RALLYE «VILLAGE PATRIMOINE©» DU 1Er AOUT AU 20 SEPTEMBRE
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
www.ot-hautsdeflandre.fr La Panne A GAGNER Londres @HautsdeFlandre Bray Dunes A18 Repas pour 2 personnes dans un Estaminet Flamand©, België / Dunkerque A16 Furnes Paniers garnis de Belgique Uxem produits du terroir. Gravelines A16 E40 N225 Warhem Bierne Hoymille HONDSCHOOTE E42 BERGUES Killem Steene RALLYE «VILLAGE PATRIMOINE©» Brouckerque Bourbourg er Socx Quaëdypre Rexpoëde DU 1 AOUT AU 20 SEPTEMBRE 2020 Pitgam Crochte West-Cappel Oost-Cappel Looberghe Bissezeele Drincham Wylder Bambecque Cappellebrouck Ypres Saint-Pierrebrouck Eringhem ESQUELBECQ WORMHOUT Zégerscappel Herzeele Merckeghem Bollezeele Ledringhem A25 Holque Millam VOLCKERINCKHOVE T WATTEN AR . BOD V Broxeele CHF Wulverdinghe C Saint-Momelin Lederzeele Lille Cassel Nieurlet Bailleul Gares ferrovières Estaminet Les autoroutes Aéroport Village patrimoine Frontière franco-belge Aire de stationnement camping car Bergues TOURISME VoLckerinckHoVe tourisme Le Beffroi, Place Henri Billiaert 59380 13, rue de l’ancienne gare 59470 BERGUES VoLckerinckHoVe ADRESSE POSTALE Tél : 03 28 68 71 06 Tél : 03 28 62 07 73 468 route de la [email protected] [email protected] Couronne de Bierne 59380 BERGUES ESQUELBECQ TOURISME WAtten tourisme Tél : 03 28 290 999 9, place Alphonse Bergerot 59470 12, rue de dunkerque 59143 WAtten ESQUELBECQ Tél : 03 21 88 27 78 Tél : 03 28 62 88 57 [email protected] [email protected] Office de Tourisme WormHout tourisme Intercommunal HondscHoote tourisme 60, place du Général de Gaulle 59470 des Hauts de Flandre - Juillet 2020 5, place du Général de Gaulle 59122 WormHout www.cchf.fr HondscHOOTE Tél : 03 28 62 81 23 Tél : 03 28 62 53 00 [email protected] [email protected] www.ot-hautsdeflandre.fr AU TROU FLAMAND 2 La Place VILLAGE PATRIMOINE© 59470 LEDRINGHEM 03.28.62.80.88 règlement téléchargeable sur le site de l’office de tourisme des Hauts de Flandre ou disponible dans les bureaux d’information touristique www.autrouflamand.fr Vous cherchez un restaurant Le réseau «Village Patrimoine©» valorise les communes rurales présentant convivial et typique ? Une bonne un patrimoine, une architecture et un urbanisme de qualité. adresse où prendre un verre ou En Hauts de Flandre, 7 villages sont labellisés. un endroit pour découvrir de Pour en apprendre plus sur l’histoire de ces villages, des dépliants gratuits nouveaux groupes de musique ? sont à retirer dans les bureaux d’information touristique ou téléchargeables Notre espace café-concert possède sur notre site www.ot-hautsdeflandre.fr (rubrique découvrir les Hauts de un cadre idéal pour passer une Flandre - patrimoine culturel) soirée entre amis dans une Aux journées du patrimoine, des visites guidées sont proposées par des ambiance festive et conviviale. villageois bénévoles. LA TAVERNE DU COMMENT PARTICIPER AU RALLYE ? WESTHOEK 2 route de Wylder A l’aide de ce livret, 59380 QUAEDYPRE 03.28.68.68.14 Partez à la découverte des 7 villages labellisés www.lataverneduwesthoek.com La Taverne du Westhoek est Parcourez-les et cherchez les réponses aux un estaminet traditionnel flamand à la décoration typique questions pour cumuler un maximum de points et où le temps s’est arrêté !… On s’y retrouve pour partager un moment en famille ou entre Remplissez le formulaire de réponses et amis autour d’un bon repas servi déposez -le dans l’un des Bureaux de l’Office de comme à la maison ! Tourisme des Hauts de Flandre AU BRUEGEL avant le 21 septembre 2020 1 Place marché aux fromages 59380 BERGUES Veillez à respecter les gestes barrières 03.28.68.19.19 si vous allez à l’encontre des villageois www.restaurantlebruegel.fr Le long des canaux de Bergues, ville fortifiée et membre du réseau « Les Plus Beaux Détours de France ». Dans une bâtisse fin 16ème siècle, vous trouverez un endroit convivial, pour déguster une cuisine au feu de www.ot-hautsdeflandre.fr bois ou des spécialités flamandes qui vous seront servies sur de grandes @HautsdeFlandre tables en bois. Jeux flamands. Des paysages variés, un patrimoine rural parfois méconnu, des légendes et des traditions… le territoire recèle bien des BROUCKERQUE richesses. Et pour allier plaisir de la randonnée et convivialité, les 1. Combien d’estaminets comptait estaminets et cafés-rando, situés non loin d’un chemin autrefois le village de Brouckerque ? de randonnée vous promettent à la fois chaleureuses rencontres et bonne cuisine du terroir. 