Sgs Qualifor Forest Management Certification

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Sgs Qualifor Forest Management Certification SGS QUALIFOR Doc. Number: AD 36-A-12 (Associated Document) Doc. Version date: 21 September 2010 Page: 1 of 85 FOREST MANAGEMENT CERTIFICATION REPORT IZVJEŠTAJ O PROCJENI GAZDOVANJA ŠUMOM SECTION A: PUBLIC SUMMARY / DIO A: JAVNI SAŽETAK Project Nr. / Projekat Br : 0453-BA Client / Klijent : JPŠ “Šume Republike Srpske”, a. d. Sokolac WebPage / Web stranica : www.sumers.org Address / Adresa : Romanijska 1, 71350 Sokolac, Bosna i Hercegovina Country / Država : Bosnia and Herzegovina Certificate Nr. Certificate Type: Forest Managementt SGS-FM/COC-004338 Tip certifikata: Br.certifikata: Gazdovanje šumom Date of Issue / 10 March 2008 Date of expiry: 9 March 2013 Datum izdavanja: Datum isteka : Forest Zone: Temperate/Umjerena zona Total Certified 808 307 ha Area /Ukupno certificirano podru čje : Scope / Polje rada : Forest Management of forests managed by JPŠ „Šume Republike Srpske“ in the Republica of Srpska of Bosnia and Herzegovina for the production of softwood and hardwood timber. Procjena gazdovanja šuma u okviru JPŠ „Šume Republike Srpske“, u RS Bosne i Hercegovine za proizvodnju liš čara i četinara. Location of the FMUs FMUs cover all state forests in Republika Srpska of Bosnia and Herzegovina included in the scope/ Šumska gazdinstva pokrivaju sve državne šume u entitetu Republika Srpska, Bosna i Lokacija šumskog gazdinstva uklju čenog u Hercegovina polje rada Standard that the SGS Generic Forest Management Standard (AD33) adapted for Serbia, version 2. evaluation was conducted SGS generi čki standardi za gazdovanje šumama ( AD33), prilago ñeni za Srbiju, verzija 2 against Evalujacia je provedena protiv standarda Company Contact Person / 1. Radenko Laketi ć Kontakt osoba kompanije : 2. Ms Helena Golic JPŠ „ŠUME REPUBLIKE SRPSKE“ a.d. Sokolac Address / Adresa: Romanijska 1, 71350 Sokolac, Bosna i Hercegovina 1. +387 51 247220, +387 81 214794 Tel: 2. +387 57 405300 SGS services are rendered in accordance with the applicable SGS General Conditions of Service accessible at http://www.sgs.com/terms_and_conditions.htm SGS South Africa (Qualifor Programme) 58 Melville Road, Booysens - PO Box 82582, Southdale 2185 -SouthSouth AAfricafrica Systems and Services Certification Division Contact Programme Director at t. +27 11 681- 2500 [email protected] www.sgs.com/forestry AD 36-A-12 Page 2 of 85 Fax +387 51 247200; www.sumers.org Email: [email protected] ; [email protected] Evaluation dates Datum procjene: Main Evaluation/ 22 – 26 OCT 2007 Glavna procjena Surveillance 1 / Nadzor 1 24 June to 03 July 2008 / 24 juni do 3 juli 2008 Surveillance 2 / Nadzor 2 22 SEP – 02 OCT 2009; 16 DEC 2009 Surveillance 3 / Nadzor 3 8-12.11.2010 Surveillance 4 / Nadzor 4 Date the current version of 10/01/2011 the report was finalised Copyright: © 2011 SGS South Africa (Pty) Ltd All rights reserved AD 36-A-12 Page 3 of 85 TABLE OF CONTENTS / SADRŽAJ 1. SCOPE OF CERTIFICATE / Polje rada certifikata .............................................................................. 5 2. COMPANY BACKGROUND / Opis kompanije .................................................................................... 9 2.1 Ownership / Vlasništvo .................................................................................................................................. 9 2.2 Company Key Objectives / Osnovni Ciljevi Kompanije .................................................................................. 10 2.3 Company History / Historijat kompanije ........................................................................................................ 11 2.4 Organisational Structure / Organizaciona struktura ....................................................................................... 11 2.5 Ownership and Use Rights / Vlasništvo i prava korištenja ............................................................................. 11 2.6 Other Land Uses / Korištenje zemljišta u druge svrhe ................................................................................... 12 2.7 Non-certified Forests / Necertificirane šume ................................................................................................. 12 3. FOREST MANAGEMENT SYSTEM / Sistem gazdovanja šumama .................................................. 