Jetzt beraten lassen!
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.
Was auch immer Sie antreibt, wir helfen Ihnen, Ihre Wünsche und Ziele zu erreichen. (FNFJOTBNOEFOXJSGS4JFJOKFEFS -FCFOTMBHFVOEGSKFEFT#FESGOJTEJF SJDIUJHFOBO[JFMMF-TVOH4QSFDIFO4JF FJOGBDIQFSTOMJDINJUFJOFNVOTFSFS #FSBUFSHBO[JO*ISFS/IF SVGFO4JFVOT an (07348 20196-0) oder gehen Sie online: www.volksbank-ulm-biberach.de INHALTSVERZEICHNIS
Seite 5 - 13 Seite 32 Grußworte Tunierplatzierungen
Seite 14 Seite 33 - 44 Mannschaftsvorstellung Vorstellung Gastmannschaften SF Dornstadt I Seite 45 Seite 15 - 20 Dornstadt spielt fair! Vorstellung Gastmannschaften Seite 46 Seite 22 Rückblick – Tunier 2017 Durchführungsbestimmung Seite 47 Seite 23 - 28 Danksagung Spielplan – Vorrunde
Seite 29 Spielplan – Endrunde
Wir sind Ihr Autohaus für die ganze Familie!
Autohaus Kreisser GmbH & Co. KG Klingensteiner Straße 49 & Magirus-Deutz-Straße 11 · Ulm-Söfl ingen Telefon 07 31 - 39 71 - 0 · kreisser.de
Seite 3 - 5. U10-Benefizturnier 30.06.2018
GRUSSWORT BM RAINER BRAIG
Fragen an unseren Bürgermeister:
Spielen Sie auch Fußball? • Noch ab und zu in der Bürgermeister-Elf des Alb-Donau-Kreises
Welches ist Ihr Lieblingsfußballer / Mannschaft? • Mario Gomez, früher Rainer Bonhof • VfB Stuttgart und ein wenig FC Liverpool
Liebe Gäste, Spieler und Betreuer des nationalen U 10-Fußballturniers um den Kevin-Aleth-Cup,
2018 ist wieder ein ganz besonderes Jahr für den Fußball. Alle Welt schaut nach Russland, wo vom 14. Juni bis 15. Juli 2018 die 21. Fußballweltmeisterschaft der Herren stattfindet. Wir wollen aber nicht nur darauf blicken. Auch bei uns in Dornstadt findet wieder ein wichtiges Fußballevent statt, auf das wir uns alle sehr freuen. Am 30.06.2018 findet bereits zum 5. Mal das U 10-Fußballturnier um den Kevin- Aleth-Cup statt. Alle Fußballbegeisterten sind herzlich willkommen an diesem Tag teilzunehmen.
Ich danke allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern ganz herzlich für ihre Bereitschaft, ihr sportliches Talent, ihren Eifer und ihre Liebe zum Sport in den Dienst einer guten Sache zu stellen. Auch ein großes Danke-schön an die Organisatoren der Sportfreunde Dornstadt, die dieses Turnier durch ihr Engage- ment ermöglichen.
In diesem Sinne wünsche ich dem Fußballturnier viel Erfolg sowie Ihnen allen, liebe Teilnehmerinnen und Teilnehmer, liebe Besucher, viel Spaß und einen schönen Tag.
Ihr
Rainer Braig Bürgermeister
Seite 5 - 5. U10-Benefizturnier 30.06.2018
GRUSSWORT ELISABETH EGLE
Fragen an unsere 1. Vorsitzende:
Was ist Ihr Lieblingssport? • skifahren, joggen
Welches ist Ihr Lieblingsfußballer / Mannschaft? • SF Dornstadt, Borussia Dortmund • Manuel Neuer
Meine lieben jungen Fußballer, die Sportfreunde Dornstadt heißen euch, eure Betreuer und Eltern auf unserem Sportgelände herz- lich willkommen. Von unserer Fußballjugend wurde wieder seit Wochen gearbeitet, organisiert, vor- bereitet, um euch einen angenehmen Turnierverlauf zu ermöglichen.
Zeitgleich mit eurem Turnier ist wieder die Fußball-WM in vollem Gange. Wir werden spannende Spie- le sehen und mit der deutschen Mannschaft mitfiebern. Und wir hoffen auf ein kleines Wunder, dass sie erneut Weltmeister werden.
Das U10 Benefizturnier wird dieses Jahr zum fünften Mal veranstaltet. Das ist eigentlich ein kleines Jubiläum und Grund zur Freude und zum Feiern.
Ich glaube nicht, dass unsere Fußballjugend sich 2014 vorgestellt hat, dass dieses Turnier so ein- schlägt. Doch Vereine mit großen Namen freuen sich auf Dornstadt und kommen jedes Jahr wieder. Das bestätigt auch die Qualität des Turniers, die großartige Organisation und der reibungslose Ablauf.
Doch egal wie berühmt ein Verein ist, so wollen doch alle nur das Eine: Kicken.
Und so freue ich mich auf den 30. 6., auf dieses bunte Bild im Stadion, wenn 6 Mannschaften gleich- zeitig spielen, auf die aufgeregten Trainer, die entlang der Seitenlinien hin und her laufen und ihre Anweisungen reinrufen, auf die vielen Eltern, die lässig auf der Tribüne oder auf der
Wiese sitzen, ihre Sprösslinge anfeuern und sich nebenher die Speisen und Getränke schmecken las- sen, die im Vereinsheim oder im Stadion angeboten werden.
Ich danke der Fußballjugend für das Engagement, das sie jedes Jahr wieder einbringt, um das Turnier auf die Beine zu stellen. Ich danke allen Helfern und natürlich den Sponsoren, ohne die so ein Turnier gar nicht durchführbar wäre.
Allen Beteiligten wünsche ich ein spannendes Turnier mit tollen Eindrücken und natürlich auch vielen Toren.