2. Que veut dire l’expression flamande Pour vous accueillir lors de votre découverte «Schey Dyck» ? 3. Quelle donatrice, habitante de BROUCKERQUE HERZEELE Brouckerque, a permis de réaliser les CAFÉ DE LA MAIRIE LE LION BLANC travaux de l’église au XIXe siècle ? 21 la place 125 rue Nationale Vous serez accueillis par Francky, 4. Quel est ce petit détail patrimonial et propriétaire bon vivant qui vous où se trouve t-il ? proposera sa large gamme de PITGAM bières locales et pressions. CAFÉ FIOLET 13 bis la place Petit espace pour les individuels, ESQUELBECQ ESQUELBECQ les groupes seront GÎTE DES ROSES menés à l’étage où 50 places 2 chemin du Héron assises peuvent les accueillir. 1. De quand date la conciergerie du Accueillis comme des rois dans château ? une ancienne grange du 18ème très bien aménagée pour les VOLCKERINCKHOVE 2. Quel ancien bâtiment jouxte la mairie groupes et doté de matériel pour HERBERGE IN D’HOPE actuelle ? accueillir chanteur ou conteur. 57 rue Principale Plutôt restaurant que café, la 3. Comment se nomme l’ancien capacité d’accueil jusque 250 ESQUELBECQ propriétaire du Donkerwal, rue de personnes est un plus pour les Wormhout ? AU LION D’OR groupes. 1 rue de Bergues Petit café typique et sympathique, 4. Que représente cet arbre et où se trouve- sur la très belle place d’Esquelbecq, t-il ? accueillera les individuels et petits groupes qui font la LF1. HERZEELE 1. Quel patrimoine du village est classé aux Monuments Historiques depuis 1980 ? 2. Que veut dire la «kruys keuken»? 3. Quelle ligne a vu le jour en 1912 ? Vous souhaitez pratiquer le rallye en vélo ? N’hésitez pas à louer 4. A quoi correspond cette photo ? l’un des 10 vélos à assistance électrique (VAE) adultes ou l’un des 8 vélos enfants disponible à Bergues Tourisme. L’Office de Tourisme propose également à la location un VAE équipé pour les personnes à mobilité réduite (PMR). Location sur e-boutique www.ot-hautsdeflandre.fr PITGAM WARHEM 1. Nous connaissons tous la légende de la 1. En quelle année s’est produit le deuxième tremblement de terre? Mare au Diable, mais par qui son «Eau» était-elle utilisée à l’époque ? 2. Quel était le nom du premier maréchal ferrant ? 2. A qui servit le lieu dit «Hôpital» de notre 3. En quelle année le village a-t-il été relié au réseau électrique ? commune lors de la Guerre de Trente ans ? 4. Qu’est devenu cet ancien blockhaus ? (photo) 3. La Mairie d’un style distinguée à l’époque du XIXe siècle, qu’avait-t’elle pour autres fonctions que d’être Mairie ? 4. Où se trouve cette photo ? VOLCKERINCKHOVE 1. Ces barrières en bois traditionnelles des Flandres sont devenues rares. Il en existe cependant plusieurs dans le village. Comment les appelle-t-on en Flamand ? 2. Les haies d’aubépine ont en grande partie disparu mais d’autres haies ont été plantées et l’aubépine a souvent été remplacée par plusieurs autres espèces d’arbustes. Pouvez-vous en nommer quatre ? ZEGERSCAPPEL 3. Derrière le chœur de l’église se trouve l’école des filles et celle des garçons, toutes deux construites au XIXe siècle. Donnez la date de 1. Combien y a t’il de chapelles à construction de l’une d’elle. Zégerscappel ? 4. Que représente cette photo ? 2. Une maison de Zégerscappel porte le nom d’une Seigneurie ? Laquelle ? 3. Quel jeu se pratiquait sur la petite place à proximité de la grand place ? 4. Où cette photo a-t-elle été prise ?.