12 3.1 Bio-physical setting / Bio-fizi čke karakteristike .............................................................................................. 12 3.2 History of use / Historija korištenja ............................................................................................................... 14 3.3 Planning process / Proces planiranja ........................................................................................................... 14 3.4 Harvest and regeneration / Sje ča i obnova .................................................................................................. 15 3.5 Monitoring processes / Procesi nadzora ....................................................................................................... 17 4. SOCIO-ECONOMIC AND ENVIRONMENTAL CONTEXT / Društveno-ekonomski i okolišni kontekst ............................................................................................................................................ 18 4.1 Social aspects / Društveni aspekti................................................................................................................ 18 4.2 Environmental aspects / Okolišni aspekti ..................................................................................................... 19 4.3 Administration, Legislation and Guidelines / Administracija, legislativa i odredbe ........................................... 20 5. CHANGES IN MANAGEMENT, HARVESTING, SILVICULTURE AND MONITORING / Izmjene u gazdovanju, sječi, uzgoju i nadzoru ................................................................................ 24 6. PREPARATION FOR THE EVALUATION / Pripreme za procjenu ................................................... 24 6.1 Schedule / Raspored/plan rada.................................................................................................................... 24 6.2 Team / Tim ................................................................................................................................................. 24 6.3 Checklist Preparation / Priprema liste provjere ............................................................................................. 26 6.4 Stakeholder notification / Obavještenja interesnim grupama ......................................................................... 26 7. THE EVALUATION / Procjena ........................................................................................................... 27 7.1 Opening meeting / Po četni sastanak ............................................................................................................ 27 7.2 Document review / Pregled dokumentacije ................................................................................................... 27 7.3 Sampling and Evaluation Approach / Pristup procjeni i odabir uzoraka .......................................................... 27 7.4 Field assessments / Terenske procjene ....................................................................................................... 28 7.5 Stakeholder interviews / Razgovori sa interesnim grupama .......................................................................... 28 7.6 Summing up and closing meeting / Zaklju čci i završni sastanak .................................................................... 29 8. EVALUATION RESULTS / Rezultati procjene .................................................................................. 30 8.1 Findings related to the general QUALIFOR Programme / Saznanja vezana za QUALIFOR Programme ......... 30 PRINCIPLE 1: Compliance with law and FSC Principles / Poštivanje zakona i FSC Principa .......................... 30 PRINCIPLE 2: Tenure and use rights and responsibilities / Prava i odgovornosti vlasništva i korištenja .......... 32 PRINCIPLE 3: Indigenous peoples’ rights / Prava autohtonog stanovništva ................................................... 34 AD 36-A-12 Page 4 of 85 PRINCIPLE 4: Community relations and workers rights / Odnosi sa zajednicom i prava radnika ..................... 35 PRINCIPLE 5: Benefits from the forest / Koristi od šume .............................................................................. 40 PRINCIPLE 6: Environmental impact / Uticaj na okoliš ................................................................................. 43 PRINCIPLE 7: Management plan / Šumsko privredna osnova (plan gazdovanja) ........................................... 50 PRINCIPLE 8: Monitoring and evaluation / Nadzor i procjena ......................................................................... 