Godina izdavanja: XVIII , 12. prosinca 2014. Broj 6/14..

SADRŽAJ

AKTI OPĆINSKOG VIJEĆA

Str.

1) Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o darivanju novorođene djece s područja Općine Vladislavci ...... 182 2) Odluka o kratkoročnom zaduživanju Općine Vladislavci ...... 182 3) Proračun Općine Vladislavci za 2015. godinu sa projekcijama za 2016. i 2017. godinu ...... 183 4) Odluka o izvršenju Proračuna Općine Vladislavci za 2015. godinu ...... 205 5) Izvješće povodom analize stanja sustava zaštite i spašavanja na području Općine Vladislavci u 2014. godini ...... 206 6) Smjernice za organizaciju i razvoj sustava zaštite i spašavanja na području Općine Vladislavci u 2015. godini ...... 207 7) Program održavanja komunalne infrastrukture u 2015. godini ...... 208 8) Program gradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture u 2015. godini na području Općine Vladislavci ...... 209 9) Program financiranja vatrogastva na području Općine Vladislavci za 2015. godinu ...... 210 10) Program korištenja sredstava od prodaje, zakupa, dugogodišnjeg zakupa i koncesije državnog poljoprivrednog zemljišta za 2015. godinu ...... 210 11) Program javnih potreba u športu na području Općine Vladislavci za 2015. godinu ...... 211 12) Program financiranja javnih potreba u kulturi na području Općine Vladislavci za 2015. godinu ...... 211 13) Odluka o usvajanju Izvješća o stanju u prostoru Općine Vladislavci 2014.-2018...... 211 14) Izvješće o stanju u prostoru Općine Vladislavci 2014.-2018...... 212

AKTI OPĆINSKOG NAČELNIKA

Str.

15) Odluka o imenovanju stručnog tijela za provođenje postupka natječaja za zakup poslovnog prostora na području Općine Vladislavci ...... 239 16) Odluka o poništenju postupka natječaja za zakup poslovnog prostora u naselju Vladislavci ...... 239 182 »Službeni glasnik« Broj 6

1. Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regi- Vrsta posla Kratkoročni kredit – dopušteno prekoračenje po poslovnom računu onalnoj) samoupravi (“Narodne novine” broj 33/01, 60/01, Iznos i valuta 300.000,00 kn 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12 i 19/13) i članka 30. Statuta Općine Vladislavci (“Službeni glasnik” Općine Namjena posla Za podmirenje obveza prema Vodovodu- d.o.o. Vladislavci broj 3/13), Općinsko vijeće Općine Vladislavci Krajnji rok na svojoj 11. sjednici održanoj 12. prosinca 2014. donijelo je 30.01.2016. korištenja dovođenjem u prekoračenje računa do visine odobrenog kredita najkasni- Način korištenja ODLUKU je do radnog dana koji prethodi danu dospijeća kredita o izmjenama i dopunama Odluke o darivanju Sukcesivno, prema mogućnosti proračuna Općine Vladislavci, a najkasnije Način vraćanja novorođene djece s područja Općine Vladislavci na dan dospijeća kredita Kamatna stopa: Članak 1. • redovna • 7,00% , fi ksna, godišnje Odluka o darivanju novorođene djece s područja Opći- • interkalarna • u visini redovne, obračunava se mjesečno na iznos kredita u korištenju ne Vladislavci (“Službeni glasnik” Općine Vladislavci broj • nakon • zakonska zatezna kamata dospijeća 1/09) mijenja se i dopunjava prema odredbama ove Odluke. • način obračuna • mjesečno Naknade: Članak 2. • za obradu • 0,15% (od sto) godišnje, jednokratno, unaprijed, min. 500,00 kn Članak 1. mijenja se i glasi: “Općina Vladislavci darivat zahtjeva će svako novorođeno dijete s prebivalištem na području Op- • za odobravanje • 0,75% (od sto) godišnje, jednokratno, unaprijed, min. 500,00 kn ćine Vladislavci novčanim iznosom od 2.000,00 kuna neto i korištenje • za rezervaciju • 0,25% (od sto) godišnje, tromjesečno, min. 500,00 kn počevši od 01. siječnja 2015. godine.” sredstava Općina Vladislavci se obvezuje obavljati 100% svog kunskog platnog pro- Članak 3. meta preko poslovnog računa otvorenog kod Kreditora i 100% svog devi- Ostale odredbe ostaju iste. znog platnog prometa preko računa otvorenih kod Kreditora, te je dužna na zahtjev Kreditora dostavljati BON-2 obrazac radi kontrole ispunjavanja ove obveze, osim za račune otvorene kod Kreditora. Članak 4. Uključivanje Za slučaj nepridržavanja ove obveze obavljanja platnog prometa preko sredstava Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave Kreditora, Kreditor je ovlašten povećati redovnu kamatnu stopu za 1,0 u “Službenom glasniku” Općine Vladislavci. postotni poen. Tako uvećana redovna kamatna stopa bi se primjenjivala do ispunjenja ugovorne obveze, s tim da je Kreditor ovlašten, ako ponovo Klasa: 550-01/14-02/1 utvrdi nepoštivanje navedene odredbe povećati redovnu kamatnu stopu Urbroj: 2158/07-01-14-01 kako je prethodno navedeno. - zadužnica Općine Vladislavci, sukladno odredbama Ovršnog zakona Vladislavci, 12. prosinca 2014. Osiguranje - 2 (dvije) bianco akceptirane vlastite mjenice Općine Vladislavci s klauzu- Predsjednik povrata lom »bez protesta« uz mjenično očitovanje Općinskog vijeća Općina Vladislavci dozvoljava Banci naplatu svih tražbina direktnim tere- Posebne Krunoslav Morović, v. r. ćenjem poslovnog računa. ugovorne Općina Vladislavci se obvezuje dostaviti Kreditoru odluku Općinskog vijeća obveze 2. o kratkoročnom zaduživanju. Na temelju članka 86. Zakona o proračunu (»Narodne no- Članak 3. vine« broj 87/08 i 136/12) te članka 30. Statuta Općine Vla- Okvirni kredit će se koristiti za sufinanciranje izgrad- dislavci (“Službeni glasnik” Općine Vladislavci broj 3/13) nje vodoopskrbne mreže na području Općine Vladislavci. Općinsko vijeće Općine Vladislavci na 11. sjednici održanoj 12. prosinca 2014. donijelo je Članak 4. Ovlašćuje se općinski načelnik za zaključivanje ugovo- ODLUKU ra za okvirni kratkoročni kredit po poslovnom računu žiro- o kratkoročnom zaduživanju Općine Vladislavci računu proračuna Općine Vladislavci s Kreditorom. Članak 1. Donosi se Odluka o kratkoročnom zaduživanju Općine Članak 5. Vladislavci uzimanjem kratkoročnog kredita po principu do- Ova Odluka stupa na snagu 8 dana od objave u “Službe- puštenog prekoračenja po poslovnom računu proračuna Op- nom glasniku” Općine Vladislavci. ćine Vladislavci IBAN HR5423400091857900009 kod Pri- vredne banke Zagreb d.d. (dalje u tekstu: Kreditor), okvirni Klasa: 403-01/14-03/01 kredit u iznosu 300.000,00 kn (slovima: tristotisućakuna). Urbroj: 2158/07-01-14-01 Vladislavci, 12. prosinca 2014. Članak 2. Predsjednik Okvirni kredit iz članka 1. ove odluke odobrava se uz Općinskog vijeća sljedeće uvjete: Krunoslav Morović, v. r. Broj 6 »Službeni glasnik« 183

3. Temeljem članka 6. stavka 3. Zakona o proračunu (“Narodne novine” br. 87/08 i 136/12) te članka 30. stavak 3. Statuta Općine Vladislavci (“Službeni glasnik” Općine Vladislavci br. 3/13.) Općinsko vijeće Općine Vladislavci, na svojoj 11. sjednici održa- noj 12. prosinca 2014. donijelo je

PRORAČUN Općine Vladislavci za 2015. i projekcije za 2016. i 2017. godinu

I. OPĆI DIO Članak 1. Proračun Općine Vladislavci za 2015. godinu i projekcije za 2016. i 2017. godinu (u daljnjem tekstu: Proračun) sastoji se od:

A. RAČUNA PRIHODA I RASHODA Proračun za Projekcija Projekcija 2015. proračuna za 2016. proračuna za 2017. Prihodi poslovanja 5.107.000,00 kn 5.132.535,00 kn 5.158.070,00 kn Prihodi od prodaje nefinancijske imovine 330.480,00 kn 332.132,40 kn 333.784,80 kn UKUPNO PRIHODA 5.437.480,00 kn 5.464.667,40 kn 5.491.854,80 kn

Rashodi poslovanja 2.917.240,00 kn 2.931.826,20 kn 2.946.412,40 kn Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 2.520.240,00 kn 2.532.841,20 kn 2.545.442,40 kn UKUPNO RASHODA 5.437.480,00 kn 5.464.667,40 kn 5.491.854,80 kn

RAZLIKA VIŠAK/MANJAK 0,00 kn 0,00 kn 0,00 kn

B. RAČUNA FINANCIRANJA Primici od financijske imovine i zaduživanja 0,00 kn 0,00 kn 0,00 kn Izdaci za financijsku imovinu i otplate zajmova 0,00 kn 0,00 kn 0,00 kn

NETO FINANCIRANJE 0,00 kn 0,00 kn 0,00 kn

C. RASPOLOŽIVIH SREDSTAVA IZ PRETHODNIH

RASPOLOŽIVIH SREDSTAVA IZ PRETHODNIH GODINA 0,00 kn 0,00 kn 0,00 kn

VIŠAK/MANJAK + NETO FINANCIRANJE + 0,00 kn 0,00 kn 0,00 kn RASPOLOŽIVA SREDSTVA IZ PRETHODNIH GODINA

Članak 2. Prihodi i rashodi, primici i i izdaci po ekonomskoj klasifikaciji utvrđuju se u Računu prihoda i rashoda i računu financiranja za 2015., 2016. i 2017. godinu, kako slijedi:

A. RAČUN PRIHODA I RASHODA

OPĆI DIO - PRIHODI I PRIMICI

Račun/ Opis Proračun za Projekcija za 2016 Projekcija za 2017 Pozicija 2015. 1 2 3 4 5

6 Prihodi poslovanja 5.107.000,00 5.132.535,00 5.158.070,00 61 Prihodi od poreza 1.721.960,00 1.730.569,80 1.739.179,60 611 Porez i prirez na dohodak 1.641.960,00 613 Porezi na imovinu 50.000,00 614 Porezi na robu i usluge 30.000,00 63 Pomoći iz inozemstva (darovnice) i 2.446.440,00 2.458.672,20 2.470.904,40 od subjekata unutar općeg 633 Pomoći iz proračuna 2.446.440,00 64 Prihodi od imovine 500.000,00 502.500,00 505.000,00 641 Prihodi od financijske imovine 3.000,00 642 Prihodi od nefinancijske imovine 497.000,00 184 »Službeni glasnik« Broj 6

65 Prihodi od upravnih i administrativnih 383.600,00 385.518,00 387.436,00 pristojbi, pristojbi po posebnim propisima i naknada 651 Upravne i administrativne pristojbe 82.100,00 652 Prihodi po posebnim propisima 1.500,00 653 Komunalni doprinosi i naknade 300.000,00 66 Prihodi od prodaje proizvoda i robe te 55.000,00 55.275,00 55.550,00 pruženih usluga i prihodi od donacija 661 Prihodi od prodaje proizvoda i robe te 55.000,00 pruženih usluga 7 Prihodi od prodaje nefinancijske imovine 330.480,00 332.132,40 333.784,80 71 Prihodi od prodaje neproizvedene imovine 330.480,00 332.132,40 333.784,80 711 Prihodi od prodaje materijalne imovine 330.480,00 - prirodnih bogatstava UKUPNO 5.437.480,00 5.464.667,40 5.491.854,80

OPĆI DIO - RASHODI I IZDACI

Račun/ Opis Proračun za Projekcija za 2016 Projekcija za 2017 Pozicija 2015. 1 2 3 4 5

3 Rashodi poslovanja 2.917.240,00 2.931.826,20 2.946.412,40 31 Rashodi za zaposlene 464.830,00 467.154,15 469.478,30 311 Plaće (Bruto) 350.000,00 312 Ostali rashodi za zaposlene 54.200,00 313 Doprinosi na plaće 60.630,00 32 Materijalni rashodi 1.505.700,00 1.513.228,50 1.520.757,00 321 Naknade troškova zaposlenima 59.500,00 322 Rashodi za materijal i energiju 319.000,00 323 Rashodi za usluge 966.500,00 324 Naknade troškova osobama izvan 36.200,00 radnog odnosa 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 124.500,00 34 Financijski rashodi 11.000,00 11.055,00 11.110,00 343 Ostali financijski rashodi 11.000,00 36 Pomoći dane u inozemstvo i 5.000,00 5.025,00 5.050,00 unutar opće države 363 Pomoći unutar općeg proračuna 5.000,00 37 Naknade građanima i kućanstvima 432.500,00 434.662,50 436.825,00 na temelju osiguranja i druge naknade 372 Ostale naknade građanima i 432.500,00 kućanstvima iz proračuna 38 Ostali rashodi 498.210,00 500.701,05 503.192,10 381 Tekuće donacije 178.210,00 386 Kapitalne pomoći 320.000,00 4 Rashodi za nabavu 2.520.240,00 2.532.841,20 2.545.442,40 nefinancijske imovine 42 Rashodi za nabavu proizvedene 2.520.240,00 2.532.841,20 2.545.442,40 dugotrajne imovine 421 Građevinski objekti 2.520.240,00 UKUPNO 5.437.480,00 5.464.667,40 5.491.854,80 II. POSEBNI DIO PRORAČUNA

Rashodi, rashodi za nabavu nefinancijske imovine i izdaci za otplatu zajma u Proračunu, u ukupnoj svoti od 5.437.480,00 kn raspoređuju se po nositeljima i korisnicima u posebnom dijelu: Broj 6 »Službeni glasnik« 185

POSEBNI DIO - RASHODI I IZDACI

Račun/ Opis Proračun za Projekcija za 2016 Projekcija za 2017 Pozicija 2015. 1 2 3 4 5

RAZDJEL OPĆINA VLADISLAVCI 5.437.480,00 5.464.667,40 5.491.854,80 1 GLAVA Predstavnička i izvršna tijela 329.560,00 331.207,80 332.855,60 00101 Program Redovan rad predstavničkog tijela 201.150,00 202.155,75 203.161,50 1001 A100001Akt. Redovan rad 13.000,00 13.065,00 13.130,00 Izv. 1 Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela 3 Rashodi poslovanja 13.000,00 13.065,00 13.130,00 32 Materijalni rashodi 13.000,00 13.065,00 13.130,00 322 Rashodi za materijal i energiju 5.000,00 323 Rashodi za usluge 8.000,00 A100002Akt. Održavanje web stranice 2.500,00 2.512,50 2.525,00 Izv. 1 Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela 3 Rashodi poslovanja 2.500,00 2.512,50 2.525,00 32 Materijalni rashodi 2.500,00 2.512,50 2.525,00 323 Rashodi za usluge 2.500,00 A100003Akt. Legalizacija bespravno sagrađenih objekata 20.000,00 20.100,00 20.200,00 Izv. 1 Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela 3 Rashodi poslovanja 20.000,00 20.100,00 20.200,00 32 Materijalni rashodi 20.000,00 20.100,00 20.200,00 323 Rashodi za usluge 20.000,00 A100004Akt. Tiskanje Službenog glasnika 5.000,00 5.025,00 5.050,00 Izv. 1 Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela 3 Rashodi poslovanja 5.000,00 5.025,00 5.050,00 32 Materijalni rashodi 5.000,00 5.025,00 5.050,00 323 Rashodi za usluge 5.000,00 A100095Akt. Plaća načelnika 146.650,00 147.383,25 148.116,50 Izv. 1 Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela 3 Rashodi poslovanja 146.650,00 147.383,25 148.116,50 31 Rashodi za zaposlene 140.650,00 141.353,25 142.056,50 311 Plaće (Bruto) 120.000,00 313 Doprinosi na plaće 20.650,00 32 Materijalni rashodi 6.000,00 6.030,00 6.060,00 321 Naknade troškova zaposlenima 6.000,00 A100131Akt. Naknada za korištenje privatnog automobila 14.000,00 14.070,00 14.140,00 u službene svrhe Izv. 1 Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela 3 Rashodi poslovanja 14.000,00 14.070,00 14.140,00 32 Materijalni rashodi 14.000,00 14.070,00 14.140,00 321 Naknade troškova zaposlenima 14.000,00 Program Naknade za rad predstavničkog tijela 49.000,00 49.245,00 49.490,00 1002 A100005Akt. Naknade za sjednice 20.000,00 20.100,00 20.200,00 Izv. 1 Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela 3 Rashodi poslovanja 20.000,00 20.100,00 20.200,00 32 Materijalni rashodi 20.000,00 20.100,00 20.200,00 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 20.000,00 A100007Akt. Naknada donačelniku 12.000,00 12.060,00 12.120,00 Izv. 1 Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela 3 Rashodi poslovanja 12.000,00 12.060,00 12.120,00 32 Materijalni rashodi 12.000,00 12.060,00 12.120,00 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 12.000,00 A100008Akt. Naknada predsjedniku općinskog vijeća 12.000,00 12.060,00 12.120,00 186 »Službeni glasnik« Broj 6

Izv. 1 Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela 3 Rashodi poslovanja 12.000,00 12.060,00 12.120,00 32 Materijalni rashodi 12.000,00 12.060,00 12.120,00 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 12.000,00 A100009Akt. Dnevnice dužnosnicima za sl. Put u zemlji 2.000,00 2.010,00 2.020,00 Izv. 1 Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela 3 Rashodi poslovanja 2.000,00 2.010,00 2.020,00 32 Materijalni rashodi 2.000,00 2.010,00 2.020,00 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 2.000,00 A100010Akt. Naknade dužnosnicima za prijevoz na sl. 3.000,00 3.015,00 3.030,00 Izv. 1 Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela 3 Rashodi poslovanja 3.000,00 3.015,00 3.030,00 32 Materijalni rashodi 3.000,00 3.015,00 3.030,00 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 3.000,00 Program Prigodna obilježavanja i proslave 20.000,00 20.100,00 20.200,00 1003 A100011Akt. Reprezentacija 20.000,00 20.100,00 20.200,00 Izv. 1 Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela 3 Rashodi poslovanja 20.000,00 20.100,00 20.200,00 32 Materijalni rashodi 20.000,00 20.100,00 20.200,00 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 20.000,00 Program Članarine 4.000,00 4.020,00 4.040,00 1004 A100012Akt. Članarina za lokalnu agencijsku grupu 4.000,00 4.020,00 4.040,00 Izv. 1 Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela 3 Rashodi poslovanja 4.000,00 4.020,00 4.040,00 32 Materijalni rashodi 4.000,00 4.020,00 4.040,00 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 4.000,00 Program Polaganje vijenaca 2.000,00 2.010,00 2.020,00 1005 A100013Akt. Polaganje vijenaca za žrtve rata 2.000,00 2.010,00 2.020,00 Izv. 1 Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela 3 Rashodi poslovanja 2.000,00 2.010,00 2.020,00 32 Materijalni rashodi 2.000,00 2.010,00 2.020,00 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 2.000,00 Program Proslava dana Općine 25.000,00 25.125,00 25.250,00 1006 A100014Akt. Proslava dana općine Vladislavci 25.000,00 25.125,00 25.250,00 Izv. 1 Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela 3 Rashodi poslovanja 25.000,00 25.125,00 25.250,00 32 Materijalni rashodi 25.000,00 25.125,00 25.250,00 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 25.000,00 Program Financiranje političkih stranaka 3.410,00 3.427,05 3.444,10 1007 A100015Akt. Financiranje političkih stranaka 3.410,00 3.427,05 3.444,10 Izv. 1 Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela

Račun/ Opis Proračun za Projekcija za 2016 Projekcija za 2017 Pozicija 2015. 1 2 3 4 5

3 Rashodi poslovanja 3.410,00 3.427,05 3.444,10 38 Ostali rashodi 3.410,00 3.427,05 3.444,10 381 Tekuće donacije 3.410,00 Program TISAK BILTENA OPĆINE 10.000,00 10.050,00 10.100,00 1030 VLADISLAVCI A100099Akt. TISKANJE BILTENA OPĆINE 10.000,00 10.050,00 10.100,00 VLADISLAVCI Izv. 1 Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela 3 Rashodi poslovanja 10.000,00 10.050,00 10.100,00 Broj 6 »Službeni glasnik« 187

32 Materijalni rashodi 10.000,00 10.050,00 10.100,00 323 Rashodi za usluge 10.000,00 Program PROMIDŽBA OPĆINE 15.000,00 15.075,00 15.150,00 1031 A100100Akt. PROMIDŽBA OPĆINE 15.000,00 15.075,00 15.150,00 Izv. 1 Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela 3 Rashodi poslovanja 15.000,00 15.075,00 15.150,00 32 Materijalni rashodi 15.000,00 15.075,00 15.150,00 323 Rashodi za usluge 15.000,00 GLAVA Jedinstveni upravni odjel 314.700,00 316.273,50 317.847,00 00102 Program Redovan rad jedinstvenog upravnog 314.700,00 316.273,50 317.847,00 1008 odjela A100016Akt. Redovan rad 311.700,00 313.258,50 314.817,00 Izv. 1 Funkcija: 0131 Opće usluge vezane za službenike 3 Rashodi poslovanja 311.700,00 313.258,50 314.817,00 31 Rashodi za zaposlene 153.000,00 153.765,00 154.530,00 311 Plaće (Bruto) 100.000,00 312 Ostali rashodi za zaposlene 35.800,00 313 Doprinosi na plaće 17.200,00 32 Materijalni rashodi 147.700,00 148.438,50 149.177,00 321 Naknade troškova zaposlenima 24.500,00 322 Rashodi za materijal i energiju 37.000,00 323 Rashodi za usluge 43.000,00 324 Naknade troškova osobama izvan radnog odnosa 36.200,00 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 7.000,00 34 Financijski rashodi 11.000,00 11.055,00 11.110,00 343 Ostali financijski rashodi 11.000,00 A100132Akt. Naknada za korištenje privatnog automobila 3.000,00 3.015,00 3.030,00 u službene svrhe Izv. 1 Funkcija: 0131 Opće usluge vezane za službenike 3 Rashodi poslovanja 3.000,00 3.015,00 3.030,00 32 Materijalni rashodi 3.000,00 3.015,00 3.030,00 321 Naknade troškova zaposlenima 3.000,00 GLAVA Vlastiti kmunalni pogon 203.580,00 204.597,90 205.615,80 00103 Program Redovan rad komunalnog pogona 203.580,00 204.597,90 205.615,80 1009 A100017Akt. Redovan rad 129.080,00 129.725,40 130.370,80 Izv. 1 Funkcija: 0160 Opće javne usluge koje nisu drugdje 3 Rashodi poslovanja 129.080,00 129.725,40 130.370,80

Račun/ Opis Proračun za Projekcija za 2016 Projekcija za 2017 Pozicija 2015. 1 2 3 4 5

31 Rashodi za zaposlene 117.080,00 117.665,40 118.250,80 311 Plaće (Bruto) 84.000,00 312 Ostali rashodi za zaposlene 18.400,00 313 Doprinosi na plaće 14.680,00 32 Materijalni rashodi 12.000,00 12.060,00 12.120,00 321 Naknade troškova zaposlenima 12.000,00 A100018Akt. Naplata grobne naknade 3.000,00 3.015,00 3.030,00 Izv. 2 Funkcija: 0660 Rashodi vezani za stanovanje i komunalne pogodnosti koji nisu drugdje svrstani 3 Rashodi poslovanja 3.000,00 3.015,00 3.030,00 32 Materijalni rashodi 3.000,00 3.015,00 3.030,00 322 Rashodi za materijal i energiju 3.000,00 A100019Akt. Opremanje radnika alatima za rad 15.000,00 15.075,00 15.150,00 188 »Službeni glasnik« Broj 6

Izv. 2 Funkcija: 0660 Rashodi vezani za stanovanje i komunalne pogodnosti koji nisu drugdje svrstani 3 Rashodi poslovanja 15.000,00 15.075,00 15.150,00 32 Materijalni rashodi 15.000,00 15.075,00 15.150,00 322 Rashodi za materijal i energiju 15.000,00 A100020Akt. Nabava tonera za ispis rješenja za grobnu 3.000,00 3.015,00 3.030,00 naknadu Izv. 1 Funkcija: 0660 Rashodi vezani za stanovanje i komunalne pogodnosti koji nisu drugdje svrstani 3 Rashodi poslovanja 3.000,00 3.015,00 3.030,00 32 Materijalni rashodi 3.000,00 3.015,00 3.030,00 322 Rashodi za materijal i energiju 3.000,00 A100021Akt. Košenje groblja i javnih površina 10.000,00 10.050,00 10.100,00 Izv. 3 Funkcija: 0660 Rashodi vezani za stanovanje i komunalne pogodnosti koji nisu drugdje svrstani 3 Rashodi poslovanja 10.000,00 10.050,00 10.100,00 32 Materijalni rashodi 10.000,00 10.050,00 10.100,00 322 Rashodi za materijal i energiju 10.000,00 A100022Akt. Gorivo za teretno vozilo 10.000,00 10.050,00 10.100,00 Izv. 3 Funkcija: 0660 Rashodi vezani za stanovanje i komunalne pogodnosti koji nisu drugdje svrstani 3 Rashodi poslovanja 10.000,00 10.050,00 10.100,00 32 Materijalni rashodi 10.000,00 10.050,00 10.100,00 322 Rashodi za materijal i energiju 10.000,00 A100023Akt. Opremanje radnika odjećom 4.000,00 4.020,00 4.040,00 Izv. 2 Funkcija: 0660 Rashodi vezani za stanovanje i komunalne pogodnosti koji nisu drugdje svrstani 3 Rashodi poslovanja 4.000,00 4.020,00 4.040,00 32 Materijalni rashodi 4.000,00 4.020,00 4.040,00 322 Rashodi za materijal i energiju 4.000,00 A100024Akt. Premija osiguranja zaposlenih 12.500,00 12.562,50 12.625,00 Izv. 1 Funkcija: 0660 Rashodi vezani za stanovanje i komunalne pogodnosti koji nisu drugdje svrstani 3 Rashodi poslovanja 12.500,00 12.562,50 12.625,00 32 Materijalni rashodi 12.500,00 12.562,50 12.625,00 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 12.500,00 A100025Akt. Registracija teretnog vozila za komunalni 6.000,00 6.030,00 6.060,00 Izv. 1 Funkcija: 0660 Rashodi vezani za stanovanje i komunalne pogodnosti koji nisu drugdje svrstani 3 Rashodi poslovanja 6.000,00 6.030,00 6.060,00

Račun/ Opis Proračun za Projekcija za 2016 Projekcija za 2017 Pozicija 2015. 1 2 3 4 5

32 Materijalni rashodi 6.000,00 6.030,00 6.060,00 323 Rashodi za usluge 6.000,00 A100026Akt. Usluga servisa motornog vozila 6.000,00 6.030,00 6.060,00 Izv. 1 Funkcija: 0660 Rashodi vezani za stanovanje i komunalne pogodnosti koji nisu drugdje svrstani 3 Rashodi poslovanja 6.000,00 6.030,00 6.060,00 32 Materijalni rashodi 6.000,00 6.030,00 6.060,00 323 Rashodi za usluge 6.000,00 A100027Akt. Servis opreme i alata 5.000,00 5.025,00 5.050,00 Izv. 1 Funkcija: 0660 Rashodi vezani za stanovanje i komunalne pogodnosti koji nisu drugdje svrstani 3 Rashodi poslovanja 5.000,00 5.025,00 5.050,00 32 Materijalni rashodi 5.000,00 5.025,00 5.050,00 323 Rashodi za usluge 5.000,00 GLAVA Komunalne, stambene djelatnosti i 3.156.860,00 3.172.644,30 3.188.428,60 00104 prostorno planiranje Broj 6 »Službeni glasnik« 189

Program Komunalne djelatnosti 632.500,00 635.662,50 638.825,00 1010 A100029Akt. Materijal i sredstva za čišćenje i održavanje 5.000,00 5.025,00 5.050,00 mrtvačnice u Vladislavcima i Hrastinu Izv. 1 Funkcija: 0660 Rashodi vezani za stanovanje i komunalne pogodnosti koji nisu drugdje svrstani 3 Rashodi poslovanja 5.000,00 5.025,00 5.050,00 32 Materijalni rashodi 5.000,00 5.025,00 5.050,00 322 Rashodi za materijal i energiju 5.000,00 A100030Akt. Kupovina emulzija za top za toplo 1.500,00 1.507,50 1.515,00 Izv. 1 Funkcija: 0660 Rashodi vezani za stanovanje i komunalne pogodnosti koji nisu drugdje svrstani 3 Rashodi poslovanja 1.500,00 1.507,50 1.515,00 32 Materijalni rashodi 1.500,00 1.507,50 1.515,00 322 Rashodi za materijal i energiju 1.500,00 A100031Akt. EL. energija javne rasvjete 120.000,00 120.600,00 121.200,00 Izv. 1 Funkcija: 0640 Ulična rasvjeta 3 Rashodi poslovanja 120.000,00 120.600,00 121.200,00 32 Materijalni rashodi 120.000,00 120.600,00 121.200,00 322 Rashodi za materijal i energiju 120.000,00 A100032Akt. El. energija - mrtvačnica u Vladislavcima 2.000,00 2.010,00 2.020,00 Izv. 1 Funkcija: 0640 Ulična rasvjeta 3 Rashodi poslovanja 2.000,00 2.010,00 2.020,00 32 Materijalni rashodi 2.000,00 2.010,00 2.020,00 322 Rashodi za materijal i energiju 2.000,00 A100033Akt. Električna energija mrtvačnice u Hrastinu 2.000,00 2.010,00 2.020,00 Izv. 1 Funkcija: 0640 Ulična rasvjeta 3 Rashodi poslovanja 2.000,00 2.010,00 2.020,00 32 Materijalni rashodi 2.000,00 2.010,00 2.020,00 322 Rashodi za materijal i energiju 2.000,00 A100034Akt. Gorivo za uređaj za toplo zamagljivanje 1.000,00 1.005,00 1.010,00 Izv. 1 Funkcija: 0640 Ulična rasvjeta 3 Rashodi poslovanja 1.000,00 1.005,00 1.010,00 32 Materijalni rashodi 1.000,00 1.005,00 1.010,00 322 Rashodi za materijal i energiju 1.000,00

Račun/ Opis Proračun za Projekcija za 2016 Projekcija za 2017 Pozicija 2015. 1 2 3 4 5

A100035Akt. Održavanje nerazvrstanih cesta u 5.000,00 5.025,00 5.050,00 Izv. 1 Funkcija: 0660 Rashodi vezani za stanovanje i komunalne pogodnosti koji nisu drugdje svrstani 3 Rashodi poslovanja 5.000,00 5.025,00 5.050,00 32 Materijalni rashodi 5.000,00 5.025,00 5.050,00 322 Rashodi za materijal i energiju 5.000,00 A100036Akt. Održavanje javne rasvjete 15.000,00 15.075,00 15.150,00 Izv. 3 Funkcija: 0660 Rashodi vezani za stanovanje i komunalne pogodnosti koji nisu drugdje svrstani 3 Rashodi poslovanja 15.000,00 15.075,00 15.150,00 32 Materijalni rashodi 15.000,00 15.075,00 15.150,00 323 Rashodi za usluge 15.000,00 A100037Akt. Zimsko održavanje nerazvrstanih cesta 10.000,00 10.050,00 10.100,00 Izv. 3 Funkcija: 0660 Rashodi vezani za stanovanje i komunalne pogodnosti koji nisu drugdje svrstani 3 Rashodi poslovanja 10.000,00 10.050,00 10.100,00 32 Materijalni rashodi 10.000,00 10.050,00 10.100,00 323 Rashodi za usluge 10.000,00 A100038Akt. Održavanje zgrade općine 2.000,00 2.010,00 2.020,00 Izv. 1 Funkcija: 0660 Rashodi vezani za stanovanje i komunalne pogodnosti koji nisu drugdje svrstani 190 »Službeni glasnik« Broj 6

