re 201 Décemb 1 SAINT-ELOY MAGAZINE

«Les Polonaises» - Sainte Barbe 2011

Saint-Éloy en fête avec ses commerçants et ses artisans

Joyeux Noël & Meilleurs Vœux ! Saint-Éloy Magazine - N° 38

«Paysage de neige» - aquarelle réalisée par Jean Marc Misiaszek © 2011 Le billet du Maire Le billetL edu billet M du Maireaire our les petits comme pour les grands, c’est une joie toujours renouvelée que de voir chaque année, à l’approche de Noël, les rues de notre ville Ps’illuminer et se parer de guirlandes. Une atmosphère de fête s’installe pour quelques jours ; on voudrait que chacun oublie pour un moment les tracas quotidiens, retrouve son âme et ses rêves d’enfant. Cette magie de Noël ne tient pas à un simple coup de baguette : derrière ce décor enchanteur, il y a le travail de nos agents municipaux qui s’emploient à le mettre en place avec beaucoup de goût et d’efficacité. Il y a aussi la compétence de services techniques avisés, sachant concilier les impératifs des réjouissances hivernales et ceux d’une politique énergétique responsable : ces ampoules qui brillent de tous leurs feux sont pourtant à basse consommation !

Noël, c’est aussi une fête profondément ancrée dans nos traditions, religieuses ou profanes, comme le rappellent la crèche et le sapin. Une fête de famille qu’on souhaiterait pour tous synonyme d’amour et de tendresse. À ces enfants qui croient encore au Père Noël, comme à ceux qui rêvent déjà de vivre comme des grands, nous voulons offrir, dans notre cité, un encadrement et des activités qui favorisent leur épanouissement : le multi-accueil, le centre de récentes, nous sommes soucieux d’améliorer constamment loisirs ou l’espace jeunes, voilà autant de lieux de vie où l’on trouve à s’enrichir. la qualité de vie et les services mis à la disposition de nos concitoyens ; désireux, simplement, d’être utiles et efficaces, Les derniers jours de décembre sont la période des bilans, à quoi l’on ne saurait nous continuerons avec enthousiasme à travailler s’arrêter ; déjà s’annonce une nouvelle année, porteuse d’espoir, d’attentes et ensemble au bien-être de tous. de projets. C’est encore à notre jeunesse qu’il appartient de raviver notre foi dans l’avenir de notre société, de notre région, de notre commune. C’est à nos Je voudrais enfin, avec mon conseil municipal, dans ce climat adolescents qu’il appartient de préparer les lendemains qu’ils souhaitent. Ils d’allégresse générale, avoir une pensée particulière pour ceux en ont les moyens et, ici même, nous ne manquons pas de ressources. Les qui souffrent dans leur corps ou dans leur cœur. Je forme le conventions de partenariat que notre lycée professionnel a signées avec vœu que l’année nouvelle leur apporte la paix et la consolation des entreprises particulièrement dynamiques et prestigieuses offrent des perspectives de réussite qu’il faut savoir saisir. de leurs souffrances.

Sans doute les temps sont-ils difficiles, mais Saint-Éloy est un vivant À tous, bien sincèrement, je souhaite un heureux Noël et une témoignage de ce que l’on peut obtenir à force de volonté. Fiers de notre très bonne année 2012. passé et de notre patrimoine, comme en témoigne notre Maison de la Mine, nous restons attentifs aux besoins de nos aînés ; fiers de nos réalisations Affectueusement. Le Maire, Marie-Thérèse SIKORA

Saint-Éloy Magazine Sommaire Numéro 38 - Décembre 2011 ❚ Publication de la Mairie de Saint-Éloy-les-Mines État civil - Contacts p.4 ❚ p.6 Responsable de la publication Cadre de vie Alain ROBERT ❚ Informations p.15 Rédaction Mairie de Saint-Éloy-les-Mines ❚ Saint-Éloy en fête p.16 Réalisation & mise en page Agence iCombrailles.fr ❚ Annuaire des Associations p.17 Impression L’Imprimeur.com ❚ Enseignement p.26 Photographies Mairie de Saint-Éloy-les-Mines ❚ Jeunesse p.31 Publicités Mairie de Saint-Éloy-les-Mines ❚ Associations p.33 Dépôt légal Décembre 2011 ❚ Solidarité p.36

Sommaire ❚ Médiathèque p.38 ❚ Parole à l’opposition p.39

Saint-Éloy Magazine - Décembre 2011 3 ÉTAT CIVIL

Naissances

19 juin 2011 Célia FERREIRA ZANOLINO Mariages 23 juin 2011 Joaquin SUENEN 28 juin 2011 Aronn PIERMAY 23 juillet 2011 Ingrid BERTON et Laurent DAMON 1er juillet 2011 Tennessie SANDON 30 juillet 2011 Angélique VIRMAUX et Sébastien THOMAS 4 juillet 2011 Yanis LEYREM 20 août 2011 Aurore DUTERTRE et Laurent THONNIER 4 juillet 2011 Leyna GERAL 20 août 2011 Corinne BOISSERY et Michel SIVADE 6 juillet 2011 Lyam MOKHTARI 10 septembre 2011 Catherine STASIK et Pascal CHASSAGNETTE 22 juillet 2011 William HATTON 1er octobre 2011 Vanessa MOHAMED et Lilian PARIS 29 juillet 2011 Nathan LOURDIN 21 octobre 2011 Marie-Claude SAVRY et François DEMBIK 11 août 2011 Ines JARRIGE 29 octobre 2011 Nadège MATHE et Bruno SEBASTIEN 30 août 2011 Dylan RAYNAL 4 septembre 2011 Chloé THEVENET 11 septembre 2011 Lola THEVENET 17 septembre 2011 Esteban MODENEL 23 septembre 2011 Benjamin CHAUCHAT Décès 24 septembre 2011 Brianna PHILIPPOT 16 octobre 2011 Luckas GUILLERY 10 juillet 2011 Marie-Jeanne GERMANICUS née RAZAFINDRAFARA 29 octobre 2011 Amina OUMATGERIEVA 11 juillet 2011 Marcel PACAUD 16 juillet 2011 Michel GOURSONNET 22 juillet 2011 Marie MONTCOUYOUX 23 juillet 2011 Lucien JEROME 27 juillet 2011 Roger VAIDIE 29 juillet 2011 Pierre FAVIER 15 août 2011 Christian GAILLARD 18 août 2011 Claude ALFONSO 23 août 2011 Marie DEUSCHT 28 août 2011 Claude THAUVIN 9 septembre 2011 Marcel LABAYE 10 septembre 2011 Wladyslaw NADOLSKI 13 septembre 2011 Patrick MOSNIER 18 septembre 2011 Eliane LAGRANGE née DECORPS 1er octobre 2011 Anna BENNEGENT 10 octobre 2011 Stanislawa SPYCHALA née PAJAK 12 octobre 2011 Jeanne DUBOIS née ROUX 14 octobre 2011 André PEYNOT 22 octobre 2011 Marie CHAFFRAIX née FAVIER 24 octobre 2011 Alice DUBOST née SIVADE 25 octobre 2011 Raymond THOMAS 29 octobre 2011 Jean-Claude DUCHER 2 novembre 2011 André SIRET 9 novembre 2011 Anne-Marie MOSNIER née URIARTE

4 Saint-Éloy Magazine - Décembre 2011 contacts - numéros utiles

POMPIERS : 18 CULTE : 04.73.85.01.33 Église Catholique Jeanne d’Arc CODIS-SAMU : 15 SERVICES DE CARS GENDARMERIE : 17 ou 04.73.85.00.08 • Transports Tixier - ligne St-Éloy Montluçon : 04.70.05.57.39 • Transports Kéolis - ligne St-Éloy Clermont : 04.73.97.40.41 DÉFIBRILLATEURS à disposition du public : • À l’extérieur du Cabinet Médical - rue des Brandes MARCHÉ • À l’intérieur du Gymnase Complexe Émile-Sautereau – rue Jules-Guesde Places Michel-Duval et Charles-de-Gaulle le samedi de 8h à 13h • À l’intérieur de la Pharmacie Florentino – 206-208, rue Jean-Jaurès • À l’intérieur du magasin Carrefour Market – rue Jean-Moulin OPHIS Permanences en mairie une fois par mois le vendredi de 9h30 à 12h EDF : 0810.333.123 (sécurité dépannage électricité) PÔLE EMPLOI : 3949 GrDF Urgence Sécurité Gaz : 0800.47.33.33 (appel gratuit Immeuble Habitat – 2, rue du Puits-St-Joseph depuis un poste fixe) Ouvert au public : GrDF raccordement au gaz naturel : 0810.224.000 Lundi – mardi - mercredi de 8h30 à 12h et de 13h à 16h30 Gaz de DolceVita : 09.69.324.324 Jeudi de 8h30 à 11h30 – fermé l’après-midi ou www.dolcevita.gazdefrance.fr Vendredi de 8h30 à 12h et de 13h à 15h30

EDF/GDF ST ELOY : 0810.895.196 (accueil professionnels) ÉCLAIRAGE PUBLIC – SIGNALISATION TRICOLORE - SPIE : 0810.545.543 (accueil particuliers) 06.74.97.47.55

FRANCE TELECOM : 0800.864.864 – 0800.10.14.03 LYONNAISE DES EAUX : 0810.443.443 – Urgences : 0810.843.843

LA POSTE : 04.73.52.70.00 / 3631 SAVAC : 04.70.05.00.66

SNCF : 3635 PÔLE EMPLOI (ANPE et ASSEDIC) : 3949 BP 80014 - Rue George-Gershwin - ZAC des Portes de MAIRIE : 04.73.85.08.24 (services administratifs Place Michel-Duval) et 63201 RIOM CEDEX 04.73.85.27.23 (services techniques rue des Rinchauds) Ouverte tous les jours sauf dimanche de 8h à 12h et de 13h30 à 17h30 CONSULTATIONS JURIDIQUES : permanence de l’accès au droit le Site Internet : www.saint-eloy-les-mines.com premier vendredi du mois de 10h à 12h (si jour férié, permanence décalée au vendredi suivant) - Salle de l’Ancienne Intendance au 236, rue Jean- CENTRE COMMUNAL D’ACTION SOCIALE - Mairie : 04.73.85.08.24 Jaurès à Saint-Éloy-les-Mines

LOGEMENTS FOYER – rue Alexandre-Varenne : 04.73.85.16.72 CAISSE PRIMAIRE D’ASSURANCE MALADIE : 3646 2, bis avenue de Châtel-Guyon - 63205 RIOM CEDEX ACCUEIL DE JOUR ALZHEIMER « Le Jardin d’Aloïs » Permanence le mardi 9h30 à 12h et 13h à 15h Rue du Jardin d’Aloïs – 04.73.52.37.82 au 236, rue Jean-Jaurès à Saint-Éloy-les-Mines Du lundi au vendredi de 10h à 17h (sauf jours fériés) CAISSE D’ALLOCATIONS FAMILIALES - Cité Administrative : HALTE GARDERIE : 04.73.85.07.53 rue Pélissier - 63032 CLERMONT-FERRAND CEDEX 9 Tél. 0820.25.63.10 - Permanence les jeudis de 9h à 12h et de 14h à CENTRE DE LOISIRS : 04.73.85.93.19 16h au 236, rue Jean-Jaurès à Saint-Éloy-les-Mines

FONDATION POUR l’ENFANCE - ENFANTS DISPARUS : tél. 116000 - site : www.116000enfantsdisparus.fr Pour toutes informations relatives au SICTOM des , prendre contact avec M. Michaël BARE ou Mme Véronique PERRIER MÉDIATHÈQUE INTERCOMMUNALE : 04.73.85.05.05 19, Grande Rue – 63700 MONTAIGUT EN COMBRAILLE Ouverture au public : Tél./Fax 04.73.85.95.74 – Email : [email protected] Mardi – jeudi et vendredi : de 15h à 18h du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30. Mercredi de 10h à 12h et de 14h à 18h Samedi de 10h à 12h et de 14h à 17h Pour toutes informations relatives au SYNDICAT INTERCOMMUNAL D’ẺQUIPEMENT de la zone de St-Eloy//Montaigut, CENTRE DE CIRCONSCRIPTION (assistante sociale) : 04.73.85.31.20 prendre contact avec M. Jean-Claude ROUSSELOT-PAILLEY ou Mme Fabienne MONJOTIN à la Mairie de SAINT-ELOY-LES-MINES ASSOCIATION AIDE À DOMICILE (aide ménagère) : 04.73.85.25.07 au 04.73.85.08.24 - Email : [email protected] 89, rue Jean-Jaurès 63700 Saint-Éloy-les-Mines Ou avec Mme Christelle GUISSEZ à la Médiathèque Intercommunale Lundi – mardi – mercredi – jeudi : de 8h à 12h et de 13h30 à 17h30 de SAINT-ELOY-LES-MINES Vendredi : de 8h à 12 h et de 13h30 à 16h30 au 04.73.85.05.05 – Email : [email protected] le mardi de 13h à 16h et le vendredi de 9h à 12h et de 13h à 16h.

Saint-Éloy Magazine - Décembre 2011 5 CADRE DE VIE LA MAISON DE LA MINE

Un jardin extérieur, accessible depuis la Maison de la Mine et pouvant accueillir également divers matériels miniers, plus lourds ou plus encombrants, vient compléter l’espace d’exposition intérieur.

Plan d’aménagement de la Maison de la Mine La réception des travaux d’aménagement intérieur ayant eu lieu le 24 novembre 2011, l’inauguration de la Maison de la Mine, à laquelle l’ensemble de la a Maison de la Mine, construite sur le Carreau Saint-Joseph, au pied du chevalement, comprend, Loutre l’Office de Tourisme, un espace d’exposition du matériel minier, collecté depuis de nombreuses années par l’Association Souvenirs et Patrimoine du Mineur.