53 PRINCIPLE 9: High Conservation Value Forests / Šume visoke zaštitne vrijednosti ....................................... 56 PRINCIPLE 10: Plantations / Plantaže ............................................................................................................ 59 9. CERTIFICATION DECISION / Odluka o certificiranju....................................................................... 59 10. MAINTENANCE OF CERTIFICATION / Održavanje certifikata ........................................................ 59 11. RECORD OF CORRECTIVE ACTION REQUESTS (CARs) / Zapisnik zahtjeva za korektivnim mjerama (CAR) ........................................................................... 63 12. RECORD OF OBSERVATIONS
Recommended publications
  • Географски И Метеоролошки Подаци Geographical and Meteorological Data
    No type Географски и метеоролошки подаци Geographical and meteorological data 15 Географски и метеоролошки подаци 2 Geographical and meteorological data Методолошка објашњења Methodological explanations .......................................................................................................................................................................... 17 ТАБЕЛЕ TABLES 2.1. Географске координате крајњих тачака Републике Српске Geographical coordinates of the extreme points of Republika Srpska ............................................................................................... 25 2.2. Дужина граница и површина Републике Српске Length of boundaries and surface area of Republika Srpska ........................................................................................................... 25 2.3. Језера и рибњаци Lakes and fishponds ......................................................................................................................................................................... 26 2.4. Планине и планински врхови Mountains and mountain peaks ......................................................................................................................................................... 26 2.5. Ријеке Rivers ................................................................................................................................................................................................. 28 2.6. Јачи земљотреси, 1996–2015, са епицентрима на територији Републике Српске
    [Show full text]
  • Opština Kotor Varoš Mogućnosti Za Investiranje
    OPŠTINA KOTOR VAROŠ Opština Kotor Varoš Mogućnosti za investiranje www.opstinakotorvaros.com OPŠTINA KOTOR VAROŠ www.opstinakotorvaros.com 2 ОПШТИНA КОТОР ВАРОШ Lokacija www.opstinakotorvaros.com 3 OPŠTINA KOTOR VAROŠ Udaljenost od Grada Banja Luke je 30 KM, a od međunarodnog aerodroma udaljenost je 55 KM Udaljenost od autoputa Beograd-Zagreb je 100 KM Obnovljen magistralni put Banja Luka-Doboj www.opstinakotorvaros.com 4 OPŠTINA KOTOR VAROŠ Statistika i podaci Bosna i Hercegovina Opština Kotor Varoš • 3.9 mil. stanovnika • 30 000 stanovnika • 51.129 km² površina BiH • 560 km² površina Opštine • 7,634 $ BDP/po stanovniku (Centralna banka • 3150 $ BDP/po stanovniku (Zavod za statistiku Bosne i Hercegovine, 2010) RS, 2010) • Grad Sarajevo • Grad Kotor Varoš: -Cca. 430.000 stanovnika - cca. 15.000 stanovnika • Izvoz: 7.1 mlrd. KM • Izvoz: 36 mil. € (2010) - Hrvatska (15%), Srbija (12%), Njemačka(15%) - Njemačka (31%), Italija (19%), Slovenija (13%), Austrija (12%) • Uvoz: 13.62 mlrd. KM - Hrvatska (15%), Srbija (13%) • Uvoz – 27 mil. € (2010) • Radna snaga: 1.500.000 osoba - Italija (24%), Njemačka (20%) • Radna snaga: 8.000 osoba www.opstinakotorvaros.com 5 OPŠTINA KOTOR VAROŠ PRIRODNI POTENCIJALI OPŠTINE KOTOR VAROŠ • Voda - Nezagađeni izvori pitke vode koji mogu da se koriste za proizvodnju vode za piće - Potencijali za ribolov, "Fly Fishing" i drugi dragulji prirode - Voda i hidroenergetski potencijal reke Vrbanje može se efikasno iskoristiti kroz izgradnju mini- hidroelektrana. -Za izgradnju mini-hidroelektrana u slivu rijeke Vrbanje, dodijeljeno je 13 koncesija od strane Vlade Republike Srpske, od toga 12 na području opštine Kotor Varoš -Do sada je izgrađena jedna, koja je prva u Bosni i Hercegovini www.opstinakotorvaros.com 6 OPŠTINA KOTOR VAROŠ PRIRODNI POTENCIJALI OPŠTINE KOTOR VAROŠ • Šuma - Mogućnost izrade gotovog proizvoda od drveta, - Šume i površine pod šumom zauzimaju 31,762 hektara teritorije Opštine Kotor-Varoš.
