March 19, 2018 + Volume 3, No. 2 SERVING THE U.S. ARMY JAPAN COMMUNITY http://www.facebook.com/USAGJ Rising Sun Weekly Email Dispatch
INSIDE THIS VOLUME USAG Japan Social Media Network:
Cover: Women's History Month Facebook - http://www.facebook.com/usagj 2 Airbag Recall Vimeo - http://www.vimeo.com/usagj 4 Honoring Vietnam Veterans Twitter - http://www.twitter.com/usagjapan 5 2018 Road Tax Program Flickr - http://www.flickr.com/usagj 6 Read Across America Campaign YouTube - http://www.youtube.com/usagjapan 8 Road Closures Pinterest- http://www.pinterest.com/garrisonjapan/ 9 DFAC Menu Slideshare - http://www.slideshare.net/usagj March 19, 2018 + Volume 3, No. 2 SERVING THE U.S. ARMY JAPAN COMMUNITY http://www.facebook.com/USAGJ Rising Sun Weekly Email Dispatch Safety Alert: Airbag Recall Hot Voting News The manufacturer of Takata airbags is Are you or your friends voting absentee recalling millions of vehicles due to in the Arizona District 8 Special General airbag defects. election?
Recall repairs for affected vehicles are You must be registered to vote by March FREE and should be done before May 26, 2018. That's in less than two weeks! 1, 2018 to pass JCI renewal inspections happening on or after this date. Do it now at http://FVAP.gov/Arizona
Visit https://www.nhtsa.gov/recall-spotlight/takata-air-bags (ENGLISH) or https:// It's a midterm election year, and you don't www.jaspa.or.jp/portals/recallsearch/index.html (JAPANESE) to determine if your have to wait until November to have your vehicle falls under the recall. voice heard.
Please check with your dealer to be on the safe side if your model car is not included State primaries for Senate, House and governor races are just around the corner, and on the lists at the aforementioned websites. you can register and request your absentee ballot today.
33 U.S. Senate Seats All 435 Seats in the House 36 State Governors State Legislative and Municipal Offices Ballot Initiatives
Voting is one of our most fundamental rights as U.S. citizens and we are working to ensure Service members, their eligible family members and overseas citizens are aware of their right to vote and have the tools and resources to successfully do so - even from here in Japan.
Let your voice be heard!
Send your vote home!
Upcoming Sakura Season Enjoy the upcoming Sakura Season around Sagamihara at 20 locations. Courtesy of Sagamihara City, the navigation map will assist of the locations where Sakura will be blooming.Visit http://sagamihara-sakura.com/ for more locations. See the next page for more information.
18 March 19, 2018 + Volume 3, No. 2 SERVING THE U.S. ARMY JAPAN COMMUNITY http://www.facebook.com/USAGJ Rising Sun Weekly Email Dispatch
Central region of the city
“Sagamihara SAKURA Festival” is held every early April. Many people visit it and enjoy the season.“Festival is made by us” is the key word, and then everyone shares joy of spring through all kinds of events at SAKURA BOULEVARD. (illustration: old cherry trees at SAKURA BOULEVARD ) SAKURA
Donator’s List SAGAMIHARA About the SAKURA-SAKU Project SAGAMIHARA SAKURA MAP ■株式会社旭屋 / ODAKYU Resorts Co., Ltd / GION Co., Ltd. / Coca-Cola Central Japan Co,Ltd VS in Sagamihara City Sagamihara Branch. / Sagami Chemical Metal Co., Ltd. / Sagamigas Corporation / 相模トライアム 株式会社/Sagamihara Incubation Center Ltd. / 株式会社サンライズ/Seiwa Service Co. Ltd / The objective of this project is“spreading SAKURA” as City Sales Strategy in Sagamihara. SOTETSU AGENCY, INC. / Daiwa House Industry Co., Ltd Sagamihara Branch. / Tokai Athletic Co. It started with 4 public groups (SAGAMIHARA TOURISM ASSOCIATION, Sagamihara / Kirin Brewery Company, Limited / 株式会社成川電興/NOMURA BUILDING MANAGEMENT Industrial Promotion Foundation, Sagamiharashi machimidori, The Sagamachi CO.,LTD. / 橋本駅北口第一再開発ビル株式会社 / Patine Leisure Inc. / 株式会社フクシ・エンタープライズ Consortium) in July 11th, 2013. We would like everyone living in Sagamihara to enjoy / 株式会社ヘルスケア / Mizuno Corporation Tokyo Branch / Meiji Sports Plaza, Ltd. / YACHIYO the spring season with SAKURA. We hope this project becomes a good memory for BANK, Ltd in Sagamihara 15 stores / The Bank of Yokohama, Ltd. Sagamihara station Branch ■ JA-sagamiharashi / JA-Tsukuigun■The Sagamihara Chamber of Commerce and Industry / 相模原 everyone. It is our goal to create the beautiful city with SAKURA. 