement. on avoir un débat d’idées alors qu’ils tenaient à « relancer l’épi- en partie une reconversion, et 24 décembre 2018, un marché Les élus avaient à se prononcer que nous n’avons aucune vision cerie historique qui rythmait la une nouvelle aventure qui com- global de performances ayant sur la poursuite du projet ou la globale de ce que vous propo- vie économique du village ». mence, dans le commerce de pour objet la réhabilitation par- résiliation du contrat. Après en sez… Vous ne faites que décons- Thierry Ronger, qui travaillait proximité. Le village ne perdra tielle de l’ancien centre de conva- voir débattu durant près de deux truire la solution proposée par auparavant au rayon boucherie- pas son épicerie, essentielle à la lescence, dans le cadre d’un projet heures, les élus se sont prononcés l’équipe précédente mais nous traiteur d’un supermarché, a pu préservation du lien social et à global de transfert de la mairie et pour la résiliation du projet, en n’avons jamais eu publiquement mettre son expérience au servi- la vie locale. de la crèche. Un marché public projetant de lancer un nouvel ap- d’exposition de votre alternative ce des habitants, en dévelop- Thierry Ronger donnera la attribué au groupement conjoint pel d’offres afin de réaliser une pour répondre aux besoins de la pant ses propres rayons charcu- main aux nouveaux arrivants la SAS Confort Immobilier (man- nouvelle crèche le plus rapide- crèche, de l’accessibilité de la mai- terie, boucherie et salades pour assurer une transition en dataire) et la SARL Arc & Types ment possible. En fin de séance de rie et du cabinet médical. » maison. Sa femme, quant à elle, douceur, avant de profiter de sa Architectes, pour un montant glo- ce conseil communautaire, le mai- De notre correspondant, aidait au service et à l’adminis- retraite bien méritée. bal de 1 300 000 € HT. re neuvillois, Michel Chalayer, Dominique DUBREUIL

Mes coordonnées : ❏ Mme ❏ M. OFFRE RENTRÉER Nom: ______Prénom:______ABONNEMENT INTÉGRAL Adresse :______Code postal : abbbc Commune :______Téléphone : b acbcbcbcbc (obligatoire) + We E-mamail :______@ ______al 7j/7 (nécessaaiirer pouraccès numérique -réservé aux particuliers) urn ois ❏ J’acceptederecevoir des communications du Progrès par e-mail. Le Jo té 12 m San * Tempo ❏ Oui, je m’abonne au Progrès , je reçois le journalpapierdulundi au dimanche parportage + matinal(1) et je bénéficie de l’accès webfamilial(2),d’un agenda2021 et d’un parapluie pliable(3). Pour 12 moisdesouscriptionmagazine bimestriel TEMPOSANTE offert pendant 1an(4). 1REN

(3)(4) Du lundi au dimanche ❏ 421€ au lieu de 443€88 12 mois (364 journaux +6TEMPO SANTE) +cadeaux 94 + ❏ 221€ 6mois (182 journaux) +agenda Mon règlement : vos cadeaux* Tarifs Haute-Loirenousconsulter ❏ Chèque bancaireàl’ordrede«Groupe Progrès SA » UN PARAPLUIE PLIABLE ❏ N° Expireàfin ET N° crypto (3 derniers chiffres au dos de votrecarte) *Offre soumiseàconditions. Ne peut pas être utilisée pour un réabonnement -nom et adressedifférents de nos fichiers -Offre réservée aux Date et signature : UN AGENDA particuliers, valable en France métropolitaine jusqu’au 30 novembre 2020. (1)Sous réserve d’un service portage en place, sinonlalivraison sera postale. (2) Abonnement au journal papierduLundi au Dimanche (incluant TV Magazine +Version Femina +accèsausite numérique en illimité pour 4

220155500 2021 membres d’un même foyer avec accèsàl’édition du soir dès 21 h30, toutes les éditions locales en numériquedès 6h,accèsauClub Abonnés (évènements sportifs et culturels).(3) Cadeau réservé aux particulierspour 12 mois de souscription ou par prélèvement, livraison sous 8-10 semaines aprèsactivation [email protected] de l’abonnement. Téléphone obligatoire pour l’envoi du cadeau. Visuel non contractuel. (4) Pour 12 mois de souscription le magazine bimestriel TEMPO SANTE est offert pendant unan(valeur commerciale 16.90 €). Les coordonnées de l’abonné sont traitées conformément aux dispositions de la loi informatique et libertés du 6janvier1978 modifiée àcompter du 25 mai 2018 en application du règlement général sur la protection des données, conservées 3ans après l’arrêtdel’abonnement. L’abonné disposed’un droit d’accès, de rectification, de radiation, d’opposition, de limitation au traitement, et d’un droit àlaportabilité de ses données, qu’il peut exercer sur simple demande àl’adresse du journal. Coupon réponse àretourner avec votrerèglement, sous pli affranchi :SERVICE ABONNEMENTS –4rue Paul Montrochet –69284 LYON CEDEX 02

01A29 - V1 30 ACTU DOMBES Dimanche 13 septembre 2020

Vonnas Association Vonnas Sport Une saison inachevée pour Zic & Voix reporte ses le club de karaté animations en 2021

Les responsables du club avec Hervé Leclerc, président, assis au centre. Photo Progrès/Monique FETTET

Le président du club Her- stoppée le mercredi vé Leclerc a fait le bilan 11 mars, alors que les pro- Les chanteurs de Zic & Voix. Photo Progrès/Photo DR d’une saison inachevée : fesseurs avaient bien prépa- « L’effectif a connu une lé- ré les karatékas pour cinq diat. te retenue sur [email protected]. gère baisse, avec 81 adhé- compétitions qui étaient Zic & Voix dédie son activité Comprenez que ce fut très rents : 39 hommes et 42 planifiées mais annulées. à l’art de la musique et du douloureux d’annoncer au femmes, contre 89 licenciés Pour la nouvelle saison chant. Mais l’association s’est dernier moment à toute notre Et pour 2021 ? l’année précédente. Cet ef- qui a recommencé mercredi tue en mars dernier, et de organisation : nos convives Notre calendrier sera très fectif est réparti en quatre 9 septembre, les responsa- nombreuses animations se- (190 personnes inscrites), nos dynamique l’année prochaine cours, dispensés par des bles veulent faire évoluer la ront reportées en 2021. En- partenaires, nos fournisseurs, avec l’organisation à Vonnas professeurs de bon niveau : communication sur leur tretien avec son président nos bénévoles mais aussi no- du report de notre soirée « dé- Pierre Bost et Frédéric compte Facebook : « C’est Patrick Venet. tre principal fournisseur : l’as- couverte de talents » en mars, Bois, pour les cours de ka- un outil intéressant pour sociation des Espagnols de un concours de pétanque raté, et Charlène Soupe communiquer les évène- omment votre associa- Bourg qui avait tout acheté avec concert dansant et pael- pour les cours de body- ments et faire suivre les ac- C tion a vécu cette crise sa- pour préparer sur place notre la géante en plein air en juin, strong. » tivités de nos adhérents, nitaire ? paella géante. Ils ont été très la fête de la musique le samedi « Depuis quelques années, ainsi que par le biais du site Ce fut compliqué, surtout au compréhensifs et très sympas 19 juin et pour la seconde fois, nos licenciés ont la possibi- de la mairie. » début. Nous avions program- avec nous. Mais c’est tout le un grand concours de chant lité de participer à un stage « Les travaux de remise en mé une soirée paella concert monde de la culture qui a été au mois d’octobre. assuré par Christian état du gymnase de la Veyle dansant, samedi 14 mars der- touché. Zic & Voix propose toujours Bouillard (7e dan), ajoute-t- sont planifiés », a informé nier. La veille, j’ai contacté la ses talents pour les manifesta- il. La pédagogie de ce haut Christophe Greffet prési- préfecture qui m’a répondu Comment se passe votre fin tions en extérieur ou inté- gradé est très appréciée des dent de la communauté de que rien n’était changé, tout d’année 2020 ? rieur : concerts, fêtes diverses, participants. Certains adul- communes. La location du pouvait se faire. Notre salle La crise du Covid-19 étant festivals, concerts de rue, mai- tes (ceintures noires et mar- gymnase va encore aug- était prête. Ce même vendre- encore dans le flou, nous sons de retraite, bars restau- ron) participent à des sta- menter pendant deux ans di, au journal de 13 heures, le avons décidé de reporter no- rants etc. ges à Mâcon avec Philippe (augmentation planifiée de Premier ministre a pris de tre soirée découverte de ta- Corneloup, expert fédéral 20 % sur 5 ans, N.D.L.R.) et court tout le monde en an- lents qui était prévue samedi Infos et renseignements : zic 7e dan, et les jeunes à des l’attribution des subven- nonçant que toutes les mani- 10 octobre. Elle a été reportée & [email protected] ou Patrick Venet cours de préparation aux tions sur dossier augmente festations supérieures à 150 au samedi 6 mars 2021. Les au 06.24.17.52.37 compétitions au Shotokan en parallèle de l’augmenta- personnes étaient désormais inscriptions sont toutefois ou- De notre correspondant karaté de Mâcon. » tion de la location du gym- interdites avec effet immé- vertes pour cette dernière da- Monique FETTET La saison sportive a été nase. »

Châtillon-sur-Chalaronne Animations Le collectif Artis sera présent aux journées du patrimoine Michel MURER Lors des journées européen- neur sur bois, ébéniste, fileuse d’ameublement. Les visiteurs nes du patrimoine qui auront de verre, tailleur de pierre, vont pouvoir découvrir nos Entretien sépulture lieu le week-end du 19 et sculpteur métal et sculptures métiers et pourquoi pas don- Du 1er septembre 20 septembre, l’association décoration. Six membres de ner envie à certains jeunes de au 31 octobre 2020 Artis (collectif des artisans notre association seront pré- se lancer dans des activités si- d’art de Châtillon-sur-Chala- sents pour des démonstrations milaires. Il y a deux ans 1 800 ( -10% de remise ronne) organise une exposi- de leurs activités : Lara Ver- visiteurs étaient venus à notre sur tous travaux de tion démonstration des mé- meulen, potier céramiste, Fla- rencontre. Nous espérons nettoyagedemonument tiers d’art, au centre culturel vie Béréziat, l’art du vitrail, qu’il en sera de même, malgré DEVIS GRATUIT de 9 h 30 à 18 heures, et l’en- Emmanuelle Gadenne, bijou- la crise sanitaire que nous con-

219707400 trée est gratuite. tière joaillère, Anaïs Pouchoy, naissons. Le protocole sanitai- Tél. 06.98.00.04.81 « Cette année, nous ac- modéliste couture, Carole re sera bien sûr respecté », Pierre Alexis Badoux et Carole [email protected] cueillons sept artisans, déco- Meigne, relieur d’art et Pierre précise Pierre Alexis Badoux, Meigne du collectif Artis. Photo ratrice sur porcelaine, tour- Alexis Badoux, tapissier membre du collectif Artis. Progrès/Dominique DUBREUIL

01A30 - V1 Dimanche 13 septembre 2020 SPORTS LYON ET RÉGION 31

FOOTBALL Ligue 1 SOS attaquants pour l’OL En manque total d’ins- piration à Bordeaux, et après avoir envoyé trop de tirs dans le décor, l’OL n’a vrai- ment pas rassuré dans le secteur offensif. Il faudra plus d’applica- tion pour prétendre jouer un rôle. a deuxième sortie de l’Olym- L pique Lyonnais en champion- nat, à Bordeaux, et survenant après une trêve internationale, a décontenancé les observateurs. « Ça fait un mois que je suis là. Quand on construit une maison, on commence par faire les fonda- tions, alors je suis content de ce nul devant une puissante équipe de l’OL », a indiqué Jean-Louis Gasset, assez satisfait de son plan

SPORTS de vol. Puisque les attaquants lyonnais n’ont pas existé. « Il n’y avait pas d’espace, ou si, 16,50 mètres, c’est comme ça et cela a été difficile dans les petits jeux. On n’a pas été assez bon dans la finition et ce quelles que soient Karl Toko Ekambi, Marcelo et Dembélé (à l’arrière-plan), où l’image de l’impuissance lyonnaise à les associations », a reconnu Ru- percer le coffre bordelais. Photo Progrès/Stéphane GUIOCHON di Garcia. plancher sur le sujet : « Devant inspirations n’ont pas été au ren- tions se posent. Lopes : « Se créer de meilleures un bloc compact, il faut savoir dez-vous, ni même la technique. Attendu de partout, pour les occasions » frapper de loin, ou être efficace Cela peut arriver, et tient aussi à dernières impressions laissées au De son but, Anthony Lopes, to- sur les coups de pied arrêtés. On l’équilibre de cet effectif et de ses mois d’août, le club lyonnais de- talement impuissant a assisté un doit être plus tueur devant, aussi atouts sur le plan offensif. Et la, vra passer la surmultipliée, de peu dépité à la longue marche de bien ceux qui étaient titulaires personne n’est sûr de rien. Quid nouveau être capable de faire ses coéquipiers, chaussures lour- devant que ceux qui sont en- de la situation de Jeff Reine-Adé- peur. Le talent offensif ne se pro- des et idées dissipées. « Si on veut trés ». Et là, le chat a été bien laïde, de Bertrand Traoré qui ne gramme pas. Mais la progression marquer, il faudra se créer de maigre… joue plus du tout ? Ajoutons au est possible, surtout quand un meilleures occasions », lâche le Individuellement, et cela con- tableau, le spectre de ce mercato SOS est lancé et que l’on part de portier lyonnais. Quand Rudi cerne directement Karl Toko capable d’enlever Memphis et si loin… Garcia n’a sans doute pas fini de Ekambi et Moussa Dembélé, les Aouar à tout moment, et les ques- Christian LANIER L’OL rejette une offre de 17 millions OL Infos ■Rudi Garcia et le mercato d’Aston Villa pour Traoré Dans le flou sur l’avenir de quelques-uns de ses joueurs, Rudi Garcia préfère rester prudent lorsqu’il répond à une question Dans la liste des prochains dé- sur les départs attendus de quelques joueurs majeurs (Aouar, parts à l’OL, Bertrand Traoré Memphis, Dembélé) : « Les joueurs seront certainement semble en bonne place. L’atta- tous là mardi prochain (à Montpellier) mais malheureuse- quant burkinabé n’est plus ment le mercato est plus long que ça. On a des dirigeants qui vraiment dans les petits pa- gèrent cela » constatait-il vendredi soir. « Consciemment ils piers de Rudi Garcia, qui n’a ne sont pas perturbés (par les sirènes du mercato, NDLR), je plus du tout utilisé ses services les connais tous et ils sont tous à fond quand ils portent le depuis la finale de la Coupe de maillot pour gagner les matches, mais peut-être qu’incons- la Ligue face au PSG le ciemment ça peut jouer. » 31 juillet dernier. Arrivé de l’Ajax à l’été 2017, Traoré, qui ■Horizon bouché à l’OL pour Koné ? avait signé pour cinq ans, dans Que devient Youssouf Koné, totalement perdu de vue à l’OL le cadre d’un transfert de depuis sa blessure à la cheville le 3 décembre dernier face à 10 millions, espère se relancer, Bertrand Traoré n’a plus rejoué Lille. Doublé par Melvin Bard depuis la reprise, il ne figure à 25 ans, et si possible en An- avec l’OL depuis la finale de la même plus sur les feuilles de matches. Drôle de destinée pour gleterre où sa cote reste élevée. Coupe de la Ligue. Photo une recrue acquise pour 9 millions d’euros (jusqu’en 2024) il Selon nos informations et cel- Progrès/Richard MOUILLAUD y a un an. L’OL attend une offre de transfert ou de prêt pour les du site footmercato, l’OL son latéral gauche. aurait reçu une offre de 17 millions du club d’Aston Villa, assortie de bonus. Cette offre aurait été refusée par le club ■U17 : l’OL tombe de haut lyonnais, qui a placé la barre entre 20 et 25 millions. Aston Villa Vainqueurs 5-0 du FC Lyon lors de la 1re journée du cham- pourrait revenir à la charge avec une nouvelle offre dans les pionnat national, les U17 de l’OL sont tombés de haut ce prochains jours. En attendant, le joueur ronge son frein. Sera-t-il samedi au deuxième rendez-vous, s’inclinant sur le score très dans le groupe lyonnais mardi à Montpellier ? inhabituel de 7-3 à Strasbourg, après un début de match J.-F.G. complètement raté.