    [Show full text]
  • OF the ENVIRONMENTAL PERMIT for the PROJECT "MOTORWAY on CORRIDOR VC, LOT 2 SECTION DOBOJ SOUTH (KARUŠE) - SARAJEVO SOUTH (TARČIN) with a Total Length of 145 Km"
    OPERATOR: JP AUTOCESTE FBiH d.o.o. MOSTAR CONSULTANT: Ecoplan d.o.o. Mostar APPLICATION FOR ISSUANCE (EXTENSION) OF THE ENVIRONMENTAL PERMIT FOR THE PROJECT "MOTORWAY ON CORRIDOR VC, LOT 2 SECTION DOBOJ SOUTH (KARUŠE) - SARAJEVO SOUTH (TARČIN) with a total length of 145 km" This document was financed by the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) RESPONSIBLE PERSON: Marko Puljić, Manager of Ecoplan d.o.o. Mostar, Date September 2019 APPLICATION FOR ISSUANCE (EXTENSION) OF THE ENVIRONMENTAL PERMIT FOR THE PROJECT "MOTORWAY ON CORRIDOR VC LOT 2 SECTION DOBOJ SOUTH (KARUŠE) - SARAJEVO SOUTH (TARČIN) with a total length of 145 km" Ecoplan d.o.o. Mostar September 2019 PROJECT DATA OPERATOR: JP Autoceste FBiH d.o.o. Mostar Adama Buća 20, 80 000 Mostar Phone/fax: +387 36 512 300 e-mail: [email protected] website: http://www.jpautoceste.ba/ CONSULTANT: Ecoplan d.o.o. Mostar Address: dr. Ante Starčevića 3., 88 000 Mostar Tel/fax: +387 36 397-400; 397-410 e-mail: [email protected] website: www.ecoplan.ba PROJECT: APPLICATION FOR ISSUANCE (EXTENSION) OF THE ENVIRONMENTAL PERMIT FOR THE PROJECT "MOTORWAY ON CORRIDOR VC, LOT 2 SECTION DOBOJ SOUTH (KARUŠE) - SARAJEVO SOUTH (TARČIN) with a total length of 145 km" EXPERT TEAM: Sanja Jelavić, B.S.C.E. Fahro Belko, M.Sc. Marinko Dalmatin, B.Sc. Biologist Josip Marinčić, B.Sc. (Geol.) Borislav Puljić, Ph.D. (Architecture) Marija Rakić, B.Arch. Danijela Mandić, B.S.C.E. Anđelka Vojvodić, B.S.C.E. Marina Jeličić, B.S.C.E. Mirela Šetka Prlić, B.S.C.E.
    [Show full text]
  • Invest in Kotor Varos
    Invest in Kotor Varos december 2019 MUNICIPALITY OF KOTOR VAROS Why invest in Kotor Varos? • A favorable geographical position • Greenfield and Brownfield investment possibilities • Long tradition in machine, wood processing, leather and textile industry • Regional and bilateral free trade agreements • Educated workforce • Incentives for investors • Natural resources abundance • Favorable taxes (10% corporate profit tax) • A stable domestic currency pegged to the euro BAM • Excellent quality of life http://www.investsrpska.net http://www.fipa.gov.ba MUNICIPALITY OF KOTOR VAROS Content • Geostrategic Position • Key Facts • Human Resources • Key Sectors • Investment Potentials (Brownfield and Greenfield) • Present Investors • Financial Institutions • Contacts Geostrategic Position MUNICIPALITY OF KOTOR VAROS Where we are? Bosnia and Herzegovina on the European map Municipality of Kotor Varos on the Bosnia and Herzegovina map MUNICIPALITY OF KOTOR VAROS Geostrategic Position • 83 km - distance from future corridor Vc, along the route Budapest (Hungary) – Sarajevo (BiH) – Ploče (CRO/EU), passes through Doboj • 85 km – distance from Gradiška, the closest border crossing with European Union (Croatia), for international road traffic of passengers and goods subject • 95 km - distance from the E73 highway Belgrade (SRB) – Zagreb (CRO) • The M-4 arterial road Banja Luka – Doboj constitutes the backbone of the road network in Kotor Varoš Municipality, linking the municipality with both Banja Luka and Doboj regions MUNICIPALITY OF KOTOR VAROS Good
    [Show full text]
  • Kотоr Vаrоš Municipality!