酒販協同組合 / 一般社団法人相模原市建設業協会 / 国際ソロプチミスト相模 / 相模原親菊会 / 相模原地域連 As our project, we published“Sagamihara SAKURA Map-English version” this year. There 合 / 田倉製紐工場 / Nishimonkai.■ASAMIZO TOURISM ASSOCIATION / ARAISO TOURISM are 20 locations of SAKURA are introduced. It is a great navigation item. Please take a ASSOCIATION / OSHIMA TOURISM ASSOCIATION / SAGAMIKO TOURISM ASSOCIATION / look and enjoy visiting the spots. Also, we posted more SAKURA locations in the city on SAKURA SHIROYAMA TOURISM ASSOCIATION / SUIGOUTANA TOURISM ASSOCIATION / TSUKUI publisher:Council for SAKURA-SAKU Project, Sagamihara City our website, please visit it. TOURISM ASSOCIATION / HUJINO TOURISM ASSOCIATION ■社会福祉法人相模原市社会福祉協議会 / 1st edition, Mar.,2017 illustration:Chuichi Kato We do our best to share the great information of beautiful SAKURA. Thank you for 社会福祉法人相模原市社会福祉事業団 / 公益社団法人相模原市シルバー人材センター / 公益財団法人相模原 designer:TRIAND Inc. supporting us, and enjoy the season. 市勤労者福祉サービスセンター / 公益財団法人相模原市健康福祉財団 / Sagamihara Sports Association / SAGAMIHARA cooperation:Sagamihara City SAGAMIHARA SAKURA MAP Sagamihara Culture Foundation. (listed in no particular order) URL http//sagamihara-sakura.com
Fujino area Tsukui area Oshima area Asamizo area
Mt.Shoto is located the most Northern part of the city. There are about 600 SAKURA trees planted SOMEI YOSHINO on Mt.Inou, was planted early Taisho-era, and SHIDARE SAKURA in Ungo-ji is This area is the great location of SAKURA. The Kami-Oshima Camping area and Sagami River side In Asamizo area, there are great nature, historical places, parks, and five rivers. The visitors are on Mt.Shoto. The best time of flowers is end of April. Many hikers will visit to see SAKURA. Also, also famous. There are SOMEI YOSHINO, SATO SAKURA and YAMA SAKURA around Lake Tsukui are good spots for enjoying the nature. There are various activities for example great sight from a able to enjoy walking around the sightseeing spots by enjoying OKAME SAKURA, SOMEI there are SHIDARE SAKURA, GYOIKO and many other kinds. ( illustration: Shonenji-temple ) and SAKURA Festival is held. ( illustration:Mt.Inou) platform, visiting Historical Residence(KOMINKA-EN) and so on. ( illustration: SEIRYU-NO-SATO ) YOSHINO, and many other SAKURA. (illustration: the vacant lot of the Fishing-park )
Sagamiko area Shiroyama area Suigo-Tana area Araiso area
KAWAZU SAKURA was planted at the riverside and entrance of Lake Sagami Park, which became SAKURA Festival is held at Lake Tsukui. The visitors enjoy the views of SAKURA on surface of the The reason of naming“Suigo-Tana area” is the area gets plenty of water from Sagami River. The area About 100 of SOMEI YOSHINO bloom at sidewalk of JR Sagami-Line about 800m long. The “Key Element of Lake Sagami.” Also, it was named as AZU SAKURA. It commonly blooms earlier lake. Many people visit from early morning and spend their day. There are two bridges (new and has beautiful nature and tasty crops. SAKURA is blooming at side of the river, which creates gorgeous longest SHIBA SAKURA sidewalk is located by Sagami River, which is about 1400m long. This are than SOMEI YOSHINO. It has bright color. ( illustration: AZU SAKURA ) old) called as Ogura-Bashi, which are popular for sightseeing. ( illustration: Lake Tsukui ) view. It gives joy and happiness of spring to all visitors. ( illustration: Suigo-Tana embankment) is a good sightseeing spot to enjoy a day. ( illustration: along the JR Sagami-Line )
1 1 横山公園 Yokoyama park 14 Yokoyama Park is a good sport area that providing a baseball ground, tennis court and a swimming pool. SAGAMIHARA SOMEI YOSHINO trees are lining at side of Prefectural road TACHIKAWA SEN. Also, there is YOKOYAMA Park related historical story of“TERUTE-HIME.”