AIN31 - V1 32 SPORTS FRANCE MONDE Dimanche 13 septembre 2020

Football Ligue 1 Un «Clasico» ouvert comme jamais Le Paris SG grimace, Mar- seille sourit : le «Clasico» de la Ligue 1, dimanche au Parc 20 des Princes (21h), s’annonce L’OM n’a plus battu le PSG très ouvert entre le PSG, depuis 20 matches, toutes fragilisé par des cas de Covid- compétitions confondues. 19 mais qui retrouvera Ney- Il faut remonter au 27 no- mar, et l’OM, qui rêve d’un vembre 2011 pour retrou- premier succès depuis 2011. ver un succès olympien dans ce Classique de la PSG - OM Ligue 1. 21 h sur Téléfoot est comme si Paris avait fait C’ un bond en arrière de neuf l’équipe aussi », a affirmé le dé- ans, au moment des premiers fenseur Presnel Kimpembe. mois de son actuel propriétaire Le défi pour Paris sera de re- qatari. trouver cette flamme, sans allu- Défait à Lens jeudi (1-0), le PSG mette ni combustible, puisque n’avait plus perdu pour son en- son bruyant Parc des Princes est trée en championnat depuis soumis à la jauge des 5 000 per- 2011, l’année, également, de son sonnes maximum présentes dans dernier revers contre le rival pho- l’enceinte. céen (3-0). Cette statistique est dans toutes Un coup à faire pour l’OM les têtes avant la 98e confronta- Entre banc dépeuplé et prépa- tion de l’histoire entre les deux ration tronquée, le club a retrou- ennemis. La montagne du cham- Longtemps considéré indisponible à cause de sa contamination au Covid-19, Neymar figure finalement dans vé de l’allant vendredi, en signant pion en France en titre menace le groupe parisien qui recevra son plus grand rival ce dimanche au Parc des Princes. Photo Boris HORVAT/AFP le défenseur italien Alessandro en effet de s’écrouler. Florenzi, qualifié pour le choc, et Affaibli par le test positif au co- l’entraîneur Thomas Tuchel a ali- traînement. On a regardé les diffi- est bien placé pour savoir qu’un en accueillant de nouveau à l’en- ronavirus de sept cadres, parmi gné deux débutants de 18 ans. cultés qu’ils ont eues contre Lens. « Clasico » dépasse le cadre du traînement Neymar. lesquels Neymar, Kylian Mbap- C’est peut-être une chance, le bon terrain : son tweet chambreur Le n°10 brésilien, tout comme pé, Angel Di Maria, Keylor Na- Marseille, dauphin affamé moment pour nous », a déclaré après la défaite du PSG contre le Di Maria, Navas et Paredes, réap- vas, Marquinhos et Mauro Icardi, Le dauphin du PSG la saison l’entraîneur de l’OM André Bayern en C1 a mis le feu sur les paraissent dans le groupe, et pos- le PSG n’est plus l’équipe qui s’est dernière s’approche ainsi de la Villas-Boas. réseaux sociaux, entre supporters tulent pour jouer, malgré un état hissée jusqu’en finale de la Ligue capitale en mode requin, attiré « Cette série, ils n’ont pas envie des deux camps. physique forcément pas optimal. des champions en août. par cette opportunité en or pour que ça se termine, et nous, on a « Ça fait partie des matches les Marseille sûr de sa force, Paris Son revers dans l’Artois a mis en lui. envie que ça se termine », a assu- plus importants de la saison. qui doute : dans ce monde où les avant sa vulnérabilité du mo- « On veut gagner, profiter des ré Dimitri Payet. Pour moi, en tant que Titi, ça me pôles sont inversés, tous les rêves ment, notamment en attaque, où absences et de leur manque d’en- Mais le meneur de jeu phocéen tient à cœur d’en jouer un, et pour sont permis. Montpellier refroidit Nice planète foot Sponsoring des ravages à Monaco. Déjà Montpellier a pris le meilleur sur Et aussi… Neymar chez Puma, privée de son gardien Benja- le leader niçois (3-1), samedi après- c’est officiel min Lecomte, mis à l’isole- midi à la Mosson, à l’occasion de la Saint-Étienne poursuit Neymar, la superstar brési- ment, l’ASM a annoncé same- ■ di, la veille de son match 3e journée de Ligue 1. Premier suc- son sans-faute lienne du football, a annoncé samedi avoir signé un contrat contre Nantes (17 heures), cès mérité pour les Héraultais, Saint-Etienne a enregistré avec l’équipementier alle- qu’un nouveau joueur avait bien plus entreprenants que des samedi une 2e victoire en mand Puma, dont il devient été testé positif au coronavi- Azuréens invaincus jusque-là. autant de matches cette la tête d’affiche deux semai- rus. L’identité du joueur n’a D’emblée, le MHSC a pris les saison en battant Stras- nes après s’être séparé de pas été dévoilée. choses en main. Au quart d’heure bourg (2-0). Nike. « Bienvenue dans la fa- mille », a de son côté tweeté Ligue 1 de jeu, Andy Delort puis Gaëtan Les Verts ont fait la diffé- la marque allemande avec Laborde ont obligé Walter Benitez rence grâce à Denis Lens - Paris SG...... 1 - 0 une photo du Brésilien du Bordeaux - Lyon...... 0 - 0 à plusieurs parades décisives. En Bouanga sur penalty (57e) Paris SG, sans préciser la du- Montpellier - Nice...... 3 - 1 e Saint-Etienne - Strasbourg...... 2 - 0 revanche, le portier argentin du et Mahdi Camara (82 ). rée et le montant du contrat. Lille - FC Metz...... dim. 13h Gym n’a rien pu faire sur la demi- Les Stéphanois montent Angers - Reims...... dim. 15h Dijon - Brest...... dim. 15h volée croisée en pivot de l’ancien provisoirement à la 1re pla- Fait divers Lorient - Lens...... dim. 15h Nîmes - Rennes...... dim. 15h Girondin, magnifiquement servi ce du championnat tandis Kasper Dolberg, buteur Monaco - Nantes...... dim. 17h en retrait par une remise de la tête Gaëtan Laborde a débloqué la que les Alsaciens sont bons de l’OGC Nice, cambriolé Paris SG - Marseille...... dim. 21h Kasper Dolberg, joueur ve- Pts J G N P p c de son partenaire de l’attaque situation d’une magnifique derniers… 1 Saint-Etienne ...... 6 2 2 0 0 4 0 pailladine (18e). demi-volée. Photo Pascal GUYOT/AFP dette de l’OGC Nice, s’est fait 2 Nice...... 6 3 2 0 1 5 4 subtiliser son véhicule de 3 Bordeaux ...... 5 3 1 2 0 2 0 luxe puis cambriolé son do- 4 Lyon ...... 4 2 1 1 0 4 1 Congré voit double compter sur un Walter Benitez des ment par Benitez (64e). micile dans la région de Nice 5 Lille ...... 4 2 1 1 0 2 1 6 Rennes ...... 4 2 1 1 0 3 2 Les visiteurs sont passés complè- grands jours (9 arrêts). Proches de Le défenseur central niçois Dan- jeudi alors qu’il était au Da- 7 Monaco...... 4 2 1 1 0 3 2 tement à côté de leur entame de la rupture, ses défenseurs ont fina- te réduisait la marque… trop tard ! nemark pour jouer en sélec- 8 Nantes ...... 4 2 1 1 0 2 1 match et il a encore fallu un double lement cédé sur un corner gauche tion nationale. Selon L’Équi- 9 Nîmes ...... 3 2 1 0 1 5 2 pe, 2 000 euros en liquide et 10 Montpellier ...... 3 2 1 0 1 4 3 sauvetage de Benitez face à Labor- rentrant de Téji Savanier, repris Montpellier - Nice 3-1 11 Marseille ...... 3 1 1 0 0 3 2 plusieurs téléphones lui ont 12 Lorient...... 3 2 1 0 1 3 3 de pour empêcher les Montpellié- aux six mètres par la tête piquée de À Montpellier (Stade de la Mos- été dérobés. 13 Lens...... 3 2 1 0 1 2 2 rains de vite prendre le large (25e). Daniel Congré (50e). Le défenseur son) : Montpellier bat Nice 3 à 1 14 Angers ...... 3 2 1 0 1 1 2 15 Reims...... 1 2 0 1 1 2 3 Piégés par le pressing héraultais, central héraultais s’est même of- (1-0). Covid-19 16 FC Metz ...... 0 1 0 0 1 0 1 les Niçois ont démarré le second fert un doublé un quart d’heure Buts - Montpellier : Laborde (18), Un nouveau cas détecté 17 Paris SG...... 0 1 0 0 1 0 1 18 Dijon...... 0 2 0 0 2 1 5 acte comme le premier. Apathi- plus tard, à l’affût d’une volée de Congré (50, 64) à l’AS Monaco 19 Brest ...... 0 2 0 0 2 2 7 ques en défense, ils ont pu encore Mihailo Ristíc repoussée difficile- Nice : Dante (69). Le Covid-19 continue de faire 20 Strasbourg ...... 0 3 0 0 3 1 7