    WELCOME TO KОТОR VАRОŠ MUNICIPALITY! To the location traditionally known for leather, metal and wood processing industries, hard-working people and well-trained workforce. Development trends in Kotor Varoš are surging upwards, boosted by booming construction, entrepreneurship and creativity. We are here to help you make your investment a success, for a mutual satisfaction. Republika Srpska Federation of Bosnia and Herzegovina Republika Srpska Location of Bosnia and Herzegovina in Europe Location of Kotor Varoš Municipality in Republika Srpska (RS)and Bosnia and Herzegovina (BiH) KOTOR VAROŠ: BASIC INFORMATION The Municipality of Kotor Varoš is situated in the central part of Bosnia and Herzegovina, in Republika Srpska, 35 km from Banja Luka, which is a major regional administrative, economic, university and cultural center. • LAND AREA: 560 km² • ELEVATION: 700 m • POPULATION: 18,361 • TIMEZONE: GМТ+1 • LAND: Farmland of 23,000 ha of surface area suitable for fruit-growing (apples, pears, plums, raspberries, aronia, hazelnuts and walnuts), and livestock farming (cattle and sheep) • CLIMATE: Temperate continental, average monthly temperatures range from -1.3oC (January) to +20.2oC (July/ August), while the average annual temperature is +10.5oC CONTACT CONTACT FOR INVESTORS MAYOR: Zdenko Sakan Zdenko Sakan, Mayor ADDRESS: Ulica Cara Dušana bb, 78220 Kotor Varoš Development department PHONE: +387 51 784 232 FAX: +387 51 783 602 PHONE: +387 51 784 616 WEB: www.opstinakotorvaros.com +387 51 784 617 E-mail: [email protected] FAX: +387 51 783 602 E-mail: [email protected] 2 INVESTMENT SUMMARY ¦ KOTORVAROŠ WHY INVEST IN KOTOR VAROŠ? Kotor Varoš Municipality provides to investors outstanding investment opportunities: investment sites, favorable conditions for investment and a clear vision of development.
    [Show full text]
  • Invest in Kotor Varos
    Invest in Kotor Varos April 2016 MUNICIPALITY OF KOTOR VAROS Why invest in Kotor Varos? • A favorable geographical position • Greenfield and Brownfield investment possibilities • Long tradition in machine, wood processing, leather and textile industry • Regional and bilateral free trade agreements • Educated workforce • Incentives for investors • Natural resources abundance • Favorable taxes (10% corporate profit tax) • A stable domestic currency pegged to the euro BAM • Excellent quality of life http://www.investsrpska.net http://www.fipa.gov.ba MUNICIPALITY OF KOTOR VAROS Content • Geostrategic Position • Key Facts • Human Resources • Key Sectors • Investment Potentials (Brownfield and Greenfield) • Present Investors • Financial Institutions • Contacts Geostrategic Position MUNICIPALITY OF KOTOR VAROS Where we are? Bosnia and Herzegovina on the European map Municipality of Kotor Varos on the Bosnia and Herzegovina map MUNICIPALITY OF KOTOR VAROS Geostrategic Position • 83 km - distance from future corridor Vc, along the route Budapest (Hungary) – Sarajevo (BiH) – Ploče (CRO/EU), passes through Doboj • 85 km – distance from Gradiška, the closest border crossing with European Union (Croatia), for international road traffic of passengers and goods subject • 95 km - distance from the E73 highway Belgrade (SRB) – Zagreb (CRO) • The M-4 arterial road Banja Luka – Doboj constitutes the backbone of the road network in Kotor Varoš Municipality, linking the municipality with both Banja Luka and Doboj regions MUNICIPALITY OF KOTOR VAROS Good Transport
    [Show full text]
  • Welcome to Kотоr Vаrоš Municipality!
    WELCOME TO KОТОR VАRОŠ MUNICIPALITY! To the location traditionally known for leather, metal and wood processing industries, hard-working people and well-trained workforce. Development trends in Kotor Varoš are surging upwards, boosted by booming construction, entrepreneurship and creativity. We are here to help you make your investment a success, for a mutual satisfaction. INV_SAZETAK_KOTOR_VAROS_ENG.indd 1 19.6.2015 18:59:22 Republika Srpska Federation of Bosnia and Herzegovina Republika Srpska Location of Bosnia and Herzegovina in Europe Location of KotorVaroš Municipality in Republika Srpska(RS) and Bosnia and Herzegovina (BiH) KOTOR VAROŠ: BASIC INFORMATION The Municipality of Kotor Varoš is situated in the central part of Bosnia and Herzegovina, in Republika Srpska, 35 km from Banja Luka, which is a major regional administrative, economic, university and cultural center. • LAND AREA: 560 km² • ELEVATION: 700 m • POPULATION: 18,361 • TIMEZONE: GМТ+1 • LAND: Farmland of 23,000 ha of surface area suitable for fruit-growing (apples, pears, plums, raspberries, aronia, hazelnuts and walnuts), and livestock farming (cattle and sheep) • CLIMATE: Temperate continental, average monthly temperatures range from -1.3oC (January) to +20.2oC (July/ August), while the average annual temperature is +10.5oC CONTACT CONTACT FOR INVESTORS MAYOR: Zdenko Sakan Zdenko Sakan, Mayor ADDRESS: Ulica Cara Dušana bb, 78220 Kotor Varoš Development Coordination Unit PHONE: +387 51 784 232 in the Mayor’s Office FAX: +387 51 783 602 PHONE: +387 51 784 616 WEB: www.opstinakotorvaros.com FAX: +387 51 783 602 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] 2 INVESTMENT SUMMARY ¦KOTORVAROŠ INV_SAZETAK_KOTOR_VAROS_ENG.indd 2 19.6.2015 18:59:25 WHY INVEST IN KOTOR VAROŠ? Kotor Varoš Municipality provides to investors outstanding investment opportunities: investment sites, favorable conditions for investment and a clear vision of development.