Ce lieu d’exposition, entièrement dédié à la vie quotidienne du mineur, s’organise autour de différentes unités : « salle des pendus », lampisterie, site d’abattage, site de soutènement, espace retraçant l’histoire de la mine et salle de projection pouvant accueillir une vingtaine de personnes.

un geste pour l’environnement

Une réflexion sur le bien-fondé d’un éclairage noc- positif suppose l’installation d’horloges astrono- turne permanent de l’agglomération est conduite miques. Le montant de l’investissement néces- depuis plusieurs mois par les élus et les services saire à une telle opération serait d’environ 68 143 techniques municipaux. euros T.T.C. À ce propos, plusieurs facteurs doivent être pris en Dans l’éventualité d’une coupure entre 23 heures compte : et 5 heures, la Commune réaliserait une économie - la pollution lumineuse perturbe l’écosystème - de l’ordre de 15 000 euros par an ; l’investissement en raison d’incidences sur la flore et la faune -, ainsi initial serait donc amorti au bout de quatre années que l’observation du ciel ; et demie. - le prix de l’énergie dédiée à ce type de consom- Plusieurs villes, comme Cesson-Sévigné, en Ille- mation est appelé à connaître des augmentations et-Vilaine, ou La Charité-sur-Loire, dans la Nièvre, substantielles dans les années à venir (à titre indi- pratiquent déjà ce type de coupure, et ce ne sont catif, la hausse a été de 25% pour 2011). là que deux exemples parmi d’autres. Le bilan de D’après les expériences menées dans d’autres ces expériences montre que les usagers n’ont pas localités, il ne semble pas que l’on ait constaté de été particulièrement affectés par le changement : problèmes particuliers d’insécurité. on n’a enregistré que trois ou quatre réclamations Une coupure, dans une tranche horaire qui reste pour des populations atteignant respectivement à définir pourrait donc être envisagée. Un tel dis- 15 000 et 6 500 habitants.

6 Saint-Éloy Magazine - Décembre 2011 CADRE DE VIE

Cette réalisation promise de longue date par Michel DUVAL, Maire de SAINT ELOY LES MINES, de 1971 à 2007, en hommage à la Grande Famille des Mineurs a bénéficié du soutien financier de l’Etat et du Département respectivement à hauteur de 130 000 € et 90 000 €, sur un coût total de 690 640 € T.T.C. population éloysienne avait été conviée, s’est tenue le dimanche 4 décembre en présence Que Messieurs Brice HORTEFEUX et Jean-Yves GOUTTEBEL de MM. Brice HORTEFEUX, Ancien Ministre, en soient remerciés. Conseiller Régional d’Auvergne, de Monsieur Francis LAMY, Préfet de la Région Auvergne, Préfet du Puy-de-Dôme, de Madame Pierrette RAY, 1ère Vice-Présidente du Conseil Général, de Monsieur Jean MICHEL, Député et de nombreuses personnalités du Département.

Salle d’Activités et Plateau Sportif de l’Ecole « La Roche »

Comme prévu au Budget 2011, une étude a été lancée par la Municipalité afin de réaménager le plateau sportif de l’école La Roche, ainsi que la salle d’activités scolaires. Un projet est en cours d’élaboration : la pièce actuelle devrait être transformée en une salle plus moderne et mieux adaptée, le plateau remplacé par un « agora parc », espace de rencontre, de jeu et d’activités diverses. Ces travaux seront réalisés dans les années à venir.

Saint-Éloy Magazine - Décembre 2011 7 CADRE DE VIE

1er Forum des Associations organisé par la Municipalité

e premier forum organisé par la Municipalité afin de présenter au public les associations éloysiennes et Lles faire mieux connaître s’est tenu le 10 septembre 2011 à la Maison des Associations. on compte aujourd’hui, à Saint-Éloy-les-Mines, quelque quatre-vingts associations, la plupart à vocation culturelle ou sportive, mais aussi sociale ou de loisir. Une vingtaine d’entre elles ont présenté leurs activités, ce Le bilan a été établi lors d’une réunion en mairie, le 13 qui leur a permis de se rencontrer, de dialoguer, d’apporter octobre 2011, en présence de tous les présidents des des réponses à des jeunes ou des adultes désirant associations présentes au Forum. Tous, ayant pu ainsi pratiquer une discipline particulière, tout en contribuant s’exprimer largement, ont souhaité qu’une telle initiative à promouvoir le tissu associatif. soit reconduite en 2012.

Des toilettes rue Jules-Guesde

Suite à plusieurs requêtes émanant d’Éloysiens ou de visiteurs de passage, la Municipalité a décidé d’installer des toilettes publiques à proximité de l’église Jeanne-d’Arc. Fournies par la société Courant , elles ont été mises en place par les services techniques de la Ville. Cet investisse- ment représente pour la Collectivité une dépense d’environ 20 000 euros.

8 Saint-Éloy Magazine - Décembre 2011 CADRE DE VIE Service Informatique Commerces Le Service, qu’est-ce que c’est ? • Il a été mis en place par la commune de Saint-Éloy-les- Mines pour faire découvrir l’étendue des possibilités de Artisanat l’outil informatique et ainsi en maîtriser quelques unes. Vous pourrez alors surfer sur Internet, effectuer des • recherches dans les domaines qui vous passionnent, Services communiquer en direct avec des interlocuteurs de l’autre bout du monde, effectuer des achats en ligne, écrire et recevoir des emails, lire des vidéos, écouter La Municipalité souhaite la bienvenue aux nou- de la musique, mais aussi rédiger des lettres par veaux prestataires de services, commerçants et traitement de texte, les enregistrer puis les imprimer… artisans installés récemment dans notre ville :

Le service, c’est pour qui ? • Gaëlle THÉVENET - reprise du Petit Casino Le service s’adresse en priorité aux (192 rue Jean-Jaurès) résidants éloysiens de plus • Jérôme MICHOT - nouveau directeur de Car- de 50 ans. refour Market (rue Jean Moulin) • LADY CHARME - réouverture au 136 rue Jean- Le service, comment l’utiliser ? Jaurès C’est très simple : une inscription se fait directement à • Jean-Marc VINDRIÉ - Hôtel-Restaurant Le l’accueil de l’Hôtel de Ville ou à l’Espace Jeunes, lieu où Saint Joseph (rue du Puits Saint-Joseph) se déroulera le service. Une réservation par téléphone et vous pourrez profiter du service 2 jours par semaine, le mardi de 14h à 16h et Nous remercions par avance les personnes qui vont le jeudi de 9h à 12h et de 14h à 16h. reprendre des commerces de bien vouloir prendre contact avec la Mairie.

Aménagement de l’Entrée Sud Comme prévu, les travaux d’aménagement de la place Jacques-Magnier ont débuté au mois d’octobre. Ce projet se décompose en plusieurs tranches. La première comprend la réalisation d’une structure d’animation, de toi- lettes publiques, ainsi que d’un bâtiment de stockage. Les travaux devront être terminés pour les festivités de Pente- côte. La deuxième tranche, qui concerne les aménagements pay- sagers et les chemins piétonniers autour du lac, devrait com- mencer courant 2012.

Saint-Éloy Magazine - Décembre 2011 9 CADRE DE VIE

ADIL 63 Info-Énergie en Auvergne

L’Agence Départementale d’Information sur le Logement offre une information gratuite, neutre et complète sur tous les aspects juridiques, techniques, financiers et fiscaux touchant à l’habitat :

❚ les financements (prêts et aides, plans de financement) ; ❚ le droit des contrats (construction, maîtrise d’œuvre, entreprise, vente) ; ❚ les assurances et les garanties ; ❚ la fiscalité (crédit d’impôt) ; ❚ le droit locatif. Renseignements par courrier, courriel, téléphone ou à la Maison de L’ADIL ayant le statut d’«Espace Info-Énergie grand public» l’Habitat de Clermont-Ferrand : agréé par l’ADEME, des spécialistes du bâtiment répondent ADIL 63 / Espace INFO-ÉNERGIE - 129, avenue de la République gratuitement à vos questions et vous conseillent sur : 63100 Clermont-Ferrand. Tous les jours de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 17 h 30, sauf le lundi ❚ l’isolation et la ventilation ; matin. ❚ le chauffage et l’eau chaude ; Tél. 04 73 42 30 75 – Fax : 04 73 42 30 78 – [email protected] - Site : ❚ les énergies renouvelables ; www.adil63.org ❚ la qualité dans la construction (systèmes constructifs, choix des matériaux, normes minimales d’habitabilité et Des permanences juridiques sont assurées dans cinq villes du de décence, normes techniques) ; département (, Cournon, , Riom, Thiers). À Riom : ❚ les aides financières existantes (subventions ou Mairie annexe – 5, mail Jost-Pasquier - Tél. 04 73 33 71 18. Les 1er et déductions fiscales). 3e mercredis de chaque mois, de 9 h à 12 h.

10 Saint-Éloy Magazine - Décembre 2011 CADRE DE VIE

Exposition de véhicules de collection

es passionnés de voitures anciennes se sont retrouvés Sioule, a également à Saint-Éloy-les-Mines le 11 septembre 2011, à rejoint la place Jacques- Ll’initiative de Joëlle Pasquier, présidente du club Magnier et tout le VARD (Véhicules Anciens sur les Routes de la Découverte), monde s’est rendu en et de Johan Desousa. Les véhicules d’époque sont arrivés caravane jusqu’à La le matin vers 10 heures, place Jacques-Magnier, pour une Bosse. Les Gannatois se exposition de courtoisie. sont arrêtés à l’espace « Wolframines », dont ils À 11 heures, ces belles avaient inscrit la visite à mécaniques ont défilé leur programme, les autres ont poussé jusqu’au musée de rue Jean-Jaurès avant l’Automobile de Bellenaves. de regagner la place, où un chalet avait été Après la visite du musée, les conducteurs des véhicules mis à la disposition des anciens se sont dit au revoir, comptant bien se retrouver organisateurs par la l’année prochaine pour une nouvelle édition de cette Mairie. rencontre, organisée par le Club VARD.

Après un pique-nique - bien arrosé… par l’orage ! - le club de Gannat, en promenade dans les gorges de la

Bikers, trikers et rock’n roll

aint-Éloy-les-Mines aura connu plus discrets nomades : les camping- le dimanche 31 juillet 2011 caristes qui font halte à l’aire de Sune animation inhabituelle services de la place Jacques-Magnier, autant qu’insolite, avec la présence oasis pour ces caravaniers paisibles, de quelque quatre-cents “bikers” et “trikers”, de passage dans la région à l’occasion de deux rassemblements monstres : la septième Synergie des Bayoux de Commentry (du vendredi 29 au dimanche 31 juillet) et le Free Rider, faute de Vaughn Monroe ou Wheels de Courpière (du vendredi 5 de Steppenwolf, se seront contentés au dimanche 7 août). Les Éloysiens d’accueillir à domicile un sosie de Johnny Hallyday et sa partenaire, très Black Denim Trousers and Motorcycle Boots ! Pour l’occasion, la Municipalité a dont le nombre croissant atteste le offert un vin d’honneur au bon succès de cette nouvelle conception millier de motards, touristes et des vacances de découverte. Tout badauds présents sur la place comme les campeurs, installés non Michel-Duval. Eu égard au succès loin de là sous les ombrages, au cœur de cette manifestation inattendue, de la verdure, ils goûtent, à deux pas celle-ci pourrait être reconduite dans du plan d’eau, la tranquillité de ce l’avenir. coin des Combrailles, que ne trouble nostalgiques des grandes années du Les motards, repartis vers d’autres jamais très longtemps la turbulence rock, de l’Équipée sauvage ou d’Easy aventures, ont cédé la place à de motorisée des hordes sauvages.

Saint-Éloy Magazine - Décembre 2011 11 CADRE DE VIE

Logements - foyer

Les Logements-Foyer accueillent des retraités éloysiens et des communes environnantes dans un cadre familial où chacun apporte ses qualités et ses talents. Chaque résidant peut choisir son prestataire : médecin, infirmier, kinésithérapeute, pharmacien, coiffeur, pédicure… Un service restauration permet aux locataires à repasser, Windows Color), loto, après-midi dictée, jeux de de prendre leur repas, d’inviter à déjeuner leur famille et mémoire et d’adresse, concours de belote et de pétanque, leurs amis. Les retraités non résidants dans l’établissement sorties (Lac de Vassivière), mini-golf, chorale, repas à peuvent également prendre leur repas aux Logements- thème (Nouvel an chinois, Saint-Patrick, Midi-Pyrénées, Foyer. Les repas Limousin). invités et retraités Les Logements-Foyer permettent aux personnes âgées sont servis dans la de passer une retraite heureuse dans un cadre agréable, limite des places au centre ville et à proximité des commerces. Une disponibles. équipe dynamique offre amitié, aide et compréhension De nombreuses afin d’assurer à chaque résidant une vie confortable et animations sont agréable. proposées aux Logements-Foyer : anniversaire des Pour toute inscription ou renseignement concernant les Logements- résidants, activités Foyer, contacter : manuelles (perles Nathalie Manat, directrice - tél. 04.73.85.16.72

12 Saint-Éloy Magazine - Décembre 2011 CADRE DE VIE Le Barrage de Montaigut

Le barrage dit « de Montaigut », bien que la majeure partie vices d’un bureau de la retenue soit située sur cette commune, appartient à d’études spécia- Saint-Éloy-les-Mines : l’ouvrage proprement dit se trouve lisé pour satisfaire en effet sur le territoire de notre commune. ses obligations C’est un barrage poids, c’est-à-dire que c’est la masse des légales. Un rap- matériaux utilisés pour sa construction qui en assure la port récent de la fonction, contrairement aux barrages voûtes où entrent DREAL, service de en jeu des pressions et des répartitions de contraintes. l’État en charge Construit il y a environ un siècle, il appartient à la com- notamment du mune de Saint-Éloy depuis 25 ans. Sa seule fonction ac- suivi des barrages, souligne que des études et travaux tuelle est d’alimenter en eau industrielle l’usine Rockwool, seraient à engager à brève échéance. La Municipalité est à hauteur de 150 000 mètres cubes par an en moyenne. d’ores et déjà en train de répondre à certaines demandes À ce titre, la société Rockwool doit verser une redevance de l’administration. Toutefois, en raison du montant élevé assise sur les volumes réellement prélevés. des travaux qu’il y aurait lieu d’entreprendre pour conti- En raison de sa situation, l’ouvrage a été classé par le pré- nuer à l’utiliser, une solution alternative pour la fourniture fet du Puy-de-Dôme comme intéressant la sécurité pu- d’eau industrielle est à l’étude. Une décision finale devrait blique. En conséquence, il fait l’objet d’un suivi particulier être prise d’ici la fin de l’année, décision qui vous sera bien par les services de l’État. La Commune s’est attaché les ser- évidemment communiquée.