AIN32 - V1 Dimanche 13 septembre 2020 SPORTS FRANCE MONDE 33

Football Premier League Départ canon pour les Gunners Vainqueur facile chez le promu Fulham (3-0) grâce à Alexandre Lacazette et ses deux recrues brésiliennes Willian et Gabriel, Arsenal 16 est devenu le premier lea- C’est en 2004 qu’Arsenal der du championnat an- a remporté son dernier glais, samedi pour l’ouver- titre de champion en Pre- ture de la nouvelle saison. mier League. Soit 16 lon- Fulham - Arsenal gues années d’attente 0 - 3 pour les supporters des rsenal confirme sa belle for- Gunners… une éternité ! A me en cette entame de nou- velle saison ! Après leurs victoires en Coupe d’Angleterre contre Chelsea (2-1) et lors du Communi- Liga ty Shield contre Liverpool (1-1, journée 1 ...... Sd Eibar - Rc Celta De Vigo...... 0 - 0 5-4 ap. tab), les Gunners débutent Granada Cf - Athletic Bilbao...... 2 - 0 leur Premier League sur les cha- Cadiz Cf - Ca Osasuna...... sam.21h Alaves - Real Betis Balompie...... dim.14h peaux de roues. Real Valladolid - Real Sociedad...... dim.16h Les hommes de Mikel Arteta Villarreal Cf - Sd Huesca...... dim.18h30 Valencia Cf - Levante Ud...... dim.21h ont montré un visage plein d’assu- Pts J G N P p c rance dans ce derby londonien, 1 Granada Cf ...... 3 1 1 0 0 2 0 2 Rc Celta De Vigo... 1 1 0 1 0 0 0 face à des Cottagers qui retrou- L’armada offensive des Gunners a brillé samedi. Le Brésilien Willian arrivé de Chelsea cet été, auteur de deux 3 Sd Eibar ...... 1 1 0 1 0 0 0 vaient l’élite un an après l’avoir passes décisives, a rapidement trouvé ses marques avec Lacazette et Aubameyang. Photo Ben STANSALL/AFP 4 Ca Osasuna...... 0 0 0 0 0 0 0 5 Villarreal Cf ...... 0 0 0 0 0 0 0 quittée et chez qui l’ancien gar- 6 Deportivo Alaves... 0 0 0 0 0 0 0 dien du Paris SG Alphonse Areo- (0-1, 9e). de près de la tête, dans une défen- qu’à la deuxième minute, une pas- 7 Real Sociedad...... 0 0 0 0 0 0 0 8 Valencia Cf...... 0 0 0 0 0 0 0 la était sur le banc. C’est ensuite le Brésilien Willian, se de Fulham très passive (0-2, se en retrait trop molle d’Ainsley 9 Fc Barcelona...... 0 0 0 0 0 0 0 chipé à Chelsea où il était en fin de 49e). Maitland-Niles, que Gabriel avait 10 Real Valladolid ...... 0 0 0 0 0 0 0 11 Real Madrid...... 0 0 0 0 0 0 0 La recrue Willian contrat cet été, et déjà impliqué Willian, toujours lui, a ensuite laissé filer jusqu’à Bernd Leno, au- 12 Real Betis Balompie 0 0 0 0 0 0 0 déjà déterminante sur le premier but, qui a montré ce bien décalé Pierre-Emerick Auba- rait pu offrir l’ouverture du score 13 Sevilla Fc ...... 0 0 0 0 0 0 0 14 Atletico Madrid...... 0 0 0 0 0 0 0 Sans Mesut Özil ou Matteo qu’il pouvait apporter dans le jeu meyang, démarqué sur la gauche, au promu sans l’intervention du 15 Levante Ud...... 0 0 0 0 0 0 0 Guendouzi, qui ne figuraient mê- et sur les coups de pied arrêtés. et le Gabonais est entré dans la gardien allemand dans les pieds 16 Getafe Cf...... 0 0 0 0 0 0 0 17 Cadiz Cf ...... 0 0 0 0 0 0 0 me pas sur la feuille de match, les Il a d’abord envoyé un coup surface avant d’envoyer un inté- d’Aboubakar Camara. 18 Elche Cf ...... 0 0 0 0 0 0 0 Gunners ont rapidement pris les franc à l’entrée de la surface sur le rieur du pied droit, digne des plus Mais si le Big 4 semble hors de 19 Sd Huesca ...... 0 0 0 0 0 0 0 devants grâce à Alexandre Laca- poteau (26e), avant de délivrer un belles heures de Thierry Henry, portée pour la course au titre, Ar- 20 Athletic Bilbao ...... 0 1 0 0 1 0 2 zette titulaire et opportuniste corner tendu et précis à destina- dans la lucarne opposée (0-3, 57e). senal pourrait bien avoir une carte pour pousser dans les filets un tion de Gabriel Magalhaes, tout La faiblesse de l’adversaire invi- à jouer pour la qualification en ballon cafouillé dans la surface juste arrivé de Lille, qui a marqué te à relativiser ce succès, d’autant C1. Espagne Reprise de la Liga Salah sauve Liverpool face à un Leeds accrocheur dans l’anonymat Un triplé de Mohamed Salah, « El Loco » avait assuré avant le Le match nul entre Eibar et le dont deux buts sur pénalty, a per- match que son équipe, champion Celta Vigo (0-0) ce samedi mis au champion en titre, Liver- ou pas en face, jouerait son jeu, et pour la première journée du pool, d’éviter une contre-perfor- il a tenu parole, avec une première championnat d’Espagne a donné le timide coup d’envoi mance gênante face au promu période complètement folle, bien de cette saison de Liga 2020- Leeds (4-3), qui a vendu chère- aidée par les largesses défensives 2021, en l’absence des gran- ment sa peau, lors de la première de part et d’autre. des stars et dans l’anonymat journée de la Premier League. du petit stade d’Ipurua. Jürgen Klopp avait martelé Une première porteuse avant le match que son équipe ne d’espoir pour Leeds Liga voulait pas « défendre son titre, Habitué des départs laborieux et journée 1 ...... mais partir à la conquête du pro- des fins de match de feu, Liver- Sd Eibar - Rc Celta De Vigo...... 0 - 0 Granada Cf - Athletic Bilbao...... 2 - 0 chain ». Il se sera rendu compte pool avait pourtant semblé cette Cadiz Cf - Ca Osasuna...... 0 - 2 qu’il y a beaucoup de travail, mê- fois très concentré dès la première Alaves - Real Betis Balompie...... dim.14h Real Valladolid - Real Sociedad...... dim.16h me si le scénario - une victoire minute face à une équipe réputée Villarreal Cf - Sd Huesca...... dim.18h30 arrachée in extremis après avoir pour mettre énormément d’inten- Valencia Cf - Levante Ud...... dim.21h Pts J G N P p c été bousculé - rappelle étrange- sité. 1 Ca Osasuna...... 3 1 1 0 0 2 0 ment certains succès-clés de la sai- Mohamed Salah, auteur d’un tri- 2 Granada Cf ...... 3 1 1 0 0 2 0 3 Rc Celta De Vigo... 1 1 0 1 0 0 0 son passée. plé, mais aussi Sadio Mané ont Mohamed Salah, auteur d’un triplé face à Leeds, fut le grand 4 Sd Eibar ...... 1 1 0 1 0 0 0 déjà montré une forme intéressan- artisan de la victoire des Reds. Photo Shaun BOTTERILL/AFP 5 Villarreal Cf ...... 0 0 0 0 0 0 0 6 Deportivo Alaves... 0 0 0 0 0 0 0 « El Loco » déjà en évidence te. 7 Real Sociedad...... 0 0 0 0 0 0 0 L’arrivée de Marcelo Bielsa, en- L’Egyptien est un habitué des dé- S’il s’agit de la première défaite 8 Valencia Cf...... 0 0 0 0 0 0 0 9 Fc Barcelona...... 0 0 0 0 0 0 0 traîneur aussi énigmatique que buts de saison en fanfare : il a mar- de Leeds lors d’une première jour- 10 Real Valladolid ...... 0 0 0 0 0 0 0 charismatique, dans une division qué lors des premières journées au née de Premier League (5 victoires 11 Real Madrid...... 0 0 0 0 0 0 0 12 Real Betis Balompie 0 0 0 0 0 0 0 qui comptait déjà des pointures cours des quatre dernières sai- et 7 nuls), c’est néanmoins un 35 13 Sevilla Fc ...... 0 0 0 0 0 0 0 comme Klopp, Pep Guardiola, sons, seul Teddy Sheringham, qui match porteur d’espoir. 14 Atletico Madrid...... 0 0 0 0 0 0 0 Liverpool a remporté ses 15 Levante Ud...... 0 0 0 0 0 0 0 Carlo Ancelotti ou José Mourin- avait marqué lors des premières Pour Liverpool en revanche, 35 derniers matches lors- 16 Getafe Cf...... 0 0 0 0 0 0 0 ho, avait mis en émoi tous les ama- journées des quatre premières sai- c’est un véritable coup de semon- 17 Elche Cf ...... 0 0 0 0 0 0 0 que l’Egyptien Mo Salah a 18 Sd Huesca ...... 0 0 0 0 0 0 0 teurs de tactique. sons de la Premier League, entre ce avant un déplacement à Stam- 19 Athletic Bilbao ...... 0 1 0 0 1 0 2 Ce match ne va rien faire pour 1992/1993 et 1996/1997, en a fait ford Bridge pour défier l’ambi- marqué, selon Opta. 20 Cadiz Cf ...... 0 1 0 0 1 0 2 calmer leurs ardeurs. autant. tieux Chelsea dimanche prochain.

AIN33 - V1 34 SPORTS AIN ET RÉGION Dimanche 13 septembre 2020

Football National 3 Ain Sud poursuit son sans-faute

En s’imposant face à trajectoire d’un centre de Méguire- Chambéry (3-1), Ain che qu’attendait Fortier démarqué Sud prend la tête de- au second poteau (18e). Ain Sud vant Vaulx-en-Velin au se reprenait à la demi-heure de jeu goal-average, grâce à et Zouaoui écrasait même un tir sa ligne d attaque rapi- sur la transversale (42e), mais le de et créative. score restait en l’état à la pause. Au retour sur le terrain, alors que Ain Sud - Chambéry Chambéry multipliait les change- 3 - 1 ments, Ain Sud posait le jeu et ac- À Saint-Maurice-de-Beynost, célérait. Hdji débordait à droite et forum des sports : Ain Sud bat mettait en retrait pour son latéral Chambéry 3 à 1 (mi-temps 1 à Draidi. Une transversale instanta- 1). née, un contrôle et une frappe plus Arbitres : M. Tristan Theuillon assisté de MM. Aragones et tard Yanis Mecheri obtenait le 2 à Gaspard. 1 (48e). Les locaux maîtrisaient le Buts : Kassim Hadji (2e), Yanis match. Les jeunes attaquants fai- Mecheri (48e) et Amine Behloul saient feu de tout bois. Technique, (65e) pour Ain Sud ; Jordan vitesse et surtout envie de jouer : Scarantino (10e) pour autant d’ingrédients qui posaient Chambéry. des problèmes insolubles à Cham- béry. Logiquement, Chambéry à evant des tribunes combles, mal- bout de souffle encaissait le 3 à 1 D gré les contraintes sanitaires final, sur une relance du capitaine du moment, les joueurs du prési- Sidibé, une nouvelle fois relayée dent Paris ne laissaient pas traîner L’activité de Yassine Benzogli a été très précieuse pour Ain Sud au milieu du terrain. Photo par Mecheri pour Behloul (65e). les choses. Dès le coup d’envoi, la Progrès/Janine DECOEUR Un début de saison idéal pour Ain ligne d’attaque s’enflammait : Ben- Sud qui s’empare de la première zogli récupérait un ballon au cen- ant provoquait un relâchement. n’était que partie remise mais cette alors une demi-heure difficile pour place de la poule grâce à un tre trouvait Tchaptchet sur le côté Après une première alerte à la fois d’un tir des 25 mètres Scaranti- Ain Sud qui ne devait son salut meilleur goal-average sur son voi- droit pour un relais de Mecheri et 8e minute, la balle traînait dans la no ne laissait aucune chance à Tor- qu’à la vigilance de son gardien sin du FC Vaulx-en-Velin. Hadji ne laissait aucune chance au surface ainsudiste mais le capitai- che (10e). Cette égalisation moti- Torche, décisif sur un coup franc De notre correspondante goal visiteur (2e). Ce début tonitru- ne Sidibé éloignait le danger. Ce vait les visiteurs. Commençait de Cétin (12e) avant de couper la Jeanine DECOEUR

FOOTBALL Régional 1 Football Régional 1 Le FBBP01 rate sa rentrée L’US Feurs et l’ASM Trévoux

FBBP01 - SEYSSINET À l’approche de la mi-temps, se neutralisent 0 - 2 Seyssinet se montre de nou- Au stade municipal de Pé- veau menaçant. Par Mila FEURS - ASM Trévoux ronnas, Seyssinet bat (34e) dont le tir frôle la trans- 0 - 0 FBBP01 2 à 0 (mi-temps : 1-). versale. Et enfin sur une inspi- Un score nul 0 à 0 pour un Arbitre : M. Adobati. ration d’Antoine, qui trompe match où chaque équipe a eu sa Buts : Antoine (44e), Mila Nuesch d’une frappe croisée mi-temps. Une première où (59e) pour Seyssinet. juste avant la pause (44e). Feurs est timorée. L’USF ne doit FBBP01 : 1. Nuesch – 2. Disciplinés et bien en place, son salut qu’à la barre transver- Manuel, 3. Andrusyzyn, 4. les Isérois contrôlent sereine- sale sur des frappes de Maha- Braillon (cap.), 5. Diallo, 6. ment les débats en seconde med Kadded et de Clément Amidieu, 7. De Jacob, 8. Ma- période. D’autant qu’ils dou- Charbonnet, très actif tout au kumbundu, 9. Zeqiri, 10. Lan- blent la mise à l’heure de jeu, long de la partie et ravi du tour ger, 11. Derkum. Entraîneur : sur une ouverture de Reverdy joué à Feurs. « On fait un bon Sébastien Rabault. Sont éga- depuis sa moitié de terrain, match. On ramène un nul, c’est lement entrés en jeu : Rachidi vers Mila, qui se joue d’Andru- toujours difficile pour un promu (46e) et Guy (65e). syzyn avant de venir tromper de commencer le championnat Le Forézien Valentin Larue (14) Seyssinet : 1. Dahmane – 2. Les réservistes bressans se Nuesch de près (59e). Plus à l’extérieur » appréciait l’atta- stoppé dans son élan par un Congolela (cap.), 3. Wibaut, 4. sont fait surprendre d’entrée matures, les Isérois ont alors quant trévoltien. adversaire. Photo Progrès/ François Genty, 5. Reverdy, 6. Cianci, sur leur pelouse. Photo beau jeu d’évoluer en contres Une sortie dans les pieds de PERROT 7. Antoine, 8. Frendo, 9. Cor- Progrès/Catherine AULAZ mais gâchent plusieurs balles Cisse sur l’intenable Charbon- renti, 10. Parmentelat, 11. de break définitif. Dans le net et Feurs en terminait d’un Feurs poussait après la pause. Ben Hadj. Entraîneur : Yann quement, et sur un corner de sens inverse, à l’instar de Ra- premier quart d’heure tout heu- Alexandre Carneiro sauvait les Fayollat. Sont également en- De Jacob, Zeqiri au second chidi qui se démène depuis de reux de ne pas avoir vu ses filets siens du poing sur sa ligne, alors trés en jeu : Mila (21e), Dos poteau parvient à redresser la sur son aile gauche (87e, 90e), trembler. La pause fraîcheur ne que Mamadi Diaoula voyait déjà Santos et Henriques (65e). course du ballon mais ne trou- Dahmane fait bonne garde et réveillait pas plus les ardeurs fo- le ballon dans les filets (47e). Dominé territorialement à ve personne sinon Dahmane, préserve sa cage jusqu’au résiennes. Pourtant, pendant Dioula puis Junior Touré, dans l’entame, le FBBP01 se crée le portier isérois, pour l’inter- coup de sifflet final. trois minutes, les protégés d’Oli- les arrêts de jeu, n’étaient pas pourtant la première occa- cepter. Les Bressans, qui avaient vier Jurine monopolisaient le plus heureux en suivant du re- sion par De Jacob qui ne ca- Les Bressans insistent en manqué l’accession en N3 cuir. Mais pour le coach de gard leurs déviations flirter avec dre pas sa reprise à la récep- prenant le jeu à leur compte. pour un tout petit point la Feurs : « on met trop de temps à les poteaux. Le score en restait tion d’un centre de Manuel Zeqiri fait mouche d’un tir saison passée entament bien entrer en action. On est trop là, nul et vierge pour cette pre- (11e). Les locaux prennent croisé, mais le but est annulé mal ce nouvel exercice. dans l’approximation à l’appro- mière journée après six longs peu à peu l’ascendant techni- pour une position de hors-jeu. E.M che de la surface de réparation ». mois de disette.

