Shotlist and translation

The International Olympic Committee (IOC) OFFERS THE FOLLOWING VIDEO NEWS RELEASE TO ALL NEWS AGENCIES, BROADCASTERS AND ALL ONLINE PLATFORMS FREE OF CHARGE.

Story Headline: IOC publishes Evaluation Commission 2024 report

Date: 5th July 2017

Location: Lausanne, Switzerland.

SHOT LOG & transcripts of sound bites:

00:03 SOUNDBITE: Mr Patrick Baumann, Chair of the IOC Evaluation Commission 2024 (English Language)

“The report is a tale of two great Olympic cities. and Paris have presented the best that they have, and whether we will be in LA or in Paris in 2024, we will have a fantastic Olympic Games.”

00:21 Still image: Cover of the report of 2024 Olympic Games Evaluation Commission

00:23 Still image: (English Language) Los Angeles - Games Experience section. Athlete Experience subsection: Key Facts and Figures, Opportunities, Strengths and Olympic Agenda 2020 recommendation #2

00:25 Extract from the report: (English Language) Paris - Games Experience section. Spectator Experience subsection: Key Facts and Figures, Opportunities and Strengths

Château de Vidy, 1007 Lausanne, Switzerland | Tel +41 21 621 6111 | Fax +41 21 621 6356 | www.olympic.org

Shotlist and translation

00:27 Still image of the report: Los Angeles - Games Concept Annex: Venues. Overview of the Stubhub and Long Beach Arena venues

00:29 Extract of the report: Paris - Games Concept Annex: Venues. Overview of the Shooting Range and Champs de Mars venues

00:31 SOUNDBITE: Mr Patrick Baumann, Chair of the IOC Evaluation Commission 2024 (English Language)

“The report is an important milestone in the candidature process for the Olympic Games 2024. It is the outcome of a collaborative work between the IOC and the cities over the past one and a half year. It is now the full assessment of the two projects in each and every one of the different and important aspects to make sure that we have the best possible Games in 2024”.

00:57 Still image: (French Language) Cover of the report of 2024 Olympic Games Evaluation Commission: “Rapport de la Commission D’Evaluation 2024 du CIO”

00:59 Still image: (French Language) Los Angeles - Games Experience section (Expérience des Jeux). Athlete Experience subsection (Expérience des Athlètes): Key Facts and Figures, Opportunities, Strengths and Olympic Agenda 2020 recommendation #2

Page 2/6

Château de Vidy, 1007 Lausanne, Switzerland | Tel +41 21 621 6111 | Fax +41 21 621 6356 | www.olympic.org

Shotlist and translation

01:01 Extract from the report: (French Language) Paris - Games Experience section (Expérience des Jeux). Spectator Experience subsection (Expérience des Spectateurs): Key Facts and Figures, Opportunities and Strengths

01:02 Still image extract of the report: (French Language) Los Angeles - Games Concept Annex: Venues (Sites). Overview of the Stubhub and Long Beach Arena venues 01:04 Extract of the report: (French Language) Paris - Games Concept Annex: Venues (Sites). Overview of the Shooting Range and Champs de Mars venues

01:06 SOUNDBITE: Mr Patrick Baumann, Chair of the IOC Evaluation Commission 2024 (English Language)

“The report is particularly new in its visual form, accompanied by a video, but also in its graphics and its design, and presents a very dynamic report, which is in line with the two cities that are very dynamic.“

Page 3/6

Château de Vidy, 1007 Lausanne, Switzerland | Tel +41 21 621 6111 | Fax +41 21 621 6356 | www.olympic.org

Shotlist and translation

Los Angeles IOC Evaluation Commission visit 2024 – 10-12 May 2017

01:26 Aerial view and time-lapses of the city of Los Angeles and surrounding region 01:33 Clouds moving across the Santa Monica Mountain range. 01:35 Wide shots of different parts of the city of Los Angeles 01:43 stadium pan down onto Los Angeles 2024 bid logo. 01:50 Chair of the IOC Evaluation Commission 2024 Patrick Baumann and his party walking outside the Los Angeles Memorial Coliseum Stadium. 01:55 Close up sign of the Los Angeles Memorial Coliseum Stadium. 01:59 Pan along the line of Los Angeles 2024 bid delegation with IOC Evaluation team. 02:10 Close shot: USA flag 02:13 Architects’ depiction of Los Angeles 2024 Edwin W. and Galen Center Olympic venues 02:17 Diver entering the pool inside the 02:25 Pan down to the IOC Evaluation Commission team on the basketball court of the Staples Center 02:29 Los Angeles 2024 bid branding on the Lakers Basketball court. 02:33 Chair of the IOC visiting Evaluation Commission 2024 Patrick Baumann and Mayor of Los Angeles Eric Garcetti holding a basketballs 02:37 Overview of two tennis players practicing in the UCLA training facilities 02:42 “Follow the Sun” banner with LA 2024 bid branding at the beach. 02:46 Wide of Beach Volleyball being played at the beach

Page 4/6

Château de Vidy, 1007 Lausanne, Switzerland | Tel +41 21 621 6111 | Fax +41 21 621 6356 | www.olympic.org

Shotlist and translation

Paris IOC Evaluation Commission visit 2024 – 14-16 May 2017

02:52 Wide shot of the Eiffel Tower 02:56 Paris bid banner seen through Eiffel Tower 02:59 Shot from inside the lift going up inside the Eiffel Tower 03:04 Wide of Paris city from the top of the Eiffel Tower 03:08 Newspaper agent flying French flag 03:12 Wide of the inside of the Stade de France 03:16 Close up of the large screen with Paris bid logo 03:20 Paris big banner “Venez Partager” 03:24 Paris bid Ambassadors standing in a line. 03:30 Paris bid Ambassadors meeting Mr Patrick Baumann, Chair of the IOC Evaluation Commission 2024 03:35 Outside wide of the Stade de France 03:40 Wide shot of the Grand Palais of Paris 03:45 Boat moving down the river Seine 03:50 Street banner of Paris 2024 bid 03:54 Chair of the IOC visiting commission Patrick Baumann and his party walking the streets of Paris. 04:01 Tennis player hitting balls on Center Court at Roland Garros 04:06 Wide of the inside of Parc des Princes stadium

Page 5/6

Château de Vidy, 1007 Lausanne, Switzerland | Tel +41 21 621 6111 | Fax +41 21 621 6356 | www.olympic.org

Shotlist and translation

04:11 The Jean-Bouin Stadium, home of the Stade Francais rugby team.

End

Copyrights:

© 2017 International Olympic Committee - All rights reserved. This material is authorised strictly for editorial purposes exclusively within the framework of news reporting around the Olympic Games 2024 city bids. The use of this Material for any promotional, advertisement or other commercial purposes is strictly prohibited. The integrity of this material shall be respected at all times. Without the prior written approval of the IOC, any editing, lending, renting, selling, licensing, exhibiting, or otherwise dealing with this material, is strictly prohibited. Any work or element therein included, without limitation moving or still images, music or sound recordings, texts or artworks, shall not be used on a stand-alone basis.

Page 6/6

Château de Vidy, 1007 Lausanne, Switzerland | Tel +41 21 621 6111 | Fax +41 21 621 6356 | www.olympic.org