スターター 天ぷら 寿司 寿司 寿司 刺身 Starters Sushi Sushi 鮪のタルタル 精進天ぷら (1 pc) €10.75 (14 pcs) €12.00 手巻き寿司 裏巻き 握り寿司 Tuna tartare with spring onions, avocado Assorted seasonal vegetable tempura Temakizushi Uramaki 鮪 Maguroand a no soyTarutaru dressing Shōjin Tempura (1 pc) (Inside-out sushi roll) Nigirizushi 海老 (2 pcs) (1 pc) €3.50 鮭のタルタル (1 pc) €5.50 鮪手巻き フライロール Tuna €9.50 Prawn (1 pc) €7.60 (6 pcs) €9.00 Maguro Salmon tartare with spring onions, avocado 鮪 大とろ and a wasabi dressing Ebi Tuna, avocado and cucumber Fried roll with salmon and avocado no Tarutaru 白身魚 and unagi sauce €6.70 (1 pc) €4.00 (1 pc) €5.40 Maguro Temaki Furai Rōru 揚げ出し豆 腐 スパイシー鮪手巻き Tuna Tuna belly White fish 帆立貝ロール €6.75 (1 pc) €8.25 Maguro Ōtoro (6 pcs) €18.95 Deep-fried tōfu in fish Shiromizakana Creamy spicy tuna with spring onions, 大とろ 鮭 鮭 chili sauce and sesame Tuna, prawn and avocado roll topped with and soy sauce dressing Supaishī Maguro Temaki €7.75 (1 pc) €3.25 Agedashi Dōfu (1 pc) €4.50 searedHotategai scallops, Rōruoba leaf, spring onions, 牛 肉のたたき Salmon イクラ 手 巻 き spicy and unagi sauce Tuna belly Salmon (1 pc) €7.25 Sake €11.00 Sake 鮭 海老天ぷらロール Ōtoro 烏賊 Salmon roe, avocado and cucumber 鮭 真鯛 Seared rare fillet slices with spring onions, (1 pc) €4.00 (6 pcs) €10.50 fried chips and sauce (1 pc) €4.00 Gyūniku no Tataki Ikura Temaki鮭手巻き Deep-fried prawn roll, topped with salmon, €6.30 Red Snapper 鮭のたたき (1 pc) €7.00 mayonnaise, spring onions and unagi sauce Salmon 禅天ぷら盛り合わせIka Sake Ebi Tempura Rōru Madai €9.00 Salmon, avocado and cucumber Sake 鱸 (14pcs) €22.00 鮭 フィラデ ルフィア ロ ー ル Seared rare salmon slices, with spring onions Sake Temaki 真鯛 Zen special assorted tempura platter 海老手巻き (6 pcs) €11.00 (1 pc) €4.00 andSake Ponzu nosauce Tataki marinated onions €7.30 and sumiso dressing Zen Tempurawith seafood Moriawaseand seasonal vegetables (1 pc) €8.00 Salmon, philadelphia and avocado Sea Bass Cooked prawn, lettuce, avocado, Sake Fuiraderufiatopped with capelin Rōru roe Red Snapper Suzuki 鮪のたたき mayonnaise and cucumber Madai 羽太 揚げ物 Ebi Temaki 豚カツ 鱸 €11.00 海老天ぷら手巻き ロール (1 pc) €4.00 Seared rare tuna slices with spring onions Agemono €7.30 (8 pcs) €12.25 Grouper and Jalapeño pepper 魚介 春巻き (1 pc) €8.75 Maguro no Tataki Breaded deep fried pork cutlet, Philadelphia and Sea Bass Hata あ ぶりトロ (1 pc) €6.00 Deep-fried prawn, Worcester sauce Suzuki 海老 and a creamy spicy sauce Tonkatsu Rōru €16.00 Japanese deep fried spring rolls with seafood, Ebi Tempura Temaki 羽太 (1 pc) €3.50 served with a special Zen dressing ドラゴンロール Seared rare tuna belly slices with Ponzu Gyokai Harumaki 鰻手巻き €7.30 Prawn sauce topped with chopped tuna belly (8 pcs) €19.00 Aburi Toro 豚カツ (1 pc) €9.00 Grouper Ebi Salmon, cucumber, avocado and sauce ボタンエビ なすの田楽 €9.75 