AIN34 - V2 Dimanche 13 septembre 2020 SPORTS AIN ET RÉGION 35

BASKET Lux Trophy Peacock propulse la JL en finale

Longtemps indécise, la noi en 2017, était opposée à 70, 32e). Peacock, intena- partie a basculé dans Strasbourg. Les premiers à ble, reprenait les manettes les dernières secondes dégainer sont les Strasbour- de la JL et indiquait la di- en faveur de Burgiens. geois. Peacock donnait rection à suivre à ses coé- Ils affronteront l’Elan pour la première fois quipiers (77-78, 36e). Chalon ce dimanche en l’avantage à ses couleurs Wright parachevait l’œuvre finale, tombeur de la (6-4, 4e). Mais les Burgiens de son coéquipier et propul- JDA à la surprise géné- étaient pris à la gorge par sait la JL en pole position rale. une formation adverse, (84-79, 38e). Courby à trois agressive et pratiquant un points, dans les toutes der- JL BOURG - Strasbourg jeu tout en vivacité (11-19, nières secondes scellait dé- 90 - 79 8e). Deux paniers à 3 points finitivement la victoire bur- Palais des sports de Luxeuil-les- d’Asceric et de Courby ra- gienne (90-79), propulsant Bains, JL Bourg bat SIG Strasbourg 90 à 79. menaient la JL dans le la JL en finale contre l’Élan Spectateurs : 286. match et Wright plaçait sa Chalon, tombeur de Dijon JL Bourg-en-Bresse : 35 paniers formation en pole position (73-69, 40e). La victoire ar- sur 63 tirs dont 6/22 à 3 points, 14/18 aux lancers francs, 24 (22-20, 10e). La JL réussis- rachée dans les tout der- rebonds, 21 passes décisives, sait à s’échapper (29-22, niers instants apportera un 15 balles perdues, 29 fautes 13e) mais les Alsaciens opi- certain nombre d’indica- personnelles ; Peacock 20, Pelos 13, Andjusic 11, Courby niâtres, s’accrochaient aux tions à Savo Vucevic, le 10, Allen 9, Asceric 8, Wright 7, basques des Burgiens (35- coach burgien à deux se- Scrubb 7, Benitez 5, Rey, Simon. Strasbourg : 26 paniers sur 52 35, 17e). Auteur de 20 points, Zack Peacock a grandement contribué à la maines de la reprise du tirs dont 5/16 à 3 points, 22/28 victoire dela JL Bourg ce samedi.Photo MAXPPP/Bruno GRANDJEAN championnat : « Ce soir aux lancers francs, 35 rebonds, Au coude à coude de bout (pour samedi), il y a du bon 19 passes décisives, 26 balles perdues, 21 fautes en bout burgienne pour revenir à quart-temps avec un crédit et du moins bon. Néan- personnelles ; Morin 19, La JL à l’instar d’Andjusic, hauteur (49-50, 35e). Les de six points (60-66, 30e). moins, en l’absence d’un in- Lansdowne 15, Jefferson 8, optimisait chaque perte de deux équipes se rendaient L’équipe de Vucevic ten- térieur (la dernière recrue Kayembe 8, Maille 8, Myem 7, Morin 7, Izundu 4, Tchicamboud balle adverse et regagnait le coup pour coup (55-56, tait bien de reprendre la Alen Omic n’arrive que lun- 3, Frisch. vestiaire en tête au tableau 28e). Thomas Scrubb avait main sur le match mais gê- di, Ndr), on a été contraint d’affichage (44-39, 20e). beau déplier son bras : sa né par la pression défensive de jouer à outrance sur les our son premier match du Les Strasbourgeois ne lâ- formation courrait après le adverse, elle éprouvait des extérieurs. » P Lux Trophy, la JL chaient pas la mise et profi- score et Strasbourg, plus difficultés à shooter dans Correspondance à Luxeuil, Bourg, vainqueur du tour- taient des pertes de balle précis, terminait le 3e des bonnes conditions (64- Régis LODS 214261200

AIN35 - V1 36 SPORTS AIN ET RÉGION Dimanche 13 septembre 2020

RUGBY Pro D2 (2e journée) C’est l’heure de lâcher les chevaux pour Oyonnax

Après plus de six mois budget de la division pourrait sans match officiel, Car- donc avoir fort à faire au moment cassonnais et Oyon- de recevoir les « Rouge et Noir ». naxiens se jaugeront di- Seulement voilà, les Oyonnaxiens 0 manche après-midi lors de ont eu aussi vu le premier match Depuis le 6 mars (défaite leur première rencontre de leur saison reporté et leur pré- 12-24 à Aurillac), l’US de championnat. paration d’avant-saison tronquée Carcassonne n’a pas dis- par une nouvelle alerte au Covid- puté la moindre rencontre CARCASSONNE - OYONNAX 19, qui les a contraints à une se- qu’elle soit amicale ou Dimanche, 16 heures maine d’entraînement particuliè- officielle. u repos forcé lors de la re. A 1re journée, l’US Carcassonne et Oyonnax Rugby plongeront Des entraînements sion minimaliste. dans l’inconnu, cet après-midi, par groupes de quatre Le manager oyonnaxien devrait pour leur premier match officiel observer la propension de son de la saison. Les Audois, eux, « Avec le diagnostic de cas Co- groupe à retrouver ses automatis- abordent la rencontre sans galop vid-19, nous avons dû revenir à un mes avec la seule mise en place de d’essai puisqu’ils n’ont même pas mode de fonctionnement quasi- samedi. Autant dire que les deux joué un match amical (et encore identique à celui adopté lors du équipes partiront à égalité. Car moins en compétition) depuis fé- déconfinement. Nous nous som- l’US Carcassonne a au moins pu vrier dernier. mes entraînés par groupes de qua- s’entraîner cette semaine, avec Leurs rencontres de préparation tre durant toute la semaine », ex- des oppositions entre coéquipiers. face à Béziers et Perpignan annu- plique Joe El Abd, tout en De quoi alimenter des impres- lées, le premier match de Pro D2 précisant qu’il est aussi possible sions mitigées et contradictoires à face à Rouen reporté, le plus petit de travailler les contacts en ver- la veille de ce match. « La frustra- tion d’être privé de match fait qu’à Tony Ensor et les Oyonnaxiens vont débuter la saison à Carcassonne chaque entraînement, les joueurs sans beaucoup de certitudes. Photo Progrès/Catherine AULAZ se donnent à 100 % », explique le } manager audois Christian Labit. pas un match avec de grandes « Carca » une citadelle souvent Nous avons dû revenir à un mode de « Il y a et de l’excitation à rejouer envolées » imprenable. La rencontre pour- fonctionnement quasi-identique à celui ~ et un peu d’appréhension du fait Ce genre de rencontre pourrait rait se jouer sur la discipline et la adopté lors du déconfinement. de n’avoir joué aucun match de- plaire aux cadres carcassonnais capacité à répondre dans l’enga- Joe El Abd Manager d’Oyonnax puis le 7 mars dernier », explique qui, tel Joël Koffi ou Andreï Ursa- gement au moindre défi. le deuxième ligne audois Romain che, sont habitués aux joutes De notre correspondant Manchia. « Ce ne sera sûrement d’avants qui contribuent à faire de Yannis DRAPIER EN BREF Carcassonne a dû Oyonnax compte les valides reconstruire avec peu Toujours blessés, Thibault Lassalle, Rory Grice, Phoenix Avec 4,5 millions d’euros de Battye et Tim Giresse man- queront à l’appel. Les trois budget, Carcassonne a dû optimi- premiers cités devraient ser sa construction d’effectif. Une néanmoins faire leur retour à opération délicate qui s’est essen- compétition avant la fin du tiellement appuyée sur la conser- premier bloc. Les joueurs po- sitifs au Covid-19 manque- vation de cadres expérimentés ront eux aussi à l’appel. C’est (Meïté, Koffi, Dry, Landman, Fa- donc avec une équipe diffé- cundo, Ursache, accusent tous rente de celle alignée à Gre- plus de 34 ans) et le recrutement noble que les Oyomen débu- de jeunes joueurs plus ou moins teront la partie. « À cette heure, nous ne pouvons pas expérimentés, parfois en manque faire appel au groupe espoirs de temps de jeu. ou aux plus jeunes. Seul Ted- En atteste l’arrivée du talonneur dy Durand devrait être aligné Raphaël Carbou et celle de l’inter- Christian Labit, le manager sur la feuille de match », ex- national moins de 20 ans borde- carcassonnais. Photo Progrès/ plique Joe El Abd. Oyonnax lance son appli lais Lucas Meret. Ce dernier aura Laurent THEVENOT Téléchargeable depuis le dé- aussi pour lourde tâche celle de but de semaine, une applica- faire oublier Gilles Bosch, artil- fraîcheur qui sera un plus dans les tion mobile est désormais leur en chef d’Albert-Domec parti moments où l’on commence à fa- disponible su les plateformes à Biarritz cet été. tiguer », dixit Christian Labit. « Il App Store et Google Play. Avec seulement vingt-neuf con- faudra pour cela que la mayon- Poursuivant son développe- ment digital, Oyonnax Rugby trats pros, Carcassonne entendra naise prenne. Mais le but est de souhaite renforcer les liens une nouvelle fois déjouer les pro- franchir un cap cette saison. » entre les supporters et les nostics les plus pessimistes. Avec Blessés, l’ouvreur Julien Rey et joueurs via cette application des briscards apportant des ga- l’arrière Steve McMahon man- mobile gratuite. Les amou- reux du rugby oyonnaxien ranties sur les phases statiques et queront à l’appel dimanche. Au pourront accéder à la billet- dans les zones d’affrontement, poste d’arrière, l’ex-espoir du Sta- terie en ligne, à la boutique l’USC espère « voir les jeunes ap- de Toulousain Baptiste Mou- et participer à des concours. porter leur enthousiasme et cette chous sera responsabilisé.

AIN36 - V2 Dimanche 13 septembre 2020 SPORTS LYON ET RÉGION 37

RUGBY Nationale (1re journée) Rentrée victorieuse mais avec des ratures pour l’US Bressane

Les Violets ont parfaite- LA FICHE ment commencé leur pre- mier match de la saison à US Bressane - Blagnac : 21-12 À Bourg-en-Bresse, stade Verchère en menant 18-0. Verchère, US Bressane bat Mais Blagnac les a fait Blagnac Rugby 21-12 (mi- souffrir en deuxième pé- temps : 18-5). riode. Et c’est grâce à une Arbitre : M. Charleroy (Centre- Val de Loire). solide défense que l’US 3 200 spectateurs. Bressane s’est imposée. Évolution du score : 3-0, 8-0, US BRESSANE - BLAGNAC 11-0, 18-0, 18-5 (m-t) ; 21-5, 21- 12. 21-12 Pour l’US Bressane : 2 essais endant une petite demi-heu- Doucet (8e), Jean-Étienne (20e) ; P re, les 3 200 spectateurs de 1 transformation (20e) et e e e Verchère ont cru revoir les Vio- 3 pénalités (4 , 16 , 46 ) Campeggia. lets de la saison dernière. Pas Carton jaune : Bordewie (73e). seulement parce que le demi de Pour Blagnac : 2 essais Ferrary mêlée Campeggia (4/5 dans ses (27e), Gaignard (78e) ; coups de pied) était l’unique re- 1 transformation Augustin (78e). crue dans le XV de départ. US Bressane : Kapanadze e Il y avait du rythme, de la puis- (A. Martin, 51 ), Jullien (Sauzaret, 51e), Harmse sance et une domination dans (Bordewie, 51e) - Roth, Veyret les phases de conquête, qui per- (Bloemen, 55e) - Benoit, Baradel mettaient à l’US Bressane de (Lyons, 64e), Jean-Étienne - mener 18-0 après vingt minutes Loïc Baradel, Pierre Dupouy, Dimitri Jean-Étienne, Cyril Veyret et Pierre Santallier ont décroché Campeggia (m) (Guilon, 58e), de jeu. Sur un coup de pied de leur première victoire de la saison en souffrant. Photo Progrès/Catherine AULAZ Dupont (o) (cap) - Doucet, e Dupont dans l’en-but, Doucet Dupouy, Badet (Perret, 41 ), Sanlaville - Santallier (Mazeau, concrétisait rapidement cette sements. C’était une bonne pre- Blagnac a réussi peu de fran- la victoire », retient Pierre Du- 71e). domination (8e), puis la pénalité mière mi-temps, et nous aurions chissements », souligne Yoann pouy de ce premier match offi- Remplacement temporaire : vite jouée à la main par Campeg- pu marquer un essai de plus qui Boulanger. ciel après 195 jours de priva- Dupouy par Harmse (75e-80e). gia permettait à Jean-Étienne de nous aurait permis de plier le En effet, si les Violets se con- tion. Entraîneurs : Yoann Boulanger corser le score (20e). match », analyse Yoann Bou- tentaient d’une pénalité de « Nous savions que Blagnac et Thomas Choveau. Sur sa première incursion langer. Campeggia en quarante minu- est une équipe joueuse. Elle Blagnac : Zipf (J.-B. Martin, 41e), Jacques (Villerouge, 41e), dans les 22 mètres bressans, Bla- La physionomie du deuxième tes, ils ne craquaient qu’une fois nous a aussi mis à mal devant. Biscioni (De Sousa, 41e) - gnac marquait par Ferrary acte se révélait très différente. sur une passe au pied convertie Nous n’avons pas eu beaucoup Banière (Maurens, 51e), Mutel - (18-5, 27e), à la suite d’une tou- Blagnac changeait toute sa pre- en essai par Gaignard (21-12, de touches. Nous avons été con- Medves (cap), Bonnet (Vachon, che. Mais cela ne pouvait suffire mière ligne et faisait entrer des 78e). Trop tard pour Blagnac, trariés en mêlée et beaucoup 50e), Ponsole - Ferrary (m), à Christophe Deylaud avait l’im- hommes d’expérience. C’était à même pour espérer le bonus dé- pénalisés. Mais il n’y aura pas de Aleyrangues (o) (Seunes, 64e) - e pression de voir « une équipe son tour d’imposer de longues fensif. grosses victoires à 40 points cet- Villemur, Bardaud (Tolofua, 4 , puis Brun, 71e), Gaignard, qui récite son rugby face à des séquences de jeu à son hôte. « Nous n’avons pas su gagner te saison. C’est un match qui Graulle - Augustin. cadets ». « Le point positif, c’est que nous le ballon, le conserver ou le ré- nous servira à nous construi- Entraîneurs : Christophe « Nous avions pas mal de mu- avons pu travailler notre défen- cupérer en deuxième mi-temps. re », estime Pierre Santallier. Deylaud, Eric Escribano et nitions et beaucoup de franchis- se et j’ai vu de bonnes choses. Mais nous nous en sortons avec Romain BRUSC Romain Fuertes.