Travaux dans les écoles

Comme chaque année, la période • réfection complète d’une salle de des vacances scolaires a été mise à classe ; profit pour procéder à des travaux • achat et installation de trente d’entretien dans les écoles. tables et chaises réglables en rem- À l’école maternelle La Source, placement du mobilier de la classe la classe des tout-petits a été de C.P. ; entièrement repeinte par une • achat complémentaire de dix entreprise locale. À l’école primaire tables et chaises du même type La Roche, ce sont les Services pour les autres classes ; Techniques de la Commune qui • pose de stores dans les huit ont réalisé les travaux : classes situées au-dessus du préau.

• Interventions diverses d’entre- Le coût total de ces travaux s’élève tien courant, par exemple rempla- à 32 435 euros T.T.C. cement d’un revêtement de sol souple ou pose d’étagères ;

Saint-Éloy Magazine - Décembre 2011 13 CADRE DE VIE

«quelques conseils en matière de salage…»

Inutile de traiter avec du sel quand il neige de façon continue

Éviter tout «surdosage Inutile de traiter en sel», cela avec du sel lorsque n’augmente pas la température est l’adhérence et ne fait inférieure à - 7° C pas fondre plus vite

Toujours racler Inutile de traiter avec avant de saler afin du sel un espace qui d’avoir seulement une n’a pas de trafic très fine pellicule de neige

14 Saint-Éloy Magazine - Décembre 2011 INFORMATIONS

le centre d’information et de recrutement des forces armées

mplanté à Clermont-Ferrand (à proximité de la CCI), le Centre Recensement d’Information et de Recrutement des Forces Armées (CIRFA) militaire Iregroupe les trois armées (Terre, Marine et Air) au sein d’un même bâtiment. Le CIRFA a pour mission d’informer et de recruter les jeunes de 16 à Les jeunes gens et jeunes filles 29 ans, de « sans qualification » à Bac+5. âgés de 16 ans révolus, domiciliés La zone d’action du CIRFA couvre les 4 départements (Puy de Dôme, à Saint-Éloy-Les-Mines, de nationa- Cantal, Haute Loire et Allier) en s’appuyant également sur le CIRFA de lité française, en possession d’une Moulins. Présent à de nombreuses manifestations extérieures (foires carte nationale d’identité ou d’un exposition, salons de l’étudiant, opérations de communication, etc.), passeport, doivent se faire recenser le CIRFA se déplace toute l’année dans les établissements scolaires à la auprès de la Mairie de Saint-Éloy- rencontre des jeunes. Afin d’affirmer sa présence avec les partenaires Les-Mines. pour l’emploi, le CIRFA tient également des permanences dans les Ils doivent se présenter, munis du Pôle emploi, missions locales, Centres d’information et d’orientation. livret de famille, au secrétariat. Pour plus de proximité, ces permanences ont lieu dans les grandes Ce service est ouvert au public, du villes éloignées de Clermont-Ferrand (Le Puy en Velay, Brioude, lundi au jeudi, de 8 h à 12 h et de Aurillac, St Flour, Thiers, etc.) ce qui permet aux jeunes sans moyens 13 h 30 à 17 h 30. de locomotion de rencontrer un conseiller en recrutement au plus près de chez eux. Le Capitaine JACOLOT, chef de centre, est secondé par le Major CHAUSSIN (bureau Air) et du Premier Maitre BERIARD (bureau Marine). Ouvert du lundi au vendredi de 08h 30 à 12h et de 13h à 17h30. Le samedi de 09 h 00 à 11 h 00 (uniquement sur rendez-vous) CIRFA - 71, Boulevard Berthelot - 63000 Clermont-Ferrand Tél. : 04 73 16 18 70 ou 3240 , dites «armées» Site : www.recrutementarmees.fr Courriel : [email protected]

Devenir volontaire dans la gendarmerie Vous souhaitez découvrir la vie nationalité française - âgé de 17 ans D’autres offres de carrière existent professionnelle et les valeurs militaires, au moins et de 26 ans au plus à la date pour faire un métier utile aux autres et vous êtes jeune, désireux d’action de dépôt de la demande - être apte reconnu (www.lagendarmerierecrute.fr). et d’encadrement, les contrats de physiquement - avoir effectué la JAPD. Commandant la Communauté de volontaire vous permettent de Épreuves de sélection : test brigades de gendarmerie de Saint- développer vos qualité au contact psychotechnique - questionnaire de Éloy-les-Mines-Menat-, le Major du public. En tant que Gendarme connaissances générales et épreuve de Gilles Navarro est également référent adjoint volontaire (agent de police compréhension de texte. recrutement pour la Compagnie de judiciaire adjoint) vous serez l’équipier Formation rémunérée en école. Contrat gendarmerie de Riom. Contactez le à la des sous-officiers et les seconderez initial de 2 ans avec possibilité d’un brigade de gendarmerie de Saint-Éloy- dans la plupart des missions de second contrat de 03 ans. Au cours les-Mines (04 73 85 00 08 - cob.st-eloy- la Gendarmerie (Prévention de la de cette période vous bénéficierez de [email protected]. délinquance - enquêtes judiciaires…). formations internes pour rejoindre fr) où vous pouvez également vous Principales conditions : Ouvert les rangs des sous-officiers de la présenter directement. sans condition de diplôme - être de Gendarmerie.

Saint-Éloy Magazine - Décembre 2011 15 LOY SAINT-E en Fête du 10 décembre 2011 au 4 janvier 2012 inclus Le Comité des Fêtes, l’Association des Artisans et Commerçants Éloysiens, l’Association Familles et Jeunesse des Combrailles, l’Association Souvenirs et Patrimoine du Mineur et la Municipalité animeront les fêtes de Noël et de fin d’année. Illuminations, travaux artistiques, ambiance et divertissements seront de la partie. associations Un programme à Dimanche 11 décembre Mercredi 14 décembre Père Noël du Comité des Fêtes pour les retenir : Journée des Anciens enfants Ouverte à toutes les personnes ayant atteint Concours de la plus belle maison et de la plus 70 ans. Visite à domicile par les Conseillers À partir de 10 heures, jeux au Centre de belle vitrine décorées pour les fêtes Municipaux de celles et ceux qui ne pourront Loisirs organisé par Familles et Jeunesse des (règlement et bulletin d’inscription à retirer à la pas se rendre à la Salle des Fêtes. Combrailles. Mairie ou à l’A.C.E.) À 11 heures : vin d’honneur aux Logements- L’A.C.E. saura créer la surprise — Place Michel- Dimanche 4 décembre Foyer en présence de madame le Maire, des Duval — en distribuant des cadeaux et des membres du C.C.A.S. et du Comité des Fêtes. friandises. Fête de Sainte-Barbe 9 heures : Messe de Sainte-Barbe en l’église À 12 heures : à la Salle des Fêtes Marcel- 14 heures : Rendez-vous à la Salle des Fêtes où Jeanne-d’Arc Beaulaton, décorée sur le thème des friandises le père Noël du Comité des Fêtes attendra les 10 heures 15 : Défilé de l’église Jeanne-d’Arc à la par l’Association Familles et Jeunesse des jeunes avec les reines élues en 2011 et où le film Maison de la Mine Combrailles, repas gastronomique, servi par Les Contes de la Nuit, offert par le Comité des 10 heures 30 : Dépôt d’une gerbe à la stèle du tous les bénévoles du Comité des Fêtes, la Fêtes, sera présenté aux enfants. Carreau Saint-Joseph reine des Vins et ses demoiselles d’honneur, 11 heures : Inauguration de la Maison de la miss Combraille et miss Routiers. Réception Vers 16 heures 30 : l’Association des Artisans et Mine officielle des nouveaux arrivants, dans une Commerçants Éloysiens offrira un goûter aux 12 heures : Verre de l’amitié offert par la ambiance exceptionnelle. La section danse de enfants ; le Comité des Fêtes leur offrira pour Municipalité la Coccinelle — avec Jacques Plaforêt et deux sa part la mandarine de Noël, précieusement jeunes virtuoses des conservatoires de Nancy emballée par les résidents des Logements- Banquet à la Salle des Fêtes Marcel-Beaulaton et Paris — ainsi que l’accordéoniste Daniel Foyer. Wojtowicz animeront l’après-midi. Lundi 5 décembre Vendredi 16 décembre Marché de Noël 11 heures : commémoration de la Journée À 10 heures : ouverture de la halle du Marché À 18 heures 30 : tirage de la première semaine Nationale d’hommage aux Morts pour la France Couvert où les exposants, artisans, potiers, de Saint-Éloy en Fête dans la salle de l’Ancienne de la guerre d’Algérie et des combats du Maroc tonneliers, métiers de bouche proposeront leurs Mairie. et de la Tunisie. étals ainsi que sur la Place Michel Duval, cela dans une ambiance de Noël exceptionnelle. Samedi 17 décembre Samedi 10 décembre De 10 heures à 12 heures et de 14 heures à 18 heures : maquillage et atelier de Noël À 10 heures : début des animations sur le Début de l’animation commerciale à partir de organisés par l’Association Familles et Jeunesse marché. 10 heures. des Combrailles (récompenses avec crêpes au Sonorisation – Musiques – Jeux – Concours – sucre). À 11 heures : filets garnis offerts par les Expositions – Surprises diverses – Cadeaux… commerçants éloysiens et les commerçants du durant plus de trois semaines, sans oublier le À 16 heures 30 : dans la galerie du Marché marché participant à l’animation des fêtes de fin tirage de 12 000 euros de lots ou bons d’achat Couvert, visite du Père Noël, accompagné de la d’année. qui aura lieu le samedi 21 janvier 2012 à 20 reine des Vins et de ses demoiselles d’honneur heures au restaurant Le Saint-Joseph. ainsi que de miss Combraille et miss Routiers, Mercredi 21 décembre avec tirage de la tombola organisée par l’A.C.E. À 11 heures : filets garnis offerts par les L’A.C.E. saura créer la surprise — Place Michel commerçants éloysiens et les commerçants du Toute la journée : promenades en calèche pour Duval — en distribuant des cadeaux et des marché participant à l’animation des fêtes de fin les enfants accompagnés du Père Noël. Orgue friandises. d’année. de Barbarie et majorettes l’après-midi.

16 Saint-Éloy Magazine - Décembre 2011 AnnuAnnuairea des Associationsire en Fête Annuaire des associationsassociations Soyons fiers de la richesse de notre tissu associatif qui démontre combien chacun d’entre nous s’implique au quotidien pour défendre les valeurs essentielles, au maintien de l’harmonie d’une vie collective tels le respect, la valeur de l’effort, le dévouement, la solidarité, le dépassement de soi… Cet annuaire ne prend en compte que les associations qui ont bien voulu répondre à notre demande et a été conçu comme un cahier central dans le magazine afin de pouvoir être détaché et conservé. Des exemplaires régulièrement remis à jour seront à votre disposition à l’accueil de la mairie. Merci à tous. Marie-Thérèse SIKORA.

Association des parents d’élèves comité des fêtes

• École Jeanne D’Arc •

Président Pierre MONTEIL Présidente Anne CHOPINAUD Adresse 42, rue Pasteur Adresse 2, rue Jules-Guesde 63700 Saint-Éloy-les-Mines 63700 Saint-Éloy-les-Mines Tél. 04 73 85 46 90 • 06 83 30 88 51 Tél. 04 73 85 94 27 Lieu(x) de l’activité Saint-Éloy-les-Mines Courriel [email protected] Lieu(x) de l’activité Saint-Éloy-les-Mines  Élection des Miss. Organisation de la Fête des  L’association organise différentes mani- Vins et saveur du Terroir, participation à festations (bourse aux jouets, tombola, l’organisation des repas des aînés, organisa- kermesse, brocante). tion du Noël des enfants

saint-éloy Accueil & loisirs amicale des retraités de st-éloy • Belote - Scrabble - Tricot - Peinture sur soie… •

Présidente Madeleine METAYER Présidente Ginette MARTRAIX & Monique DROUOT Adresse 23, rue des Chapounes Adresse 3, rue des Lilas 63700 Saint-Éloy-les-Mines 63700 Saint-Éloy-les-Mines Tél. 04 73 85 00 88 Tél. 04 73 85 90 26 • 04 73 85 41 15 Lieu(x) de l’activité Maison des Associations Lieu(x) de l’activité Place Michel-Duval Horaires jeudi 13h30 à 18h Horaires mardi 14h à 17h et vendredi 14h à 17h  Le mardi : Belote, Scrabble, Triomino, tricot et  Lotos - Belote - Scrabble - Jeux et cartes. bricolage. Le vendredi : peinture sur soie. Marches suivies de goûter. Bibiothèque ouverte le vendredi et le samedi Anniversaire des adhérents chaque trimestre. de 10h à 12h.