Herzlichst Elisabeth Egle 1. Vorsitzende Sportfreunde Dornstadt
Seite 7 - 5. U10-Benefizturnier 30.06.2018 CNC-Technik Baugruppen Dentaltechnik GRUSSWORT REINHARD GRINDEL
fZUZZrXfrrZrrXZrXZXZUMoo¢ fq #MqZr XZ Zfr eZofVeZ ;foontqqZr fr trMX q ÿ£5ûú ZrZ_frfZ£ooZr4ZforZeqZrrVeZfZo:ZdrdZr¢XZr@VeMZr dZ5rZeMordrXXZr:ZMrMoZrdZZofrdZr£ M4rfZfrtrMX_frXZqÿ£"MoMörXfZXZZ|fVeXZ ofVn M_4ZforZeqZ_ZoXfZo/MofPrXeteZ|tofVeZ#fZM£ tnMoZ¢ZdftrMoZ¢ rMftrMoZrXfrZrMftrMoZPZfrXXZfroMXrddZ_tod£ ZXZ@MdZfZfr tq|ofqZr_XfZ:ZMrMoZq ZfroZerXXfZ1|t_ZrXZtrMXö XM4rfZfeZtMdZrXtdMrffZ¢MooZPZ_eoZrfVeteorXntqqZr dZrZfZXZ£ Ve Zf q XZr _MrX¢ XZ XM_ Z_tXZofVe f£ fZ 1rXZr¢ 4MdZ rX ;tVeZrZeZrMqofVeZUZf¢XfZfZoZeZrMqofVeZdZrZoZfZr£:fZoZrMrn MooZr¢XfZqffeZqfrMXZrUMoofrZVeoMrXtofZUZrZqMVeZr© VeUfrZfr:Z_ZVeZXMtr¢XM dZrXofVeZrX frXZqwdofVeoMrdZterZ Vn UMoo |fZoZr£ Ve fr MqUfftrfZZr :ZZfrZr rX "MrrVeM_Zr£ M "fZfrMrXZtooZZrMoZfr¢XMdZqZfrMqZoZUZrrXXZ1|MMqUMoo£ VeeMoZXM_fVefdZMo1fZdZrX4fZo£MeZrVeZfVeqf_XM4rfZ fq1MXftrtrMX¢XMUZfMooZqedZfrXUZfMooZrqUfftrZrXfZZXZ Mq1|fZorXXZMVeqfXZrfrZrMftrMoZrPZrfq:tXZdrXZeZr£ M XfZ eMrVZ dZr fX¢ trMnZ nr|_Zr rX ZrXVeM_Zr VeofZZr£ Zfq5ûú ZrZ_frfZUfoXZXZ1|tXZr0MeqZr_ZfrZrZ4eZqM¢XZ UMoo XfZr XZq dZr @ZVn¦1PqofVeZfrrMeqZr ZXZr dZ|ZrXZ_XfZ tVerd fq ZZfVe XZ ½trf||Zoô frXM 1rXtq¾ rX _ Zt__ZrZ rX XZZr MqfofZr£ rM|| ûú£úúú t XZr fr XZr ZdMrdZrZr fZ MeZr M_ XfZZ ;ZfZ ZfrdZrtqqZr£ Ve et__Z Ze¢ XM XfZ 1qqZ UZf XZ ÿ£ dMUZ ZfZ rX ZeZUofVe PVe£ 5rX XM XM 4rfZ MVe ZfrZr ZfZZr @ZVnZ Z_oo¦MZ_noPrdUZfPdUZZfrZZfdZeZrXrUZnMrrZ MrneZf rXXMZqZe:ZPrXrfVeM___XfZMrfenMrnZr£
Seite 9 - 5. U10-Benefizturnier 30.06.2018 WAS IST VHL
5. U10-Benefizturnier 30.06.2018 - Seite 10 GRUSSWORT CHRISTIAN STREICH
Liebe Freunde des Jugendfußballs,
ich begrüße alle jungen Fußballer, Trainer, Eltern, Fans und Gäste zum Benefizturnier in Dornstadt. Das Turnier leistet einen wichtigen Beitrag, dass die von Hippel-Lindau Erkrankung in der Öffent- lichkeit wahr genommen und über sie gesprochen wird. Ich danke dem Verein von Hippel-Lindau be- troffener Familien für sein großes Engagement. Auch ich bin über die Veranstaltung auf die Er- krankung aufmerksam geworden. Der SC Freiburg unterstützt das Turnier gerne und ich freue mich, dass auch eine Mannschaft aus der Freiburger Fuß- ballschule nach Dornstadt eingeladen ist.
Für die jungen Fußballspieler sollten bei diesem Turnier nicht Tore, Tabellen und Platzierungen im Vordergrund stehen. Das Wichtigste ist der Austausch zwischen Altersgenossen auf und neben dem Spielfeld. Die Wenigsten der vielen Talente werden später einmal ihren Traum wahr machen können und als Fußballer in einer Profiliga spielen. Alle diese jungen Spieler bekommen in ihren Vereinen aber eine hervorragende fußballerische und soziale Aus- bildung. Ich danke den Trainern und Eltern, die unsere Nachwuchsfußballer verantwortungsvoll auf diesem Weg unterstützen. Die Weitergabe unserer Erfahrungen in der Ausbildung junger Menschen ist ein wichtiger und unbe- zahlbarer Baustein unseres Zusammenlebens. Nicht zuletzt, weil auch die Talente von heute ihre Erfahrungen später einmal in ihren Heimatvereinen weitervermitteln werden.
Mein Dank geht auch an die vielen ehrenamtlichen Helfer, ohne die Jugendar- beit in unseren Vereinen nicht möglich wäre. Den jungen Kickern des Turniers wünsche ich ein unvergessliches Fußballerlebnis mit vielen Zuschauern, tol- ler Stimmung und schönen Begegnungen.
