Universidade Estadual Do Oeste Do Paraná Campus De Francisco Beltrão Programa De Pós-Graduação Mestrado Em Geografia
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
0 UNIVERSIDADE ESTADUAL DO OESTE DO PARANÁ CAMPUS DE FRANCISCO BELTRÃO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO MESTRADO EM GEOGRAFIA CLAUDIA APARECIDA CARA ESTRUTURA FUNDIÁRIA E MODERNIZAÇÃO DA AGRICULTURA DO MUNICÍPIO DE DOIS VIZINHOS – PR Francisco Beltrão 2012 1 UNIVERSIDADE ESTADUAL DO OESTE DO PARANÁ CAMPUS DE FRANCISCO BELTRÃO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO MESTRADO EM GEOGRAFIA CLAUDIA APARECIDA CARA ESTRUTURA FUNDIÁRIA E MODERNIZAÇÃO DA AGRICULTURA DO MUNICÍPIO DE DOIS VIZINHOS – PR Dissertação apresentada ao Curso de Pós-Graduação em Geografia – área de concentração: Produção do Espaço e Meio Ambiente, na Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE) – Campus de Francisco Beltrão, como requisito para a obtenção do título de Mestre em Geografia. Orientador: Profª. Dra. Marli Terezinha Szumilo Schlosser Francisco Beltrão 2012 2 Catalogação na Publicação (CIP) Sistema de Bibliotecas - UNIOESTE – Campus Francisco Beltrão Cara, Claudia Aparecida C257 Estrutura fundiária e modernização da agricultura do município de Dois Vizinhos – PR. / Claudia Aparecida Cara. – Francisco Beltrão, 2012. 229f. Orientador: Profª. Dra. Marli Terezinha Szumilo Schlosser. Dissertação(Mestrado) – Universidade Estadual do Oeste do Paraná – Campus de Francisco Beltrão. 1. Estrutura fundiária – Dois Vizinhos - Paraná. 2. Industrialização da agricultura - Sudoeste do Paraná. 3. Pequena propriedade rural - Capitalismo. 4. Terras - Sudoeste do Paraná. I. Schlosser, Marli Terezinha Szumilo. II. Título. CDD –630.98162 3 4 DEDICATÓRIA A meus pais, Moacir e Ivone, a quem tanto amo e respeito, pois sempre me incentivaram, não medindo esforços para estar a meu lado nos momentos difíceis. Ao esposo Laércio, pelo apoio, amor e compreensão. 5 AGRADECIMENTOS Agradeço especialmente a Deus pela vida, pela força de vontade de vencer, e sempre continuar lutando para conquistar meus ideais; Ao programa de Pós-Graduação em Geografia da Universidade Estadual do Oeste do Paraná pela oportunidade para a presente formação; À professora Marli Terezinha Szumilo Schlosser, pela orientação, tempo e auxílio no desenvolvimento da pesquisa; Aos professores Elpídio Serra, Celso Eduardo Pereira Ramos, Mafalda Nesis Francischett e Lia Dorotéa Pfluck pelas críticas, sugestões, análises e subsídios durante a qualificação e defesa; Aos demais professores, pela possibilidade dos debates, leituras e conhecimento durante as disciplinas; Aos entrevistados que disponibilizaram de seu tempo e histórias, colaborando para a construção da pesquisa; Á secretária do Campus, da pós-graduação, Andréia, meus sinceros agradecimentos pela disponibilidade, apoio e informações; A todos que direta ou indiretamente contribuíram para o desenvolvimento da pesquisa. 6 ESTRUTURA FUNDIÁRIA E MODERNIZAÇÃO DA AGRICULTURA DO MUNICÍPIO DE DOIS VIZINHOS – PR RESUMO: A história brasileira tem mostrado que desde os tempos do descobrimento, a concentração e a apropriação de terras no território brasileiro têm sido desiguais, ocasionando diferenciação social, cultural e econômica entre regiões e agricultores. Essa heterogeneidade é também observada ao se estudar o processo de modernização da agricultura, quando são empregadas modernas tecnologias no processo produtivo, a partir do pacote tecnológico da Revolução Verde. Sendo assim, a presente pesquisa tem como tema central apresentar como se deu o processo de colonização e estruturação da propriedade privada da terra, no município de Dois Vizinhos, localizado no Sudoeste do Paraná; analisar a estrutura fundiária do município, entre os anos de 1960/1970 a 2011; e identificar as consequências socioeconômicas com a intensificação da modernização da agricultura a partir de 1970. A construção deste tema foi norteada pelo contexto histórico dos conflitos de posse da terra na região Sudoeste do Paraná e no município de Dois Vizinhos, a partir de informações obtidas junto ao INCRA, mediante Cadastro da Colônia Missões – Núcleo de Francisco Beltrão e município de Dois Vizinhos, entre as décadas de 1960/1970 a 2011; desenvolvimento das relações capitalistas de produção no meio rural; comparativo dos Censos Agropecuários entre as décadas de 1970 a 2006; e realização de cinquenta entrevistas com agricultores que residem na área rural de Dois Vizinhos. O estudo destes elementos revelou que a estrutura fundiária do referido município permanece baseada em pequenas propriedades e que a modernização da agricultura intensificada na área de estudo a partir de 1970, tem contribuído para a subordinação da pequena propriedade ao capital. Palavras-Chave: estrutura fundiária; modernização da agricultura; relações capitalistas; terra. 