Saint-Éloy Magazine - Décembre 2011 17 Annuaire des Associations

viet vo dao

rugby

Président Mokhtar BECHTOUTI ASSOCIATIONS• Rugby • Adresse 5, rue Jean-Jaurès SPORTIVES 63700 Saint-Éloy-les-Mines Présidente Roselyne MONNET Tél. 04 73 85 03 09 Adresse rue Eugène-Pannetier Lieu(x) de l’activité Gymnase Rémy Durin 63700 Saint-Éloy-les-Mines Horaires jeudi 18h30 à 20h Tél. 06 63 13 92 91 • 06 20 42 41 76  Pratique du Viet Vo Dao Courriel [email protected] Adultes & Enfants (dès 6 ans) Lieu(x) de l’activité Stade de la Poule d’Eau (route du Theix)  Adultes : mercredi et vendredi 19h30 à 21h Jeunes (dès 5 ans) : mercredi 17h30 à 19h00

Association sportive

F.C. Nord Combraille • Collège LA ROCHE • Présidente Éliane BLANC

• Football • Adresse Plateau Chez Ponet - BP9 63700 Saint-Éloy-les-Mines Président Jean DURAN Tél. 04 73 85 06 64 Courriel [email protected] AdresseASSOCIATIONS Montgiraud SPORTIVES 63700 Saint-Éloy-les-Mines Lieu(x) de l’activité Collège La Roche Horaires tous les jours 12h30 à 13h25 Tél. 06 80 95 16 56 Lieu(x) de l’activité Maison des Associations  Gymnastique - Handball - Futsal - Art du  Football Cirque - Initiation à d’autres activités…

Libre cours

Président Michel RENAUD des livres & nous Adresse L’Aubelière culturePrésident Michel RENAUD loisirs 115, rue des Bayons Adresse L’Aubelière - 115, rue des Bayons 63700 Saint-Éloy-les-Mines 63700 Saint-Éloy-les-Mines Tél. 04 73 85 41 28 • 06 84 10 64 26 Tél. 04 73 85 41 28 • 06 84 10 64 26 Courriel [email protected] Courriel [email protected] Lieu(x) de l’activité Lieux, dates et horaires des expositions com- Lieu(x) de l’activité Maison des Associations (cercle de lecture) muniqués par voie de presse ou d’affichage Horaires Lieux, dates et horaires des conférences com-  Peinture et arts graphiques muniqués par voie de presse ou d’affichage Expositions temporaires Dernier vendredi du mois 17h à 19h (cercle de lecture)  Cercle de lecture. Rencontres autour du livre. culture Conférences et causeries loisirs 18 Saint-Éloy Magazine - Décembre 2011 Annuaire des Associations

judo club éloysien

union vélocipédique de St-Éloy Présidente Michelle BOUSCAVERT ASSOCIATIONSAdresse 100,SPORTIVES rue des Bayons 63700 Saint-Éloy-les-Mines Président Jérôme MÉRITÉ Tél. 04 73 85 16 57 • 06 89 12 54 78 Courriel [email protected] Adresse 1, av Jules-Ferry Lieu(x) de l’activité Dojo - rue Jules-Guesde 63800 Cournon d’Auvergne Horaires Mardi et vendredi 17h30 à 21h Tél. 04 63 08 97 90 Courriel [email protected]  Judo Lieu(x) de l’activité Saint-Éloy-les-Mines  Vélo route - VTT Double affiliation : F.F.C. & U.F.O.L.E.P.

compagnie des archers Éloysiens

Président Frédéric TOURMENTE Cercle nautique des combrailles Adresse La Corre 63330 Tél. 04 73 85 67 36 Courriel [email protected] Présidente Annie SIVADE Lieu(x) de l’activité Stade Rémy Durin Adresse HLM Les Chapelles - BTJ n°145 Horaires Mercredi 18h30 à 20h30 ASSOCIATIONS SPORTIVES 63700 Saint-Éloy-les-Mines Vendredi 19h à 20h30 Tél. 04 73 85 19 11 • 06 75 22 06 73 Samedi 13h30 à 15h30 Courriel [email protected]  Tir à l’arc (loisir & compétition) Lieu(x) de l’activité Piscine municipale Label Bronze F.F.T.A. Horaires téléphoner pour les renseignements  Aquagym - Natation adultes et enfants Bébé nageur - Natation synchronisée

Secteur de pétanque de St-éloy

groupement philatélique Éloysien Président Gérard VELLARD loisirs Adresse 63560 Menat Président Michel GUERLING Tél. 06 81 02 12 18 Lieu(x) de l’activité Saint-Éloy-les-Mines Adresse 12, rue Pierre de Coubertin 63700 Saint-Éloy-les-Mines  Concours de pétanque pour les licenciés. er Tél. 04 73 85 27 51 1 Mai : Challenge Tixier er Courriel [email protected] 1 Juillet : Grand Prix de la Fête Lieu(x) de l’activité Maison des Associations 28 Juillet : Coupe des Combrailles culture  Philatélie - Marcophilie - Billetophilieloisirs Saint-Éloy Magazine - Décembre 2011 19 Annuaire des Associations Amicale LAïque

• Yoga • • Tennis de Table • Responsable Pepita PRADIER Responsable Bruno BOUGEROL Tél. 04 73 85 25 39 Tél. 04 70 51 65 00 Courriel [email protected] Courriel [email protected] Lieu(x) de l’activité Maison des Associations Lieu(x) de l’activité Gymnase Émile Sautereau Horaires Lundi 19h à 21h et Jeudi 14h à 16h Horaires Mardi 18h à 20h et vendredi 18h à 19h30

• Cinéma Festivités • • Basket • Responsable Jean-Pierre PRADIER Responsable Jean-Jacques LOUIS-FERANDON Tél. 04 73 85 25 39 Tél. 04 73 85 24 11 Courriel [email protected] Lieu(x) de l’activité Complexe sportif Émile Sautereau Lieu(x) de l’activité Saint-Éloy-les-Mines Horaires Mercredi 16h30 à 18h30 (7 à 16 ans) Horaires 2 séances de cinéma/mois, spectacles… Vendredi 20h30 à 23h00 (adultes)

• Tir Sportif • • Boules Lyonnaises • Responsable Frédérique MOMBOISSE Responsable Marc TIXIER Tél. 04 73 85 17 58 Tél. 04 73 85 48 39 Courriel [email protected] Lieu(x) de l’activité Place de l’Europe Horaires Mardi 20h à 21h Horaires Mercredi et samedi 16h à 18h00

• Volley Ball • • Gymnastique • Responsable Jennifer ROCHE Responsable Danielle FAUCHON Tél. 04 73 85 17 23 Tél. 04 73 85 05 07 Courriel [email protected] Courriel [email protected] Lieu(x) de l’activité Gymnase Lieu(x) de l’activité Stade Rémy Durin Horaires Mardi 10h30 à 22h30 Horaires Lundi et jeudi 18h10 à 19h10

• Handisports • • Cyclotourisme • Responsable Pepita PRADIER Responsable Michel BEURIER Tél. 04 73 85 25 39 Tél. 04 73 52 40 37 Courriel [email protected] Courriel [email protected] Lieu(x) de l’activité Av Aristide-Briand à Saint-Éloy-les-Mines Horaires Samedi après-midi & dimanche matin

confrérie des fins palais éloysiens souvenirs & patrimoine du mineur • http://finspalaiseloysiens.hautetfort.compatrimoine • Président Jacques VALLON Président Jacques LAVÉDRINE Adresse Caveau de la Confrérie - Cour des Équipages 103, rue Jean-Jaurès Adresse 1, bd de la République 63700 Saint-Éloy-les-Mines 63700 Saint-Éloy-les-Mines Courriel [email protected] Tél. 04 73 85 16 93 • 06 83 92 15 35 Lieu(x) de l’activité N.C.  Mise en valeur des vins d’Auvergne. Transmis- sion du folklore vigneron et traditions gour-  Exposition et explication concernant l’histoire mandes de notre terroir. Promouvoir le de la mine. renom de l’Auvergne, de ses produits, de son patrimoinepatrimoine et de ses richesses culinaires. 20 Saint-Éloy Magazine - Décembre 2011 Annuaire des Associations Les Écureuils éloysiens les cas barrés

• Fitness • • Chant - Théâtre • Responsable Geneviève DURAN Tél. 04 73 85 00 41 Présidente Julie CROMBEZ Courriel [email protected] Adresse Pigoël le Haut Lieu(x) de l’activité Complexe sportif Émile Sautereau 63700 Youx Horaires Lundi 19h15 à 20h15 Tél. 06 81 14 61 93 Mardi 19h15 à 20h15 Courriel [email protected] Lieu(x) de l’activité Maison des Associations Jeudi 19h15 à 20h15 Horaires le mercredi 19h30 à 23h

• Danse Country •  Spectacle cabaret en préparation Responsable Roland DUMONT Tél. 04 73 85 91 46 club art & danse majortwirl Lieu(x) de l’activité École de La Roche Horaires Samedi 14h à 17h30 • Twirling, Danses pompons et Majorettes •

• Gym Silhouette • Présidente Nadège BIDON Responsable Marie POIREL Adresse 6, village des Bayons Tél. 04 73 85 12 56 63700 Saint-Éloy-les-Mines Lieu(x) de l’activité Complexe sportif et dojo Émile Sautereau Tél. 04 73 85 43 89 Horaires Lundi 17h à 19h • Jeudi 17h à 18h30 Lieu(x) de l’activité Gymnase de Saint-Éloy-les-Mines Horaires samedi 15h30 à 19h • Course à Pieds •  Initiation et entrainement dans le Responsable Areski ALI-CHIKH cadre de la Fédération Française Tél. 06 75 50 40 94 de Twirling Bâton. Animations lors des manifestations (majorettes). Lieu(x) de l’activité Plan d’eau et bois Horaires Lundi 18h à 19h • Mercredi 18h à 19h Vendredi 18h à 19h • Dimanche 9h à 10h30 spectacle la coccinelle spectacle

• Taï Chi Chuan • • Danse & Zumba • Responsable Patrick KRAYSEL Présidente Valérie GUILLOT Tél. 04 73 85 03 38 Lieu(x) de l’activité Maison des Associations Adresse 4, rue de l’Aubépine Horaires Mercredi 18h à 20h30 63700 Saint-Éloy-les-Mines Tél. 06 15 81 77 22 & Courriel [email protected] • Gymnastique artistique • Lieu(x) de l’activité Maison des Associations Responsable Anthony DURAN Carreau Saint-Joseph Tél. 06 58 86 30 66 Danse Adultes : Lundi 18h30 à 20h Courriel [email protected]  Zumba : Mercredi 19h à 21h & Lieu(x) de l’activité Complexe sportif et dojo Émile Sautereau Danse Enfants : Samedi 13h30 à 19h30 Horaires Mardi 17h à 19h15 • Mercredi 14h à 16h30 et 17h30 à 19h30 • Vendredi 17h à 19h «les trublions» • Éveil danse et Modern’jazz • Responsable Audrey PEYNET Présidente Florence MARCHAT-RENARD Tél. 06 65 02 61 28 Lieu(x) de l’activité Maison des Associations - salle de danse Adresse 3, cité des Nigonnes danse Horaires Mercredi 14h à 18h • Samedi 10h à 12h30 63700 Saint-Éloy-les-Mines Tél. 04 73 85 44 99 • 06 60 29 76 90 Courriel [email protected] • Éveil corporel de l’enfant • Lieu(x) de l’activité Maison des Activités Responsable Fatna BOYER Horaires vendredi 20h-23h Tél. 04 73 85 20 47  Préparation de Septembre à Août Lieu(x) de l’activité Complexe sportif et dojo Émile Sautereau d’un spectacle théâtral. L’année Horaires Mercredi 10h30 à 11h30 suivante, représentations du spec anse patrimoine  de 2 à 5 ans tacle préparé (de Sept. à Mai). Saint-Éloy Magazine - Décembre 2011 21 D Annuaire des Associations

les restos du cœur ensemble Responsables Monique MARTIN ensembleassociation aide à domicile & Joëlle ANGIOLINI • Aide Ménagère • Adresse 40, rue Gilbert Conchon 63700 Saint-Éloy-les-Mines Présidente Michelle POMPILI Tél. 04 73 85 99 91 • 04 73 85 11 53 • 06 77 86 11 92 Adresse 89, rue Jean-Jaurès Courriel [email protected] [email protected] 63700 Saint-Éloy-les-Mines Tél. 04 73 85 25 07 Lieu(x) de l’activité 162, rue Jean-Jaurès 63700 Saint-Éloy-les-Mines Courriel [email protected] Horaires mardi 14h-17h & mercredi 14h-17h Lieu(x) de l’activité Canton de Montaigut (10 communes)  Distribution alimentaire Horaires du lundi au jeudi 8h-12h et 13h30-17h30 vendredi 8h-12h et 13h30-16h30  Entretien de la maison, travaux ménagers. Préparation des repas, transport et assistance ligue contre le cancer administrative.

association saint vincent de paul Présidente Noëlle MORAILLON

Adresse Impasse les Ronzières 63700 Saint-Éloy-les-Mines Tél. 04 73 85 05 71 Président Albert RIBÉRIEUX Courriel [email protected] Adresse 8, rue des Chapounes Lieu(x) de l’activité N.C. 63700 Saint-Éloy-les-Mines Tél. 04 73 8524 19 Lieu(x) de l’activité Religieuses de l’Immaculée-Conception 17, rue Jules-Guesde Horaires tous les jours 16h à 17h soutenir Mise au point sur les personnes à visiter

amicale des chasseurs de st-éloy soutenir les gaules réunies - sioule & bouble • A.P.P.M.A.nature •

Président Laurent BLANCHARD Président Daniel PECYNY

Adresse HLM 38, route de Paris Adresse 64, rue des Forges 03410 Saint Victor 63700 Saint-Éloy-les-Mines Tél. 04 70 28 86 34 • 06 18 34 96 11 Tél. 04 73 85 21 19 • 06 20 95 83 10  Chasse. Courriel [email protected] Lieu(x) de l’activité Sioule • Bouble • Ruisseaux 1ère catégorie Horaires en fonction de la Fédération de Pêche du 63  Un concours de pêche organisé le jour de la Fête Patronale (petit plan d’eau entrée sud n a t u rdès 7h00) e 22 Saint-Éloy Magazine - Décembre 2011 Annuaire des Associations

secours populaire français

• Comité de Saint Eloy • association des accidentés de la vie ensemblePrésidente Georgette CHIGNIER • F.N.A.T.H. • ensemble Adresse 21, bis rue Jean-Jaurès Présidents Jean-Claude LAVÉDRINE 63700 Saint-Éloy-les-Mines & Marc DYDUCH Tél. 04 73 85 10 11 Adresse 1, rue du Boulval Courriel [email protected] 63700 Montaigut Lieu(x) de l’activité 21 bis rue Jean-Jaurès Tél. 04 73 85 15 45 • 04 73 85 18 27 63700 Saint-Éloy-les-Mines Courriel [email protected] Horaires mardi 9h à 11h30 et 14h à 16h30 Lieu(x) de l’activité Ancienne Mairie de St Eloy jeudi 14h à 16h30 Horaires 1er samedi du mois (9h30-11h) ou sur Rdv vendredi 9h à 11h30 et 14h à 16h30  Défenses des acquis pour les Accidentés du Travail. Aide pour remplir les papiers COTOREP.