3 Rashodi poslovanja 2.000,00 2.010,00 2.020,00 32 Materijalni rashodi 2.000,00 2.010,00 2.020,00 323 Rashodi za usluge 2.000,00 A100039Akt. Sredstva za pričuve stanova 2.000,00 2.010,00 2.020,00 Izv. 1 Funkcija: 0660 Rashodi vezani za stanovanje i komunalne pogodnosti koji nisu drugdje svrstani 3 Rashodi poslovanja 2.000,00 2.010,00 2.020,00 32 Materijalni rashodi 2.000,00 2.010,00 2.020,00 323 Rashodi za usluge 2.000,00 A100040Akt. Sredstva za održavanje dječjih igrališta 2.000,00 2.010,00 2.020,00 Izv. 1 Funkcija: 0660 Rashodi vezani za stanovanje i komunalne pogodnosti koji nisu drugdje svrstani 3 Rashodi poslovanja 2.000,00 2.010,00 2.020,00 32 Materijalni rashodi 2.000,00 2.010,00 2.020,00 323 Rashodi za usluge 2.000,00 A100120Akt. Usluge hvatanja i daljnjeg zbrinjavanja pasa 15.000,00 15.075,00 15.150,00 lutalica s javnih površina na području Općine Vladislavci Izv. 1 Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela 3 Rashodi poslovanja 15.000,00 15.075,00 15.150,00 32 Materijalni rashodi 15.000,00 15.075,00 15.150,00 323 Rashodi za usluge 15.000,00 A100122Akt. Povećanje energetske učinkovitosti 50.000,00 50.250,00 50.500,00 obiteljskih kuća na području Općine Izv. 1 Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela 3 Rashodi poslovanja 50.000,00 50.250,00 50.500,00 32 Materijalni rashodi 50.000,00 50.250,00 50.500,00 323 Rashodi za usluge 50.000,00 A100123Akt. Povećanje energetske učinkovitosti - 200.000,00 201.000,00 202.000,00 Društveni dom u Dopsinu Izv. 1 4 Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela 4 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 200.000,00 201.000,00 202.000,00

Račun/ Opis Proračun za Projekcija za 2016 Projekcija za 2017 Pozicija 2015. 1 2 3 4 5

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne 200.000,00 201.000,00 202.000,00 imovine 421 Građevinski objekti 200.000,00 A100124Akt. Povećanje energetske učinkovitosti - 200.000,00 201.000,00 202.000,00 Društveni dom u Hrastinu Izv. 1 4 Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela 4 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 200.000,00 201.000,00 202.000,00 42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne 200.000,00 201.000,00 202.000,00 imovine 421 Građevinski objekti 200.000,00 Program Vodoopskrba 320.000,00 321.600,00 323.200,00 1011 A100041Akt. Izgradnja sekundarne mreže vodovoda za 320.000,00 321.600,00 323.200,00 naselja Dopsin, Hrastin i Vladislavci Izv. 4 Funkcija: 0660 Rashodi vezani za stanovanje i komunalne pogodnosti koji nisu drugdje svrstani 3 Rashodi poslovanja 320.000,00 321.600,00 323.200,00 38 Ostali rashodi 320.000,00 321.600,00 323.200,00 386 Kapitalne pomoći 320.000,00 Program Komunalna infrastruktura 2.076.390,00 2.086.771,95 2.097.153,90 1012 A100044Akt. Izrada izmjena i dopuna prostornog plana 76.390,00 76.771,95 77.153,90 Izv. 3 4 Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela 3 Rashodi poslovanja 76.390,00 76.771,95 77.153,90 Broj 6 »Službeni glasnik« 191

32 Materijalni rashodi 76.390,00 76.771,95 77.153,90 323 Rashodi za usluge 76.390,00 A100052Akt. Rekonstrukcija nerazvrstane ceste u Hrastinu 600.000,00 603.000,00 606.000,00 Izv. 4 Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela 4 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 600.000,00 603.000,00 606.000,00 42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne 600.000,00 603.000,00 606.000,00 imovine 421 Građevinski objekti 600.000,00 A100053Akt. Izgradnja mrtvačnice u Dopsinu 240.000,00 241.200,00 242.400,00 Izv. 4 Funkcija: 0660 Rashodi vezani za stanovanje i komunalne pogodnosti koji nisu drugdje svrstani 4 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 240.000,00 241.200,00 242.400,00 42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne 240.000,00 241.200,00 242.400,00 imovine 421 Građevinski objekti 240.000,00 A100055Akt. Rekonstrukcija nogostupa i betonskih 300.000,00 301.500,00 303.000,00 mostova u Dopsinu, Hrastinu i Vladislavcima Izv. 1 Funkcija: 0660 Rashodi vezani za stanovanje i komunalne pogodnosti koji nisu drugdje svrstani 4 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 300.000,00 301.500,00 303.000,00 42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne 300.000,00 301.500,00 303.000,00 imovine 421 Građevinski objekti 300.000,00 A100057Akt. Izgradnja autobusnih stajališta u Dopsinu, 70.000,00 70.350,00 70.700,00 Hrastinu i Vladislavcima Izv. 1 Funkcija: 0660 Rashodi vezani za stanovanje i komunalne pogodnosti koji nisu drugdje svrstani 4 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 70.000,00 70.350,00 70.700,00 42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne 70.000,00 70.350,00 70.700,00 imovine 421 Građevinski objekti 70.000,00

Račun/ Opis Proračun za Projekcija za 2016 Projekcija za 2017 Pozicija 2015. 1 2 3 4 5

A100117Akt. Uređenje javnih površina i parkirališnih 70.000,00 70.350,00 70.700,00 mjesta u Vladislavcima, Dopsinu i Hrastinu Izv. 1 Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela 4 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 70.000,00 70.350,00 70.700,00 42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne 70.000,00 70.350,00 70.700,00 imovine 421 Građevinski objekti 70.000,00 A100119Akt. Izgradnja javne rasvjete u Dopsinu i Vladislavcima 100.000,00 100.500,00 101.000,00 Izv. 1 4 Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela 4 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 100.000,00 100.500,00 101.000,00 42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne 100.000,00 100.500,00 101.000,00 imovine 421 Građevinski objekti 100.000,00 A100128Akt. Izgradnja dječjeg igrališta u Dopsinu 20.000,00 20.100,00 20.200,00 Izv. 1 4 Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela 4 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 20.000,00 20.100,00 20.200,00 42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne 20.000,00 20.100,00 20.200,00 imovine 421 Građevinski objekti 20.000,00 A100130Akt. Adaptacija i obnova “stare škole” u 600.000,00 603.000,00 606.000,00 energetski učinkovitu poslovno -javnu građevinu čiji će sastavni dio biti poduzetničko-edukativni i kulturno upravni centar kao i knjižnica, čitaonica,igraonica i 192 »Službeni glasnik« Broj 6

Izv. 1 4 Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela 4 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 600.000,00 603.000,00 606.000,00 42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne 600.000,00 603.000,00 606.000,00 imovine 421 Građevinski objekti 600.000,00 Program Slivna vodna naknada 9.970,00 10.019,85 10.069,70 1025 A100093Akt. Slivna vodna naknada 9.970,00 10.019,85 10.069,70 Izv. 1 Funkcija: 0660 Rashodi vezani za stanovanje i komunalne pogodnosti koji nisu drugdje svrstani 3 Rashodi poslovanja 9.970,00 10.019,85 10.069,70 32 Materijalni rashodi 9.970,00 10.019,85 10.069,70 323 Rashodi za usluge 9.970,00 Program MATERIJAL I SREDSTVA ZA ODRŽAVANJE 50.000,00 50.250,00 50.500,00 1035 OBJEKATA U OPĆINSKOM VLASNIŠTVU A100104Akt. MATERIJAL I STREDSTVA ZA ODRŽAVANJE 50.000,00 50.250,00 50.500,00 OBJEKATA U OPĆINSKOM VLASNIŠTVU Izv. 1 Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela 3 Rashodi poslovanja 50.000,00 50.250,00 50.500,00 32 Materijalni rashodi 50.000,00 50.250,00 50.500,00 322 Rashodi za materijal i energiju 50.000,00 Program OBJAVA OGLASA ZA JAVNU NABAVU 3.000,00 3.015,00 3.030,00 1036 A100105Akt. Objava oglasa za javnu nabavu 3.000,00 3.015,00 3.030,00 Izv. 1 Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela 3 Rashodi poslovanja 3.000,00 3.015,00 3.030,00 32 Materijalni rashodi 3.000,00 3.015,00 3.030,00 323 Rashodi za usluge 3.000,00

Račun/ Opis Proračun za Projekcija za 2016 Projekcija za 2017 Pozicija 2015. 1 2 3 4 5

Program KONZULTANTSKE USLUGE - ZA 5.000,00 5.025,00 5.050,00 1040 JAVNU NABAVU I PISANJE PROJEKATA A100109Akt. Konzultantske usluge 5.000,00 5.025,00 5.050,00 Izv. 1 Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela 3 Rashodi poslovanja 5.000,00 5.025,00 5.050,00 32 Materijalni rashodi 5.000,00 5.025,00 5.050,00 323 Rashodi za usluge 5.000,00 Program OZELENJAVANJE JAVNIH 10.000,00 10.050,00 10.100,00 1043 POVRŠINA U OPĆINI VLADISLAVCI A100112Akt. Ozelenjavanje javnih površina na području 10.000,00 10.050,00 10.100,00 Općine Vladislavci Izv. 1 Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela 3 Rashodi poslovanja 10.000,00 10.050,00 10.100,00 32 Materijalni rashodi 10.000,00 10.050,00 10.100,00 322 Rashodi za materijal i energiju 10.000,00 Program PROJEKTNA DOKUMENTACIJA ZA 50.000,00 50.250,00 50.500,00 1048 IZGRADNJU KANALIZACIJSKOG SUSTAVA VLADISLAVCI - VUKA A100121Akt. Projektna dokumentacija za izgradnju 50.000,00 50.250,00 50.500,00 kanalizacijskog sustava Vladislavci - Vuka Izv. 1 Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela 3 Rashodi poslovanja 50.000,00 50.250,00 50.500,00 32 Materijalni rashodi 50.000,00 50.250,00 50.500,00 323 Rashodi za usluge 50.000,00 GLAVA Poljoprivreda 687.480,00 690.917,40 694.354,80 00105 Broj 6 »Službeni glasnik« 193

Program Poljoprivreda 687.480,00 690.917,40 694.354,80 1014 A100060Akt. Poslovi vođenja evidencije naplate prihoda 54.100,00 54.370,50 54.641,00 od poljoprivrednog zemljišta i drugi poslovi Izv. 6 Funkcija: 0421 Poljoprivreda 3 Rashodi poslovanja 54.100,00 54.370,50 54.641,00 31 Rashodi za zaposlene 54.100,00 54.370,50 54.641,00 311 Plaće (Bruto) 46.000,00 313 Doprinosi na plaće 8.100,00 A100061Akt. Redovan rad 12.000,00 12.060,00 12.120,00 Izv. 6 Funkcija: 0421 Poljoprivreda 3 Rashodi poslovanja 12.000,00 12.060,00 12.120,00 32 Materijalni rashodi 12.000,00 12.060,00 12.120,00 322 Rashodi za materijal i energiju 12.000,00 A100062Akt. Održavanje kanalske mreže 217.640,00 218.728,20 219.816,40 Izv. 6 Funkcija: 0421 Poljoprivreda 3 Rashodi poslovanja 217.640,00 218.728,20 219.816,40 32 Materijalni rashodi 217.640,00 218.728,20 219.816,40 323 Rashodi za usluge 217.640,00 A100063Akt. Deratizacija 25.000,00 25.125,00 25.250,00 Izv. 6 Funkcija: 0421 Poljoprivreda 3 Rashodi poslovanja 25.000,00 25.125,00 25.250,00 32 Materijalni rashodi 25.000,00 25.125,00 25.250,00 323 Rashodi za usluge 25.000,00

Račun/ Opis Proračun za Projekcija za 2016 Projekcija za 2017 Pozicija 2015. 1 2 3 4 5

A100064Akt. Geodetsko-katastarske usluge (izmjera zemljišta) 85.000,00 85.425,00 85.850,00 Izv. 6 Funkcija: 0421 Poljoprivreda 3 Rashodi poslovanja 85.000,00 85.425,00 85.850,00 32 Materijalni rashodi 85.000,00 85.425,00 85.850,00 323 Rashodi za usluge 85.000,00 A100065Akt. Kopiranje katastarskih planova 3.500,00 3.517,50 3.535,00 Izv. 6 Funkcija: 0421 Poljoprivreda 3 Rashodi poslovanja 3.500,00 3.517,50 3.535,00 32 Materijalni rashodi 3.500,00 3.517,50 3.535,00 323 Rashodi za usluge 3.500,00 A100066Akt. Ispitivanje tla 15.000,00 15.075,00 15.150,00 Izv. 6 Funkcija: 0421 Poljoprivreda 3 Rashodi poslovanja 15.000,00 15.075,00 15.150,00 32 Materijalni rashodi 15.000,00 15.075,00 15.150,00 323 Rashodi za usluge 15.000,00 A100069Akt. Pokusna obrana od tuče 5.000,00 5.025,00 5.050,00 Izv. 6 Funkcija: 0421 Poljoprivreda 3 Rashodi poslovanja 5.000,00 5.025,00 5.050,00 36 Pomoći dane u inozemstvo i unutar opće 5.000,00 5.025,00 5.050,00 363 Pomoći unutar općeg proračuna 5.000,00 A100071Akt. Izgradnja otresnica 120.240,00 120.841,20 121.442,40 Izv. 6 Funkcija: 0421 Poljoprivreda 4 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 120.240,00 120.841,20 121.442,40 42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne 120.240,00 120.841,20 121.442,40 imovine 421 Građevinski objekti 120.240,00 A100118Akt. Postavljanje mosta u Dopsinu (Bejli) 150.000,00 150.750,00 151.500,00 Izv. 1 4 Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela 3 Rashodi poslovanja 150.000,00 150.750,00 151.500,00 32 Materijalni rashodi 150.000,00 150.750,00 151.500,00 323 Rashodi za usluge 150.000,00 194 »Službeni glasnik« Broj 6

GLAVA Predstavnik nacionalne manjine 22.500,00 22.612,50 22.725,00 00106 Program Redovan rad predstavnika mađarske 22.500,00 22.612,50 22.725,00 1015 nacionale manjine A100072Akt. Redovan rad 17.500,00 17.587,50 17.675,00 Izv. 1 Funkcija: 0660 Rashodi vezani za stanovanje i komunalne pogodnosti koji nisu drugdje svrstani 3 Rashodi poslovanja 17.500,00 17.587,50 17.675,00 32 Materijalni rashodi 17.500,00 17.587,50 17.675,00 322 Rashodi za materijal i energiju 17.500,00 A100073Akt. Tekuće donacija predstavniku mađarske 5.000,00 5.025,00 5.050,00 nacionalne manjine Izv. 1 Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela 3 Rashodi poslovanja 5.000,00 5.025,00 5.050,00 38 Ostali rashodi 5.000,00 5.025,00 5.050,00 381 Tekuće donacije 5.000,00 GLAVA Predškolski odgoj i socijalna skrb 529.000,00 531.645,00 534.290,00 00107 Program Predškolski odgoj 104.000,00 104.520,00 105.040,00 1016

Račun/ Opis Proračun za Projekcija za 2016 Projekcija za 2017 Pozicija 2015. 1 2 3 4 5

A100074Akt. Usluga predškole 94.000,00 94.470,00 94.940,00 Izv. 1 Funkcija: 0912 Osnovno obrazovanje 3 Rashodi poslovanja 94.000,00 94.470,00 94.940,00 32 Materijalni rashodi 94.000,00 94.470,00 94.940,00 323 Rashodi za usluge 94.000,00 A100129Akt. Nagrađivanje najboljih učenika 10.000,00 10.050,00 10.100,00 Izv. 1 Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela 3 Rashodi poslovanja 10.000,00 10.050,00 10.100,00 37 Naknade građanima i kućanstvima na 10.000,00 10.050,00 10.100,00 temelju osiguranja i druge naknade 372 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz 10.000,00 Program Socijalna skrb 142.000,00 142.710,00 143.420,00 1017 A100075Akt. Troškovi stanovanja socijalno ugroženih 90.000,00 90.450,00 90.900,00 Izv. 1 4 Funkcija: 1090 Aktivnosti socijalne zaštite koje nisu drugdje svrstane 3 Rashodi poslovanja 90.000,00 90.450,00 90.900,00 37 Naknade građanima i kućanstvima na 90.000,00 90.450,00 90.900,00 temelju osiguranja i druge naknade 372 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz 90.000,00 A100076Akt. Darivanje novorođenčadi 40.000,00 40.200,00 40.400,00 Izv. 1 Funkcija: 1090 Aktivnosti socijalne zaštite koje nisu drugdje svrstane 3 Rashodi poslovanja 40.000,00 40.200,00 40.400,00 37 Naknade građanima i kućanstvima na 40.000,00 40.200,00 40.400,00 temelju osiguranja i druge naknade 372 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz 40.000,00 A100077Akt. Troškovi stomatološke ordinacije 12.000,00 12.060,00 12.120,00 Izv. 1 Funkcija: 1090 Aktivnosti socijalne zaštite koje nisu drugdje svrstane 3 Rashodi poslovanja 12.000,00 12.060,00 12.120,00 37 Naknade građanima i kućanstvima na 12.000,00 12.060,00 12.120,00 temelju osiguranja i druge naknade 372 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz 12.000,00 Program Školstvo 283.000,00 284.415,00 285.830,00 1018 A100079Akt. Objava poziva za dodjelu stipendija 2.500,00 2.512,50 2.525,00 Izv. 1 Funkcija: 0912 Osnovno obrazovanje 3 Rashodi poslovanja 2.500,00 2.512,50 2.525,00 Broj 6 »Službeni glasnik« 195

32 Materijalni rashodi 2.500,00 2.512,50 2.525,00 323 Rashodi za usluge 2.500,00 A100080Akt. Stipendije studentima 25.000,00 25.125,00 25.250,00 Izv. 1 Funkcija: 0912 Osnovno obrazovanje 3 Rashodi poslovanja 25.000,00 25.125,00 25.250,00 37 Naknade građanima i kućanstvima na 25.000,00 25.125,00 25.250,00 temelju osiguranja i druge naknade 372 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz 25.000,00 A100081Akt. Sufinanciranje prijevoza učenika i studenata 100.000,00 100.500,00 101.000,00 Izv. 1 Funkcija: 0912 Osnovno obrazovanje 3 Rashodi poslovanja 100.000,00 100.500,00 101.000,00 37 Naknade građanima i kućanstvima na 100.000,00 100.500,00 101.000,00 temelju osiguranja i druge naknade 372 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz 100.000,00

Račun/ Opis Proračun za Projekcija za 2016 Projekcija za 2017 Pozicija 2015. 1 2 3 4 5

A100082Akt. Plaćanje školske kuhinje za učenike osnovne 150.000,00 150.750,00 151.500,00 škole Izv. 1 Funkcija: 0912 Osnovno obrazovanje 3 Rashodi poslovanja 150.000,00 150.750,00 151.500,00 37 Naknade građanima i kućanstvima na 150.000,00 150.750,00 151.500,00 temelju osiguranja i druge naknade 372 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz 150.000,00 A100083Akt. Školski pribor za učenike prvog razreda 3.000,00 3.015,00 3.030,00 Izv. 1 Funkcija: 0912 Osnovno obrazovanje 3 Rashodi poslovanja 3.000,00 3.015,00 3.030,00 37 Naknade građanima i kućanstvima na 3.000,00 3.015,00 3.030,00 temelju osiguranja i druge naknade 372 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz 3.000,00 A100084Akt. Darivanje djece povodom Svetog Nikole 2.500,00 2.512,50 2.525,00 Izv. 1 Funkcija: 0912 Osnovno obrazovanje 3 Rashodi poslovanja 2.500,00 2.512,50 2.525,00 37 Naknade građanima i kućanstvima na 2.500,00 2.512,50 2.525,00 temelju osiguranja i druge naknade 372 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz 2.500,00 GLAVA Vatrogasne službe i Hrvatski Crveni 114.800,00 115.374,00 115.948,00 00108 križ Program Vatrogasne službe 87.000,00 87.435,00 87.870,00 1019 A100085Akt. Financiranje vatrogastva 87.000,00 87.435,00 87.870,00 Izv. 1 Funkcija: 0560 Poslovi i usluge zaštite okoliša koji nisu drugdje svrstani 3 Rashodi poslovanja 87.000,00 87.435,00 87.870,00 38 Ostali rashodi 87.000,00 87.435,00 87.870,00 381 Tekuće donacije 87.000,00 Program Hrvatski crveni križ 9.800,00 9.849,00 9.898,00 1020 A100086Akt. Redovan rad 9.800,00 9.849,00 9.898,00 Izv. 1 Funkcija: 1090 Aktivnosti socijalne zaštite koje nisu drugdje svrstane 3 Rashodi poslovanja 9.800,00 9.849,00 9.898,00 38 Ostali rashodi 9.800,00 9.849,00 9.898,00 381 Tekuće donacije 9.800,00 Program Zaštita i spašavanje 15.000,00 15.075,00 15.150,00 1021 A100087Akt. Izrada planskih dokumenata 10.000,00 10.050,00 10.100,00 Izv. 1 Funkcija: 1090 Aktivnosti socijalne zaštite koje nisu drugdje svrstane 3 Rashodi poslovanja 10.000,00 10.050,00 10.100,00 32 Materijalni rashodi 10.000,00 10.050,00 10.100,00 196 »Službeni glasnik« Broj 6

323 Rashodi za usluge 10.000,00 A100088Akt. Sredstva za potrebe civilne zaštite 5.000,00 5.025,00 5.050,00 Izv. 1 Funkcija: 1090 Aktivnosti socijalne zaštite koje nisu drugdje svrstane 3 Rashodi poslovanja 5.000,00 5.025,00 5.050,00 32 Materijalni rashodi 5.000,00 5.025,00 5.050,00 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 5.000,00 Program Opskrba stanovništva pitkom vodom 3.000,00 3.015,00 3.030,00 1026

Račun/ Opis Proračun za Projekcija za 2016 Projekcija za 2017 Pozicija 2015. 1 2 3 4 5

A100094Akt. Opskrba stanovništva pitkom vodom 3.000,00 3.015,00 3.030,00 Izv. 1 Funkcija: 0660 Rashodi vezani za stanovanje i komunalne pogodnosti koji nisu drugdje svrstani 3 Rashodi poslovanja 3.000,00 3.015,00 3.030,00 32 Materijalni rashodi 3.000,00 3.015,00 3.030,00 323 Rashodi za usluge 3.000,00 GLAVA Udruge građana 79.000,00 79.395,00 79.790,00 00109 Program Kultura i znanost 23.000,00 23.115,00 23.230,00 1022 A100089Akt. Redovan rad kulturno umjetničkih društava 23.000,00 23.115,00 23.230,00 Izv. 1 Funkcija: 0860 Rashodi za rekreaciju, kulturu i religiju koji nisu drugdje svrstani 3 Rashodi poslovanja 23.000,00 23.115,00 23.230,00 38 Ostali rashodi 23.000,00 23.115,00 23.230,00 381 Tekuće donacije 23.000,00 Program Šport i rekreacija 42.000,00 42.210,00 42.420,00 1023 A100090Akt. Električna energija za objekte nogometnih 6.000,00 6.030,00 6.060,00 klubova Izv. 1 Funkcija: 0660 Rashodi vezani za stanovanje i komunalne pogodnosti koji nisu drugdje svrstani 3 Rashodi poslovanja 6.000,00 6.030,00 6.060,00 32 Materijalni rashodi 6.000,00 6.030,00 6.060,00 322 Rashodi za materijal i energiju 6.000,00 A100091Akt. Redovan rad 36.000,00 36.180,00 36.360,00 Izv. 1 Funkcija: 0810 Službe rekreacije i športa 3 Rashodi poslovanja 36.000,00 36.180,00 36.360,00 38 Ostali rashodi 36.000,00 36.180,00 36.360,00 381 Tekuće donacije 36.000,00 Program Udruge građana 14.000,00 14.070,00 14.140,00 1024 A100092Akt. Redovan rad udruga 14.000,00 14.070,00 14.140,00 Izv. 1 Funkcija: 1020 Starost 3 Rashodi poslovanja 14.000,00 14.070,00 14.140,00 38 Ostali rashodi 14.000,00 14.070,00 14.140,00 381 Tekuće donacije 14.000,00 UKUPNO 5.437.480,00 5.464.667,40 5.491.854,80

REKAPITULACIJA PO GLAVAMA

Proračun za Projekcija za Projekcija za 2015. godinu 2016. godinu 2017. godinu

GLAVA 1. PREDSTAVNIČKA I IZVRŠNA TIJELA 329.560,00 331.207,80 332.855,60

GLAVA 2. JEDINSTVENI UPRAVNI ODJEL 314.700,00 316.273,50 317.847,00

GLAVA 3. VLASTITI KOMUNALNI POGON 203.580,00 204.597,90 205.615,80 Broj 6 »Službeni glasnik« 197

KOMUNALNE, STAMBENE GLAVA 4. DJELATNOSTI I PROSTORNO 3.156.860,00 3.172.644,30 3.188.428,60 PLANIRANJE GLAVA 5. POLJOPRIVREDA 687.480,00 690.917,40 694.354,80 PREDSTAVNIK NACIONALNE GLAVA 6. 22.500,00 22.612,50 22.725,00 MANJINE PREDŠKOLSKI ODGOJ I SOCIJALNA GLAVA 7. 529.000,00 531.645,00 534.290,00 SKRB VATROGASNE SLUŽBE I HRVATSKI GLAVA 8. 114.800,00 115.374,00 115.948,00 CRVENI KRIŽ GLAVA 9. UDRUGE GRAĐANA 79.000,00 79.395,00 79.790,00

UKUPNO RASHODI 5.437.480,00 5.464.667,40 5.491.854,80

PRIHODI 5.437.480,00 5.464.667,40 5.491.854,80

Članak 3. Plan razvojnih programa (Strateški plan) za 2015. i projekcije plana za 2016. i 2017. godinu

POLAZNE CILJANA VRIJEDNOST VRIJEDNOSTI PROGRAM/ NAZIV PRORAČUN ZA PROJEKCIJA ZA PROJEKCIJA ZA POKAZATELJ RE- CILJ MJERA 2014. 2015. 2016. 2017. AKTIVNOST PROGRAMA 2015. GODINU 2016. GODINU 2017. GODINU ZULTATA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Redovan rad P1001 predstavničkog 201.150,00 202.155,75 203.161,50 - - - - - tijela Mjera 1.1. RazvojMjera ODRŽIVOG GOSPODARSTVA ODRŽIVOG institucionalnih kapaciteta u JLS institucionalnih kapaciteta CILJ 1. RAZVOJ KONKURENTNOG I CILJ 1. RAZVOJ KONKURENTNOG

Učestale promjene A1000001 Redovan rad 13.000,00 13.065,00 13.130,00 lokalnih propisa 0111 (broj) Održavanje web Objava svih odluka A1000002 2.500,00 2.512,50 2.525,00 - --- stranice i akta Legalizacija Smanjenje broja bespravno A1000003 20.000,00 20.100,00 20.200,00 bespravno sagrađe- 130 120 120 50 sagrađenih nih objekata objekata Tiskanje Objava propisa u A1000004 službenog 5.000,00 5.025,00 5.050,00 3.500,00 5.025,00 5.025,00 5.050,00 zakonskom roku glasnika A100095 Plaća načelnika 146.650,00 147.383,25 148.116,50 Plaća načelnika 0,00 146.650,00 147.383,25 148.116,50 Naknada za Naknada za korište- korištenje nje privatnog auto- A100131 privatnog 14.000,00 14.070,00 14.140,00 0,00 14.000,00 14.070,00 14.140,00 mobila u službene automobila u svrhe službene svrhe Naknade za rad Naknade za rad P1002 predstavničkog 49.000,00 49.245,00 49.490,00 predstavničkog - --- tijela tijela Broj vijećnika kojima Naknade za A1000005 20.000,00 20.100,00 20.200,00 se isplaćuje naknada 12 12 12 12 sjednice za sjednice Naknada Rad Općinskog A1000007 12.000,00 12.060,00 12.120,00 12.000,00 12.000,00 12.060,00 12.120,00 donačelniku donačelnika 198 »Službeni glasnik« Broj 6

Naknada Rad Predsjednika A1000008 predsjedniku 12.000,00 12.060,00 12.120,00 12.000,00 12.000,00 12.060,00 12.120,00 Općinskog Vijeća općinskog vijeća Dnevnice Rad načelnika, dužnosnicima za donačelnika i Pred- A1000009 2.000,00 2.010,00 2.020,00 2.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 službeni put u sjednika Općinskog zemlji Vijeća Naknade Rad načelnika, dužnosnicima donačelnika i Pred- A100010 3.000,00 3.015,00 3.030,00 8.500,00 2.500,00 2.500,00 2.500,00 za prijevoz na sjednika Općinskog službenom putu Vijeća Prigodna P1003 obilježavanja i 20.000,00 20.100,00 20.200,00 - - - - - proslave Radni sastanci s predstavnicima A100011 Reprezentacija 20.000,00 20.100,00 20.200,00 15.000,00 20.000,00 20.100,00 20.200,00 drugih Općina i Županija P1004 Članarine 4.000,00 4.020,00 4.040,00 - - - - - Nominiranje pro- jekata pri EU koje A100012 Članarina za LAG 4.000,00 4.020,00 4.040,00 4.000,00 4.000,00 4.020,00 4.040,00 osigurava članstvo u LAG-u Polaganje P1005 2.000,00 2.010,00 2.020,00 - - - - - vijenaca Polaganje Broj zapaljenih A100013 vijenaca za žrtve 2.000,00 2.010,00 2.020,00 svijeća poginulima 20 30 30 30 rata u domovinskom ratu Proslava dana P1006 25.000,00 25.125,00 25.250,00 - - - - - Općine Proslava Obilježavanje A100014 dana Općine 25.000,00 25.125,00 25.250,00 osnivanja Općine 17.000,00 25.000,00 25.125,00 25.250,00 Vladislavci Vladislavci Financiranje P1007 političkih 3.410,00 3.427,05 3.444,10 - - - - - stranaka Financiranje Broj vijećnika/broj A100015 političkih 3.410,00 3.427,05 3.444,10 12/3 12/3 12/3 12/3 političkih stranaka stranaka Prezentiranje Općine Tisak biltena i rada Općinske P1030 Općine 10.000,00 10.050,00 10.100,00 9.900,00 10.000,00 10.050,00 10.100,00 uprave i Općinskog Vladislavci načelnika Prezentiranje Općine Tiskanje i rada Općinske A100099 biltena Općine 10.000,00 10.050,00 10.100,00 9.900,00 10.000,00 10.050,00 10.100,00 uprave i Općinskog Vladislavci načelnika Medijsko infor- Promidžba P1031 15.000,00 15.075,00 15.150,00 miranje lokalnog 23.880,00 15.000,00 15.075,00 15.150,00 Općine stanovništva Medijsko infor- Promidžba A100100 15.000,00 15.075,00 15.150,00 miranje lokalnog 23.880,00 15.000,00 15.075,00 15.150,00 Općine stanovništva Redovan rad P1008 upravnog 314.700,00 316.273,50 317.847,00 - - - - - odjela Obavljanje uprav- nih, stručnih, mate- rijalno-fi nancijskih, računovodstvenih A100016 Redovan rad 314.700,00 316.273,50 317.847,00 377.560,00 314.700,00 316.273,50 317.847,00 poslova. Omogućuje funkcioniranje i razvoj komunalnih djelatnosti, Broj 6 »Službeni glasnik« 199

Redovan rad P1009 komunalnog 203.580,00 204.597,90 205.615,80 - - - - - pogona Održavanje javnih A100017 Redovan rad 129.080,00 129.725,40 130.370,80 površina, uređenje 219.100,00 129.080,00 129.725,40 130.370,80 grobalja Uredski materijal Naplata grobne potrebana za A100018 3.000,00 3.015,00 3.030,00 3.000,00 3.000,00 3.000,00 3.000,00 naknade potrebe evidencije grobne naknade Opremanje Broj radnika/broj A100019 radnika alatima 15.000,00 15.075,00 15.150,00 4/5 4/6 4/6 4/7 alata za rad Nabava tonera za Nabava tonera za A100020 ispis rješenja za 3.000,00 3.015,00 3.030,00 ispis rješenja za 3.500,00 3.000,00 3.015,00 3.030,00 grobnu naknadu grobnu naknadu Broj grobalja/dužina Košenje groblja i A100021 10.000,00 10.050,00 10.100,00 uređenih javnih 3/4 km 3/4 km 3/5 km 3/5 km javnih površina površina Nesmetano uprav- Gorivo za teretno A100022 10.000,00 10.050,00 10.100,00 ljanje teretnim 17.000,00 10.000,00 10.050,00 10.100,00 vozilo vozilom Opremanje Visok stupanj zaštite A100023 4.000,00 4.020,00 4.040,00 4.060,00 4.000,00 4.020,00 4.040,00 radnika odjećom radnika na radu Premije Osiguranje službe- A100024 osiguranja 12.500,00 12.562,50 12.625,00 nika i namještenika 12.500,00 12.500,00 12.562,50 12.625,00 zaposlenih u radu Registracija Osiguranje i legalno teretnog vozila prometovanje vozila A100025 6.000,00 6.030,00 6.060,00 5.500,00 6.000,00 6.030,00 6.060,00 za komunalni za potrebe komu- pogon nalnog pogona Usluga servisa A100026 6.000,00 6.030,00 6.060,00 Sigurnost radnika 6.000,00 6.000,00 6.030,00 6.060,00 motornog vozila Servis oprema A100027 5.000,00 5.025,00 5.050,00 Sigurnost radnika 10.000,00 5.000,00 5.025,00 5.050,00 i alata Komunalne P1010 3.156.860,00 3.172.644,30 3.188.428,60 - - - - - djelatnosti Materijal i Održavanje čištoće sredstva za A100029 5.000,00 5.025,00 5.050,00 u općinskim objek- 5.000,00 5.000,00 5.025,00 5.050,00 čišćenje i tima održavanje Kupovina emulzija za Sprečavanje širenja A100030 1.500,00 1.507,50 1.515,00 1.500,00 1.500,00 1.507,50 1.515,00 top za toplo najezde komaraca zamagljivanje Omogućava ne- smetano kretanje Električna i prometovanje A100031 energija javne 120.000,00 120.600,00 121.200,00 130.874,22 120.000,00 120.600,00 121.200,00 pješaka i vozila u rasvjete uvjetima smanjene vidjljivosti Električna Osvjetljenost i energija za A100032 2.000,00 2.010,00 2.020,00 zaštita objekta kuće 2.000,00 2.000,00 2.010,00 2.020,00 mrtvačnicu u za oproštaj Vladislavcima Električna Osvjetljenost i energija za A100033 2.000,00 2.010,00 2.020,00 zaštita objekta kuće 2.000,00 2.000,00 2.010,00 2.020,00 mrtvačnicu u za oproštaj Hrastinu Gorivo za Sprečavanje širenja A100034 uređaj za toplo 1.000,00 1.005,00 1.010,00 4.500,00 1.000,00 1.005,00 1.010,00 najezde komaraca zamagljivanje Održavanje Omogućavanje ne- nerazvrstanih A100035 5.000,00 5.025,00 5.050,00 smetanog kretanja 5.000,00 5.000,00 5.025,00 5.050,00 cesta u pješaka i vozila Vladislavcima 200 »Službeni glasnik« Broj 6