BOULES Finales des clubs sportifs (dimanche à L’Arbresle) Saint-Vulbas chasse le doublé En dépit des incertitudes placer l’événement après les con- lorme s’est évertué à réduire l’in- Les Villibadoises en reconquête seule défaite (24-23). De quoi liées au contexte sanitaire gés d’été a fait grincer des dents, certitude : « On a commencé à Coralie Rives, la capitaine villi- fouetter l’orgueil de Barbara Bar- et d’une préparation tron- plaçant les clubs dans une situa- s’entraîner fin juillet, le groupe a badoise, a vécu loin de sa discipli- thet et ses partenaires. quée, le club du Bugey a tion inédite et inconfortable. Mais été assidu. On a mis toutes les ne ces derniers mois : « J’ai fait De notre correspondant la ferme intention de dé- c’est désormais au terrain de re- chances de notre côté. Mainte- beaucoup de sport mais j’en avais Nicolas AMBROSI crocher les deux presti- prendre ses droits. nant, on n’a fait que s’entraîner et besoin après une grosse saison. J’ai gieux titres Élite. rester en forme. La compétition l’expérience de ces coupures. » « Le talent va parler » reste fondamentale et les joueurs Reprendre le fil du jeu à l’occasion quoi ressemblent des finales Laurent Beraud s’apprête à vivre en ont été privés. Il faudra être in- d’une finale est forcément singu- A de mars disputées en septem- une première mémorable sur le dulgent avec nos performances. » lier : « J’ai l’impression que c’est 4 bre ? Au-delà de la boutade, la banc des Villibadois. Ce sera pour La soif de victoire demeure ar- un match de préparation. On ne En s’imposant ce diman- question résume la part d’inconnu disputer le titre de la catégorie rei- dente : « On ne se cachera pas der- sait pas comment on va se situer. che, les équipes masculi- à laquelle sont confrontées les ne face à la CRO Lyon, son ancien rière le contexte si ça se passe mal. Mais c’est la même chose pour no- ne et féminine de Saint- deux meilleures formations de club. Saint-Vulbas aborde cette La CRO a une très belle équipe tre adversaire et je suis contente de Vulbas offriraient à leur chaque division à L’Arbresle. échéance sans avoir connu la dé- mais on a les armes pour gagner. Je commencer par un match coupe- Après une dernière journée les 7 et faite, dominant au passage son ne pense pas à autre chose. » Le ret. » club le quatrième doublé 8 mars, la compétition des clubs vieux rival (26-20 et 27-18). Mais talent sera faiseur de roi à ses Battue l’an passé par Fontaine, de son histoire en Élite, connaît son dénouement ce week- quel visage affichera le tenant du yeux : « Les joueurs doués feront sa formation entend coiffer une après ceux réalisés en end. Le choix de la Fédération titre après six mois sans jouer ? la différence, la reprise sera plus nouvelle couronne nationale face 2011, 2016 et 2017. Française du Sport Boules de dé- Le successeur de Jean-Paul De- compliquée pour les autres. » à Bièvre-Isère, qui lui a infligé sa

AIN37 - V2 38 SPORTS FRANCE MONDE Dimanche 13 septembre 2020

Cyclisme 107e Tour de France, 14e étape : Clermont-Ferrand - Lyon (194 km) Comme un parfum de chaos

Bataille royale en vue. quand ses rivaux commencent à Sur les pentes du Grand dandiner de la tête au moment où Colombier, Primoz Roglic se dressent devant eux le Grand va vivre un nouveau test Colombier, ses multiples facettes avec son maillot jaune. et ses pourcentages affolants. Avec son dauphin et allié de circonstances Tadej Deux hommes unis Pogacar, les deux Slovè- par un drapeau Le Géant du Bugey va donc lan- nes devront se méfier de e l’armada colombienne qui cer la bataille finale de ce 107 les marque à la culotte. Tour de France et nos petits cœurs cocardiers saignent encore. Car la oit Primoz Roglic est d’une nouvelle hiérarchie du cyclisme S modestie déconcertante, soit mondiale est bien loin de celle des le Maillot Jaune aime prendre ses Trente Glorieuses. Exit la veille interlocuteurs (restons polis) pour Europe où la France, l’Espagne, des imbéciles. l’Italie et la Belgique jouaient les Ce samedi, après une journée premiers rôles. Le Vieux Conti- conclue à toute allure dans les rues nent doit son salut à un petit pays de Lyon où le Danois Søren Kragh de deux millions d’habitants avec Andersen a triomphé en solitaire au milieu de la foule deux extra- après un nouveau formidable tra- terrestres. L’un est un ancien sau- vail de sa formation Sunweb, le teur à ski, qui a découvert le vélo Primoz Roglic (à droite) en discussion avec son dauphin au général Tadej Pogacar. Photo Marco BERTORELLO/AFP Slovène lâchait, d’un enthousias- tardivement et qui pourrait donc à me débordant : « Dimanche, 30 piges remporter son premier mais qui paraît parfois moins frin- Mais le gamin de Zipaquira, à l’at- Classement de l'étape comme chaque jour, je vais es- Tour de France, un an après avoir gante. taque dans le sillage d’Alaphilippe Clermont-Ferrand - Lyon (194 km) sayer de survivre ». épinglé au mur le maillot rouge de ce samedi sur les hauteurs lyon- 1. Kragh Andersen S . vainqueur de la Vuelta. L’autre est La Slovénie face à la Colombie naises, va retrouver des cols qui (DEN/SUNWEB)...... 4h28'10" Première semaine impériale un joyau, un talent brut, peut-être Feront-ils encore front commun correspondent enfin à son gabarit. 2. Mezgec L. (SLO/MIT)...... 15" On plaindrait presque le trente- même plus fort que son aîné, Tadej ce dimanche pour cette arrivée au Toutefois, à mesure que le Tour 3. Consonni S. (ITA/COF)...... 15" 4. Sagan P. (SVK/BOR)...... 15" naire tatoué : impérial en premiè- Pogacar, qui à bientôt 22 ans fait sommet qui lancera une troisième prendra de l’altitude, Roglic aura 5. Pedersen C. (DEN/SUN)...... 15" re semaine, tranchant depuis sa de son insouciance son plus bel semaine de tous les dangers ? Ils l’avantage psychologique bien 6. Stuyven J. (BEL/TRE)...... 15" prise de pouvoir à Laruns diman- atout. auront tout intérêt à tenter, une rangé au fond de la musette. Il y a 7. Trentin M. (ITA/CCC)...... 15" 8. Naesen O. (BEL/ALM)...... 15" che dernier, impitoyable sur les Ensemble, les deux hommes pa- nouvelle fois, de repousser la dias- un mois lors du Tour de l’Ain, il 9. Colbrelli S. (ITA/BAH)...... 15" pentes du Puy Mary jeudi, le nou- raissent unis par davantage qu’un pora colombienne, emmenée par avait dominé de la tête et des épau- 10. Hirschi M. (SUI/SUN)...... 15" veau patron du barnum semble drapeau. Une complicité qui inter- Egan Bernal, troisième du général les son rival sud-américain sur ces 11. Turgis A. (FRA/TDE)...... 15" 12. Pogacar T. (SLO/UAE)...... 15" sur une autre planète. Mais lui seul roge parfois sur le fait que le à 59 secondes, qui les marque à la mêmes pentes. Le Maillot Jaune 13. Valgren M. (DEN/DDT)...... 15" n’est pas capable de le cerner. En Maillot Blanc puisse être le huitiè- culotte. Certes, le vainqueur sor- avait remporté une première ba- 14. Houle H. (CAN/AST)...... 15" apparence. Car dans les faits, le me homme d’une Jumbo-Visma, tant a montré des signes de faibles- taille. Il veut désormais gagner la 15. Barguil W. (FRA/ARK)...... 15" leader de la Jumbo-Visma n’est présentée depuis des semaines ses jeudi au milieu des volcans au- guerre. Abandon : Pierre Latour (FRA/ALM) pas encore lessivé par les efforts, comme une armée de gloutons vergnats, à la limite de la perdition. De Lyon, Valentin JACQUEMET Non partant : Romain Bardet (FRA/

TOUR DE FRANCE ÉTAPE 15 13 septembre 29 août - 20 septembre 2020 Décryptage : Sagan, tout ça pour ça LYON 193 m. HC GRAND COLOMBIER 1501 m. 1 (17,4km à 7,1%) 1 À la veille d’attaquer le dernier ce dimanche matin au départ de tiers d’une course qui ne leur est l’étape menant au Grand Co- guère favorable, les sprinters lombier, avec 43 points d’avan-

174m. Montée 325m. Col 1 1 ont laissé passer une ultime op- ce sur son dauphin. De l’Auver- de la Selle de de la Biche Fromentel (6,9km à 8,9%) (11,1km à 8,1%) portunité de s’expliquer avant le gne aux bords du Rhône, Peter

614m. Lochieu prochain rendez-vous fixé di- Sagan a donc mis ses hommes à manche prochain à Paris, sur les la planche pour éliminer ses

213m. Pusignan 205m. Pont-de-Chéruy211m. Crémieu277m. Trept 235m. Morestel 208m. Le Bouchage262m. Peyzieu276m. Belley231m. Chazey- 254m. 416m. Gignez286m. Anglefort236m. Culoz Bons Artemare Champs-Élysées. principaux concurrents. Résul- tat : l’Irlandais et l’Australien Son équipe Bora-Hansgrohe Caleb Ewan (Lotto-Soudal) ont 13 23 30 39,5 52 58 74 87 98,5 111 120 129 142 156 79,5 148,5 a pourtant tout bien fait bel et bien été distancés pour 0km 174,5 km Le parcours casse-pattes, con- une éventuelle arrivée massive, Source: ASO cocté entre Clermont et Lyon ce mais le leader de Bora-Hansgro- samedi, a consacré Soren An- he n’a pas conclu. Rageant. dersen (Sunweb), qui a flairé le 15e étape : tout en haut de l’Ain bon coup dans le final. Et privé Peut-il encore décrocher Peter Sagan d’un butin plus im- Peter Sagan devra s’employer dans le maillot vert ? Le Tour arrive pour la première fois au sommet du Grand portant sur la ligne d’arrivée, les Alpes s’il veut aller chercher un Candidat à un huitième Colombier, la montagne-totem du département de l’Ain, au que le triple champion du mon- huitième maillot vert du Tour de maillot vert dans la capitale, il bout des 174,5 kilomètres de la 15e étape qui s’élance de de a franchi en quatrième posi- France. Photo Marco BERTORELLO/AFP possède néanmoins suffisam- Lyon. Deux cols de première catégorie, la Selle de Fromentel tion. Les 18 points engrangés ment d’expérience pour renver- (avec un passage très pentu à 22 % près du sommet !) et le col dans la capitale des Gaules s’ad- Le Slovaque n’a pas été en ser la vapeur. Il devra le démon- de la Biche, sont escaladés par un autre versant de la « pyra- ditionnent aux 15 empochés en mesure de récolter les fruits de trer dans les Alpes et s’employer mide du Bugey ». Avant l’ascension finale abordée (17,4 km à chemin lors du sprint intermé- l’important travail abattu par pour atteindre son objectif, avec 7,1 % en moyenne) par son versant le plus spectaculaire, à diaire de Courpière (km 38). les siens tout au long de l’étape l’espoir de voir Sam Bennett et partir de Culoz, sur une route en lacets dans sa partie initiale. Dans la course au maillot vert, afin de combler une partie de Caleb Ewan passer par la fenê- c’est maigre, au regard des ef- son retard sur Sam Bennett (De- tre sur un terrain dont il sait Départ à 12 h 25, arrivée vers 17 h 28 (moyenne à 38 km/h). forts produits toute la journée ceuninck-Quick Step), encore s’accommoder. par ses équipiers. leader du classement par points, À Lyon, Maxime RODHAIN

AIN38 - V2 Dimanche 13 septembre 2020 SPORTS FRANCE MONDE 39

Tour de France Après la chute de Romain Bardet lors de la 13e étape Réactions « Une course Un abandon et des questions très difficile » Primoz Roglic (SLO/Jumbo), Non-partant ce samedi maillot jaune : matin à Clermont-Ferrand, « Je pensais qu’après hier, on au- l’Auvergnat a quitté la rait une journée plus tranquille route du Tour encore son- (vers Lyon). Mais on a eu une né. Mais la question de course très difficile. On verra ce son jusqu’au-boutisme à que ça donne dimanche. Comme terminer l’étape interroge. tous les jours, j’essaierai de survi- vre. On verra comment la course orcément, l’image inter- se passe. Comme d’habitude, on F pelle toujours presque 48 essaiera de contrôler. On s’attend heures plus tard. À terre après à ce que ça roule à fond et à beau- avoir chuté dans une descente coup d’attaques. À nous d’être à plus de 60 km/h, Romain forts jusqu’à la fin. » Bardet tente de se relever. Avant de retomber sur les fes- « C’est le mieux que ses, groggy. Sauf que ce qui ressemblait à un acte de bra- l’on puisse faire » voure de terminer l’étape a Peter Sagan (SVK/Bora), pris des airs plus graves dans 4e de l’étape: la soirée, après qu’on ait diag- «Nous voulions rendre l’étape dif- nostiqué une commotion cé- ficile aujourd’hui et distancer les rébrale à l’Auvergnat. sprinteurs. Nous avons travaillé dur toute la journée pour cela, jus- « Ce qu’il nous a dit Bardet a été victime d’une commotion cérébrale lors de la 13e étape, vendredi. Photo Kenzo TRIBOUILLARD/AFP qu’à l’arrivée. J’ai pris la quatrième était cohérent » place et j’ai obtenu plus de points Mais comment était-il possi- ques en citant correctement conduira à l’abandon de Ro- d’abandonner quasiment im- dans la lutte pour le maillot vert. ble d’anticiper un tel verdict leurs noms. Ce sont des élé- main Bardet. médiatement après qu’il ait ti- Le but était d’en prendre plus, médical ? « On est toujours ments rassurants dans un exa- tubé sur sa monture. mais au final, c’est le mieux que un peu vaseux quand on chute men neurologique », poursuit Un scanner passé en urgence De son côté, Bardet a quitté l’on puisse faire. Tout le monde est à 60 km/h minimum, tranche le Dr Paul-Henri Jost, réani- Contrairement à certains ce samedi matin ses coéqui- si offensif dans le final. C’est un la responsable du service mé- mateur en neurotraumatolo- sports collectifs, l’Union cy- piers alors que le reste de la Tour de France très difficile et je dicale, le Dr Florence Pomme- gie. cliste internationale ne pré- troupe prenait la direction de tiens à remercier mes coéquipiers ry. Nous ne l’avons pas empê- C’est finalement dans la voi- voit pas de protocole commo- la Place de Jaude où il avait pour leur travail fantastique. » ché de repartir parce qu’il n’y ture conduite par Vincent La- tion : « C’est difficile à mettre rêvé de parader devant les avait pas de signes cliniques. venu en direction de Cler- en place en cyclisme, prévient siens en jaune. Après une nuit « Jamais d’étape Ce qu’il nous a dit était cohé- mont-Ferrand que la situation le Dr Florence Pommery. On difficile, l’Auvergnat souffrait rent et il a montré de la vigi- s’est compliquée. « Je com- ne peut pas prendre un quart encore de maux de tête et de facile » lance pour remonter sur le vé- mençais à me poser des ques- d’heure pour faire remplir un nausées. Après avoir passé de Oliver Naesen (BEL/AG2R La lo et reprendre place dans le tions, il était différent qu’à l’or- formulaire. » Mais la situation nouveaux examens ce samedi Mondiale), 8e de l’étape: peloton. » « Après s’est laissé dinaire, détaille le manager. Et n’est pas inédite. En 2017, lors qui ont révélé qu’il ne souffrait « Sur le livre de route, il y avait glisser à la voiture médicale à un moment, il m’a demandé du Tour de Californie, le Let- d’aucune lésion grave, le lea- marqué “plat”. Mais seulement sur une bonne vingtaine de minu- de s’arrêter pour vomir. » Un ton Toms Skujins avait égale- der de la formation savoyarde le livre de route. Comme tous les tes après sa chute, Romain scanner passé en urgence, aux ment été victime d’une com- devra observer une phase de jours, cela a roulé très vite. Sur le nous a tenu un discours pré- côtés du médecin de l’ASM, motion cérébrale. Il avait été plusieurs semaines de repos. Tour de France, il n’y a jamais cis, il a demandé des antalgi- habitué de ces pathologiques, forcé de mettre pied à terre et À Lyon, Valentin JACQUEMET d’étape facile. »