Christian Streich
Seite 11 - 5. U10-Benefizturnier 30.06.2018 Ulm Eislingen Stuttgart
Engelbergstraße 8 • Tel. 0731 93595-0 Stuttgarter Straße 134 • Tel. 07161 50448-0 Kranstraße 7 • Tel. 0711 838882-0
Nähe! Ihr Fachhandel in der Mehr Infos unter: Kommen Sie vorbei. www.baustoffring.de
Markenqualität. Fachberatung. Top-Service. Alles aus einer Hand.
Das Team der Karls-Apotheke wünscht viel Spaß und Erfolg beim Internationalen U10-Benefiz-Fußballturnier
Lange Straße 28 Öffnungszeiten: 89160 Dornstadt Montag bis Freitag: Tel.: 07348-920110 8.00 Uhr bis 18.30 Uhr Fax: 07348-21507 Samstag: 8.00 Uhr bis 13.00 Uhr
5. U10-Benefizturnier 30.06.2018 - Seite 12 GRUSSWORT KEVIN ALETH
($!$3;! ++%0$3-#$
,(2#$0 310("'23-&#$1'."'* 082(&$- $-$%(7230-($0+$(12$2#$0 .0-12 #2$(-$ $-$%(74$0 -12 +23-& 3% '9"'12$,(4$ 3%:0#($5$(2$0$ 0%.01"'3-&#$03-'$(+! 0$0 -*'$(24.- (//$+(-# 3 $(2,$'0$0$-.- 2$-+ 3%$-#($ .0!$0$(23-&$- 3%."'2.30$-# ,(2 1("' , ++$ $2$(+(&2$- , /.02/ 0*03-#3,5.'+%:'+$-*9--$-3-# !$12$ .0 311$273-&$-!$12$'$-# ,(2#($ 31"' 3$03&$-#%3;! ++ #$0620 *+ 11$$0+$!$-*9--$- %:0!:0&2(-)$#$, ++$(-:!$0 31(++3120$1$(+-$',$0%$+#(-#$, #($ 3-(.0$-- 2(.- +$03-#(-2$0- 2(.- +$0/(27$-2$ ,13,#$- ($&$0/.* +5$22$(%$0-"'!(-# 4.-:!$07$3&2# 111("'3-2$0#$- 4($+$-'.%%-3-&14.++$- +$-2$-#($('09--$-!$(, $-$%(7230-($0%:0#($0 -*'$(24.-(//$+(-# 3#$,.-120($0$- 3"'#$0$(-$.#$0 -#$0$2 04.-,.0&$-!$%(-#$2 0:!$0'(- 31 !($2$2$(-1.+"'$1 $-$%(7230-($0#($$+$&$-'$(2734($+$- $&$&-3-&$-$1/08"'$-3-#(-2$0$11 -2$-0+$!-(11$- -#($ , -1("' 3"'- "' '0$-&$0-$730:"*$0(--$025$---8,+("' -$!$-#$,1/.02+("'$- $22* ,/%(-1!$1.-#$0$# 1$--$-+$0-$- 3-# $012$'$-# 1%0$3-#1"' %2+("'$ 31 ,,$-5(0*$-4.-/($+$0- 0 (-$0- $20$3$0-+2$0-3-#(20$(1$-#$-(, .0#$0&03-#12$'$- +1 3;$-12$'$-#$0+81121("'-30$0 '-$-5($4($+ 3%5 -# -.25$-#(&(123,$(-$30-($04$0 -12 +23-&#($1$009;$-.0#-3-& 3%#($ $(-$7312$++$- $,0& -(1 2(.-12$ ,&$!:'02# '$0$(- !$1.-#$0$0 -*3-#&0.;$ -$0*$--3-& ++$- $2$(+(&2$-5:-1"'$ ("'(, ',$-$(-$1%0($#+("'$-3-#% (0$-(2$(- -#$01$(-$- $0+$!-(10$("'$- 3%$-2' +2(- .0-12 #2,(2 220 *2(4$,3&$-#%3;! ++ 1/ --$-#$-/($+$-3-#4($+$-1"'9-$-.0$-
(21/.02+("'$-0:;$-
$4(- +$2'
Seite 13 - 5. U10-Benefizturnier 30.06.2018 SF DORNSTADT I
,KUH[NOXVLYHU-XQJH6WHUQH3DUWQHUGLUHNWLQ'RUQVWDGW
Große Auswahl an Mercedes-Benz Neuwagen sowie über 150 Junge Sterne im Angebot! Autohaus Andreas Schall GmbH Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service Zeppelinstraße 15 Tel. 07348 9889 – 0 89160 Dornstadt Fax 07348 9889 - 11
0HUFHGHV%HQ] [email protected] www.schall-gmbh.de
5. U10-Benefizturnier 30.06.2018 - Seite 14 1. FC EISLINGEN
Zahnarztpraxis Dr. med. dent. Judith Gabriel-Dolnik
- Allgemeine Zahnheilkunde - Prophylaxe - Parodontitistherapie - Kosmetische Zahnbehandlung - Kinderbehandlung - Angstpatienten Tätigkeitsschwerpunkt: - Restaurative Zahnheilkunde - Prothetik / Zahnersatz - Endodontie
Sprechzeiten nach telefonischer Vereinbarung
Lange Str. 44 (über Sparkasse) 89160 Dornstadt Telefon 073 48 / 2 40 54
Seite 15 - 5. U10-Benefizturnier 30.06.2018 1. FC HEIDENHEIM
5. U10-Benefizturnier 30.06.2018 - Seite 16 tkv* – Transportkälte-Kompetenz im Süden • Thermo King Kühlaggregate • Komplettfahrzeuge • Transportkälteservice (auch mobil!) • NFZ-Trailerservice • Aufbaureparaturen • Pharmabetreuung
+ + + www.thermoking-sued.de + + + www.thermoking-sued.de + + + www.thermoking-sued.de + + +
Seite 17 - 5. U10-Benefizturnier 30.06.2018 WIRWIR WÜNSCHEN WÜNSCHEN EINEIN BEERENSTARKESBEERENSTARKES TURNIER. TURNIER. REWEREWE Nick Nick Michalik Michalik wünscht wünscht allen allen TeilnehmernTeilnehmern viel viel Erfolg Erfolg beim beim inter- inter- nationalennationalen U10-Benefiz-Fußballturnier U10-Benefiz-Fußballturnier derder Sportfreunde Sportfreunde Dornstadt. Dornstadt.