O.G.E.C.

• Jeanne D’Arc • donneurs de sang bénévoles Président Patrick VOULHOUX

Président Roland RAVET Adresse 2, rue des Brandes 63700 Saint-Éloy-les-Mines Adresse 26, rue Pierre de Coubertin Tél. 04 73 85 02 08 63700 Saint-Éloy-les-Mines Courriel [email protected] Tél. 04 73 85 91 20 • 06 84 62 07 22 Lieu(x) de l’activité Groupe scolaire Jeanne d’Arc Courriel [email protected] Lieu(x) de l’activité Salle des Fêtes Marcel Beaulaton  Organisme de Gestion de Horaires le jour des collectes 8h30 à 11h & 16h30 à 19h l’Enseignement Catholique.  4 collectes de sang et de plasma sont organi- sées à St Eloy et 1 à Montaigut au cours de l’année. La collecte de plasma se fait sur inscription auprès du CTS de Clermont- caper des combrailles Ferrand ou au cours des collectes de sang. • Aide aux victimes de l’amiante • soutenir Président Bernard GRAND Adresse 33, rue Jules Guesde 63700 Saint-Éloy-les-Mines Tél. 04 73 85 24 39 Courriel [email protected] Lieu(x) de l’activité 39, route de Montjoie 63700 Youx soutenir Aide pour les démarches administratives, prévention et travail afin trouver des solutions nature pour la récupération des déchets amiantés. Amicale des pêcheurs du bassin minier

• Saint Eloy •

Président Richard SZASZCZAK

Adresse 5, rue des Bégonias - Laval 63700 Saint-Éloy-les-Mines Tél. 06 79 82 04 55 Lieu(x) de l’activité Tous les plans d’eau sur la commune  Toutes formes de pêche. Encadrement des n a t u r e enfants du centre de loisirs. Saint-Éloy Magazine - Décembre 2011 23 Aide mémoire des combrailles union nationale des combattants • en Afrique Française du Nord et Soldats de France •

Président Eva ALMEIDA-BERNARD Président Jean-Paul LACOMBE

Adresse Maison des Associations Adresse 2, rue Jean-Duranthon 89, rue Jean-Jaurès 63700 Saint-Éloy-les-Mines 63700 Saint-Éloy-les-Mines Tél. 06 75 40 91 27 Tél. 06 72 71 40 99 Courriel [email protected] Courriel [email protected] Lieu(x) de l’activité St Eloy Lieu(x) de l’activité Maison des Associations  Représente la section de St Eloy à l’ensemble  Prévention de la maladie d’Alzheimer des commémorations. Soutien aux familles Février : Couscous (Salle des Fêtes de St Eloy) Juillet : Méchoui (petit plan d’eau de St Eloy)

familles & jeunesse des combrailles tennis club éloysien

Président Nicole BERGER & Olivier LAMOTTE (direct°) Président Fabienne FRACKOWIAK Adresse Place Michel-Duval 63700 Saint-Éloy-les-Mines Adresse Chemin du Chambon Tél. 04 73 85 93 19 63700 Youx Courriel [email protected] Tél. 06 84 12 10 81 Lieu(x) de l’activité Centre de Loisirs & Multi Accueil Courriel [email protected] Horaires de 8h à 18h Lieu(x) de l’activité rue Jules Guesde à Saint-Éloy-les-Mines Horaires les soirs à partir de 17h30 et le samedi matin  Centre de Loisirs : enfants de 4 à 16 ans Multi Accueil : crèche et halte garderie  École de Tennis - Mini Tennis - Entraînement (enfants de 3 mois à 6 ans)

billard club éloysien les jeunes sapeurs pompiers

• Compagnie de St Eloy les Mines • • Billard • Président Major Antoine PORTE

Président René PICANDET Adresse Les Rabais Adresse 4, rue des Bayons 63390 Châteauneuf-les-Bains 63700 Saint-Éloy-les-Mines Tél. 06 33 11 57 09 Tél. 04 73 85 17 85 • 06 87 29 34 37 Courriel [email protected] Lieu(x) de l’activité Maison des Associations Lieu(x) de l’activité Blot l’Église • Saint-Éloy • Saint-Gervais Horaires tous les jours de 10h à 12h et de 15h à 21h Horaires le samedi 8h30 à 11h45  Formation théorique et pratique, séance de sport, natation, athlétisme

« Cet annuaire a été conçu comme un cahier central dans le magazine, afin de pouvoir être détaché et conservé. »

24 Saint-Éloy>>>> Magazine - Décembre 2011 COMMERÇANTS, ARTISANS,

er INDUSTRIELS, PARTENAIRES FINANCIERS, Vendredi 23 décembre Dimanche 1 janvier 2012 PROFESSIONNELS DE LA SANTÉ QUI PARTICIPENT À L’OPÉRATION À 18 heures 30 : tirage de la deuxième Bonne Année à toutes et à tous ! semaine de Saint-Éloy en Fête dans la salle de l’Ancienne Mairie. Vendredi 6 janvier 2012 A.E.E.C. LHERITIER, TV Hifi ménager • A.E.S. SECURITE • AGUÈS, plâtrerie, peinture • À 18 heures 30 : tirage de la quatrième ART PHOTO • AUTO-ECOLE DESROCHES • Samedi 24 décembre semaine de Saint-Éloy en Fête dans la AUTOVISION, contrôle technique automobile salle de l’Ancienne Mairie. • AUVERGNE INFO, société d’édition • AXA À 10 heures : début des animations sur le Samedi 21 janvier 2012 ASSURANCES • B.N.P., banque • BANQUE marché. POPULAIRE, banque • BARSSE, motoculture, À 20 heures : l’Association des Artisans cycles • ALLIANZ ASSURANCES • BERTHON, À 11 heures : filets garnis offerts par et Commerçants Éloysiens vous donne menuiserie, zinguerie • BOISSONNET, les commerçants éloysiens et les rendez-vous au restaurant Le Saint- électricité • BOISTE, maison de la presse commerçants du marché participant à Joseph pour le tirage de : • BOURNAT, menuiserie • BOUSCAVERT, l’animation des fêtes de fin d’année. articles funéraires • BROUSSE, plâtrerie, • 7 bons d’achats de 150 euros peinture • BUBBLE.COM, communication À 21 heures : messe de la Nativité en • 2 bons d’achats de 500 euros • C.G.I. CONSEIL, informatique hi-tech • l’église Jeanne-d’Arc à Saint-Éloy-les- • 1 bon d’achats de 1 000 euros CABINET MÉDICAL • CABINET VÉTÉRINAIRE • Mines. • 2 bons d’achats de 1 500 euros CARREFOUR MARKET • C.C.I. du PUY-DE-DOME • 5 sacs cadeaux-surprises, etc. • CHASSAGNETTE, expert-comptable • CHÈZE, bricolage, électro-ménager • CKEYPHICS • Dimanche 25 décembre Samedi 28 janvier 2012 COMBRAILLE HABITAT, charpente équipement • COMITÉ DES FÊTES • CRÉDIT AGRICOLE, Joyeux Noël à toutes et à tous ! À 16 heures 30 - salle du Conseil banque • CREUSOT, plomberie, chauffage Municipal à la Mairie de Saint-Éloy : • CRUVELLIER, plomberie • DEQUAIRE C, Mercredi 28 décembre sportwears • DEQUAIRE L, audioprothèse • remise des prix de l’animation DESSEAUVE, plâtrerie, peinture • DRINE’COIF • DUCROS, maroquinerie, jouets, vêtements L’A.C.E. saura créer la surprise - Place commerciale enfants • E.S.A.T. des COMBRAILLES, cafeteria Michel Duval - en distribuant des cadeaux remise des prix de la plus belle maison • FLEURDÉPINE, confection • FLORENTINO, et des friandises. décorée et de la plus belle vitrine de Noël remise des prix des maisons fleuries. laboratoire • GABORIT, meubles, literie • GAMM VERT, jardinerie • GROUPAMA Vendredi 30 décembre ASSURANCES • HALL 52, chaussures, vêtements • HÔTEL SAINT-JOSEPH, brasserie, À 18 heures 30 : tirage de la troisième restaurant gastronomique • INSTITUT semaine de Saint-Éloy en Fête dans la CENDRINE • INSTITUT MARYSSA • KAPALA, salle de l’Ancienne Mairie. électricité • LA CIGALE, bar-tabac • LADY CHARME, prêt à porter • LAFOND, garage • Samedi 31 décembre L’AUBERGE DES COMBRAILLES • LAUVERGNE, fuel • LE CONFANON D’AUVERGNE, foie gras • À 10 heures : début des animations sur le LE MARIGNY, restaurant, bar • LE P’TIT ATELIER marché. EN HERBE, fleuriste • LE TOUR DE PIZZ’, pizzas • LOPES, pâtisserie, salon de thé • MACHADO, À 11 heures : filets garnis offerts par menuiserie • MANGIN, huîtres sur le marché les commerçants éloysiens et les • MARCHAND, confection • MARCOMBES, commerçants du marché participant à quincaillerie, électroménager • MEL’IMMO • l’animation des fêtes de fin d’année. MICCA, charcuterie • M.M.A. ASSURANCES • MONCELON, maçonnerie • NAO PIERCING • Réveillon de la Saint-Sylvestre organisé OPTIQUE GARNIER-OLIVIER • PÂTISSERIE DU LAC par le Tennis Club Éloysien à la Salle des • PAYA, pâtisserie • PERD’O, fleuriste • PERRIN, Fêtes Marcel-Beaulaton. menuiserie • PERRIN-COLAS, maçonnerie • PEYNOT, boulangerie, pâtisserie PHILIPPE, notaire • POISSONNERIE BOURBONNAISE • POLOCHE, plomberie, chauffage • POUZADOUX, ferme viticole • PROFESSIONS DE LA SANTÉ • ROCHON, plomberie, chauffage • ROCKWOOL ISOLATION • RODE, friperie • ROY, kiné • RS COIFFURE SAINT-ÉLOY MATERIAUX • SAINT-ÉLOY BOISSONS, vins et spiritueux • , plâtrerie, peinture • SERVICE MAXIMUM • SOCIÉTÉ LYONNAISE, banque • SOUCHET A., boucherie, charcuterie, traiteur • THIERRÉE, bar, tabac, loto • TI’PRIX, alimentation, divers • VALLAZZA D., ambulance, taxi • VALLAZZA S., pompes funèbres • VILLE DE SAINT-ÉLOY- LES-MINES

Saint-Éloy Magazine - Décembre 2011 25 ENSEIGNEMENT

Lycée Desaix Une moisson de mentions au BAC 2011 !

vec une moyenne de 87 % de réussite aux examens, le lycée Desaix peut s’enorgueuillir de Arésultats supérieurs aux moyennes académiques et nationales, mais c’est surtout le nombre de mentions qui impressionne : 25 mentions au total sur 70 élèves ayant passé un examen : bureau d’études, de la conception assistée par • 17 mentions Assez Bien ; ordinateur (C.A.O.) et du dessin industriel 3D (D.A.O.). • 8 mentions Bien. Un diplôme très attractif, mais dont les exigences sur le Avec de tels taux de réussite, un grand nombre d’élèves plan professionnel sont importantes. ont décidé de poursuivre leurs études dans différents • Un BAC PRO M.E.I. (Maintenance des Équipements B.T.S. Une voie de la réussite qui passe par la motivation Industriels), très recherché par les entreprises de la voie professionnelle. industrielles d’Auvergne. Le travail correspondant à La qualité de l’enseignement dispensé, des partenariats cette formation est riche et varié, allant de l’entretien toujours plus importants avec les entreprises et des des machines aux réparations les plus complexes. équipements équivalents à ceux du monde professionnel, • Un BAC PRO P.S.P.A. (Pilotage de Systèmes de Production voici la recette mise en œuvre pour aboutir à la qualité des Automatisée), créé à la demande des entreprises formations dispensées. Rockwool et Aubert & Duval, dont le nombre d’emplois Caractéristique de la rentrée de septembre 2011 : offerts en Auvergne est environ 20 fois supérieur au l’ensemble des sections du lycée a fait le plein au niveau nombre de jeunes formés chaque année au lycée. Le des effectifs. Fait notable, 90 % des élèves ont été affectés pilote de ligne de production assure la conduite d’un dans la section correspondant à leur premier vœu, système automatisé, de son approvisionnement à son signe évident de leur motivation et de la réputation très conditionnement, en effectuant également le contrôle- favorable dont le lycée commence aujourd’hui à récolter qualité. les fruits. Rappelons quelles sont les 5 filières de formation et leurs Sur ces deux dernières formations – BAC PRO M.E.I. caractéristiques : et P.S.P.A. – les entreprises 3iNature, Aubert & Duval, • Un C.A.P. Menuisier-Fabricant en deux ans, qui Cosmetique Active Production (Groupe L’Oréal), Dagard, correspond bien aux besoins locaux dans le domaine de Electrolux, Goodyear-Dunlop, Michelin (École Technique), la fabrication de mobilier, d’huisseries et d’agencement P.S.A. Peugeot-Citroën, Recticel, Rockwool, (Groupe assurée par un réseau d’artisans privilégiant la qualité Danone), Adecco et Adia, se sont déclarés partenaires du de produits sur mesure. lycée Desaix. • Un BAC PRO Maroquinerie qui répond à la fois à Ces partenariats revêtent plusieurs aspects : c’est, pour l’attente des grandes entreprises françaises du luxe le lycée, la garantie de rester en phase avec l’emploi en installées en Auvergne - dont le développement ne Auvergne et ils permettent aux jeunes de se former, cesse de croître -, et à celle d’un réseau d’artisans des en établissement aussi bien qu’en entreprise, dans une secteurs de la maroquinerie ou de la sellerie. parfaite fluidité des apprentissages. • Un BAC PRO E.D.P.I. (Étude et Définition de Produits Industriels) formant les élèves aux techniques du Les vendredi 30 et samedi 31 mars 2012, le lycée accueillera lors de ses Portes Ouvertes ses futurs élèves venus découvrir l’environnement de travail. Parions que la qualité de la formation dispensée à Saint-Éloy-les-Mines saura convaincre les jeunes des Combrailles et de toute la Région.