Održavanje javne Visok stupanj sigur- A100036 15.000,00 15.075,00 15.150,00 24.000,00 15.000,00 15.075,00 15.150,00 rasvjete nosti javne rasvjete Olakšano prometo- Zimsko vanje ljudi i vozila održavanje A100037 10.000,00 10.050,00 10.100,00 na nerazvrstanim 10.000,00 10.000,00 10.050,00 10.100,00 nerazvrstanih cestama u zimskim cesta uvjetima Održavanje A100038 2.000,00 2.010,00 2.020,00 Sitni popravci 2.000,00 2.000,00 2.010,00 2.020,00 zgrade Općine Održavanje po- Sredstva za stojećih stanova u A100039 2.000,00 2.010,00 2.020,00 2.000,00 2.000,00 2.010,00 2.020,00 pričuve stanova vlasništvu Općine Vladislavci Sredstva za Osiguranje sigurnog A100040 održavanje 2.000,00 2.010,00 2.020,00 boravka djece na 1.500,00 2.000,00 2.010,00 2.020,00 dječjih igrališta dječjem igralištu Usluga hvatanja i daljnjeg Smanjenje broja zbrinjavanja pasa pasa lutalica koji A100120 lutalica s javnih 15.000,00 15.075,00 15.150,00 su potencijalni 0,00 15.000,00 15.075,00 15.150,00 površina na prijenosnici zaraznih području Općine bolesti Vladislavci Povećanje energetske učinkovitosti Ušteda energije A100122 obiteljskih kuća 50.000,00 50.250,00 50.500,00 lokalnog stanov- 0,00 50.000,00 50.250,00 50.500,00 na području ništva Općine Vladislavci Povećanje energetske Ušteda energije A100123 učinkovitosti - 200.000,00 201.000,00 202.000,00 0,00 200.000,00 201.000,00 202.000,00 općinskih objekata Društveni dom u Dopsinu Povećanje energetske Ušteda energije A100124 učinkovitosti - 200.000,00 201.000,00 202.000,00 0,00 200.000,00 201.000,00 202.000,00 općinskih objekata Društveni dom u Hrastinu P1011 Vodoopskrba 320.000,00 321.600,00 323.600,00 - - - - - Izgradnja sekundarne Osiguravanje mreže vodovoda pitke vode svim A100041 320.000,00 321.600,00 323.600,00 300.000,00 320.000,00 321.600,00 323.600,00 za naselja mještanima Općine Dosin, Hrastin i Vladislavci Vladislavci Komunalna P1012 2.076.390,00 2.086.771,95 2.097.153,90 - - - - - infrastruktura Osiguravanje visoke stope rasta gos- Izrada izmjena podarstva, održiv A100044 i dopuna 76.390,00 76.771,95 77.153,90 87.500,00 76.390,00 76.771,95 77.153,90 razvitak, povećanje prostornog plana standarda ljudi i kakvoće življenja Rekonstrukcija Broj metara rekon- A100052 nerazvrstanih 600.000,00 603.000,00 606.000,00 struiranih nerazvr- 0 m 700 m 400 m 300 m cesta u Hrastinu stanih cesta Izgradnja Izgradnja kuće A100053 mrtvačnice u 240.000,00 241.200,00 242.400,00 0,00 240.000,00 241.200,00 242.400,00 oproštaja Dopsinu Rekonstrukcija Broj metara nogostrupa rekonstruiranih A100055 u Dopsinu, 300.000,00 301.500,00 303.000,00 nogostrupa u 306.350,00 300.000,00 301.500,00 303.000,00 Hrastinu i Dopsinu, Hrastinu i Vladislavcima Vladislavcima Broj 6 »Službeni glasnik« 201

Izgradnja i sanacija Broj autobusnih autobusnih stajališta koja se A100057 stajališta 70.000,00 70.350,00 70.700,00 0,00 70.000,00 70.350,00 70.700,00 planiraju izgraditi i u Dopsinu, sanirati Hrastinu i Vladislavcima Uređenje javnih površina i Uređenje javnih parkirališnih površina i parkirališ- A100117 mjesta u 70.000,00 70.350,00 70.700,00 nih mjesta u Vla- 0,00 70.000,00 70.350,00 70.700,00 Vladislavcima, dislavcima, Dopsinu Dopsinu i i Hrastinu Hrastinu Izgradnja Bolja osvjetljenost javne rasvjete cestovnog prometa i A100119 100.000,00 100.500,00 101.000,00 0,00 100000,00 100500,00 101000,00 u Dopsinu i povećana sigurnost Vladislavcima pješaka i biciklista Izgradnja dječjeg Osiguravanje mjesta A100128 igrališta u 20.000,00 20.100,00 20.200,00 0,00 20000,00 20100,00 20200,00 za igru Dopsinu Adaptacija i obnova “stare škole” u energetski učinkovitu poslovno - javnu građevinu čiji će Smanjenje troškova sastavni dio biti električne energije, A100130 600.000,00 603.000,00 606.000,00 0,00 600.000,00 603.000,00 606.000,00 poduzetničko- povećanje energet- edukativni ske učinkovitosti i kulturno upravni centar kao i knjižnica, čitaonica, igraonica i preteći sadržaji Slivna vodna Slivna vodna P1025 9.970,00 10.019,85 10.069,70 9.970,00 9.970,00 10.019,85 10.069,70 naknada naknada Slivna vodna Slivna vodna na- A100093 9.970,00 10.019,85 10.069,70 9.970,00 9.970,00 10.019,85 10.069,70 naknada knada Materijal i sredstva za održavanje Održavanje općin- P1035 50.000,00 50.250,00 50.500,00 48.500,00 50.000,00 50.250,00 50.500,00 objekata u skih objekata Općinskom vlasništvu Materijal i sredstva za održavanje Održavanje općin- A100104 50.000,00 50.250,00 50.500,00 48.500,00 50.000,00 50.250,00 50.500,00 objekata u skih objekata Općinskom vlasništvu Objava oglasa Objava oglasa za P1036 za javnu 3.000,00 3.015,00 3.030,00 1.900,00 3.000,00 3.015,00 3.030,00 javnu nabavu nabavu Objava oglasa za Objava oglasa za A100105 3.000,00 3.015,00 3.030,00 1.900,00 3.000,00 3.015,00 3.030,00 javnu nabavu javnu nabavu Konzultantske usluge - za Povećanje struč- P1040 javnu nabavu 5.000,00 5.025,00 5.050,00 nosti općinskog 6.900,00 5.000,00 5.025,00 5.050,00 i pisanje kadra projekata Konzultantske usluge - za javnu Povećanje stručnosti A100109 5.000,00 5.025,00 5.050,00 6.900,00 5.000,00 5.025,00 5.050,00 nabavu i pisanje općinskog kadra projekata 202 »Službeni glasnik« Broj 6

Ozelenjavanje javnih površina P1043 10.000,00 10.050,00 10.100,00 Uređenje okoliša 9.000,00 10.000,00 10.050,00 10.100,00 u Općini Vladislavci Ozelenjavanje javnih površina A100112 na području 10.000,00 10.050,00 10.100,00 Uređenje okoliša 9.000,00 10.000,00 10.050,00 10.100,00 Općine Vladislavci Projektna dokumentacija za izgradnju Smanjenje zaga- P1048 kanalizacijskog 50.000,00 50.250,00 50.500,00 0,00 50.000,00 50.250,00 50.500,00 đivanja okoliša sustava Vladislavci - Vuka Projektna dokumentacija za izgradnju Smanjenje zagađi- A100121 50.000,00 50.250,00 50.500,00 0,00 50.000,00 50.250,00 50.500,00 kanalizacijskog vanja okoliša sustava Vladislavci - Vuka P1014 Poljoprivreda 647.480,00 690.917,40 694.354,80 - - - - - Poslovi vođenja evidencije Naplata prihoda od naplate zakupa i prodaje A100060 prihoda od 54.100,00 54.370,50 54.641,00 46.000,00 54.100,00 54.370,50 54.641,00 Državnog poljopri- poljoprivrednog

poljoprivrede vrednog zemljišta

Mjera 1.3. Jačanje Mjera zemljišta i drugi poslovi Nabava uredskog materijala za A100061 Redovan rad 12.000,00 12.060,00 12.120,00 potrebe evidencije 12.000,00 12.000,00 12.060,00 12.120,00 naplate prihoda u poljoprivredi Održavanje Povećanje prohod- A100062 kanala trećeg i 217.640,00 218.728,20 219.816,40 nosti oborinskih 150.000,00 217.640,00 218.728,20 219.816,40 četvrtog reda voda Suzbijanje štetnih A100063 Deratizacija 25.000,00 25.125,00 25.250,00 13.500,00 25.000,00 25.125,00 25.250,00 učinaka glodavaca Geodetsko - Geodetsko - ka- katastarske A100064 85.000,00 85.425,00 85.850,00 tastarske usluge 85.000,00 85.000,00 85.425,00 85.850,00 usluge (izmjera (izmjera zemljišta) zemljišta) Kopiranje Kopiranje katastar- A100065 katastarskih 3.500,00 3.517,50 3.535,00 3.500,00 3.500,00 3.517,50 3.535,00 skih planova planova Pomoć poljoprivred- nicima u proizvodnji A100066 Ispitivanje tla 15.000,00 15.075,00 15.150,00 15.000,00 15.000,00 15.075,00 15.150,00 poljoprivrednih kultura Omogućuje zaštitu Pokusna obrana A100069 5.000,00 5.025,00 5.050,00 poljoprivrednicima 5.000,00 5.000,00 5.025,00 5.050,00 od tuče od tuče Olakšavanja pristu- Izgradnja pa poljoprivrednici- A100071 120.240,00 120.841,20 121.442,40 87.000,00 120.240,00 120.841,20 121.442,40 otresnica ma na poljoprivred- ne površine

Redovan rad predstavnika P1015 Mađarske 22.500,00 22.612,50 22.725,00 - - - - - nacionalne CILJ 2. RAZVOJ I UNAPREĐENJE

KVALITETE ŽIVOTA KVALITETE manjine LJUDSKIH POTENCIJALA LJUDSKIH POTENCIJALA Broj 6 »Službeni glasnik« 203

Omogućavanje redovnog rada Pred- A100072 Redovan rad 17.500,00 17.587,50 17.675,00 17.500,00 17.500,00 17.587,50 17.675,00 stavnika i održava- nje manifestacija kvalitete života kvalitete društava i unapređenje i unapređenje društava kulturne baštine, športskihkulturne baštine, Mjera 2.1. Očuvanje i obnova 2.1. Očuvanje i obnova Mjera

Tekuće donacije Omogućavanje Predstavniku redovnog rada Pred- A100073 Mađarske 5.000,00 5.025,00 5.050,00 5.000,00 5.000,00 5.025,00 5.050,00 stavnika i održava- nacionalne nje manifestacija manjine Predškolski P1016 104.000,00 104.520,00 105.040,00 - - - - - odgoj Broj polaznika A100074 Usluga predškole 94.000,00 94470 94940 20 22 24 26 predškole Nagrađivanje Broj nagrađenih A100129 10.000,00 10.050,00 10.100,00 5555 najboljih učenika učenika P1017 Socijalna skrb 142.000,00 142.710,00 143.420,00 - - - - - Troškovi stanovanja Broj korisnika soci- A100075 90.000,00 90.450,00 90.900,00 40 50 50 60 socijalno jalne skrbi ugroženih obitelji Darivanje Broj novorođene A100076 40.000,00 40.200,00 40.400,00 15 18 18 20 novorođenčadi djece Troškovi Troškovi stomatološ- A100077 stomatološke 12.000,00 12.060,00 12.120,00 12.000,00 12.000,00 12.060,00 12.120,00 ke ordinacije ordinacije P1018 Školstvo 283.000,00 284.415,00 285.830,00 - - - - - Objava poziva kako Objava poziva bi studenti vidjeli A100079 za dodjelu 2.500,00 2.512,50 2.525,00 2.000,00 2.500,00 2.512,50 2.525,00 da se dodjeljuju stipendija stipendije Stipendije Broj stipendiranih A100080 25.000,00 25.125,00 25.250,00 5567 studentima studenata Broj učenika/ Sufi nanciranje studenata kojima se A100081 prijevoza učenika 100.000,00 100.500,00 101.000,00 79/8 85/10 87/10 90/12 sufi nancira mjeseč- i studenata na karta Plaćanje školske Broj učenika kojima kuhinje za A100082 150.000,00 150.750,00 151.500,00 se plaća školska 171 180 185 190 učenike osnovne kuhinja škole Školski pribor za Broj učenika prvog A100083 učenike prvog 3.000,00 3.015,00 3.030,00 razreda kojima se 19 20 22 23 razreda kupuje školski pribor Broj djece koji će Darivanje djece dobit poklon pakete A100084 povodom Svetog 2.500,00 2.512,50 2.525,00 250 260 260 270 povodom Svetog Nikole Nikole Vatrogasne P1019 114.800,00 115.374,00 115.948,00 - - - - - službe Broj fi nanciranih Financiranje dobrovoljnih vatro- A100085 87.000,00 87.435,00 87.870,00 2/1 2/1 2/1 2/1 vatrogastva gasnih društava/va- trogasne zajednice Hrvatski crveni P1020 9.800,00 9.849,00 9.898,00 - - - - - križ 204 »Službeni glasnik« Broj 6

Broj prevencija ovisnosti o alkoholu i drogi/broj održanih A100086 Redovan rad 9.800,00 9.849,00 9.898,00 50 100 100 150 radionica za pruža- nje prve pomoći i za djecu Zaštita i P1021 15.000,00 15.075,00 15.150,00 - - - - - spašavanje Izrada planskih Promjene zakona i A100087 10.000,00 10.050,00 10.100,00 7.500,00 10.000,00 10.050,00 10.100,00 dokumenata propisa Preventivnim aktiv- nostima otklonjene Sredstva za sve nepravilnosti A100088 potrebe civilne 5.000,00 5.025,00 5.050,00 koje bi ugrožavale 10.000,00 5.000,00 5.025,00 5.050,00 zaštite stanovništvo na području Općine Vladislavci Osiguravanje Opskrba pitke vode svim P1026 stanovništva 3.000,00 3.015,00 3.030,00 3.000,00 3.000,00 3.015,00 3.030,00 mještanima Opći- pitkom vodom ne Vladislavci Osiguravanje Opskrba pitke vode svim A100094 stanovništva 3.000,00 3.015,00 3.030,00 3.000,00 3.000,00 3.015,00 3.030,00 mještanima Općine pitkom vodom Vladislavci Kultura, P1022 23.000,00 23.115,00 23.230,00 - - --- znanost Redovan rad Broj kulturno umjet- kulturno - ničkih društava A100089 23.000,00 23.115,00 23.230,00 5455 umjetničkih kojima se isplaćuju društava tekuće donacije Šport i P1023 56.000,00 56.280,00 56.563,00 - - - - - rekreacija Električna Osiguravanje energija nesmetanog rada A100090 za objekte 6.000,00 6.030,00 6.060,00 nogometnih klu- 7.000,00 6.000,00 6.030,00 6.060,00 nogometnih bova na području klubova Općine Vladislavci Osiguravanje nesmetanog rada A100091 Redovan rad 36.000,00 36.180,00 36.360,00 nogometnih klu- 29.000,00 36.000,00 36.180,00 36.360,00 bova na području Općine Vladislavci Udruge P1024 14.000,00 14.070,00 14.140,00 - - - - - građana Pomaganje starim Redovan rad i nemoćnim mje- A100092 14.000,00 14.070,00 14.140,00 15.000,00 14.000,00 14.070,00 14.140,00 udruga štanima Općine Vladislavci

Članak 4. Ovaj Proračun stupa na snagu 1. siječnja 2015. i objavit će se u »Službenom glasniku» Općine Vladislavci.

Klasa: 400-06/14-01/01 Urbroj: 2158/07-01-14-01 Vladislavci, 12. prosinca 2014. Predsjednik Općinskog vijeća Krunoslav Morović, v. r. Broj 6 »Službeni glasnik« 205

4. Nadzor nad korištenjem proračunskih sredstava obavlja Temeljem članka 6. stavka 3., a u vezi s člankom 14. Zakona se u skladu sa Zakonom o proračunu. o proračunu (»Narodne novine« br. 87/08 i 136/12) te članka 30. Statuta Općine Vladislavci (»Službeni glasnik« Općine Članak 7. Vladislavci br. 3/13.) Općinsko vijeće Općine Vladislavci, U okviru svog djelokruga nositelji i korisnici proračun- na svojoj 11. sjednici, dana 12. prosinca 2014. skih sredstava, odgovorni su za izvršenje svih namjena ras- hoda navedenih u pojedinim glavama proračuna. ODLUKU o izvršenju Proračuna Članak 8. Općine Vladislavci za 2015. godinu Ukoliko tijekom godine dođe do neusklađenosti pla- niranih prihoda i rashoda Proračuna, općinski načelnik će Članak 1. predložiti Općinskom vijeću donošenje izmjena i dopuna Ovom se odlukom uređuje način izvršenja Proračuna Proračuna. Općine Vladislavci za 2015. godinu (dalje u tekstu: Prora- čun), upravljanje prihodima i rashodima Proračuna, uprav- Članak 9. ljanje financijskom i nefinancijskom imovinom te prava i Općinski načelnik odgovoran je za zakonito i pravilno obveze nositelja i korisnika proračunskih sredstava, ovlasti planiranje i izvršavanje Proračuna. općinskog načelnika, te druga pitanja u izvršavanju prora- čuna. Članak 10. Članak 2. Iznimno, ako se pojedine proračunske pozicije ne budu Proračun se sastoji od općeg i posebnog dijela te plana mogle izvršavati zbog nedovoljno planiranih rashoda, a na razvojnih programa. drugim pozicijama pojave se uštede, općinski načelnik su- Opći dio Proračuna čini račun prihoda i rashoda i račun kladno članku 43. Zakona o proračunu može vršiti preras- financiranja. podjelu sredstava između pojedinih pozicija, s tim da se tom Posebni dio proračuna sastoji se od plana rashoda i iz- prilikom ne može mijenjati ukupni iznos rashoda utvrđen dataka proračunskih korisnika raspoređenih u tekuće i ra- Proračunom. zvojne programe za tekuću proračunsku godinu. U računu prihoda i rashoda iskazuju se svi porezni pri- Članak 11. hodi i svi neporezni prihodi te primici koji prema zakonu i Općinski načelnik može samostalno raspolagati sred- odlukama Općinskog vijeća pripadaju Općini, kao i rashodi stvima proračuna do visine iznosa 70.000,00 kn u slučaju utvrđeni za financiranje javnih troškova na razini Općine hitnih izdataka koje nije bilo moguće planirati, s tim da na Vladislavci, na temelju zakonskih i drugih propisa. prvoj sljedećoj sjednici mora Općinskom vijeću predložiti izmjene i dopune Proračuna Općine Vladislavci za 2015. Članak 3. godinu. Stvarna naplata prihoda nije ograničena procjenom pri- hoda u Proračunu. Članak 12. Iznosi rashoda utvrđeni u Proračunu smatraju se mak- Proračun se izvršava u razdoblju od 1. siječnja 2015. do simalnim svotama, tako da stvarni izdaci u 2015. godini ne 31. prosinca 2015. godine. smiju prema ovom Proračunu biti veći od 5.437.480,00 kn. Samo naplaćeni prihodi u fiskalnoj godini jesu prihodi te godine. Članak 4. Financijske obveze koje ne budu podmirene do 31. pro- Proračun se izvršava na temelju planiranih potreba ko- sinca 2014. podmirit će se iz sredstava Proračuna za 2015. risnika te neizmirenih dugovanja nastalih u 2014. godini, a godinu. u skladu s likvidnim mogućnostima Proračuna. Članak 13. Odluka stupa na snagu 1. siječnja 2015. i objavit će se u Članak 5. »Službenom glasniku» Općine Vladislavci. Nakon donošenja Proračuna, potrebno je izvijestiti pro- računske korisnike o odobrenim sredstvima. Klasa: 400-06/14-01/02 Iznimno, zbog neusklađenosti priljeva sredstava u Pro- Urbroj: 2158/07-01-14-01 račun, općinski načelnik može izmijeniti dinamiku doznake Vladislavci, 12. prosinca 2014. sredstava pojedinim korisnicima. Predsjednik Općinskog vijeća Članak 6. Krunoslav Morović, v. r. Svi korisnici proračunskih sredstava moraju sredstva koristiti za utvrđene namjene, štedljivo i u skladu s propisi- ma o korištenju, odnosno raspolaganju tim sredstvima. 206 »Službeni glasnik« Broj 6

5. 1. PLANSKI DOKUMENTI Temeljem članka 28. stavak 1. Zakona o zaštiti i spašavanju Temeljem odredbi čl. 28. do 29.b. Zakona o zaštiti i spaša- (NN br. 174/04, 79/07, 38/09 i 127/10) i članka 30. Statuta vanju (NN br. 174/04, 79/07 i 38/09), jedinice lokalne i područ- Općine Vladislavci (»Službeni glasnik« Općine Vladislavci ne (regionalne) samouprave za svoje područje donose procje- broj 3/13.) Općinsko vijeće Općine Vladislavci na 11. sjedni- nu ugroženosti i planove zaštite i spašavanja. Izrada planskih ci, održanoj dana 12. prosinca 2014. godine usvaja dokumenta može se povjeriti ovlaštenim pravnim osobama za stručne poslove u području planiranja zaštite i spašavanja. IZVJEŠĆE Izrada planskih dokumenata povjerena je trgovačkom povodom analize stanja sustava zaštite i spašavanja društvu ZAŠTITA-INSPEKT d.o.o. iz Osijeka, koje je izra- na području Općine Vladislavci u 2014. godini dilo sljedeće dokumente: • Procjena ugroženosti stanovništva, materijalnih i kul- UVOD turnih dobara i okoliša od opasnosti i posljedica kata- Sustav zaštite i spašavanja je oblik pripremanja i sudje- strofe i velikih nesreća, na koju je Državna uprava za lovanja sudionika zaštite i spašavanja u reagiranju na kata- zaštitu i spašavanje, Područni ured za zaštitu i spašava- strofe i velike nesreće, te ustrojavanja, pripremanja i sudje- nje Osijek dala suglasnost lovanja operativnih snaga zaštite i spašavanja u prevenciji, • Plan zaštite i spašavanja reagiranju na katastrofe i otklanjanju mogućih uzroka i po- • Plan civilne zaštite sljedica katastrofa i velikih nesreća. Jedinice lokalne i područne (regionalne) samouprave, u Ranije su izrađeni: okviru svojih prava i obveza utvrđenih Ustavom i zakonom, • Procjena ugroženosti od požara i tehnoloških eksplozija uređuju, planiraju, organiziraju, financiraju i provode zašti- • Plan zaštite od požara i tehnoloških eksplozija tu i spašavanje. • Program motrenja, čuvanja i ophodnje za vrijeme žetve Člankom 28. Zakona o zaštiti i spašavanju (NN br. Ranije donesene planske dokumente potrebno je ažu- 174/04, 79/07 i 38/09) definirano je da predstavnička tijela rirati. jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave najma- nje jednom godišnje, ili pri donošenju proračuna, razmatra- 2. OPERATIVNE SNAGE ZAŠTITE I SPAŠAVANJA ju i analiziraju stanje sustava zaštite i spašavanja, donose Sukladno odredbama čl. 7. Zakona o zaštiti i spašava- smjernice za organizaciju i razvoj istog na svom području, nju, operativne snage sastoje se od: utvrđuju izvore i način financiranja, te obavljaju i druge po- Stožera zaštite i spašavanja u sastavu: slove zaštite i spašavanja utvrđene zakonom. 1. Ivan Farkaš, načelnik stožera – zamjenik načelnika Osnova za izradu analize stanja sustava zaštite i spaša- općine vanja i drugih dokumenata iz područja zaštite i spašavanja 2. Mirko Košturjak, član stožera – službenica Područnog je procjena ugroženosti. Budući da Procjena ugroženosti ureda za zaštitu i spašavanje Osijek stanovništva, materijalnih i kulturnih dobara, predstavlja 3. Željko Nađ, član stožera – službenik Policijske postaje u ishodište za sve ostale planske dokumente, pristupilo se Čepinu njenoj izradi jer bez tog dokumenta nije moguće detaljnije 4. Antun Bertok, član stožera – predsjednik DVD planirati niti jednu aktivnost. Također izrađen je Plan zaštite »Vladislavci» i spašavanja Općine Vladislavci, kao i Plan civilne zaštite 5. Stjepan Česnek, član stožera – zapovjednik DVD Općine Vladislavci. »Hrastin» Povoljna okolnost je ta da se Općina Vladislavci ne na- 6. Ivana Maslać, dr. med., član stožera – rukovodeći lazi na seizmički aktivnom području, u blizini nema visokih službenik Doma zdravlja, ambulante Vladislavci planina niti gorja, kao ni velikih rijeka, tako da do sada nije 7. Anica Crepulja, član stožera – medicinska sestra u bilo većih prirodnih katastrofa. Domu zdravlja, ambulanti Vladislavci Od prirodnih katastrofa koje su izazivale poteškoće sta- novništvu može se spomenuti poplava izazvana prekomjer- Zapovjedništva i postrojbe dobrovoljnih vatrogasnih nom količinom oborina. Naime, na području Općine Vla- društava: dislavci dovršen je magistralni cjevovod, te je postavljena 1. Postrojba DVD Vladislavci, predsjednik Antun Bertok mreža hidranata. Kako opskrbna vodovodna mreža još nije 2. Postrojba DVD Hrastin, zapovjednik Stjepan Česnek dovršena a samo je djelomično stavljena u funkciju, opskr- Zapovjedništva i postrojbe civilne zaštite ba stanovništva vodom putem mreže hidranata predstavlja Osnovana je postrojba civilne zaštite te je u suradnji s po- samo privremeno rješenje odnosno pomoć stanovnicima dručnim uredom Državne uprave za zaštitu i spašavanje ime- kojima vodovodna mreža još nije dostupna. Tijekom 2015. novano zapovjedništvo postrojbe i pojedinih timova te bolni- godine očekuje se dovršenje opskrbne vodovodne mreže i čara. Prijedlog za popunu postrojbe dostavljen je područnom na području naselja Dopsin i Hrastin. uredu Državne uprave za zaštitu i spašavanje Osijek. Od mogućih ugroza ukazuje se na eventualnu moguć- Službe i postrojbe središnjih tijela državne uprave nost izlijevanja opasnih tvari prilikom tranzita, budući da koja se zaštitom i spašavanjem bave u svojoj redovitoj kroz Općinu prolazi županijska cesta, te lokalna cesta. djelatnosti (MUP, MORH, ministarstvo zdravstva, zaštite okoliša, prometa i veza). Broj 6 »Službeni glasnik« 207

Služba za pravne osobe koje se zaštitom i spašavanjem 6. bave u okviru redovne djelatnosti predstavljaju okosnicu su- Temeljem članka 28. stavak 1. Zakona o zaštiti i spašavanju stava zaštite i spašavanja na području jedinice lokalne i po- (NN br. 174/04, 79/07 i 38/09 i 27/10) i članka 30. Statuta dručne (regionalne) samouprave. Službe i pravne osobe koje Općine Vladislavci (»Službeni glasnik« Općine Vladislavci imaju zadaće u sustavu zaštite i spašavanja, a osobito one u broj 3/13.) Općinsko vijeće Općine Vladislavci, na 11. sjed- vlasništvu jedinice lokalne i područne (regionalne) samou- nici, održanoj dana 12. prosinca 2014. godine, donosi prave, imaju obvezu uključivanja u sustav zaštite i spašavanja kroz redovnu djelatnost, posebno u slučajevima angažiranja. SMJERNICE Kako bi se posebno mogla utvrditi uloga i aktivnosti ZA ORGANIZACIJU I RAZVOJ SUSTAVA prilikom angažiranja poslovima zaštite i spašavanja svake ZAŠTITE I SPAŠAVANJA NA PODRUČJU OPĆINE od službi koje se bave zaštitom i spašavanjem, izrađena je VLADISLAVCI U 2015. GODINI Procjena ugroženosti stanovništva i materijalnih dobara, kao i Plan zaštite i spašavanja, te Plan civilne zaštite kojim Na temelju Analize stanja sustava zaštite i spašavanja je detaljno uređen postupak u slučaju opasnosti od katastro- na području nadležnosti, te sukladno razmjeru opasno- fe i velikih nesreća. sti, prijetnji i posljedica nesreća, većih nesreća i katastrofa utvrđenih procjenom ugroženosti ljudi, materijalnih doba- 3. MJERE ZAŠTITE I SPAŠAVANJA U ra i okoliša, s ciljem zaštite i spašavanja ljudi, materijalnih PROSTORNOM PLANIRANJU dobara i okoliša, kao i ravnomjernog razvoja svih nositelja Općina Vladislavci donijela je Prostorni plan uređenja sustava zaštite i spašavanja donose se smjernice za organi- Općine Vladislavci (»Službeni glasnik« Općine Vladislavci zaciju i razvoj sustava za zaštitu i spašavanje u 2015. godini. br. 1/07.). Smjernice se odnose na slijedeće: Prilikom izrade planskih dokumenata nužno treba vodi- ti računa o odredbama čl. 71., 73., 74., 75., 76., 77. i 349. Za- 1. PLANSKI DOKUMENTI kona o prostornom uređenju i gradnji (NN br. 76/07, 38/09, Temeljem odredbi čl. 28. do 29.b. Zakona o zaštiti i 55/11, 90/11, 50/12, 55/12, 80/13)) i čl. 30. do 43. Pravilnika spašavanju (NN br. 174/04, 79/07, 38/09 i 127/10) doneseni o mjerama zaštite od elementarnih nepogoda i ratnih opa- su svi planski dokumenti koje je bilo potrebno donijeti. Po snosti u prostornom planiranju i uređivanju prostora (NN potrebi, doneseni planski dokumenti mogu se ažurirati tije- br. 29/83., 36/85. i 42/86). kom 2015. godine. Za sada se procjenjuje da postojeći kapaciteti nisu do- voljni za smještaj većeg broja stanovnika jer na području 2. CIVILNA ZAŠTITA (stožeri zaštite i spašavanja, Općine Vladislavci nema izgrađeno niti jedno sklonište. Za zapovjedništva i postrojbe civilne zaštite) smještaj bi eventualno mogli poslužiti postojeći društveni Temeljem odredbi Zakona o zaštiti i spašavanju (NN br. domovi (ukupno 3 doma – u svakom naselju po jedan), kao i 174/04 i NN br. 79/07, 38/09 i 127/10) i Pravilnika o mobi- zgrada škole u Vladislavcima. lizaciji i djelovanju operativnih snaga zaštite i spašavanja (NN br. 40/08), osnovan je Stožer zaštite i spašavanja. 4. FINANCIRANJE SUSTAVA ZAŠTITE I Temeljem odredbi Zakona o zaštiti i spašavanju (NN br. SPAŠAVANJA 174/04, i NN br. 79/07), Pravilnika o mobilizaciji i djelova- Za financiranje sustava zaštite i spašavanja na svom po- nju operativnih snaga zaštite i spašavanja (NN br. 40/08) dručju Općina Vladislavci osigurava u svom proračunu za te Pravilnika o ustrojstvu, popuni i opremanju postrojbi 2015. godinu 111.800,00 kn. Navedena sredstva raspodijelit civilne zaštite i postrojbi za uzbunjivanje (NN br. 111/07), će se sudionicima u skladu s aktivnostima koje će se detalj- donijeta je odluka o ustrojavanju postrojbi civilne zaštite, te no obrazložiti u proračunu. je u suradnji s područnim uredom Državne uprave za zaštitu i spašavanje popunjena postrojba civilne zaštite opće namje- 5. ZAKLJUČNE OCJENE ne te je obavljeno smotriranje. Nakon izrade Procjene ugroženosti stanovništva i Pla- Potrebno je planirati financijska sredstva za popunu, na zaštite i spašavanja potrebno je podići spremnost ope- opremanje, osposobljavanje, a prema potrebi i aktiviranje rativnih snaga zaštite i spašavanja na zadovoljavajuću ra- navedenih snaga. zinu kako bi mogli na odgovarajući način i pravovremeno djelovati u slučaju nastanka nesreća i katastrofa utvrđenih 3. VATROGASTVO (vatrogasna zapovjedništva i planskim dokumentima. postrojbe) U proračunu Općine Vladislavci za 2015. godinu potreb- Klasa: 810-03/14-02/01 no je planirati sredstva za financiranje rada dvaju dobrovolj- Urbroj: 2158/07-01-14-01 nih vatrogasnih društava koja djeluju na području Općine. Vladislavci, 12. prosinca 2014. Predsjednik 4. SKLONIŠTA Općinskog vijeća Kako na području Općine Vladislavci nema izgrađeno Krunoslav Morović, v. r. niti jedno sklonište za prihvat stanovništva u slučaju kata- strofa i velikih nesreća, potrebno je ispitati mogućnost kori- 208 »Službeni glasnik« Broj 6

štenja postojećih društvenih domova, kao i zgrade škole, a 1. održavanje javnih površina, po potrebi i vijećnice Općine Vladislavci. Planom zaštite i 2. održavanje nerazvrstanih cesta, spašavanja potrebno je utvrditi koji se objekti mogu prena- 3. javna rasvjeta, mijeniti kao skloništa, u slučaju potrebe. 4. održavanje groblja.