Hachioji JCT Access: On foot-from JR Kamimizo Station 7 minutes. Address: 5-11-50, Yokoyama, Chuo-ku Sagamihara-shi SAKURA MAP variety:Yoshino Cherry Yokoyama park Tel:042-758-0886 Sagami Lengthwise number:many variety:Yoshino Cherry, Yama Cherry Cross Road tree age:about 50 Chuo Expressway number:600 Kanuma park Sagamiko ICSagamiko Sta. 鹿沼公園 15 20 JR Yokohama Line JR Chuo Fujino Sta. Many people enjoy SOMEI YOSHINO in Kanuma Mt.Shoto Lake Shiroyama 生藤山 Main Line Park. There are a baseball ground & a tennis court 10 It is located in the most Northern part of the city. Once, SAKURA in this area did not bloom, in west area, walking area & a pond in central 3 4 Aihara Sta. Keio-Sagami Line but recently YAMA SAKURA was planted and also creates beautiful view in spring. Many Lake Sagami area, and a traffic playground & activity facilities hikers visited during the season. 2 413 in east area. The people in all ages enjoy visiting. 412 Tamasakai Sta. 6 Hashimoto Sta. Access: bus stop "Kamazawa-Iriguchi" gets off -- on foot 130 minutes. 8 Access: On foot-from JR Huchinobe Station 3 minutes. Address: Sanogawa, Midori-ku Sagamihara-shi Address: 2-15-1, Kanumadai, Chuo-ku Sagamihara-shi variety:Yoshino Cherry HUJINO TOURISM ASSOCIATION Tel:042-687-5581 Kamuma park Tel:042-755-9781 Lake Tsukui number:180 Midori-ku Sagamihara Sta. 7 Sagamihara IC Minami- 11 Hashimoto Sta. Yabe Sta. Shonen-ji temple 2 412 相模女子大学 Sagami Women’s University 16 正念寺 13 Fuchinobe Sta. Doshi Riv. SHIDARE SAKURA in Shonen-ji is about 270 years 9 Sagami Riv. 15 SAKURA on campus is very enjoyable. One of those 14 old, which was selected as one of“Top 100 trees 413 trees is about 100 years old and called as“HYAKUNEN in KANAGAWA .” In April, this old big tree blooms Kobuchi Sta. SAKURA.” Also, there is SHIDARE SAKURA located in Kamimizo Sta. beautiful flowers. Also, there are GYOIKO (light Chuo-ku French Style Garden, which was landscaped in early 5 16 Showa era. It keeps beautiful flowers today. green flowers) is famous. 129 Banda Sta. 12 Machida Sta. Access: bus stop "Mukaibara" gets off -- on foot 2 minutes. Variety: Yoshino Cherry, Shidare Cherry, Sato Cherry Access: On foot-from Odakyu Sagamio-ono Station 10 minutes. variety:Shidare Cherry、Gyoikou Address: 3967, Nagura, Midori-ku Sagamihara-shi Minami-ku Tree age: about 100 Address: 2-1-1, Bunkyou, Minami-ku Sagamihara-shi HUJINO TOURISM ASSOCIATION Tel:042-687-5581 tree age: about 270 Lake Oku-Sagami 19 16 Number: many Sagami Women’s University Tel:042-742-1411 Lake Miyagase 18 Sagami-Ono Sta. Harataima Sta. Resort of the Lake Sagami Pleasure Forest 17 Odakyu- The vacant lot of the Fishing-park 3 Sagamihara Sta. Sagamiono Sta. 17 さがみ湖リゾート・プレジャーフォレスト フィッシングパーク跡 Sagamihara-Aikawa IC Shimomizo Sta. Tokyu- Hayato Riv. The Fishing Park was used to be a facility for growing The people enjoy the great view of SAKURA (about Denentoshi Line freshwater fishes. It was renewed as Water Park for 2000 trees). It is the largest spot of SAKURA in Kanto Chuo- Rinkan Sta. everyone. SAKURA is reflected on the water (upper, area. Also, it has a BBQ area, amusement park and Sobudai- middle, & lower reservoir) creates the great view. other activities. It is able to enjoy all seasons. 