NickNick Michalik Michalik
8916089160 Dornstadt, Dornstadt, Zur Zur alten alten Chaussee Chaussee 2 2 REWE.DEREWE.DE VORJAHRES- TSV 1860 MÜNCHEN SIEGER
[email protected] www.gasthauszumkreuz.de
Seite 19 - 5. U10-Benefizturnier 30.06.2018 1.FC NORMANIA GMÜND
BORUSSIAB MÖNCHENGLADBACH
5. U10-Benefizturnier 30.06.2018 - Seite 20
DURCHFÜHRUNGSBESTIMMUNGEN
1. Die Austragung des Turniers erfolgt nach den Durchführungsbestimmungen des württembergischen Fußballverbandes (wfv) für Privatpokalturniere. 2. Eine Mannschaft besteht: bei der E-Jugend (Stichtag: 01.01.2007 und jünger) aus 6 Feldspielern und 1 Torwart, wobei maximal 12 Spieler gemeldet werden dürfen 3. Alle Spieler (außer Bambini und F-Junioren) müssen sich durch einen Spielerpass ausweisen können. 4. Es darf beliebig oft ein- und ausgewechselt werden, der Auswechselbereich ist auf Höhe der Mittellinie. 5. Die Spielzeit beträgt in der Vorrunde 10 Minuten ohne Seitenwechsel. 6. Gespielt wird auf dem Kleinfeld auf Jugendtore (5 x 2 Meter). 7. Die „Rückpassregel“ und Abseits findet keine Anwendung. 8. Die im Spielplan erst genannte Mannschaft hat Anspiel und steht auf der Seite der Turnierleitung. Bei Trikotgleichheit ziehen sich die erstgenannten Mannschaften Leibchen an. Diese sind rechtzeitig vor Spielbeginn bei der Turnierleitung abzuholen und nach Spielende dort wieder abzugeben. 9. In der Vorrunde entscheidet bei Punktegleichheit das Torverhältnis. Sollte auch das Torverhältnis gleich sein, ist die Anzahl der erzielten Treffer ausschlaggebend. Sollte nach der Vorrunde ein Spiel nach der regulären Spielzeit unentschieden stehen, erfolgt sofort ein Neun- Meter-Schießen. 10. Wenn ein Verein ein Spiel abbricht oder einen Spielabbruch verschuldet, so wird ihm das betreffende Spiel mit 0:1 Toren und 0 Punkten als verloren und dem Gegner entsprechend mit 1:0 und 3 Punkten als gewonnen gewertet. Dasselbe gilt auch bei schuldhaftem Nichtantreten. Ist beim Abbruch eines Spiels die Tordifferenz für die unschuldige Mannschaft günstiger als 1:0, so erfolgt die Wertung entsprechend dem Stand beim Abbruch. 11. Die Mannschaft, die einen Spielabbruch verursacht, ist von der weiteren Teilnahme am Turnier ausgeschlossen. 12. Bälle zum Aufwärmen sind von den Mannschaften selbst mitzubringen. Von der Turnierleitung können keine Bälle herausgegeben werden. 13. Für Wertsachen übernimmt die SF Dornstadt keine Haftung
5. U10-Benefizturnier 30.06.2018 - Seite 22 VORRUNDE FELD 1 - GRUPPE A
Stadion Dornstadt - Feld 1 / Beginn 9:30 Uhr / Spielzeit 1x10 Minuten / Pause 2 Minuten
Gruppe A Punkte Tore Diff. Platz Besiktas Istanbul Borussia Mönchengladbach SC Freiburg SpVgg Greuter Fürth TSV 1860 München VfR Murrhardt SF Dornstadt 1 TSG Young Boys Reutlingen
Wir wünschen allen Teilnehmern ein erfolgreiches Tunier
Seite 23 - 5. U10-Benefizturnier 30.06.2018 SPIELPLAN GRUPPE A
Stadion Dornstadt - Feld 1 / Beginn 9:30 Uhr / Spielzeit 1x10 Minuten / Pause 2 Minuten
