The Imitation Game

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Imitation Game CINEMA The Imitation Game GIANCARLO ZAPPOLI ell’inverno 1952 la polizia britan - Nel 1939, a Bletchley Park, nel Buckingam - nica entra nella casa del mate - shire, Turing è a colloquio con il coman - Nmatico Alan Turing per svolgere dante della Marina, Alastair Denniston, in indagini in seguito a una sua segnalazione servizio presso la Government Code and di furto con scasso. Lo scienziato congeda Cypher School. L’incontro volge al peggio rapidamente gli agenti con tono sprez - quando il matematico fa un riferimento a The Imitation Game zante, suscitando sospetti nel detective Enigma, la macchina che realizza i codici Robert Nock che inizia a indagare sul suo militari tedeschi e chiede di poter provare conto. Questo, in sintesi, l’inizio del film a violarla. Entra così a far parte del gruppo REGIA Morten Tyldum da cui apprendiamo la sua storia che vi di menti destinate a tentare l’impresa. SOGGETTO dal libro di Andrew Hodges, Alan proponiamo così come proiettata. Non amando lavorare con tutti quei colle - Turing: The Enigma Nel 1927 Alan Turing è un timido quindi - ghi, scrive direttamente a Churchill e ne di - SCENEGGIATURA Graham Moore cenne studente della Sherborne School. viene il loro capo. Fa così pubblicare sui FOTOGRAFIA Oscar Faura Vittima di episodi di bullismo, è aiutato giornali un cruciverba particolarmente MONTAGGIO William Goldenberg dal suo difensore e amico, Christopher complesso, da utilizzare quale modalità di MUSICA Alexandre Desplat Morcom, più grande di lui di un anno. selezione di possibili collaboratori. Tra i SCENOGRAFIA Maria Djurkovic Mentre la loro amicizia si fa sempre più candidati viene scelta Joan Clarke, laureata INTERPRETI Benedict Cumberbatch, stretta, Christopher gli suggerisce di sot - in matematica a Cambridge. Turing intanto Keira Knightley, Alex Lawther, Matthew Goode, trarsi all’attenzione dei prepotenti e lo in - si dedica alla costruzione di una macchina Rory Kinnear, Allen Leech, Matthew Beard, troduce alla crittografia. Studenti modello elettromeccanica per decrittare i codici di Charles Dance, Mark Strong, James Northcote, di matematica, i due comunicano tra loro Enigma e a cui dà il nome di Christopher. Tom Goodman-Hill, Steven Waddington, Ilan in codice. Christopher, partito dal college L’assenza di risultati spinge Denniston a Goodman, Jack Tarlton, Tuppence Middleton per trascorrere le vacanze con i genitori, soprassedere al progetto; anche Joan sem - ORIGINE Gran Bretagna / Usa, 2014 non vi farà più ritorno perché deceduto a bra sul punto di andarsene tanto che, per DURATA 113’ causa della tubercolosi bovina. trattenerla, Alan le propone il matrimonio. 218 GNOSIS 1/2015 RIVISTA ITALIANA DI INTELLIGENCE 219 CINEMA GIANCARLO ZAPPOLI THE IMITATION GAME Grazie all’intuizione di una sua amica, che rappresentare noi spettatori) che Alan rac - differenze di approccio all’obiettivo di de - ha constatato la ricorrenza nei messaggi conta la sua storia ed è dall’episodio della crittare Enigma. Hugh Alexander, capo del delle parole «Heil Hitler », pur nel variare messa a soqquadro del suo appartamento team rapidamente sostituito da Turing, è dei codici Turing trova la soluzione al pro - che avrà inizio l’indagine e, con essa, il suo il classico ricercatore geniale (due volte blema ma, al contempo, chiede che venga calvario. Quella polvere di cianuro che il campione nazionale di scacchi) che ama usata con cautela in modo da non allar - matematico sta raccogliendo dal pavi - ricoprire un ruolo da leader. Ne viene mo - mare i nazisti, inducendoli a mutare i co - mento non è altro che l’anticipazione strata la profonda irritazione per il man - dici. Con il nome di ‘Ultra’, Bletchley Park dello strumento che sceglierà per morire cato gioco di squadra da parte di Turing, diventa così il cuore dell’intelligence mili - spargendolo su una mela (anche se, in re - fatto che non gli impedisce di compren - tare alleata. altà, la fine del matematico rimane avvolta derne le straordinarie doti, e alla fine so - L’indagine del 1952 porta all’arresto del dal mistero). Da questo punto in avanti il stenerlo. Non è superfluo ricordare in matematico per pratiche omosessuali. Gli film si avvarrà in più occasioni di flashback questa sede come Enigma fosse un gene - verrà offerta l’alternativa tra il carcere e la e flash forward, strutturati