5. UDRUGE GRAĐANA OD ZNAČAJA ZA Članak 2. ZAŠTITU I SPAŠAVANJE (HGSS, planinari, Održavanje javnih površina odnosi se na košenje trave kinolozi, radioamateri, aero klubovi i dr.) ispred sjedišta Općine, K. Tomislava 141, kao i košenje trave Potrebno je planirati sredstva za rad Crvenog križa – na javnim površinama gdje se ukaže potreba. gradskog društva Osijek, budući da na području Općine Poslove održavanja javih površina obavljati će Vlastiti nema ustrojena podružnica Crvenog križa. komunalni pogon Općine Vladislavci.

6. SLUŽBE I PRAVNE OSOBE KOJE SE Potrebna sredstva: ZAŠTITOM I SPAŠAVANJEM BAVE U OKVIRU - plaće radnika komunalnog pogona 42.000,00 kn REDOVNE DJELATNOSTI (npr. hitna pomoć, - motorni benzin i dizel gorivo za 10.000,00 kn javno zdravstvo, socijalna služba, crveni križ, teretno motorno vozilo veterinarska služba, zaštita bilja, zaštita okoliša, javna poduzeća za održavanje komunalne infrastrukture - Članak 3. vodovod, kanalizacija, čistoća, groblja i dr. te pravne U održavanje nerazvrstanih cesta ulazi zimsko održa- osobe koje se bave građevinskom, prijevozničkom, vanje nerazvrstanih cesta, tj. uklanjanje snijega i leda s ne- turističkom i drugim djelatnostima od interesa za razvrstanih cesta. zaštitu i spašavanje). Potrebna sredstva: Po potrebi, Vlastiti komunalni pogon Općine Vladislavci - uklanjanje snijega i leda s nerazvrstanih cesta može se angažirati kao pomoć ostalim službama koje se za- 10.000,00 kn štitom i spašavanjem bave u okviru svoje redovne djelatnosti. Prilikom donošenja Plana zaštite i spašavanja potrebno Članak 4. je na odgovarajući način predvidjeti zadaće koje se mogu Održavanje javne rasvjete odnosi se na osiguranje po- povjeriti Vlastitom komunalnom pogonu Općine Vladislav- trebnih sredstava za održavanje rasvjetnih tijela na području ci. Također potrebno je razmotriti mogućnost stručnog os- Općine i utrošenu električnu energiju za javnu rasvjetu pre- posobljavanja na području zaštite i spašavanja pohađanjem ma ispostavljenim računima DP »Elektroslavonije» Osijek i raznih tečaja od strane djelatnika Komunalnog pogona. Proenergy d.o.o Zagreb.

Klasa: 402-04/14-03/01 a) javna rasvjeta u naselju Dopsin u ulicama J. J. Stro- Urbroj: 2158/07-01-14-01 ssmayera i Sv. Ivana Vladislavci, 12. prosinca 2014. b) javna rasvjeta u naselju Hrastin u ulicama Š. Petefija i F. Predsjednik Kiša Općinskog vijeća c) javna rasvjeta u naselju Vladislavci u ulicama K. Tomi- Krunoslav Morović, v. r. slava, P. Svačića, K. Zvonimira, Športska, E. Kiša, K. P. Krešimira IV, Kudeljara i Ciglana 7. Na temelju članka 28. Zakona o komunalnom gospodar- Potrebna sredstva: stvu (»Narodne novine« broj 36/95., 70/97., 128/99., 57/00., - održavanje javne rasvjete 15.000,00 kn 129/00., 59/01., 26/03., 82/04., 110/04., 178/04., 38/09., - električna energija 120.000,00 kn 79/09., 153/09., 49/11., 84/11., 90/11., 144/12., 94/13 i 153/13), te članka 30. Statuta Općine Vladislavci (»Službeni gla- Članak 5. snik« Općine Vladislavci 3/13) Općinsko vijeće Općine Održavanje groblja odnosi se na održavanje groblja u Vladislavci na svojoj 11. sjednici održanoj 12. prosinca Vladislavcima, Dopsinu i Hrastinu, što podrazumijeva odr- 2014. godine donijelo je žavanje staza i košenje travnatih površina na grobljima, te odvoz otpada s groblja. P R O G R A M Poslove održavanja groblja obavljat će Vlastiti komu- održavanja komunalne infrastrukture u nalni pogon. 2015. godini na području Općine Vladislavci Potrebna sredstva: Članak 1. - plaće radnika komunalnog pogona 42.000,00 kn Ovim programom određuje se održavanje komunal- - motorni benzin i dizel gorivo za kosilice 10.000,00 kn ne infrastrukture i opseg radova na području Općine Vla- - potrebni alati za rad 15.000,00 kn dislavci za slijedeće komunalne djelatnosti: Broj 6 »Službeni glasnik« 209

Članak 6. Ukupna vrijednost investicije u 2015. godini iznosi: Ovaj Program stupa na snagu 01.01.2015. godine i izvr- 70.000,00 kn šava se u skladu s prihodima od komunalne i grobne nakna- Rok izgradnje: listopad 2015. de i ostalim prihodima proračuna. Potrebna financijska sredstva osigurat će se iz: - iz komunalnog doprinosa u iznosu od 25.000,00 kn Klasa: 363-02/14-01/01 - iz Proračuna Općine Vladislavci u iznosu od 45.000,00 Urbroj: 2158/07-01-14-01 kn. Vladislavci, 12. prosinca 2014. Predsjednik Članak 4. Općinskog vijeća Uređenje javnih površina i parkirališnih mjesta u Vla- Krunoslav Morović, v. r. dislavcima, Dopsinu i Hrastinu Ukupna vrijednost investicije u 2015. godini iznosi 70.000,00 kn 8. Rok uređenja: listopad 2015. Na temelju članka 30. Zakona o komunalnom gospodar- Potrebna financijska sredstva osigurat će se iz stvu (»Narodne novine« broj 36/95., 70/97., 128/99., 57/00., - iz komunalnog doprinosa u iznosu od 30.000,00 kn 129/00., 59/01., 26/03., 82/04., 110/04., 178/04., 38/09., 79/09., - iz Proračuna Općine Vladislavci u iznosu od 40.000,00 153/09., 49/11., 84/11., 90/11., 144/12 i 94/13), te članka 30. kn. Statuta Općine Vladislavci (»Službeni glasnik« Općine Vla- dislavci 3/13) Općinsko vijeće Općine Vladislavci na svojoj III. NERAZVRSTANE CESTE 11. sjednici održanoj 12. prosinca 2014. godine donijelo je Članak 5. Održavanje nerazvrstanih cesta u Vladislavcima PROGRAM Ukupna vrijednost investicije u 2015. godini iznosi: 5.000,00 gradnje objekata i uređaja kn komunalne infrastrukture Rok uređenja: prosinac 2015. u 2015. godini Potrebna financijska sredstva osigurat će se iz: - komunalnog doprinosa u iznosu od 5.000,00 kn.

I. OPĆE ODREDBE Članak 6. Članak 1. Rekonstrukcija nerazvrstanih cesta u Hrastinu Ovim programom određuje se izgradnja objekata i ure- Ukupna vrijednost investicije u 2015. godini iznosi đaja komunalne infrastrukture na području Općine Vla- 600.000,00 kn dislavci u 2015. godini za sljedeće: Rok za završetak rekonstrukcije: prosinac 2015. - javne površine Potrebna financijska sredstva osigurat će se iz: - nerazvrstane ceste - Iz Državnog Proračuna u iznosu od 300.000,00 kn - groblje - iz Proračuna Osječko-baranjske županije u iznosu od - javnu rasvjetu 100.000,00 kn - iz Proračuna Općine Vladislavci u iznosu od 200.000,00 Ovim programom određuje se opis poslova s procjenom kn troškova za gradnju objekata iz stavka 1. ovog članka, te iskaz financijskih sredstava potrebnih za ostvarivanje pro- IV. IZGRADNJA OBJEKATA NA GROBLJU grama s naznakom izvora financiranja po djelatnostima. Članak 7. Izgradnja mrtvačnice na mjesnom groblju u Dopsinu II. JAVNE POVRŠINE Ukupna vrijednost investicije u 2015. godini: 240.000,00 kn Članak 2. Rok realizacije: kolovoz 2015. Rekonstrukcija nogostupa i betonskih mostova u Dopsi- Potrebna financijska sredstva osigurati će se iz: nu, Hrastinu i Vladislavcima - iz Proračuna Osječko-baranjske županije u iznosu od Ukupna vrijednost investicije u 2015. godini iznosi: 120.000,00 kn 300.000,00 kn - iz Državnog Proračuna u iznosu od 100.000,00 Rok uređenja: listopad 2015. - komunalnog doprinosa u iznosu od 20.000,00 kn Potrebna financijska sredstva osigurat će se iz: - iz Proračuna Općine Vladislavci u iznosu od: 150.000,00 V. IZGRADNJA JAVNE RASVJETE U NASELJU kn. DOPSIN - iz Državnog Proračuna u iznosu od 150.000,00 kn. Članak 8 Izgradnja javne rasvjete u naselju Dopsin Članak 3. Ukupna vrijednost investicije u 2015. godini: 100.000,00 kn Izgradnja autobusnih stajališta u Dopsinu, Hrastinu i Rok uređenja: prosinac 2015. Vladislavcima 210 »Službeni glasnik« Broj 6

Potrebna financijska sredstava osigurat će se iz: 10. - Proračuna Osječko-baranjske županije u iznosu od Temeljem članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regi- 80.000,00 kn onalnoj) samoupravi (»Narodne novine« br. 33/01. i 60/01., - iz Proračuna Općine Vladislavci u iznosu od 20.000,00 129/05., 109/07., 125/08., 36/08., 150/11., 144/12 i 19/13) u kn. vezi s člankom 3. stavkom 1., 2., 3., i 5 Pravilnika o uvjetima i načinu korištenja sredstava ostvarenih od prodaje, zakupa, Klasa: 363-02/14-01/01 dugogodišnjeg zakupa poljoprivrednog zemljišta u vlasništu Urbroj: 2158/07-01-14-01 RH i koncesije za ribnjake (»Narodne novine« 45/09) te član- Vladislavci, 12. prosinca 2014. ka 30. Statuta Općine Vladislavci (“Službeni glasnik Općine Predsjednik Vladislavci” br. 3/13.) Općinsko vijeće Općine Vladislavci Općinskog vijeća na 11. sjednici, održanoj 12. prosinca 2014. donijelo je Krunoslav Morović, v. r. PROGRAM 9. korištenja sredstava od prodaje, zakupa, dugogodišnjeg Na temelju članka 45. Zakona o Vatrogastvu (“Narodne no- zakupa i koncesije državnog poljoprivrednog zemljišta vine” 106/99., 117/01., 96/03.,139/04., 174/04., 38/09. i 80/10) za 2015. godinu i članka 30. Statuta Općine Vladislavci (“Službeni glasnik” Općine Vladislavci 3/13.), Općinsko vijeće Općine Vla- Članak 1. dislavci na 11. sjednici održanoj 12. prosinca 2014. donosi Ovim Programom utvrđuju se programi i namjene koji će se u 2015. godini financirati iz sredstava prikupljenih od PROGRAM prodaje, zakupa, dugogodišnjeg zakupa i koncesije poljopri- financiranja vatrogastva vrednog zemljišta u vlasništvu države. na području Općine Vladislavci Članak 2. za 2015. godinu Prikupljena sredstva planiraju se utrošiti za sljedeće namjene: 1. za podmirenje dijela stvarnih troškova u vezi s proved- I. bom Zakona o poljoprivrednom zemljištu (uredski ma- Sredstva za financiranje redovne djelatnosti dobrovolj- terijal, toneri i drugi materijalni rashodi) 12.000,00 kn nih vatrogasnih društava na području Općine Vladislavci 2. za plaću djelatnika koji vodi evidenciju o zakupu i pro- osiguravaju se u Proračunu Općine u iznosu od 87.000,00 kn. daji poljoprivrednog zemljišta 54.100,00 kn 3. kopiranje i pribavljanje katastarskih planova i druge do- II. kumentacije 3.500,00 kn Redovna djelatnost dobrovoljnih vatrogasnih društava 4. program uređenja ruralnog prostora kroz izgradnju i na području Općine Vladislavci u 2015. godini financirat će održavanje ruralne infrastrukture koja je u funkciji po- se iz proračuna Općine Vladislavci putem Vatrogasne za- ljoprivredne proizvodnje i poboljšavanja komunikacij- jednice Osijek. skih veza sela i zaseoka popravkom i izgradnjom putne i kanalske mreže III. - otresnice 120.240,00 kn Za financiranje djelatnosti vatrogastva u proračunu Op- - kanalska mreža 217.640,00 kn ćine Vladislavci osiguravaju se sredstva za sljedeće namjene: - postavljanje mosta u Dopsinu (Bejli) 150.000,00 kn 5. program deratizacije u cilju suzbijanja i prevencije tri- - redovna djelatnost DVD Vladislavci 46.000,00 kn hineloze 25.000,00 kn - redovna djelatnost DVD Hrastin 37.000,00 kn 6. program ispitivanja plodnosti tla 15.000,00 kn - sredstva za rad Vatrogasne zajednice Osijek 4.000,00 kn 7. program obrane od tuče 5.000,00 kn ______8. geodetsko katastarske usluge – izmjere zemljišta UKUPNO 87.000,00 kn 85.000,00 kn UKUPNO 687.480,00 kn IV. Program stupa na snagu 1. siječnja 2015. Članak 3. Program stupa na snagu 1. siječnja 2015. Klasa: 402-04/14-04/01 Urbroj: 2158/07-01-14-01 Klasa: 402-04/14-07/01 Vladislavci, 12. prosinca 2014. Urbroj: 2158/07-01-14-01 Predsjednik Vladislavci, 12. prosinca 2014. Općinskog vijeća Predsjednik Krunoslav Morović, v. r. Općinskog vijeća Krunoslav Morović, v. r. Broj 6 »Službeni glasnik« 211

11. II. Na temelju članka 76. Zakona o športu (“Narodne novine” Sredstva za financiranje programa javnih potreba u kul- broj 71/06., 150/08., 124/10., 124/11., 86/12. i 94/13) i članka turi osiguravaju se u Proračunu Općine Vladislavci za 2015. 30. Statuta Općine Vladislavci (“Službeni glasnik” Općine godinu u visini od 23.000,00 kuna. Vladislavci 3/13.), Općinsko vijeće Općine Vladislavci na svojoj 11. sjednici održanoj 12. prosinca 2014. godine donosi III. Financiranje javnih potreba u kulturi provodi se osigu- P R O G R A M ravanjem tekućih donacija kulturno-umjetničkim društvi- javnih potreba u športu ma s područja Općine Vladislavci, kako slijedi: na području Općine Vladislavci za 2015. godinu - KUD »Ady Endere» 3.000,00 kn - KUD »Dukat» Vladislavci 8.000,00 kn I. - KUD »Dozsa Gyorgy» 6.000,00 kn Donosi se Program financiranja javnih potreba u športu - Udruga Hrvata iz BiH – Bosanski prsten 6.000,00 kn za 2015. godinu. Sredstva će se doznačivati navedenim udrugama u skla- du s prilivom prihoda u proračun Općine. II. Sredstva za financiranje programa javnih potreba u IV. športu osiguravaju se u Proračunu Općine Vladislavci za Program stupa na snagu 1. siječnja 2015. 2015. godinu u visini od 31.000,00 kuna. Klasa: 402-04/14-05/01 III. Urbroj: 2158/07-01-14-01 Financiranje javnih potreba u športu provodi se kako Vladislavci, 12. prosinca 2014. slijedi: Predsjednik - tekuća donacija NK »LIV» 1949 Vladislavci 12.000,00 kn Općinskog vijeća - tekuća donacija NK »Goleo» Dopsin 12.000,00 kn Krunoslav Morović, v. r. - tekuća donacija za Školu nogometa NK »LIV-a» 12.000,00 kn 13. - podmirivanje troškova električne energije na objektima Na temelju članka 30. Statuta Općine Vladislavci (“Službe- koje koristi NK »LIV« 1949 i NK »GOLEO« 6.000,00 kn ni glasnik” Općine Vladislavci broj 3/13) Općinsko vijeće UKUPNO 42.000,00 kn Općine Vladislavci na svojoj 11. sjednici održanoj 12. pro- sinca 2014. godine donijelo je Sredstva će se doznačivati navedenim udrugama u skla- du s prilivom prihoda u proračun Općine. ODLUKU o usvajanju Izvješća o stanju u prostoru Općine IV. Vladislavci 2014. – 2018. Program stupa na snagu 1. siječnja 2015. Članak 1. Klasa: 402-04/14-06/01 Usvaja se Izvješće o stanju u prostoru Općine Vla- Urbroj: 2158/07-01-14-01 dislavci 2014.-2018. doneseno za četverogodišnje razdoblje Vladislavci, 12. prosinca 2014. prema članku 39. Zakona o prostornom uređenju (»Narodne Predsjednik novine« broj 153/2013) koje je pripremila i predložila Op- Općinskog vijeća ćina Vladislavci sukladno članku 39. Zakona o prostornom Krunoslav Morović, v. r. uređenju i gradnji (»Narodne novine« broj 153/2013) i član- ka 9. Pravilnika o sadržaju i obveznim prostornim pokaza- 12. teljima izvješća o stanju u prostoru (NN 48/14.) Izvješće je Na temelju članka 9 a. Zakona o financiranju javnih potreba izrađeno prema podacima nadležnih tijela navedeno u sa- u kulturi (“Narodne novine” br. 47/90., 27/93 i 38/09.) i član- mom Izviješću. ka 30. Statuta Općine Vladislavci (“Službeni glasnik” Opći- ne Vladislavci 3/13), Općinsko vijeće Općine Vladislavci na Članak 2. svojoj 11. sjednici održanoj 12. prosinca 2014. godine, donosi Izvješće o stanju u prostoru se objavljuje u “Službenom glasniku” Općine Vladislavci i dostavlja nadležnom Mini- P R O G R A M starstvu i Zavodu sukladno članku 41. Zakona o prostornom financiranja javnih potreba u kulturi uređenju (»Narodne novine« broj 153/2013). na području Općine Vladislavci za 2015. godinu Članak 3. I. Ovom Odlukom prestaje važiti Odluka o usvajanju Iz- Donosi se Program financiranja javnih potreba u kultu- vješća o stanju u prostoru Općine Vladislavci 2014. (“Služ- ri za 2015. godinu. beni glasnik” Općine Vladislavci broj 4/14) 212 »Službeni glasnik« Broj 6

Članak 4. Ova Odluka stupa na snagu 8 dana od dana objave u “Službenom glasniku” Općine Vladislavci.

Klasa:021-05/14-07/1 Urbroj: 2158/07-01-14-02 Vladislavci, 12. prosinca 2014. Predsjednik Općinskog vijeća Krunoslav Morović, v. r.

14.

OSJEČKO - BARANJSKA ŽUPANIJA

IZVJEŠĆE O STANJU U PROSTORU OPĆINE VLADISLAVCI 2014.-2018.

Vladislavci, kolovoz 2014.

Elaborat: Izvješće o stanju u prostoru Općine Vladislavci (2014.)

OPĆINA VLADISLAVCI Kralja Tomislava 141 31404 Vladislavci

Načelnik: Marjan Tomas

JEDINSTVENI UPRAVNI ODJEL v.d. pročelnik: Ružica Stjepanović Broj 6 »Službeni glasnik« 213

Sadržaj

I. POLAZIŠTA ...... 214 1. Ciljevi izrade Izvješća ...... 214 2. Zakonodavno-institucionalni okvir ...... 215 3. Osnovna prostorna obilježja jedinice lokalne samouprave ...... 216 3.1. Geografska obilježja ...... 216 3.2. Geološka i klimatska obilježja ...... 217 3.3. Demografska obilježja ...... 218 3.4. Razmještaj i struktura stanovništva ...... 219 3.5. Razmještaj i struktura kućanstava ...... 221 3.6. Ekonomski razvoj i socijalno gospodarska struktura ...... 222 4. Jedinica lokalne samouprave u okviru prostornoga uređenja županije ...... 223

II. ANALIZA I OCJENA STANJA I TRENDOVA PROSTORNOG RAZVOJA...... 223 1. Prostorna struktura korištenja i namjene površina jedinice lokalne samouprave ...... 223 1.1. Poljoprivredno zemljište ...... 223 1.2. Šumsko zemljište ...... 224 1.3. Građevinsko zemljište ...... 225 2. Sustav naselja ...... 225 3. Gospodarske djelatnosti ...... 225 4. Opremljenost prostora infrastrukturom ...... 226 5. Zaštita i korištenje dijelova prostora od posebnog značaja ...... 227 6. Obvezni prostorni pokazatelji ...... 227

III. ANALIZA PROVEDBE PROSTORNIH PLANOVA I DRUGIH DOKUMENATA ...... 230 1. Izrada prostornih planova ...... 230 1.1. Prostorni plan uređenja općine Vladislavci (PPUO) ...... 230 1.2. Provedbeni urbanistički plan dijela naselja Hrastin (PUP) ...... 230 2. Provedba prostornih planova ...... 231 3. Provedba drugih dokumenata koji utječu na prostor ...... 231 4. Provođenje zaključaka, smjernica, prijedloga za unapređenje, preporuka, aktivnosti odnosno mjera iz prethodnog Izvješća o stanju u prostoru ...... 232

IV. PREPORUKE ZA UNAPRJEĐENJE ODRŽIVOG RAZVOJA U PROSTORU S PRIJEDLOGOM PRIORITETNIH AKTIVNOSTI ...... 235 1. Potrebe, mogućnosti i ograničenja daljnjeg održivog razvoja u prostoru jedinice lokalne samouprave obzirom na okolnosti, sektorska opterećenja i izazove ...... 235 2. Ocjena potrebe izrade novih i/ili izmjene i dopune postojećih dokumenata prostornoga uređenja na razini jedinice lokalne samouprave...... 236 3. Preporuke mjera i aktivnosti za unapređenje prostornog razvoja ...... 237

V. IZVORI PODATAKA ...... 237

Popis tabela

Tabela 1. Prosječna nadmorska visina naselja općine Vladislavci ...... 217 Tabela 2. Pedološke jedinice i njihove karakteristike na području općine Vladislavci ...... 218 Tabela 3. Kretanje broja stanovnika u općine Vladislavci u razdoblju od 1857. - 2011. godine ...... 219 Tabela 4. Prirodno kretanje stanovništva u 2010. godini ...... 220 Tabela 5. Obiteljska kućanstva ...... 221 Tabela 6. Privatna kućanstva prema broju članova - popis 2011...... 222 Tabela 7. Vrijednosti indeksa razvijenosti i pokazatelja za izračun indeksa razvijenosti ...... 222 Tabela 8. Ukupan broj poljoprivrednih kućanstava, poslovnih subjekata i korišteno poljoprivredno zemljište u OBŽ prema Popisu poljoprivrede 2003...... 223 Tabela 9. Površine korištenog poljoprivrednog zemljišta i ostalog zemljišta po kategorijama u općini Vladislavci ...... 224 Tabela 10. Broj kućanstava koji je ostvario prihod od prodaje u općini Vladislavci ...... 224 Tabela 11. Obvezni prostorni pokazatelji općine Vladislavci ...... 227 214 »Službeni glasnik« Broj 6

Popis grafikona

Grafikon 1. Broj stanovnika općine Vladislavci u razdoblju od 1857. do 2011. godine ...... 219 Grafikon 2. Indeksi kretanja broja stanovnika općine Vladislavci ...... 220 Grafikon 3. Vitalni indeks stanovništva općine Vladislavci (živorođeni/100 umrlih)...... 221

Popis slika

Slika 1. Prostorni položaj Osječko – baranjske županije u RH ...... 216 Slika 2. Položaj općine Vladislavci u prostoru Osječko-baranjske županije ...... 216 Slika 3. Karta željezničke mreže OBŽ, Hrvatske željeznice ...... 226

I. POLAZIŠTA plan, druge strateške, razvojne, planske i programske do- kumente i pokazatelje županijske razine koji su od utjecaja 1. Ciljevi izrade Izvješća na održiv razvoj u prostoru općine Vladislavci i prethodne Cilj izrade izvješća je predvidjeti prostorno razvojne dokumente prostornog uređenja Općine Vladislavci. Iz- trendove temeljene na postojećim uvjetima, prikazati in- vješće sadrži polazišta, analizu i ocjenu stanja i trendova strumente prostornog planiranje te učinkovite mjere što su prostornog razvoja, analizu provedbe prostornih planova i ih nadležna tijela poduzela u određenom razdoblju na svim drugih dokumenata i preporuke za unapređenje održivog razinama planiranja. razvoja u prostoru s prijedlogom prioritetnih aktivnosti za Izvješće o stanju u prostoru je temeljni dokument pra- naredno razdoblje. Izradom i donošenjem ovog Izvješća ćenja stanja u prostoru. Izrada Izviješća o stanju u prostoru kao obveznog dokumenta praćenja stanja u prostoru stva- (u daljnjem tekstu: Izvješće) za jedinice lokalne samouprave raju se preduvjeti za daljnju izradu svih dokumenata pro- jest zakonska obveza. Izrađuje se temeljem obaveze propi- stornog uređenja, eventualno potrebnih izmjena i dopuna sane Zakonom o prostornom uređenju i gradnji (»Narodne (u daljnjem tekstu: IiD) istih, kao i procjenu potrebe izrade novine«, broj 76/07, 38/09, 55/11, 90/11, 50/12, 55/12, 80/13) drugih strateških i razvojnih odluka i dokumenata na nivou kao četverogodišnji dokument. Obvezu praćenja stanja ima Općine Vladislavci. Izvješćem se osigurava kontinuitet pra- prvenstveno Općina Vladislavci kao jedinica lokalne samo- ćenja stanja u prostoru, definiraju nedostaci i primjenjivost uprave na svom teritoriju, ali i sva tijela s javnim ovlastima postojećih prostornih planova i drugih dokumenata te se na od kojih smo zatražili ažurne podatke i koristili ih za prikaz osnovi ocjene stanja daju prijedlozi za unapređenje prostor- stanja. Izradom i donošenjem ovog Izvješća kao obveznog nog razvoja s planom aktivnosti i prijedlogom prostornih dokumenta praćenja stanja u prostoru stvaraju se preduvjeti pokazatelja za naredno razdoblje. za daljnja prostorna uređenja, eventualno potrebnih izmje- Pri izradi Izvješća o stanju u prostoru Općine Vladislav- na i dopuna planova koji reguliraju ovu materiju, kao i pro- ci korišteni su podaci Ministarstva i nadležnih tijela koji su cjenu potrebe izrade drugih strateških i razvojnih odluka propisani Pravilnikom o sadržaju i obveznim prostornim i dokumenata na nivou općine. Zakon je dao veću ulogu i pokazateljima izvješća o stanju u prostoru (»Narodne no- značenje prostornim pokazateljima, pa se očekuje da će se vine«, broj 48/14), Strategijom prostornog uređenja Repu- njihovim uvođenjem i primjenom u okviru četverogodišnjeg blike Hrvatske, Programom prostornog uređenja Republike razdoblja bitno unaprijediti praćenje, analiza i vrednovanje Hrvatske, Razvojnom strategijom Osječko – baranjske žu- stanja u prostoru. Na osnovu tako utvrđenih činjenica i te- panije, Prostornim planom Osječko – baranjske županije, meljitijeg poznavanja stanja, uzroka i posljedica pojedinih Prostornim planom uređenja Općine Vladislavci, prethod- pojava i trendova razvoja u prostoru, moguće je kvalitetnije nim Izvješćem o stanju u prostoru Općine Vladislavci. Izvi- planirati i pratiti provođenje dokumenata prostornog ure- ješćem se analizira postojeće stanje u prostoru, prostornog đenja te predlagati učinkovite mjere racionalnog korištenja razvoja te planiranje za naredno razdoblje. Cilj izrade Izvi- prostora. ješća također je provedba usvojenih planskih mjera u Pro- Prema članku 47. Zakona, izvješće sadrži analizu sta- stornom planu uređenja Općine Vladislavci kao preporuke nja i trendova prostornog razvoja na temelju obveznih pro- za unapređenje održivog razvoja. stornih pokazatelja o stanju u prostoru, analizu provođenja Osnovna zadaća Izvješća je analiza stanja u prostoru i dokumenata prostornog uređenja i drugih dokumenata te provedbe usvojenih detaljnih planskih, urbanističkih i ra- ocjenu stanja i prijedloge za unapređenje prostornog razvoja zvojnih mjera te preporuke za unapređenje održivog razvo- s planom aktivnosti i prijedlogom prostornih pokazatelja za ja. Kroz analizu pojedinih segmenata uz maksimalnu upo- naredno razdoblje. rabu svih dostupnih pokazatelja te njihovom usporedbom Potreba izrade Izvješća utvrđena je člankom 47. Zakona nastojali smo pokazati ne samo trenutno stanje pojedinog o prostornom uređenju i gradnji (u daljnjem tekstu: Zakon) područja već i smjer kretanja odnosno tendencije budećeg (»Narodne novine«, broj 76/07, 38/09, 55/11, 90/11, 50/12, razvoja/degradacije. Uložen je napor da se raspoloživi po- 55/12, 80/13), a izrađuje se u odnosu na županijski prostorni datci prikažu čim sažetije, razumljivije i slikovitije. Pokuša- Broj 6 »Službeni glasnik« 215 li smo iz prezentiranih činjenica izvesti i predložiti zaklju- - planiranje zahvata u prostoru županijskog i lokalnog čak, koji je poslužio za formiranje stavova u IV. poglavlju te značenja, dati kvalitetne preporuke za poboljšanje stanja u prostoru sa - provođenje mjera za ostvarivanje dokumenata prostor- strateškim ciljevima i konkretnim mjerama. Izvješće o sta- nog uređenja područne (regionalne) i lokalne razine, nju u prostoru Općine Vladislavci poslužit će u definiranju - provođenje mjera aktivne zemljišne politike i uređenja konkretnih ciljeva. građevinskog zemljišta, - vođenje registra podataka iz informacijskog prostornog 2. Zakonodavno-institucionalni okvir uređenja u skladu s ovim Zakonom.” Izvješće o stanju u prostoru propisano je člankom 47. Osim Zakona o prostornom uređenju i gradnji (»Na- stavak 1. Zakona o prostornom uređenju i gradnji (»Narodne rodne novine«, broj 76/07, 38/09, 55/11, 90/11, 50/12, 55/12, novine«, broj 76/07, 38/09, 55/11, 90/11, 50/12, 55/12, 80/13) 80/13), Izvješće o stanju u prostoru izrađuje se i prema Pra- koji glasi: vilniku o sadržaju i obveznim prostornim pokazateljima iz- (1) Hrvatski sabor, odnosno predstavnička tijela jedini- vješća o stanju u prostoru (»Narodne novine«, broj 48/14) ca lokalne i područne (regionalne) samouprave razmatraju kao četverogodišnji dokument praćenja stanja u prostoru. četverogodišnje izvješće o stanju u prostoru. Prema članku 4. Pravilnika o sadržaju i obveznim pro- (2) Izvješće iz stavka 1. ovoga članka sadrži analizu sta- stornim pokazateljima izvješća o stanju u prostoru: nja i trendova prostornog razvoja na temelju obveznih pro- (1) Izvješće sadrži polazišta, analizu i ocjenu stanja i tren- stornih pokazatelja o stanju u prostoru, analizu provođenja dova prostornog razvoja, analizu provedbe prostornih dokumenata prostornog uređenja i drugih dokumenata te planova i drugih dokumenata koji utječu na prostor, te ocjenu stanja i prijedloge za unapređenje prostornog razvoja prijedloge za unaprjeđenje razvoja s osnovnim preporu- s planom aktivnosti i prijedlogom prostornih pokazatelja za kama mjera za iduće razdoblje. naredno razdoblje. (2) Polazišta obuhvaćaju pregled ciljeva izrade Izvješća (3) Izvješće iz stavka 1. ovoga članka se objavljuje u unutar zakonodavnog, institucionalnog i međunarod- »Narodnim novinama«, odnosno u službenom glasilu jedi- nog okvira za razdoblje za koje se Izvješće izrađuje, te nica lokalne i područne (regionalne) samouprave. osnovna prostorna obilježja Republike Hrvatske, župa- (4) Tijela jedinica lokalne i područne (regionalne) samo- nija, Grada Zagreba, velikih gradova, gradova i općina. uprave dužna su Ministarstvu i Zavodu dostaviti izvješće u (3) Analiza i ocjena stanja obuhvaća prikaz ostvarenja ci- roku od petnaest dana od dana objave u službenom glasniku. ljeva prostornog uređenja i usmjerenja razvoja u pro- (5) Sadržaj izvješća, obvezne prostorne pokazatelje na storu koji su određeni Zakonom o prostornom uređenju državnoj i lokalnoj razini i druge zahtjeve u vezi s praće- i Strategijom prostornog razvoja Republike Hrvatske njem stanja na području prostornog uređenja propisuje mi- kroz prostorne planove i druge dokumente koji utječu nistar pravilnikom. na prostor, te ukazuje na trendove prostornog razvoja i Članak 8. Zakona koji govori o načelima prostornog usklađenost, odnosno nesklad u provedbi. uređenja u 2. stavku govori o važnosti praćenja stanja u (4) Analiza provedbe prostornih planova i drugih dokume- prostoru: “Praćenje stanja u prostoru, izrada, donošenje i nata koji utječu na prostor obuhvaća prikaz pokriveno- provođenje dokumenata prostornog uređenja su trajne ak- sti područja prostornim planovima, daje podatke o pro- tivnosti prostornog uređenja čija stalnost i neprekidnost stornim planovima i drugim strateškim, programskim i pridonosi očuvanju prostornih vrijednosti, ostvarivanju i razvojnim dokumentima koji utječu na prostor, ukazuje usuglašavanju interesa te utvrđivanju prioriteta djelovanja.” na osnove njihove provedbe, potrebu i učestalost njiho- Članak 26. Zakona govori o nadležnosti jedinica lokal- ve promjene, te daje osvrt na provođenje zaključaka, ne i područne (regionalne) samouprave. Treba istaknuti 1. smjernica, prijedloga za unaprjeđenje, preporuka, ak- stavak: tivnosti odnosno mjera iz prethodnog Izvješća. “Prostorno uređenje u nadležnosti jedinica lokalne i po- (5) Prijedlozi za unaprjeđenje prostornog razvoja s osnov- dručne (regionalne) samouprave obuhvaća osobito: nim preporukama mjera za iduće razdoblje razrađuju se - usmjeravanje prostornog razvoja jedinica lokalne i po- u cilju odlučivanja o daljnjem statusu strateških, pro- dručne (regionalne) samouprave sa specifičnim cilje- gramskih i planskih smjernica iz važećih prostornih vima i smjernicama za prostorno uređenje u skladu s planova i drugih dokumenata koji utječu na prostor, od- polazištima i smjernicama iz dokumenata prostornog nosno o njihovom zadržavanju, ukidanju ili promjeni. uređenja državne razine, Preporuke obuhvaćaju mjere i prioritetne aktivnosti u - donošenje dokumenata prostornog uređenja područne idućem razdoblju. (regionalne) i lokalne razine, - prihvaćanje izvješća o stanju u prostoru, Za izradu Izvješća koriste se podaci iz dokumenata - propisivanje detaljnijih mjerila i uvjeta, kojima se odre- prostornoga uređenja, službeno objavljeni i dostupni po- đuju namjena površina i prostorni razmještaj građevina daci nadležnih tijela i ustanova, te drugih pravnih osoba s u prostoru u odnosu na očuvanje i korištenje prirode te javnim ovlastima određenih posebnim propisima, te podaci prirodnih i kulturnih vrijednosti i dobara lokalnog zna- iz usvojenih i objavljenih pojedinih sektorskih strateških, čenja, zaštitu okoliša i na zaštitu od prirodnih i drugih razvojnih, planskih i provedbenih dokumenata, koji su od nesreća, utjecaja na održiv razvoj u prostoru. 216 »Službeni glasnik« Broj 6