Japanese eel, avocado, cucumber and sesame roll topped with Japanese eel Hata Breaded deep fried pork cutlet served with Doragon Rōru イクラ 鮭 軍 か ん (1 pc) €4.30 €6.75 Unagi 野菜手巻きTemaki tonkatsu Worcester sauce and 芸者ロール Red Prawn Deep-fried aubergine topped with paste Tonkatsu (1 pc) €6.50 €10.00 鶏肉竜田揚げ (8 pcs) €12.25 Botanebi Nasu no Dengaku枝豆 Cucumber, avocado, leaf, spring onions Spicy tuna and cucumber roll, topped Salmon roe warship roll wrapped with salmon 甘海老 €10.25 and Japanese pickle Ikura Sake Gunkan €4.25 Yasai Temaki with tempura crumbs and chopped salmon Japanese style deep-fried chicken Geisha Rōru 海老 (1 pc) €3.50 Delicious and addictive, succulent green baby soy 鶏肉照り焼き手巻き キャタピラーロール Sweet prawn beans. Pop them from their pods and enjoy! Toriniku Tatsuta-Age ソフトシェル クラブ (1 pc) €6.85 (8 pcs) €14.00 €7.80 Amaebi フライ 寿司 ライス (2 pcs) €20.75 Pan fried chicken, avocado, cucumber, salad, Caterpillar shaped roll with prawn tempura, Prawn 帆立貝 sesame and Teriyaki sauce €14.00 Toriniku Teriyaki Temaki toppedKyatapirā with avocado Rōru and flying fish roe Ebi (1 pc) €4.85 ボタンエビ Deep fried sushi topped Softメインコース Shell Crab ボタンエビロール Scallop with chopped tuna belly, spring onions, Furai Sushi Raisu (8 pcs) €17.00 €8.35 Hotategai spicy mayonnaise and ponzu sauce 烏賊 Tuna belly, spring onions and avocado roll Red Prawn 焼き餃子 Main Course topped with raw red prawns Botanebi (1 pc) €2.75 カツ丼 Botanebi Rōru (1 pc) €3.00 甘海老 Squid €21.50 Pan fried home made dumplings €6.80 Ika filled with beef and pork, served with soy, ponzu Bowl of rice topped with a deep-fried pork cutlet, 蛸 Yakiand Gyoza sauce egg and Japanese Sweet prawn Amaebi (1 pc) €2.75 Soups 天 ぷらうどん 帆立貝 Octopus €22.00 Tako 海老と卵 の スープ Japanese thick served with prawn €8.50 イクラ and vegetable tempura Scallop €12.75 Tempura €5.50 Prawn, egg, asparagus and sesame soup Hotategai スパイシー 海老 と 鶏肉 丼 烏賊 Salmon roe Ebitama味噌汁 no sūpu 細巻 Ikura €5.00 雲丹 €6.25 €26.00 Hosomaki with seaweed, and spring onions Chicken and prawn spicy garlic Nobu style (Thin-rolled sushi with seaweed – 6 pcs) Squid € Market Price Supaishī Ebi to Ika Misoshiru Toriniku魚 介カレーライス donburi 鉄火巻 イクラ 軍 か ん €31.00 太巻 Uni €7.50 €9.00 マサゴ 海 藻サラダ Japanese seafood curry rice Tuna Futomaki Salmon roe warship roll wrapped with seaweed €2.75 €13.25 Gyokai鶏肉の照り焼き Karēraisu Assorted Japanese seaweeds Maki (Thick-rolled sushi with seaweed – 6 pcs) Ikura Gunkan Capelin roe (Goma , wakame, salad) €24.00 スパイシー 鮪 巻 雲丹軍かん Kaisō Sarada Pan fried chicken with Teriyaki sauce served with €8.40 Masago € Market Price 鯛 刺身サラダ with seasonal vegetables and potato mash Creamy spicy tuna, spring onions and sesame 禅 ハウススペシャル 太 巻 Toriniku no Teriyaki (1 pc) €4.00 €15.50 Supaishī Maguro Maki €13.00 Sea