in modo tale da ratore di lettere con milioni di opzioni castrazione chimica. rendere comunque agevole la compren - possibili e con codici che frequentemente Ci sono film che si limitano a raccontare sione delle vicende. C’è però un elemento venivano cambiati. la vita di un personaggio più o meno fa - che merita di essere sottolineato più di Stewart Menzies, divenuto capo del MI6 moso e altri che, invece, intendono resti - altri. Turing soffriva di una forma non nel 1939, viene invece descritto come il re - tuire dignità a una figura a cui la Storia grave di sindrome di Asperger, una tipolo - sponsabile che desidera che il processo di non ha dato il dovuto riconoscimento al gia di autismo che determina in chi ne sof - decodificazione vada in porto il prima momento giusto. A quest’ultima tipologia fre la tendenza a prendere alla lettera tutto possibile. Se poi Peter Hilton è il più gio - problema di non rivelare ai tedeschi l’av - è ascrivibile The Imitation Game , il cui obiet - quanto gli venga detto. È quanto vediamo vane del gruppo (reclutato perché sem - venuta decrittazione (condannando così tivo è quello di descrivere una personalità accadere nel primo incontro tra il mate - brava essere bravo sia in tedesco che in alcuni a morte certa per salvarne molti complessa, inserendola nel contesto sto - matico e il comandante Denniston. A que - matematica) il personaggio più ‘cinema - altri), Tyldum ci fa vedere come il procedi - rico di riferimento, non omettendo di rac - sto proposito è interessante rilevare come tografico’ è senz’altro quello di Joan mento di castrazione chimica a cui Turing contare luci e ombre della sua esistenza. da subito risalti in evidenza il rapporto che Clarke. Unica donna del team in tempi in è stato sottoposto lo abbia fisicamente e C’era un pericolo a cui Tyldum doveva sot - si verrà a instaurare tra Turing e il mondo cui (il film lo sottolinea) le appartenenti psicologicamente degradato. trarsi ed era quello di duplicare un altro dell’intelligence britannica. Denniston al sesso femminile potevano al massimo Emblematica, rispetto alla figura di Alan famoso precedente ‘biopic’ vincitore di manifesta immediatamente un senti - rivestire il ruolo di segretaria, Joan per - Turing, è la frase ricorrente nel corso delle ben quattro premi Oscar: A Beautiful Mind mento di antipatia nei confronti di Turing. mette alla sceneggiatura di lumeggiare quasi due ore di proiezione: «Sono le per - di Ron Howard. Anche lì ci si occupava di Colui che dirige Bletchley Park fatica a anche il versante sentimentale perché è a sone che nessuno immagina possano fare un matematico, John Forbes Nash, con comprendere l’attività del gruppo dei de - lei che Turing propone il matrimonio ed è certe cose quelle che fanno cose che nes - una personalità complessa. crittatori e ha la fondata sensazione che il sempre a lei che rivela la propria omoses - suno può immaginare». Nella sinossi si è specificato che le vi - nuovo arrivato sia destinato a creare sualità. Il rapporto tra i due permarrà nel Finalmente anche il cinema, dopo tanto cende venivano rimesse in ordine crono - scompiglio. In breve tempo, tale perce - corso degli anni ma non si può non re - tempo, propone una rivalutazione della fi - logico; cosa che non avviene nel film, fatto zione troverà una concreta conferma nel stare turbati dal diverso trattamento rice - gura di chi agisce nell’intelligence. In tal che ne sottolinea la scelta stilistico-narra - comportamento di Turing, che bypasserà vuto dalle autorità. Clarke nel 1947 senso anche la didascalia di chiusura che tiva. La sceneggiatura di Graham Moore il direttore, rivolgendosi direttamente al diviene membro dell’Ordine dell’Impero recita: «Gli storici valutano che la decrit - dal libro di Andrew Hodges, Alan Turing: Primo ministro e ottenendo carta bianca. Britannico mentre la sorte di Turing sarà tazione di Enigma abbia abbreviato la The Enigma prende infatti le mosse da un Osservando come nel film vengono de - ben diversa. Non a caso, dopo aver mo - guerra di più di due anni salvando più di interrogatorio di polizia. È al detective Ro - scritti i componenti della squadra, pos - strato il dilemma morale che tormenta lo 14 milioni di vite» bert Nock (che è lì, in qualche misura, a siamo notare come si siano cesellate le scienziato nel momento in cui si pone il 220 GNOSIS 1/2015 RIVISTA ITALIANA DI INTELLIGENCE 221.