7 AGRARIAN STRUCTURE AND MODERNIZATION OF AGRICULTURE OF THE MUNICIPALITY OF DOIS VIZINHOS – PR ABSTRACT: The Brazilian history has shown that since the time of discovery, the land concentration and ownership in Brazil have been very uneven, causing social differentiation, cultural and economic among regions and farmers. This heterogeneity is also observed when studying the process of industrialization of agriculture, when modern technologies are used in the production process, from the Green Revolution technology package. Thus, this research is focused on the structuring of private ownership of land in the town of Dois Vizinhos, located in southwestern of Paraná; analyze the agrarian structure of the municipality, between the years of 1960/1970 to 2011, and identify the socioeconomic consequences of the intensification of modernization of agriculture from 1970. The construction of this theme was guided by the historical context of land tenure conflicts in the Southwest region of Paraná and the municipality of Dois Vizinhos, from information obtained from the INCRA from the Register of the Colony Missions - Center of Francisco Beltrão and municipally of Dois Vizinhos, between the decades of 1960/1970 to 2011; development of capitalist relations of production in rural areas; Census agricultural decades between 1970 to 2006, and fifty interviews with farmers who live in rural Dois Vizinhos. The study of these elements revealed that the agrarian structure of Dois Vizinhos remains based on small farms and the industrialization of agriculture has contributed to the subordination of small holdings to capital. Keywords: land structure, agricultural industrialization, capitalist relations of land. 8 LISTA DE FIGURAS E MAPAS Figura 1. Região Sul do Brasil disputada por Brasil e Argentina ..................................... 26 Figura 2. Gleba Missões e Chopim – Sudoeste do Paraná ............................................... 32 Figura 3. Principal meio de transporte no município de Dois Vizinhos e a exploração da madeira na década de 1950 .......................................................................................... 49 Figura 4. Transporte de torras para beneficiamento em Dois Vizinhos (1962) ................ 52 Figura 5. Organização do município de Dois Vizinhos de acordo com as trinta e uma Glebas que o compõem ..................................................................................................... 53 Figura 6. Área urbana do município de Dois Vizinhos na década de 1960 e sede da serraria Serrapinho Sudoeste Limitada em 1959 .............................................................. 56 Figura 7. Estrutura fundiária: Número de agricultores e área ocupada no município de Dois Vizinhos correspondente às décadas de 1960 e 1970 em função do tamanho da propriedade (0 a 10 ha; 10 a 20 ha; 20 a 50 ha; 50 a 100 ha; 100 a 250 ha; > 250 ha) .... 58 Figura 8. Estrutura fundiária do município de Dois Vizinhos entre as décadas de 1960 e 1970 a partir das Glebas que o compõem, considerando a área ocupada pelos agricultores em função do tamanho das propriedades (0 a 10 ha; 10 a 20 ha; 20 a 50 ha; 50 a 100 ha; 100 a 250 ha; > 250 ha) ................................................................................ 60 Figura 9. Efetivação da modernização da agricultura ....................................................... 68 Figura 10. Complexo Agroindustrial ................................................................................ 70 Figura 11. Distribuição percentual da população urbana e rural do Sudoeste do Paraná e do município de Dois Vizinhos (A Figura 11A representa a região e a 11B o município) ......................................................................................................................... 74 Figura 12. Local destinado a instalação da Cooperativa na década de 1960 e sua localização em 2011 .......................................................................................................... 82 Figura 13. Área doada pela Prefeitura Municipal de Dois Vizinhos, para a instalação da agroindústria da Sadia em 1978 ........................................................................................ 84 Figura 14. Número de tratores, colheitadeiras, arados de tração mecânica e arados de tração animal no Sudoeste do Paraná e município de Dois Vizinhos, 1970 a 2006. As figuras A e B representam tratores e colheitadeiras, as figuras C e D arados de tração animal e arados de tração mecânica .................................................................................. 90 Figura 15. Valor dos financiamentos para investimento, custeio e comercialização de 9 produtos no município de Dois Vizinhos, 1970 a 1985 .................................................... 92 Figura 16. Distribuição de estabelecimentos conforme o uso de fertilizantes e agrotóxicos no Sudoeste do Paraná e no município de Dois Vizinhos, 1970 a 2006.......