38. Elissonde K. (FRA/TRE)...... 1h16'04" 79. Peters N. (FRA/ALM)...... 2h13'11" 119. Asgreen K. (DEN/DEC)...... 3h09'23" Classement général 39. Carthy H. (GBR/EF1)...... 1h16'46" 80. Schär M. (SUI/CCC)...... 2h15'15" 120. Theuns E. (BEL/TRE)...... 3h09'48" Classements annexes Après la 14e étape 40. Martínez D. (COL/EF1)...... 1h16'54" 81. Sagan P. (SVK/BOR)...... 2h18'36" 121. Hofstetter H. (FRA/ICA)...... 3h10'02" 41. Schachmann M. (ALL/BOR).....1h16'56" 82. Bauer J. (NZL/MIT)...... 2h20'08" 122. Cavagna R. (FRA/DEC)...... 3h10'17" Points 1. Roglic P. (SLO/JUMBO)...... 61h03'00" ■ 42. Reichenbach S. (SUI/FDJ)...... 1h18'00" 83. Trentin M. (ITA/CCC)...... 2h21'04" 123. Ledanois K. (FRA/ARK)...... 3h10'42" 1. Bennett (IRL/DEC)...... 2. Pogacar T. (SLO/UAE)...... 44" 43. Lutsenko A. (KAZ/AST)...... 1h19'09" 84. Laengen V. (NOR/UAE)...... 2h29'06" 124. Coquard B. (FRA/VCC)...... 3h12'45" 3. Bernal E. (COL/INE)...... 59" 44. Martin D. (IRL/ICA)...... 1h19'50" 85. Mezgec L. (SLO/MIT)...... 2h29'30" 125. Martin T. (ALL/JUM)...... 3h13'08" 262 pts 4. Uran R. (COL/EF1)...... 1'10" 45. Nieve M. (ESP/MIT)...... 1h20'57" 86. Van Garderen T. (USA/EF1)....2h30'01" 126. Politt N. (ALL/ICA)...... 3h16'48" 2. Sagan (SVK/BOR)..219 pts 5. Quintana N. (COL/ARK)...... 1'12" 46. Herrada J. (ESP/COF)...... 1h23'12" 87. Mohoric M. (SLO/BAH)...... 2h31'28" 127. Declercq T. (BEL/DEC)...... 3h17'21" 6. Ángel López M. (COL/AST)...... 1'31" 47. Jungels B. (LUX/DEC)...... 1h23'15" 128. Koch J. (ALL/CCC)...... 3h19'18" 3. Trentin (ITA/CCC)...... 7. Yates A. (GBR/MIT)...... 1'42" 88. Devenyns D. (BEL/DEC)...... 2h31'54" 48. Molard R. (FRA/FDJ)...... 1h24'33" 89. Colbrelli S. (ITA/BAH)...... 2h34'18" 129. Pedersen M. (DEN/TRE)...... 3h20'35" 169 pts 8. Landa M. (ESP/BAH)...... 1'55" 49. Gesink R. (NED/JUM)...... 1h25'01" 130. Jansen A. (NOR/JUM)...... 3h21'45" 9. Porte R. (AUS/TRE)...... 2'06" 90. Benoot T. (BEL/SUN)...... 2h34'59" 50. Powless N. (USA/EF1)...... 1h28'06" 91. Impey D. (RSA/MIT)...... 2h37'29" 131. Cosnefroy B. (FRA/ALM)...... 3h22'04" 10. Mas E. (ESP/MOV)...... 2'54" 51. Kragh Andersen S. (DEN/SUN) 1h28'23" 132. Gibbons R. (RSA/DDT)...... 3h23'05" ■Montagne 11. Martin G. (FRA/COF)...... 3'14" 92. Hirt J. (CZE/CCC)...... 2h38'20" 52. Vuillermoz A. (FRA/ALM)...... 1h28'48" 93. Neilands K. (LAT/ICA)...... 2h38'30" 133. Pöstlberger L. (AUT/BOR).....3h24'13" 1. Cosnefroy (FRA/ALM)...... 12. Dumoulin T. (NED/JUM)...... 4'32" 53. Hirschi M. (SUI/SUN)...... 1h29'13" 134. Soupe G. (FRA/TDE)...... 3h25'51" 13. Carapaz R. (ECU/INE)...... 5'11" 94. Ladagnous M. (FRA/FDJ)...... 2h39'19" 36 pts 54. Tejada H. (COL/AST)...... 1h30'07" 95. Erviti I. (ESP/MOV)...... 2h40'36" 135. Rowe L. (GBR/INE)...... 3h26'07" 14. Valverde A. (ESP/MOV)...... 6'22" 55. Houle H. (CAN/AST)...... 1h30'57" 136. Arndt N. (ALL/SUN)...... 3h26'39" 2. Peters (FRA/ALM) ..31 pts 15. Caruso D. (ITA/BAH)...... 7'02" 96. Périchon P.-L. (FRA/COF)...... 2h40'49" 56. Kung S. (SUI/FDJ)...... 1h32'16" 97. Keukeleire J. (BEL/EF1)...... 2h41'11" 137. Morkov M. (DEN/DEC)...... 3h27'42" 3. Hirschi (SUI/SUN)..31 pts 16. Higuita S. (COL/EF1)...... 26'12" 57. Edet N. (FRA/COF)...... 1h33'09" 138. Poels W. (NED/BAH)...... 3h28'31" 17. Barguil W. (FRA/ARK)...... 27'11" 58. Polanc J. (SLO/UAE)...... 1h36'44" 98. Amador A. (CRC/INE)...... 2h42'59" 139. Kristoff A. (NOR/UAE)...... 3h30'32" 18. Rolland P. (FRA/VCC)...... 34'07" 59. Gaudu D. (FRA/FDJ)...... 1h39'33" 99. Kreuziger R. (CZE/DDT)...... 2h43'56" 140. Reza K. (FRA/VCC)...... 3h30'34" Jeunes 100. Van Asbroeck T. (BEL/ICA)..2h45'04" ■ 19. Kuss S. (USA/JUM)...... 34'16" 60. Oliveira N. (POR/MOV)...... 1h40'45" 141. Debusschere J. (BEL/VCC).....3h30'51" 1. Pogacar (SLO/UAE)...... 20. Chaves E. (COL/MIT)...... 36'09" 61. Pacher Q. (FRA/VCC)...... 1h44'19" 101. Boasson Hagen E. (NOR/DDT)2h45'33" 142. Walscheid M. (ALL/DDT)...... 3h32'42" 21. Soler M. (ESP/MOV)...... 37'53" 62. Eg N. (DEN/TRE)...... 1h46'24" 102. Gogl M. (AUT/DDT)...... 2h45'41" 143. Viviani E. (ITA/COF)...... 3h33'43" en 61h03’44’’ 22. Izagirre G. (ESP/AST)...... 40'13" 63. Van Baarle D. (NED/INE)...... 1h47'26" 103. De Marchi A. (ITA/CCC)...... 2h45'50" 144. Russo C. (FRA/ARK)...... 3h35'52" 2. Bernal (COL/INE)....à 15’’ 104. Venturini C. (FRA/ALM)...... 2h46'25" 23. Bilbao P. (ESP/BAH)...... 42'56" 64. Naesen O. (BEL/ALM)...... 1h52'05" 145. Burgaudeau M. (FRA/TDE)....3h38'25" 3. Mas (ESP/MOV)....à 2’10’’ 24. Chérel M. (FRA/ALM)...... 44'37" 65. Großschartner F. (AUT/BOR)..1h55'05" 105. Barthe C. (FRA/VCC)...... 2h49'59" 146. Bol C. (NED/SUN)...... 3h38'37" 25. Buchmann E. (ALL/BOR)...... 52'48" 66. Bettiol A. (ITA/EF1)...... 1h56'20" 106. Laporte C. (FRA/COF)...... 2h51'41" 147. Niv G. (ISR/ICA)...... 3h39'08" 26. Madouas V. (FRA/FDJ)...... 59'19" 67. Stuyven J. (BEL/TRE)...... 1h56'43" 107. De La Cruz D. (ESP/UAE)...... 2h52'22" 148. Greipel A. (ALL/ICA)...... 3h39'33" Équipes 108. Pedersen C. (DEN/SUN)...... 2h52'33" ■ 27. Alaphilippe J. (FRA/DEC)...... 1h00'23" 68. Anacona W. (COL/ARK)...... 1h57'11" 149. Bennett S. (IRL/DEC)...... 3h40'42" 1. Education First...... 28. Pinot T. (FRA/FDJ)...... 1h01'49" 69. Valgren M. (DEN/DDT)...... 1h57'40" 109. Nieuwenhuis J. (NED/SUN)...2h52'46" 150. Chevalier M. (FRA/VCC)...... 3h42'55" 29. Van Aert W. (BEL/JUM)...... 1h04'52" 70. De Gendt T. (BEL/LOT)...... 1h57'54" 110. Juul-Jensen C. (DEN/MIT)...... 2h53'21" 151. Bonifazio N. (ITA/TDE)...... 3h43'41" en 183 h 12:36 30. Bennett G. (NZL/JUM)...... 1h07'21" 71. Rojas J. J. (ESP/MOV)...... 1h59'45" 111. Marcato M. (ITA/UAE)...... 2h53'39" 152. De Buyst J. (BEL/LOT)...... 3h43'47" 2. Movistar...... à 3’00’’ 31. Verona C. (ESP/MOV)...... 1h08'03" 72. Roche N. (IRL/SUN)...... 2h00'37" 112. Quintana D. (COL/ARK)...... 2h58'05" 153. Haller M. (AUT/BAH)...... 3h44'55" 32. Sicard R. (FRA/TDE)...... 1h08'26" 73. Fraile O. (ESP/AST)...... 2h00'49" 113. Oss D. (ITA/BOR)...... 2h58'09" 154. Ewan C. (AUS/LOT)...... 3h47'09" 3. Jumbo-Visma...... à 23’02’’ 33. Van Avermaet G. (BEL/CCC)....1h09'18" 74. Skujins T. (LAT/TRE)...... 2h01'03" 114. Consonni S. (ITA/COF)...... 2h59'01" 155. Frison F. (BEL/LOT)...... 3h57'55" 34. Kwiatkowski M. (POL/INE).....1h09'38" 75. Hermans B. (BEL/ICA)...... 2h04'34" 115. Turgis A. (FRA/TDE)...... 3h02'24" 156. Kluge R. (ALL/LOT)...... 4h01'39" Combativité 35. Kämna L. (ALL/BOR)...... 1h11'40" 76. Geschke S. (ALL/CCC)...... 2h05'33" 116. Swift C. (GBR/ARK)...... 3h03'02" 157. Cousin J. (FRA/TDE)...... 4h05'47" ■ 36. Castroviejo J. (ESP/INE)...... 1h12'28" 77. Cataldo D. (ITA/MOV)...... 2h08'01" 117. Sivakov P. (RUS/INE)...... 3h05'50" Non partant : Romain Bardet (FRA/ALM) Stefan Kung (SUI/FDJ) 37. Sanchez L. L. (ESP/AST)...... 1h14'40" 78. Gautier C. (FRA/VCC)...... 2h08'42" 118. Grellier F. (FRA/TDE)...... 3h07'57" Abandon : Pierre Latour (FRA/ALM)

AIN39 - V1 40 SPORTS AIN ET RÉGION

CYCLISME 107e Tour de France: 15e étape Lyon-Grand-Colombier (174,5 km) Grand Colombier : une légende courte mais intense