Izvješće se izrađuje u tekstualnom obliku, a pojedina Općina Vladislavci prema teritorijalnom ustroju lokal- područja mogu se dodatno obrazložiti i prikazati tabličnim ne samouprave je u okviru Osječko-baranjske županije, koja iskazom pokazatelja, te grafičkim i drugim prikazima. pripada krajnjem sjeveroistočnom dijelu Istočne Hrvatske, zauzima jugoistočni dio županije, s udjelom od 0,77% župa- 3. Osnovna prostorna obilježja jedinice lokalne nijskog prostora. Zemljopisne koordinate općine Vladislav- samouprave ci su 45° 27’ 36” SGŠ, 18° 34’ 12” IGD.1 3.1. Geografska obilježja U geografsko regionalnoj podjeli Hrvatske Osječko-ba- ranjska županija smještena je u Istočnoj Hrvatskoj, u subre- giji poznatoj kao Istočnohrvatska Ravnica čiju sjevernu granicu definira kopnena granica prema Mađarskoj, južnu vododjelnice gorskih masiva Papuka i Krndije te pribrežja Dilja i Ðakovačko-vinkovačke grede dok je na istoku omeđe- na tokom Dunava. Glavninu prostora istočne Hrvatske čine mlađe naslage koje pokrivaju stare blokove u većim dubi- nama. Spuštanje blokova podloge uvjetovalo je okupljanje mreže tekućica, a izdizanje pojedinih dijelova prouzrokova- lo je njihova skretanja. Općina Vladislavci prostire se na širem nizinskom prostoru sjeveroistočnog dijela Istočne Hrvatske. Prostor općine Vladislavci na sjeveru je okružen prostorom općine Čepin, zapadno općinom Vuka, južno općinom , te istočno prostorom općine Šodolovci. U službenim doku- mentima navode se četiri različita podatka za površinu opći- ne Vladislavci, pa tako imamo sljedeće podatke iz službenih izvora za površinu: Slika 2. Položaj općine Vladislavci u prostoru Osječko- 1. Državna geodetska uprava-Služba evidencija prostor- baranjske županije nih jedinica navodi 32,13 km2 Izvor: www.obz.hr 2. Izvješće o stanju u prostoru Osječko-baranjske županije navodi 32,53 km2 Općina Vladislavci sastoji se od tri naselja: Dopsin, 3. Prostorni plan Osječko-baranjske županije navodi 36,74 Hrastin i Vladislavci. Sjedište općine je u naselju Vladislav- km2 ci. Tipizacija naselja županije temelji se na kategorizaciji 4. Ured državne uprave u Osječko-baranjskoj županiji- utvrđenoj u Strategiji prostornog uređenja Republike Hrvat- Služba za gospodarstvo-Odsjek za statistiku (2003. g.) ske u kojoj su naselja razvrstana u 4 osnovne kategorije. Pre- na osnovi podataka Državne geodetske uprave-Područ- ma navedenoj kategorizaciji na području općine Vladislavci nog ureda Osijek iz 2001. godine navodi 20,29 km2 nalazi se jedno prijelazno – slabije urbanizirano naselje – Vladislavci. Kod svih naselja su procesi urbanizacije u sa- mom začetku. Naselja u općini su longitudinalna, izgrađena uz cestovne pravce niskom stambenom izgradnjom. Parcele su uglavnom uske i dugačke, većim dijelom u funkciji poljo- privredne proizvodnje. Geoprometni položaj općine je takav da kroz zapad- ni rub općine Vladislavci prolazi trasa državne ceste D7 u okviru paneuropskog prometnog koridora V grana “C”, koji je značajan za povezivanje srednje Europe s Jadranskim mo- rem. Navedeni koridor definiran je 1997. godine na konfe- renciji europskih ministara prometa, i s proširenjem Europ- ske Unije dobiva sve više na značenju. U okviru navedenog koridora u postojećem stanju položene su dvije prometnice: - državna cesta D7 (-Osijek-Đakovo), - magistralna pomoćna željeznička pruga MP13 (Osijek- ). Obje navedene prometnice položene su paralelno i tvore tzv. “složeni” prometni koridor u okviru kojeg se objedinju- ju i nadopunjuje više vrsta prometnica. Slika 1. Prostorni položaj Osječko – baranjske županije u RH 1 http://toolserver.org/∼geohack/geohack.php?pagename=Vladisla Izvor: www.wikimedia.org vci¶ms=45.46_N_18.57_E_ Broj 6 »Službeni glasnik« 217

3.2. Geološka i klimatska obilježja umjerenih širina. Osnovne karakteristike ovog tipa klime Prostor općine Vladislavci je dio šireg, nizinskog i rav- su srednje mjesečne temperature više od 10°C, tijekom više ničarskog područja Osječko-baranjske županije, odnosno od četiri mjeseca godišnje, srednje temperature najtoplijeg šireg prostora Istočne Hrvatske. Nizinski prostor je nastao mjeseca ispod 22°C, te srednje temperature najhladnijeg modeliranjem riječnih tokova Drave, Save i Dunava i nji- mjeseca između -3°C i +18°C. Obilježje ove klime je nepo- hovih pritoka i pripada tipu akumulacijskog reljefa. Dio tog stojanje izrazito suhih mjeseci, oborina je više u toplom di- akumulacijskog reljefa pripada prostoru općine Vladislavci jelu godine, a prosječne godišnje količine se kreću od 700 do u okviru kojeg se mogu izdvojiti dvije manje reljefne cjeline 800 mm. Od vjetrova najčešći su slabi vjetrovi i tišine, dok i terase Drave i aluvijalna ravan Vuke. Terasa Drave je na- su smjerovi vjetrova vrlo promjenjivi. Za ilustraciju klimat- stala kao naplavna ravan u toku pleistocena (mlađeg holo- skih prilika prostora općine Vladislavci korišteni su podaci cena). To je prostor male dubine temeljnice i velike vlažno- meteorološke postaje Osijek, kao najbliže postaje, koja se u sti prostora. Eolskom akumulacijom nataložene su naslage odnosu na prostor općine nalazi sjeveroistočno, ali u istom prapora i gline na površini naplavnih ravni, debljine kojih reljefnom okruženju. se povećavaju od zapada prema istoku. Ispod ovih naslaga U godišnjem hodu oborine izdvajaju se dva para ekstre- su vodonosni riječni sedimenti, zastupljeni uglavnom, pijes- ma. Glavni maksimum se javlja početkom ljeta (najčešće cima i šljuncima. Duž čitavog riječnog toka Drave, s južne u VI. mjesecu), a sporedni krajem jeseni, u XI. mjesecu. strane, usporedo s riječnim tokom se prostire blaga depre- Glavni minimum oborine je sredinom jeseni u X. mjesecu, sija ispunjena holocenskim nanosima rijeke Vuke, prema a sporedni krajem zime ili početkom proljeća u II. i III. mje- kojoj je i cijela terasa blago nagnuta. U sastavu ove tipične secu. Pojava dvostrukog para ekstrema ukazuje na utjecaj aluvijalne ravni prevladavaju muljevite gline sa sastojcima maritimnog režima oborina i njegovo duboko prodiranje pijeska i pretaloženog prapora. Nešto viša reljefna područ- u kontinent. Također je izražena i vrlo velika varijabilnost ja, iznad naplavnih ravni su terase Drave i njenih pritoka, oborinskog režima. nastale neotektonskim pokretima u pleistocenu. U sastavu Prostor općine Vladislavci pripada, u hidrološkom smi- terasnih nizina nataložene su naslage lesa i lesu sličnih na- slu, dunavskom slivnom području, odnosno hidrografskom slaga, nataloženih eolskom akumulacijom. slivu rijeka: Vuke i Dunava. Obzirom na malu površinu i Prema geološkom postanku razlikuju se starija i mla- položaj, prostor općine nema nikakav utjecaj na hidrološke đa terasa Drave. Prostor općine Vladislavci pripada starijoj osobine i režimske karakteristike ovih rijeka. Glavno pri- virmskoj terasi Drave, odnosno njenom južnom, većem di- hranjivanje Vuke čine oborine pa je i režim ovisan o nji- jelu, koji je na jugu omeđen aluvijalnom ravni rijeke Vuke. ma. Maksimum otjecanja javlja se u lipnju. Rijeka Dunav Naslage prapora koje prekrivaju riječne sedimente na ovom s ukupnom površinom sliva od 816.950 km2 i dužinom od području dostižu debljine i do 20 m. U skladu s reljefnim 2.857 km druga je po veličini rijeka u Europi. Dunav izvire osobinama kreću se nadmorske visine, koje opadaju od sje- u Njemačkoj u južnom dijelu Schwartzwalda, a ulijeva se u vera i sjeveroistoka prema jugu. Prosječne nadmorske visine Crno more u Rumunjskoj, kod mjesta Sulina. naselja na prostoru općine kreću se od 87 m.n.v. do 93 m.n.v. Općina Vladislavci prema ustrojstvu vodnoga gospo- darstva pripada vodnom području sliva Drave i Dunava, od- Tabela 1. Prosječna nadmorska visina naselja općine nosno Slivnom području “Vuka”. Slivno područje “Vuka” Vladislavci ukupne je površine 1.793,28 km2. Površina sliva koja pripa- da Osječko-baranjskoj županiji (veličine 1.117,96 km2) može Naselje Prosječna nadmorska visina (m) se podijeliti na direktni sliv rijeke Drave s glavnim recipi- jentima Poganovačko-Kravičkim kanalom, kanalom Crni 1. Dopsin 87 Fok i kanalom Palčić; direktni sliv rijeke Dunav s glavnim recipijentom Glavni Daljski kanal i sliv rijeke Vuke s naj- 2. Hrastin 89 većim pritokom Bobotskim kanalom. Područje općine Vla- 3. Vladislavci 93 dislavci u cijelosti svoje površine pripada slivu rijeke Vuke i slivu Bobotskog kanala. Izvor: Korenčić, M. (1979), “Naselja i stanovništvo SRH 1857-1971”, Na prostoru Osječko-Baranjske županije, u dijelu kojeg Republički zavod za statistiku SR Hrvatske, Zagreb, str. 803. je i općina Vladislavci, može se izdvojiti nekoliko hidroge- oloških cjelina. Po vertikali razlikuju se dvije zone. Prvu Klimatološke osobine prostora općine Vladislavci dio zonu čine naslage s vodama čije fizičko-kemijske osobine su klimatskih osobina šireg prostora Istočne Hrvatske. Bu- odgovaraju normama za opskrbu vodom, a drugu naslage dući da je općina Vladislavci nizinski prostor neznatne re- čija temperatura prelazi 20°C, a mineralizacija im je veća ljefne dinamike, to se i klimatske osobine prostora odlikuju od 2.000 mg/l. Unutar prve zone može se izdvojiti velika homogenošću. Cijelo područje, kao i širi prostor, ima sve hidrogeološka cjelina i to ravničarsko područje izgrađeno odlike umjereno kontinentalne klime, koje karakteriziraju od stijena gornjeg pliocena i kvartara. Hidrogeološka cjelina česte i intenzivne promjene vremena. “ravničarsko područje izgrađeno od stijena gornjeg plioce- Klima ovog područja označava se prema Köppenovoj na i kvartara” proteže se uz rijeku: Savu, Dravu, Vuku i klasifikaciji klimatskom formulom Cfwbx, što je oznaka za druge vodotoke koji pripadaju slivovima ovih vodotoka. Iz- umjereno toplu kišnu klimu, kakva vlada u velikom dijelu građena je od starijih i mlađih nanosa spomenutih vodotoka. 218 »Službeni glasnik« Broj 6

Geološku podlogu središnjeg nizinskog dijela slivnog Područje općine Vladislavci izgrađeno je od naslaga područja “Vuka”, a kojem pripada i područje općine Vla- kvartarne starosti. Pretežito se radi o jezersko-barskom lesu dislavci, sačinjavaju fluvijalne naslage na koje se nadove- pleistocenske starosti koji je predstavljen siltom, pjeskovi- zuju praporne prašinaste gline i kontinentalni prapor koji tim siltom, glinovitim i sitnozrnim pijeskom. Ostatak čine znatno mijenja svojstva pod djelovanjem vode i smrzava- barske i organogeno-barske tvorevine holocenske starosti nja. Sondiranjem terena utvrđeno je da se na dubini od 2-4 predstavljene muljem, glinama, pjeksovitim siltom, siltom m nalazi sporoprocjedna padina, koja gotovo uvijek slijedi te organogenim glinovito-jeskovitim siltom. Osnovna je vanjsku morfologiju terena. Razine podzemne vode prate značajka građe kvartarnih naslaga Osječke Podravine al- površinu tla i isključivo su vertikalnih tendencija. Na razinu ternacija slojeva gruboklastičnih i sitnoklastičnih taložina. podzemnih voda u površinskom sloju zemljišta utjecaj vo- Gruboklastični materijali su pretežno predstavljeni jedno- dotoka nema većeg značaja. Kada oborine procjeđivanjem ličnim pijescima srednjeg do sitnog zrna. To su pretežno zrnca kvarca udjel kojeg doseže do 85%. U mineralnom dostignu sporoprocjednu padinu, nastaje procjeđivanje u sastavu pijesaka pojavljuju se tinjci, odlomci karbonatnih niža područja gdje dolazi do dizanja razine podzemne vode, stijena, feldspati, amfiboli, epidot i granati. Sitnoklastični te se javlja prevlaživanje tla. materijali predstavljeni su prahom, pjeskovitim prahom te Na postanak i rasprostranjenost različitih pedoloških prašinastim do masnim glinama. U mineralnom sastavu jedinica na prostoru općine Vladislavci utjecale su osobine prevladavaju zrnca kvarca, a nešto su podređeni tinjčasti reljefa i klime, te vodne prilike. Od ukupno 58 vrsta pedo- minerali, zatim dolaze feldspati. loških jedinica na području Slavonije i Baranje (prema A. U tektonskom smislu, ovo se područje nalazi u područ- Škorić i suradnici), na području općine Vladislavci zastu- ju istočnog dijela Dravske potoline. To je područje od Đako- pljene su 3 pedološke jedinice, navedene u sljedećoj tablici: vačko-vinkovačkog timora odijeljeno dubokim “dravskim potolinskim rasjedom” i njemu paralelnim rasjedima. Uz Tabela 2. Pedološke jedinice i njihove karakteristike na ovaj lom koji je bio aktivan kroz cijeli neogen i kvartar, u području općine Vladislavci geološkoj prošlosti vršilo se stepeničasto spuštanje i produ- bljivanje potoline. Na sjeveru su očiti tektonski kontakti sa Broj Nad- Način strukturama Baranje, a na istoku sa složenim strukturama karto- Naziv kartograf- Matični Nagib Rasprostranje- morska upotre- Bačke. U tektonskom smislu potolina predstavlja složeni grafske ske jedinice supstrat % nost visina be jedinice sinklinorij s brojnim uleknućima i timorskim uzvišenjima. Smjer pružanja ovih struktura je od zapada/sjeverozapada LESIVIRANO I Područje prema istoku/jugoistoku, a takav smjer imaju i najvažniji LESIVIRANO Povučja i uzdužni rasjedi. Središnja potolinska zona proteže se od SEMIGLEJNO Pobsučja 24 les 0-2 90-95 oranice TLO – na lesu - najveći dio Beničanaca, preko Ernestinova do tektonskih struktura u pretežno antropo- općine od NW području Vere i Vukovara. Na okolnom području najbliži genizirana tla do S i SE pokriveni rasjed pruža se na sjeveru koritom Drave, a na PSEUDOGLEJNO Podravina- jugu pravcem Tomašanci – Semeljci – Kešinci. Područje op- SEMIGLEJNO I linija ćine Vladislavci prema seizmičkoj makrorajonizaciji spada EUTRIČNO SMEĐE oranice -Osijek 43 les 0-3 90-95 u zonu seizmičnosti VII° MCS ljestvice. SEMIGLEJNO TLO šume - mali dijelovi – pretežno antro- općine na NE 3.3. Demografska obilježja pogenizirana tla i SE Općina Vladislavci se sastoji od ukupno tri naselja: Dop- MOČVARNO sin, Hrastin i Vladislavci koja se nalaze u jugoistočnom dijelu AMFIGLEJNO I holocenske Podravina Osječko-baranjske županije čiji se demografski pokazatelji na MOČVARNO HIPO- gline i - mali dijelovi 51 GLEJNO – djelom zamočvareni općine na N, području općine temelje na Popisu stanovništva iz 2011. godi- nepotpuno hidro- les E i S ne. Za svoj osnovni cilj ima očuvanje i povećanje ekonomske, meliorirano ekološke i društvene uloge jačanjem i razvojem gospodarske snage Općine Vladslavci u skladu s provođenjem ciljeva koji Izvor: Škorić, A. i suradnici (1977): “Tla Slavonije i Baranje”, Zagreb se vezuju za strateške dokumente i ciljeve Osječko-baranjske županije, te strateške dokumente i ciljeve Republike Hrvatske Među navedenim pedološkim jedinicama, zastupljene i EU. su pojedine vrste tala iz grupe automorfnih i hidromorfnih Prikaz demografskih obilježja općine Vladislavci, dije- tala. Grupi automorfnih tala pripadaju tla koja čine prijelaz lom se temelji na konačnim rezultatima popisa stanovništva od tipično oraničnih tala prema livadskim tlima, a toj grupi Republike Hrvatske iz 2011. godine, dijelom na Popisima pripada i lesivirano i lesivirano semiglejno tlo (kartografska stanovništva od 1875. do 2001. godine i na Popisu poljopri- jedinica 24). Pseudoglejna tla na zaravni u nizinama nalaze vrede iz 2003. godine. Svi rezultati objavljeni su na služ- se na terenima ispod 100 m.n.v., a velikim dijelom su nastala benim Internet stranicama Državnog zavoda za statistiku na lesu, te čine prijelaz u nizinska hidromorfna tla. Zasebna (DZS) Republike Hrvatske. U nastavku su predstavljeni kartografska jedinica 51. izdvojena je na težim holocenskim podatci o broju stanovnika općine Vladislavci iskazani po sedimentima (glinama i ilovačama), gdje prevladavaju am- naselju od prvog do posljednjeg službenog popisa stanovniš- figlejna tla nad hipoglejnim. tva, u periodu od 1857. do 2011. godine. Broj 6 »Službeni glasnik« 219

3.4. Razmještaj i struktura stanovništva Podatke o broju stanovnika općine Vladislavci iskazane po naselju od prvog do posljednjeg službenog popisa stanovništva, u periodu od 1857. do 2011. godine možemo smatrati samo približno usporedivima, obzirom da su se u tom promatranom raz- doblju granice općine mijenjale. Naselje Dopsin je u 1981. smanjeno izdvajanjem dijela područja naselja koji je pripojen naselju Vuka, općina Vuka te do 1961. sadrži dio podataka za naselje Vuka.

Tabela 3. Kretanje broja stanovnika u općine Vladislavci u razdoblju od 1857. - 2011. godine Naselja općina Godina Dopsin Hrastin Vladislavci Vladislavci 1857. 517 732 333 1582 1869. 666 815 454 1935 1880. 481 645 413 1539 1890. 643 717 616 1976 1900. 728 675 579 1982 1910. 745 815 734 2294 1921. 695 742 683 2120 1931. 852 710 761 2323 1948. 825 764 700 2289 1953. 776 687 864 2327 1961. 849 784 969 2602 1971. 658 670 1140 2468 1981. 678 466 1265 2409 1991. 647 395 1318 2360 2001. 545 340 1239 2124 2011. 482 327 1073 1882 Izvor: Državni zavod za statistiku, www.dzs.hr

U tabeli 3. uočljivo je da se u periodu od 1857. godine pa sve do 1961. godine povećavao broj stanovništva na području op- ćine Vladislavci, te su uočava trend smanjenja broja stanovnika u razdoblju nakon 1961. godine, što je i vidljivo iz prikaza broja stanovnika i indeksa kretanja stanovnika općine Vladislavci (vidi Grafikon 1. Broj stanovnika općine Vladislavci u razdoblju od 1857. do 2011. godine1. i Grafikon 2. Indeksi kretanja broja stanovnika općine Vladislavci2.).

Grafikon 1 . Broj stanovnika općine Vladislavci u razdoblju od 1857. do 2011. godine Izvor: Državni zavod za statistiku, www.dzs.hr, veljača 2011. 220 »Službeni glasnik« Broj 6

Grafikon 2. In deksi kretanja broja stanovnika općine Vladislavci Izvor: Državni zavod za statistiku, www.dzs.hr, veljača 2011.

U pogledu prirodnog prirasta stanovništva (Tabela 4. Prirodno kretanje stanovništva u 2010. godini.) vidljiv je negativan prirodni prirast stanovništva, kako u Republici Hrvatskoj i Osječko – baranjskoj županiji, tako i u općini Vladislavci. Pre- gledom vitalnih indeksa vidljivo je da je vitalni indeks općine Vladislavci daleko ispod vrijednosti za Republiku Hrvatsku i Osječko – baranjsku županiju (vidi Grafikon 3.).

Tabela 4. Prirodno kretanje sta novništva u 2010. godini

ROĐENI BRAKOVI VITALNI INDEKS UMRLA DOJENČAD PRIRODNI PODRUČJE UMRLI (ŽIVOROĐENI NA Do 6 dana PRIRAST Živorođeni Mrtvorođeni Ukupno Sklopljeni Razvedeni 100 UMRLIH) starosti Republika 43.361 185 52.096 192 112 -8.735 21.294 5.058 83,2 Hrvatska Osječko- baranjska 2.856 18 4.063 20 14 -1.207 1508 451 70,3 županija Općina 33 1 34 - - -11 8 1 67,6 Vladislavci

Izvor: Statistička izvješća 1439/2011, Državni zavod za statistiku, www.dzs.hr Broj 6 »Službeni glasnik« 221

Grafi kon 3. Vitalni indeks stanovništva općine Vladislavci (živorođeni/100 umrlih) Izvor: Državni zavod za statistiku, www.dzs.hr, veljača 2011.

3.5. Razmještaj i struktura kućanstava Državni zavod za statistiku objavio je konačne rezultate Popisa stanovništva 2011. godine vezane za kućanstva, te se u ovom dijelu Izvješća koriste prvi rezultati Popisa stanovništva 2011. godine za stanovništvo i kućanstva. Popis stanovništva iz 1991. godine proveden je temeljem Zakona o provođenju popisa stanovništva, domaćinstava, stanova i poljoprivrednih gospodarstava u 1991. godini (»Narodne novine«, broj 16/90, 47/90). Popis stanovništva iz 2001. godine pro- veden je temeljem Zakona o popisu stanovništva, kućanstava i stanova 2001. (»Narodne novine«, broj 64/00, 22/01). Temeljem Zakona o popisu stanovništva, kućanstava i stanova u Republici Hrvatskoj 2011. godine (»Narodne novine«, broj 92/10) prove- den je popis stanovništva iz 2011. godine. Prema rezultatima Popisa stanovništva 2011. godine, na području općine Vladislavci nalazilo se 655 kućanstava. U općini Vladislavci vidljiv je negativan indeks kretanja broja kućanstva. U međupopisnom razdoblju od 2001. - 2011. godine broj ku- ćanstava je smanjen sa 714 na 655 i vidljiv je negativan indeks kretanja broja kućanstava od - 8%. Smanjenje broja kućanstava u skladu je sa smanjenjem broja stanovnika u međupopisnom razdoblju od 1991. - 2011. godine s 2.124 na 1.882 prema rezultatima Popisa stanovništva 2011. godine. Pošto je smanjenje broja stanovnika veće od smanjenja broja kućanstava, smanjen je i prosječan broj članova kućanstva s 2,97 iz 2001. godine na 2,87 iz 2011. godine. Prosječan broj članova kućanstva iskazuje se kao omjer broja stanovnika i broja stalno naseljenih stanova.

Tabela 5. Obiteljska kućanstva Prosječni broj članova Broj stanovnika Broj kućanstava Stopa promjene broja kućanstva Područje kućanstava 2011./2001. 2001. 2011. 2001. 2011. 2001. 2011.

Općina Vladislavci 2.124 1.882 714 655 - 8% (pad) 2,97 2,87

Osječko-baranjska županija 330.506 305.032 113.583 110.009 - 3% (pad) 2,91 2,77

Republika Hrvatska 4.437.460 4.284.889 1.477.377 1.519.038 + 3% (rast) 3,00 2,82

Izvor: Državni zavod za statistiku, www.dzs.hr

Iz tabele 3. vidljivo je da je u općini Vladislavci 2011. godine u odnosu na 2001. godinu došlo do pada broja kućanstava (-8%). Na razini Osječko-baranjske županije došlo je do nešto blažeg pada (-3%). Na razini Republike Hrvatske došlo je do slabijeg rasta broja kućanstava (+3%). U općini Vladislavci u 10 godina došlo je do pada prosječnog broja članova kućanstava s 2,97 na 2,87. Na razini Osječko-baranjske županije dogodio se pad prosječnog broja članova kućanstava s 2,91 na 2,77 člana. Na razini Republike Hrvatske prosječan broj članova kućanstava opao je s 3,00 na 2,82 člana. 222 »Službeni glasnik« Broj 6

Tabela 6. Privatna kućanstva prema broju članova - popis 2011.

BROJ ČLANOVA KUĆANSTAVA Prosječan OSJEČKO-BARANJSKA Ukupno broj osoba ŽUPANIJA 1234567891011 + u kućanstvu

Broj kućanstava 27.231 28.713 20.758 19.205 8.604 3.571 1.227 430 135 73 62 110.009 2,75

Broj osoba 27.231 57.426 62.274 76.820 43.020 21.426 8.589 3.440 1.215 730 757 302.978 -

BROJ ČLANOVA KUĆANSTAVA Prosječan OPĆINA VLADISLAVCI Ukupno broj osoba 1234567891011 + u kućanstvu

Broj kućanstava 159 170 109 102 66 33 12 1 2 1 - 655 2,87

Broj osoba 159 340 327 408 330 198 84 8 18 10 - 1.882 -

Izvor: Državni zavod za statistiku, www.dzs.hr

Iz tabele 4. vidljivo je da je prosječan broj osoba u kućanstvu u općini Vladislavci nešto niži od iste veličine u Osječko – baranjskoj županiji. Relativno gledajući, broj kućanstava prema broju članova podjednake su i u općini Vladislavci i u Osječko – baranjskoj županiji.

3.6. Ekonomski razvoj i socijalno gospodarska struktura Postupak ocjenjivanja indeksa razvijenosti i stupnja razvijenosti provodi se temeljem Zakona o regionalnom razvoju Repu- blike Hrvatske (»Narodne novine«, broj 153/09) i Uredbe o indeksu razvijenosti (»Narodne novine«, broj 63/10). Indeks razvi- jenosti izračunava se na temelju pet pokazatelja (stope nezaposlenosti, dohotka po stanovniku, proračunskih prihoda jedinice lokalne odnosno područne (regionalne) samouprave po stanovniku, općeg kretanja stanovništva i stope obrazovanosti) koji u različitim omjerima utječu na njegovu vrijednost. Stupanj razvijenosti izračunava se na temelju indeksa razvijenosti svake 3 godine. Na županijskoj razini, jedinice područne (regionalne) samouprave razvrstavaju se prema indeksu razvijenosti prema pro- sjeku RH u: I. skupinu <75% prosjeka RH, II. skupinu od 75% do 100% prosjeka RH, III. skupinu od 100% do 125% prosjeka RH i IV. skupinu >125% prosjeka RH. Na lokalnoj razini, jedinice lokalne samouprave razvrstavaju se prema indeksu razvijenosti prosjeka RH u: I. skupinu <50% prosjeka RH, II. skupinu od 50% do 75% prosjeka RH, III. skupinu od 75% do 100% prosjeka RH, IV. skupinu od 100% do 125% prosjeka RH i V. veća >125% prosjeka RH. Zakonom o regionalnom razvoju Republike Hrvatske (»Narodne novine«, broj 153/09) i Odlukom o razvrstavanju jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave prema stupnju razvijenosti (»Narodne novine«, broj 89/10) iz srpnja 2010. godine Osječko – baranjska županija je uvrštena u I. skupinu jedinica područne (regionalne) samouprave. Općina Vladislavci je uvr- štena u II. skupinu jedinica lokalne samouprave. Indeks razvijenosti Osječko – baranjske županije iznosi 46,07 %, a indeks razvijenosti općine Vladislavci iznosi 56,66 %.