    [Show full text]
  • Presentation of Possible Investments
    MUNICIPALITY OF KOTOR VAROS Presentation of possible investments February 2013 MUNICIPALITY OF KOTOR VAROS Content Content ......................................................................................................... 2 Where we are? ............................................................................................ 3 Key indicators ......................................................................................... 4 Why to invest in Kotor Varos? ......................................................................... 5 Development vision ......................................................................................... 6 Priority fields ............................................................................................ 7 Traditions and natural beauty............................................................................ 8 Offer (Brownfield) ........................................................................................ 9 Offer (Greenfield) ....................................................................................... 14 Examples of good practice ............................................................................. 18 2 MUNICIPALITY OF KOTOR VAROS Where we are? Distance between Kotor Varos and regional centers km the time it takes using a car Banja Luka (BiH) 35 0 h 33 min Zagreb (Hr) 221 2 h 41 min Ljubljana (Slo) 361 4 h 00 min Beograd (Srb) 365 3 h 55 min Wienna (A) 593 6 h 03 min Milano (It) 849 8 h 35 min Bosnia and Herzegovina on the Europe map Lokacija opštine
    [Show full text]
  • Analysis of the Forest Sector in Bosnia and Herzegovina
    This project is funded by the European Union Please address comments and inquiries to: Regional Offi ce for Europe and Central Asia Food and Agriculture Organiza on of the United Na ons (FAO) The Forest Sector in Benczúr u. 34, 1068 Budapest, Hungary Telephone: (+36) 1 461 2000 Fax: (+36) 1 351 7029 Bosnia and Herzegovina Email: [email protected] Website: www.fao.org/europe/en Preparation of IPARD Forest and Fisheries Sector Reviews in Bosnia and Herzegovina 22 January 2015 The Forest Sector in Bosnia and Herzegovina FAO Regional Offi ce for Europe and Central Asia 22 January 2015 The designations employed and the presentation of material in this information product do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) concerning the legal or development status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries. The mention of specific companies or products of manufacturers, whether or not these have been patented, does not imply that these have been endorsed or recommended by FAO in preference to others of a similar nature that are not mentioned. The views expressed in this information product are those of the author(s) and do not necessarily reflect the views or policies of AO.F © FAO, 2015 FAO encourages the use, reproduction and dissemination of material in this information product. Except where otherwise indicated, material may be copied, downloaded and printed for private study, research and teaching purposes, or for use in non-commercial products or services, provided that appropriate acknowledgement of FAO as the source and copyright holder is given and that FAO’s endorsement of users’ views, products or services is not implied in any way.
    [Show full text]
  • Географски И Метеоролошки Подаци Geographical and Meteorological Data
    No type Географски и метеоролошки подаци Geographical and meteorological data 15 Географски и метеоролошки подаци 2 Geographical and meteorological data Методолошка објашњења Methodological explanations .......................................................................................................................................................................... 17 ТАБЕЛЕ TABLES 2.1. Географске координате крајњих тачака Републике Српске Geographical coordinates of the extreme points of Republika Srpska ............................................................................................... 25 2.2. Дужина граница и површина Републике Српске Length of boundaries and surface area of Republika Srpska ........................................................................................................... 25 2.3. Језера и рибњаци Lakes and fishponds ......................................................................................................................................................................... 26 2.4. Планине и планински врхови Mountains and mountain peaks ......................................................................................................................................................... 26 2.5. Ријеке Rivers ................................................................................................................................................................................................. 28 2.6. Јачи земљотреси, 1996–2018, са епицентрима на територији Републике Српске
    [Show full text]