20 Mae Sta. Sobudai- Odakyu- Access: On foot-from JR Harataima Station 15 minutes. Access: bus stop "Before the Pleasure Forest" get off. variety:Yoshino Cherry Shita Sta. Enoshima Line Address: 3277, Shimomizo, Minami-ku Sagamihara-shi Address: 1634, Wakayanagi, Midori-ku Sagamihara-shi tree age: 35 Odakyu- Variety: Yoshino Cherry, Oshima Cherry, Sato Cherry ASAMIZO TOURISM ASSOCIATION Tel:042-778-2504 Resort of the Lake Sagami Pleasure Forest Tel:042-685-1111 number: 2000 JR Sagami Line Odawara Line number:about 100
Sagamihara park & Sagamihara-Asamizo park 阿津 Azu area 4 8 11 18 上大島キャンプ場 Kamioshima campsite 相模原公園・相模原麻溝公園 The people living in Azu area planted KAWAZU Kamioshima Campsite as a municipal facility has great In the Sagamihara Park, about ten sorts of SAKURA SAKURA from Ito. Since then it has been called as atmosphere of Sagami River. It creates beautiful view of every season are planted through every years. In the “AZU SAKURA.” There are about 300 of SAKURA SAKURA in spring. The visitors use a BBQ facility, as well. Sagamihara-Asamizo park, the SOMEI YOSHINO etc. trees located. This AZU SAKURA keeps their (BBQ: reservation necessary) which were planted in every place inside a garden. flowers for a long period of time than others.
Access: bus stop "Sagamigawa-Shizen-no-mura" gets off -- on foot 5 minutes. Access: On foot-from JR Harataima Station 25 minutes. variety: Kawazu Cherry Access: bus stop "before the Sagamiko-Rinkan park" gets off -- on foot 2 minutes. Address: 3657, Oshima, Midori-ku Sagamihara-shi Address: 1889 / 2317, Asamizo, Minami-ku Sagamihara-shi Tree age:12 Address: 1432, Wakayanagi, Midori-ku Sagamihara-shi variety:Yoshino Cherry Variety: Yoshino Cherry, Oshima Cherry, Okame Cherry OSHIMA TUORISM ASSOCIATION Tel:042-760-6066 Sagamihara park Tel:042-778-1653 / Sagamihara-Asamizo park Tel:042-777-3451 number:300 SAGAMIKO TOURISM ASSOCIATION Tel:042-684-2633 number:160 Number: about 200
Variety: Yoshino Cherry, Yama Cherry Sagami river embank-ment at Takada bridge Aone Midori-no Kyuka-Mura(Aone resort area) 5 number: about 300 12 Shitahara cherry blossom street 19 青根緑の休暇村 高田橋上流堤 下原やえざくら通り The area has the great nature. In spring, the 津久井湖城山公園 Tsukuiko-Shiroyama park Sagami River embankment at Takada Bridge is known as The roadside YAE SAKURA creates beautiful sight visitors enjoy SAKURA. There are a camping area one of the best spot. The large SOMEI YOSHIO trees were in Shitahara area. The street has gentle curve The path around the lake is good to feel the nature. It is a nice walking area for enjoying SAKURA. and sports facilities to use through all seasons. planted at bank road, and it shows full of beautiful flowers and everyone enjoys the nice view by walking or There are many people visit during Tsukui Sakura Festival in April. Also, the hot spring is located. in spring. This area is cooler in summer. driving through.