Urchin warship roll wrapped with seaweed 銀だらのみそ漬け焼き ネギトロ巻 Uni Gunkan Sea Bream Seared tuna and salmon sashimi with 7 varieties of raw fish rolled in mixed green salad, daikon, Zen special dressing €37.00 €9.00 ネギトロ軍 かん Tai Sashimi Sarada Miso marinated black cod Nobu style Zen Supesharuand seaweed Futomaki and salmon roe Tuna belly and spring onions €10.40 玉子 Gindara no Miso Tsuke Yaki (1 pc) €2.40 揚げ 鶏の大 根サラダ 牛肉の照り焼き Negitoro鮭巻 Maki ソフトシェル クラブ 太 巻 Chopped tuna belly and spring onions warship roll Japanese €12.00 €29.00 €6.75 Negitorowrapped Gunkanwith seaweed Pan fried beef with Teriyaki sauce served with Tamago Fried chicken salad with mixed baby cress, white seasonal steamed vegetables Salmon €15.00 鰻 radish, Teriyaki sauce and Ponzu mustard sauce Gyūniku no Teriyaki 玉子 Agedori no daikon Sarada Sakeアボ巻 Maki Deep-friedSofuto soft shell Sheru crab, capelinKurabu roe, spring (1 pc) €5.50 花 ちらし €4.70 €4.75 Futomakionions and avocado Japanese Eel €28.50 Japanese omelette Bowl of sushi rice topped with a selection of Avocado Unagi 鰻玉子太巻 Tamago 禅 刺身 盛り合わせ Zen sashimi Aboおしんこ巻 Maki 鰻 Hana Chirashi €10.25 鮭の照り焼き €10.30 €6.00 Japanese eel and omelette with avocado (7 kind, 14 pcs) €34.00 €27.00 Japanese pickles Unagi Tamagoand cucumber Futomaki Japanese Eel Zen Sashimi Moriawase Pan fried salmon with Teriyaki sauce served with Unagi Zen special selection of sashimi steamed vegetables Oshinkoかっぱ巻 Maki Sake no Teriyaki 鶏肉照り焼き太巻 鯛 白身薄造り 白身魚焼き €4.75 €9.00 €7.30 € Market Price € Market Price Cucumber and sesame seeds Pan fried chicken, avocado, cucumber, Sea Bream Finely sliced white fish served with spring onions Pan fried white fish with Ponzu sauce Kappa梅しそ巻 Maki Torinikucreamy spicy Teriyaki mayonnaise Futomaki and Teriyaki sauce Tai Shiromi Usuzukuriand Ponzu sauce Shiromizakana Yaki €6.30 蛸 Japanese pickled plum and shiso leaf 鮭 フィラデ ルフィア 太 巻 €5.00 Side Dishes Ume Shiso Maki 焼き飯 シェフおまかせ 寿司, 刺身, ロール €9.50 Octopus 鉄 板 焼きアラカルト Salmon, philadelphia, avocado and cucumber Tako €8.50 禅寿司盛り合わせ Pan with eggs and vegetables €46.50 Sake Fuiraderufia Futomaki Zen specialChef selection of Sushi, Sushi,Sashimi & Rolls, 野菜太巻 €35.50 Yakimeshiご飯 Sashimi,Sashimi (3 Rollskind, 7 pcs), €8.50 Zen special selection of sushi €4.00 Nigirizushi (5 kind, 5 pcs) à la Carte Futomaki (6 pcs), Spring onions, asparagus, cucumber, avocado, Zen Sushi(8 kind NigirizushiMoriawase 8 pcs) Steamed rice Gunkanmaki (2pcs) shisoYasai leaf Futomaki and Japanese pickle (1 Uramaki 6 pcs) ALSO AVAILABLE Gohanわさび free and other specific €1.50 Wasabi Paste diet controlled must be Wasabiがり requested upon reservation. €1.00 ALL PRICES INCLUDE VAT. Pickled Ginger Marina Ltd T 21386500 E [email protected] W www.themarinarestaurants.com