Tabela 7. Vrijednosti indeksa razvijenosti i pokazatelja za izračun indeksa razvijenosti

Udio Prosječni Prosječni izvorni Prosječna Kretanje obrazovanog dohodak per prihodi per stopa stanovništva stanovništva u Indeks Skupina capita capita (2006.- nezaposlenosti (1991. = 100) stanovništvu razvijenosti (2006.-2008.) 2008.) (2006.-2008.) 1991.-2001. 16-65 godina (2001.) Vrijednosti osnovnih pokazatelja 14.645 632 26,20% 88,9% 40,4% (općina Vladislavci) Vrijednosti osnovnih pokazatelja 26.280 3.295 13,8% 93,9 67,3% (prosjek RH) Vrijednosti standardiziranih pokazatelja u odnosu na 38,8 % 15,2 % 77,8 % 94 % 48,3 % 56,66% II. nacionalni prosjek Izvor: “Vrijednosti indeksa razvijenosti i pokazatelja za izračun indeksa razvijenosti na lokalnoj razini” (izradilo Ministarstvo regionalnog razvoja i fondova Europske unije u srpnju 2010. godine) Broj 6 »Službeni glasnik« 223

4. Jedinica lokalne samouprave u okviru prostornoga Organizacija prostora općine uvažava razvojna opredje- uređenja županije ljenja Osječko – baranjske županije, što znači da preuzima Općina Vladislavci prema teritorijalnom ustroju lokal- obveze iz Prostornog plana Osječko-baranjske županije. ne samouprave smještena je u okviru Osječko-baranjske žu- To se prvenstveno odnosi na infrastrukturne građevine od panije, koja pripada krajnjem sjeveroistočnom dijelu Istočne važnosti za OBŽ, obveze zaštite kulturnih dobara, te ostale Hrvatske te zauzima jugoistočni dio županije. Općina Vla- planske mjere zaštite. dislavci objedinjuje tri naselja: Dopsin, Hrastin i Vladislav- Ukupna površina općine Vladislavci iznosi 3674 ha ili ce. U općinskom središtu Vladislavci locirana su tijela lo- 36,74 km2. Struktura korištenja i namjene površina općine kalne samouprave, Općinsko vijeće i Mjesni odbori. Vladislavci objedinjuje poljoprivredno, šumsko i građevin- Općina Vladislavci formirana je temeljem Zakona o po- sko zemljište. dručjima županija, gradova i općina u Republici Hrvatskoj Organizaciju prostora općine Vladislavci prvenstveno (»Narodne novine«, br. 90/92, 29/94, 10/97, 124/97, 50/98, određuju prirodna obilježja i mreža naselja. U prostoru opći- 68/98, 22/99, 42/99, 117/99, 128/99, 44/00,129/00, 92/01, ne dominira poljoprivredno zemljište i zbog osobite vrijed- 79/02, 25/03, 86/06, 125/06, 16/07, 95/08, 46/10, 145/10, nosti ono se planira za poljoprivrednu proizvodnu namjenu. 37/13, 44/13, 45/13) i sastavni je dio Osječko-baranjske žu- panije sa sjedištem Općine u naselju Vladislavci, prostor 1.1. Poljoprivredno zemljište Općine je ranije pripadao bivšoj Općini Osijek. Prema podatcima navedenim u PPO-BŽ, poljoprivredno Općinska uprava smještena je u zgradi izgrađenoj po- zemljište na teritoriju općine Vladislavci prema pogodnosti četkom 20. stoljeća, bivših vlastelina Müller i Speiser. tala za obradu, na području Osječko-baranjske županije iz- Na području općine Vladislavci djeluje osnovna škola dvojene su u tri skupine. Unutar ukupnih poljoprivrednih “Mate Lovraka” u naselju Vladislavci, koja gravitacijski po- površina postoje zemljišta različitih pogodnosti za obradu, kriva naselja:, Dopsin, Hrastin i Vladislavce, te naselje Pa- a vezano je za pedološke osobine tla. lača. Ukupno osnovnim obrazovanjem u općini obuhvaćeno Rendzina na laporu najzastupljenija je na području op- je 153 učenika. Ukupna površina parcela škole iznosi 20.682 ćine pružajući se od sjevera i sjeverozapada općine, prema m2, škola ima športsku dvoranu (310 m2), vanjske sportske jugu i jugoistoku na kojima su oranice i voćnjaci. Ovo tlo je terene (4.200 m2), te ima 11 učionica. U naseljima općine procijenjeno kao umjereno ograničeno obradivo tlo. Vladislavci djeluje i Dječji vrtić “Vladislavci” pri osnovnoj Lesivirano tlo na vapnencu i dolomitu zastupljeno je na školi. sjeveroistoku općine, te u manjim područjima sjeverozapad- Zdravstvena zaštita u općini Vladislavci provodi se u nog i središnjeg dijela općine na kojem su šume, oranice i jednoj ordinaciji opće medicine i jednoj stomatološkoj am- travnjaci. Ovo tlo procijenjeno je kao privremeno nepogod- bulanti (površine 270m2) koje su namijenjene području sva no tlo za obradu. tri naselja u općini. Smeđe podzolasto tlo (privremeno nepogodno tlo za Dom kulture posjeduju sva tri naselja općine Vladislav- obradu) je zastupljeno tek malim područjem na jugoistoku ci. U općini djeluje kulturno umjetničko društvo. Dobro- područja na kojem su travnjaci, šume i oranice. Ovo tlo pro- voljna vatrogasna društva nalaze se u naselju Hrastin i Vla- cijenjeno je kao privremeno nepogodno tlo za obradu. dislavci. Na području općine djeluje nogometni klub, udru- Prema podacima iz PPUO Vladislavci obradivo po- ga, lovačko društvo i športsko ribolovno društvo. ljoprivredno tlo obuhvata 2.497,63 ha, od čega je vrijedno Vjerski objekti u općini Vladislavci su: Parohijska cr- obradivo tlo 1.771,77 ha, a ostala obradiva tla 725,86 ha. Na kva Sv. Petra i Pavla u naselju Dopsin, Reformirana kršćan- mrežnim stranicama Osječko-baranjske županije imamo ska crkva u naselju Hrastin i Rimokatolička župa “Rođenja novije podatke i može se vidjeti da su poljoprivredne povr- svetog Ivana Krstitelja” u naselju Vladislavci. šine u općini Vladislavci zastupljene u iznosu od 2.994 ha. Prema podatcima Popisa poljoprivrede iz 2003. godine II. ANALIZA I OCJENA STANJA I TRENDOVA na teritoriju Osječko – baranjske županije, Državni zavod za PROSTORNOG RAZVOJA statistiku objavio je sljedeće podatke:

1. Prostorna struktura korištenja i namjene površina Tabela 8. Ukupan broj poljoprivrednih kućanstava, jedinice lokalne samouprave poslovnih subjekata i korišteno poljoprivredno Prostorna struktura korištenja i namjene površina opći- zemljište u OBŽ prema Popisu poljoprivrede 2003. ne Vladislavci temelje se na prirodnim obilježjima prostora, mreži naselja (općina Vladislavci objedinjuje naselja Dop- OSJEČKO – BARANJSKA ŽUPANIJA sin, Hrastin i Vladislavci) i infrastrukturnih sustava, utvr- Broj Broj đenim prostornim mogućnostima, ograničenjima i ciljevi- poljoprivrednih poslovnih Korišteno poljoprivredno zemljište, ha ma budućeg razvoja, očekivanom demografskom razvoju i kućanstava subjekata Poljoprivredna Poslovni utvrđenim osnovnim pravcima gospodarskog razvoja. Pro- Ukupno kućanstva subjekti storna struktura korištenja i namjene površina uvjetovana 41.103 235 je položajnim, prirodnim, demografskim, proizvodnim i 184.093,72 95.986,72 88.107,00 povijesno-kulturološkim odrednicama, a definirana je kroz PPUO Vladislavci. Izvor: Državni zavod za statistiku, www.dzs.hr, 2003. 224 »Službeni glasnik« Broj 6

U tabeli 8. vidimo ukupan broj poljoprivrednih ku- Tabela 10. Broj kućanstava koji je ostvario prihod od ćanstava, poslovnih subjekata i korišteno poljoprivredno prodaje u općini Vladislavci zemljište u OBŽ gdje je ukupan broj poljoprivrednih ku- ćanstava 41.103, broj registriranih poslovnih subjekata bio Broj kućanstava koji je ostvario prihod od prodaje u općini Vladislavci je 235, dok na ukupno korišteno poljoprivredno zemljište Žitarica 26 pada 184.093,72 ha a na poljoprivredna kućanstva se odno- si 95.986,72 ha, dok su poslovni subjekti koristili ukupno Industrijsko, aromatsko i ljekovito bilje 4 88.107,00 ha obradive površine. Prema podatcima Popisa poljoprivrede iz 2003. godine Krmno bilje 3 na teritoriju općine Vladislavci, Državni zavod za statistiku Povrće 4 objavio je sljedeće podatke o površini korištenog poljopri- vrednog zemljišta i ostalog zemljišta po kategorijama: Cvijeće i ukrasno bilje 2 Voće i grožđe - Tabela 9. Površine korištenog poljoprivrednog zemljišta i ostalog zemljišta po kategorijama u općini Vladislavci Vino i rakija 1 zemljištu POVRŠINA KORIŠTENOGA POLJOPRIVREDNOG I OSTALOG ZEMLJIŠTA PO Goveda i kravljeg mlijeka 23 KATEGORIJAMA U OPĆINI VLADISLAVCI Svinja 29

Oranice i vrtovi 818,97 Ovaca i koza te ovčjeg i kozjeg mlijeka 3

Povrtnjaci (na okućnici, korišteni za vlastite potrebe) 9,45 Peradi i jaja 2

Livade 0,40 Dopunskih djelatnosti i ostalog 4 Skupine poljoprivrednih kućanstava prema korištenome poljoprivrednom prema korištenome Skupine poljoprivrednih kućanstava Pašnjaci - UKUPNO 101 Ukupno 11,59 Voćnjaci Izvor: Državni zavod za statistiku, www.dzs.hr, 2003. Plantaže 0,87 U tabeli 11. u navedenom popisnom periodu od uku- Ukupno 0,14 pnog broja stanovništva samo je 101 kućanstvo koje je Vinogradi Plantaže - ostvarilo profit prodajom određenih pojedinačnih poljopri- vrednih kultura. Ovaj segment razvoja trebao bi se povećati Rasadnici, košaračka vrba i dr. 1,58 kroz strategiju razvoja na lokalnom nivou u suradnji s vi- šim institucijama na državnoj razini te bi trebalo razraditi Korišteno poljoprivredno zemljište, ha poljoprivredno zemljište, Korišteno Ukupno 63,84 program jačanja razvoja lokalnog stanovništva kako bi se Ostalo zemljište Neobrađeno 9,40 stvorila pozitivna klima u razvoju oblasti zasebnih poljopri- vrednih kultura. Šumsko 3,50

UKUPNO 842,13 1.2. Šumsko zemljište Na području općine Vladislavci, od prirodne vegetaci- Izvor: Državni zavod za statistiku, www.dzs.hr, 2003. je zastupljena je tek tipična travna vegetacija, dok je manji dio pod šumskom vegetacijom, u zapadnom i južnom dijelu Prema prikupljenim obrađenim podatcima DZS i po- općine, koji pripada nizinskim mješovitim šumama hrasta datcima navedenim (Tabela 9. Površine korištenog poljo- lužnjaka, jasena i graba, a dijelom i euroameričkih topola. privrednog zemljišta i ostalog zemljišta po kategorijama u Međutim, najveći dio općine je pod poljoprivrednim kultu- općini Vladislavci9.) vidimo da je na teritoriju općine Vla- rama. dislavci visoka iskoristivost obradivog zemljišta. Od nave- Prema podacima iz PPUO Vladislavci šume (šumsko denog najviše zemljišta koristi se za namjenu velikih poljo- zemljište) kojima upravljaju Hrvatske šume (podatak Hrvat- privrednih usjeva koji su zastupljeni na oranicama, ali i vr- skih šuma) su zastupljene na 230,72 ha i imaju udjel u uku- tovima. Preporuka PPUO je da se zapuštene poljoprivredne pnim šumskim površinama općine od 100 %, dok privatne površine privedu poljoprivrednoj proizvodnji. šume nisu zastupljene. Hrvatske šume, Uprava šuma Osijek Prema obrađenim podatcima DZS prikazat ćemo i iskazuje ostalo šumsko zemljište osnovne namjene u izno- broj kućanstava prema prodaji poljoprivrednih proizvoda u su od 37,54 ha što čini ukupno šumsko zemljište od 360,61 2002. ha. Godišnji tečajni prirast iznosi 1.113 m2, godišnji sječivi etat propisan važećim osnovama gospodarenja iznosi 249,5 m2. Ukupna zaliha drvne mase iznosi 37.017 m3. Na mrež- nim stranicama Osječko-baranjske županije imamo novije podatke i može se vidjeti da su šumske površine u općini Vladislavci zastupljene u iznosu od 265 ha. Broj 6 »Službeni glasnik« 225

Promatrajući prostorni raspored, šume su zastupljene, 2. Sustav naselja uglavnom, na zapadnom dijelu općine. Locirane su na dva Odlukom o proglašenju zakona o područjima županija, mjesta i to šuma Jabuka i Urbarija, zapadno od naselja Dop- gradova i općina u Republici Hrvatskoj na temelju članka sin, te druga veća šumska formacija na jugozapadu općine, 88., Ustava Republike Hrvatske (kojega je Hrvatski sabor na prostoru Dombok i Veliki Koritnjak. donio na sjednici 13. srpnja 2006. godine) sukladno Zakonu Na području općine Vladislavci šumama gospodari šu- o područjima županija, gradova i općina u Republici Hr- marija Osijek koja je organizacijski podijeljena u gospodar- vatskoj (“Narodne novine” broj 86/06, 125/06, 16/07, 95/08, ske jedinice. Na području ove općine nalazi se gospodarska 46/10, 145/10, 37/13, 44/13, 45/13) u sustavu Osječko – ba- jedinica Osječke nizinske šume. ranjske županije nalazi se općina Vladislavci s naseljima Prema vegetacijskoj karti šuma Slavonije i Baranje na Dopsin, Hrastin i Vladislavci. prostoru općine zastupljene su šume hrasta lužnjaka sa žuti- Sustav naselja unutar općine Vladislavci utvrđen je Pro- lovkom (Genisto elatae-Quercetum roboris). stornim planom Osječko - baranjske županije i Prostornim Prema podacima Hrvatskih šuma na području općine planom uređenja općine Vladislavci. Obilježja sustava na- su prisutne uglavnom prirodne mješovite šume hrasta lu- selja općine Vladislavci definirano je u tabeli Obveznih pro- žnjaka. U šumskom predjelu Dombok, nakon čiste sječe stornih pokazatelja u točki 2. Struktura naselja i područja za kanadskih topola zasađene su sadnice hrasta lužnjaka, polj- razvoj izvan naselja (poglavlje II. točka 6.) prema dostupnim skog jasena i običnog graba te je predjel ponovno uvršten u podatcima. šume hrasta lužnjaka. Šumske predjele: Dombok, Tubojka, te krajnji južni dio Jabuke zauzima šuma hrasta lužnjaka i 3. Gospodarske djelatnosti običnog graba. Sjeverni i središnji dio šumskog predjela Ja- Gospodarska struktura OBŽ je određena korištenjem buka zauzima šuma hrasta lužnjaka s velikom žutilovkom, prirodnih resursa, korištenjem postojećih kapaciteta te iz- varijanta s poljskim jasenom. Učešće pojedine vrste u uku- gradnjom odgovarajućih novih za koje postoji opravdanje pnoj drvnoj zalihi je slijedeće: hrast lužnjak 78,2 %,grab po ekonomskim i tržišnim kriterijima. U prostorno-gospo- 17,2 %, ostala tvrda bjelogorica 3,4 %, cer 0,4 %,lipa 0,5 % darskom modelu značajno je usmjerenje na formiranje gos- i ostala meka bjelogorica 0,3%. podarskih zona u ili uz općinska središta ili veća naselja Budući je na području općine Vladislavci evidentiran radi ravnomjernijeg gospodarskog razvoja. Prostor općine vrlo mali udio šuma u ukupnom teritoriju, to je prioritet po- Vladislavci je dio prostora Županije dominantno namije- većanje šumskih površina na mogućem šumskom zemljištu, njen poljoprivrednim djelatnostima. Gospodarski potencijal kao i degradiranim površinama. općine čini visok udio poljoprivrednog zemljišta u ukupnoj površini općine, eksploatacijsko polje opekarske gline te iz- 1.3. Građevinsko zemljište građeni proizvodni kapaciteti. Područje općine Vladislav- Za postojeća građevinska područja naselja stalnog sta- ci pripada 3. skupini Područja posebne državne skrbi. U novanja izrađena je analiza izgrađenosti istih koja je poslu- skladu s tim u općini Vladislavci treba poticati gospodarski žila kao podloga za formiranje planiranih granica građevin- razvoj te unapređivati društveni standard i infrastrukturnu skih područja. opremljenost s ciljem revitalizacije naselja i gospodarstva. Prema podacima iz PPUO Vladislavci ukupna površina Na području općine Vladislavci posluje 20-tak gospo- planiranih građevinskih područja naselja stalnog stanova- darskih subjekata. Aktivno je 9 OPG-ova, 2 poljoprivredne nja na području cijele općine iznosi 277,79 ha. Građevinsko zadruge, ostalo su poduzeća za proizvodnju i/ili trgovinu. Na područja naselja stalnog stanovanja Dopsin planirano je na području općine Vladislavci nalaze se ribnjaci nastali u ja- površini 67,32 ha, što je smanjenje za 50,04 ha u odnosu mama iskopanim za potrebe proizvodnje cigle. O ribnjacima na postojeću granicu građevinskog područja. Građevinsko brine ŠRD Čepin. Prostor općine Vladislavci, po svojim pri- područja naselja stalnog stanovanja Hrastin planirano je na rodnim osobinama dobar je za lov i lovno gospodarstvo. Bri- površini 48,79 ha, što je smanjenje za 41,10 ha u odnosu na gu o lovištima vodi lovačko društvo “Kobac” Vladislavci. postojeću granicu građevinskog područja. Građevinsko po- Gospodarska zona Vladislavci dio je Plana razvoja dručja naselja stalnog stanovanja Vladislavci planirano je poduzetničkih zona na području Osječko-baranjske župa- na površini 161,68 ha, što je smanjenje za 74,11 ha u odnosu nije za razdoblje od 2013. godine do 2017. godine (dalje u na postojeću granicu građevinskog područja. Izgrađeni di- nastavku: Plan) donesen temeljem članka 11. i članka 30. jelovi građevinskih područja naselja stalnog stanovanja kre- točka 13. Statuta Osječko-baranjske županije (“Županijski ću se od 46,48% u Dopsinu do 43,40% u Vladislavcima što glasnik” broj 2/95., 2/97., 3/99., 3/01., 8/01., 9/03., 13/05., ukazuje na vrlo mali postotak izgrađenosti u svim naseljima 2/06., 5/09. i 16/09.), na 30. sjednici 27. veljače 2013. godine u općini. s ciljem izgradnje poduzetničkih zona u jedinicama lokalne Budući se u neposrednoj blizini naselja Vladislavci na- i područne (regionalne) samouprave, odnosno stvaranjem laze postojeći gospodarski objekti koji prijašnjim planovima preduvjeta za razvoj malog i srednjeg poduzetništva i otva- nisu bili obuhvaćeni građevinskim područjem za njih je pla- ranjem novih radnih mjesta. Prema Planu, Poslovna zona nirano građevinsko područje gospodarske zone. Planirano općine Vladislavci je zona u pripremi. građevinsko područje obuhvaća površinu 15,94 ha. U korištenju potencijala prisutni su problemi industrij- skog i poljoprivrednog restrukturiranja. Rješenje je u ulaga- nju kapitala, okrupnjavanju obiteljskih poljoprivrednih gos- 226 »Službeni glasnik« Broj 6 podarstva i stvaranju prostornih uvjeta za lociranje novih aktualna bespovratna sredstva za seoski i ruralni turizam i poduzetničkih kapaciteta. Razvoj gospodarstva primarno projekte Ministarstva turizma RH. treba biti vezan uz resursne osnove općine, geoprometni položaj, izgradnju novih proizvodnih kapaciteta te tradici- 4. Opremljenost prostora infrastrukturom onalna iskustva i znanja stanovništva. Zapadnim rubom općine Vladislavci prolazi trasa dr- Opći cilj prostorno-gospodarskog razvoja općine u žavne ceste D7 u okviru paneuropskog prometnog koridora planskom razdoblju je optimalno i racionalno koristiti pro- V grana “C”, koji je značajan za povezivanje srednje Europe stor u proizvodne i lokacijske svrhe na principima održivog s Jadranskim morem. Navedeni koridor definiran je 1997. razvoja: godine na konferenciji europskih ministara prometa, i s pro- - Razvijati gospodarstvo na prirodnim resursima s ciljem širenjem Europske Unije dobiva sve više na značenju. nadogradnje sadašnje poljoprivredne proizvodnje kroz U okviru navedenog koridora u postojećem stanju polo- finalnu proizvodnju hrane. S tim u svezi potrebno je ra- žene su dvije prometnice: državna cesta D7 (Beli Manastir- zvijati djelatnosti prerađivačke industrije koja nedostaje Osijek-Đakovo) i magistralna pomoćna željeznička pruga u strukturi gospodarstva. Također treba težiti obnovi i MP13 (Osijek-Vrpolje). Obje navedene prometnice položene formiranju obiteljskih gospodarstava koja bi u svom sa- su paralelno i tvore tzv. “složeni” prometni koridor u okviru stavu razvijala i male kapacitete prerade. kojeg se objedinjuju i nadopunjuje više vrsta prometnica. - Razvijati malo i srednje poduzetništvo gdje je za razvoj Na području općine Vladislavci izgrađene su ili se pla- poduzetništva prioritetna potreba aktivirati (urediti i nira gradnja sljedećih prometnih građevina od važnosti za komunalno opremiti) prostor rezerviran za gospodar- Državu i Županiju: sku zonu u kojoj je cilj formirati prostorne uvjete za - državna cesta D7, lociranje malih i srednjih proizvodnih i uslužnih kapa- - magistralna pomoćna pruga MP13 (državna granica-B. citeta. Manastir-Osijek-Viškovci-Strizivojna-Vrpolje), Gospodarstvo općine treba se razvijati u sljedećim - mreža županijskih cesta. pravcima: - primarna poljoprivredna proizvodnja (ratarstvo, stočar- stvo i drugi tržišno opravdani oblici), - obiteljska poljoprivredna gospodarstva s preradom i se- oskim turizmom – - eksploatacija opekarske gline s proizvodnjom finalnih proizvoda, - metalska i drvoprerađivačka industrija, - nove proizvodne i uslužne djelatnosti kroz oblik malog i srednjeg poduzetništva. Prostor općine treba uključiti u turističku ponudu pu- tem razvoja ruralnog turizma i sportske rekreacije na posto- jećem jezeru u Vladislavcima, revitalizirati ruralna naselja osobito na područjima demografske stagnacije i depopula- cije. U tom cilju potrebno je osnažiti povezanost poljopri- vredne proizvodnje u ruralnim područjima s razvojem gos- podarstva u središnjem naselju. Općina Vladislavci za razvitak gospodarsko - društve- nih djelatnosti ima povoljan položaj na kojem treba kontinu- Slika 3. Karta željezničke mreže OBŽ, Hrvatske irano težiti bez obzira na opće negativne trendove gospodar- željeznice skih prilika koje imaju odraza na cjelokupni nacionalni ra- Izvor: www.zeljeznice.net zvoj. Značajno mjesto zauzimaju kapaciteti za proizvodnju opeke ipak u strukturi dominiraju obiteljska poljoprivredna Za uspješnu eksploataciju pruga na području županije gospodarstva. potrebno je u sklopu modernizacije ogranka koridora Vc pro- Prema geografskom položaju općina Vladislavci ima vesti rekonstrukciju i elektrifikaciju željezničke pruge Osi- sve predispozicije za aktivan razvoj turizma, obzirom da je jek-Strizivojna-Vrpolje, te osigurati željezničku prugu i ko- turistički prostor Osječko-baranjske županije destinacija sa lodvore suvremenim signalno-sigurnosnim uređajima kako značajnim kontinentalno turističkim potencijalom koje čine bi se povećala brzina vlakova kao i propusna moć kolodvora. prirodne ljepote i ruralni prostor, mogućnosti razvoja lova Na području općine Vladislavci do kraja 2013. godine i ribolova, povoljan prometni položaj i planirani infrastruk- izgrađen je dio sustava vodoopskrbe općine Vladislavci koji turni zahvati koji će osim gospodarskih, imati i turistička su u funkciji, i to: obilježja te laku dostupnost sjedištu županije. To su elemen- - magistralni cjevovod pitke vode Vladislavci – Ernesti- ti na kojima se treba bazirati razvoj općine. U tu svrhu pre- novo u dužini 11.787 m DN 250, poruka je da se oformi Strategija turističkog razvoja opći- - distributivna vodoopskrbna mreža pitke vode naselja ne i iskoriste fondovi za razvoj turizma, naročito dostupna Vladislavci u dužini 6.030 m DN 125. Broj 6 »Službeni glasnik« 227

U 2014.g. se planira dovršenje i puštanje u funkciju Značajni prirodni resursi na prostoru općine Vladislavci vodoopskrbnih sustava pitke vode naselja Dopsin u dužini su poljoprivredno i šumsko zemljište, ribnjaci (k.č.br. 548 i 3506 m DN 125, i naselja Hrastin u dužini 3036 m DN 160 i 549) i rijeka Vuka. S obzirom na značaj poljoprivrednog ze- DN 110. Puštanjem u funkciju naprijed navedenih objekata mljišta potrebno je racionalno gospodarenje poljoprivrednim cijela općina Vladislavci bit će pokrivena vodoopskrbnom zemljištem što uključuje i njegovu zaštitu. U cilju zaštite po- mrežom pitke vode. ljoprivrednog zemljišta treba njegovo korištenje uskladiti s Na području općine Vladislavci nema izgrađene kana- valorizacijom, odnosno uskladiti s utvrđenim pogodnostima lizacijske mreže. za pojedinu namjenu. Šume su specifični prirodni resurs koji Od strane Općine Vladislavci prema Hrvatskim želje- danas zahtijeva posebne uvjete očuvanja, zaštite i razvoja. znicama iskazana je potreba građevinske rekonstrukcije ko- Zaštićena i vrijedna kulturna dobra na području općine lodvora u općini Vladislavci, u skladu s tim u naselju Dop- Vladislavci utvrđenih od strane Ministarstva kulture, Kon- sin potpuno je rekonstruirana derutna željeznička stanica a zervatorski odjel u Osijeku su sljedeća: radovi su pri samom završetku. Općina financira uređenje 1) Arheološka područja pristupnog puta vozilima do novoobnovljenog objekta. Op- • Vladislavci, oko 200 m jugoistočno od željezničke ćina je postigla dogovor s Hrvatskim željeznicama i u svezi stanice, antičko nalazište s postavljanjem polubranika (rampe) na pružnom prijelazu • Hrastin, “Gradac”, prapovijesno nalazište u Vladislavcima u svrhu povećanja sigurnosti prometovanja 2) Nepokretna kulturna dobra: na županijskoj cesti. • Crkva sv. Petra i Pavla u Dopsinu Prema Izvješću o stanju i problematici građenja i održa- • Kuća i ambar, Ulica Šandora Petefija 19 u Hrastinu vanja županijskih i lokalnih cesta na području Osječko-ba- • Reformirana kršćanska crkva u Hrastinu ranjske županije (Osijek, studenoga 2013.) na lokalnoj cesti • Zgrada ciglane – kružna peć u Vladislavcima 44107 pokrenuta je tehnička priprema na dionici Hrastovac Vlastelinska kuća Müller-Speiser sagrađena je u sredi- od željezničke pruge do Dopsina i kroz Dopsin u dužini od štu Vladislavaca na kč.br. 174, i datira s početka 20. sto- 3,950 km. Do sada je na teritoriji općine Vladislavci naprav- ljeća. Predlaže se u PPUO Vladislavci da Općina pokrene ljena rekonstrukcija cesta u dužini od 2200 metara u naselju postupak valorizacije i zakonske zaštite kod Ministarstva Vladislavci, u pripremi je projektna dokumentacija za iz- kulture-Konzervatorskog odjela u Osijeku. Danas je u toj gradnju nerazvrstane ceste u naselju Hrastin. građevini smještena općinska uprava. Od infrastrukturnih projekta vezano uz komunalne dje- Evidentiranim arheološkim lokalitetima se zbog nei- latnosti novijeg datuma treba spomenuti da prema popisu straženosti ne mogu utvrditi točne granice te su stoga loci- zaprimljenih zahtjeva za financiranje projekata za poticanje rani položajima. razvoja komunalnog gospodarstva i komunalnog standarda Reformirana kršćanska crkva u Hrastinu obnovljena je 2014. godine pristiglih u Ministarstvo graditeljstva i pro- 2010 godine. U tijeku su radovi na obnovi crkve Sv. Petra i stornog uređenja, Općina Vladislavci je prijavila projekt za Pavla u Dopsinu. izgradnju javne rasvjete “Energetski učinkovita i ekološka javna rasvjeta općine Vladislavci”, izvođenje radova na odr- 6. Obvezni prostorni pokazatelji žavanju komunalne infrastrukture te uređenje javnih povr- šina - rekonstrukcija i sanacija nogostupa, i izvođenje rado- Tabela 11. Obvezni prostorni pokazatelji općine va i ugradnja uređaja komunalne infrastrukture - zamjena Vladislavci postojeće i ugradnja nove energetski učinkovite vanjske sto- larije sa ciljem povećane energetske učinkovitosti objekta OSNOVNA SKUPINA IZVOR NAČIN stare škole (društvenog doma). Ministarstvo regionalnog R.B. TEMATSKA POKAZATE- POKAZATELJ PODATA- PRIKAZA razvoja i fondova Europske unije također je zaprimilo za- CJELINA LJA KA htjev od Općine Vladislavci za sufinanciranje projekata u 1. OPĆI POKAZATELJI RAZVOJNIH KRETANJA 2014. godini za: adaptaciju i obnovu stare škole – “2energet- ski učinkovit i poduzetničko edukativni kulturni društveni 1. Broj stanovnika 1882 dom”, izgradnja i opremanje dječjih igrališta-”Pomicanjem A. Razmještaj Indeks kretanja i struktura 2. 1882/2124=88,61% DZS prepreka za zdravo odrastanje smanjujemo depopulaciju”, i broja stanovnika stanovništva Prirodni prirast rekonstrukciju nogostupa u Vladislavcima. 3. -11 DEMOGRAFSKA stanovništva Općina Vladislavci treba nastaviti težiti ostvarenju ova- 1.1. kvih projekata koji su realno ostvarivi i u skladu sa izrađe- STRUKTURA 1. Broj kućanstava 655 nim prostornim planom. B. Razmještaj Indeks rasta broja 2. 655/714=91,74% i struktura kućanstava DZS kućanstava 5. Zaštita i korištenje dijelova prostora od posebnog Prosječna veličina 3. 1882/655=2,87 značaja kućanstava Prema Zakonu o zaštiti prirode na području općine Vla- Indeks razvije- SOCIJALNO- 1. 56,66 dislavci nema zaštićenih područja. Na području općine Vla- Ekonomski nosti 1.2. GOSPODARSKA MRREI razvoj Stupanj razvi- dislavci ne nalazi se ni područje Ekološke mreže RH kao ni STRUKTURA 2. II. područja europske ekološke mreže NATURA 2000 u RH. jenosti 228 »Službeni glasnik« Broj 6