Gravi à quatre reprises en de téléspectateurs suivent la cour- trois éditions du Tour de se sur France 2, ce dimanche-là ! France, le géant du Bugey n’a Six difficultés sont au programme encore jamais sacré un futur pour un dénivelé total de 4 000 vainqueur. Mais il a toujours mètres, l’équivalent d’une belle animé la course et l’étape de étape de montagne. Dans le final, dimanche, avec la première le Grand Colombier est gravi arrivée de l’histoire au som- deux fois par les coureurs. met du Grand Colombier, ne La première ascension, par Lo- dérogera pas à la règle. chieu (12,8 km à 6,8 %), est clas- sée hors catégorie ; la seconde, ■2012 : la première sourit par Culoz (8,4 km à 7,6 %), en à l’audacieux Voeckler 1re catégorie. Meilleur grimpeur Emprunté par le Critérium du de ce Tour de France 2016, le Dauphiné dès 1988 et par le Tour Polonais Rafal Majka passe deux de l’Ain l’année suivante, le fois en tête. À l’arrivée à Culoz, il Grand Colombier est étrange- doit pourtant s’avouer vaincu par ment boudé par le Tour de France Jarlinson Pantano, bien meilleur jusqu’en 2012. Pour sa première descendeur que lui. Mais le Co- ascension par le peloton de la lombien sera contrôlé positif en Grande Boucle, le géant du Bu- février 2019. Fin de carrière pré- gey (1 501 mètres d’altitude) est maturée et quatre ans de suspen- placé à 42 km de l’arrivée à Belle- sion… garde-sur-Valserine, entre le col En 2016, Julian Alaphilippe, lui, de Corlier et le col de Riche- court son premier Tour dans un mond. esprit très offensif. Porté par la Un profil idéal pour une échap- foule, sur les lacets du Grand Co- pée au long cours. Ce 11 juillet lombier, il est dans le coup pour la 2012, ils sont vingt-cinq coureurs victoire. Avant d’être victime de à fausser compagnie au peloton. son dérailleur. Il aura l’occasion Thomas Voeckler franchit le de se rattraper ! Grand Colombier en tête. Seuls Luis Leon Sanchez, Dries Deve- ■2017 : une étape reine nyns et Michele Scarponi par- et les larmes de Barguil viennent à suivre sa roue. À 1 km La neuvième étape de la Gran- de l’arrivée, Voeckler place une de Boucle 2017, entre Nantua et attaque décisive et décroche sa Chambéry est la plus effrayante troisième victoire d’étape sur le sur le papier, avec sept ascensions Tour de France. dont trois hors catégorie : le col de la Biche et le Grand Colom- bier, dans l’Ain, puis le Mont du Chat en Savoie. 2 Sur la route, elle se révèle dan- tesque avec les chutes spectacu- Sur les quatre ascensions laires de Richie Porte et de Ge- En 2012, le Tour de France emprunte le Grand Colombier pour la première fois pour un beau succès populaire. Photo Progrès/Catherine AULAZ du Grand Colombier, deux raint Thomas dans la descente Français ont franchi le col sinueuse et humide du col de la en tête : Thomas Voeckler Biche. L’Australien et le Britanni- Le Tour 2020 Du 29 août au 20 septembre 15e étape Lyon -Grand Colombier 175 km en 2012, Warren Barguil que sont tous les deux contraints en 2017. à l’abandon. Itinéraireprobable Dimanche13septembre Montée de Selle Virieu-le-Petit Le Breton Warren Barguil, pré- D4 Villieu Leyment de Fromentel 1174 m Col de la Biche Massieux Saint-André-de- sent dans l’échappée du jour, Corcy D8 1325 m Bourg-Saint- D31 Maxime Bouet, l’enfant d’Arte- franchit le Grand Colombier le Christophe Lagnieu mare, n’est pas dans l’échappée, premier. Les favoris reviennent Montanay D22 D40 Tramoyes mais il vit une journée forte en sur lui dans le final vers Chambé- D122 Artemare GRAND Poleymieux-au- D1075 Sault-Brénaz émotions. Les cendres de sa mè- ry. Qu’importe, Barguil, qui pos- Mont-d'Or Montluel D1504 COLOMBIER 1501 m re, décédée en 2010, ont été dis- sède une belle petite pointe de La Valbonne persées sur le col. « J’ai grandi au vitesse, jette ses dernières forces D65 Montalieu- Virieu-le-Grand Culoz D19 Serrières-de- pied du Colombier. Je suis con- dans le sprint. Il croit remporter Saint-Didier-au- Vercieu Mont-d'Or Marcilleux Briord tent de le voir au programme du sa première victoire d’étape sur le D992 Vaulx-en-Velin Tour pour la première fois. Ce col Tour de France, mais la photo-fi- (587) le mérite. Il gagnerait à être con- nish déclare le Colombien Rigo- Chavanoz nu du grand public et des cou- berto Uran. Barguil ne peut rete- Villeurbanne D921 Pusignan reurs », confie le Bugiste, âgé de nir ses larmes que la prise du D1075 Belley 25 ans à l’époque. maillot à pois ne suffira pas à LYON sécher. Charvieux Crémieu D383 ■2016 : deux fois valent mieux Mais il a de la suite dans les Tignieu- D19 qu’une idées et s’impose deux fois, dans Vénissieux Jameyzieu Peyzieu Saint-Priest D517 D522 D992 C’est la première fois qu’une les jours qui suivent : au pied des D75 D10 Yenne étape du Tour de France se dérou- Pyrénées, à Foix, puis dans les Satolas-et-Bonce Trept Morestel le intégralement dans l’Ain, sur Alpes, au sommet du col Toussieu D33 D1516 les 160 km qui séparent Bourg- d’Izoard. Salagnon Infographie : P. Villard en-Bresse de Culoz. 4,7 millions Romain BRUSC

AIN40 - V1 Dimanche 13 septembre 2020 41

Cyclisme 107e Tour de France: 15e étape Lyon-Grand-Colombier (174,5 km) Grand Colombier : une légende courte mais intense INSOLITE La montgolfière du Département s’élèvera bien dans le ciel, à deux kilomètres de l’arrivée au sommet Les aérostiers de l’Ain sont les seuls rescapés du huis clos imposé par la Préfecture. La montgolfière du Départe- ment offrira de belles images pour la postérité aux télé- spectateurs du monde entier. Une maigre consolation pour les amateurs de vélo, qui se- ront privés de l’esprit festif du Tour de France au passage de leurs idoles.

Ce qu’il reste de nos spots… ➤ L’attaque du col à la sortie d’Artemare, pour tous ceux qui ne souhai- tent pas passer la journée entière. La longue ligne droite en montée permet de voir venir les coureurs de loin. ➤ Près de la cascade de Glandieu ou au bord du lac de Virieu-le-Grand : deux endroits qui se prê- tent bien à une sortie en famille avec les enfants. Photo Progrès/Emmanuel MARQUEZ Col de la Biche, la bête qui cache bien son jeu… Naturellement, l’étape de di- manche focalise l’attention En 2012, le Tour de France emprunte le Grand Colombier pour la première fois pour un beau succès populaire. Photo Progrès/Catherine AULAZ sur la montée finale du Grand Colombier, promu au rang de géant du Tour. Dans ce con- Le Tour 2020 Du 29 août au 20 septembre 15e étape Lyon -Grand Colombier 175 km texte, le col de la Biche appa- raît comme le petit frère, celui Itinéraireprobable Dimanche13septembre que l’on a tendance à oublier. Montée de Selle Virieu-le-Petit D4 Villieu Leyment de Fromentel 1174 m Col de la Biche On a tort… Massieux Saint-André-de- Corcy Certes, la Biche, que les lo- D8 1325 m Bourg-Saint- D31 Christophe Lagnieu caux qualifient parfois de Montanay D22 D40 « golet », se laisse plus facile- Tramoyes D122 Artemare GRAND ment apprivoiser, mais la bête Poleymieux-au- D1075 Sault-Brénaz Mont-d'Or Montluel D1504 COLOMBIER sait aussi cacher son jeu. Ce 1501 m La Valbonne n’est pas la première fois que D65 Montalieu- Virieu-le-Grand Culoz ce col figure au programme de D19 Serrières-de- Saint-Didier-au- Vercieu la Grande Boucle. Mont-d'Or Marcilleux Briord D992 Vaulx-en-Velin (587) 6,9 km à 8,9 % La descente du col de la Biche est redoutable : en 2017, Richie Le peloton y était passé en Porte (photo) et Geraint Thomas y avaient chuté lourdement Chavanoz Villeurbanne D921 2017 lors de l’étape Nantua - et avaient été contraints d’abandonner. Photo AFP/Philippe LOPEZ Pusignan D1075 Belley Chambéry, mais dans l’autre LYON sens, en grimpant du côté de caladée juste avant. Sans tran- ressante, d’autant qu’une Charvieux Crémieu Seyssel. Un certain Primoz sition, ils s’engageront « sur route forestière, mais parfaite- D383 Tignieu- D19 Roglic était passé en tête au cette route qui ne rend pas », ment carrossable, vous con- Vénissieux Jameyzieu Peyzieu Grand prix de la montagne. dixit Patrick Perrard, membre duit directement à mi-pente. Saint-Priest D517 D522 D992 D75 D10 Yenne Depuis Lochieu et Brénaz, des « Fêlés du Colombier », On l’emprunte deux kilomè- Satolas-et-Bonce Trept Morestel ce sont 6,9 km à 8,9 % qui qui connaît bien les lieux. tres après le col de Riche- attendent les coureurs, qui au- Pour le public, aller voir pas- mont. Toussieu D33 D1516 Salagnon Infographie : P. Villard ront déjà dans les jambes la ser la course au col de la Bi- De notre correspondant Jean- terrible Selle de Fromentel es- che est une alternative inté- François SUPIE

AIN41 - V1 42 SPORTS FRANCE MONDE Dimanche 13 septembre 2020

Formule 1 Grand Prix de Toscane Athlétisme Championnats de France e Perche : Renaud Lavillenie 95 pole pour Hamilton, domine son frère Valentin la première au Mugello Le champion olympique 2012 de saut à la perche Renaud Lavil- Lewis Hamilton partira en lenie a réalisé son meilleur con- pole position dimanche cours de la saison pour battre son pour le Grand Prix de Tosca- frère Valentin et remporter un 20e ne après avoir devancé en titre de champion de France sa- qualifications son coéqui- medi à Albi (sud-ouest), le 10e en pier Valtteri Bottas, les plein air. Alors que Valentin La- Mercedes écrasant, comme villenie était en tête grâce à une souvent, la concurrence. Le barre de 5,70 m passée au premier Renaud Lavillenie. Photo AFP Français Pierre Gasly, vain- essai, son grand frère a réussi queur dimanche dernier, 5,80 m au deuxième essai, avant di, le vice-champion du monde du partira en 8e ligne. d’échouer trois fois à 5,90 m. lancer du marteau Quentin Bigot avait aisément dominé le con- e sextuple champion du mon- Bedrani et Bigot assument cours avec un jet à 76,42 m, son L de a décroché samedi sa 95e Dans une course maîtrisée de meilleur cette saison. pole position, en établissant au bout en bout, Djilali Bedrani est Dans les autres résultats de la passage un nouveau record du devenu sans surprise champion journée, la sprinteuse Carolle Za- circuit en 1 min 15 sec 144/1 000. de France du 3 000 m steeple sa- hi a conservé son titre de cham- « La piste est fantastique, très exi- medi à Albi, comme le lanceur de pionne de France du 100 m alors geante physiquement, mais vrai- marteau Quentin Bigot. Cinquiè- que Mouhamadou Fall a dominé ment géniale à piloter. On aurait me des derniers Mondiaux de Do- la course masculine, tous les deux peut-être pu pousser encore un Hamilton, leader incontesté du général, s’est rassuré en qualifications ha (Qatar), Bedrani a accéléré en réalisant la meilleure perfor- peu, mais le vent nous a freinés à après sa désillusion de la semaine passée. Photo Bryn LENNON/AFP aux 2,000 m d’une course tacti- mance française de l’année. Sur la fin », a réagi le Britannique, que pour couper la ligne en 8 min 100 m haies, la jeune Cyréna visiblement content de sa jour- partie du premier groupe de pilo- La Grille 35 sec 39, devant Mehdi Belhadj Samba-Mayela (19 ans) est la née. tes éliminés lors de la Q1. « Nous (8:40.89) et Louis Gilavert nouvelle championne de France avons à peine modifié le moteur 1re ligne : Lewis Hamilton (GBR/ (8:41.27). Plus tôt dans l’après-mi- (en 12 sec 73). Mercedes), Valtteri Bottas (FIN/ Pierre Gasly « déçu » pour les qualifs et j’ai perdu de la Mercedes) Derrière les deux Flèches Noi- puissance. Il faudra que l’on trou- 2e ligne : Max Verstappen (NED/ res, on retrouve les deux Red Bull ve quelque chose avec la stratégie Red Bull-Honda), Alexander Tennis e Albon (THA/Red Bull-Honda) de Max Verstappen (3 ) et Alexan- pour être à la hauteur pendant le 3e ligne : Charles Leclerc (MON/ der Albon (4e). « Le week-end est GP », a-t-il déclaré, déçu. Ferrari), Lance Stroll (CAN/ US Open : la Japonaise Naomi Osaka Racing Point-Mercedes) plutôt satisfaisant jusqu’à mainte- Les Ferrari, qui vont disputer e remporte son 3e titre du Grand Chelem e 4 ligne : Sergio Pérez (MEX/ nant et je crois que l’on peut être dimanche leur 1000 GP et rou- Racing Point-Mercedes), Daniel heureux de cette 3e position », a lent à domicile sur ce circuit ita- Ricciardo (AUS/Renault) La Japonaise Naomi Osaka, 9e mondiale, a remporté samedi estimé le jeune Néerlandais, l’un lien qui appartient à la firme de 5e ligne : Carlos Sainz Jr (ESP/ l’US Open, son troisième titre du Grand Chelem, en retournant McLaren-Renault), Esteban une finale mal entamée face à la Bélarusse Victoria Azarenka des deux pilotes à avoir privé Mer- Maranello, ont connu des destins Ocon (FRA/Renault) (27e) 1-6, 6-3, 6-3. Osaka, déjà lauréate à Flushing Meadows cedes de la victoire cette saison divers. 6e ligne : Lando Norris (GBR/ en 2018 et à l’Open d’Australie en 2019, retrouvera lundi le 3e avec Pierre Gasly (Alpha Tauri), il À contre-courant des essais li- McLaren-Renault), Daniil Kvyat rang au classement WTA. (RUS/AlphaTauri-Honda) y a une semaine à Monza. bres, Charles Leclerc est parvenu 7e ligne : Kimi Räikkönen (FIN/ Ce dimanche, ce sera au tour de Dominic Thiem et de Verstappen partira sur la 2e li- à signer le 5e chrono des qualifica- Alfa Romeo Racing-Ferrari), Alexander Zverev de s’affronter lors de la finale de l’US Open jouée à huis clos. Sur le papier, il serait contraire à toute gne, comme souvent cette saison, tions, mais s’est dit conscient que Sebastian Vettel (GER/Ferrari) 8e ligne : Romain Grosjean logique, sportive, technique, que le titre échappe à Thiem. mais le Français s’élancera d’une sa position sera « difficile à défen- (FRA/Haas-Ferrari), Pierre Gasly Mais Zverev a passé son temps cette année à Flushing décevante 16e place car il a fait dre ». (FRA/AlphaTauri-Honda) Meadows à défier la logique pour arriver en finale.