Renseignements : Lycée professionnel Desaix, Le Mas Boutin, BP 19, 63 700 Saint-Éloy-les-Mines. Téléphone : 04 73 85 40 44 Courriel : [email protected]

26 Saint-Éloy Magazine - Décembre 2011 ENSEIGNEMENT Collège La Roche

etite enquête dans les rue de Saint-Éloy-les-Mines : Nous avons donc engagé des actions pour améliorer cette « Connaissez-vous le collège La Roche ? situation, faciliter la venue des parents au collège, mais aussi P- Le collège comment ? La Roche ?... Vous voulez dire le associer tous les partenaires concernés par la jeunesse. collège Chez Ponet ? Ou le C.E.S. ? » Sur le thème du « Bien vivre ensemble » nous avons pu parta- Si, dans l’ensemble, la population de Saint-Éloy sait qu’il ger des moments à la fois enrichissants et conviviaux, notam- existe un collège public, tout là-haut sur le plateau, bien peu ment, le vendredi 16 septembre en soirée, une conférence- de personnes connaissent son nom actuel, qui fait référence débat, prolongée le lendemain par des ateliers. Nous nous au passé minier de Saint-Éloy - « La Roche » était le nom du sommes promis de poursuivre dans cette voie. premier puits exploité dans la commune ; cette dénomina- Nous savions déjà que, tous, nous pouvions nous enrichir tion remonte pourtant aux années 90. Mais cette méconnais- de nos différences. Les enfants du CADA (Centre d’Accueil sance est excusable : les panneaux de signalisation indiquent des Demandeurs toujours « C.E.S. » et, à l’entrée du collège, on peut lire « Col- d’Asile) que nous lège Chez Ponet ». Il est grand temps que l’établissement, qui recevons au col- scolarise la majorité des enfants ou adolescents du secteur lège depuis mai de Saint-Éloy soit mieux connu. 2011, nous en Il a ouvert ses portes ont totalement en 1975, en rempla- convaincus : par cement des locaux leur présence et situés derrière la mai- à travers des ac- rie, l’année même tions spécifiques, où la réforme Haby ils nous ouvrent a remplacé les trois les portes de leur culture, de leur types d’établisse- langue pour le plus grand profit des autres élèves. La rapidité ments qui exis- avec laquelle ils se sont adaptés à notre système scolaire et taient alors (C.E.G., ont assimilé déjà la langue française, leur énergie sont pour C.E.S. et C.E.T.) nous tous une leçon. par un collège D’ores et déjà quelques parents très dynamiques se sont in- unique, accessible à tous après le pri- vestis activement dans la vie du collège, notamment dans le maire, et le même pour tous : l’objectif était de compenser les cadre de son Foyer Socio-Éducatif. Certains d’entre eux décla- inégalités en donnant les mêmes chances de réussite à tous rent même s’être réconciliés avec « l’école » ! les citoyens. C’est toujours notre objectif et notre mission. Nous avons la chance que notre établissement soit un des Au collège La Roche, nous sommes convaincus que, pour rares en France qui ne soit pas un lieu clos, entouré de grilles. y parvenir, nous devons travailler tous ensemble. Tous en- À nous d’en faire un lieu vraiment ouvert, un lieu de tra- semble, c’est-à-dire toute la communauté scolaire, dont font vail mais aussi de vie où l’on se sente bien, où chacun peut partie intégrante les parents. prendre pleinement son rôle et sa place et cela en toute À mon arrivée au collège, j’avais constaté et regretté le peu confiance. d’implication de ces derniers dans la vie du collège, à com- C’est ainsi que, ensemble, nous donnerons à nos jeunes la mencer par la participation aux élections des représentants possibilité de s’épanouir et de croire en l’avenir. des parents d’élèves.

Saint-Éloy Magazine - Décembre 2011 27 ENSEIGNEMENT

École Jeanne-d’Arc : Des projets, des animations, un concours…

Nettoyons la nature Projet Art Les élèves de maternelle et primaire ont, comme chaque L’art a été le année, participé à cette opération en partenariat avec la fil conducteur mairie de Saint-Éloy. Après avoir enfilé des gants et un de la dernière tee-shirt, nos apprentis nettoyeurs sont partis à la chasse journée de aux papiers, cannettes et autres déchets. Les élèves de classe. Après maternelle se sont rendus au petit parc derrière « Gamm différentes re- Vert ». Malgré le froid, ils ont profité de cette sortie pour cherches, les faire un peu de toboggan. Les CP-CE1 sont allés autour du artistes ont fait plan d’eau et les CE2-CM1-CM2 ont fait le parcours de san- preuve de beau- té, le stade de la Poule d’Eau et sont revenus par la gare de coup de talent La Boule. Quelques heures données pour sauver la nature, dans leur réali- récompensées par un goûter et un constat positif pour la sation. L’après-midi s’est achevé par une mise en commun planète : d’année en année, on trouve de moins en moins et le partage d’un goûter. On a pu admirer des portraits de déchets. réalisés avec des découpages et coloriages de légumes (à la manière d’Arcimboldo), découvrir une comptine repre- Concours « Bien vieillir » nant les prénoms des élèves et une recette de soupe, des À l’initiative du docteur Éva Almeida-Ber- tableaux réalisés avec du vinaigre, du sucre et de la nard et du « Jardin d’Aloïs », les élèves de gouache, des compositions d’automne maternelle et primaire ont élaboré un pro- créées à partir de feuilles, des parvis jet d’exposition sur le thème du bien vieillir. gothiques inspirés de Notre-Dame de Les travaux des enfants ont été présentés Paris et des compositions à la manière à la Salle des Houillères Marcel-Beaulaton, de Kandinsky. Une manière ludique de puis exposés à la Maison des Associations. sensibiliser les élèves à différents cou- Les classes ont été récompensées par de rants artistiques. nombreux jeux d’extérieur, offerts par l’entreprise Plastico-Rototech. Le journal : «le Flash Spécial» Nos petits reporters publient, à chaque Semaine du goût période scolaire, un petit journal relatant la vie de notre Les élèves de maternelle sont allés à la découverte des école. Chaque classe doit rédiger une page. Si cela vous légumes du marché. Après un inventaire des légumes de intéresse, n’hésitez pas à nous contacter. saison, ils se sont lancés dans la réalisation d’une soupe. Après épluchage, découpe, cuisson et mixage, les élèves ont pu partager avec leurs camarades une soupe de po- timarron. Tous se sont régalés, au grand étonnement de beaucoup de parents. Les CP ont travaillé le sucré-salé en École Jeanne d’arc confectionnant des gâteaux et différents pains. En paral- 2 rue des Brandes lèle, les menus de la cantine proposaient milk-shakes, 63700 Saint Eloy les mines soupe et smoothies. Tel : 04 73 85 02 08

28 Saint-Éloy Magazine - Décembre 2011 ENSEIGNEMENT

Des collégiens ancrés dans l’Histoire locale et tournés vers l’avenir.

Ouvrir les yeux sur la ville de Saint-Éloy et son histoire, regarder autrement des lieux qui font le quotidien des élèves, aiguiser leurs capacités d’analyse, leur faire acqué- rir des repères historiques, artistiques, géographiques et culturels, voilà les ambitieux objectifs que se sont fixé les professeurs du collège Jeanne-d’Arc. Découverte du patrimoine éloysien Une première journée d’action fut menée dès la deuxième semaine de septembre, avec une journée d’intégration des élèves de 6e. Axée sur le thème du patrimoine éloy- sien, cette journée s’est articulée en deux temps : d’abord une découverte de l’église du Vieux Bourg, du chevale- ment Saint-Joseph, de la mairie et du nouveau quartier travaux scolaires plus traditionnels : lecture de récits de de la médiathèque. Les collégiens ont ensuite effectué guerre, écoute de chansons engagées, apprentissage des autour du plan d’eau une randonnée associant activité dates marquantes des deux conflits mondiaux. Tout cela physique et découverte de l’environnement naturel et pour préparer les collégiens aux épreuves d’Histoire, de géographique de leur ville. Français et d’Histoire des Arts du Brevet. En mêlant cours théoriques issus des programmes officiels Mémoire et commémoration de l’Éducation Nationale et activités pratiques au cœur de Le deuxième temps fort eut lieu durant la semaine du leur ville, les enfants apprennent à construire leur avenir, 11 Novembre. Les élèves de 3e ont travaillé autour du avec des aptitudes et des connaissances solides, sans pour monument aux morts de Saint-Éloy, en lien avec une pro- autant oublier qui ils sont et d’où ils viennent. Pour para- blématique sur le thème de la mémoire et de la commé- phraser le titre d’une célèbre émission télévisée, au col- moration. Cette activité sur le terrain était associée à des lège Jeanne-d’Arc on a « des racines et des ailes ».

Saint-Éloy Magazine - Décembre 2011 29 ENSEIGNEMENT

École La Roche

Le 5 septembre dernier, les 180 élèves de l’école La Roche ont fait leur rentrée. Suite à une hausse des effectifs en fin d’année der- nière, la huitième classe, qui devait être fermée en septembre, a pu être réouverte pour offrir aux enfants des conditions de travail plus favorables. Depuis l’an dernier, l’école accueille les enfants du CADA qui se sont très bien intégrés. Les enseignants du Réseau d’Aide Spécialisée faune et la flore du plan d’eau de la commune. Leur enseignante, pour les Élèves en Difficulté mènent un travail important pour aider Mlle Ouanrimilou, a fait appel à l’association « Carbala » pour effec- ces enfants à progresser dans la langue française. tuer un travail en lien avec le projet de la classe. Les élèves cultivent Cette année encore, les élèves ont accès à la piscine municipale. En également un jardin bio et cuisinent régulièrement les produits de ce début d’année, ce sont les élèves de CM1 et de CM2 qui nagent leur récolte. Ainsi, les autres classes ont déjà pu goûter le gâteau au une fois par semaine, avec pour objectif l’obtention d’un brevet de chocolat et à la courgette, le gâteau aux pommes de terre, la confi- natation sur au moins 25 m. ture de tomates vertes, la compote de pommes et les conserves de Les élèves de CLIS, au nombre de 12, observent régulièrement la câpres et capucines. Vous pouvez retrouver ces recettes et bien d’autres informations sur le blog de l’école, à l’adresse suivante : http://pedago.ac-clermont.fr/ecole-la-roche. En association avec les Écureuils Éloysiens, les élèves de La Roche, et ceux de La Source, ont participé au Téléthon le vendredi 2 décembre, en réalisant un parcours de santé autour de la média- thèque. L’association avait auparavant déposé une urne à l’école et chaque élève a pu faire un don. En octobre dernier, la mairie a changé les stores du bâtiment au- dessus du préau pour installer des stores électriques.

L’ensemble des élèves et l’équipe enseignante de l’école La Roche vous souhaitent de bonnes fêtes de fin d’année et vous donnent rendez-vous le dimanche 18 mars pour le loto des écoles.

Un Automne à «la Source»

Nous avons retrouvé notre quatrième classe une semaine après la rentrée, ce qui a sensiblement allégé l’effec- tif de nos classes et permis surtout d’accueillir, comme les années précédentes, les enfants de deux ans. Notre équipe se trouve ainsi en partie renouvelée, avec Aurélie pour les moyens-grands et Geneviève, qui ment une petite remise à niveau. remplace Geneviève, partie pour une Nous avons participé au traditionnel retraite bien méritée. ramassage des déchets au square de Saint-Éloy-les-Mines a renoué avec la rue Jules-Guesde, au stade annexe sa tradition de terre d’immigration : et au plan d’eau. l’ouverture d’un C.A.D.A., a permis à Une sortie d’automne à la Croix de notre communauté de s’enrichir en la Justice a permis aux plus petits de enfants d’origine diverse, qui nous découvrir le transport en car et aux apportent de nouvelles couleurs de plus grands d’affiner leur connais- langue et de culture. sance des sous-bois, de la flore et Un nouveau projet d’école va nous de la faune que l’on y rencontre. Les amener cette année à mettre plus cueillettes rapportées et triées, nous particulièrement l’accent sur les avons fait cuire des châtaignes et mathématiques. L’aide individualisée nous les avons dégustées. est maintenue le matin, de 8 heures Tout à nos préparatifs de Noël, nous 20 à 8 heures 50, pour les enfants qui souhaitons à tous de joyeuses fêtes rencontrent des difficultés ou récla- ainsi qu’une très bonne année 2012.