Spiel Zeit Feld 1 Ergebnis 1 09:30 Besiktas Istanbul Borussia Mönchengladbach : 4 09:42 SC Freiburg SpVgg Greuther Fürth : 7 09:54 TSV 1860 München VfR Murrhardt : 10 10:06 SF Dornstadt 1 TSG Young Boys Reutlingen : 13 10:18 Besiktas Istanbul SC Freiburg : 16 10:30 Borussia Mönchengladbach TSV 1860 München : 19 10:42 SpVgg Greuther Fürth SF Dornstadt 1 : 22 10:54 VfR Murrhardt TSG Young Boys Reutlingen : 25 11:06 TSV 1860 München Besiktas Istanbul : 28 11:18 SC Freiburg SF Dornstadt 1 : 31 11:30 TSG Young Boys Reutlingen Borussia Mönchengladbach : 34 11:42 SpVgg Greuther Fürth VfR Murrhardt : 37 11:54 SF Dornstadt 1 Besiktas Istanbul : 40 12:30 TSG Young Boys Reutlingen TSV 1860 München : 43 12:42 VfR Murrhardt SC Freiburg : 46 12:54 Borussia Mönchengladbach SpVgg Greuther Fürth : 49 13:06 Besiktas Istanbul TSG Young Boys Reutlingen : 52 13:18 VfR Murrhardt SF Dornstadt 1 : 55 13:30 SpVgg Greuther Fürth TSV 1860 München : 58 13:42 Borussia Mönchengladbach SC Freiburg : 61 13:54 Besiktas Istanbul VfR Murrhardt : 64 14:06 TSG Young Boys Reutlingen SpVgg Greuther Fürth : 67 14:18 SF Dornstadt 1 Borussia Mönchengladbach : 70 14:30 SC Freiburg TSV 1860 München : 73 14:42 SpVgg Greuther Fürth Besiktas Istanbul : 76 14:54 Borussia Mönchengladbach VfR Murrhardt : 79 15:06 SC Freiburg TSG Young Boys Reutlingen : 82 15:18 TSV 1860 München SF Dornstadt 1 :
5. U10-Benefizturnier 30.06.2018 - Seite 24 VORRUNDE FELD 2 - GRUPPE B
Stadion Dornstadt - Feld 2 / Beginn 9:30 Uhr / Spielzeit 1x10 Minuten / Pause 2 Minuten
Gruppe B Punkte Tore Diff. Platz FC Lustenau 1907 RB Leipzig 1. FC Heidenheim 1846 SV Sandhausen SSV Ulm 1846 Fussball 1. FC Normannia Gmünd SF Dornstadt 2 Qualifkant 1
Seite 25 - 5. U10-Benefizturnier 30.06.2018 SPIELPLAN GRUPPE B
Stadion Dornstadt - Feld 2 / Beginn 9:30 Uhr / Spielzeit 1x10 Minuten / Pause 2 Minuten
Spiel Zeit Feld 2 Ergebnis 2 09:30 FC Lustenau 1907 RB Leipzig : 5 09:42 1. FC Heidenheim 1846 SV Sandhausen : 8 09:54 SSV Ulm 1846 Fussball 1. FC Normannia Gmünd : 11 10:06 SF Dornstadt 2 Qualifikant 1 : 14 10:18 FC Lustenau 1907 1. FC Heidenheim 1846 : 17 10:30 RB Leipzig SSV Ulm 1846 Fussball : 20 10:42 SV Sandhausen SF Dornstadt 2 : 23 10:54 1. FC Normannia Gmünd Qualifikant 1 : 26 11:06 SSV Ulm 1846 Fussball FC Lustenau 1907 : 29 11:18 1. FC Heidenheim 1846 SF Dornstadt 2 : 32 11:30 Qualifikant 1 RB Leipzig : 35 11:42 SV Sandhausen 1. FC Normannia Gmünd : 38 11:54 SF Dornstadt 2 FC Lustenau 1907 : 41 12:30 Qualifikant 1 SSV Ulm 1846 Fussball : 44 12:42 1. FC Normannia Gmünd 1. FC Heidenheim 1846 : 47 12:54 RB Leipzig SV Sandhausen : 50 13:06 FC Lustenau 1907 Qualifikant 1 : 53 13:18 1. FC Normannia Gmünd SF Dornstadt 2 : 56 13:30 SV Sandhausen SSV Ulm 1846 Fussball : 59 13:42 RB Leipzig 1. FC Heidenheim 1846 : 62 13:54 FC Lustenau 1907 1. FC Normannia Gmünd : 65 14:06 Qualifikant 1 SV Sandhausen : 68 14:18 SF Dornstadt 2 RB Leipzig : 71 14:30 1. FC Heidenheim 1846 SSV Ulm 1846 Fussball : 74 14:42 SV Sandhausen FC Lustenau 1907 : 77 14:54 RB Leipzig 1. FC Normannia Gmünd : 80 15:06 1. FC Heidenheim 1846 Qualifikant 1 : 83 15:18 SSV Ulm 1846 Fussball SF Dornstadt 2 :
5. U10-Benefizturnier 30.06.2018 - Seite 26 VORRUNDE FELD 3 - GRUPPE C
Stadion Dornstadt - Feld 3 / Beginn 9:30 Uhr / Spielzeit 1x10 Minuten / Pause 2 Minuten
Gruppe C Punkte Tore Diff. Platz FC Hard FC Augsburg FC Wacker Innsbruck SpVgg Unterhaching 1. FC Eislingen TSV Blaustein TSV Pfuhl Qualifikant 2
Zip!
DRUCK VERLAG MEDIEN MAPPEN LETTERSHOP LASERTECHNIK