Recommended publications
  • Descifrando Enigma” a Report of the film “The Imitation Game”
    Críticas y Reseñas Informe sobre la película “Descifrando Enigma” A report of the film “The Imitation Game” José Manuel Sánchez Muñoz Revista de Investigación PensamientG.I.E Matemátic MAIC Volumen VIII, Número 2, pp. 191–200, ISSN 2174-0410 Recepción: 1 Jun’17; Aceptación: 1 Sep’18 1 de octubre de 2018 Resumen En este artículo se presenta una reseña de la película “Descifrando Enigma” dirigida por Morten Tyldum. Se trata de una adaptación biográfica de la vida del matemático británico Alan Turing, padre de la computación moderna y la inteligencia artificial entre otros logros, centrándose principalmente en la desencriptación de la ENIGMA alemana durante la 2ª Gue- rra Mundial. Palabras Clave: Enigma, 2ª Guerra Mundial, criptoanálisis, Turing. Abstract This article presents a review of the film “The Imitation Game” directed by Morten Tyl- dum. It is a biographical adaptation of British mathematician Alan Turing’s life, father of modern computing and artificial intelligence among other achievements, focusing mainly on the decryption of the German ENIGMA during World War II. Keywords: Enigma, World War II, criptoanalysis, Turing. 1. Ficha Técnica Título: The Imitation Game (Descifrando Enigma). Dirección: Morten Tyldum. Año: 2014. Duración: 114 min. Guión: Adaptación cinematográfica de Graham Moore del libro homóni- mo de Andrew Hodges (biógrafo oficial de Alan Turing). País: Reino Unido y Estados Unidos. Reparto: Benedict Cumberbatch, Keira Knightley, Mark Strong, Rory Kinnear, Charles Dance, Allen Leech, Matthew Beard, Matthew Goo- de, James Northcote, Tuppence Middleton, Steven Waddington, Tom 191 José Manuel Sánchez Muñoz Críticas y Reseñas Goodman-Hill, Hannah Flynn, Victoria Wicks, Alex Lawther, Jack Bannon, Peter Brown, An- cuta Breaban, Laurence Kennedy.
    [Show full text]
  • Trabajo De Documentación
    ArchivPost A FONDO TRABAJO DE DOCUMENTACIÓN: El caso de The Imitation Game 1 Francisco del Hoyo Calzada, Beatriz Mimosa García, Noelia Patón Rodríguez, Sara Paz Mongil2, Universidad de Salamanca RESUMEN El presente trabajo está centrado en la forma y diferentes fuentes de información empleadas para documentar películas históricas como la que estamos tratando, The Imitation Game. En ellas tiene especial atención el contexto social de la época en que tiene lugar la acción de la película, así como las escenas de archivo que se incluyen o no en la misma. PALABRAS CLAVE ARCHIVOS AUDIOVISUALES / HISTORIA / DOCUMENTACIÓN 1 Cítese como: Del Hoyo Calzada, Francisco; Mimosa García, Beatriz; Patón Rodríguez, Noelia; Paz Mongil Sara. Trabajo de documentación: El caso de The Imitation Game [en línea]. En: ArchivPost. Salamanca: Asociación de Archiveros de Castilla y León, 2016. Disponible en: http://www.acal.es/index.php/archivpost-a-fondo 2 [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected] DEL HOYO CALZADA, Francisco; MIMOSA GARCÍA, Beatriz; PATÓN RODRÍGUEZ, Noelia; PAZ MONGIL Sara. Trabajo de documentación: el caso de The Imitation Game ArchivPost ___________________________________________________________________________________________________ A FONDO INTRODUCCIÓN En el presente trabajo tratamos de analizar el uso de imágenes de archivo en una película de ficción y la documentación utilizada en la realización de la misma, principalmente en el contexto en el que se desarrolla la acción de los hechos que aparecen. La película seleccionada ha sido The Imitation Game (descifrando a Enigma), la cual no posee muchas imágenes de archivo, pero tiene una gran cantidad de carga histórica. Está basada en la biografía escrita por Andrew Hodges, líder del movimiento gay, sobre el británico criptógrafo Alan Turing.
    [Show full text]
  • July-August 2016
    Periodicals Paid at Bronx, N.Y. USPS 114-590 Volume 45 Number 6 July - August 2016 One Dollar HAIL AND FAREWELL: Mayor Pleads Ignorance of GOODBYE TO A BRIDGE Rodman’s Neck Noise Issue By BARBARA DOLENSEK By KAREN NANI On Thursday, June 16, Mayor Bill de know nothing of the sound issue and said Blasio appeared on WNYC’s Brian Lehrer that he was glad to have it on his radar and radio show and agreed to answer questions would look into it by discussing it at the called in from the Bronx. One of the ques- highest levels and then get back to her. Ms. tions came from longtime City Island resi- Dolensek told The Current that the Mayor dent Barbara Dolensek, who called him at had been sent several letters complaining the suggestion of Inge Otto, and asked why about the noise and that the Bronx Bor- he had eliminated funding from the FY 17 ough Director of the Mayor’s Community budget that was to be used to renovate the Affairs Unit had been given information Rodman’s Neck firing range. about the issue. She explained that the city had been Councilmember James Vacca was also promising since 1993 to install sound very surprised to hear the Mayor disclaim abatement at the range. She pointed out all knowledge of the sound issue. Mr. Vac- that Commissioner Bratton had allocated ca noted that he had been in touch with the funding in the Police Department’s budget Mayor’s office repeatedly about this, had for renovating the range but that the sum written letters to him, and had attended and had been eliminated from the final budget spoken on the subject at Council oversight released by Mayor de Blasio, in spite of the and budget hearings.
    [Show full text]