30 Saint-Éloy Magazine - Décembre 2011 JEUNESSE

Association Familles et Jeunesse des Combrailles Une année inoubliable ! a fréquentation du centre de loisirs « Les Canailles des exemple. Combrailles » et du multi-accueil « Les Bout’chous » Enfin, cette année le centre de loisirs sera ouvert la se- Ltémoigne du succès du service qu’ils offrent aux en- maine de Noël, afin de manifester notre disponibilité au- fants aussi bien qu’aux familles. près des parents qui travaillent en cette période de fêtes. Si la garde des enfants reste l’une des fonctions premières du centre de loisirs, Notre multi-accueil « Les Bout’chous » se porte bien éga- celui-ci n’est pas lement. une simple gar- Cette année encore, les tout-petits ont pu bénéficier des derie, mais bien divers coins mis à leur disposition au sein de la structure le lieu d’un projet (poupées, cuisine, lecture, motricité) et de divers jeux éducatif. Tout est adaptés à leur âge. conçu pour que En fonction du nombre et de l’âge des enfants accueillis, l’enfant y trouve des activités d’éveil en petits groupes leur ont été propo- sa place et soit re- sées : peinture, coloriage, jeux de graines, encastrements connu comme un indivi- ou modelage. du à part entière. L’équipe d’encadrement s’est employée Ces activités ont été organisées tout au long de l’année à former des groupes en fonction de l’âge des enfants. La en alternance avec des jeux libres, favorisant la commu- présence d’animateurs référents et de lieux de vie spé- nication et l’expression, les cifiques leur permet de se créer des repères dans l’es- échanges, le respect de soi- pace et dans le temps. L’accueil est un moment clé de même et d’autrui, la sponta- la journée : la flexibilité des horaires permet à chacun néité de l’enfant. d’arriver et de s’inscrire dans le groupe à son rythme. Cette année une deuxième L’aménagement des lieux, qui a bénéficié des travaux climatisation a été instal- de réfection de mai 2011, a une importance particu- lée au multi-accueil afin lière. Plusieurs coins d’activités diversifiées répondent de garantir aux enfants un aux attentes des enfants et favorise un accueil indivi- accueil de qualité lors des dualisé. grosses chaleurs. Mais, accueillir l’enfant, c’est savoir aussi accueillir les pa- Les tout-petits ont participé au festival du livre « Dire, lire rents : tout est mis en œuvre afin de les informer du fonc- et compter », visité la ferme Catbru et goûté les fromages tionnement du de chèvres. centre, de la na- Les sorties à Défiland et en forêt ont enthousiasmé les ture des activités plus grands. Une conteuse professionnelle a conduit les en cours ou des enfants, tout au long de l’année, dans des aventures extra- projets, mais aus- ordinaires. si de la manière Le spectacle de Noël du multi-accueil aura lieu le 22 dé- dont leur enfant cembre 2011 : 75 enfants suivront le poisson Pat dans ses vit sa journée au pérégrinations à travers les océans. centre de loisirs, Il est très important pour l’équipe et l’association Familles également lieu et Jeunesse des Combrailles d’offrir à tous les enfants que d’écoute et d’échange avec les familles. nous accueillons une éducation prenant en compte la dif- Cet été de nombreuses activités ont donc été program- férence et encourageant le « vivre ensemble ». mées : vélorail, visite d’un zoo, d’un parc d’attractions, ate- liers culturels et sportifs - et nous continuons d’égayer les Nous remercions les parents qui nous confient leur enfant mercredis de vos enfants jusqu’à Noël ! et souhaitons à tous un joyeux Noël et une bonne année Les séjours de vacances ski et mer ont connu leur succès 2012 ! habituel. Toute l’année, l’équipe du centre vous a proposé d’ani- mer les anniversaires de vos enfants, les mercredis et les samedis après-midi. Cette prestation est très appré- ciée des familles. De nombreux thèmes ont été exploi- tés : cirque, animaux, chasse au trésor, foot, tennis, par

Saint-Éloy Magazine - Décembre 2011 31 JEUNESSE

Conseil Municipal des Jeunes Espace Jeunes

es jeunes élus ont été encore très actifs durant ce moments d’échange. Des après-midi à thème - « Chasse au second semestre. Trésor », « Fête du Jeu », « Cluédo Géant », « Halloween » LComme chaque année, depuis onze ans, a eu lieu fin - et même, en 2005, la réalisation d’un film documentaire - août leur traditionnel voyage éducatif. C’est accompagné La Rencontre entre deux générations - ont connu chaque d’enfants fréquentant l’Espace Jeunes qu’ils sont partis fois un vif succès. pour une journée à la découverte de Paris. Ils ont visité le spectaculaire Muséum Le Conseil Municipal des Jeunes, qui existe depuis 1997, d’Histoire Naturelle et sa permet à de jeunes Éloysiens de participer activement à la Grande Galerie de l’Évolu- vie de leur ville. C’est un lieu d’apprentissage à la citoyen- tion, la Cité de l’Immigra- neté où l’on prend des décisions, où l’on réalise des projets tion avec l’exposition « Po- liés aux préoccupations des nouvelles générations. Faire lonia », avant de conclure partie du Conseil Municipal des Jeunes, c’est le moyen de leur périple parisien par s’exprimer et de jouer le rôle de relais auprès de l’équipe une montée à la Tour Eiffel, municipale. Le 11 Novembre, dix-huit conseillers ont par- d’où ils ont pu jouir d’une magnifique vue panoramique ticipé à la commémoration de l’Armistice de 1918, aux sur la ville. côtés des élus, des associations d’anciens combattants et de nombreux Éloysiens, afin de perpétuer le devoir de mé- En septembre, ils ont moire. Par leur présence, ils témoignent de l’esprit citoyen à nouveau exprimé de notre jeunesse. Cette année, la cérémonie a débuté par leur attachement au la remise de diplômes d’honneur décernés à quatre élus passé minier de notre pour leur participation aux cérémonies nationales sur la cité en participant, commune de Saint-Éloy-Les-Mines. durant une matinée, sur le site du puits Saint-Joseph, aux Journées du Patri- moine avec l’association « Souvenirs et Patrimoine du Mineur ».

En octobre, ils ont relancé une nouvelle campagne de sen- sibilisation à l’environnement avec l’opération « Nettoyons la Nature », en collaboration avec deux écoles de Saint- Éloy-les-Mines, la maternelle La Source et les classes pri- maires de Jeanne-d’Arc. C’est près de deux cent cinquante enfants qui ont traqué le moindre papier ou tout autre objet abandonné par négligence ou manque de respect de la nature, autour du plan d’eau, de leur école, etc.

Pendant les vacances de Toussaint, une nouvelle rencontre a été organisée avec les aînés du Foyer-lo- gement pour une après- midi « Jeux d’Adresse ». Les jeunes élus peuvent En bref : L’Espace Jeunes sera ouvert durant les vacances de Noël. se féliciter d’avoir tissé Il accueille les enfants âgés de 8 à 15 ans. C’est à la fois un espace de véritables liens avec les rési- « jeux vidéo et société » et « multimédia ». Ce lieu est un espace de dants. En effet, depuis plusieurs années, ils se sont rendus convivialité et de découverte pour les jeunes. Renseignements au régulièrement auprès de ces derniers pour de chaleureux 04.73.85.97.93.

32 Saint-Éloy Magazine - Décembre 2011 ASSOCIATIONS

union nationale des combattants & soldats de france

’U.N.C. a été créée au lendemain de la guerre de 1914-1918 par Georges Clémenceau. Elle est la fédération emblématique Ldes associations d’anciens combattants, reconnue d’utilité publique. Notre section de Saint-Éloy a vu le jour en 1961 pendant le conflit en Algérie. Actuellement elle regroupe 80 adhérents, dont les com- battants de tous les conflits (1939-1945, Indochine, TOE, AFN), les veuves d’anciens combattants, les soldats de France (ceux qui ont porté l’uniforme de notre armée au titre du service national, appe- lés du contingent, militaires d’active et réservistes, gendarmes). Les OPEX (ceux qui ont participé aux nouveaux conflits sur différents théâtres d’opérations et dans les actions humanitaires et de paix), les sympathisants qui adhérent à nos idéaux : droiture morale, sens national, solidarité, volonté de lutter contre l’oubli par le devoir de mémoire envers les générations passées, de perpétuer l’idéal de paix et de liberté. La municipalité de Saint-Éloy nous aide à promouvoir auprès de la jeunesse des écoles, collèges et lycée, le devoir de mémoire ; c’est dans cet esprit que toutes les générations se retrouvent devant le monument aux morts lors des commémorations. Cependant la génération des anciens combattants en Afrique du Nord a vieilli. Nous lançons un appel à tous ceux qui ont effectué leur service national avant 1997 afin qu’ils viennent nous rejoindre pour continuer pacifiquement à défendre la France et son identité. Nous sommes prêts à les accueillir et à leur confier des responsa- bilités. La relève est un impératif pour vaincre l’oubli.

Notre section a effectué un voyage en Normandie qui nous a tout d’abord conduits de Honfleur à Carantan puis à l’Ile de Jersey. Mais les journées les plus attendues ont été, pour nous anciens com- Pour tous renseignements, vous pouvez contacter : battants et soldats de France, celles consacrées aux plages du Claude DEQUAIRE, correspondant aux armées pour la débarquement de Sainte-Mère-l’Eglise à la Pointe du Hoc, Utah et municipalité – 04.73.85.14.32 Omaha Beach avec recueillement et émotion au cimetière améri- Jean-Paul LACOMBE, président – 06.75.40.91.27 cain de Colleville. Jean-Jacques WLODARCZYK, secrétaire – 04.73.85.28.23

Saint-Éloy Magazine - Décembre 2011 33 ASSOCIATIONS

Les écureuils éloysiens

’association « Les Écureuils Éloysiens » a été créée en 1947, avec une discipline unique : la gymnastique Lmasculine au sol et aux agrès. vos premiers pas ou vous fera découvrir de nouvelles cho- Aujourd’hui elle propose à ses adhérents un large choix régraphies pour les initiés. Les places étant limitées, une d’activités sportives et culturelles de loisir et de compéti- réunion d’information aura lieu samedi 17 décembre 2011 tion. à 16 heures 30 au préfabriqué de la Roche. Actuellement, elle compte plus de deux cents licenciés, répartis en sept sections proposant diverses activités à un L’association organise différentes manifestations et ap- large public - de la petite enfance aux seniors : porte sa participation à d’autres : Téléthon, compétitions de gymnastique, galas de gymnastique, de danse… - Éveil corporel de l’enfant : activité ludique d’éveil psycho- moteur (2-5 ans) ; La section danse s’est produite à l’occasion de l’élection - Éveil danse et danse : éveil (4-6 ans) – danse modern’jazz des Miss, du repas des Anciens, à la Maison de Retraite, au (à partir de 6 ans) ; Jardin d’Aloïs, aux défilés de la Fête des Vins. Au concours - Gymnastique artistique féminine et masculine : exercices danse inter-école à Bellerive-sur-Allier nos danseuses ont au sol et aux agrès – éveil (4-6 ans et plus de 6 ans), dis- obtenu de belles places sur le podium. cipline qui évolue, prenant une dimension plus acroba- tique : acro-gym, trampoline ; Le 27 mars nous avons accueilli pour la première fois à - Course à pied : pour les adeptes de sport en pleine nature Saint-Éloy-les-Mines une compétition de gymnastique - pratique jogging ou compétition (public adulte) ; masculine. Les Badges et Étoiles gymniques, les clubs de - Fitness : aérobic, L.I.A., body sculpt, step (à partir de 16 la Patriote de Celles-sur-Durolle, l’Étoile Sportive des Mi- ans) ; nimes de Clermont-Ferrand, l’Union Fraternelle d’Aubière - Gym silhouette : renforcement musculaire, assouplisse- ayant fait le déplacement en nombre, ce fut pour nous ment, stretching (à partir de 16 ans) ; une belle réussite ; les jeunes sportifs sont repartis avec de - Taï-chi-chuan et Chi-kong : gymnastique chinoise ances- belles médailles. trale de santé et méditation en mouvement (enfants et adultes) ; Le groupe course à pied a fait plusieurs sorties en compéti- tion : Foulées Trévoloises, Relais Vin’Scène en Bourbonnais Depuis la rentrée, danse country le samedi de 14 à 17 (Saint-Pourçain-sur-Sioule-Moulins), Ronde des Aulnes heures 30 (salle du préfabriqué de l’école La Roche). (), Internationnaux 15 km du Puy-en-Velay, Foulées des Grenouilles à Surat, avec de très honorables résultats. Après le succès des stages découverte country, dès le mois de janvier, un programme d’enseignement animé par Ka- Autant de manifestations qui ont jalonné la saison écoulée tia, diplômée Country Form’1 vous accompagnera dans et seront reconduites.

34 Saint-Éloy Magazine - Décembre 2011 ASSOCIATIONS

Amicale laïque Le bel âge de l’Amicale Laïque

’Amicale Laïque de Saint-Éloy-les-Mines a commémoré, d’enfants qui avaient grandi, la présence d’amis aujourd’hui à l’initiative de son président Jean-Pierre Pradier, les disparus, mesurer surtout l’enthousiasme associatif qui a L50 ans de sa fondation. Du vendredi 7 au samedi 8 marqué toutes ces activités et qui continue à caractériser octobre, l’Amicale a donc célébré avec jubilation la vitalité l’engagement des amicalistes. de son demi-siècle d’activité et de conviction. Dans l’esprit Jean-Pierre Pradier, accueillant et remerciant les visiteurs, a de cette célébration, c’est d’abord à ses prédécesseurs exprimé sa gratitude à l’égard de tous les bénévoles dont que Jean-Pierre Pradier a tenu à rendre hommage dans la conviction et le dévouement font vivre l’Amicale, et ont son discours d’inauguration ; Paul Grand, d’abord, le permis la réalisation - et le succès - de cette fête. fondateur, dont l’engagement à la fois humble et tenace, a Étaient présentes à cette manifestation plusieurs contribué au dynamisme et au rayonnement de l’Amicale ; personnalités, dont Mme Pierrette Ray, Conseillère Générale, René Peyronnet, ensuite, et Jean-Pierre Lamartine, qui ont MM. Régis Faucheux, représentant la FAL, Jean Michel, apporté leur pierre à ce bel édifice associatif. député, Alain Robert, premier adjoint au maire de Saint- Fidèles à la vocation des origines de l’Amicale, c’est aux Éloy-les-Mines. Membre du Conseil d’Administration de l’Amicale, Alain Bandiéra a tracé un bref historique des Amicales Laïques en France. Fondées en 1948, à l’occasion des États Généraux de la France Laïque, les Amicales se donnent pour mission de restaurer, dans une France ruinée par 4 ans de guerre et d’oppressions de toutes sortes, la solidarité des citoyens, l’espoir d’un avenir définitivement pacifié ; elles consacrent leur effort au service des enfants chez qui elles souhaitent instaurer « une fraternité active et joyeuse ». Ces mêmes valeurs - qui sont aussi les valeurs de la République - animent toujours les actions et les projets de l’Association, contribuant ainsi à la construction d’une société fondée sur la paix et l’amitié. Rassemblées le samedi 8 octobre à la maison des enfants de l’école publique que les organisateurs ont Associations, à l’occasion du forum des associations, puis donné la primeur de la commémoration. Accueillis à la au stade Rémy-Durin, les différentes sections de l’Amicale médiathèque le vendredi 7 octobre de 14 à 17 heures, les se sont tenues à la disposition du public ; elles ont présenté jeunes écoliers ont pu découvrir les différentes sections de leurs diverses activités, auxquelles les visiteurs étaient l’Amicale et s’entretenir avec les responsables d’activités et invités à participer. les militants. Depuis leur fondation, en effet, les Amicales Réunis enfin pour un grand buffet à la Salle des Houillères Laïques, dans la France entière, n’ont cessé de se dévouer Marcel-Beaulaton, amicalistes, sympathisants et visiteurs - à l’école publique, d’en défendre la mission et de permettre toutes générations confondues - ont écouté Tonio Escamez à tous les enfants d’accéder aux loisirs et à la culture. Elles chantant Saint-Éloy et la mémoire de Raymond Rességuier, se réclament de cet idéal d’éducation populaire que met animateur passionné de la section athlétisme. Placée sous le inlassablement en œuvre la Ligue de l’Enseignement. signe de la fête, cette manifestation marquait l’importance Ouverte au public vendredi à partir de 17 heures dans le de la fête et de la convivialité au sein de l’Amicale et de la vie hall de la médiathèque, une riche exposition de photos associative qu’elle entretient ardemment. témoignait d’une pluralité d’activités, donnant vie – et jeunesse - aux 50 ans de l’Amicale : photos de presse ou d’amateurs, souvenirs collectifs ou personnels de fêtes ou de compétitions, c’est tout un pan de la vie locale que les visiteurs découvraient avec étonnement parfois, et beaucoup d’émotion. C’est à la faveur de cette profusion d’images qu’on pouvait mesurer l’importance, dans la vie de la cité, d’une Amicale Laïque devenue dépositaire d’une partie de son histoire. Et c’est avec autant de joie que de mélancolie que l’on pouvait reconnaître les visages