Druck & Medien Zipperlen GmbH Dieselstr. 3 / 89160 Dornstadt
T 07348. 98 76 - 0 F 07348. 98 76 - 20
[email protected] www.zipperlen.de
Seite 27 - 5. U10-Benefizturnier 30.06.2018 SPIELPLAN GRUPPE C
Stadion Dornstadt - Feld 3 / Beginn 9:30 Uhr / Spielzeit 1x10 Minuten / Pause 2 Minuten
Spiel Zeit Feld 3 Ergebnis 3 09:30 FC Hard FC Augsburg : 6 09:42 FC Wacker Innsbruck SpVgg Unterhaching : 9 09:54 1. FC Eislingen TSV Blaustein : 12 10:06 TSV Pfuhl Qualifkant 2 : 15 10:18 FC Hard FC Wacker Innsbruck : 18 10:30 FC Augsburg 1. FC Eislingen : 21 10:42 SpVgg Unterhaching TSV Pfuhl : 24 10:54 TSV Blaustein Qualifkant 2 : 27 11:06 1. FC Eislingen FC Hard : 30 11:18 FC Wacker Innsbruck TSV Pfuhl : 33 11:30 Qualifkant 2 FC Augsburg : 36 11:42 SpVgg Unterhaching TSV Blaustein : 39 11:54 TSV Pfuhl FC Hard : 42 12:30 Qualifkant 2 1. FC Eislingen : 45 12:42 TSV Blaustein FC Wacker Innsbruck : 48 12:54 FC Augsburg SpVgg Unterhaching : 51 13:06 FC Hard Qualifkant 2 : 54 13:18 TSV Blaustein TSV Pfuhl : 57 13:30 SpVgg Unterhaching 1. FC Eislingen : 60 13:42 FC Augsburg FC Wacker Innsbruck : 63 13:54 FC Hard TSV Blaustein : 66 14:06 Qualifkant 2 SpVgg Unterhaching : 69 14:18 TSV Pfuhl FC Augsburg : 72 14:30 FC Wacker Innsbruck 1. FC Eislingen : 75 14:42 SpVgg Unterhaching FC Hard : 78 14:54 FC Augsburg TSV Blaustein : 81 15:06 FC Wacker Innsbruck Qualifkant 2 : 84 15:18 1. FC Eislingen TSV Pfuhl :
5. U10-Benefizturnier 30.06.2018 - Seite 28 ENDRUNDE SPIELPAARUNGEN
Stadion Dornstadt - Spielzeit 1x10 Minuten / Pause 2 Minuten
Feld Zeit Heimmannschaft Gastmannschaft Ergebnis 1 15:50 8. Sieger Gruppe A 8. Sieger Gruppe B : 1 16:02 5. Sieger Gruppe A 5. Sieger Gruppe B : 1 16:14 2. Sieger Gruppe A 2. Sieger Gruppe B : 1 16:26 8. Sieger Gruppe A 8. Sieger Gruppe C : 1 16:38 5. Sieger Gruppe A 5. Sieger Gruppe C : 1 16:50 2. Sieger Gruppe A 2. Sieger Gruppe C : 1 17:02 8. Sieger Gruppe B 8. Sieger Gruppe C : 1 17:14 5. Sieger Gruppe B 5. Sieger Gruppe C : 1 17:26 2. Sieger Gruppe B 2. Sieger Gruppe C :
Seite 29 - 5. U10-Benefizturnier 30.06.2018 ENDRUNDE SPIELPAARUNGEN
Stadion Dornstadt - Spielzeit 1x10 Minuten / Pause 2 Minuten
Feld Zeit Heimmannschaft Gastmannschaft Ergebnis 2 15:50 7. Sieger Gruppe A 7. Sieger Gruppe B : 2 16:02 4. Sieger Gruppe A 4. Sieger Gruppe B : 2 16:14 1. Sieger Gruppe A 1. Sieger Gruppe B : 2 16:26 7. Sieger Gruppe A 7. Sieger Gruppe C : 2 16:38 4. Sieger Gruppe A 4. Sieger Gruppe C : 2 16:50 1. Sieger Gruppe A 1. Sieger Gruppe C : 2 17:02 7. Sieger Gruppe B 7. Sieger Gruppe C : 2 17:14 4. Sieger Gruppe B 4. Sieger Gruppe C : 2 17:26 1. Sieger Gruppe B 1. Sieger Gruppe C :
5. U10-Benefizturnier 30.06.2018 - Seite 30 ENDRUNDE SPIELPAARUNGEN
Stadion Dornstadt - Spielzeit 1x10 Minuten / Pause 2 Minuten
Feld Zeit Heimmannschaft Gastmannschaft Ergebnis 3 15:50 6. Sieger Gruppe A 6. Sieger Gruppe B : 3 16:02 3. Sieger Gruppe A 3. Sieger Gruppe B : 3 16:14 spielfrei : 3 16:26 6. Sieger Gruppe A 6. Sieger Gruppe C : 3 16:38 3. Sieger Gruppe A 3. Sieger Gruppe C : 3 16:50 spielfrei :
3 17:02 6. Sieger Gruppe B 6. Sieger Gruppe C : 3 17:14 3. Sieger Gruppe B 3. Sieger Gruppe C : 3 17:26 spielfrei
Seite 31 - 5. U10-Benefizturnier 30.06.2018 TURNIERPLATZIERUNGEN