Access: bus stop "before the Tukui-Kankou center" gets off. Access: bus stop "Suigo-Tana" gets off -- on foot 7 minutes. Access: On foot-from JR Harataima Station 15 minutes. Access: bus stop "Oku-Sagamiko" gets off -- on foot 3 minutes. variety:Yoshino Cherry Variety: Sato Cherry Address: 162, Negoya, Midori-ku Sagamihara-shi Address: Suigotana, Chuo-ku Sagamihara-shi Address: Shimomizo, Minami-ku Sagamihara-shi Variety: Yoshino Cherry Address: 807-2, Aone, Midori-ku Sagamihara-shi tree age:50~60 tree age: 40 TUKUI TOURISM ASSOCIATION Tel:042-784-6473 SAGAMIHARA TOURISM ASSOCIATION Tel:042-771-3767 ASAMIZO TOURISM ASSOCIATION Tel:042-778-2504 Number: many Aone Midori-no Kyuka-Mura Tel:042-787-2215 number:many number: 80
Ozaki Gakudo Hall 6 9 13 20 尾崎咢堂記念館 稲生 Inou area Yukio Ozaki was a famous statesman who When Emperor Showa was a Prince, he traveled to established diet, sent SAKURA to Washington Europe. SAKURA trees in Inou Area were planted as a Potomac Park in Meiji era. After a while, memory of his traveling. In spring, the area is covered grown-up trees were sent back to Japan and are by SAKURA. called as “GAKUDO SAKURA.”
Access: bus stop "Shimo-Inou" gets off. Access: bus stop "Narai" gets off -- on foot 15 minutes. Variety: Yoshino Cherry Address: Nagatake, Midori-ku Sagamihara-shi variety:Yoshino Cherry Address: 691, Matano, Midori-ku Sagamihara-shi tree age: 80~90 TUKUI TOURISM ASSOCIATION Tel:042-784-6473 number:7 Ozaki Gakudo Hall Tel:042-784-0660 number: many
variety:Yoshino Cherry Variety: Yoshino Cherry tree age:about 60 Tree age: 37 7 本沢ダム Honzawa damsite 10 number:300 Number: 100 雲居寺 Ungo-ji temple Hozawa damsite was built as an upper reservoir of Cherry blossom boulevard in the city hall Along the JR Sagami line Ungo-Ji was built in Kamakura-era, which is one of Shiroyama Dam and Shiroyama Electric Power Plant. 市役所さくら通り JR相模線沿線 33 Buddhism areas in Tsukui.“SHIDARE SAKURA” The visitors enjoy the great view of SOMEI YOSHINO SAKURA trees were planted as Kanagawa Green Project and grow on a road side. SOMEI During the season, it is able to see SAKURA in many spots of JR Sagami line. The best one is there is about 250 years old and blooming every from the observation platform. Also, it is able to see the YOSHINO are lining about 1.6km from Yokoyama to West Gate Shopping area, mainly around between Soubudaishita station and Shimomizo station. It is beautiful view of combination of spring. It is a good location to enjoy the season. other kinds of beautiful flowers. City Hall. Many people visit enjoy beautiful sight. SAKURA and a train.“Araiso SAKURA Festival” is held every year. There are many visitors.
Access: bus stop "before the Nisseki-hospital" gets off -- on foot Variety: Shidare Cherry variety:Yoshino Cherry Access:bus stop "Ohto" gets off -- on foot 25 minutes. Access: ①bus stop "Shiyakusyo-mae" gets off.②On foot-from JR Sagamihara Station 15 minutes. Access: ①From a train window: Each JR Sagami line place. 30 minutes. Address: 2339, Negoya, Midori-ku Sagamihara-shi tree age: 250 tree age:50 Address: Kawajiri, Midori-ku Sagamihara-shi Address: 2, Chuo, Chuo-ku Sagamihara-shi ②On foot-from JR Soubudai-shita Station 5 minutes(Every place along the line). TUKUI TOURISM ASSOCIATION Tel:042-784-6473 number: 1 number:many SHIROYAMA TOURISM ASSOCIATION Tel:042-783-8065 SAGAMIHARA TOURISM ASSOCIATION Tel:042-771-3767 Address: Isobe, Minami-ku Sagamihara-shi ARAISO TOURISM ASSOCIATION Tel:046-251-0014 March 19, 2018 + Volume 3, No. 2 SERVING THE U.S. ARMY JAPAN COMMUNITY http://www.facebook.com/USAGJ Rising Sun Weekly Email Dispatch Exchange, Commissary to Honor Veterans