2. STRUKTURA NASELJA I PODRUČJA ZA RAZVOJ IZVAN NASELJA 3. POSTOJEĆA INFRASTUKTURNA OPREMLJENOST Duljina cesta po 1. Broj naselja 3 PPUO 18,7 km Razmještaj, vrstama OBILJEŽJA gustoća 3/36,74=82/1000 2.1. SUSTAVA 2. Gustoća naselja Državne (D7) 1,2 km naselja i naselja/km2 NASELJA 1. Županijske naseljenosti Gustoća naselje- 1882/36,74=51,22 10,6 km 3. (Ž4109 i Ž4110) nosti stanovnika/km2 Lokalne A. Površina 6,9 km 1. Površina naselja 3674 ha (L44107 i L44109) naselja Udio pojedinih Površina GP A. Cestovni 100 % vrsta cesta ŽUC 1. naselja – ukupno 277,798 ha promet Državne 6,42 % planirana 2. Udio GP u odnosu 277,798/3674= Županijske 56,68 % 2. na ukupnu površi- 7,56% nu JLS Lokalne 36,90 % PPŽ Udio izgrađenog PPUO Cestovna gustoća KORIŠTENJE GP u odnosu na 206,5/3674= (dužina cesta / 18,7 / 37 = 0,505 3. 3. 2.2. ZEMLJIŠTA U B. Građevin- ukupnu površinu 5,62% površina pod- km/km2 NASELJIMA ska područja JLS ručja) (GP) Udio neizgrađe- Duljina pruge 71,298/277,798= 4. nog GP u odnosu 1. prema vrsti 4 km 25,67% na ukupno GP (MP13) Broj stanovnika/ Udio pojedinih 1882/277,798= 5. ukupna površi- B. Željeznički 2. vrsta željezničkih 100 % 6,77 stanovnika/ha PROMETNA HŽ na GP 3.1. INFRASTRUK- promet pruga Broj stanovnika/ TURA Gustoća želje- 1882/206,5= 6. izgrađena povr- zničkih pruga 4/36,74= 9,11 stanovnika/ha 3. šina GP (dužina / površina 0,109 km/km2 Površina izdvoje- područja) nog građevinskog Broj zračnih luka 15,94 ha, 1. - 1. područja izvan C. Zračni prema vrstama 0,0085 ha/st. MPPI naselja – ukupno promet Površina zračnih 2. - planirana luka Površina i udio Broj luka prema 1. - površine IGP vrsti pojedine namjene Površina kopne- 2. 25,7 ha D. Pomorski 2. - u odnosu na nog dijela luke MPPI promet ukupnu površinu Luke nautičkog IGP 3. turizma prema - Ugostiteljsko-tu- 2a. - broju vezova ristička namjena Broj riječnih luka IZDVOJENA Gospodarska Izdvojena 1. prema veličini - GRAĐEVINSKA namjena – uku- E. Riječni građevinska PPŽ, i rijeci MPPI 2.3. PODRUČJA pna (proizvodna, promet područja 2b. 19 ha, 0,0051ha/st PPUO Klasa i duljina (IZVAN NASE- poslovna, 2. - (IGP) plovnih putova LJA) infrastrukturna, F. Elektronič- Broj postojećih OIE i dr.) ke komuni- 1. baznih stanica na 0 broj/100 st. HAKOM 2c. Sport i rekreacija 4,25ha; 0,0023 ha/st kacije 100 stanovnika Duljina elektroop- Područja posebne 1. 48,2 km 2d. 0 ha skrbnih vodova namjene A. Opskrba Udio i duljina 2e. Površina groblja 2,45 ha električnom elektroopskrbnih HEP energijom vodova prema 2. Ukupni planirani vrsti 3. smještajni kapaci- 0 ENERGETSKA 3.2. INFRASTRUK- - 10(20) kV 57%, 27,9 km tet u TRP - 0,4 (NN) kV 43%, 20,3 km Broj turističkih TURA 1. Duljina plinovoda 24,5 km PLINA- 4. postelja po km’ 0 broj/km B. Opskrba obalne crte Udio prema vrsti CRO, lok. plinom 2. 100 % plinovoda distr. C. Opskrba JANAF, 1. Duljina naftovoda 0 km naftom INA Broj 6 »Službeni glasnik« 229

Duljina javne Broj i površina A. Opskrba 17,817 km 1. vodoopskrbne HRV. 1. zaštićenih po- - pitkom i ZAŠTIĆENE Zaštićena mreže VODE, dručja tehnološkom 4.2. PRIRODNE područja MZOIP Potrošnja pitke lok.distr. Područja ekološke OPSKRBA VO- vodom 2. 130 l / st./dan VRIJEDNOSTI prirode vode 2. mreže, prema - DOM I ODVOD- 3.3 Duljina kanaliza- vrsti NJA OTPADNIH 1. 0 km cijske mreže Broj zaštićenih VODA B. Pročišćava- HRV. Uređaji za proči- 1. nepokretnih 4 nje otpadnih VODE, šćavanje otpadnih kulturnih dobara voda 2. - lok.distr Struktura voda – broj i Broj ili udio KULTURNA registriranih kapacitet 4.3. 2. obnovljenih 1 MK DOBRA kulturnih kulturnih dobara Broj i površina dobara 1. odlagališta prema - Broj ili udio ugro- GOSPODARENJE Odlagališta vrsti 3. ženih kulturnih - 3.4. AZO OTPADOM otpada Sanacija neure- dobara 2. đenih odlagališta 1; 1 ha Područja PODRUČJA (broj, površina) potencijalnih ** opisati u POSEBNIH 4.4 prirodnih tekstualnom / 4. KORIŠTENJE I ZAŠTITA ZNAČAJNIH PROSTORA KARAKTERISTI- i drugih dijelu Izvješća KA** Ukupna površina nesreća 1. poljoprivrednog 2497,63 ha 5. DOKUMENTI PROSTORNOG UREĐENJA zemljišta A. Poljopri- Udio poljoprivred- 2497,63/3674= 2. 1. Broj donesenih PP 2 vreda nog zemljišta 67,98 % Pokrivenost POKRIVENOST Broj donesenih Površina poljopri- PP prema 2497,63/1882= 5.1. PROSTORNIM 2. izmjena i dopu- - ZPU 3. vrednog zemljišta razini plano- 1,33 ha/stanovniku PLANOVIMA na PP po stanovniku va i izvješća Ukupna površina 3. Broj PP u izradi - 1. šumskog ze- 360,61 ha Broj izdanih mljišta Broj izdanih pojedinač- Udio šumskog 360,61/3674= PROVEDBA pojedinačnih B. Šumarstvo 2. nih akata zemljišta 9,82 % 5.2 PROSTORNIH 1. akata prostornog 2 JUO Površina šumskog prostornog 360,61/1882=19,16 PLANOVA uređenja po 3. zemljišta po uređenja po ha/stanovniku vrstama stanovniku vrstama Broj PP ili pojedi- Površine površin- 1. - URBANA PREO- Urbana načnih zahvata skih voda prema 9,38 ha 5.3 ZPU BRAZBA preobrazba vrsti 2. Površina - 1. Vodotoci 7,80 ha KORIŠTENJE Broj izdanih PPŽ, 4.1. PRIRODNIH 1. rješenja o ozako- 113 Ribnjaci 1,58 ha PPUO URBANA SA- Urbana njenju RESURSA 5.4 JUO Udio površina NACIJA sanacija Planovi sanacije, površinskih voda 2. izmjene i dopu- - C. Vode 2. u odnosu na 9,38/3674=0,26% ne PP površinu općine Nadzor nad Vladislavci 1. planovima (broj - rješenja) 5.5 NADZOR Nadzor MGIPU Dužina vodotoka 123,35 km Nadzor građe- Kanali III. i IV. 2. vinske inspekcije 1 3. 28 km i 74,85 km reda (broj rješenja) Kanali i vodotoci 20,5 km I. i II. reda Morska obala – D. Morska 1. dužina obalne 0 km obala crte Broj i površina eksploatacijskih E. Mineralne polja po vrstama 1. 1; 21,06 ha sirovine mineralnih sirovi- na (eksploatacija opekarske gline) 230 »Službeni glasnik« Broj 6

III. ANALIZA PROVEDBE PROSTORNIH prostor jedinice lokalne samouprave kao samostalne cjeline. PLANOVA I DRUGIH DOKUMENATA Pored toga na prostorno uređenje reflektira se niz drugih Temeljem članaka 10. i 11. Zakona o prostornom ure- dokumenata i aktivnosti u pojedinim granama djelatnosti. đenju (»Narodne novine«, br. 30/94, 68/98, 61/00, 32/02 i Općina Vladislavci ima na lokalnoj razini: Prostorni 100/04, u daljnjem tekstu: Stari zakon), dokumenti praćenja plan uređenja općine Vladislavci (“Službeni glasnik” Op- stanja u prostoru su Izvješće o stanju u prostoru i program ćine Vladislavci – broj 1/07) i Provedbeni urbanistički plan mjera za unapređenje stanja u prostoru (u daljnjem tekstu: dijela naselja Hrastin (“Službeni glasnik” Općine Osijek – program mjera). Županije, gradovi i općine su bili obvezni broj 6/90). Prema Registru prostornih planova na području izrađivati ih i donositi za četverogodišnje razdoblje. Stupa- Osječko-baranjske županije (stanje: travanj 2014. godine) na njem na snagu Zakona, propisuje se da je dokument praće- području općine Vladislavci dokumenti su na snazi i provo- nja stanja u prostoru Izvješće o stanju u prostoru (u daljnjem de se na lokalnoj razini. tekstu: Izvješće), koje se izrađuje na državnoj, područnoj (regionalnoj) i lokalnoj razini. Zakonom je također propisa- 1.1. Prostorni plan uređenja općine Vladislavci no da svi programi mjera za unapređenje stanja u prostoru (PPUO) ostaju na snazi do isteka razdoblja za koji su doneseni. Prostorni plan uređenja općine Vladislavci (“Službeni Dokumenti prostornog uređenja se, ovisno o razini na glasnik” Općine Vladislavci – broj 1/07). kojoj se donese dijele na dokumente prostornog uređenja dr- Općinsko vijeće Općine Vladislavci, temeljem članka žavne, područne (regionalne) i lokalne razine. Dokumenti 24. Zakona o prostornom uređenju (“Narodne novine” br. prostornog uređenja državne razine su Strategija prostornog 30/94., 68/98., 61/00., 32/02. i 100/04.), Programa mjera za razvoja i Program prostornog uređenja Republike Hrvatske, unapređenje stanja u prostoru općine Vladislavci (“Službeni te prostorni planovi područja posebnih obilježja čija je ob- glasnik” Općine Vladislavci broj 7/06.) i članka 28. Statuta veza donošenja propisana Zakonom. Prostorni plan područ- Općine Vladislavci (“Službeni glasnik” Općine Vladislavci ja posebnih obilježja podrazumijeva organizaciju prostora, broj 1/06.), na 20. sjednici održanoj 15. ožujka 2007., do- način korištenja, uređenja i zaštite prostora u nacionalnim nijelo je odluku o prostornom planu uređenja općine Vla- parkovima i parkovima prirode a daje pregled obilježja dislavci. Prostorni plan uređenja općine Vladislavci (u dalj- parka sa stanovišta zaštite prirode – njegove krajobrazne, njem tekstu: Plan) sastoji se od dvije knjige-elaborata pod biološke i geološke vrijednosti s osvrtom na ugrožena i ri- nazivom: “Prostorni plan uređenja općine Vladislavci”, broj jetka staništa, ugrožene i zaštićene vrste te NATURA 2000 Plana: 42/2002. godine, od kojih jedna sadržava tekstualni područja. dio, a druga kartografski dio. Dokumenti prostornog uređenja područne (regionalne) PPUO Vladislavci određuje usmjerenja za razvoj djelat- razine su prostorni plan županije i prostorni planovi pod- nosti i namjenu površina te uvjete za održivi i uravnoteženi ručja posebnih obilježja čija je obveza izrade i donošenja razvitak na području općine. Prostorni plan uređenja opći- propisana županijskim prostornim planom. Prostorni pla- ne Vladislavci sastoji se od tekstualnog i grafičkog dijela novi lokalne razine su prostorni planovi uređenja velikog te Odredbi za provođenje. PPUO Vladislavci izrađen je i grada, grada odnosno općine, urbanistički planovi uređenja usvojen 2006. godine što je sukladno navedenom u Zako- i detaljni planovi uređenja. nu o prostornom uređenju i gradnji (»Narodne novine«, broj Prema namjeni dokumenti prostornog uređenja su stra- 76/07) i Pravilniku o sadržaju, mjerilima kartografskih pri- teški i provedbeni. Strateški dokumenti prostornog uređe- kaza, obveznim prostornim pokazateljima i standardu ela- nja su Strategija prostornog razvoja i Program prostornog borata prostornih planova (»Narodne novine«, broj 106/98, uređenja Republike Hrvatske, prostorni planovi područja 39/04 i 45/04). Prostorni plan uređenja općine Vladislavci posebnih obilježja, prostorni planovi županija, te prostorni objavljen je u “Službenom glasniku” Općine Vladislavci – planovi uređenja velikog grada, grada odnosno općine. broj 1/07 a za isti dokument pokrenuta je izrada I. izmjena i Ovakva podjela propisana je Zakonom koji je stupio na dopuna prostornog plana uređenja općine Vladislavci. snagu 1. listopada 2007. godine. Prije tog datuma prema po- stavkama Starog zakona prostorni planovi su se dijelili na: 1.2. Provedbeni urbanistički plan dijela naselja Strategiju i Program prostornog uređenja Države, te prostor- Hrastin (PUP) ne planove od kojih je Stari zakon poznavao: prostorni plan Provedbeni urbanistički plan dijela naselja Hrastin županije i Grada Zagreba, prostorni plan područja posebnih (“Službeni glasnik” Općine Osijek – broj 6/90). obilježja, prostorni plan uređenja općine i grada, generalni Temeljem Starog zakona izrađen je i donesen Prostorni urbanistički plan, urbanistički plan i detaljni plan uređenja. plan uređenja Osječko-baranjske županije (“Županijski gla- snik” broj 1/02, u daljnjem tekstu: PPUOBŽ), a nakon nje- 1. Izrada prostornih planova ga i prostorni planovi svih jedinica lokalne samouprave. Po Tema pokrivenosti područja jedinice lokalne samoupra- donošenju prostornih planova uređenja gradova i općina (u ve dokumentima prostornog uređenja, zbog interaktivnosti daljnjem tekstu: PPUO), temeljem Starog zakona prestali su na određenim razinama, mora se sagledavati kroz prizmu važiti svi prostorni planovi (bivših) općina što je konstatira- strateških i provedbenih dokumenata prostornog uređenja la Skupština Osječko-baranjske županije u članku 2. Odluke (članak 56. Zakona), odnosno kroz prostor jedinice lokalne o utvrđivanju prestanka važenja odluka Skupštine Osječko- samouprave kao dijela šireg prostora Države i Županije, te baranjske županije (“Županijski glasnik” broj 2/09.). Broj 6 »Službeni glasnik« 231

Stari je zakon propisao da na snazi ostaju i svi prostorni žavnom imovinom za darovanjem predmetnog zemljišta planovi doneseni nakon 30. travnja 1986. godine ako pro- i postupak za darovanje je u tijeku. Od infrastrukture, vedbene odredbe imaju objavljenje u službenom glasilu i to izgrađena je pristupna cesta (zemljište ima pristup sa žu- sve do donošenja odgovarajućih planova propisanih Starim panijske ceste 4109), željeznička pruga (zemljište je uz zakonom. Na taj način su se na popisima važećih prostornih prugu Osijek-Vrpolje, u neposrednoj blizini željezničke planova našli provedbeni urbanistički planovi i planovi ure- postaje), prolazi niskonaponska mreža, a u izgradnji je đenja manjih naselja, koji su jedinicama lokalne samouprave magistralni cjevovod pitke vode. Plinska mreža postoji omogućavali izgradnju, ali i zaštitu prostora. na području općine. Od stupanja na snagu PPUO Vla- Stupanjem na snagu Zakona, kroz njegove prijelazne i dislavci nije izrađen propisani plan nižeg reda. Po sre- završne odredbe propisano je da svi dokumenti prostornog đivanju imovinsko-pravnih odnosa između Republike uređenja doneseni temeljem propisa koji su važili prije nje- Hrvatske i Općine stvorit će se uvjeti za izradu UPU-a. ga, ostaju na snazi do donošenja novih prema postavkama - Prostorni plan uređenja općine Vladislavci (“Službeni Zakona. Generalni urbanistički planovi ostaju na snazi naj- glasnik” Općine Vladislavci – broj 1/07.) - pokrenuta je dulje deset godina od stupanja na snagu Zakona, a najkasni- izrada I. izmjena i dopuna PPUO Vladislavci. je do 1. listopada 2017. godine, a do tada se mogu mijenjati i dopunjavati. 3. Provedba drugih dokumenata koji utječu na prostor Zavod sustavno prati zakonsku regulativu i aktivnosti Na temelju članka 47. “Zakona o prostornom uređenju i jedinica lokalne samouprave u području prostornog uređe- gradnji” (»Narodne novine«, broj 76/07, 38/09, 55/11, 90/11, nja te u tu svrhu vodi evidenciju važeće prostorno planske 50/12 i 80/13) na temelju članka 54. Zakona o izmjenama i dokumentacije za područje Osječko-baranjske županije koja dopunama Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) sa- je dostupna na web-stranici Županije i Zavoda. moupravi (»Narodne novine«, broj 144/12, 19/13), te članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupra- 2. Provedba prostornih planova vi (»Narodne novine«, broj 33/01, 60/01, 106/03, 129/05, Prostorni plan uređenja općine Vladislavci (ožujak, 109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12, 19/13) u dokumente 2007) od predviđenih dokumenata prostornog uređenja Općine Vladislavci uvrstit će i Izvješće o stanju o prostoru unutar Prostornog plana prema Prostornom planu uređenja općine Vladislavci. općine Vladislavci sukladno Zakonu i potrebama prostor- Općinsko vijeće Općine Vladislavci na svojoj 3. sjedni- nog uređenja općine Vladislavci, PPUO utvrđuje obvezu ci održanoj 15. srpnja 2013. godine donijelo je Statut Općine izrade urbanističkog plana uređenja (UPU): Vladislavci. Temeljem članka 35. stavka 1. Zakona o lokal- - Urbanistički plan uređenja proizvodno-poslovne zone noj i područnoj (regionalnoj) samoupravi (“Narodne novi- Vladislavci ne” br. 33/01, 60/01, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 150/11 Prema prethodnom Izvješću o stanju u prostoru opći- i 144/12) i članka 29. stavka 1. Statuta Općine Vladislavci ne Vladislavci (“Službeni glasnik” Općine Vladislavci broj (“Službeni glasnik” Općine Vladislavci br. 3/09). Statutom 7/06.) u prethodnom predviđenom razdoblju započeta je i za- Općine Vladislavci predlaže se izrada prostornog plana kao vršena izrada Prostornog plana uređenja općine Vladislavci. i njegove izmjene i dopune na temelju obrazloženih i argu- Plan je pošao postupak donošenja i od predviđenih dokume- mentiranih prijedloga fizičkih i pravnih osoba. Općina u nata prostornog uređenja predviđeno je i urađeno sljedeće: svom samoupravnom djelokrugu obavlja poslove lokalnog - UPU gospodarske zone “Vladislavci” - planirana je značaja kojima se neposredno ostvaruju potrebe građana, a izrada UPU-a gospodarske zone proizvodno – poslovne koji nisu Ustavom ili zakonom dodijeljeni državnim tijelima namjene kako bi se stvorili lokacijski uvjeti pod koji- i to osobito poslove koji se u okviru dokumenata koji utječu ma bi Općina Vladislavci prodavala ili davala u njam na prostor odnose i na uređenje naselja i stanovanje, pro- parcele za izgradnju gospodarskih kapaciteta. UPU storno i urbanističko planiranje, komunalno gospodarstvo, utvrđuje osnovne uvjete korištenja i namjene površine, zaštitu i unaprjeđenje prirodnog okoliša, promet na svom prometnu i komunalnu mrežu te smjernica za obliko- području i ostale poslove sukladno posebnim zakonima. vanje, korištenje i uređenja prostora. Granica obuhvata Na područje općine Vladislavci primjenjivi su dugoroč- UPU gospodarske zone Vladislavci koja je utvrđena u ni programi, strategije i dokumenti nacionalne i područne PPUO Vladislavci. Općinsko vijeće Općine Vladislavci (regionalne) razine od strane Osječko – baranjske županije: donijelo je Odluku o izgradnji poduzetničke zone općine - Dokumenti prostornog uređenja državne razine: Vladislavci. Izgradnja Zone planirana je Prostornim pla- • Strategija prostornog uređenja Republike Hrvatske nom uređenja općine Vladislavci na dijelu kč.br. 555/1, (Zastupnički dom Sabora donio ju je na sjednici odr- k.o. Vladislavci. UPU nije izrađen zbog neriješenih imo- žanoj 27. lipnja 1997. godine) vinsko - pravnih odnosa. Prije ishođenja potrebne doku- • Program prostornog uređenja Republike Hrvatske mentacije za izgradnju Zone potrebno je riješiti imovin- (Zagreb, svibanj 1999) sko-pravne odnose, jer je zemljište na kojem se planira • Odluka o Izmjenama i dopunama Strategije prostor- izgradnja u vlasništvu Republike Hrvatske. Također će nog uređenja Republike Hrvatske (»Narodne novi- biti potrebno izvršiti parcelaciju zemljišta, jer se radi o ne«, broj 76/2013) zemljišnoj čestici velike površine. Općina je podnijela • Izmjena i dopuna Strategije prostornog uređenja Re- zahtjev Središnjem državnom uredu za upravljanje dr- publike Hrvatske (Zagreb, lipanj 2013) 232 »Službeni glasnik« Broj 6

• Odluka o Izmjeni i dopuni Programa prostornog ure- no četverogodišnje razdoblje, ali je ukinuta potreba izrade đenja Republike Hrvatske (»Narodne novine«, broj Programa mjera za unapređenje stanja u prostoru. 84/13) U prethodnom Izvješću o stanju u prostoru i Programu • Izmjena i dopuna Programa prostornog uređenja Re- mjera za unapređenje stanja u prostoru općine Vladislavci, publike Hrvatske (Zagreb, lipanj 2013) Program mjera za unapređenje stanja u prostoru općine Vla- dislavci donio se sukladno članku 11. Zakona o prostornom - Dokumenti prostornog uređenja područne (regionalne) uređenju (»Narodne novine«, broj 30/94, 68/98, 61/00, 32/02 razine: i 100/04) za četverogodišnje razdoblje od 2006. – 2010. go- • Županijska razvojna strategija 2011. – 2013. dine. Predviđena je i planirana izrada sljedećih dokumenata • Akcijski plan provedbe Županijske razvojne strategi- prostornog uređenja prema navedenim točkama: je Osječko – baranjske županije 2011. – 2013. • Prostorni plan uređenja općine Vladislavci (“Službeni • Regionalni operativni program (2006.) glasnik” Općine Vladislavci – broj 1/07). Bilo je pla- • Strategija razvoja Osječko – baranjske županije nirano inicirati i donijeti Izmjene i dopune Prostornog (2005.) plana (bivše) općine Osijek obzirom da Prostorni plan • Prostorni plan Osječko – baranjske županije (“Župa- (bivše) općine Osijek više nije na snazi jer je općina nijski glasnik” 1/02) Vladislavci postala samostalna lokalna jedinica a radi • Prostorni plan Osječko – baranjske županije (“Župa- omogućavanja realizacije i rješenja aktualnih aktivno- nijski glasnik” 4/10) - izmjene i dopune sti prostornog uređenja. Općina Vladislavci pokrenula • Plan navodnjavanja Osječko – baranjske županije je postupak dobivanja suglasnosti od strane Ureda dr- (2006.) žavne uprave – Služba za prostorno uređenje Osijek. • Novelacija Plana razvitka vodoopskrbe Osječko – Nakon dobivanja svih potrebnih suglasnosti za izradu baranjske županije (2011.) PPUO Vladislavci od Ureda državne uprave – Služba • Plan razvitka odvodnje i pročišćavanja otpadnih za prostorno uređenje Osijek, ispoštovana je zakonska voda na području Osječko – baranjske županije obveza izrade PPUO Vladislavci te je planirano da će (2003. i 2012.) PPUO biti donesen do kraja 2006. godine. Općinsko vi- • Program zaštite okoliša za područje Osječko – ba- jeće donijelo je Odluku o donošenju PPUO Vladislavci ranjske županije (2005.) u ožujku 2007. godine a Odluka je objavljena u Službe- • Plan gospodarenja otpadom u Osječko – baranjskoj nom glasniku Općine Vladislavci broj 1/07. Prostorni županiji za radoblje 2007. – 2014. plan Osječko – baranjske županije u odnosu na općinu • Plan sanacije otpadom onečišćenog tla i neuređenih Vladislavci predstavlja daljnju razradu postavki Strate- odlagališta otpada na području Osječko – baranjske gije prostornog uređenja Republike Hrvatske i Progra- županije (2005.) ma prostornog uređenja Republike Hrvatske. Općina • Program aktivnosti i mjera za unapređenje stanja Vladislavci u realizaciji teži provođenju donesenog prostora i okoliša lokacija naseljenih Romima za Prostornog plana Osječko – baranjske županije suklad- Osječko – baranjsku županiju (2005.) no mogućnostima, kontinuirano prema financijskim • Program učinkovitog korištenja energije u neposred- mogućnostima općine. Pokrenuta je izrada I. izmjena i noj potrošnji na području Osječko – baranjske župa- dopuna PPUO Vladislavci. nije za razdoblje 2013. – 2015. • Urbanistički plan uređenja (UPU) gospodarske zone • Plan energetske učinkovitosti u neposrednoj potroš- “Vladislavci”. Izrada UPU-a gospodarske zone proi- nji energije na području Osječko – baranjske župani- zvodno – poslovne namjene, predviđena je PPUO Vla- je u 2013. godini dislavci, kako bi se stvorili lokacijski uvjeti po kojima bi • Plan energetske učinkovitosti u neposrednoj potroš- općina Vladislavci prodavala ili davala u najam parcele nji energije na području Osječko – baranjske župani- za izgradnju gospodarskih kapaciteta. UPU utvrđuje je u 2014. godini osnovne uvjete korištenja i namjene površine, promet- • Plan razvoja poduzetničkih zona na području Osječ- nu i komunalnu mrežu te smjernice za oblikovanje, ko- ko – baranjske županije za razdoblje od 2013. – 2017. rištenje i uređenje prostora. Granica obuhvata UPU-a Godine gospodarske zone Vladislavci je utvrđena u PPUO Vla- dislavci. Od stupanja na snagu PPUO Vladislavci nije 4. Provođenje zaključaka, smjernica, prijedloga za izrađen propisani plan (nižeg reda) zbog neriješenih unapređenje, preporuka, aktivnosti odnosno mjera imovinsko - pravnih odnosa jer je zemljište na kojem iz prethodnog Izvješća o stanju u prostoru se planira izgradnja u vlasništvu Republike Hrvatske. Temeljem Zakona o prostornom uređenju (»Narodne Po sređivanju imovinsko-pravnih odnosa između Repu- novine«, broj 30/94, 68/98, 61/00, 32/02) propisano je do- blike Hrvatske i Općine Vladislavci stvorit će se uvjeti nošenje Izvješća o stanju u prostoru i Programa mjera za za izradu UPU-a. Planiranu gospodarsku zonu na poljo- unapređenje stanja u prostoru za dvogodišnje razdoblje, dok privrednom zemljištu u vlasništvu Republike Hrvatske je “Zakonom o izmjenama i dopunama Zakona o prostor- treba što prije riješiti kako bi se odmah moglo pristupiti nom uređenju” (»Narodne novine«, broj 100/04) taj period stvaranju uvjeta za razvoj gospodarstva. povećan na četverogodišnje razdoblje. Zakonom je zadrža- Broj 6 »Službeni glasnik« 233

Prethodnim Izvješćem o stanju u prostoru općine Vla- godine i započeta je gradnja. U provođenju projekta dislavci predložene su aktivnosti za unapređenje prostora: vodilo se računa da investicija podržava standarde koje • Iskazana je potreba za izgradnjom dječjeg igrališta u trebaju imati dječja igrališta. Dječja igrališta grade se u naseljima Vladislavci i Dopsin, skladu s EU standardima od ekološki najprihvatljivijih • Planirana je izgradnja mrtvačnica na mjesnim groblji- prirodnih i antialergijskih materijala. ma u naseljima Vladislavci, Hrastin i Dopsin, • Nove mrtvačnice – Općina Vladislavci u proteklom • Planirana je izgradnja sportskog doma u naselju Vla- periodu izgradila je dvije nove mrtvačnice u naseljima dislavci i vatrogasnog doma u naselju Hrastin, Vladislavci i Hrastin dok je planirana izgradnja mrtvač- • Izgradnja cestovne mreže na nerazvrstanim cestama na nice u naselju Dopsin. Proračunom 2014. predviđena su području općine izgradnjom nerazvrstanih cesta s 30 sredstva za upis mrtvačnice u Vladislavcima u zemljiš- otresnica, traka u dužini 80 m, ne knjige. Općinska uprava pokrenula je inicijativu po- • Stvaranje osnovnih pretpostavki za izgradnju javnog stavljanja fotonaponskih sustava na krov novih mrtvač- vodoopskrbnog sustava općine izgradnjom magistral- nica u svrhu proizvodnje električne energije. nog cjevovoda Paulin Dvor-Hrastin-Vladislavci-Dop- • DVD u Vladislavcima – u naselju Vladislavci je počet- sin. Izgradnja sekundarne mreže vodovoda na području kom 2014. godine započeta obnova elektroinstalacijskih općine i izrada sve potrebne dokumentacije za samu radova na objektu starog DVD Vladislavci obzirom da izgradnju sekundarne mreže, su instalacije u objektu bile stare i dotrajale. Na objektu • Stvaranje osnovnih pretpostavki za izradu potrebne DVD Vladislavci promijenjeno je krovište. DVD Hra- dokumentacije i osiguranja prostora za izgradnju dis- stin ima službene prostorije u novom objektu u Hrasti- tributivnih plinovoda, te priključenje na plinovod svih nu. U planu je obnova ovojnice (stolarija i fasada) na naselja na području općine Vladislavci, svim objektima javne namjene u općinskom vlasništvu. • Pokretanje postupka valorizacije i zakonske zaštite kod • Obnova cesta - U općini Vladislavci rekonstruirane su Ministarstva kulture – Konzervatorskog odjela u Osi- ceste u dužini od 2200 metara u naselju Vladislavci, jeku zgrada Müller i Speiser s početka 20. stoljeća u pripremljena je projektna dokumentacija za izgradnju naselju Vladislavci. nerazvrstane ceste u Hrastinu tj. izrađena je projektna dokumentacija za rekonstrukciju i proširenje ceste u uli- Prema prijedlogu prethodnog Izvješća o stanju u pro- ci Kiš Ferenca u Hrastinu. storu na teritoriji općine Vladislavci provedeno je sljedeće: • Vodoopskrbni sustav - projekt izgradnje sekundarnog • Općina Vladislavci u svojem je proračunu za 2014. go- vodoopskrbnog sustava je u završnoj fazi, u planu je dinu predvidjela sredstva za gradnju i uređenje dječjih projekt izgradnje kanalizacije i sustav navodnjavanja igrališta. Započeto je postavljanje dječjeg igrališta po- poljoprivrednih površina. Na području općine Vla- kraj zgrade općinske uprave u naselju Vladislavci a ta- dislavci uložena su ogromna sredstva u rekonstrukci- kođer i u naselju Dopsin; ju postojećeg sustava vodoopskrbe na području općine • U općini Vladislavci izgrađene su nove mrtvačnice u kao i na izgradnju novih magistralnih i opskrbnih cje- naseljima Hrastin i Vladislavci a u planu je izgradnja vovoda na područjima susjednih općina u cilju poveća- mrtvačnice u naselju Dopsin; nja opskrbljenosti stanovništva pitkom vodom. • Od planirane izgradnje, napravljena je adaptacija i ob- • Plinovod - općina Vladislavci dio je projekta plinovod- nova terena, zgrade i prostorija nogometnog kluba a na ne magistralne mreže. U općini je proveden plinovod u objektu vatrogasnog doma napravljena je također adap- svim postojećim naseljima. tacija: sanacija krovišta i elektroinstalacija; • Obnova vlastelinstva/kurije - Općina Vladislavci teži • Napravljena je rekonstrukcija cesta u dužini od 2200 obnovi kurije obitelji Speiser (Holzhauer) i Müller - metara u naselju Vladislavci, u pripremi je projektna zgrada Općine Vladislavci. Općina se prijavila na na- dokumentacija za izgradnju nerazvrstane ceste u nase- tječaj za obnovu energetski učinkovite ovojnice, promi- lju Hrastin; jenili bi fasadu i stolariju na općinskoj zgradi. • Izgradnja sekundarne vodoopskrbne mreže je pri zavr- šetku; U svrhu daljnjeg poboljšanja uvjeta života i kvalite- • U općini Vladislavci proveden je plinovod u svim nase- te življenja sustavno se izgrađuje i unapređuje komunalna ljima (Dopsin, Hrastin i Vladislavci); infrastruktura. Planirani radovi i financijska sredstva za • Pokrenut zahtjev za obnovu kurije obitelji Speiser (Hol- valorizaciju objekata i komunalne infrastrukture definira- zhauer) i Müller - zgrada Općine Vladislavci. ni su posebnim programom koje donosi Općinsko vijeće svake kalendarske godine za cjelokupno područje općine Osim navedenih smjernica, prijedloga i preporuka za Vladislavci. Programi izgradnje i održavanja komunalne unapređenje te predloženih aktivnosti prethodnog Izvješća infrastrukture navedeni su u poglavlju II. ovog Izvješća. o stanju u prostoru općine Vladislavci postignuto je i urađe- Sukladno prostorno planskoj dokumentaciji i financijskim no sljedeće: mogućnostima provode se i planirane aktivnosti na uređe- • Gradnja i uređenje dječjih igrališta - općinska uprava u nju i modernizaciji općine sukladno planovima lokalne, re- Vladislavcima pokrenula inicijativu za gradnju i uređe- gionalne i nacionalne razine. nje dječjih igrališta što je utvrđeno proračunom 2014. 234 »Službeni glasnik« Broj 6