Platz Mannschaft 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24.
Die Sportfreunde Dornstadt wünschen allen Teilnehmern und Zuschauern ein tolles und faires Turnier mit packenden Zweikämpfen, vielen Toren und schönen Paraden. Wir freuen uns über Ihr Kommen!
5. U10-Benefizturnier 30.06.2018 - Seite 32 SV SANDHAUSEN
TSGT YOUNG BOYS - REUTLINGEN
Seite 33 - 5. U10-Benefizturnier 30.06.2018 t/Z, E/DD ZW>d&mZ^,>h
ZUKUNFTS ŝĞdZE^WKZ KE'ƌŽƵƉŝƐƚDĂƌŬƞƺŚƌĞƌŝŶ ƵƌŽƉĂƵŶĚǀĞƌŶĞƚnjƚ PERSPEKTIVE /ŶĚƵƐƚƌŝĞͲƵŶĚ,ĂŶĚĞůƐƵŶƚĞƌŶĞŚŵĞŶŵŝƚŝŚƌĞŶ>ŽŐŝƐƟŬĚŝĞŶƐƚͲ ůĞŝƐƚĞƌŶ͘hŶƐĞƌĞWůĂƪŽƌŵĞŶŽƉƟŵŝĞƌĞŶĂůƐ^ŽŌǁĂƌĞͲĂƐͲĂͲ^ĞƌǀŝĐĞ GESUCHT? ;^ĂĂ^ͿƚƌĂŶƐƉŽƌƚůŽŐŝƐƟƐĐŚĞWƌŽnjĞƐƐĞƵŶĚĚŝĞ<ŽŵŵƵŶŝŬĂƟŽŶ njǁŝƐĐŚĞŶ/ŶĚƵƐƚƌŝĞ͕,ĂŶĚĞů͕^ƉĞĚŝƟŽŶ͕&ĂŚƌĞƌƵŶĚtĂƌĞŶͲ ĞŵƉĨćŶŐĞƌ͘tŝƌǀĞƌĞŝŶĞŶĂŶƐƉƌƵĐŚƐǀŽůůĞƵĨŐĂďĞŶƵŶĚĨƌĞƵŶĚͲ ƐĐŚĂŌůŝĐŚĞƐƌďĞŝƚƐŬůŝŵĂ͘hŶƐǀĞƌďŝŶĚĞŶŐĞŵĞŝŶƐĂŵĞŝĞůĞƵŶĚ sŝƐŝŽŶĞŶĨƺƌĚĂƐhŶƚĞƌŶĞŚŵĞŶ͕ďĞŝŽŌŵĂůƐŐĂŶnjƵŶƚĞƌƐĐŚŝĞĚͲ ůŝĐŚĞŶ ƌĨĂŚƌƵŶŐƐŚŝŶƚĞƌŐƌƺŶĚĞŶ͕<ƵůƚƵƌĞŶƵŶĚ^ƉƌĂĐŚĞŶ͘^ĞŝƚƺďĞƌ ϭϴ:ĂŚƌĞŶƐŝŶĚǁŝƌƐĞŚƌĞƌĨŽůŐƌĞŝĐŚŵŝƚĚŝĞƐĞŵ<ŽŶnjĞƉƚ͘ Werde Teil unseres Teams und lass uns gemeinsam ƵŶƐĞƌĞƵŬƵŶŌŐĞƐƚĂůƚĞŶ͘
INNOVATIV TEAMWORK INTERNATIONAL KARRIERE ERFOLGE ERLEBEN ARBEITEN MACHEN SEIN FEIERN
tŝƌƐƵĐŚĞŶsĞƌƐƚćƌŬƵŶŐŝŶĂůůĞŶĞƌĞŝĐŚĞŶ͘ DEINE ^ŽǁŽŚůĞƌƵĨƐĞŝŶƐƚĞŝŐĞƌǁŝĞĂƵĐŚĞƌƵĨƐĞƌĨĂŚƌĞŶĞ͊ EINSATZ ^ŽŌǁĂƌĞĞŶƚǁŝĐŬůƵŶŐͮ/ŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞͮ MÖGLICHKEITEN WƌŽũĞĐƚƐͮ&ŝŶĂŶĐĞΘ,ZͮDĂƌŬĞƟŶŐͮ BEI UNS ƵƐƚŽŵĞƌ^ƵƉƉŽƌƚͮ^ĂůĞƐͮ
SUCCESS WITH FRIENDS.
^ĐŚŝĐŬƵŶƐĞŝŶĞĞǁĞƌďƵŶŐƵŶĚ KONTAKT ƐƚĂƌƚĞĞŝŶĞĞƌƵĨƐůĂƵĩĂŚŶďĞŝƵŶƐ͊ DATEN dZE^WKZ KE'ŵď, d/KEdZd'ŵď, DĂŐŝƌƵƐͲĞƵƚnjͲ^ƚƌĂƘĞϭϲ ,ĞŝƐŝŶŐĞƌƐƚƌĂƘĞϭϲ ϴϵϬϳϳhůŵ ϴϳϰϯϳ<ĞŵƉƚĞŶ WŚŽŶĞнϰϵ;ϬͿϳϯϭϭϲϵϬϲϮϬϴ WŚŽŶĞнϰϵ;ϬͿϴϯϭϱϳϱϴϱϲϮ ĂƉƉůLJΛƚƌĂŶƐƉŽƌĞŽŶ͘ĐŽŵ ĂƉƉůLJΛƟĐŽŶƚƌĂĐƚ͘ĐŽŵ ǁǁǁ͘ƚƌĂŶƐƉŽƌĞŽŶͲŐƌŽƵƉ͘ĐŽŵ FC HARD
SC FREIBURG
Seite 35 - 5. U10-Benefizturnier 30.06.2018 SPVGG GREUTHER FÜRTH
FC LUSTENAU 1907
5. U10-Benefizturnier 30.06.2018 - Seite 36 FC WACKER INNSBRUCK
'URQQHZHJ 'RUQVWDGW
$XFKZLUEOHLEHQDP%DOOXQGVWDUWHQGLH)HULHQNXUVHXQG6HPLQDUH =LQJOHUVWUDH
DOOH:RFKHQHLQ,QWHQVLYNXUV7KHRULH.ODVVH%,QGHQ)DVFKLQJV 8OP 2VWHU3ILQJVW6RPPHU+HUEVWXQG:HLKQDFKWVIHULHQ DOOH:RFKHQHLQ$XIEDXVHPLQDU)DKUDQIlQJHU $6) XQGQDFK %HGDUIHLQ)DKUHLJQXQJVVHPLQDU )(6 !3XQNWHDEEDX
,QIRXQG$QPHOGXQJ 7HOHIRQ .DVHUQVWUDH RGHU 1HX8OP LQIR#IDKUVFKXOHJORZDQHXGRHUIHUGH IDKUVFKXOHJORZDQHXGRHUIHUGH
Seite 37 - 5. U10-Benefizturnier 30.06.2018 RB LEIPZIG
Das ABM-Team wünscht allen Teilnehmern viel Spaß & Erfolg!
Ihr Wegbegleiter zur klimaintelligenten Immobilie!
Wärme- und Betriebskostenabrechnung Betriebskostenoptimierung Energiemanagement Montage & Wartung von Messgeräten Günther Reinhardt GmbH Rauchwarnmelder-Service Lerchenbergstraße 11 Trinkwasseranalyse 89160 Dornstadt Telefon: 07348/22088 ABM-Mess Service GmbH | Dieselstraße 17 | 89160 Dornstadt | www.abm-service.de
5. U10-Benefizturnier 30.06.2018 - Seite 38 FC AUGSBURG
Dornstadt, Lerchenbergstr. 27 Montag bis Freitag: 8.00 - 20.00 Uhr Samstag: 8.00 - 20.00 Uhr
Seite 39 - 5. U10-Benefizturnier 30.06.2018 5. U10-Benefizturnier 30.06.2018 - Seite 40 SPVGG UNTERHACHING
TSV 1899 BLAUSTEIN
Seite 41 - 5. U10-Benefizturnier 30.06.2018 Wir bilden aus: Konstruktionsmechaniker/in Industriekaufmann/-frau
Kiesling Fahrzeugbau GmbH Lauteracher Weg 10 89160 Dornstadt-Tomerdingen Tel. 07348/2002-0 Fax 07348/2002-40 Mail: [email protected] TSV PFUHL