planète sport Rugby Top 14 (2e journée) Moto gp GP de Saint-Marin : Le Stade Toulousain lance sa saison, Clermont craque Quartararo partira 3e L’Espagnol Maverick Vinales Le Stade Toulousain a décro- à 23 (mi-temps : 20-10). Top 14 partira en pole position pour ché sa première victoire de la Racing 92 - Montpellier...... 41 - 17 le MotoGP de Saint-Marin di- Pau - Agen...... 33 - 23 saison samedi en s’imposant à ■Bayonne sur le fil Toulouse - La Rochelle...... 39 - 23 manche devant l’Italien Fran- domicile face à La Rochelle (39- Un peu plus tard dans l’après- Bègles Bordeaux - Brive...... 25 - 20 Bayonne - Clermont...... 21 - 14 co Morbidelli et le Français 23), grâce notamment aux 24 midi, l’Aviron Bayonnais a réussi Fabio Quartararo. Ce dernier, Castres - Stade Français...... dim. 19h points de Thomas Ramos, à l’oc- à renverser la vapeur contre Toulon - Lyon OU...... dim. 21h actuellement en tête du e Pts J G N P p c championnat du monde, casion de la 2 journée de Top 14. Clermont (21-19). Rapidement 1 Racing 92...... 9 2 2 0 0 68 40 avait dominé les essais libres Hormis la titularisation de Je- en tête grâce à leur pilier Bonifa- 2 Pau...... 8 2 2 0 0 59 46 3 Clermont ...... 5 2 1 0 1 47 51 depuis vendredi mais n’a pas rome Kaino en deuxième ligne ce, les Ciel et Blanc ont long- 4 Brive...... 5 2 1 0 1 62 48 pu contrer Vinales lors de la pour compenser la double ab- temps résisté aux assauts de Jau- 5 Toulouse ...... 5 2 1 0 1 69 56 séance de qualifications et 6 Bègles Bordeaux... 4 1 1 0 0 25 20 sence de Richie Arnold et Iosefa nards particulièrement 7 Castres ...... 4 1 1 0 0 26 22 s’est même fait devancer par Tekori, expulsés une semaine maladroits ballon en mains. 8 La Rochelle...... 4 2 1 0 1 52 54 son coéquipier Morbidelli. 9 Bayonne...... 4 2 1 0 1 44 56 plus tôt à Clermont (30-33), le 10 Lyon OU...... 1 1 0 0 1 23 27 staff toulousain a aligné une Bayonne - Clermont 21-19 11 Agen ...... 1 2 0 0 2 45 59 Tennis 12 Montpellier ...... 1 2 0 0 2 40 67 équipe très proche de celle qui À Bayonne (Stade Jean-Dauger), Cheslin Kolbe intenable face à 13 Stade Français...... 0 0 0 0 0 0 0 Serena Williams, devrait ferrailler face aux Irlan- l’Aviron Bayonnais bat l’AS Cler- La Rochelle. Photo F.SCHEIBER/AFP 14 Toulon ...... 0 1 0 0 1 15 29 blessée, renonce à Rome dais de l’Ulster, à domicile di- mont Auvergne 21 à 19 (mi- Serena Williams, souffrant au manche prochain, en quart de temps : 7-5). dans leurs derniers retranche- Union Bordeaux-Bègles - Brive tendon d’Achille gauche, a déclaré forfait pour le tournoi finale de Coupe d’Europe. ments, les joueurs de Christophe 25 - 20 sur terre de Rome, initiale- ■L’UBB dans la douleur Urios l’ont emporté dans la dou- À Bordeaux (Stade Chaban-Del- ment prévu du 21 au 27 sep- Toulouse - La Rochelle 39-23 Un peu plus au Nord, à Bor- leur (25-20), grâce à une dernière mas), l’Union Bordeaux-Bègles tembre et finalement avancé À Toulouse (stade Ernest-Wal- deaux, Brive a bien failli jouer un pénalité de Botica après la sirè- bat Brive 25 à 20 (mi-temps : du 14 au 21 septembre. lon), Toulouse bat La Rochelle 39 mauvais tour à l’UBB. Poussés ne. 14-8).

AIN42 - V2 Dimanche 13 septembre 2020 LOISIRS AIN ET RÉGION 43

AIN Spectacle Alexandre Prévert : « À Joyeux, ce sera comme un spectacle privé » Du stand up, du piano et de la poésie : le stand up clas- « Ce sera dans le salon du sique, c’est ce que propose château qui est magnifique, je le jeune homme de 24 ans, joue sur le piano du château qui a créé le concept. Il qui est un piano français assez présentera son spectacle ancien il me semble. Ce sera le dimanche 20 septembre, spectacle complet d’une heure dans le salon du château de trente. » Joyeux Vous proposez beaucoup de Vous présentez un spectacle, morceaux classiques. Vous déjà le quatrième, qui s’ap- avez d’autres préférences pelle Où sont passés vos rê- musicales ? ves ? « J’écoute beaucoup de rap, je e stand up classique ne suis pas super raccord ! Je « L est un outil qui me per- pense qu’un jour, il y aura un met d’évoquer et de présenter peu de place pour ces choses- des choses qui me plaisent, me là. La variété je l’apporte sur tiennent à cœur. Après le troi- Alexandre Prévert a étudié le piano au Conservatoire de Paris et a passé scène avec de la chanson fran-

LOISIRS sième spectacle, j’avais la for- une licence en musicologie à La Sorbonne. Il est originaire de Rhône- çaise, Renaud, Les Feuilles me, il fallait que je trouve le Alpes et a présenté son spectacle au Bataclan, en décembre 2019. Photo mortes. J’ai envie de rajouter fond. Là c’est la thématique du DR Bob Marley, avec une reprise rêve : elle permet de tout abor- au piano de Is this love. C’est der, la grande Histoire qui nous Comment choisissez-vous Mozart, quand il a vu cette piè- dans ce sens-là que va le specta- a précédés, celle d’aujourd’hui la musique, présente tout au ce de théâtre, ça l’a éclaté et il cle, avec ce socle historique et et la modernité, elle permet long du spectacle en a fait un opéra, Les Noces de classique au sens propre, l’His- d’inventer des choses, de parler « Quand je me retrouve à par- Figaro. Voilà comment illustrer toire, et cette ouverture au du réel et du concret, d’échan- ler d’un sujet aussi délicat que ce rêve de révolte et de révolu- monde d’aujourd’hui, mais aus- ger avec le public, elle me per- celui des abus sexuels en fa- tion. » si au monde d’il y a quelque met de tout faire. » mille, je pense à Barbara. Il faut temps, pour équilibrer la balan- donc faire entrer sur scène sym- Est-ce que vous connaissiez ce et nous permettre d’avoir un Vous débutez tout juste boliquement et artistiquement Joyeux, pourquoi ce choix ? peu de tout, en faire comme un cette tournée et la deuxième cette chanteuse et transmettre « On a été mis en contact joli buffet à volonté ! » date est à Joyeux tout ce qu’elle a raconté de son avec le propriétaire du château, Recueillis par Gaëlle RICHE Dimanche 20, ce sera en petit histoire à travers sa musique et qui souhaitait avoir une activi- comité, dans une ambiance in- ses textes. Pour prendre un té culturelle, notamment pour Alexandre Prévert présente Où timiste, c’est presque un show- exemple moins tabou, quand je honorer son patrimoine lors de sont passés vos rêves ? diman- case. Ça ne colle pas vraiment veux parler du thème de la ré- ces journées-là. Je trouvais que che 20 septembre au château de avec la terminologie d’un châ- volution, de la révolte, je me dis c’était une intention super Joyeux à 18 heures. Tarif : 30 € teau mais en termes d’ambian- qu’on est en France, que la Ré- chouette, louable et compatible (les bénéfices sont dédiés à la ce, d’attention, c’est comme un volution française ça nous par- avec nos envies de faire briller restauration du château). Nom- spectacle privé. On va être en le et c’est pertinent. Là, je sais le patrimoine français, de se bre de places limité. Réserva- acoustique, ce sera vraiment que Beaumarchais a été un pré- promener dans des endroits tion sur www.chateau- « nez à nez mais avec des mas- curseur quand il a écrit Le Ma- qui n’ont pas forcément voca- joyeux.net Samedi et dimanche, ques », en famille en quelque riage de Figaro, texte révolu- tion à accueillir des spectacles. visite du château dans le cadre sorte. » tionnaire qui dénonçait les des Journées du patrimoine de tout-puissants, et je sais que Où se tiendra le spectacle ? 14 à 17 heures.

parc des oiseaux La rue Kétanou Et pour finir… des cigales dans la fourmilière !

C’est la rue Kétanou qui va clô- ket’ », c’est aussi quelques piqû- turer, ce dimanche soir, le festival res de rappel sur la société dans des Musicales du Parc des Oi- laquelle nous vivons. Et des piqû- seaux de Villars-les-Dombes. Un res, il en sera question sur la des seuls festivals de France a scène du Parc des Oiseaux avec s’être tenu sous l’ère du Covid. les célèbres moustiques de la D’ailleurs, durant les 13 jours, Dombes qui font la renommer de tous les artistes présents ont re- ce festival. Même pas peur pour mercié les organisateurs aindi- ce groupe qui a tout de même nois d’avoir pu, après toutes les écrit une chanson (Chikungu- annulations, remonter sur une nya) à la gloire d’un moustique. scène. De Slimane et Vitaa en J-D D passant par Maxime Le Fores- La rue Kétanou va enflammer le Parc des Oiseaux pour le tier, la programmation s’est vou- dernier concert du festival archives Le Progrès Dimanche 13 septembre 2020 - lue éclectique et près de 15 000 musique de rue, mêlant les sons c’est un groupe qui donne le 20 h 30 au Parc des Oiseaux de personnes masquées ont pu ainsi tziganes, folk, pop et parfois reg- moral et qui nous invite, selon Villars-les-Dombes. 40 € (entrée applaudir leur artiste préféré. gae que le festival va fermer ses l’une de leur chanson, à prendre du Parc offerte pour la journée). Il C’est donc avec un groupe de portes. Et quel bon choix car la vie comme elle vient. La « rue reste encore des places

AIN43 - V3 44 ACTU MÉTÉO Dimanche 13 septembre 2020

AANTIQUITÉ,NTIQUITÉ, BROCANTE,ANTE, SUCCESUCCESSIONSSION MAISON NORMAN / AAin-Jin-Jura De plus en plus chaud ACHÈTE CHER C’est encore une très TToous mmeubleseubles et oobjetsbjets ancianciens,ens, Ce matin Cet après-midi linges de maimaison,son, cuivrescuivres et étains, belle journée mmontres,ontres, machinesmachines àcà coudre,oudre, manteaux de ffourrure,ourrure, bibijoux,joux,ppianos,ianos, lilivres,vres, argargenterieenterie ensoleillée et estivale Pont-de-Vaux 30 oror,,aargrgent,ent, cacarillons,rillons, vieuxvieux vins,vins, briquets,briquets, etc ... qui règnera du matin 14 Coligny Crêt-de- Gex13 DÉPLACEMENTS GRATUITS TOUTES DISTANCES Montrevel 14 la-Neige [email protected]

au soir ce dimanche. 06 88 02 21 91 -0384720402 67817900 14 Oyonnax 13 1 On attend en prime des 11 BOURG-EN-BRESSE Nantua températures encore à Thoissey 14 www.leprogres.fr la hausse avec plus de 14 Châtillon-sur-Ch. 11 Bellegarde 30 degrés attendus en 14 Pont-d'Ain 11 Qualité de l'air 13 Seyssel plaine cet après-midi. Villars-les-D. Ambérieu Pont-de-Vaux Très Très 13 12 30 bon Bon Moyen Mauvais mauvais Vent faible. Trévoux 13 Hauteville 15 32 Coligny Crêt-de- Gex27 16 Montluel Lagnieu Montrevel 31 la-Neige 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 13 32 Miribel 13 Oyonnax 20 30 13 Belley BOURG-EN-BRESSE 15 Nantua 15 Thoissey 32 Températures maxi. 32 Châtillon-sur-Ch. 30 Bellegarde Depuis sept jours 32 Pont-d'Ain 30 31 Hauteville Villars-les-D. Ambérieu Bourg-en-Bresse 35° 31 Seyssel Trévoux 31 29 30° Prévisionniste Montluel Lagnieu 32 31 31 en direct au Miribel 25° 0899 700 513 31 Belley Service 2,50€ par appel + prix 20 29 20° d’un appel (7/7 de 6h30 à 16h) sam 5 dim 6 lun 7 mar 8 mer 9 jeu 10 ven 11

Météo News PRO Votre nouvelle app Lever : 01h55 Saint Aimé météo gratuite. Lever : 07h16 Coucher : 18h01 Septembre humide, Scannez le code et Coucher : 19h54 installez-là ! lune décroissante pas de tonneaux vides. www.meteonews.fr

Demain Con ance 9/10 Mardi Con ance 8/10 Mercredi Con ance 7/10 En France Aujourd'hui

Lille Caen 26 25 Paris28 Mâcon Mâcon Mâcon Brest 26 Strasbourg30 16 34 Bourg-en-Bresse 18 33 Bourg-en-Bresse 17 32 Bourg-en-Bresse 15 34 18 33 16 32 Nantes 31 Dijon31 Lyon Lyon Lyon 19 34 17 31 17 29 Clermont St-Etienne St-Etienne St-Etienne Ferrand31 Lyon 17 34 Grenoble 18 32 Grenoble 17 31 Grenoble Grenoble Bordeaux 32 31 Le Puy 17 32 Le Puy 16 31 Le Puy 16 31 34 Valence Valence Valence 14 30 14 29 14 28 Nice Privas 18 33 Privas 18 32 Privas 17 32 Toulouse 34 18 34 18 32 17 32 Marseille 29 31 minimaxi Ajaccio 31

CHAUSSURES NOUVEAU DANS VOTRE BOUTIQUE : L’HOMME GABOR Un look confortable et tendance ! GABOR SHOP 7rue Maréchal JOFFRE -01000 Bourg -en-Bresse 04 74 23 97 12 Gabor Shop Chaussures

01A44 - V1