Općina Vladislavci je uvrštena u II. skupinu jedinica • U planu je uređenje 22 km pješačkih staza u općini Vla- lokalne samouprave prema razvijenosti. Članovi lokalne dislavci. zajednice teže svojim trudom i radom općinu Vladislavci • Napravljeno je idejno rješenje za izradu biciklističke učiniti ugodnijom za život, a posebnu pažnju posvetili su staze. U planu je izrada natječajne dokumentacije. razvoju općine posebice u proteklom periodu novijeg datu- • U suradnji sa županijskim cestama dogovorena je ob- ma. Jedinica lokalne samouprave ulaže znatnu energiju u nova i rekonstrukcija autobusnih stajališta na području projekte koji će donijeti dobrobit cjelokupnom stanovništvu: općine Vladislavci. Rekonstruirana su dva autobusna • Općina Vladislavci potpisala je ugovor s Ministarstvom stajališta u naselju Dopsin. regionalnog razvoja i fondova EU o sufinanciranju • Provedene su aktivnosti asanacije bunara u kućanstvi- projekta obnove društvenog doma u Vladislavcima. ma općine Vladislavci. Ministarstvo sufinancira projekt dok se dio sredstava • Općina Vladislavci pokrenula je projekt za izgradnju osigurava općinskim proračunom i sredstvima ostalih eko-otoka u suradnji s resornim ministarstvom i Fon- partnera ovoga projekta. dom za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost. U • Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost odo- skladu sa zakonskim odredbama vezanim uz gospoda- brio je sredstva Općini Vladislavci za prijavljeni projekt renje otpadom. Općina će investirati u postavljanje ko- “Izrada projektne dokumentacije za izgradnju javne ra- ševa za otpatke u sva tri naselja, a podijelit će svakom svjete”. U planu je izgradnja javne rasvjete uz cestu iz- kućanstvu plave kante za prikupljanje starog papira. U među Dopsina i Vladislavaca, uz cestu na ulazu u Vla- osnovnoj školi gdje djeluje i predškolski program u pla- dislavce te u naselju Fabrika. Dio sredstava Općina će nu je postava kontejnera u obliku životinja kako bi se financirati iz proračuna. uklopili u njihovo dvorište. • Općina Vladislavci je uz pomoć Osječko-baranjske žu- • Općina se prijavila na natječaj za obnovu energetski panije započela elektroinstalacijske radove na objektu učinkovite ovojnice (fasada i stolarija) na zgradi Općine starog vatrogasnog doma u Vladislavcima pri čemu su kao i za sve objekte javne namjene u općinskom vlasniš- spriječena daljnja oštećenja i samozapaljenje objekta tvu na korist mještanima. koji je stariji od 50 godina. • Općini Vladislavci je odobren projekt za nabavu ko- • Uz pomoć sredstava Osječko-baranjske županije ure- munalne opreme od strane Fonda za zaštitu okoliša i đeno je derutno krovište na objektu DVD Vladislavci. energetsku učinkovitost. U skladu sa zakonom i orga- DVD Hrastin i sve ostale udruge iz Hrastina dobile su niziranim gospodarenjem otpada koju je Općina Vla- službeni prostor u novom objektu u naselju Hrastin. dislavci dužna provesti do kraja 2015. godine, pokrenut • Prijavljeni su projekti za natječaj Ministarstva graditelj- je proces niza programskih aktivnosti čiji je osnovni stva i prostornog uređenja za izradu projektne dokumen- cilj razvrstavanje otpada na mjestu nastanka i odvoje- tacije za izgradnju kuće oproštaja (mrtvačnica) u Dopsinu. no sakupljanje otpada pogodnog za obradu, kako bi što • Djelatnici komunalnog pogona su u naseljima (Dopsin, kvalitetnije i učinkovitije organizirali gospodarenje ot- Hrastin i Vladislavci) postavili ukrasne slavine za op- padom. skrbu pitkom vodom, a koja su dostupna svim mještani- • Općina je u suradnji sa Poljoprivrednim fakultetom u ma. U sva tri naselja na ulazima u groblja su postavljene Osijeku krenula sa EU projektom IPA AGRI-CONTO- spomen ploče na ulazu u groblje. Sadnjom zelenila i CLEEN. Radi se o dugogodišnjoj besplatnoj analizi i cvijeća uređene su javne površine. plodnosti tala svih zainteresiranih OPG-ova sa pod- • Općina je samoinicijativno pokrenula postupak postav- ručja općine Vladislavci te pripremu tala za ekološku ljanja polubranika (rampe) na pružnom prijelazu na ula- poljoprivredu. Očekivani rezultati su učinkovitija poljo- zu u Vladislavcima, a sve u cilju povećanja sigurnosti privredna proizvodnja sa većim prinosima uz uštedu, a prometa na cestama. Hrvatske željeznice će tijekom što je najbitnije učinkovita zaštita vode i tla na području 2014. godine izraditi projektnu dokumentaciju i tijekom cijele općine Vladislavci. Također će svi OPG-ovi do- 2015. godine postaviti polubranik (rampu). biti preporuke za gnojidbu i obradu za razdoblje od 5 • Nakon planirane odluke o ukidanju željezničke posta- godina. je od strane HŽ-a, Općina je zatražila upravljanje nad • U 2014. godini se planira dovršenje i puštanje u funk- objektom željezničke postaje u Dopsinu. HŽ su dale ciju vodoopskrbnih sustava pitke vode naselja Dopsin u potvrdno mišljenje a Općina Vladislavci pokrenula je dužini 3506 m DN 125, i naselja Hrastin u dužini 3036 rekonstrukciju i uređenje objekta željezničke stanice u m DN 160 i DN 110. Puštanjem u funkciju naprijed na- Dopsinu sa ciljem da mještani Dopsina imaju osigurano vedenih objekata cijela općina Vladislavci bit će pokri- i kvalitetno željezničko stajalište. vena vodoopskrbnom mrežom pitke vode. • Općina Vladislavci iskazala je interes za sufinanciranje rekonstrukcije nogostupa. • Općina planira provesti uređenje kanalske mreže koja predstavlja opasnost kod velikih padalina na kritičnim zonama u sva tri naselja (Dopsin, Hrastin, Vladislavci) radi prelijevanja voda iz kanala u dvorišta i na javne površine. Broj 6 »Službeni glasnik« 235

IV. PREPORUKE ZA UNAPRJEĐENJE ODRŽIVOG • Pad broja stanovnika je osjetan (prema popisu stanovni- RAZVOJA U PROSTORU S PRIJEDLOGOM ka 2001. općina Vladislavci broji 2124 stanovnika a pre- PRIORITETNIH AKTIVNOSTI ma popisu stanovnika 2011. popisano je 1882 stanovni- ka) – mjerama raznih programa na lokalnoj razini treba 1. Potrebe, mogućnosti i ograničenja daljnjeg održivog prepoznavati potrebe stanovništva i težiti ostvarenju razvoja u prostoru jedinice lokalne samouprave istih u skladu sa Strategijskim razvojnim dokumentima obzirom na okolnosti, sektorska opterećenja i izazove Osječko-baranjske županije kako bi se zadržalo posto- Općina Vladislavci ima u svom sastavu prirodne vrijed- jeće stanovništvo i povećao natalitet; nosti, povijesno-kulturološke i etnološke vrijednosti nase- • Infrastrukturni razvoj veoma je bitan za razvoj investi- lja, riječnu obalu i ribnjake, željeznicu i težnje prema infra- cija općine Vladislavci u cjelini stvarajući mogućnosti strukturnom razvoju kao i razvoju općine u cjelini. Postoji za napredak općine; potreba da se napravi detaljna raščlamba svih ograničenja • Potreban je stalni rad na razvoju strategije kontinental- te pažljiv odabir za mogućnosti razvoja koji se štedljivo od- nog turizma i primjerenih poslovnih zona vodeći računa nose prema konzumaciji prostora, koje se mogu fazno im- o mogućnostima razvoja u sklopu okruženja, strukturi plementirati u skladu s financijskim mogućnostima i koje nezaposlenih, ekologiji, mobilnosti radne snage i dr.; će biti komplementarne sa širim okruženjem. Iz činjenica • Razvoj turizma kroz poticanje razvoja zimskog i rural- iznesenih i obrađenih u prethodnim poglavljima te formira- nog turizma kao i eko sela, očuvanje prirodne i kulturne nih zaključaka, možemo taksativno nabrojati: baštine, podizanje i razvoj kvalitete smještajnih kapaci- • Općina Vladislavci prostire se na površini: 32,13 km2 teta, poticanje udruživanja turističkih dionika i zajed- (Državna geodetska uprava – Služba evidencija prostor- nički nastup na tržištu, educiranje stanovnika o moguć- nih jedinica), 32,53 km2 (Izvješće o stanju u prostoru nostima korištenja potpora za projekte u turizmu; Osječko-baranjske županije), 36,74 km2 (Prostorni plan • Poljoprivredno i šumsko zemljište kao prirodni resurs Osječko-baranjske županije), 20,29 km2 (Državna geo- potrebno je sačuvati ali i poboljšati njegovo korištenje detska uprava - Područni ured Osijek iz 2001.), obradivo prema potrebama. Poljoprivredno zemljište treba agro- poljoprivredno zemljište obuhvaća 2.497,63 ha, šume se tehničkim mjerama kao što je navodnjavanje i odvodnja prostiru na 360,61 ha, a mineralne sirovine (eksploatacija unaprijediti radi što kvalitetnije proizvodnje poljopri- opekarske gline) zauzimaju površinu 21,06 ha – u skladu vrednih kultura; sa Programom prostornog uređenja Republike Hrvatske • Gospodarenje šumama treba provoditi sukladno Šum- potrebno je intenzivirati sređivanje i ažuriranje eviden- skogospodarskom osnovom; cija o prostoru, zemljištu, građevinskim područjima, s • Gospodariti otpadom kroz uspostavu novog sustava za ciljem omogućavanja izrade kvalitetnih planova prostor- gospodarenje otpadom te provoditi edukaciju stanovništva nog uređenja za općinu Vladislavci u skladu sa Osječko- – izraditi Plan gospodarenja otpadom općine Vladislavci; baranjskom županijom i nadležnim institucijama; • Težiti povećanju udjela obnovljivih energija (npr. bio- • Ukupno planirana površina građevinskog područja masa, solarna energija, energetska učinkovitost i dr.); općine Vladislavci iznosi 277,798 ha, udio izgrađenog • Razvoj poljoprivrede kroz poticanje eko uzgoja i pro- građevinskog područja u odnosu na ukupnu površinu izvodnje hrane, podupiranje udruživanja poljoprivred- jedinice lokalne samouprave je 5,62 % dok je udio ne- nih proizvođača, educiranje stanovnika o mogućnosti izgrađenog građevinskog područja u odnosu na ukupno korištenja potpora za projekte u poljoprivredi; građevinsko područje 25,67 % –postoji potreba da se • Razvoj malog i srednjeg poduzetništva kroz razvoj po- izradi UPU gospodarske zone Vladislavci nakon što slovnih zona i njihovo komunalno opremanje, povećati se urede imovinsko - pravni odnosi kako bi se stvorili dostupnost financijskih instrumenata poduzetnicima, uvjeti za gospodarski razvoj na lokalnoj razini i prema privlačenje stranih i domaćih ulagača, razvoj ljudskih Planu razvoja poduzetničkih zona na području Osječ- resursa i lokalnog tržišta rada; ko-baranjske županije; • Općina Vladislavci kontinuirano teži razvoju infra- • U okviru prirodnih i krajobraznih vrijednosti treba ra- strukturne opremljenosti prema mogućnostima čemu diti na razvoju zaštite okoliša u skladu s Nacionalnom treba nastaviti težiti; strategijom zaštite okoliša, Nacionalnim planom djelo- • Provedbu dokumenata prostornog uređenja potrebno je vanja na okoliš i Programom zaštite okoliša Osječko- provoditi kontinuirano u skladu sa nadležnim zakono- baranjske županije; davstvom; • Graditeljska, etnološka, kulturna i povijesna baština je • Prostorni planovi moraju slijediti investicijske potrebe, značajna, potrebna je dobra i aktivna prezentacija te de- stambene i gospodarske interese; taljan Plan razvoja baštine te je potrebno zaštititi vrijed- • Postoji potreba za izradom Programa i/ili strategije ra- nosti u općini Vladislavci; zvoja općine Vladislavci kao središnjeg razvojnog do- • Ribnjaci su veliko prirodno bogatstvo općine Vladislav- kumenta kako bi se moglo kontinuirano pratiti provedba ci te treba biti odrednica budućeg razvoja u očuvanju i te vršiti ažuriranje. Ovakav dokument bio bi vodilja u planiranju budućih namjena te stoga tome treba pristu- provođenju strategije razvoja općine prema postojećim piti vrlo pažljivo, postoji mogućnost razvoja kontinen- planovima, potrebnim planovima te sukladno projekti- talnog turizma posebice ribičkog turizma; ma navedenim u proračunu; 236 »Službeni glasnik« Broj 6

• Za unaprjeđenje stanja u prostoru potrebno je definirati Preporuka je da se naprave izmjene i dopune (dalje u koje je željeno odnosno točno ciljano stanje u prostoru; nastavku: IiD) PPUO Vladislavci zbog sljedećih razloga: • U cjelokupnom razvoju općine Vladislavci iskoristiti • usuglašavanja podataka obzirom da postoje pojedina baze projektnih ideja dostupnih na internetu i nastaviti veća odstupanja između postojećih podataka; stvarati suradnju sa institucijama i organizacijama koje • rezultata popisa stanovništva iz 2011. godine; su otvorene za suradnju; • nove zakonske i podzakonske regulative (koja je stupila • Aktivirati stanovništvo te zainteresirane strane koje su na snagu ili je IiD nakon stupanja na snagu PPUO-a, spremne i otvorene za inicijativu razvoja općine te pisa- koja stupa na snagu nakon ulaska Republike Hrvatske u nje projekata u interesu razvoja općine Vladislavci; Europsku uniju i dr.), a osobito temeljem Pravilnika iz • Iskoristiti mogućnost da se ideje realiziraju a projekti članka 58. stavka 6. Zakona o mjerilima kartografskih apliciraju prema EU fondovima za konačnu provedbu. prikaza, standardu elaborata prostornih planova i obve- znih priloga; 2. Ocjena potrebe izrade novih i/ili izmjene i dopune • IiD sustava zaštite okoliša, prirode i kulturne baštine postojećih dokumenata prostornoga uređenja na (npr. potencijalna područja Natura 2000 i promjene razini jedinice lokalne samouprave stupnja zaštite: zaštićenih područja prirode, područja Općinsko vijeće Općine Vladislavci, temeljem članka Nacionalne ekološke mreže, zaštićenih i ugroženih vr- 24. Zakona o prostornom uređenju (“Narodne novine” br. sta, rijetkih i ugroženih staništa i dr. te propisati mjere 30/94., 68/98., 61/00., 32/02. i 100/04.), Programa mjera za zaštite; promjene stupnja zaštite pojedinih zaštićenih, unapređenje stanja u prostoru općine Vladislavci (“Službeni preventivno zaštićenih i evidentiranih nepokretnih glasnik” Općine Vladislavci broj 7/06.) i članka 28. Statuta kulturnih dobara u odnosu na stupanj njihove zaštite Općine Vladislavci (“Službeni glasnik” Općine Vladislavci utvrđen PPUO Vladislavci te propisati mjere zaštite za broj 1/06.), na 20. sjednici održanoj 15. ožujka 2007., do- predmetna nepokretna kulturna dobra); nijelo je odluku o prostornom planu uređenja općine Vla- • novih razvojnih studija infrastrukturnih sustava te nji- dislavci. Prostorni plan uređenja općine Vladislavci (u dalj- hovih IiD; njem tekstu: Plan) sastoji se od dvije knjige-elaborata pod • IiD Programa prostornog uređenja Republike Hrvatske nazivom: “Prostorni plan uređenja općine Vladislavci”, broj i IiD Strategije prostornog uređenja Republike Hrvat- Plana: 42/2002. godine, od kojih jedna sadržava tekstualni ske (Odluke o izradi IiD Hrvatski sabor donio je 14. lip- dio, a druga kartografski dio. nja 2013. godine). PPUO Vladislavci određuje usmjerenja za razvoj djelat- nosti i namjenu površina te uvjete za održivi i uravnoteženi Prema Planu razvoja poduzetničkih zona na području razvitak na području općine. Prostorni plan uređenja opći- Osječko-baranjske županije za razdoblje od 2013. – 2017. ne Vladislavci sastoji se od tekstualnog i grafičkog dijela godine postoji potreba za izradom UPU-a u Općini Vla- te Odredbi za provođenje. PPUO Vladislavci izrađen je i dislavci za gospodarsku zonu proizvodno – poslovne namje- usvojen 2006. godine što je sukladno navedenom u Zako- ne kako bi se stvorili lokacijski uvjeti pod kojima bi općina nu o prostornom uređenju i gradnji (»Narodne novine«, broj Vladislavci prodavala ili davala u njam parcele za izgradnju 76/07) i Pravilniku o sadržaju, mjerilima kartografskih pri- gospodarskih kapaciteta. UPU utvrđuje osnovne uvjete ko- kaza, obveznim prostornim pokazateljima i standardu ela- rištenja i namjene površine, prometnu i komunalnu mrežu borata prostornih planova (»Narodne novine«, broj 106/98, te smjernica za oblikovanje, korištenje i uređenja prostora. 39/04 i 45/04). Granica obuhvata UPU gospodarske zone Vladislavci koja PPUO Vladislavci objavljen je u “Službenom glasniku” je utvrđena u PPUO Vladislavci. UPU nije izrađen zbog Općine Vladislavci – broj 1/07 a za isti dokument pokrenuta neriješenih imovinsko - pravnih odnosa jer je zemljište na je izrada I. izmjena i dopuna prostornog plana uređenja op- kojem se planira izgradnja u vlasništvu Republike Hrvatske ćine Vladislavci radi smjernica i preporuka te usuglašavanja nakon čega je potrebno izvršiti i parcelaciju zemljišta jer se interesa lokalne zajednice i gospodarstva o ciljevima i mo- radi o zemljišnoj čestici velike površine. Od infrastrukture, gućim rješenjima značajnih za razvoj, uređenje i oblikova- izgrađena je pristupna cesta (zemljište ima pristup sa župa- nje prostora koje obuhvata dokument. nijske ceste 4109), željeznička pruga (zemljište je uz prugu Općina Vladislavci je na službenoj web stranici objavila Osijek-Vrpolje, u neposrednoj blizini željezničke postaje), PPUO Vladislavci. prolazi niskonaponska mreža, a u izgradnji je magistralni Sukladno Pravilniku o općinama koje mogu donijeti cjevovod pitke vode. Plinska mreža postoji na području op- prostorni plan uređenja općine smanjenog sadržaja i sadr- ćine. Od stupanja na snagu PPUO Vladislavci nije izrađen žaju, mjerilima kartografskih prikaza i obveznim prilozi- propisani plan nižeg reda. Po sređivanju imovinsko-pravnih ma tog plana (»Narodne novine«, broj 135/10), Odlukom o odnosa između Republike Hrvatske i Općine stvorit će se izradi provedbenog dokumenta prostornog uređenja može uvjeti za izradu UPU-a. se odrediti uži ili širi obuhvat Prostornog plana uređenja Za teritorij općine Vladislavci postoji mogućnost da općine od obuhvata određenog u dokumentu prostornog se izrade i zasebni dokumenti prostornog uređenja tj. UPU uređenja šireg područja te se može odrediti obuhvat proved- ukoliko se za to ukaže potreba posebno ukoliko potrebe benog dokumenta prostornog uređenja i za područje za koje budu iskazane u izmjenama i dopunama PPUO Vladislav- obuhvat nije određen dokumentom prostornom uređenja. ci. Planovi se moraju izrađivati prema potrebama i intere- Broj 6 »Službeni glasnik« 237 su općine Vladislavci kako bi se mogla nastaviti realizaci- postojeće nelegalne gradnje; ja sveukupnih gospodarskih aktivnosti. Odlukom o izradi • provesti izradu ciljane izmjene i dopune PPUO Vla- dokumenta prostornog uređenja moguće je utvrditi obvezu dislavci te s obzirom na interes i mogućnost financira- izrade posebnih stručnih podloga koje će biti osnova za nja izrade planirati izradu urbanističkih planova uređe- konkretnu realizaciju u praksi. nja; • pribaviti katastarske planove u digitalnom obliku kao 3. Preporuke mjera i aktivnosti za unapređenje podloge za izradu dokumenata prostornog uređenja te prostornog razvoja njihovih IiD; Donošenjem i utvrđivanjem prostornih planova formi- • pribaviti digitalne ortofoto karte (DOF) izrađene na raju se lokacije na kojima se odvijaju gospodarske djelatno- temelju aerofotogrametrijskog snimanja od 21.06.2011. sti bitne za razvoj općine Vladislavci. Osobnim zalaganjem godine; i radom na ulaganju u vlastitu općinu traženjem izvora fi- • komunalno opremanje uz poticaj od strane države, regi- nanciranja ostvaruje se realizacija predloženih i odobrenih onalne i lokalne samouprave; projekata koji izravno utječu na razvoj područja i pokazate- • korištenje energije iz obnovljivih izvora i njena distribu- lje rasta i razvoja te se stvara pozitivna poslovna klima koja cija na lokalnoj razini; može privući domaće i strane ulagače. • usmjeravanje izgradnje unutar postojećeg građevinskog Vizija, usmjerena prema razvoju ruralnog prostora op- područja u dijelovima koji su opremljivi komunalnom ćine Vladislavci, ogleda se u postavljanju strateških ciljeva infrastrukturom, te izrada prostornih planova na neiz- usmjerenih zadržavanju stanovništva u ovom području kroz građenom dijelu građevinskog područja; ostvarenje bitnih uvjeta za život i rad. Konkretna realiza- • kontinuirano ažurirati web stranicu Općine Vladislavci cija ciljeva moguća je razvojem poljoprivrede, stočarstva i (www.vladislavci.com) s podacima o svim dokumenti- domaće proizvodnje koja u konačnici teži i razvoju općine ma prostornog uređenja koji su na snazi te promptno u cijelosti. Treba povećati iskorištenost prirodnih resursa podacima o dokumentima prostornog uređenja u izradi; – ribnjaka i mineralnih sirovina (eksploataciju opekarske • educirati građane i ostale dionike u procesu izrade do- gline). Općina Vladislavci treba biti usmjerena prema ru- kumenata prostornog uređenja; ralnom razvoju koji se temelji na povoljnom geografskom i • izrada programa i projekata koji će omogućiti korištenje geoprometnom položaju, prirodnim resursima te atraktiv- sredstava iz Europskih fondova; noj prirodnoj i kulturnoj baštini. Rješenje trenutnog stanja • podići kvalitetu društvene infrastrukture; na ovom području treba prepoznati u udruživanju javnog i • kroz korištenje prirodnih resursa omogućiti gospodar- privatnog sektora, pokretanju obiteljskih imanja – poticanje ski razvoj. poljoprivrede i stočarstva, a time i pojavu domaćih proizvo- da na tržištu te u razvoju seoskog, sportskog i ribolovnog Kako bi se ostvarili uvjeti za daljnji prostorni razvoj po- turizma. Potrebno je težiti ispunjenju osnaživanja održivog trebno je ostvariti komunalnu opremljenost građevnih česti- razvoja i gospodarstva kroz razvoj poljoprivrede, zimskog i ca na području općine Vladislavci, a to je na temelju PPUO ruralnog turizma te malog i srednjeg poduzetništva, vodeći Vladislavci, održavati postojeće infrastrukturne građevine pritom brigu o standardu stanovništva. te ih rekonstruirati s ciljem: Osnovni ciljevi kojima bi se trebalo težiti kod načina • smanjenja gubitaka, ostvarenja i unapređenja razvoja su: • sprječavanja zagađenja okoliša, • ekonomski, prostorno uravnotežen i održivi razvoj; • povećanja kapaciteta. • poboljšanje kakvoće životnog standarda; • obnova i iskorištavanje postojećih resursa; V. IZVOR I PODATAK A • razvoj društvene infrastrukture uskladiti s funkcijom Pri izradi Izvješća o stanju u prostoru korišteni su sljedeći naselja; izvori i bibliografija: • prostorno optimalizirati infrastrukturni sustav kako bi sve vrste djelatnosti na državnoj, regionalnog i lokalnoj Elektronski izvori: razini bile dostupne; • Državna geodetska uprava • onemogućiti nelegalnu izgradnju; dostupno na http://www.dgu.hr • omogućiti razvoj seoskog turizma; • Državni zavod za statistiku, • poticati razvoj proizvodnih djelatnosti koje se temelje dostupno na http://www.dzs.hr na prirodnim resursima; • Državni zavod za zaštitu prirode, • poticati razvoj poljoprivrednog gospodarstva. dostupno na http://www.dzzp.hr • GeoHack Za unaprjeđenje sustava prostornog uređenja potrebno je: dostupno na: http://geohack.org • pratiti planove, programe i strategije posebno od strane • Geoportal Državne geodetske uprave Osječko-baranjske županije i imati kontinuitet u komu- dostupno na http://geoportal.dgu.hr nikaciji i provedbi dokumenata; • Hrvatske vode – Vodnogospodarski odjel za Dunav i • u skladu sa potrebama prostornog razvoja općine izra- donju Dravu diti prostorno-plansku dokumentaciju, te legalizaciju dostupno na http://www.voda.hr 238 »Službeni glasnik« Broj 6

• Hrvatske željeznice Zagreb, • Korenčić, M. (1979), “Naselja i stanovništvo SRH 1857- dostupno na http://www.hzinfra.hr 1971”, Republički zavod za statistiku SR Hrvatske, Za- • Institut za geografski informacijski sustav (GIS), greb, dostupno na http://www.i-gis.hr • Nacionalna strategija zaštite okoliša, • Ministarstvo graditeljstva i prostornog uređenja Repu- • Nacionalni plan djelovanja na okoliš, blike Hrvatske, • Novelacija Plana razvitka vodoopskrbe Osječko – ba- dostupno na http://www.mgipu.hr ranjske županije (2011.) , • Ministarstvo kulture Republike Hrvatske, • Plan gospodarenja otpadom u Osječko – baranjskoj žu- dostupno na http://www.min-kulture.hr paniji za razdoblje 2007. – 2014. godine, • Ministarstvo pomorstva, prometa i infrastrukture Re- • Plan javne nabave Općine Vladislavci za poslovnu go- publike Hrvatske, dinu 2013., dostupno na http://www.mppi.hr • Plan nabave Općine Vladislavci za poslovnu godinu • Ministarstvo regionalnog razvoja i fondova Europske 2011., unije, Republika Hrvatska • Plan razvitka odvodnje i pročišćavanja otpadnih voda dostupno na http://www.mrrfeu.hr na području Osječko – baranjske županije (2003. i • Ministarstvo zaštite okoliša i prirode 2012.), dostupno na http://www.mzoip.hr • Plan razvoja poduzetničkih zona na području Osječko- • Narodne novine d.d., baranjske županije za razdoblje od 2013. – 2017. godine, dostupno na http://www.nn.hr • Program prostornog uređenja Republike Hrvatske • Općina Vladislavci, (1999.) i IiD (2013.), dostupno na http://www.vladislavci.com • Prostorni plan uređenja općine Vladislavci, • Osječko-baranjska županija • Prostorni plan uređenja Osječko – baranjske županije, dostupno na http://www.obz.hr • Proračun Općine Vladislavci 2013. godine, • Portal Propisi.hr • Proračun Općine Vladislavci 2014. godine, dostupno na http://www.propisi.hr • Plan navodnjavanja Osječko – baranjske županije • Poslovna.hr – baza podataka (2006.), dostupno na http://www.poslovna.hr • Plan gospodarenja otpadom u Osječko-baranjskoj župa- • Poslovne karte, niji za razdoblje 2007. - 2014. godine, dostupno na http://www.poslovnekarte.com • Registar prostornih planova na području Osječko-ba- • Prostorni plan uređenja općine Vladislavci ranjske županije (stanje: travanj 2014. godine), dostupno na http://www.vladislavci.com/prostorni_ • Regionalni operativni program (2006.), plan.html • Registar Izvješća o stanju u prostoru na području Osječ- • Statut Općine Vladislavci, ko-baranjske županije, stanje: siječanj 2013. godine, dostupno na http://www.vladislavci.com/skidanje_ma- • Službeni glasnik Općine Vladislavci, terijala.html • Strategija održivog razvitka Republike Hrvatske (“Na- • Županijski oglasnik Osječko-baranjske županije, rodne novine”, br. 30/2009.), dostupno na http://www.obz.hr • Strategija prostornog uređenja Republike Hrvatske i • Županijska uprava za ceste Osječko-baranjske županije IiD, dostupno na http://www.zuc-obz.hr • Strategija razvoja Osječko – baranjske županije (2005.), • Wikimedia, • Statut Općine Vladislavci, dostupno na http://upload.wikimedia.org • Škorić, A. i suradnici (1977): “Tla Slavonije i Baranje”, • Wikipedia, Zagreb, dostupno na http://www.wikipedia.org • Županijski oglasnik Osječko – baranjske županije.

Dokumenti: • Dopisi nadležnih tijela, • E-dopisi nadležnih tijela, • Evidencija prostornih jedinica Državne geodetske upra- ve, • Izvješće o stanju i problematici građenja i održavanja županijskih i lokalnih cesta na području Osječko-ba- ranjske županije (Osijek, studenoga 2013.), • Izvješće o stanju u prostoru i Program mjera za unapre- đenje stanja u prostoru općine Vladislavci za razdoblje od 2006. – 2010. godine (“Službeni glasnik” Općine Vladislavci broj 7/06.), • Informacija o stanju vodoopskrbe na području Osječko- baranjske županije (Osijek, listopada 2013.), Broj 6 »Službeni glasnik« 239

15. 16. Na temelju članka 36. Statuta Općine Vladislavci (“Službe- Na temelju članka 11. Odluke o uvjetima i postupku davanja ni glasnik” Općine Vladislavci broj 3/13) i članka 2. Odluke u zakup poslovnog prostora u vlasništvu Općine Vladislavci o uvjetima i postupku natječaja za zakup poslovnog pro- (“Službeni glasnik” Općine Vladislavci broj 5/14) i članka stora u vlasništvu Općine Vladislavci (“Službeni glasnik” 36. Statuta Općine Vladislavci (“Službeni glasnik” Općine Općine Vladislavci broj 5/14) općinski načelnik Općine Vladislavci broj 3/13), općinski načelnik Općine Vladislavci Vladislavci donosi donio je

ODLUKU ODLUKU o imenovanju stručnog tijela za o poništenju postupka natječaja za zakup provođenje postupka natječaja za zakup poslovnog poslovnog prostora u naselju Vladislavci prostora u naselju Vladislavci Članak 1. Članak 1. Poništava se postupak natječaja za zakup poslovnog U stručno tijelo za provođenje postupka natječaja za prostora u naselju Vladislavci. zakup poslovnog prostora u naselju Vladislavci imenuju se članovi Odbora za prostorno uređenje, komunalne i stambe- Članak 2. ne prostore i službenica Jedinstvenog upravnog odjela. Natječaj za zakup poslovnog prostora u naselju Vla- dislavci se poništava iz razloga što nije pristigla niti jedna Stručno tijelo čine: ponuda na natječaj. 1. Gordana Pehar Kovačević - predsjednik Članak 3. 2. Jozo Pratljačić – član Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i bit će 3. Ivan Farkaš – član objavljena u “Službenom glasniku” Općina Vladislavci.

Članak 2. Klasa: 372-03/14-01/8 Stručno tijelo iz članka 1. pomaže u postupku provo- Urbroj: 2158/07-03-14-04 đenja natječaja i donošenja Odluke o najpovoljnijoj ponudi. Vladislavci, 1. prosinca 2014. OPĆINSKI NAČELNIK Članak 3. Marjan Tomas, v. r. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i bit će objavljeno u “Službenom glasniku” Općine Vladislavci.

Klasa: 372-03/14-01/8 Urbroj: 2158/07-03-14-02 Vladislavci, 17. studeni 2014. OPĆINSKI NAČELNIK Marjan Tomas, v. r. 240 »Službeni glasnik« Broj 6

Izdavač: Općina Vladislavci Za izdavača: Marjan Tomas, općinski načelnik Grafička priprema i tisak: Gradska tiskara Osijek, d.d.