Saint-Éloy Magazine - Décembre 2011 35 SOLIDARITÉ

Cette année, comme l’an passé, les enfants de l’école Secours Catholique Jeanne-d’Arc ont offert des jouets aux enfants les plus démunis. Par ailleurs, l’épicerie solidaire, toujours en partenariat avec la CAF, la Caisse d’Épargne, la M.S.A. et le Conseil urant cette année 2011, le Secours Catholique a Général, continue son œuvre avec une nouvelle anima- continué d’œuvrer en faveur des plus démunis. Ses trice. Cette épicerie solidaire a permis à de nombreuses Dressources proviennent uniquement de la collecte familles de sortir de l’isolement, de réaliser des économies nationale, des opérations « bougies », des friperies de prin- et de pouvoir ainsi concrétiser leurs projets, nouer avec les temps et d’automne, des dons de particuliers en meubles, autres adhérents des liens d’amitié et d’entraide. appareils ménagers, vêtements, chaussures. Nous remercions vivement tous ces bienfaiteurs, qui nous Pour tout renseignement, s’adresser à la responsable permettent d’aider ceux qui ont besoin de nourriture Jeannette Suarez au 04.73.85.25.11 (colis ou épicerie solidaire), de vêtements, d’équipement pour leur maison et d’aides financières pour le chauffage, le logement, les charges de plus en plus lourdes pour leur budget. Les nombreux bénévoles se dévouent pour être à l’écoute des besoins de chacun.

Chaque semaine, • le lundi après-midi de 14 heures à 16 heures 30 : dépôt des vêtements et des dons de toute nature ; • le vendredi après-midi de 14 heures à 16 heures 30 : la boutique est ouverte à tous pour effectuer des achats ; • tous les 15 jours, distribution de colis alimentaires le jeudi, de 14 heures à 16 heures 30.

Conférence de Saint-Vincent-de-Paul

«J’ai peine de votre peine» La Conférence de Saint-Vincent-de-Paul, fondée en 1917 et toujours d’actualité, est de plus en plus sollicitée. La Conférence ne fonctionne qu’avec des dons offerts ou déposés dans le tronc de Saint-Antoine-de-Padoue. Les membres visitent les personnes âgées en maison de retraite, logements-foyer, seules ou isolées, qui ont besoin de soutien moral. L’association attribue quelques petites aides financières, en accord avec les assistantes sociales ou le C.C.A.S., des colis alimentaires, du linge, de la lite- rie qui lui sont cédés gracieusement, et tout cela dans la plus grande discrétion et le respect des bénéficiaires. La devise vincentienne est « Aimer, partager, servir » Venez nous rejoindre, nous avons besoin de bénévoles. Contact : 04.73.85.24.19

36 Saint-Éloy Magazine - Décembre 2011 SOLIDARITÉ

Secours populaire

ui, la misère s’aggrave ! Au risque de nous répéter, nous La Campagne d’hiver des Restos du devons cette année encore - et nous avons lieu de craindre Cœur a débuté le 28 novembre 2011. Oque cela ne dure - insister sur les difficultés grandissantes de toute une partie de nos concitoyens. Le centre est ouvert tous les mardis et mercredis après-midi de 14 heures à Bien sûr, nous préférerions offrir aux lecteurs de ce magazine 17 heures pour accueillir les familles. des articles pleins de bonnes nouvelles et en conclure que des associations comme la nôtre n’ont plus lieu d’être. Mais ce n’est, On appelle campagne des Restos hélas ! pas le cas. la période de l’année où l’association distribue la plus grande part de la Pour autant, nous ne reviendrons pas sur toutes les actions nourriture collectée et achetée. Cette que nous avons menées au cours de cette année : les Éloysiens les période hivernale s’étend entre début connaissent, car ils sont de plus en plus nombreux à y avoir parti- décembre et fin mars pour laisser place, cipé sous une forme ou sous une autre. l’été, à l’inter-campagne. Nous insisterons seulement sur ce qui est la vitrine de notre Les Restos du Cœur, c’est aussi une association : les vacances, la culture, les loisirs. équipe de bénévoles. Cet été encore, nous avons offert à nos bénéficiaires une jour- Etre bénévole aux Restos c’est un née à la fois festive et culturelle à Vulcania ; plusieurs de nos bé- engagement : c’est un service désinté- névoles ont partagé un moment de bonheur lors d’une visite du ressé aux personnes en difficulté qui village de Lavaudieu, en Haute-Loire, suivie l’après-midi d’un spec- demande une régularité et une durée tacle animé par Tonio Escamez, chanteur engagé bien connu des de présence permettant de construire Éloysiens. une relation de confiance. Enfin, plusieurs de nos se- De nombreux stages de formation niors ont profité d’un séjour conçus et organisés par l’association d’une semaine à Port-Bar- nationale permettent d’accompagner carès et d’une journée en les bénévoles dans leur engagement et Espagne. Quel dépaysement leur mission aux Restos. pour ces personnes dont certaines n’avaient guère Au travers de ces différents stages, quitté l’Auvergne - et parfois l’objectif est d’informer, de sensibiliser jamais vu la mer ! et de soutenir l’ensemble de ces béné- voles pour qu’ils répondent au mieux Un projet fort pour l’an prochain : deux jours au bord de la mer ! aux attentes des personnes accueillies. Un défi, sans doute, mais nous sommes sûrs que nous le relève- rons. L’accueil aux Restos du Cœur doit être chaleureux et sans discrimination. Noël approche et nous le préparons activement : colis, braderie de jouets et de vêtements neufs, offerts par une grande enseigne Pour toute information, téléphoner au centre de la distribution. Et, bien sûr, nous participerons avec nos amis les jours de permanence - 04.73.85.40.02 ou du Secours Catholique et des Restos du Coeur à la vente des bou- contacter l’un des numéros suivants : gies, notamment au marché de Noël). Le produit de cette vente 04.73.85.99.91 – 04.73.85.11.53 - 06.77.86.11.92 nous permettra d’emmener une cinquantaine d’enfants à un grand spectacle à Clermont.

Notre équipe de bénévoles dynamiques invite chacune et chacun à venir la rejoindre.

Saint-Éloy Magazine - Décembre 2011 37 Médiathèque intercommunale Au fil des prochains mois, la médiathèque intercommunale L’accès est libre et gratuit aux horaires d’ouverture de la média- Médiathèqueproposera de nouvelles expositions à un rythme désormais interco thèque : mmunale mensuel. La peinture sera mise à l’honneur avec Marie-Laure Perez et • Mardi, jeudi et vendredi de 15 h à 18 h ; Brigitte Gayet en janvier et février, puis avec l’école de pein- • Mercredi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h ; ture de Montaigut-en-Combraille au mois de mars. • Samedi de 10 h à 12 h et de 14 h à 17 h. En avril, le Foyer Occupationnel de Saint-Éloy-les-Mines prendra ses quartiers à la médiathèque, ainsi que l’associa- Tarifs pour tous les spectacles (sauf indication contraire) : tion montluçonnaise Multi-Arts en mai. normal : 8 € // moins de 20 ans : 4 € Enfin, les travaux de fin d’année des élèves des écoles La associations caritatives : 2 € Roche et La Source clôtureront la saison en juin. Renseignements et réservations recommandées : 04.73.85.05.05

Spectacles 2012 Thomas Thierry Quartet (Jazz) Vendredi 30 mars à 20 h 30 Ce groupe clermontois Duo Brou / Couton (Chansons Traditionnelles) propose un jazz élec- Vendredi 04 mai à 20 h 30 tro-acoustique (saxo- phones, contrebasse, Roland Brou au chant et Patrick Couton batterie et guitare élec- aux guitares sont habitués des scènes trique) autour de com- de musique traditionnelle depuis plus positions originales dans de quinze ans ! La chanson populaire lesquelles se retrouvent est multiforme et ces deux Nantais les influences de Kenny Garrett, Stefano Di Battista, John s’attachent à explorer cette veine Scofield ou encore Brian Blade. Un quartet où rythmes et inépuisable. Les refrains sucrés des mélodies se conjuguent au présent avec générosité. cuisines succèdent avec bonheur aux couplets salés des côtes atlantiques. La voix de l’un, les guitares de l’autre et les moustaches des deux forment Costières et Trapillons (Théâtre) Samedi 28 janvier à 20 h 30 un duo d’humour et d’ethnologie sociale absolument savoureux. La troupe cournonaise nous propose la pièce Love ! «Infidèles et trompeurs, les personnages Yves Vessière (Chanson) new-yorkais de cette histoire se trouvent Samedi 23 juin 2012 à partir de 14 h - Gratuit confrontés à la révélation de leurs plus troublants secrets. Adultères, men- Né et vivant à Montluçon, Yves songes et trahisons domestiques, l’au- Vessière écrit des chansons teur s’attaque à la complexité des rapports humains à depuis 1975. Il y ajoute parfois travers des dialogues drôlissimes et des situations aussi des textes d’auteurs qu’il a absurdes que cauchemardesques.» aimés et qu’il a mis en musique (René Fallet, Jean Richepin, Claude Roy, Paul Fort, Aragon...). «Dans les chansons qu’Yves Les P’tits Pois (Chanson spectacle) Vendredi 06 avril à 20 h 30 Vessière écrit et chante, comme dans les textes qu’il met en musique, il y a - dit l’écrivain Jean Anglade - un accord Cinq musiciens dans une ambiance parfait entre les paroles, la musique, I’interprétation.» cabaret qui revisitent un répertoire de Et celui-ci d’ajouter : «J’aime la variété de l’’inspiration chansons françaises où se croisent Serge qui passe de l’humour à la poésie, de la gravité à la Gainsbourg, Boris Vian, Jacques Brel ou tendresse…» Bernard Joyet… Avec un soupçon de jazz et une chan- teuse de retour de Broadway, voici un spectacle garanti 100% bonne humeur.

38 Saint-Éloy Magazine - Décembre 2011 Médiathèque intercommunale Parole à l’opposition La parole à l’opposition

arole de l’opposition…. Mais surtout prétexte à la majorité pour répondre dans le même temps : donc connaissance du contenu de notre article avant parution. PCurieuse conception de l’égalité de traitement. Pour la présente parution nous avons demandé des règles équitables, cela permettra de s’exprimer avec plus de sérénité. En effet dans le dernier bulletin la majorité ironise sur certaines de nos propositions, quant aux autres, elle les ignore. Vieille habitude qui perdure, ou prudence politique qui consiste à faire supporter par autrui ses propres insuffisances. Le sujet le plus brûlant est la construction du podium à l’entrée Sud, projet de plus de 400 000 €. Celui-ci n’a pas été présenté en tant que tel en réunion du Conseil Municipal, en grillant quelques étapes (essentielles !) on nous propose d’emblée de voter les marchés. Notre opposition à ce projet n’est pas de principe car la Fête des Vins pour perdurer doit bénéficier d’installations adaptées. Cela doit s’inscrire dans la cadre d’un aménagement concerté de l’entrée Sud et des abords du plan d’eau. Nous rappellerons qu’en 2010, les toilettes et le podium ont fait l’objet de travaux d’un montant de 26 000 €. Nous ne faisons pas d’opposition systématique puisque nous nous sommes associés à la plupart des réalisations en donnant notre avis pour contribuer à la réussite des projets. Si la Maison des Associations a bénéficié d’un très gros budget (2,7 M€) il faut bien dire que le résultat architectural est plaisant. Reste à améliorer le fonctionnement, qui en l’état ne donne pas satisfaction à tous : aux associations de se l’approprier en faisant des propositions à étudier par la commission culture. Le Centre d’accueil de jour Alzheimer rempli actuellement les fonctions définies au préalable. Quant à la Maison de la Mine, certains regrettent, comme nous, qu’il n’est pas été envisagé sérieusement de l’installer dans l’ancienne «centrale électrique». Mais ne soyons pas passéiste, le nouveau bâtiment existe, il faut le valoriser, quelque réserve qu’on puisse émettre sur son esthétique. Et puis cette réalisation a donné une nouvelle occasion à la majorité d’organiser une inauguration réaffirmant son appartenance politique. Choisir d’inviter les représentants du gouvernement et d’ignorer les organisations syndicales a de quoi choquer la population ouvrière de notre citée. En effet, celles-ci ont largement fait le passé minier de St Eloy, et ne peuvent être effacées de la mémoire collective. Pourtant l’exposition présentée par le Conseil général à la Médiathèque, sur le syndicalisme dans le Puy de Dôme et plus particulièrement dans notre bassin minier, montre bien l’importance des actions et des acquis grâce aux luttes courageuses menées depuis un siècle et demi. On regrette par contre que Madame le Maire ait choisi de se faire représenter, par un conseiller municipal prétendant dans son intervention que le syndicalisme appartient au passé et que ses aboutissements seraient discutables ! La contestation serait donc un méfait ? Nous espérons que les Français seront nombreux et majoritaires à la choisir au printemps et à rejeter l’actuelle politique qui fait souffrir tant d’Eloysiens.

Saint-Éloy Magazine - Décembre 2011 39