VFRV MURRHARDT 1923
Seite 43 - 5. U10-Benefizturnier 30.06.2018 SSV ULM
Backwarenverkauf am Sonntag von 6.00 - 10.00 Uhr
5. U10-Benefizturnier 30.06.2018 - Seite 44 DORNSTADT SPIELT FAIR!
„Wenn du glaubst, du bist zu klein um etwas zu Weitere Informationen zu fairen Fußbällen fin- bewirken, dann hattest du noch nie eine Mücke den Sie im Internet unter im Schlafzimmer…“ meint der Dalai Lama Tenzin www.zukunftsgestalter-dornstadt Gyatso. oder bei der „BadBoyz Ballfabrik“, dem Hersteller unserer fairen Bälle unter „… oder du hattest noch nie einen fair gehandelten http://www.badboyzballfabrik.com Ball auf dem Fußballfeld, so wie die 6-10jährigen FußballerInnen in Dornstadt beim diesjährigen Ansprechperson in der Gemeinde Dornstadt: U10-Benefizturnier der Sportfreunde Dornstadt“ meinen die Dornstadter Zukunftsgestalter. Susanne Berger, Koordinatorin kommunale Entwicklungspolitik, Im WM Jahr 2018 bringt die Gemeinde Dornstadt beim Internationalen U10-Benefizturnier der Telefon: 07348 9867-66, Sportfreunde Dornstadt den fairen Ball ins Rol- E-Mail: [email protected] len und spendet Faire Fußbälle für das gesamte Turnier. Wir hoffen, dass viele TeilnehmerInnen Bürgermeisteramt und Akteure nach diesem Turnier 2018 den fairen Kirchplatz 2 Ball aufnehmen und in Zukunft mit fairen Bällen 89160 Dornstadt weiterkicken!
Ein Großteil der handgenähten Fußbälle mit denen Fußballer in Deutschland kicken, wird in der Region Sialkot in Pakistan hergestellt. Hier arbeiteten viele Menschen unter schlechten Bedingungen. Die Arbeitszeiten sind lang und die Bezahlung ist oft so gering, dass das Geld nicht für Miete, Essen, Gesundheit oder Bildung reicht. Wenn Bälle in Heimarbeit gefertigt wer- den, steigt außerdem das Risiko für Kinderarbeit, weil der Lohn der Eltern eben nicht ausreicht. Der Faire Handel bietet einen Ausweg aus dieser Situation. Fair gehandelte Fußbälle erkennt man an einem Siegel für den Fairen Handel (z.B. Fair- trade, GEPA).
Seit 2013 ist die Gemeinde Dornstadt als „Fair- trade Town“ ausgezeichnet und setzt mit der Initiative „Dornstadter Zukunftsgestalter - Ge- meinsam für Morgen“ wichtige Impulse für eine Nachhaltige Entwicklung und Globale Gerech- tigkeit, für eine GUTES Leben in der Gemeinde Dornstadt und auf unserem Planeten.
Seite 45 - 5. U10-Benefizturnier 30.06.2018 RÜCKBLICK – TUNIER 2017
Das Turnier in letztem Jahr gewann der TSV 1860 München, gefolgt von Borussia Mönchengladbach und dem FC Bayern München. Das Lob der vielen Mannschaften und die direkte Anfrage, ob das Turnier auch in diesem Jahr wieder statt- findet hat uns sehr gefreut. Durch die gute Resonanz und die vielen Zuschauer konnten wir auch im letzten Jahr mehr als 1.000,-€ an Eintrittsgeldern an den Verein „von Hip- pel-Lindau betroffener Familien“ spenden.
5. U10-Benefizturnier 30.06.2018 - Seite 46 WIR SAGEN DANKE...
...an Kevin Aleth, der uns zum vierten Mal zu einem so tollen Turnier verholfen hat! ...an alle Mannschaften für ihre Teilnahme! ...an unsere Schiris! ...an die vielen ehrenamtlichen Helfer! ...an die Gastfamilien, die Spieler zur Übernachtung bei sich aufgenommen haben! ...an das Orga-Team für die Vorbereitung und Koordination!
...UND EIN GROSSES DANKESCHÖN GILT ALLEN UNSEREN WERBEPARTNERN UND SPONSOREN!!!
Ohne diese wäre ein solches Turnier nicht durchzuführen. Bitte denken Sie bei Ihrem nächsten Einkauf / Ihrer nächsten Planung an unsere Partner! IMPRESSUM
Herausgeber: Sportfreunde Dornstadt e.V. - Jugendfußball Im Mittelbühl 29 - 89160 Dornstadt Gesamtverantwortung: Dirk Gerdes Layout: Cindy Luger Sponsoring: Cindy Luger, Linda Brenner Auflage / Erscheinung: 4.000 Stück / Juni 2018 Druck & Medien Zipperlen - Dornstadt Orga Team: Michael Arb, Michael Beinhofer, Sandra Böttcher, Dirk Gerdes, Bernd Haas, Frank Herzog , Stefan Kling, Michael Kuhnle, Cindy Luger, Sven Reich, Joe Reimann, Martin Schmid
Seite 47 - 5. U10-Benefizturnier 30.06.2018 WIR VERGLEICHEN NICHT, WIR BEWERTEN!
„Der„Der marktgerechtemarktgerechte Wert einereiner IMMOBILIEIMMOBILIE ist der wichtigstewichtigste ERFOLGSFAKTORERFOLGSFAKTOR fürfür IhrenIhren erfolgreichenerfolgreichen IIMMOBILIENVERKAUF.“MMOBILIENVERKAUF.“
Verlassen auch Sie sich, wie insgesamt über 3.000 Verkäufer in den letzten 33 Jahren, auf ein eingespieltes Team bei Ihrem Immobilienverkauf!
Ihr Makler für die Region Ulm/Neu-Ulm
www.munk-ulm.de
Adolph-Kolping-Platz 1 · 89073 Ulm · 0731/96 8 96-0