CAMP ZAMA, Japan - In partnership with the United States of America Vietnam War Commemoration, the Army & Air Force Exchange Service and Defense Commissary Agency at Camp Zama will honor all who served during the Vietnam War on March 29 with free commemorative lapel pins, marking the war’s 50th anniversary. CATHOLIC SERVICES Any Vietnam-era Veteran who served on active duty between Nov. 1, 1955 and May MARCH 23, and 31 -- Stations of the Cross, 6:00 p.m., Zama Chapel followed by 15, 1975, regardless of location, is invited to visit the Main Store from 12:00 to 1:00 Lenten Soup & Supper p.m. on March 29, National Vietnam War Veterans Day, to receive their United States MARCH 25 -- Palm Sunday of the Passion of the Lord, 8:45 a.m., Zama Chapel of America Vietnam War Commemoration Vietnam Veteran Lapel Pin. Easter Triduum: Complimentary Vietnam Veteran bumper stickers will also be available at the event. MARCH 28 -- (tentative), Projection of “The Passion of the Christ,” 6:00 p.m., SFHA Movie Theater “The Camp Zama Exchange is privileged to partner with the commissary and the MARCH 29 -- Thursday of the Lord’s Supper, 6:00 p.m., Zama Chapel United States of America Vietnam War Commemoration to offer this token of our Adoration of Blessed Sacrament, Slots available until midnight Nation’s appreciation to those who served during the Vietnam War,” said Exchange MARCH 30 -- Good Friday Liturgy: General Manager Gloria Sylvia. 7 Last Words of Christ, 12:00 p.m., Zama Chapel Stations of the Cross, 4:00 p.m., Zama Chapel “Too few of those who served during Vietnam received the homecoming The Lord’s Passion Narratives, 6:00 p.m., Zama Chapel their distinguished service deserved. We are truly honored to be a part of this MARCH 31 -- The Easter Vigil in the Holy Night, 10:00 p.m., Zama Chapel commemoration and to do our part to honor the distinguished service of our Vietnam APRIL 1 -- Easter Sunday of the Resurrection of the Lord, 9:00 p.m., Zama Chapel Veterans.” PROTESTANT The United States of America Vietnam War Commemoration is a program MARCH 25 -- Palm Sunday Service, 9:00 a.m., SHA Chapel administered by the Office of the Secretary of Defense to commemorate the 50th MARCH 25 -- Palm Sunday Service, 9:00 a.m., Community Recreation Center anniversary of the Vietnam War. MARCH 25 -- Palm Sunday Service, 11:00 a.m., Zama Chapel MARCH 29 -- Tenebrae Service, 7:00 p.m., Zama Chapel The U.S. began commemoration of the Vietnam War’s 50th Anniversary in 2012 and MARCH 30 -- Good Friday Service, 1130, Zama Chapel will continue through Veterans Day 2025. APRIL 1 -- Community Easter Sunrise Service, 6:30 a.m., Camp Zama Golf Course APRIL 1 -- Easter Sunday Service, 9:00 a.m., SFHA Chapel The Exchange is a 50th Anniversary Vietnam War Commemorative Partner, planning APRIL 1 -- Easter Sunday Service, 9:00 a.m., Community Recreation Center and conducting events and activities that recognize Vietnam Veterans and their APRIL 1 -- Easter Sunday Service, 11:00 a.m., Zama Chapel families for service, valor and sacrifice in conjunction with the Commemoration.
For more information, contact the Camp Zama Exchange at 214-261-2103.
If you are unable to come to the Main Store for a lapel pin on March 29, visit http:// www.vietnamwar50th.com/events/ to find an upcoming event.
To find a Commemorative Partner in your area visit http://www.vietnamwar50th.com/ partners/partner_map/
If you still need assistance locating an opportunity to receive a lapel pin on behalf of a grateful nation, please contact the Commemoration office at 877-387-9951 or [email protected] March 19, 2018 + Volume 3, No. 2 SERVING THE U.S. ARMY JAPAN COMMUNITY http://www.facebook.com/USAGJ Rising Sun Weekly Email Dispatch March 19, 2018 + Volume 3, No. 2 SERVING THE U.S. ARMY JAPAN COMMUNITY http://www.facebook.com/USAGJ Rising Sun Weekly Email Dispatch
John O. Arnn Elementary School celebrates…